arcybiskupstwo

abpstwo (abbreviation)
arcybiskupstwo (nominative singular)
arcybiskupstwa (genitive singular)
arcybiskupstwu (dative singular)
arcybiskupstwo (accusative singular)
arcybiskupstwem (instrumental singular)
arcybiskupstwie (locative singular)
arcybiskupstwo (singular vocative)

(Roman Catholicism) archbishopric (the rank or office of an archbishop)

(Protestantism, Roman Catholicism) archbishopric (the jurisdiction of an archbishop)


Wniebowzięcie

Wniebowzięcie (nominative singular)
Wniebowzięcia (genitive singular)
Wniebowzięciu (dative singular)
Wniebowzięcie (accusative singular)
Wniebowzięciem (instrumental singular)
Wniebowzięciu (locative singular)
Wniebowzięcie (singular vocative)

/vɲɛ.bɔˈvʑɛɲ.t͡ɕɛ/

(Roman Catholicism) Assumption (taking of Mary, mother of Jesus, into heaven)


Wniebowstąpienie

Wniebowstąpienie (nominative singular)
Wniebowstąpienia (genitive singular)
Wniebowstąpieniu (dative singular)
Wniebowstąpienie (accusative singular)
Wniebowstąpieniem (instrumental singular)
Wniebowstąpieniu (locative singular)
Wniebowstąpienie (singular vocative)

From wniebowstąpienie. First attested in 1628.

(Roman Catholicism) Ascension (holiday of the entry of Jesus Christ into heaven following his resurrection)


błogosławiony

pl-noun

błogosławiony m pers (female equivalent błogosławiona)

błogosławiona (feminine)
błogosławiony (nominative singular)
błogosławieni (nominative plural)
błogosławionego (genitive singular)
błogosławionych (genitive plural)
błogosławionemu (dative singular)
błogosławionym (dative plural)
błogosławionego (accusative singular)
błogosławionych (accusative plural)
błogosławionym (instrumental singular)
błogosławionymi (instrumental plural)
błogosławionym (locative singular)
błogosławionych (locative plural)
błogosławiony (singular vocative)
błogosławieni (plural vocative)

Old Polish błogosławiony. By surface analysis, błogosławić + -ony.

błogosławiony arcybiskup

błogosławiony biskup

błogosławiony duchowny

błogosławiony ksiądz

błogosławiony męczennik

błogosławiony patron

błogosławiony Albert

błogosławiony Wincenty

błogosławiony Jan

błogosławieni męczennicy

(Catholicism) blessed (title indicating the beatification of a person)


Totenfest

de-noun

Totenfest n (strong, genitive Totenfestes or Totenfests, plural Totenfeste)

Totenfestes (genitive)
Totenfests (genitive)
Totenfeste (plural)
Totenfest (nominative singular)
Totenfeste (definite nominative plural)
Totenfestes (genitive singular)
Totenfests (genitive singular)
Totenfeste (definite genitive plural)
Totenfest (dative singular)
Totenfeste (dative singular)
Totenfesten (dative definite plural)
Totenfest (accusative singular)
Totenfeste (accusative definite plural)

Christkönigsfest

a Catholic feast day observed on the same Sunday as the Lutheran observance


chánh trương

[t͡ɕajŋ̟˧˦ t͡ɕɨəŋ˧˧]

[t͡ɕɛɲ˦˧˥ ʈɨəŋ˧˧]

