Mohnbrötchen

de-noun

Mohnbrötchen n (strong, genitive Mohnbrötchens, plural Mohnbrötchen)

Mohnbrötchens (genitive)
Mohnbrötchen (plural)
Mohnbrötchen (nominative singular)
Mohnbrötchen (definite nominative plural)
Mohnbrötchens (genitive singular)
Mohnbrötchen (definite genitive plural)
Mohnbrötchen (dative singular)
Mohnbrötchen (dative definite plural)
Mohnbrötchen (accusative singular)
Mohnbrötchen (accusative definite plural)

/ˈmoːnˌbʁøːtçən/

poppyseed bun (bread roll covered with poppyseeds)


səngək

az-noun

səngək (definite accusative səngəyi, plural səngəklər)

səngəyi (accusative definite)
səngəklər (plural)
səngək (nominative singular)
səngəklar (nominative plural)
səngəkı (accusative definite singular)
səngəkları (accusative definite plural)
səngəka (dative singular)
səngəklara (dative plural)
səngəkda (locative singular)
səngəklarda (locative plural)
səngəkdan (ablative singular)
səngəklardan (ablative plural)
səngəkın (definite genitive singular)
səngəkların (definite genitive plural)
səngəkım (first-person nominative possessed-single possessive singular)
səngəklarım (first-person nominative possessed-many possessive singular)
səngəkın (nominative possessed-single possessive second-person singular)
səngəkların (nominative possessed-many possessive second-person singular)
səngəkı (nominative possessed-single possessive singular third-person)
səngəkları (nominative possessed-many possessive singular third-person)
səngəkımız (first-person nominative plural possessed-single possessive)
səngəklarımız (first-person nominative plural possessed-many possessive)
səngəkınız (nominative plural possessed-single possessive second-person)
səngəklarınız (nominative plural possessed-many possessive second-person)
səngəkı (nominative plural possessed-single possessive third-person)
səngəkları (nominative plural possessed-single possessive third-person)
səngəkları (nominative plural possessed-many possessive third-person)
səngəkımı (accusative first-person possessed-single possessive singular)
səngəklarımı (accusative first-person possessed-many possessive singular)
səngəkını (accusative possessed-single possessive second-person singular)
səngəklarını (accusative possessed-many possessive second-person singular)
səngəkını (accusative possessed-single possessive singular third-person)
səngəklarını (accusative possessed-many possessive singular third-person)
səngəkımızı (accusative first-person plural possessed-single possessive)
səngəklarımızı (accusative first-person plural possessed-many possessive)
səngəkınızı (accusative plural possessed-single possessive second-person)
səngəklarınızı (accusative plural possessed-many possessive second-person)
səngəkını (accusative plural possessed-single possessive third-person)
səngəklarını (accusative plural possessed-single possessive third-person)
səngəklarını (accusative plural possessed-many possessive third-person)
səngəkıma (dative first-person possessed-single possessive singular)
səngəklarıma (dative first-person possessed-many possessive singular)
səngəkına (dative possessed-single possessive second-person singular)
səngəklarına (dative possessed-many possessive second-person singular)
səngəkına (dative possessed-single possessive singular third-person)
səngəklarına (dative possessed-many possessive singular third-person)
səngəkımıza (dative first-person plural possessed-single possessive)
səngəklarımıza (dative first-person plural possessed-many possessive)
səngəkınıza (dative plural possessed-single possessive second-person)
səngəklarınıza (dative plural possessed-many possessive second-person)
səngəkına (dative plural possessed-single possessive third-person)
səngəklarına (dative plural possessed-single possessive third-person)
səngəklarına (dative plural possessed-many possessive third-person)
səngəkımda (first-person locative possessed-single possessive singular)
səngəklarımda (first-person locative possessed-many possessive singular)
səngəkında (locative possessed-single possessive second-person singular)
səngəklarında (locative possessed-many possessive second-person singular)
səngəkında (locative possessed-single possessive singular third-person)
səngəklarında (locative possessed-many possessive singular third-person)
səngəkımızda (first-person locative plural possessed-single possessive)
səngəklarımızda (first-person locative plural possessed-many possessive)
səngəkınızda (locative plural possessed-single possessive second-person)
səngəklarınızda (locative plural possessed-many possessive second-person)
səngəkında (locative plural possessed-single possessive third-person)
səngəklarında (locative plural possessed-single possessive third-person)
səngəklarında (locative plural possessed-many possessive third-person)
səngəkımdan (ablative first-person possessed-single possessive singular)
səngəklarımdan (ablative first-person possessed-many possessive singular)
səngəkından (ablative possessed-single possessive second-person singular)
səngəklarından (ablative possessed-many possessive second-person singular)
səngəkından (ablative possessed-single possessive singular third-person)
səngəklarından (ablative possessed-many possessive singular third-person)
səngəkımızdan (ablative first-person plural possessed-single possessive)
səngəklarımızdan (ablative first-person plural possessed-many possessive)
səngəkınızdan (ablative plural possessed-single possessive second-person)
səngəklarınızdan (ablative plural possessed-many possessive second-person)
səngəkından (ablative plural possessed-single possessive third-person)
səngəklarından (ablative plural possessed-single possessive third-person)
səngəklarından (ablative plural possessed-many possessive third-person)
səngəkımın (first-person genitive possessed-single possessive singular)
səngəklarımın (first-person genitive possessed-many possessive singular)
səngəkının (genitive possessed-single possessive second-person singular)
səngəklarının (genitive possessed-many possessive second-person singular)
səngəkının (genitive possessed-single possessive singular third-person)
səngəklarının (genitive possessed-many possessive singular third-person)
səngəkımızın (first-person genitive plural possessed-single possessive)
səngəklarımızın (first-person genitive plural possessed-many possessive)
səngəkınızın (genitive plural possessed-single possessive second-person)
səngəklarınızın (genitive plural possessed-many possessive second-person)
səngəkının (genitive plural possessed-single possessive third-person)
səngəklarının (genitive plural possessed-single possessive third-person)
səngəklarının (genitive plural possessed-many possessive third-person)

(Tabriz, Nakhchivan, Ardabil, Zanjan, Ganja) a sort of flatbread, reminiscent of lavash.


찐빵

→ English: jjinppang

From 찐 (jjin, “to steam”) + 빵 (ppang, “bread”).

com

jjinppang, Korean steamed bun with red bean paste filling


ļoob

head

ļoob (M.O.D.: ḷoob) (noun construct form ļoobin)

Borrowed from English loaf, from Middle English lof, laf, from Old English hlāf (“loaf, cake, bread, food, sacramental bread”), from Proto-Germanic *hlaibaz (“bread, loaf”), of uncertain origin.


būreej

Borrowed from English bread, from Middle English bred, breed, from Old English brēad (“fragment, bit, morsel, crumb", also "bread”), from Proto-Germanic *braudą (“cooked food, leavened bread”), from Proto-Indo-European *bʰerw-, *bʰrew- (“to boil, seethe”).


petkōj

Borrowed from English biscuit, from bisket, from Old French bescuit, masculine singular past participle of bescuire, from bes- (“twice”) (Latin bis) + cuire (“to bake; to cook”), possibly corresponding to a Medieval Latin biscoctum, from Latin bis- + coctus.


خبزة

ḵubze (romanization)
خبز (collective masculine)
خبزات (paucal)


tunnbröd

tunnbröd (indefinite nominative singular)
tunnbröds (genitive indefinite singular)
tunnbrödet (definite nominative singular)
tunnbrödets (definite genitive singular)
tunnbröd (indefinite nominative plural)
tunnbröds (genitive indefinite plural)
tunnbröden (definite nominative plural)
tunnbrödens (definite genitive plural)

A kind of very thin, either hard or soft flatbread originating in Norrland. Traditionally the dough is unleavened and made from barley or oats.


farmhouse loaf

en-noun

farmhouse loaf (plural farmhouse loaves)

A loaf of white bread with a rounded top.


Kaiserbrötchen

de-noun

Kaiserbrötchen n (strong, genitive Kaiserbrötchens, plural Kaiserbrötchen)

Kaiserbrötchens (genitive)
Kaiserbrötchen (plural)
Kaiserbrötchen (nominative singular)
Kaiserbrötchen (definite nominative plural)
Kaiserbrötchens (genitive singular)
Kaiserbrötchen (definite genitive plural)
Kaiserbrötchen (dative singular)
Kaiserbrötchen (dative definite plural)
Kaiserbrötchen (accusative singular)
Kaiserbrötchen (accusative definite plural)

/ˈkaɪ̯zɐˌbʁøːtçən/


بولكا

ug-noun

بولكا • (bolka) (plural بولكىلار (bolkilar))


բուլկի

head

բուլկի • (bulki)

hy-noun

բուլկի • (bulki)

bulki (romanization)
բուլկի (nominative singular)
բուլկիներ (nominative plural)
բուլկիի (dative singular)
բուլկիների (dative plural)
բուլկիից (ablative singular)
բուլկիներից (ablative plural)
բուլկիով (instrumental singular)
բուլկիներով (instrumental plural)
բուլկիում (locative singular)
բուլկիներում (locative plural)
բուլկին (definite nominative singular)
բուլկիները (definite nominative plural)
բուլկիներն (definite nominative plural)
բուլկիին (dative definite singular)
բուլկիներին (dative definite plural)
բուլկիս (first-person nominative possessive singular)
բուլկիներս (first-person nominative plural possessive)
բուլկիիս (dative first-person possessive singular)
բուլկիներիս (dative first-person plural possessive)
բուլկիիցս (ablative first-person possessive singular)
բուլկիներիցս (ablative first-person plural possessive)
բուլկիովս (first-person instrumental possessive singular)
բուլկիներովս (first-person instrumental plural possessive)
բուլկիումս (first-person locative possessive singular)
բուլկիներումս (first-person locative plural possessive)
բուլկիդ (nominative possessive second-person singular)
բուլկիներդ (nominative plural possessive second-person)
բուլկիիդ (dative possessive second-person singular)
բուլկիներիդ (dative plural possessive second-person)
բուլկիիցդ (ablative possessive second-person singular)
բուլկիներիցդ (ablative plural possessive second-person)
բուլկիովդ (instrumental possessive second-person singular)
բուլկիներովդ (instrumental plural possessive second-person)
բուլկիումդ (locative possessive second-person singular)
բուլկիներումդ (locative plural possessive second-person)
բուլկի (nominative singular)
բուլկիներ (nominative plural)
բուլկու (dative singular)
բուլկիների (dative plural)
բուլկուց (ablative singular)
բուլկիներից (ablative plural)
բուլկով (instrumental singular)
բուլկիով (instrumental singular)
բուլկիներով (instrumental plural)
բուլկում (locative singular)
բուլկիում (locative singular)
բուլկիներում (locative plural)
բուլկին (definite nominative singular)
բուլկիները (definite nominative plural)
բուլկիներն (definite nominative plural)
բուլկուն (dative definite singular)
բուլկիներին (dative definite plural)
բուլկիս (first-person nominative possessive singular)
բուլկիներս (first-person nominative plural possessive)
բուլկուս (dative first-person possessive singular)
բուլկիներիս (dative first-person plural possessive)
բուլկուցս (ablative first-person possessive singular)
բուլկիներիցս (ablative first-person plural possessive)
բուլկովս (first-person instrumental possessive singular)
բուլկիովս (first-person instrumental possessive singular)
բուլկիներովս (first-person instrumental plural possessive)
բուլկումս (first-person locative possessive singular)
բուլկիումս (first-person locative possessive singular)
բուլկիներումս (first-person locative plural possessive)
բուլկիդ (nominative possessive second-person singular)
բուլկիներդ (nominative plural possessive second-person)
բուլկուդ (dative possessive second-person singular)
բուլկիներիդ (dative plural possessive second-person)
բուլկուցդ (ablative possessive second-person singular)
բուլկիներիցդ (ablative plural possessive second-person)
բուլկովդ (instrumental possessive second-person singular)
բուլկիովդ (instrumental possessive second-person singular)
բուլկիներովդ (instrumental plural possessive second-person)
բուլկումդ (locative possessive second-person singular)
բուլկիումդ (locative possessive second-person singular)
բուլկիներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

բուլկիները/բուլկիներն

բուլկիներում

բուլկիներիցս

բուլկիներովս

բուլկիներումս

բուլկիներիցդ

բուլկիներովդ

բուլկիներումդ

բուլկիները/բուլկիներն

բուլկով, բուլկիով

բուլկում, բուլկիում

բուլկիներում

բուլկիներիցս

բուլկովս, բուլկիովս

բուլկիներովս

բուլկումս, բուլկիումս

բուլկիներումս

բուլկիներիցդ

բուլկովդ, բուլկիովդ

բուլկիներովդ

բուլկումդ, բուլկիումդ

բուլկիներումդ

Borrowed from Russian бу́лки (búlki), plural of бу́лка (búlka).