[can˦˥ ʈɨəŋ˧˧]

vi-etym-sino

Sino-Vietnamese word from 正 (“chief”) and 張; 長

(Catholicism) chairman of the parish pastoral council


mantolet

mantolet (nominative singular)
mantolety (nominative plural)
mantoletu (genitive singular)
mantoletów (genitive plural)
mantoletowi (dative singular)
mantoletom (dative plural)
mantolet (accusative singular)
mantolety (accusative plural)
mantoletem (instrumental singular)
mantoletami (instrumental plural)
mantolecie (locative singular)
mantoletach (locative plural)
mantolecie (singular vocative)
mantolety (plural vocative)


nuncjatura

nuncjatura (nominative singular)
nuncjatury (nominative plural)
nuncjatury (genitive singular)
nuncjatur (genitive plural)
nuncjaturze (dative singular)
nuncjaturom (dative plural)
nuncjaturę (accusative singular)
nuncjatury (accusative plural)
nuncjaturą (instrumental singular)
nuncjaturami (instrumental plural)
nuncjaturze (locative singular)
nuncjaturach (locative plural)
nuncjaturo (singular vocative)
nuncjatury (plural vocative)

(Roman Catholicism) nunciature (status or rank of a nuncio)

(Roman Catholicism) nunciature (equivalent of an embassy for the Holy See)


Urbanist

From Urban + -ist. In reference to Catholic nuns, from the promulgation of a separate rule of conduct by Pope Urban IV.

The chief house of the Clares in England stood near Aldgate; it was built by Blanche, queen of Navarre, and her husband Edmund, earl of Lancaster, Leicester and Darby, son to Henry III. and brother to Edward I. These nuns were Urbanists, and enjoyed revenues. They were called Clares or Minoresses, and their house the Minories...

1759, Alban Butler, The Lives of the... Saints, volume IV, page 87:

(Catholicism) A Poor Clare who follows or advocates the use of revised codes of conduct in place of the original precepts established by Saint Clare.


día de precepto

es-noun

día de precepto m (plural días de precepto)


komunyon

komunyón (canonical)
ᜃᜓᜋᜓᜈ᜔ᜌᜓᜈ᜔ (Baybayin)


Ave Marija

(Roman Catholicism) Synonym of Sliema (“Hail Mary”)


多俾亞

/tu̯ɔ⁵⁵ pi²¹⁴⁻²¹ jä⁵¹/

/tu̯ɔ⁵⁵ pi²¹⁴⁻³⁵ jä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/tɔː⁵⁵ pei̯³⁵ aː³³/

/tu̯ɔ⁵⁵ pi²¹⁴⁻²¹ jä⁵¹/

/tu̯ɔ⁵⁵ pi²¹⁴⁻³⁵ jä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/tɔː⁵⁵ pei̯³⁵ aː³³/


klaryska

klaryska (nominative singular)
klaryski (nominative plural)
klaryski (genitive singular)
klarysek (genitive plural)
klarysce (dative singular)
klaryskom (dative plural)
klaryskę (accusative singular)
klaryski (accusative plural)
klaryską (instrumental singular)
klaryskami (instrumental plural)
klarysce (locative singular)
klaryskach (locative plural)
klarysko (singular vocative)
klaryski (plural vocative)

Named after Italian saint Clare of Assisi + -ka.

named-after

(Roman Catholicism) Poor Clare (nun of the Poor Clares; a member of the Order of Saint Clare)


viatiko

eo-head

viatiko (accusative singular viatikon, plural viatikoj, accusative plural viatikojn)

viatikon (accusative singular)
viatikoj (plural)
viatikojn (accusative plural)

Borrowed from Latin viāticum. Doublet of vojaĝo.


akatolicki

pl-adj

akatolicki (not comparable, no derived adverb)

akatolicki (masculine nominative singular)
akatolicka (feminine nominative singular)
akatolickie (neuter nominative singular)
akatoliccy (nominative plural virile)
akatolickie (nominative plural)
akatolickiego (genitive masculine singular)
akatolickiej (feminine genitive singular)
akatolickiego (genitive neuter singular)
akatolickich (genitive plural)
akatolickich (genitive plural virile)
akatolickiemu (dative masculine singular)
akatolickiej (dative feminine singular)
akatolickiemu (dative neuter singular)
akatolickim (dative plural)
akatolickim (dative plural virile)
akatolickiego (accusative animate masculine singular)
akatolicki (accusative inanimate masculine singular)
akatolicką (accusative feminine singular)
akatolickie (accusative neuter singular)
akatolickich (accusative plural virile)
akatolickie (accusative plural)
akatolickim (instrumental masculine singular)
akatolicką (feminine instrumental singular)
akatolickim (instrumental neuter singular)
akatolickimi (instrumental plural)
akatolickimi (instrumental plural virile)
akatolickim (locative masculine singular)
akatolickiej (feminine locative singular)
akatolickim (locative neuter singular)
akatolickich (locative plural)
akatolickich (locative plural virile)