chlebowy

pl-adj

chlebowy (not comparable, no derived adverb)

chlebowy (masculine nominative singular)
chlebowa (feminine nominative singular)
chlebowe (neuter nominative singular)
chlebowi (nominative plural virile)
chlebowe (nominative plural)
chlebowego (genitive masculine singular)
chlebowej (feminine genitive singular)
chlebowego (genitive neuter singular)
chlebowych (genitive plural)
chlebowych (genitive plural virile)
chlebowemu (dative masculine singular)
chlebowej (dative feminine singular)
chlebowemu (dative neuter singular)
chlebowym (dative plural)
chlebowym (dative plural virile)
chlebowego (accusative animate masculine singular)
chlebowy (accusative inanimate masculine singular)
chlebową (accusative feminine singular)
chlebowe (accusative neuter singular)
chlebowych (accusative plural virile)
chlebowe (accusative plural)
chlebowym (instrumental masculine singular)
chlebową (feminine instrumental singular)
chlebowym (instrumental neuter singular)
chlebowymi (instrumental plural)
chlebowymi (instrumental plural virile)
chlebowym (locative masculine singular)
chlebowej (feminine locative singular)
chlebowym (locative neuter singular)
chlebowych (locative plural)
chlebowych (locative plural virile)

Inherited from Proto-Slavic *xlě̀bovъ. By surface analysis, chleb + -owy.


micca

a type of round loaf from Northern Italy


pan integral

es-noun

pan integral m (plural panes integrales)


pajda

pajdka (diminutive)
pajda (nominative singular)
pajdy (nominative plural)
pajdy (genitive singular)
pajd (genitive plural)
pajdzie (dative singular)
pajdom (dative plural)
pajdę (accusative singular)
pajdy (accusative plural)
pajdą (instrumental singular)
pajdami (instrumental plural)
pajdzie (locative singular)
pajdach (locative plural)
pajdo (singular vocative)
pajdy (plural vocative)

Perhaps borrowed from Ukrainian пайда́ (pajdá), from Ottoman Turkish پایداش (paydaş, “parter, sharer”), from پای (pay, “share, portion”).

der

(colloquial or dialectal, Chełmno-Dobrzyń, Far Masovian) doorstep (big slice of bread)


chała

chałka (diminutive)
chała (nominative singular)
chały (nominative plural)
chały (genitive singular)
chał (genitive plural)
chale (dative singular)
chałom (dative plural)
chałę (accusative singular)
chały (accusative plural)
chałą (instrumental singular)
chałami (instrumental plural)
chale (locative singular)
chałach (locative plural)
chało (singular vocative)
chały (plural vocative)

challah (traditional bread eaten by Ashkenazi Jews, usually braided for the Sabbath and round for a yom tov)


pahkwêsikan

head

pahkwêsikan anim (plural pahkwêsikanak, diminutive pahkwêsikanis, Syllabics ᐸᐦᑵᓯᑲᐣ)

pahkwêsikanak (plural)
pahkwêsikanis (diminutive)
ᐸᐦᑵᓯᑲᐣ (Syllabics)
pahkwêsikan (indefinite possessive singular)
pahkwêsikanak (indefinite plural possessive)
nipahkwêsikanim (first-person possessive singular)
nipahkwêsikanimak (first-person possessive singular)
kipahkwêsikanim (possessive second-person singular)
kipahkwêsikanimak (possessive second-person singular)
opahkwêsikanima (possessive singular third-person)
opahkwêsikanimiyiwa (obviative possessive singular)
nipahkwêsikaniminân (first-person plural possessive)
nipahkwêsikaniminânak (first-person plural possessive)
kipahkwêsikaniminaw (first-person plural possessive)
kipahkwêsikaniminawak (first-person plural possessive)
kipahkwêsikanimiwâw (plural possessive second-person)
kipahkwêsikanimiwâwak (plural possessive second-person)
opahkwêsikanimiwâwa (plural possessive third-person)
opahkwêsikanimiyiwa (obviative plural possessive)


αντίδωρο

αντίδωρο • (antídoro) m (plural αντίδωρα)

antídoro (romanization)
αντίδωρα (plural)
αντίδωρο (nominative singular)
αντίδωρα (nominative plural)
αντίδωρου (genitive singular)
αντίδωρων (genitive plural)
αντίδωρο (accusative singular)
αντίδωρα (accusative plural)
αντίδωρο (singular vocative)
αντίδωρα (plural vocative)

From Koine Greek ἀντίδωρον (antídōron), from Ancient Greek ἀντί + δῶρον (antí + dôron).

inh

ἀντί + δῶρον

(Christianity) host, communion wafer, communion bread


korovai

From older Russian корова́й (korováj) (before 1956 reform) or Ukrainian корова́й (korováj). The modern Russian spelling is карава́й (karaváj).

A large, single-piece round or rectangular loaf of bread, elaborately decorated and served at a wedding

կարավայ

a large, single-piece round or rectangular loaf of bread, elaborately decorated and served at a wedding


սեռի

head

սեռի • (seṙi)

hy-noun

սեռի • (seṙi)

seṙi (romanization)
սեռի (nominative singular)
սեռիներ (nominative plural)
սեռիի (dative singular)
սեռիների (dative plural)
սեռիից (ablative singular)
սեռիներից (ablative plural)
սեռիով (instrumental singular)
սեռիներով (instrumental plural)
սեռիում (locative singular)
սեռիներում (locative plural)
սեռին (definite nominative singular)
սեռիները (definite nominative plural)
սեռիներն (definite nominative plural)
սեռիին (dative definite singular)
սեռիներին (dative definite plural)
սեռիս (first-person nominative possessive singular)
սեռիներս (first-person nominative plural possessive)
սեռիիս (dative first-person possessive singular)
սեռիներիս (dative first-person plural possessive)
սեռիիցս (ablative first-person possessive singular)
սեռիներիցս (ablative first-person plural possessive)
սեռիովս (first-person instrumental possessive singular)
սեռիներովս (first-person instrumental plural possessive)
սեռիումս (first-person locative possessive singular)
սեռիներումս (first-person locative plural possessive)
սեռիդ (nominative possessive second-person singular)
սեռիներդ (nominative plural possessive second-person)
սեռիիդ (dative possessive second-person singular)
սեռիներիդ (dative plural possessive second-person)
սեռիիցդ (ablative possessive second-person singular)
սեռիներիցդ (ablative plural possessive second-person)
սեռիովդ (instrumental possessive second-person singular)
սեռիներովդ (instrumental plural possessive second-person)
սեռիումդ (locative possessive second-person singular)
սեռիներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

սեռիները/սեռիներն


barches

From Yiddish ברכות (brokhes, “blessings”).


식빵

[ɕʰik̚p͈a̠ŋ]

From 식(食) (sik) + 빵 (ppang). Calque of Japanese 食パン (shokupan).


podpłomyk

pl-noun

podpłomyk m inan (related adjective podpłomykowy)

podpłomykowy (adjective)
podpłomyk (nominative singular)
podpłomyki (nominative plural)
podpłomyka (genitive singular)
podpłomyków (genitive plural)
podpłomykowi (dative singular)
podpłomykom (dative plural)
podpłomyk (accusative singular)
podpłomyki (accusative plural)
podpłomykiem (instrumental singular)
podpłomykami (instrumental plural)
podpłomyku (locative singular)
podpłomykach (locative plural)
podpłomyku (singular vocative)
podpłomyki (plural vocative)

podpłomyk (oldest known Slavic form of bread, in the form of a small flatbread baked on an open fire; it has been preserved to the modern day as a part of Polish cuisine)


պուրի

head

պուրի • (puri)

hy-noun

պուրի • (puri)

puri (romanization)
պուրի (nominative singular)
պուրիներ (nominative plural)
պուրիի (dative singular)
պուրիների (dative plural)
պուրիից (ablative singular)
պուրիներից (ablative plural)
պուրիով (instrumental singular)
պուրիներով (instrumental plural)
պուրիում (locative singular)
պուրիներում (locative plural)
պուրին (definite nominative singular)
պուրիները (definite nominative plural)
պուրիներն (definite nominative plural)
պուրիին (dative definite singular)
պուրիներին (dative definite plural)
պուրիս (first-person nominative possessive singular)
պուրիներս (first-person nominative plural possessive)
պուրիիս (dative first-person possessive singular)
պուրիներիս (dative first-person plural possessive)
պուրիիցս (ablative first-person possessive singular)
պուրիներիցս (ablative first-person plural possessive)
պուրիովս (first-person instrumental possessive singular)
պուրիներովս (first-person instrumental plural possessive)
պուրիումս (first-person locative possessive singular)
պուրիներումս (first-person locative plural possessive)
պուրիդ (nominative possessive second-person singular)
պուրիներդ (nominative plural possessive second-person)
պուրիիդ (dative possessive second-person singular)
պուրիներիդ (dative plural possessive second-person)
պուրիիցդ (ablative possessive second-person singular)
պուրիներիցդ (ablative plural possessive second-person)
պուրիովդ (instrumental possessive second-person singular)
պուրիներովդ (instrumental plural possessive second-person)
պուրիումդ (locative possessive second-person singular)
պուրիներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

պուրիները/պուրիներն

պուրիներումս

պուրիներումդ


ha'penny starver

en-noun

ha'penny starver (plural ha'penny starvers)

(UK, obsolete, slang) A small bread roll costing one halfpenny.


bochenek

pl-noun

bochenek m inan (diminutive bocheneczek, augmentative bochen)

bocheneczek (diminutive)
bochen (augmentative)
bochenek (nominative singular)
bochenki (nominative plural)
bochenka (genitive singular)
bochenków (genitive plural)
bochenkowi (dative singular)
bochenkom (dative plural)
bochenek (accusative singular)
bochenki (accusative plural)
bochenkiem (instrumental singular)
bochenkami (instrumental plural)
bochenku (locative singular)
bochenkach (locative plural)
bochenku (singular vocative)
bochenki (plural vocative)

Inherited from Old Polish bochenek, bochenk, bochnek, from Middle High German vochenze, fochenze + -ek.

inh+

duży bochenek

mały bochenek

ogromny bochenek

cały bochenek

gorący bochenek

świeży bochenek

pół bochenka

bochenek chleba

cena bochenka

resztki bochenka

kupić bochenek

wyjąć (z pieca) bochenek

napocząć bochenek

dzielić bochenek

poświęcić bochenek

przekazać bochenek

wręczyć komuś bochenek

płacić/zapłacić za bochenek

- ... Weź choć to - dodał, podając mu pozostałe pół bochenka chleba oraz ułamek herbacianej cegiełki.

1894, Wacław Sieroszewski, Na kresach lasów, archived from the original on 2022-01-13, page 70:

"...At least take this," he added, handing him the remaining half of the loaf of bread and a fragment of the brick of tea.


obwarzanek

pl-noun

obwarzanek m inan (diminutive obwarzaneczek)

obwarzaneczek (diminutive)
obwarzanek (nominative singular)
obwarzanki (nominative plural)
obwarzanka (genitive singular)
obwarzanków (genitive plural)
obwarzankowi (dative singular)
obwarzankom (dative plural)
obwarzanek (accusative singular)
obwarzanki (accusative plural)
obwarzankiem (instrumental singular)
obwarzankami (instrumental plural)
obwarzanku (locative singular)
obwarzankach (locative plural)
obwarzanku (singular vocative)
obwarzanki (plural vocative)

Trzymał on w ręce jakby wielki obwarzanek, który błyszczał w słońcu. I na tym metalowym obwarzanku trąbił; trąbił melodię pocztyliona wiozącego pocztę.

He held a sort of large doughnut in his hand that shined in the light. And he blew this metal doughnut like a trumpet; he blew a melody of the postilion carrying the mail.

Jego wskazania ujawniały położenie cylindra, mknącego jedną z okrągłych „szprych” łączący moduł centralny z obwodem „obwarzanka”, gdzie wytwarzana była siła odśrodkowa.

2012 October 10, Tomasz Biedrzycki, Incydent na Rigil Prime, Tomasz Biedrzycki, →ISBN:

His indications revealed the placement of the cylinder of one of the round "spokes" that was running off that connected the central module with the circuit of the "doughnut", where the centrifugal force was being generated.

Jej włosy były zwinięte w dwa obwarzanki.

2014 June 25, Katarzyna Berenika Miszczuk, Gwiezdny wojownik. Działko, szlafrok i księżniczka, Virtualo, →ISBN:

Her hair was bunched up into two doughnuts.

A do tego wszystko to zachodzi w wielkim metalowym obwarzanku.

2020 March 18, Kelly Weinersmith, Zach Weinersmith, translated by Jakub Radzimiński, Jakoś wkrótce [Soonish], Insignis, →ISBN:

And bonus, it's happening inside a huge metal donut.

(figurative) doughnut (anything torus-shaped)


бэлимиэн

Borrowed from Russian пельме́ни (pelʹméni).


bhatoora

en-noun

bhatoora (countable and uncountable, plural bhatooras)

From Hindi भटूरा (bhaṭūrā) or Punjabi ਭਟੂਰਾ (bhaṭūrā).

A fluffy deep-fried leavened bread from the Indian subcontinent.


barracouta loaf

barracouta loaf (plural barracouta loaves)

After the regional name for a thin, metre-long fish, from the shape of the loaf and its rough crust, thought to resemble the back of the fish.

Alice was making water-cress sandwiches. She had a lump of butter on the table, a barracouta loaf, and the cresses tumbled in a white cloth.

1918, Katherine Mansfield, “Prelude”, in Bliss and Other Stories, Toronto: Macmillan, published 1920, page 53:

As Clarry remembered we were a big family—a twenty-five double barracouta loaves and fifteen pints a week family.