From a- + katolicki, or alternatively akatolik + -cki. First attested in 1745.


archidiecezjalny

archidiecezjalny (not comparable, no derived adverb)

archidiecezjalny (masculine nominative singular)
archidiecezjalna (feminine nominative singular)
archidiecezjalne (neuter nominative singular)
archidiecezjalni (nominative plural virile)
archidiecezjalne (nominative plural)
archidiecezjalnego (genitive masculine singular)
archidiecezjalnej (feminine genitive singular)
archidiecezjalnego (genitive neuter singular)
archidiecezjalnych (genitive plural)
archidiecezjalnych (genitive plural virile)
archidiecezjalnemu (dative masculine singular)
archidiecezjalnej (dative feminine singular)
archidiecezjalnemu (dative neuter singular)
archidiecezjalnym (dative plural)
archidiecezjalnym (dative plural virile)
archidiecezjalnego (accusative animate masculine singular)
archidiecezjalny (accusative inanimate masculine singular)
archidiecezjalną (accusative feminine singular)
archidiecezjalne (accusative neuter singular)
archidiecezjalnych (accusative plural virile)
archidiecezjalne (accusative plural)
archidiecezjalnym (instrumental masculine singular)
archidiecezjalną (feminine instrumental singular)
archidiecezjalnym (instrumental neuter singular)
archidiecezjalnymi (instrumental plural)
archidiecezjalnymi (instrumental plural virile)
archidiecezjalnym (locative masculine singular)
archidiecezjalnej (feminine locative singular)
archidiecezjalnym (locative neuter singular)
archidiecezjalnych (locative plural)
archidiecezjalnych (locative plural virile)

(Protestantism, Roman Catholicism, relational) archdiocesan (pertaining to a region administered by an archbishop)


托彼特

/tʰu̯ɔ⁵⁵ pi²¹⁴⁻²¹ tʰɤ⁵¹/

/tʰɔːk̚³ pei̯³⁵ tɐk̚²/

/tʰu̯ɔ⁵⁵ pi²¹⁴⁻²¹ tʰɤ⁵¹/

/tʰɔːk̚³ pei̯³⁵ tɐk̚²/


domínico

pt-adj

domínico (feminine domínica, masculine plural domínicos, feminine plural domínicas)

domínica (feminine)
domínicos (masculine plural)
domínicas (feminine plural)

Borrowed from Latin dominicus. Compare Spanish dominico. Doublet of domingo, which was inherited.


ambonka

amboneczka (diminutive)
ambonka (nominative singular)
ambonki (nominative plural)
ambonki (genitive singular)
ambonek (genitive plural)
ambonce (dative singular)
ambonkom (dative plural)
ambonkę (accusative singular)
ambonki (accusative plural)
ambonką (instrumental singular)
ambonkami (instrumental plural)
ambonce (locative singular)
ambonkach (locative plural)
ambonko (singular vocative)
ambonki (plural vocative)

From ambona + -ka. First attested in the 18th century.