2000, anonymous author, “Home Town”, in Gordon McLauchlan, editor, Morrieson’s Motel, Auckland: Tandem Press, page 199:

(New Zealand) A long, narrow loaf, often indented in the middle so that it can be broken in two.


bairgen

head

bairgen f (genitive bairgine, nominative plural bairgena)

bairgine (genitive)
bairgena (nominative plural)
bairgen (nominative singular)
bairgin (dual nominative)
bairgena (nominative plural)
bairgen (singular vocative)
bairgin (dual vocative)
bairgena (plural vocative)
bairgin (accusative singular)
bairgin (accusative dual)
bairgena (accusative plural)
bairgine (genitive singular)
bairgen (dual genitive)
bairgen (genitive plural)
bairgin (dative singular)
bairgenaib (dative dual)
bairgenaib (dative plural)
bairgen
mbairgen

Irish: bairín

Matasović reconstructs a Proto-Celtic *baragenā, and relates the word with Welsh bara (“bread”). However, this is phonologically difficult, since syncope of the -a- in the former second syllable should have depalatalized the resulting -rg- cluster in the middle of the word.

Trí troisciud immurco tantum la Colum Cilli in ando .i. aidchi Notlacc Steill .i. post .xii. nataleis & ochtmad (i)mbairgine Coluim Cilli i suidiu & seilind & bochtan ais maith, [...]

c. 815-840, “The Monastery of Tallaght”, in Edward J. Gwynn, Walter J. Purton, transl., Proceedings of the Royal Irish Academy, volume 29, Royal Irish Academy, published 1911-1912, paragraph 68, pages 115-179:

However, Colum Cille recognized three fasts only in the year: the eve of Epiphany — that is, twelve days after Christmas, and the eighth part of Colum Cille’s loaf at that time, with a seland and a bochtan of good milk...


pane in cassetta

it-noun

pane in cassetta m (plural pani in cassetta)


호빵

→ English: hoppang

Coined in the 1970s by Korean food company SPC Group, or Samlip (삼립 / 三立). The product is a form of instant 찐빵 (jjinppang). From 호 (ho, “blowing sound”, onomatopoeia) + 빵 (ppang, “bread”).

com

hoppang (Korean steamed bun with red bean paste filling)

찐빵

jjinppang, the original traditional hoppang


gurasa

gùr̃āsā̀ (canonical feminine)
gùr̃āsàr̃ (possessed-form)

/ɡù.ráː.sàː/

[ɡʷʊ̀.ráː.sàː]


brijoxx

brijoxxa (singulative)
brijoxxi (plural)


bananenbrood

nl-noun

bananenbrood n (plural bananenbroden, diminutive bananenbroodje n)

bananenbroden (plural)
bananenbroodje (diminutive neuter)

Compound of banaan (“banana”) + -en- + brood (“bread”).

compound

banana bread (bread or cake made from mashed bananas)


sancenno

head

sancenno (feminine singular sancenna, masculine plural sancennos, feminine plural sancennas)

sancenna (feminine singular)
sancennos (masculine plural)
sancennas (feminine plural)

Spanish: cenceño

Uncertain. Perhaps from Latin sincērus (“pure”) or cincinnus (“curled lock of hair”).

Cõbran la carne ala noch. ⁊ nolo comades cocho. en agua ni crudo. Mas aſſado en fuego. E cõ pã ſancẽno. e cõ lechezinos agros le combran.

c. 1200, Almerich, Fazienda de Ultramar, f. 15v:

They shall eat the meat that night, and eat it not cooked in water nor raw, but roasted over fire, and with unleavened bread and bitter salad greens they shall eat it.


vört

Clipping of vörtbröd (“wort bread”), from vört (“wort”) + bröd (“bread”).


light bread

en-noun

light bread (countable and uncountable, plural light breads)


bułka tarta

bułka tarta (nominative singular)
bułki tartej (genitive singular)
bułce tartej (dative singular)
bułkę tartą (accusative singular)
bułką tartą (instrumental singular)
bułce tartej (locative singular)
bułko tarta (singular vocative)


everything bagel

everything bagel (plural everything bagels)

"It was a brunch order faxed from St. Petersburg to the Bestonia Bagel Shop in Brighton Beach. They asked for an onion bagel with cream cheese, a salt bagel with butter, and everything bagel plain, and two garlic bagels with lox."

1995 November 20, Jeff Rovin, “Seven”, in Mirror Image (Tom Clancy's Op-Center), New York: Berkeley Books, →ISBN:

Are we gonna kiss now? 'Cause I got to warn you, I had an everything bagel about ten minutes ago

2009, Scott Caan, directed by Patrick Hoelck, Mercy:

Dave requested that we make it in his style, filled with lox, cream cheese, garlic, and poppy and sesame seeds: an Everything bagel, lox and cream cheese omelet.

2010 September 26, Sophie Brickman, “Boiling an egg isn't so easy”, in San Francisco Chronicle, page J1:

You are ^([sic]) already know that "everything" bagels are good, but these are doubly good. They've got the "everything" flavor of minced onions, garlic, sesame seeds and poppy seeds on the inside as well as the outside.

2019, Erin Renouf Mylroie, “Double Everything Bagels”, in 2-Ingredient Miracle Dough Cookbook, Page Street Publishing Co., →ISBN, →LCCN, page 14:

A type of bagel with many toppings, such as sesame seeds, garlic, and poppy seeds.


تميس

ar-noun

تَمِيس • (tamīs) m

تَمِيس (canonical)
tamīs (romanization)
تَمِيس (indefinite informal singular triptote)
التَّمِيس (definite informal singular triptote)
تَمِيس (construct informal singular triptote)
تَمِيسٌ (indefinite nominative singular triptote)
التَّمِيسُ (definite nominative singular triptote)
تَمِيسُ (construct nominative singular triptote)
تَمِيسًا (accusative indefinite singular triptote)
التَّمِيسَ (accusative definite singular triptote)
تَمِيسَ (accusative construct singular triptote)
تَمِيسٍ (genitive indefinite singular triptote)
التَّمِيسِ (definite genitive singular triptote)
تَمِيسِ (construct genitive singular triptote)

Root
 د م س (d m s)
 0 terms
Probably, like the name of ful medames, the passive participle of دَمَسَ (damasa, “to bury”), due to its “stamped” production, or it being covered generously with spices and oil or olives and particularly often fūl mudammas itself.


braud

braudet (definite singular)
braud (indefinite plural)
brauda (definite plural)

From Old Norse brauð, from Proto-Germanic *braudą. Akin to English bread.

rist braud

(pre-1917 or dialectal) bread; alternative form of brød


leipäpussi

leipäpussi (nominative singular)
leipäpussit (nominative plural)
leipäpussi (accusative nominative singular)
leipäpussit (accusative nominative plural)
leipäpussin (accusative genitive singular)
leipäpussit (accusative genitive plural)
leipäpussin (genitive singular)
leipäpussien (genitive plural)
leipäpussia (partitive singular)
leipäpusseja (partitive plural)
leipäpussissa (inessive singular)
leipäpusseissa (inessive plural)
leipäpussista (elative singular)
leipäpusseista (elative plural)
leipäpussiin (illative singular)
leipäpusseihin (illative plural)
leipäpussilla (adessive singular)
leipäpusseilla (adessive plural)
leipäpussilta (ablative singular)
leipäpusseilta (ablative plural)
leipäpussille (allative singular)
leipäpusseille (allative plural)
leipäpussina (essive singular)
leipäpusseina (essive plural)
leipäpussiksi (singular translative)
leipäpusseiksi (plural translative)
leipäpussitta (abessive singular)
leipäpusseitta (abessive plural)
leipäpussein (instructive plural)
See the possessive forms below. (comitative)
leipäpussini (nominative singular)
leipäpussini (nominative plural)
leipäpussini (accusative nominative singular)
leipäpussini (accusative nominative plural)
leipäpussini (accusative genitive singular)
leipäpussini (accusative genitive plural)
leipäpussini (genitive singular)
leipäpussieni (genitive plural)
leipäpussiani (partitive singular)
leipäpussejani (partitive plural)
leipäpussissani (inessive singular)
leipäpusseissani (inessive plural)
leipäpussistani (elative singular)
leipäpusseistani (elative plural)
leipäpussiini (illative singular)
leipäpusseihini (illative plural)
leipäpussillani (adessive singular)
leipäpusseillani (adessive plural)
leipäpussiltani (ablative singular)
leipäpusseiltani (ablative plural)
leipäpussilleni (allative singular)
leipäpusseilleni (allative plural)
leipäpussinani (essive singular)
leipäpusseinani (essive plural)
leipäpussikseni (singular translative)
leipäpusseikseni (plural translative)
leipäpussittani (abessive singular)
leipäpusseittani (abessive plural)
leipäpusseineni (comitative plural)
leipäpussisi (nominative singular)
leipäpussisi (nominative plural)
leipäpussisi (accusative nominative singular)
leipäpussisi (accusative nominative plural)
leipäpussisi (accusative genitive singular)
leipäpussisi (accusative genitive plural)
leipäpussisi (genitive singular)
leipäpussiesi (genitive plural)
leipäpussiasi (partitive singular)
leipäpussejasi (partitive plural)
leipäpussissasi (inessive singular)
leipäpusseissasi (inessive plural)
leipäpussistasi (elative singular)
leipäpusseistasi (elative plural)
leipäpussiisi (illative singular)
leipäpusseihisi (illative plural)
leipäpussillasi (adessive singular)
leipäpusseillasi (adessive plural)
leipäpussiltasi (ablative singular)
leipäpusseiltasi (ablative plural)
leipäpussillesi (allative singular)
leipäpusseillesi (allative plural)
leipäpussinasi (essive singular)
leipäpusseinasi (essive plural)
leipäpussiksesi (singular translative)
leipäpusseiksesi (plural translative)
leipäpussittasi (abessive singular)
leipäpusseittasi (abessive plural)
leipäpusseinesi (comitative plural)
leipäpussimme (nominative singular)
leipäpussimme (nominative plural)
leipäpussimme (accusative nominative singular)
leipäpussimme (accusative nominative plural)
leipäpussimme (accusative genitive singular)
leipäpussimme (accusative genitive plural)
leipäpussimme (genitive singular)
leipäpussiemme (genitive plural)
leipäpussiamme (partitive singular)
leipäpussejamme (partitive plural)
leipäpussissamme (inessive singular)
leipäpusseissamme (inessive plural)
leipäpussistamme (elative singular)
leipäpusseistamme (elative plural)
leipäpussiimme (illative singular)
leipäpusseihimme (illative plural)
leipäpussillamme (adessive singular)
leipäpusseillamme (adessive plural)
leipäpussiltamme (ablative singular)
leipäpusseiltamme (ablative plural)
leipäpussillemme (allative singular)
leipäpusseillemme (allative plural)
leipäpussinamme (essive singular)
leipäpusseinamme (essive plural)
leipäpussiksemme (singular translative)
leipäpusseiksemme (plural translative)
leipäpussittamme (abessive singular)
leipäpusseittamme (abessive plural)
leipäpusseinemme (comitative plural)
leipäpussinne (nominative singular)
leipäpussinne (nominative plural)
leipäpussinne (accusative nominative singular)
leipäpussinne (accusative nominative plural)
leipäpussinne (accusative genitive singular)
leipäpussinne (accusative genitive plural)
leipäpussinne (genitive singular)
leipäpussienne (genitive plural)
leipäpussianne (partitive singular)
leipäpussejanne (partitive plural)
leipäpussissanne (inessive singular)
leipäpusseissanne (inessive plural)
leipäpussistanne (elative singular)
leipäpusseistanne (elative plural)
leipäpussiinne (illative singular)
leipäpusseihinne (illative plural)
leipäpussillanne (adessive singular)
leipäpusseillanne (adessive plural)
leipäpussiltanne (ablative singular)
leipäpusseiltanne (ablative plural)
leipäpussillenne (allative singular)
leipäpusseillenne (allative plural)
leipäpussinanne (essive singular)
leipäpusseinanne (essive plural)
leipäpussiksenne (singular translative)
leipäpusseiksenne (plural translative)
leipäpussittanne (abessive singular)
leipäpusseittanne (abessive plural)
leipäpusseinenne (comitative plural)
leipäpussinsa (nominative singular)
leipäpussinsa (nominative plural)
leipäpussinsa (accusative nominative singular)
leipäpussinsa (accusative nominative plural)
leipäpussinsa (accusative genitive singular)
leipäpussinsa (accusative genitive plural)
leipäpussinsa (genitive singular)
leipäpussiensa (genitive plural)
leipäpussiaan (partitive singular)
leipäpussiansa (partitive singular)
leipäpussejaan (partitive plural)
leipäpussejansa (partitive plural)
leipäpussissaan (inessive singular)
leipäpussissansa (inessive singular)
leipäpusseissaan (inessive plural)
leipäpusseissansa (inessive plural)
leipäpussistaan (elative singular)
leipäpussistansa (elative singular)
leipäpusseistaan (elative plural)
leipäpusseistansa (elative plural)
leipäpussiinsa (illative singular)
leipäpusseihinsa (illative plural)
leipäpussillaan (adessive singular)
leipäpussillansa (adessive singular)
leipäpusseillaan (adessive plural)
leipäpusseillansa (adessive plural)
leipäpussiltaan (ablative singular)
leipäpussiltansa (ablative singular)
leipäpusseiltaan (ablative plural)
leipäpusseiltansa (ablative plural)
leipäpussilleen (allative singular)
leipäpussillensa (allative singular)
leipäpusseilleen (allative plural)
leipäpusseillensa (allative plural)
leipäpussinaan (essive singular)
leipäpussinansa (essive singular)
leipäpusseinaan (essive plural)
leipäpusseinansa (essive plural)
leipäpussikseen (singular translative)
leipäpussiksensa (singular translative)
leipäpusseikseen (plural translative)
leipäpusseiksensa (plural translative)
leipäpussittaan (abessive singular)
leipäpussittansa (abessive singular)
leipäpusseittaan (abessive plural)
leipäpusseittansa (abessive plural)
leipäpusseineen (comitative plural)
leipäpusseinensa (comitative plural)