ref

Samuel Bogumił Linde (1807–1814) “ambonka”, in Słownik języka polskiego


marttyyriluettelo

marttyyriluettelo (nominative singular)
marttyyriluettelot (nominative plural)
marttyyriluettelo (accusative nominative singular)
marttyyriluettelot (accusative nominative plural)
marttyyriluettelon (accusative genitive singular)
marttyyriluettelot (accusative genitive plural)
marttyyriluettelon (genitive singular)
marttyyriluettelojen (genitive plural)
marttyyriluetteloiden (genitive plural)
marttyyriluetteloitten (genitive plural)
marttyyriluetteloa (partitive singular)
marttyyriluetteloja (partitive plural)
marttyyriluetteloita (partitive plural)
marttyyriluettelossa (inessive singular)
marttyyriluetteloissa (inessive plural)
marttyyriluettelosta (elative singular)
marttyyriluetteloista (elative plural)
marttyyriluetteloon (illative singular)
marttyyriluetteloihin (illative plural)
marttyyriluettelolla (adessive singular)
marttyyriluetteloilla (adessive plural)
marttyyriluettelolta (ablative singular)
marttyyriluetteloilta (ablative plural)
marttyyriluettelolle (allative singular)
marttyyriluetteloille (allative plural)
marttyyriluettelona (essive singular)
marttyyriluetteloina (essive plural)
marttyyriluetteloksi (singular translative)
marttyyriluetteloiksi (plural translative)
marttyyriluettelotta (abessive singular)
marttyyriluetteloitta (abessive plural)
marttyyriluetteloin (instructive plural)
See the possessive forms below. (comitative)
marttyyriluetteloni (nominative singular)
marttyyriluetteloni (nominative plural)
marttyyriluetteloni (accusative nominative singular)
marttyyriluetteloni (accusative nominative plural)
marttyyriluetteloni (accusative genitive singular)
marttyyriluetteloni (accusative genitive plural)
marttyyriluetteloni (genitive singular)
marttyyriluettelojeni (genitive plural)
marttyyriluetteloideni (genitive plural)
marttyyriluetteloitteni (genitive plural)
marttyyriluetteloani (partitive singular)
marttyyriluettelojani (partitive plural)
marttyyriluetteloitani (partitive plural)
marttyyriluettelossani (inessive singular)
marttyyriluetteloissani (inessive plural)
marttyyriluettelostani (elative singular)
marttyyriluetteloistani (elative plural)
marttyyriluettelooni (illative singular)
marttyyriluetteloihini (illative plural)
marttyyriluettelollani (adessive singular)
marttyyriluetteloillani (adessive plural)
marttyyriluetteloltani (ablative singular)
marttyyriluetteloiltani (ablative plural)
marttyyriluettelolleni (allative singular)
marttyyriluetteloilleni (allative plural)
marttyyriluettelonani (essive singular)
marttyyriluetteloinani (essive plural)
marttyyriluettelokseni (singular translative)
marttyyriluetteloikseni (plural translative)
marttyyriluettelottani (abessive singular)
marttyyriluetteloittani (abessive plural)
marttyyriluetteloineni (comitative plural)
marttyyriluettelosi (nominative singular)
marttyyriluettelosi (nominative plural)
marttyyriluettelosi (accusative nominative singular)
marttyyriluettelosi (accusative nominative plural)
marttyyriluettelosi (accusative genitive singular)