ruisreikäleipä

ruisreikäleipä (nominative singular)
ruisreikäleivät (nominative plural)
ruisreikäleipä (accusative nominative singular)
ruisreikäleivät (accusative nominative plural)
ruisreikäleivän (accusative genitive singular)
ruisreikäleivät (accusative genitive plural)
ruisreikäleivän (genitive singular)
ruisreikäleipien (genitive plural)
ruisreikäleipäin (genitive plural rare)
ruisreikäleipää (partitive singular)
ruisreikäleipiä (partitive plural)
ruisreikäleivässä (inessive singular)
ruisreikäleivissä (inessive plural)
ruisreikäleivästä (elative singular)
ruisreikäleivistä (elative plural)
ruisreikäleipään (illative singular)
ruisreikäleipiin (illative plural)
ruisreikäleivällä (adessive singular)
ruisreikäleivillä (adessive plural)
ruisreikäleivältä (ablative singular)
ruisreikäleiviltä (ablative plural)
ruisreikäleivälle (allative singular)
ruisreikäleiville (allative plural)
ruisreikäleipänä (essive singular)
ruisreikäleipinä (essive plural)
ruisreikäleiväksi (singular translative)
ruisreikäleiviksi (plural translative)
ruisreikäleivättä (abessive singular)
ruisreikäleivittä (abessive plural)
ruisreikäleivin (instructive plural)
See the possessive forms below. (comitative)
ruisreikäleipäni (nominative singular)
ruisreikäleipäni (nominative plural)
ruisreikäleipäni (accusative nominative singular)
ruisreikäleipäni (accusative nominative plural)
ruisreikäleipäni (accusative genitive singular)
ruisreikäleipäni (accusative genitive plural)
ruisreikäleipäni (genitive singular)
ruisreikäleipieni (genitive plural)
ruisreikäleipäini (genitive plural rare)
ruisreikäleipääni (partitive singular)
ruisreikäleipiäni (partitive plural)
ruisreikäleivässäni (inessive singular)
ruisreikäleivissäni (inessive plural)
ruisreikäleivästäni (elative singular)
ruisreikäleivistäni (elative plural)
ruisreikäleipääni (illative singular)
ruisreikäleipiini (illative plural)
ruisreikäleivälläni (adessive singular)
ruisreikäleivilläni (adessive plural)
ruisreikäleivältäni (ablative singular)
ruisreikäleiviltäni (ablative plural)
ruisreikäleivälleni (allative singular)
ruisreikäleivilleni (allative plural)
ruisreikäleipänäni (essive singular)
ruisreikäleipinäni (essive plural)
ruisreikäleiväkseni (singular translative)
ruisreikäleivikseni (plural translative)
ruisreikäleivättäni (abessive singular)
ruisreikäleivittäni (abessive plural)
ruisreikäleipineni (comitative plural)
ruisreikäleipäsi (nominative singular)
ruisreikäleipäsi (nominative plural)
ruisreikäleipäsi (accusative nominative singular)
ruisreikäleipäsi (accusative nominative plural)
ruisreikäleipäsi (accusative genitive singular)
ruisreikäleipäsi (accusative genitive plural)
ruisreikäleipäsi (genitive singular)
ruisreikäleipiesi (genitive plural)
ruisreikäleipäisi (genitive plural rare)
ruisreikäleipääsi (partitive singular)
ruisreikäleipiäsi (partitive plural)
ruisreikäleivässäsi (inessive singular)
ruisreikäleivissäsi (inessive plural)
ruisreikäleivästäsi (elative singular)
ruisreikäleivistäsi (elative plural)
ruisreikäleipääsi (illative singular)
ruisreikäleipiisi (illative plural)
ruisreikäleivälläsi (adessive singular)
ruisreikäleivilläsi (adessive plural)
ruisreikäleivältäsi (ablative singular)
ruisreikäleiviltäsi (ablative plural)
ruisreikäleivällesi (allative singular)
ruisreikäleivillesi (allative plural)
ruisreikäleipänäsi (essive singular)
ruisreikäleipinäsi (essive plural)
ruisreikäleiväksesi (singular translative)
ruisreikäleiviksesi (plural translative)
ruisreikäleivättäsi (abessive singular)
ruisreikäleivittäsi (abessive plural)
ruisreikäleipinesi (comitative plural)
ruisreikäleipämme (nominative singular)
ruisreikäleipämme (nominative plural)
ruisreikäleipämme (accusative nominative singular)
ruisreikäleipämme (accusative nominative plural)
ruisreikäleipämme (accusative genitive singular)
ruisreikäleipämme (accusative genitive plural)
ruisreikäleipämme (genitive singular)
ruisreikäleipiemme (genitive plural)
ruisreikäleipäimme (genitive plural rare)
ruisreikäleipäämme (partitive singular)
ruisreikäleipiämme (partitive plural)
ruisreikäleivässämme (inessive singular)
ruisreikäleivissämme (inessive plural)
ruisreikäleivästämme (elative singular)
ruisreikäleivistämme (elative plural)
ruisreikäleipäämme (illative singular)
ruisreikäleipiimme (illative plural)
ruisreikäleivällämme (adessive singular)
ruisreikäleivillämme (adessive plural)
ruisreikäleivältämme (ablative singular)
ruisreikäleiviltämme (ablative plural)
ruisreikäleivällemme (allative singular)
ruisreikäleivillemme (allative plural)
ruisreikäleipänämme (essive singular)
ruisreikäleipinämme (essive plural)
ruisreikäleiväksemme (singular translative)
ruisreikäleiviksemme (plural translative)
ruisreikäleivättämme (abessive singular)
ruisreikäleivittämme (abessive plural)
ruisreikäleipinemme (comitative plural)
ruisreikäleipänne (nominative singular)
ruisreikäleipänne (nominative plural)
ruisreikäleipänne (accusative nominative singular)
ruisreikäleipänne (accusative nominative plural)
ruisreikäleipänne (accusative genitive singular)
ruisreikäleipänne (accusative genitive plural)
ruisreikäleipänne (genitive singular)
ruisreikäleipienne (genitive plural)
ruisreikäleipäinne (genitive plural rare)
ruisreikäleipäänne (partitive singular)
ruisreikäleipiänne (partitive plural)
ruisreikäleivässänne (inessive singular)
ruisreikäleivissänne (inessive plural)
ruisreikäleivästänne (elative singular)
ruisreikäleivistänne (elative plural)
ruisreikäleipäänne (illative singular)
ruisreikäleipiinne (illative plural)
ruisreikäleivällänne (adessive singular)
ruisreikäleivillänne (adessive plural)
ruisreikäleivältänne (ablative singular)
ruisreikäleiviltänne (ablative plural)
ruisreikäleivällenne (allative singular)
ruisreikäleivillenne (allative plural)
ruisreikäleipänänne (essive singular)
ruisreikäleipinänne (essive plural)
ruisreikäleiväksenne (singular translative)
ruisreikäleiviksenne (plural translative)
ruisreikäleivättänne (abessive singular)
ruisreikäleivittänne (abessive plural)
ruisreikäleipinenne (comitative plural)
ruisreikäleipänsä (nominative singular)
ruisreikäleipänsä (nominative plural)
ruisreikäleipänsä (accusative nominative singular)
ruisreikäleipänsä (accusative nominative plural)
ruisreikäleipänsä (accusative genitive singular)
ruisreikäleipänsä (accusative genitive plural)
ruisreikäleipänsä (genitive singular)
ruisreikäleipiensä (genitive plural)
ruisreikäleipäinsä (genitive plural rare)
ruisreikäleipäänsä (partitive singular)
ruisreikäleipiään (partitive plural)
ruisreikäleipiänsä (partitive plural)
ruisreikäleivässään (inessive singular)
ruisreikäleivässänsä (inessive singular)
ruisreikäleivissään (inessive plural)
ruisreikäleivissänsä (inessive plural)
ruisreikäleivästään (elative singular)
ruisreikäleivästänsä (elative singular)
ruisreikäleivistään (elative plural)
ruisreikäleivistänsä (elative plural)
ruisreikäleipäänsä (illative singular)
ruisreikäleipiinsä (illative plural)
ruisreikäleivällään (adessive singular)
ruisreikäleivällänsä (adessive singular)
ruisreikäleivillään (adessive plural)
ruisreikäleivillänsä (adessive plural)
ruisreikäleivältään (ablative singular)
ruisreikäleivältänsä (ablative singular)
ruisreikäleiviltään (ablative plural)
ruisreikäleiviltänsä (ablative plural)
ruisreikäleivälleen (allative singular)
ruisreikäleivällensä (allative singular)
ruisreikäleivilleen (allative plural)
ruisreikäleivillensä (allative plural)
ruisreikäleipänään (essive singular)
ruisreikäleipänänsä (essive singular)
ruisreikäleipinään (essive plural)
ruisreikäleipinänsä (essive plural)
ruisreikäleiväkseen (singular translative)
ruisreikäleiväksensä (singular translative)
ruisreikäleivikseen (plural translative)
ruisreikäleiviksensä (plural translative)
ruisreikäleivättään (abessive singular)
ruisreikäleivättänsä (abessive singular)
ruisreikäleivittään (abessive plural)
ruisreikäleivittänsä (abessive plural)
ruisreikäleipineen (comitative plural)
ruisreikäleipinensä (comitative plural)

ruis (“ruis”) + reikä (“hole”) + leipä (“bread”)

compound

A type of flat rye bread that is baked with a hole in the middle; originally the purpose of the hole was to facilitate storage in horizontal poles so as to keep the bread safe from rodents.


коровай

uk-noun

корова́й<genju>

корова́й • (korováj) m inan (genitive корова́ю, nominative plural корова́ї, genitive plural корова́їв)

корова́й (canonical)
korováj (romanization)
корова́ю (genitive)
корова́ї (nominative plural)
корова́їв (genitive plural)
корова́й (nominative singular)
корова́ї (nominative plural)
корова́ю (genitive singular)
корова́їв (genitive plural)
корова́ю (dative singular)
корова́єві (dative singular)
корова́ям (dative plural)
корова́й (accusative singular)
корова́ї (accusative plural)
корова́єм (instrumental singular)
корова́ями (instrumental plural)
корова́ю (locative singular)
корова́ї (locative singular)
корова́ях (locative plural)
корова́ю (singular vocative)
корова́ї (plural vocative)

uk-ndecl

корова́й<genju>

Uk-коровай.ogg

Inherited from Old East Slavic короваи (korovai), from Proto-Slavic *korvajь. Cognate with Russian карава́й (karaváj), Bulgarian крава́й (kraváj), Serbo-Croatian кра̀ва̄ј (“type of cake fed to the bride and groom”) (genitive крава́ја), Slovene kravȃj, krávaj. Per Vasmer, probably related to коро́ва (koróva, “cow, also dialectally bride”); originally thought to have been a wedding gift that was intended to induce fertility.

cog

korovai (large, single-piece round or rectangular loaf of bread, elaborately decorated and served at a wedding)


bredles

English: breadless


holy bred

Leavened bread given to people present in a Communion; eulogia.


gobit

Inherited from Ottoman Turkish, from Middle Armenian կոպիտ (kopit).


razowy

pl-adj

razowy (not comparable, no derived adverb)

razowy (masculine nominative singular)
razowa (feminine nominative singular)
razowe (neuter nominative singular)
razowi (nominative plural virile)
razowe (nominative plural)
razowego (genitive masculine singular)
razowej (feminine genitive singular)
razowego (genitive neuter singular)
razowych (genitive plural)
razowych (genitive plural virile)
razowemu (dative masculine singular)
razowej (dative feminine singular)
razowemu (dative neuter singular)
razowym (dative plural)
razowym (dative plural virile)
razowego (accusative animate masculine singular)
razowy (accusative inanimate masculine singular)
razową (accusative feminine singular)
razowe (accusative neuter singular)
razowych (accusative plural virile)
razowe (accusative plural)
razowym (instrumental masculine singular)
razową (feminine instrumental singular)
razowym (instrumental neuter singular)
razowymi (instrumental plural)
razowymi (instrumental plural virile)
razowym (locative masculine singular)
razowej (feminine locative singular)
razowym (locative neuter singular)
razowych (locative plural)
razowych (locative plural virile)

From raz mielony (“milled once”) + -owy.