marttyyriluettelosi (accusative genitive plural)
marttyyriluettelosi (genitive singular)
marttyyriluettelojesi (genitive plural)
marttyyriluetteloidesi (genitive plural)
marttyyriluetteloittesi (genitive plural)
marttyyriluetteloasi (partitive singular)
marttyyriluettelojasi (partitive plural)
marttyyriluetteloitasi (partitive plural)
marttyyriluettelossasi (inessive singular)
marttyyriluetteloissasi (inessive plural)
marttyyriluettelostasi (elative singular)
marttyyriluetteloistasi (elative plural)
marttyyriluetteloosi (illative singular)
marttyyriluetteloihisi (illative plural)
marttyyriluettelollasi (adessive singular)
marttyyriluetteloillasi (adessive plural)
marttyyriluetteloltasi (ablative singular)
marttyyriluetteloiltasi (ablative plural)
marttyyriluettelollesi (allative singular)
marttyyriluetteloillesi (allative plural)
marttyyriluettelonasi (essive singular)
marttyyriluetteloinasi (essive plural)
marttyyriluetteloksesi (singular translative)
marttyyriluetteloiksesi (plural translative)
marttyyriluettelottasi (abessive singular)
marttyyriluetteloittasi (abessive plural)
marttyyriluetteloinesi (comitative plural)
marttyyriluettelomme (nominative singular)
marttyyriluettelomme (nominative plural)
marttyyriluettelomme (accusative nominative singular)
marttyyriluettelomme (accusative nominative plural)
marttyyriluettelomme (accusative genitive singular)
marttyyriluettelomme (accusative genitive plural)
marttyyriluettelomme (genitive singular)
marttyyriluettelojemme (genitive plural)
marttyyriluetteloidemme (genitive plural)
marttyyriluetteloittemme (genitive plural)
marttyyriluetteloamme (partitive singular)
marttyyriluettelojamme (partitive plural)
marttyyriluetteloitamme (partitive plural)
marttyyriluettelossamme (inessive singular)
marttyyriluetteloissamme (inessive plural)
marttyyriluettelostamme (elative singular)
marttyyriluetteloistamme (elative plural)
marttyyriluetteloomme (illative singular)
marttyyriluetteloihimme (illative plural)
marttyyriluettelollamme (adessive singular)
marttyyriluetteloillamme (adessive plural)
marttyyriluetteloltamme (ablative singular)
marttyyriluetteloiltamme (ablative plural)
marttyyriluettelollemme (allative singular)
marttyyriluetteloillemme (allative plural)
marttyyriluettelonamme (essive singular)
marttyyriluetteloinamme (essive plural)
marttyyriluetteloksemme (singular translative)
marttyyriluetteloiksemme (plural translative)
marttyyriluettelottamme (abessive singular)
marttyyriluetteloittamme (abessive plural)
marttyyriluetteloinemme (comitative plural)
marttyyriluettelonne (nominative singular)
marttyyriluettelonne (nominative plural)
marttyyriluettelonne (accusative nominative singular)
marttyyriluettelonne (accusative nominative plural)
marttyyriluettelonne (accusative genitive singular)
marttyyriluettelonne (accusative genitive plural)
marttyyriluettelonne (genitive singular)
marttyyriluettelojenne (genitive plural)
marttyyriluetteloidenne (genitive plural)
marttyyriluetteloittenne (genitive plural)
marttyyriluetteloanne (partitive singular)
marttyyriluettelojanne (partitive plural)
marttyyriluetteloitanne (partitive plural)