(of flour, bread, pasta, etc.) wholewheat, wholemeal, brown


dupka

pl-noun

dupka f (diminutive dupeczka or dupeńka or dupcia or dupina or dupinka)

dupeczka (diminutive)
dupeńka (diminutive)
dupcia (diminutive)
dupina (diminutive)
dupinka (diminutive)
dupka (nominative singular)
dupki (nominative plural)
dupki (genitive singular)
dupek (genitive plural)
dupce (dative singular)
dupkom (dative plural)
dupkę (accusative singular)
dupki (accusative plural)
dupką (instrumental singular)
dupkami (instrumental plural)
dupce (locative singular)
dupkach (locative plural)
dupko (singular vocative)
dupki (plural vocative)


laakonki

laakonki (nominative singular)
laakongit (nominative plural)
laakonki (accusative nominative singular)
laakongit (accusative nominative plural)
laakongin (accusative genitive singular)
laakongit (accusative genitive plural)
laakongin (genitive singular)
laakonkien (genitive plural)
laakonkia (partitive singular)
laakonkeja (partitive plural)
laakongissa (inessive singular)
laakongeissa (inessive plural)
laakongista (elative singular)
laakongeista (elative plural)
laakonkiin (illative singular)
laakonkeihin (illative plural)
laakongilla (adessive singular)
laakongeilla (adessive plural)
laakongilta (ablative singular)
laakongeilta (ablative plural)
laakongille (allative singular)
laakongeille (allative plural)
laakonkina (essive singular)
laakonkeina (essive plural)
laakongiksi (singular translative)
laakongeiksi (plural translative)
laakongitta (abessive singular)
laakongeitta (abessive plural)
laakongein (instructive plural)
See the possessive forms below. (comitative)
laakonkini (nominative singular)
laakonkini (nominative plural)
laakonkini (accusative nominative singular)
laakonkini (accusative nominative plural)
laakonkini (accusative genitive singular)
laakonkini (accusative genitive plural)
laakonkini (genitive singular)
laakonkieni (genitive plural)
laakonkiani (partitive singular)
laakonkejani (partitive plural)
laakongissani (inessive singular)
laakongeissani (inessive plural)
laakongistani (elative singular)
laakongeistani (elative plural)
laakonkiini (illative singular)
laakonkeihini (illative plural)
laakongillani (adessive singular)
laakongeillani (adessive plural)
laakongiltani (ablative singular)
laakongeiltani (ablative plural)
laakongilleni (allative singular)
laakongeilleni (allative plural)
laakonkinani (essive singular)
laakonkeinani (essive plural)
laakongikseni (singular translative)
laakongeikseni (plural translative)
laakongittani (abessive singular)
laakongeittani (abessive plural)
laakonkeineni (comitative plural)
laakonkisi (nominative singular)
laakonkisi (nominative plural)
laakonkisi (accusative nominative singular)
laakonkisi (accusative nominative plural)
laakonkisi (accusative genitive singular)
laakonkisi (accusative genitive plural)
laakonkisi (genitive singular)
laakonkiesi (genitive plural)
laakonkiasi (partitive singular)
laakonkejasi (partitive plural)
laakongissasi (inessive singular)
laakongeissasi (inessive plural)
laakongistasi (elative singular)
laakongeistasi (elative plural)
laakonkiisi (illative singular)
laakonkeihisi (illative plural)
laakongillasi (adessive singular)
laakongeillasi (adessive plural)
laakongiltasi (ablative singular)
laakongeiltasi (ablative plural)
laakongillesi (allative singular)
laakongeillesi (allative plural)
laakonkinasi (essive singular)
laakonkeinasi (essive plural)
laakongiksesi (singular translative)
laakongeiksesi (plural translative)
laakongittasi (abessive singular)
laakongeittasi (abessive plural)
laakonkeinesi (comitative plural)
laakonkimme (nominative singular)
laakonkimme (nominative plural)
laakonkimme (accusative nominative singular)
laakonkimme (accusative nominative plural)
laakonkimme (accusative genitive singular)
laakonkimme (accusative genitive plural)
laakonkimme (genitive singular)
laakonkiemme (genitive plural)
laakonkiamme (partitive singular)
laakonkejamme (partitive plural)
laakongissamme (inessive singular)
laakongeissamme (inessive plural)
laakongistamme (elative singular)
laakongeistamme (elative plural)
laakonkiimme (illative singular)
laakonkeihimme (illative plural)
laakongillamme (adessive singular)
laakongeillamme (adessive plural)
laakongiltamme (ablative singular)
laakongeiltamme (ablative plural)
laakongillemme (allative singular)
laakongeillemme (allative plural)
laakonkinamme (essive singular)
laakonkeinamme (essive plural)
laakongiksemme (singular translative)
laakongeiksemme (plural translative)
laakongittamme (abessive singular)
laakongeittamme (abessive plural)
laakonkeinemme (comitative plural)
laakonkinne (nominative singular)
laakonkinne (nominative plural)
laakonkinne (accusative nominative singular)
laakonkinne (accusative nominative plural)
laakonkinne (accusative genitive singular)
laakonkinne (accusative genitive plural)
laakonkinne (genitive singular)
laakonkienne (genitive plural)
laakonkianne (partitive singular)
laakonkejanne (partitive plural)
laakongissanne (inessive singular)
laakongeissanne (inessive plural)
laakongistanne (elative singular)
laakongeistanne (elative plural)
laakonkiinne (illative singular)
laakonkeihinne (illative plural)
laakongillanne (adessive singular)
laakongeillanne (adessive plural)
laakongiltanne (ablative singular)
laakongeiltanne (ablative plural)
laakongillenne (allative singular)
laakongeillenne (allative plural)
laakonkinanne (essive singular)
laakonkeinanne (essive plural)
laakongiksenne (singular translative)
laakongeiksenne (plural translative)
laakongittanne (abessive singular)
laakongeittanne (abessive plural)
laakonkeinenne (comitative plural)
laakonkinsa (nominative singular)
laakonkinsa (nominative plural)
laakonkinsa (accusative nominative singular)
laakonkinsa (accusative nominative plural)
laakonkinsa (accusative genitive singular)
laakonkinsa (accusative genitive plural)
laakonkinsa (genitive singular)
laakonkiensa (genitive plural)
laakonkiaan (partitive singular)
laakonkiansa (partitive singular)
laakonkejaan (partitive plural)
laakonkejansa (partitive plural)
laakongissaan (inessive singular)
laakongissansa (inessive singular)
laakongeissaan (inessive plural)
laakongeissansa (inessive plural)
laakongistaan (elative singular)
laakongistansa (elative singular)
laakongeistaan (elative plural)
laakongeistansa (elative plural)
laakonkiinsa (illative singular)
laakonkeihinsa (illative plural)
laakongillaan (adessive singular)
laakongillansa (adessive singular)
laakongeillaan (adessive plural)
laakongeillansa (adessive plural)
laakongiltaan (ablative singular)
laakongiltansa (ablative singular)
laakongeiltaan (ablative plural)
laakongeiltansa (ablative plural)
laakongilleen (allative singular)
laakongillensa (allative singular)
laakongeilleen (allative plural)
laakongeillensa (allative plural)
laakonkinaan (essive singular)
laakonkinansa (essive singular)
laakonkeinaan (essive plural)
laakonkeinansa (essive plural)
laakongikseen (singular translative)
laakongiksensa (singular translative)
laakongeikseen (plural translative)
laakongeiksensa (plural translative)
laakongittaan (abessive singular)
laakongittansa (abessive singular)
laakongeittaan (abessive plural)
laakongeittansa (abessive plural)
laakonkeineen (comitative plural)
laakonkeinensa (comitative plural)

[ˈlɑ̝ːko̞ŋk̟i]

A whole breadth slice from a loaf of bread.


tyropsomo

Transliteration of Greek τυρόψωμο (tyrópsomo).

translit

Greek bread with feta cheese in the dough.


roile

head

roile m (genitive singular roile, plural roilean)

roile (genitive singular)
roilean (plural)

bread roll (miniature round loaf of bread)


skýva

skýva (nominative singular)
skývy (nominative plural)
skývy (genitive singular)
skýv (genitive plural)
skývě (dative singular)
skývám (dative plural)
skývu (accusative singular)
skývy (accusative plural)
skývo (singular vocative)
skývy (plural vocative)
skývě (locative singular)
skývách (locative plural)
skývou (instrumental singular)
skývami (instrumental plural)

Inherited from Old Czech skýva/skýba, from Old High German sciba.

Jednou stála tu a jedla chleba s máslem. Dodal jsem si zase srdce a zastavil se. „Dala mně kousek,“ povídám. – „Tumal!“ řekla a ulomila skyvu. – „To já chci větší,“ škádlím galantně.

1884, Jan Neruda, chapter V, in Povídky malostranské:

Once she was standing here eating bread and butter. I plucked up courage and stopped. "Give me a piece," I say. "Here you go!" She said, breaking a slice. "I want a bigger one," I tease her gallantly.


житній хліб

uk-noun

жи́тній<+> хліб<c>

жи́тній хліб • (žýtnij xlib) m inan (genitive жи́тнього хлі́ба, nominative plural жи́тні хліби́, genitive plural жи́тніх хлібі́в)

жи́тній хліб (canonical)
žýtnij xlib (romanization)
жи́тнього хлі́ба (genitive)
жи́тні хліби́ (nominative plural)
жи́тніх хлібі́в (genitive plural)
жи́тній хлі́б (nominative singular)
жи́тні хліби́ (nominative plural)
жи́тнього хлі́ба (genitive singular)
жи́тніх хлібі́в (genitive plural)
жи́тньому хлі́бові (dative singular)
жи́тньому хлі́бу (dative singular)
жи́тнім хліба́м (dative plural)
жи́тній хлі́б (accusative singular)
жи́тні хліби́ (accusative plural)
жи́тнім хлі́бом (instrumental singular)
жи́тніми хліба́ми (instrumental plural)
жи́тньому хлі́бі (locative singular)
жи́тнім хлі́бі (locative singular)
жи́тніх хліба́х (locative plural)
жи́тній хлі́бе (singular vocative)
жи́тні хліби́ (plural vocative)

uk-ndecl

жи́тній<+> хліб<c>

uk:житній хліб


Roagebrood

/ˈrɔːɣəˌbroːd/

From Roage (“rye”) + Brood (“bread”). Akin to German Roggenbrot and Dutch roggebrood.


brioška

brioška (nominative singular)
briošky (nominative plural)
briošky (genitive singular)
briošek (genitive plural)
briošce (dative singular)
brioškám (dative plural)
briošku (accusative singular)
briošky (accusative plural)
brioško (singular vocative)
briošky (plural vocative)
briošce (locative singular)
brioškách (locative plural)
brioškou (instrumental singular)
brioškami (instrumental plural)


бурдук

бурдук w:sah:бурдук


нишкъатӏ

head

нишкъатӏ • (nišq̇aṭ)

Inherited from Aghwan 𐕎𐔼𐕐𐔴𐕍𐔰𐕜 (nišeq̇aṭ) and contaminated with Armenian նշխար (nšxar).

inh+

[…] етͨара баі̆це шоно Біхоҕо куа кͨала беінш̆ун Авіафарун вӓдінал ва̇ кͨӓі̆не нішkартͨах […]

1893, Bezhanov brothers (translators), Gospel of Mark 2.26

[…] how in the days of Abiathar the high priest, he entered the house of God and ate the consecrated bread

sacramental bread, consecrated bread, host


koleti

(dialect) (Rize) a kind of bread eaten with butter


გჲარი

From Byzantine Greek διάριον (diárion), from Latin diarium.


adobe bread

en-noun

adobe bread (usually uncountable, plural adobe breads)

(cooking) A type of bread baked by the Pueblo peoples of the Southwestern United States, made with yeast, flour, salt, warm water and a sweetener such as honey or sugar, and often with the addition of meat, vegetables, seeds or nuts, and formed into animal shapes.


ⲁⲓⲕ

From Demotic ꜥq (“bread, income”), from Egyptian aq-W: -X4:Z2 (ꜥqw, “income, food, bread”).

inh

<i class="Latn mention" lang="egy">ꜥqw</i>


ⲁⲉⲓⲕ

From Demotic ꜥq (“bread, income”), from Egyptian aq-W:H_SPACE-X4:Z2 (ꜥqw, “income, food, bread”).

(Akhmimic, Fayyumic, Lycopolitan, countable) a loaf of bread


Wecke

Wecke (genitive)
Wecken (plural)
Wecke (nominative singular)
Wecken (definite nominative plural)
Wecke (genitive singular)
Wecken (definite genitive plural)
Wecke (dative singular)
Wecken (dative definite plural)
Wecke (accusative singular)
Wecken (accusative definite plural)

From Middle High German wecke, from Old High German wecki, weggi (“wedge”), from Proto-Germanic *wagjaz. Cognate with Dutch wig (“wedge”), English wedge.


くろパン

[kɯ̟ɾo̞pã̠ɴ]

From 黒(くろ) (kuro, “black”) + パン (pan, “bread”).


francuz

francuz (nominative singular)
francuzy (nominative plural)
francuzu (genitive singular)
francuzów (genitive plural)
francuzowi (dative singular)
francuzom (dative plural)
francuz (accusative singular)
francuzy (accusative plural)
francuzem (instrumental singular)
francuzami (instrumental plural)
francuzie (locative singular)
francuzach (locative plural)
francuzie (singular vocative)
francuzy (plural vocative)


llonguet

ca-noun

llonguet m (plural llonguets, feminine llongueta)

Palma de Mallorca
Palma de Mallorca#English

(informal) native or inhabitant of Palma de Mallorca (male or of unspecified gender)


밤빵

밤 (bam, “chestnut”) + 빵 (ppang, “bread”).


Schrippe

de-noun

Schrippe f (genitive Schrippe, plural Schrippen)

Schrippe (genitive)
Schrippen (plural)
Schrippe (nominative singular)
Schrippen (definite nominative plural)
Schrippe (genitive singular)
Schrippen (definite genitive plural)
Schrippe (dative singular)
Schrippen (dative definite plural)
Schrippe (accusative singular)
Schrippen (accusative definite plural)

Documented since the 18th century, a derivative of the verb schripfen (“to tear open”).

(especially Berlin) A small, rounded or oblong bread roll made from white flour.


Najświętszy Sakrament

Najświętszy Sakrament (nominative singular)
Najświętsze Sakramenty (nominative plural)
Najświętszego Sakramentu (genitive singular)
Najświętszych Sakramentów (genitive plural)
Najświętszemu Sakramentowi (dative singular)
Najświętszym Sakramentom (dative plural)
Najświętszy Sakrament (accusative singular)
Najświętsze Sakramenty (accusative plural)
Najświętszym Sakramentem (instrumental singular)
Najświętszymi Sakramentami (instrumental plural)
Najświętszym Sakramencie (locative singular)
Najświętszych Sakramentach (locative plural)
Najświętszy Sakramencie (singular vocative)
Najświętsze Sakramenty (plural vocative)

Literally, “The Most Blessed Sacrament”.

(Roman Catholicism) Holy Communion, Blessed Sacrament, Lord's Supper, Body of Christ (bread used in the Christian ritual of the Eucharist; after the consecration)


Przenajświętszy Sakrament

Przenajświętszy Sakrament (nominative singular)
Przenajświętsze Sakramenty (nominative plural)
Przenajświętszego Sakramentu (genitive singular)
Przenajświętszych Sakramentów (genitive plural)
Przenajświętszemu Sakramentowi (dative singular)
Przenajświętszym Sakramentom (dative plural)
Przenajświętszy Sakrament (accusative singular)
Przenajświętsze Sakramenty (accusative plural)
Przenajświętszym Sakramentem (instrumental singular)
Przenajświętszymi Sakramentami (instrumental plural)
Przenajświętszym Sakramencie (locative singular)
Przenajświętszych Sakramentach (locative plural)
Przenajświętszy Sakramencie (singular vocative)
Przenajświętsze Sakramenty (plural vocative)

Literally, “Sacrosanct Sacrament”, or more loosely translated as “[The] Most Blessed Sacrament”.


plain loaf

a traditional style loaf of bread made mostly in Scotland and Ireland. It has a dark, well-fired crust on the top and bottom.


ブリオッシュ

[bɯ̟ɾʲio̞ɕːɨ]


sour dogh

English: sourdough

From sour (“sour”) + dogh (“dough”), paralleling similar formations in other Germanic languages such as Middle High German sūrteic and Old Swedish sūrdegher.


麥包

/maɪ̯⁵¹ pɑʊ̯⁵⁵/

/mɐk̚² paːu̯⁵⁵/

/maɪ̯⁵¹ pɑʊ̯⁵⁵/

/mɐk̚² paːu̯⁵⁵/


komunikant

komunikant (nominative singular)
komunikanty (nominative plural)
komunikantu (genitive singular)
komunikantów (genitive plural)
komunikantowi (dative singular)
komunikantom (dative plural)
komunikant (accusative singular)
komunikanty (accusative plural)
komunikantem (instrumental singular)
komunikantami (instrumental plural)
komunikancie (locative singular)
komunikantach (locative plural)
komunikancie (singular vocative)
komunikanty (plural vocative)

Learned borrowing from Ecclesiastical Latin commūnicāns.

lbor

(Roman Catholicism) sacramental bread, communion bread, communion wafer, Eucharist, host (bread used in the Christian ritual of the Eucharist; before the consecration)


Ranft

de-noun

Ranft m (strong, genitive Ranftes or Ranfts, plural Ränfte)

Ranftes (genitive)
Ranfts (genitive)
Ränfte (plural)
Ranft (nominative singular)
Ränfte (definite nominative plural)
Ranftes (genitive singular)
Ranfts (genitive singular)
Ränfte (definite genitive plural)
Ranft (dative singular)
Ranfte (dative singular)
Ränften (dative definite plural)
Ranft (accusative singular)
Ränfte (accusative definite plural)

Inherited from Middle High German ranft, from Old High German ramft.


稞麥麵包

ㄎㄜ ㄇㄞˋ ㄇㄧㄢˋ ㄅㄠ

кэмай мяньбао

/kʰɤ⁵⁵ maɪ̯⁵¹⁻⁵³ mi̯ɛn⁵¹ pɑʊ̯⁵⁵/

/kʰɤ⁵⁵ maɪ̯⁵¹⁻⁵³ mi̯ɛn⁵¹ pɑʊ̯⁵⁵/


黑麵包

/xeɪ̯⁵⁵ mi̯ɛn⁵¹ pɑʊ̯⁵⁵/

/xeɪ̯⁵⁵ mi̯ɛn⁵¹ pɑʊ̯⁵⁵/


全麥麵包

ㄑㄩㄢˊ ㄇㄞˋ ㄇㄧㄢˋ ㄅㄠ

цюаньмай мяньбао

/t͡ɕʰy̯ɛn³⁵ maɪ̯⁵¹⁻⁵³ mi̯ɛn⁵¹ pɑʊ̯⁵⁵/

/t͡sʰyːn²¹ mɐk̚² miːn²² paːu̯⁵⁵/

/ʑi²² maʔ⁵⁵ mi³³ pɔ²¹/

/t͡ɕʰy̯ɛn³⁵ maɪ̯⁵¹⁻⁵³ mi̯ɛn⁵¹ pɑʊ̯⁵⁵/

/t͡sʰyːn²¹ mɐk̚² miːn²² paːu̯⁵⁵/

/ʑi²² maʔ⁵⁵ mi³³ pɔ²¹/


bunne

English: bun

desc

Scots: bun (possibly borrowed from English)

Borrowed from Old French bugne, from Vulgar Latin *būnia, from a Germanic language.


białe pieczywo

białe pieczywo (nominative singular)
białego pieczywa (genitive singular)
białemu pieczywu (dative singular)
białe pieczywo (accusative singular)
białym pieczywem (instrumental singular)
białym pieczywie (locative singular)
białe pieczywo (singular vocative)

Literally, “white baked good”, or more loosely translated as “white bread”.

lit

Coordinate term: ciemne pieczywo

świeże białe pieczywo

kromka białego pieczywa

kosz białego pieczywa

unikać białego pieczywa

podawać białe pieczywo

jeść białe pieczywo

zastępować czymś białe pieczywo

zamienić na coś białe pieczywo

to change white bread for something (else)

zrezygnować z białego pieczywa

podawać coś z białym pieczywem


ਨਾਨ

nān (romanization)
نان (Shahmukhi)
ਨਾਨ (direct singular)
ਨਾਨ (direct plural)
ਨਾਨ (oblique singular)
ਨਾਨਾਂ (oblique plural)
ਨਾਨਾ (singular vocative)
ਨਾਨੋ (plural vocative)
ਨਾਨੋਂ (ablative singular)
ਨਾਨੇ (locative singular)
ਨਾਨੀਂ (locative plural)
ਨਾਨੇ (instrumental singular)
ਨਾਨੀਂ (instrumental plural)

From Classical Persian نان (nān, “bread”).


τσουρέκι

head

τσουρέκι • (tsouréki) n (plural τσουρέκια)

tsouréki (romanization)
τσουρέκια (plural)
τσουρέκι (nominative singular)
τσουρέκια (nominative plural)
τσουρεκιού (genitive singular)
τσουρεκιών (genitive plural)
τσουρέκι (accusative singular)
τσουρέκια (accusative plural)
τσουρέκι (singular vocative)
τσουρέκια (plural vocative)

Borrowed from Ottoman Turkish چورك (çörek, “round bread”).

bor+

tsoureki (sweet, leavened bread, enriched with egg and butter, similar to brioche)


ചപ്പാത്തി

head

ചപ്പാത്തി • (cappātti)

ml-noun

ചപ്പാത്തി • (cappātti)


درون

From Middle Persian [Book Pahlavi needed] (dlwn' /drōn/, “consecrated bread; a kind of ritual in which consecrated bread is used”), also attested in Classical Syriac ܕܪܘܢ (drōn, “consecrated bread; a kind of ritual in which consecrated bread is used”) and a derivative ܕܪܘܢܝܐ (drōnāyyā, “a kind of attendant serving sacred bread”).


гречаник

uk-noun

греча́ник • (hrečányk) m inan (genitive греча́ника, nominative plural греча́ники, genitive plural греча́ників)

греча́ник (canonical)
hrečányk (romanization)
греча́ника (genitive)
греча́ники (nominative plural)
греча́ників (genitive plural)
греча́ник (nominative singular)
греча́ники (nominative plural)
греча́ника (genitive singular)
греча́ників (genitive plural)
греча́никові (dative singular)
греча́нику (dative singular)
греча́никам (dative plural)
греча́ник (accusative singular)
греча́ники (accusative plural)
греча́ником (instrumental singular)
греча́никами (instrumental plural)
греча́нику (locative singular)
греча́никах (locative plural)
греча́нику (singular vocative)
греча́ники (plural vocative)

→ Polish: hreczanyk


оьлг

ce-noun

оьлг • (ölg) ?

From Proto-Nakh *ʔol-eḳ. Akin to Ingush олг (olg, “flatbread, pancake”).


олг

From Proto-Nakh *ʔol-eḳ. Akin to Chechen оьлг (ölg, “small loaf of bread”).


rootsinleipä

rootsinleipä (nominative singular)
rootsinleivät (nominative plural)
rootsinleivän (genitive singular)
rootsinleipiin (genitive plural)
rootsinleipää (partitive singular)
rootsinleipiä (partitive plural)
rootsinleipää (illative singular)
rootsinleipii (illative plural)
rootsinleivääs (inessive singular)
rootsinleiviis (inessive plural)
rootsinleiväst (elative singular)
rootsinleivist (elative plural)
rootsinleivälle (allative singular)
rootsinleiville (allative plural)
rootsinleivääl (adessive singular)
rootsinleiviil (adessive plural)
rootsinleivält (ablative singular)
rootsinleivilt (ablative plural)
rootsinleiväks (singular translative)
rootsinleiviks (plural translative)
rootsinleipännä (essive singular)
rootsinleipään (essive singular)
rootsinleipinnä (essive plural)
rootsinleipiin (essive plural)
rootsinleipänt (exessive singular)
rootsinleipint (exessive plural)

From rootsi (“Swede”) + leipä (“bread”).


quesadilla salvadoreña

es-noun

quesadilla salvadoreña f (plural quesadillas salvadoreñas)

rural northern Spain, Andes Mountains, Paraguay, Philippines

a type of pan dulce in Salvadoran cuisine, made with rice flour and queso duro blanco and topped with sesame seeds


лэппиэскэ

Borrowed from Russian лепёшка (lepjóška).

bor+

sah:Көбүөрдээх лэппиэскэ


ჴუეზაჲ

Georgian: ხვეზა (xveza)

→ Mingrelian: ხვეზა (xveza)

ხოლო იესუ ჰრქუა მათ: თქუენ ეცით მაგათ ჭამადი. და მათ თქუეს: არა არს ჩუენ თანა უფროჲს, გარნა ხუთი ჴუეზაჲ პური და ორნი თევზნი, გარნა თუ ჩუენ წარვიდეთ და უყიდოთ ყოველსა ამას ერსა საზრდელი.

5th century and later, Bible, Luke 9.13, (Adysh Gospels)

xolo iesu hrkua mat: tkuen ecit magat č̣amadi. da mat tkues: ara ars čuen tana uproys, garna xuti quezay ṗuri da orni tevzni, garna tu čuen c̣arvidet da uq̇idot q̇ovelsa amas ersa sazrdeli.


壽桃包

/ʂoʊ̯⁵¹ tʰɑʊ̯³⁵ pɑʊ̯⁵⁵/

/sɐu̯²² tʰou̯²¹⁻³⁵ paːu̯⁵⁵/

/ʂoʊ̯⁵¹ tʰɑʊ̯³⁵ pɑʊ̯⁵⁵/

/sɐu̯²² tʰou̯²¹⁻³⁵ paːu̯⁵⁵/

longevity peach bun (a kind of bun eaten at a birthday celebration)


kovain

kovain (nominative singular)
kovaiset (nominative plural)
kovaisen (genitive singular)
kovaisiin (genitive plural)
kovaista (partitive singular)
kovaist (partitive singular)
kovaisia (partitive plural)
kovaisee (illative singular)
kovaisii (illative plural)
kovaisees (inessive singular)
kovaisiis (inessive plural)
kovaisest (elative singular)
kovaisist (elative plural)
kovaiselle (allative singular)
kovaisille (allative plural)
kovaiseel (adessive singular)
kovaisiil (adessive plural)
kovaiselt (ablative singular)
kovaisilt (ablative plural)
kovaiseks (singular translative)
kovaisiks (plural translative)
kovaisenna (essive singular)
kovaiseen (essive singular)
kovaisinna (essive plural)
kovaisiin (essive plural)
kovaisent (exessive singular)
kovaisint (exessive plural)

[ˈko̞ʋˑɑi̯n]

Noistii joka päivä viskoima[a] lavvan päälle muruja, kovasija ^([sic]) ja jyvijä.

1936, D. I. Efimov, Lukukirja: Inkeroisia alkușkouluja vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 10:

They began to throw crumbs, crusts and grain onto the board every day.

Hää proovais herneitä — ei oo makuisa, proovais kovasia — alkoi syyvvä.