marttyyriluettelossanne (inessive singular)
marttyyriluetteloissanne (inessive plural)
marttyyriluettelostanne (elative singular)
marttyyriluetteloistanne (elative plural)
marttyyriluetteloonne (illative singular)
marttyyriluetteloihinne (illative plural)
marttyyriluettelollanne (adessive singular)
marttyyriluetteloillanne (adessive plural)
marttyyriluetteloltanne (ablative singular)
marttyyriluetteloiltanne (ablative plural)
marttyyriluettelollenne (allative singular)
marttyyriluetteloillenne (allative plural)
marttyyriluettelonanne (essive singular)
marttyyriluetteloinanne (essive plural)
marttyyriluetteloksenne (singular translative)
marttyyriluetteloiksenne (plural translative)
marttyyriluettelottanne (abessive singular)
marttyyriluetteloittanne (abessive plural)
marttyyriluetteloinenne (comitative plural)
marttyyriluettelonsa (nominative singular)
marttyyriluettelonsa (nominative plural)
marttyyriluettelonsa (accusative nominative singular)
marttyyriluettelonsa (accusative nominative plural)
marttyyriluettelonsa (accusative genitive singular)
marttyyriluettelonsa (accusative genitive plural)
marttyyriluettelonsa (genitive singular)
marttyyriluettelojensa (genitive plural)
marttyyriluetteloidensa (genitive plural)
marttyyriluetteloittensa (genitive plural)
marttyyriluetteloaan (partitive singular)
marttyyriluetteloansa (partitive singular)
marttyyriluettelojaan (partitive plural)
marttyyriluetteloitaan (partitive plural)
marttyyriluettelojansa (partitive plural)
marttyyriluetteloitansa (partitive plural)
marttyyriluettelossaan (inessive singular)
marttyyriluettelossansa (inessive singular)
marttyyriluetteloissaan (inessive plural)
marttyyriluetteloissansa (inessive plural)
marttyyriluettelostaan (elative singular)
marttyyriluettelostansa (elative singular)
marttyyriluetteloistaan (elative plural)
marttyyriluetteloistansa (elative plural)
marttyyriluetteloonsa (illative singular)
marttyyriluetteloihinsa (illative plural)
marttyyriluettelollaan (adessive singular)
marttyyriluettelollansa (adessive singular)
marttyyriluetteloillaan (adessive plural)
marttyyriluetteloillansa (adessive plural)
marttyyriluetteloltaan (ablative singular)
marttyyriluetteloltansa (ablative singular)
marttyyriluetteloiltaan (ablative plural)
marttyyriluetteloiltansa (ablative plural)
marttyyriluettelolleen (allative singular)
marttyyriluettelollensa (allative singular)
marttyyriluetteloilleen (allative plural)
marttyyriluetteloillensa (allative plural)
marttyyriluettelonaan (essive singular)
marttyyriluettelonansa (essive singular)
marttyyriluetteloinaan (essive plural)
marttyyriluetteloinansa (essive plural)
marttyyriluettelokseen (singular translative)
marttyyriluetteloksensa (singular translative)
marttyyriluetteloikseen (plural translative)
marttyyriluetteloiksensa (plural translative)
marttyyriluettelottaan (abessive singular)
marttyyriluettelottansa (abessive singular)
marttyyriluetteloittaan (abessive plural)
marttyyriluetteloittansa (abessive plural)
marttyyriluetteloineen (comitative plural)
marttyyriluetteloinensa (comitative plural)