1937, N. A. Iljin, Lukukirja: Inkeroisia alkușkouluja vart (kolmas osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 33:

He tasted the peas - not tasty, tasted the crusts - started eating.


Eucharystia

Eucharystia (nominative singular)
Eucharystii (genitive singular)
Eucharystii (dative singular)
Eucharystię (accusative singular)
Eucharystią (instrumental singular)
Eucharystii (locative singular)
Eucharystio (singular vocative)


fralla

fralla (indefinite nominative singular)
frallas (genitive indefinite singular)
frallan (definite nominative singular)
frallans (definite genitive singular)
frallor (indefinite nominative plural)
frallors (genitive indefinite plural)
frallorna (definite nominative plural)
frallornas (definite genitive plural)

(colloquial) a small white bread or bread roll (bun-shaped white bread)


tangzhong

Borrowed from Chinese 湯種／汤种 (tāngzhǒng), from Japanese ゆだね (yudane). Doublet of yudane.

This bread’s feather-light texture comes from using a tangzhong, or “water roux,” which originated in Japanese baking but was popularized throughout Asia and beyond by the Taiwanese pastry chef Yvonne Chen.

2021 May 21, Claire Saffitz, “For Better Bakes, Perfect This Versatile Dough”, in The New York Times, →ISSN:

It occurred to us that all of these tangzhong properties that were so useful in breadmaking might also be useful in cookies.

2022, Paul Arguin, Chris Taylor, Fabulous Modern Cookies: Lessons in Better Baking for Next-Generation Treats, The Countryman Press, →ISBN:

A paste of flour cooked in water or milk used in breadmaking to improve the texture of bread.


Bruud

head

Bruud n (plural Bruude or Bruuder, diminutive Brüüdsche)

Bruude (plural)
Bruuder (plural)
Brüüdsche (diminutive)

Inherited from Proto-West Germanic *braud, from Proto-Germanic *braudą, possibly from Proto-Indo-European *bʰrewh₁- (“to boil; to brew”).


melonpan

Borrowed from Japanese メロンパン (meronpan).

(cooking) A type of sweet bun originating from and popular in Japan, as well as in Taiwan and China.


Pugliese bread

en-noun

Pugliese bread (countable and uncountable, plural Pugliese breads)

A rustic type of Italian round loaf similar to ciabatta.


quispina

The Indians also boil the seeds of the quinua for food, and eat the leaves, and the grain boiled, and ground down, is made into hard little lumps, and is then called quispina.

1908, C. D. Mackellar, A Pleasure Pilgrim in South America, London, J. Murray, page 291:

Cooking has also been reported to remove 'kispina'

1993, R. Macrae, Richard Kenneth Robinson, Michèle J. Sadler, Encyclopaedia of Food Science, Food Technology, and Nutrition, →ISBN:

Corn starch, bread and quispina are probably undesirable as weaning foods: corn starch because it is used with water as a milk substitute and has an extremely low nutrient density; bread and quispina because they are difficult to masticate, even when soaked in water.

1993, Michael S. Pitzrick, Iron-deficiency Anemia in a Population of Rural Aymara Preschool-age Children Residing in the Bolivian Highlands:


sgona

scone (small, rich, pastry or quick bread)


sgona bhuntàta

head

sgona bhuntàta f (plural sgonaichean buntàta)

From sgona (“scone”) + buntàta (“potato”), a calque of Scots tattie scone.

tattie scone (scone made from mashed, boiled potatoes and flour)


långfranska

långfranska (indefinite nominative singular)
långfranskas (genitive indefinite singular)
långfranskan (definite nominative singular)
långfranskans (definite genitive singular)
långfranskor (indefinite nominative plural)
långfranskors (genitive indefinite plural)
långfranskorna (definite nominative plural)
långfranskornas (definite genitive plural)


formfranska

formfranska (indefinite nominative singular)
formfranskas (genitive indefinite singular)
formfranskan (definite nominative singular)
formfranskans (definite genitive singular)
formfranskor (indefinite nominative plural)
formfranskors (genitive indefinite plural)
formfranskorna (definite nominative plural)
formfranskornas (definite genitive plural)

a rectangular loaf of white bread (like commonly toasted)


ქოვალი

ქოვალი • (kovali) (Latin spelling kovali)

Akin to Georgian ხორბალი (xorbali) and Mingrelian ქობალი (kobali). See Georgian entry for more.

აღნე ჭვეჲი ქოვალიზ საღრა მუთვაჲიზ ქერენჭი-მუში-თი დიჩუჩქანენ

If you cover the tray on the freshly baked wheat bread, the crust will also soften

ağne ç̌veyi kovaliz sağra mutvayiz kerenç̌i-muşi-ti diçuçkanen


მჭკუდი

მჭკუდი • (mç̌ǩudi) (Latin spelling mç̌ǩudi)

მჭკუდი შენი მქვერი მოშქვა დივუ-დორენ


ਮੱਕੀ ਦੀ ਰੋਟੀ

pa-noun

ਮੱਕੀ ਦੀ ਰੋਟੀ • (makkī dī roṭī) f


ਰੋਟੀ

ਰੋਟੀ • (roṭī) f


ਚਪਾਤੀ

ਚਪਾਤੀ • (capātī) f (Shahmukhi spelling چپاتی)


ਪਰੌਂਠਾ

ਪਰੌਂਠਾ • (parauṇṭhā) m (Shahmukhi spelling پرونٹھا)

parauṇṭhā (romanization)
پرونٹھا (Shahmukhi)
ਪਰੌਂਠਾ (direct singular)
ਪਰੌਂਠੇ (direct plural)
ਪਰੌਂਠੇ (oblique singular)
ਪਰੌਂਠਿਆਂ (oblique plural)
ਪਰੌਂਠਿਆ (singular vocative)
ਪਰੌਂਠਿਓ (plural vocative)
ਪਰੌਂਠਿਓਂ (ablative singular)
ਪਰੌਂਠੇ (locative singular)
ਪਰੌਂਠੇ (instrumental singular)

/pə.ˈɾɔ̃ː.ʈʰäː/

/ˈpɾɔ̃ː.ʈʰäː/


yayma

az-noun

yayma (definite accusative yaymanı, plural yaymalar)

yaymanı (accusative definite)
yaymalar (plural)
yayma (nominative singular)
yaymalr (nominative plural)
yayman (accusative definite singular)
yaymalr (accusative definite plural)
yaymay (dative singular)
yaymalr (dative plural)
yaymad (locative singular)
yaymalrd (locative plural)
yaymadn (ablative singular)
yaymalrdn (ablative plural)
yaymann (definite genitive singular)
yaymalrn (definite genitive plural)
yaymam (first-person nominative possessed-single possessive singular)
yaymalrm (first-person nominative possessed-many possessive singular)
yayman (nominative possessed-single possessive second-person singular)
yaymalrn (nominative possessed-many possessive second-person singular)
yaymas (nominative possessed-single possessive singular third-person)
yaymalr (nominative possessed-many possessive singular third-person)
yaymamz (first-person nominative plural possessed-single possessive)
yaymalrmz (first-person nominative plural possessed-many possessive)
yaymanz (nominative plural possessed-single possessive second-person)
yaymalrnz (nominative plural possessed-many possessive second-person)
yaymas (nominative plural possessed-single possessive third-person)
yaymalr (nominative plural possessed-single possessive third-person)
yaymalr (nominative plural possessed-many possessive third-person)
yaymam (accusative first-person possessed-single possessive singular)
yaymalrm (accusative first-person possessed-many possessive singular)
yayman (accusative possessed-single possessive second-person singular)
yaymalrn (accusative possessed-many possessive second-person singular)
yaymasn (accusative possessed-single possessive singular third-person)
yaymalrn (accusative possessed-many possessive singular third-person)
yaymamz (accusative first-person plural possessed-single possessive)
yaymalrmz (accusative first-person plural possessed-many possessive)
yaymanz (accusative plural possessed-single possessive second-person)
yaymalrnz (accusative plural possessed-many possessive second-person)
yaymasn (accusative plural possessed-single possessive third-person)
yaymalrn (accusative plural possessed-single possessive third-person)
yaymalrn (accusative plural possessed-many possessive third-person)
yaymam (dative first-person possessed-single possessive singular)
yaymalrm (dative first-person possessed-many possessive singular)
yayman (dative possessed-single possessive second-person singular)
yaymalrn (dative possessed-many possessive second-person singular)
yaymasn (dative possessed-single possessive singular third-person)
yaymalrn (dative possessed-many possessive singular third-person)
yaymamz (dative first-person plural possessed-single possessive)
yaymalrmz (dative first-person plural possessed-many possessive)
yaymanz (dative plural possessed-single possessive second-person)
yaymalrnz (dative plural possessed-many possessive second-person)
yaymasn (dative plural possessed-single possessive third-person)
yaymalrn (dative plural possessed-single possessive third-person)
yaymalrn (dative plural possessed-many possessive third-person)
yaymamd (first-person locative possessed-single possessive singular)
yaymalrmd (first-person locative possessed-many possessive singular)
yaymand (locative possessed-single possessive second-person singular)
yaymalrnd (locative possessed-many possessive second-person singular)
yaymasnd (locative possessed-single possessive singular third-person)
yaymalrnd (locative possessed-many possessive singular third-person)
yaymamzd (first-person locative plural possessed-single possessive)
yaymalrmzd (first-person locative plural possessed-many possessive)
yaymanzd (locative plural possessed-single possessive second-person)
yaymalrnzd (locative plural possessed-many possessive second-person)
yaymasnd (locative plural possessed-single possessive third-person)
yaymalrnd (locative plural possessed-single possessive third-person)
yaymalrnd (locative plural possessed-many possessive third-person)
yaymamdn (ablative first-person possessed-single possessive singular)
yaymalrmdn (ablative first-person possessed-many possessive singular)
yaymandn (ablative possessed-single possessive second-person singular)
yaymalrndn (ablative possessed-many possessive second-person singular)
yaymasndn (ablative possessed-single possessive singular third-person)
yaymalrndn (ablative possessed-many possessive singular third-person)
yaymamzdn (ablative first-person plural possessed-single possessive)
yaymalrmzdn (ablative first-person plural possessed-many possessive)
yaymanzdn (ablative plural possessed-single possessive second-person)
yaymalrnzdn (ablative plural possessed-many possessive second-person)
yaymasndn (ablative plural possessed-single possessive third-person)
yaymalrndn (ablative plural possessed-single possessive third-person)
yaymalrndn (ablative plural possessed-many possessive third-person)
yaymamn (first-person genitive possessed-single possessive singular)
yaymalrmn (first-person genitive possessed-many possessive singular)
yaymann (genitive possessed-single possessive second-person singular)
yaymalrnn (genitive possessed-many possessive second-person singular)
yaymasnn (genitive possessed-single possessive singular third-person)
yaymalrnn (genitive possessed-many possessive singular third-person)
yaymamzn (first-person genitive plural possessed-single possessive)
yaymalrmzn (first-person genitive plural possessed-many possessive)
yaymanzn (genitive plural possessed-single possessive second-person)
yaymalrnzn (genitive plural possessed-many possessive second-person)
yaymasnn (genitive plural possessed-single possessive third-person)
yaymalrnn (genitive plural possessed-single possessive third-person)
yaymalrnn (genitive plural possessed-many possessive third-person)


yuxa

yuxa (definite accusative yuxanı, plural yuxalar)

yuxanı (accusative definite)
yuxalar (plural)
yuxa (nominative singular)
yuxalar (nominative plural)
yuxanı (accusative definite singular)
yuxaları (accusative definite plural)
yuxaya (dative singular)
yuxalara (dative plural)
yuxada (locative singular)
yuxalarda (locative plural)
yuxadan (ablative singular)
yuxalardan (ablative plural)
yuxanın (definite genitive singular)
yuxaların (definite genitive plural)
yuxam (first-person nominative possessed-single possessive singular)
yuxalarım (first-person nominative possessed-many possessive singular)
yuxan (nominative possessed-single possessive second-person singular)
yuxaların (nominative possessed-many possessive second-person singular)
yuxası (nominative possessed-single possessive singular third-person)
yuxaları (nominative possessed-many possessive singular third-person)
yuxamız (first-person nominative plural possessed-single possessive)
yuxalarımız (first-person nominative plural possessed-many possessive)
yuxanız (nominative plural possessed-single possessive second-person)
yuxalarınız (nominative plural possessed-many possessive second-person)
yuxası (nominative plural possessed-single possessive third-person)
yuxaları (nominative plural possessed-single possessive third-person)
yuxaları (nominative plural possessed-many possessive third-person)
yuxamı (accusative first-person possessed-single possessive singular)
yuxalarımı (accusative first-person possessed-many possessive singular)
yuxanı (accusative possessed-single possessive second-person singular)
yuxalarını (accusative possessed-many possessive second-person singular)
yuxasını (accusative possessed-single possessive singular third-person)
yuxalarını (accusative possessed-many possessive singular third-person)
yuxamızı (accusative first-person plural possessed-single possessive)
yuxalarımızı (accusative first-person plural possessed-many possessive)
yuxanızı (accusative plural possessed-single possessive second-person)
yuxalarınızı (accusative plural possessed-many possessive second-person)
yuxasını (accusative plural possessed-single possessive third-person)
yuxalarını (accusative plural possessed-single possessive third-person)
yuxalarını (accusative plural possessed-many possessive third-person)
yuxama (dative first-person possessed-single possessive singular)
yuxalarıma (dative first-person possessed-many possessive singular)
yuxana (dative possessed-single possessive second-person singular)
yuxalarına (dative possessed-many possessive second-person singular)
yuxasına (dative possessed-single possessive singular third-person)
yuxalarına (dative possessed-many possessive singular third-person)
yuxamıza (dative first-person plural possessed-single possessive)
yuxalarımıza (dative first-person plural possessed-many possessive)
yuxanıza (dative plural possessed-single possessive second-person)
yuxalarınıza (dative plural possessed-many possessive second-person)
yuxasına (dative plural possessed-single possessive third-person)
yuxalarına (dative plural possessed-single possessive third-person)
yuxalarına (dative plural possessed-many possessive third-person)
yuxamda (first-person locative possessed-single possessive singular)
yuxalarımda (first-person locative possessed-many possessive singular)
yuxanda (locative possessed-single possessive second-person singular)
yuxalarında (locative possessed-many possessive second-person singular)
yuxasında (locative possessed-single possessive singular third-person)
yuxalarında (locative possessed-many possessive singular third-person)
yuxamızda (first-person locative plural possessed-single possessive)
yuxalarımızda (first-person locative plural possessed-many possessive)
yuxanızda (locative plural possessed-single possessive second-person)
yuxalarınızda (locative plural possessed-many possessive second-person)
yuxasında (locative plural possessed-single possessive third-person)
yuxalarında (locative plural possessed-single possessive third-person)
yuxalarında (locative plural possessed-many possessive third-person)
yuxamdan (ablative first-person possessed-single possessive singular)
yuxalarımdan (ablative first-person possessed-many possessive singular)
yuxandan (ablative possessed-single possessive second-person singular)
yuxalarından (ablative possessed-many possessive second-person singular)
yuxasından (ablative possessed-single possessive singular third-person)
yuxalarından (ablative possessed-many possessive singular third-person)
yuxamızdan (ablative first-person plural possessed-single possessive)
yuxalarımızdan (ablative first-person plural possessed-many possessive)
yuxanızdan (ablative plural possessed-single possessive second-person)
yuxalarınızdan (ablative plural possessed-many possessive second-person)
yuxasından (ablative plural possessed-single possessive third-person)
yuxalarından (ablative plural possessed-single possessive third-person)
yuxalarından (ablative plural possessed-many possessive third-person)
yuxamın (first-person genitive possessed-single possessive singular)
yuxalarımın (first-person genitive possessed-many possessive singular)
yuxanın (genitive possessed-single possessive second-person singular)
yuxalarının (genitive possessed-many possessive second-person singular)
yuxasının (genitive possessed-single possessive singular third-person)
yuxalarının (genitive possessed-many possessive singular third-person)
yuxamızın (first-person genitive plural possessed-single possessive)
yuxalarımızın (first-person genitive plural possessed-many possessive)
yuxanızın (genitive plural possessed-single possessive second-person)
yuxalarınızın (genitive plural possessed-many possessive second-person)
yuxasının (genitive plural possessed-single possessive third-person)
yuxalarının (genitive plural possessed-single possessive third-person)
yuxalarının (genitive plural possessed-many possessive third-person)

A flat round bread made out of flour reminiscent of tortilla


vörtbröd

vörtbröd (indefinite nominative singular)
vörtbröds (genitive indefinite singular)
vörtbrödet (definite nominative singular)
vörtbrödets (definite genitive singular)
vörtbröd (indefinite nominative plural)
vörtbröds (genitive indefinite plural)
vörtbröden (definite nominative plural)
vörtbrödens (definite genitive plural)

wort bread (bread baked with wort, often also including raisins)


oplatek

He would invite different groups to spend an evening with him, share an oplatek wafer, take a little wine and then engage in the earnest lively conversation that the Poles love: the subject, whatever happened to engage their lifework or interests directly.

1979, Michael O’Carroll, “Bishop”, in Poland and John Paul II, Dublin: Veritas Publications, →ISBN, page 43:

Before eating, Polish fathers share oplateks, rice wafers blessed by the priest.

1981, Norma Jost Voth, “Christmas Eve”, in Festive Cakes of Christmas: A Treasury of Old Traditions, Recipes, and Lore of the Christmas Season, Scottdale, Pa.; Waterloo, Ont.: Herald Press, →ISBN, page 12:

In Poland, for example, families share special crackers (Oplateks) embossed with the Nativity scene before Christmas Eve dinner. When the ceremony begins, each family member is given a wafer. Then the father and mother embrace and express their love for each other, and each takes a bite from the other’s Oplatek. This ritual is repeated until each person has shared his Oplatek and a few kind words with every other family member. Sharing of the Oplatek is so important to Poles that they mail crackers to relatives and close friends who are unable to join them at Christmas.

1982, Jo Robinson, Jean Coppock Staeheli, “Christmas Revival”, in Unplug the Christmas Machine: A Complete Guide to Putting Love and Warmth Back into the Season, New York, N.Y.: Quill-William Morrow, →ISBN, page 157:

[As a result of our hunger strike, begun December 22, 1984], Andrzej Pokorski was held in an isolation cell. On December 25, 1984, his medicines, even vitamins and an oplatek [Christmas wafer] were taken away from him.

1988 June, Herman Schwartz with Mary C. Schwartz, quoting Hutnik, “Appendix II: Reported Beating Incidents and Other Examples of Inhuman Treatment”, in Prison Conditions in Poland (A Helsinki Watch Report), New York, N.Y.; Washington, D.C.: Human Rights Watch, →ISBN, section “Hunger Strike at Strzelin Prison”, page 72:

Many Polish families follow the Christmas tradition of breaking an oplatek, a thin wafer made of flour and water. […] Describe the Polish Christmas tradition surrounding the oplatek.

1994, Ron Shaw, The Christmas Theme Pack for Middle and Upper Primary, Nuneaton, Warwickshire: Prim-Ed Publishing, published 1997, →ISBN, pages 11–12:

We picked up our Oplateks. It was time to start our ceremony. We looked at Dziadziu who turned to Babcia, holding out his Oplatek to her. […] “Dziekuje,” Babcia said. She turned to him and held her Oplatek for him to take a piece of hers, all the while looking up at him.

2006, Bernadetta Swigut Steinschneider, First Star, Weston, Conn., →ISBN:

When the adults were ready, we began the oplatek ceremony. Grandmother motioned for me to stand up from the little bench I was sitting on and she gave me an oplatek, a wafer like the ones used in Communion in the Catholic Church. They had pictures of Baby Jesus, Blessed Mary and angels on them. My dad said that oplateks are known as the bread of love. Grandmother started. Being the oldest, she held her oplatek out to me and I, the youngest, held mine out to her.

2008, Jack Canfield, Mark Victor Hansen, “Grandmother’s Language of Love”, in Amy Newmark, editor, On Being a Parent: Inspirational, Humorous, and Heartwarming Stories about Parenthood (Chicken Soup for the Soul: Our 101 Best Stories), Cos Cob, Conn.: Chicken Soup for the Soul Publishing, →ISBN, Chapter 11 (It Takes a Village to Raise a Child), page 332:

We’ll break a wafer called an oplatek, and each of us will receive a small piece. The oplatek will be small, but big enough to share. We will all greet each person with “Merry Christmas” or “God Bless You” or, if the holidays overlap, “Happy Hanukkah.” As we greet, we break off a small, sometimes minuscule, piece of each other’s oplatek.

2015 February 20, Mary Ellen Tomaszewski, “Christmas: A Little This, a Little That”, in Time and Other Fragile Gifts: Memoirs, [Bloomington, Ind.]: Xlibris, →ISBN, page 117:

A traditional Polish unleavened wafer baked from pure wheat flour and water, usually rectangular in shape and very thin, embossed with Christmas-related religious images.


فودله

Turkish: fodla

→ Armenian: ֆոտուլա (fotula)

From Arabic فَضْلَة (faḍla, “leftovers”); compare فضله (fazla, “surplus, excess”).

kind of fine, white, wholemeal bread, which was mostly distributed to the poor in soup kitchens


fodla

head

fodla (definite accusative fodlayı, plural fodlalar)

fodlayı (accusative definite)
fodlalar (plural)
fodla (nominative singular)
fodlalar (nominative plural)
fodlayı (accusative definite singular)
fodlaları (accusative definite plural)
fodlaya (dative singular)
fodlalara (dative plural)
fodlada (locative singular)
fodlalarda (locative plural)
fodladan (ablative singular)
fodlalardan (ablative plural)
fodlanın (genitive singular)
fodlaların (genitive plural)
fodlam (first-person nominative singular)
fodlalarım (first-person nominative singular)
fodlan (nominative second-person singular)
fodlaların (nominative second-person singular)
fodlası (nominative singular third-person)
fodlaları (nominative singular third-person)
fodlamız (first-person nominative plural)
fodlalarımız (first-person nominative plural)
fodlanız (nominative plural second-person)
fodlalarınız (nominative plural second-person)
fodlaları (nominative plural third-person)
fodlamı (accusative definite first-person singular)
fodlalarımı (accusative definite first-person singular)
fodlanı (accusative definite second-person singular)
fodlalarını (accusative definite second-person singular)
fodlasını (accusative definite singular third-person)
fodlalarını (accusative definite singular third-person)
fodlamızı (accusative definite first-person plural)
fodlalarımızı (accusative definite first-person plural)
fodlanızı (accusative definite plural second-person)
fodlalarınızı (accusative definite plural second-person)
fodlalarını (accusative definite plural third-person)
fodlama (dative first-person singular)
fodlalarıma (dative first-person singular)
fodlana (dative second-person singular)
fodlalarına (dative second-person singular)
fodlasına (dative singular third-person)
fodlalarına (dative singular third-person)
fodlamıza (dative first-person plural)
fodlalarımıza (dative first-person plural)
fodlanıza (dative plural second-person)
fodlalarınıza (dative plural second-person)
fodlalarına (dative plural third-person)
fodlamda (first-person locative singular)
fodlalarımda (first-person locative singular)
fodlanda (locative second-person singular)
fodlalarında (locative second-person singular)
fodlasında (locative singular third-person)
fodlalarında (locative singular third-person)
fodlamızda (first-person locative plural)
fodlalarımızda (first-person locative plural)
fodlanızda (locative plural second-person)
fodlalarınızda (locative plural second-person)
fodlalarında (locative plural third-person)
fodlamdan (ablative first-person singular)
fodlalarımdan (ablative first-person singular)
fodlandan (ablative second-person singular)
fodlalarından (ablative second-person singular)
fodlasından (ablative singular third-person)
fodlalarından (ablative singular third-person)
fodlamızdan (ablative first-person plural)
fodlalarımızdan (ablative first-person plural)
fodlanızdan (ablative plural second-person)
fodlalarınızdan (ablative plural second-person)
fodlalarından (ablative plural third-person)
fodlamın (first-person genitive singular)
fodlalarımın (first-person genitive singular)
fodlanın (genitive second-person singular)
fodlalarının (genitive second-person singular)
fodlasının (genitive singular third-person)
fodlalarının (genitive singular third-person)
fodlamızın (first-person genitive plural)
fodlalarımızın (first-person genitive plural)
fodlanızın (genitive plural second-person)
fodlalarınızın (genitive plural second-person)
fodlalarının (genitive plural third-person)
fodlayım (first-person singular)
fodlalarım (first-person singular)
fodlasın (second-person singular)
fodlalarsın (second-person singular)
fodla (singular third-person)
fodladır (singular third-person)
fodlalar (singular third-person)
fodlalardır (singular third-person)
fodlayız (first-person plural)
fodlalarız (first-person plural)
fodlasınız (plural second-person)
fodlalarsınız (plural second-person)
fodlalar (plural third-person)
fodlalardır (plural third-person)

Inherited from Ottoman Turkish فودله (fodla).


ਬੰਦ

Borrowed from Classical Persian بند (band)


uuttuleipä

uuttuleipä (nominative singular)
uuttuleivät (nominative plural)
uuttuleivän (genitive singular)
uuttuleipiin (genitive plural)
uuttuleipää (partitive singular)
uuttuleipiä (partitive plural)
uuttuleipää (illative singular)
uuttuleipii (illative plural)
uuttuleivääs (inessive singular)
uuttuleiviis (inessive plural)
uuttuleiväst (elative singular)
uuttuleivist (elative plural)
uuttuleivälle (allative singular)
uuttuleiville (allative plural)
uuttuleivääl (adessive singular)
uuttuleiviil (adessive plural)
uuttuleivält (ablative singular)
uuttuleivilt (ablative plural)
uuttuleiväks (singular translative)
uuttuleiviks (plural translative)
uuttuleipännä (essive singular)
uuttuleipään (essive singular)
uuttuleipinnä (essive plural)
uuttuleipiin (essive plural)
uuttuleipänt (exessive singular)
uuttuleipint (exessive plural)

[ˈuːtːŭˌlʲe̞i̯p]

From uuttu (“hole”) + leipä (“bread”). Compare Finnish reikäleipä.

A type of flatbread with a hole in the middle.


Weckn

Weckn (canonical masculine)
diminutive Weckerl (canonical)
Weckn (plural)

From Middle High German wecke, from Old High German wecki, weggi (“wedge; wedge-shaped baked good”), from Proto-Germanic *wagjaz (“wedge”). Cognate with German Wecken,Dutch wig (“wedge”), English wedge; also Lithuanian vãgis (“hook, peg”).