annaty

annaty (nominative plural)
annat (genitive plural)
annatom (dative plural)
annaty (accusative plural)
annatami (instrumental plural)
annatach (locative plural)
annaty (plural vocative)


Anioł Pański

Anioł Pański (nominative singular)
Aniołu Pańskiego (genitive singular)
Aniołowi Pańskiemu (dative singular)
Anioł Pański (accusative singular)
Aniołem Pańskim (instrumental singular)
Aniole Pańskim (locative singular)
Aniole Pański (singular vocative)

Literally, “Angel of the Lord”. Calque of Latin Angelus Dominī.

(Roman Catholicism) Angelus (Catholic devotion commemorating the Incarnation of Christ)


福傳

/fu³⁵ ʈ͡ʂʰu̯än³⁵/

/fʊk̚⁵ t͡sʰyːn²¹/

/fu³⁵ ʈ͡ʂʰu̯än³⁵/

/fʊk̚⁵ t͡sʰyːn²¹/


konsekrować

pl-verb

konsekrować impf (perfective wykonsekrować)

wykonsekrować (perfective)
konsekrować (infinitive)
konsekruję (present singular)
konsekrujemy (plural present)
konsekrujesz (present singular)
konsekrujecie (plural present)
konsekruje (present singular third-person)
konsekrują (plural present third-person)
konsekruje się (impersonal present)
konsekrowałem (masculine past singular)
-(e)m konsekrował (masculine past singular)
konsekrowałam (feminine past singular)
-(e)m konsekrowała (feminine past singular)
konsekrowałom (neuter past singular)
-(e)m konsekrowało (neuter past singular)
konsekrowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy konsekrowali (past plural virile)
konsekrowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy konsekrowały (nonvirile past plural)
konsekrowałeś (masculine past singular)
-(e)ś konsekrował (masculine past singular)
konsekrowałaś (feminine past singular)
-(e)ś konsekrowała (feminine past singular)
konsekrowałoś (neuter past singular)
-(e)ś konsekrowało (neuter past singular)
konsekrowaliście (past plural virile)
-(e)ście konsekrowali (past plural virile)
konsekrowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście konsekrowały (nonvirile past plural)
konsekrował (masculine past singular third-person)
konsekrowała (feminine past singular third-person)
konsekrowało (neuter past singular third-person)
konsekrowali (past plural third-person virile)
konsekrowały (nonvirile past plural third-person)
konsekrowano (impersonal past)
będę konsekrował (future masculine singular)
będę konsekrować (future masculine singular)
będę konsekrowała (feminine future singular)
będę konsekrować (feminine future singular)
będę konsekrowało (future neuter singular)
będę konsekrować (future neuter singular)
będziemy konsekrowali (future plural virile)
będziemy konsekrować (future plural virile)
będziemy konsekrowały (future nonvirile plural)
będziemy konsekrować (future nonvirile plural)
będziesz konsekrował (future masculine singular)
będziesz konsekrować (future masculine singular)
będziesz konsekrowała (feminine future singular)
będziesz konsekrować (feminine future singular)
będziesz konsekrowało (future neuter singular)
będziesz konsekrować (future neuter singular)
będziecie konsekrowali (future plural virile)
będziecie konsekrować (future plural virile)
będziecie konsekrowały (future nonvirile plural)
będziecie konsekrować (future nonvirile plural)
będzie konsekrował (future masculine singular third-person)
będzie konsekrować (future masculine singular third-person)
będzie konsekrowała (feminine future singular third-person)
będzie konsekrować (feminine future singular third-person)
będzie konsekrowało (future neuter singular third-person)
będzie konsekrować (future neuter singular third-person)
będą konsekrowali (future plural third-person virile)
będą konsekrować (future plural third-person virile)
będą konsekrowały (future nonvirile plural third-person)
będą konsekrować (future nonvirile plural third-person)
będzie konsekrować się (future impersonal)
konsekrowałbym (conditional masculine singular)
bym konsekrował (conditional masculine singular)
konsekrowałabym (conditional feminine singular)
bym konsekrowała (conditional feminine singular)
konsekrowałobym (conditional neuter singular)
bym konsekrowało (conditional neuter singular)
konsekrowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy konsekrowali (conditional plural virile)
konsekrowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy konsekrowały (conditional nonvirile plural)
konsekrowałbyś (conditional masculine singular)
byś konsekrował (conditional masculine singular)
konsekrowałabyś (conditional feminine singular)
byś konsekrowała (conditional feminine singular)
konsekrowałobyś (conditional neuter singular)
byś konsekrowało (conditional neuter singular)
konsekrowalibyście (conditional plural virile)
byście konsekrowali (conditional plural virile)
konsekrowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście konsekrowały (conditional nonvirile plural)
konsekrowałby (conditional masculine singular third-person)
by konsekrował (conditional masculine singular third-person)
konsekrowałaby (conditional feminine singular third-person)
by konsekrowała (conditional feminine singular third-person)
konsekrowałoby (conditional neuter singular third-person)
by konsekrowało (conditional neuter singular third-person)
konsekrowaliby (conditional plural third-person virile)
by konsekrowali (conditional plural third-person virile)
konsekrowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by konsekrowały (conditional nonvirile plural third-person)
konsekrowano by (conditional impersonal)
niech konsekruję (imperative singular)
konsekrujmy (imperative plural)
konsekruj (imperative singular)
konsekrujcie (imperative plural)
niech konsekruje (imperative singular third-person)
niech konsekrują (imperative plural third-person)
konsekrujący (active adjectival masculine participle singular)
konsekrująca (active adjectival feminine participle singular)
konsekrujące (active adjectival neuter participle singular)
konsekrujący (active adjectival participle plural virile)
konsekrujące (active adjectival nonvirile participle plural)
konsekrowany (adjectival masculine participle passive singular)
konsekrowana (adjectival feminine participle passive singular)
konsekrowane (adjectival neuter participle passive singular)
konsekrowani (adjectival participle passive plural virile)
konsekrowane (adjectival nonvirile participle passive plural)
konsekrując (adjectival contemporary participle)
konsekrowanie (noun-from-verb)

Adapted borrowing of Latin cōnsecrō + -ować.

af

(transitive, Roman Catholicism) to consecrate (to ordain as a bishop)


wykonsekrować

pl-verb

wykonsekrować pf (imperfective konsekrować)

konsekrować (imperfective)
wykonsekrować (infinitive)
wykonsekruję (future singular)
wykonsekrujemy (future plural)
wykonsekrujesz (future singular)
wykonsekrujecie (future plural)
wykonsekruje (future singular third-person)
wykonsekrują (future plural third-person)
wykonsekruje się (future impersonal)
wykonsekrowałem (masculine past singular)
-(e)m wykonsekrował (masculine past singular)
wykonsekrowałam (feminine past singular)
-(e)m wykonsekrowała (feminine past singular)
wykonsekrowałom (neuter past singular)
-(e)m wykonsekrowało (neuter past singular)
wykonsekrowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy wykonsekrowali (past plural virile)
wykonsekrowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy wykonsekrowały (nonvirile past plural)
wykonsekrowałeś (masculine past singular)
-(e)ś wykonsekrował (masculine past singular)
wykonsekrowałaś (feminine past singular)
-(e)ś wykonsekrowała (feminine past singular)
wykonsekrowałoś (neuter past singular)
-(e)ś wykonsekrowało (neuter past singular)
wykonsekrowaliście (past plural virile)
-(e)ście wykonsekrowali (past plural virile)
wykonsekrowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście wykonsekrowały (nonvirile past plural)
wykonsekrował (masculine past singular third-person)
wykonsekrowała (feminine past singular third-person)
wykonsekrowało (neuter past singular third-person)
wykonsekrowali (past plural third-person virile)
wykonsekrowały (nonvirile past plural third-person)
wykonsekrowano (impersonal past)
wykonsekrowałbym (conditional masculine singular)
bym wykonsekrował (conditional masculine singular)
wykonsekrowałabym (conditional feminine singular)
bym wykonsekrowała (conditional feminine singular)
wykonsekrowałobym (conditional neuter singular)
bym wykonsekrowało (conditional neuter singular)
wykonsekrowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy wykonsekrowali (conditional plural virile)
wykonsekrowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy wykonsekrowały (conditional nonvirile plural)
wykonsekrowałbyś (conditional masculine singular)
byś wykonsekrował (conditional masculine singular)
wykonsekrowałabyś (conditional feminine singular)
byś wykonsekrowała (conditional feminine singular)
wykonsekrowałobyś (conditional neuter singular)
byś wykonsekrowało (conditional neuter singular)
wykonsekrowalibyście (conditional plural virile)
byście wykonsekrowali (conditional plural virile)
wykonsekrowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście wykonsekrowały (conditional nonvirile plural)
wykonsekrowałby (conditional masculine singular third-person)
by wykonsekrował (conditional masculine singular third-person)
wykonsekrowałaby (conditional feminine singular third-person)
by wykonsekrowała (conditional feminine singular third-person)
wykonsekrowałoby (conditional neuter singular third-person)
by wykonsekrowało (conditional neuter singular third-person)
wykonsekrowaliby (conditional plural third-person virile)
by wykonsekrowali (conditional plural third-person virile)
wykonsekrowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by wykonsekrowały (conditional nonvirile plural third-person)
wykonsekrowano by (conditional impersonal)
niech wykonsekruję (imperative singular)
wykonsekrujmy (imperative plural)
wykonsekruj (imperative singular)
wykonsekrujcie (imperative plural)
niech wykonsekruje (imperative singular third-person)
niech wykonsekrują (imperative plural third-person)
wykonsekrowany (adjectival masculine participle passive singular)
wykonsekrowana (adjectival feminine participle passive singular)
wykonsekrowane (adjectival neuter participle passive singular)
wykonsekrowani (adjectival participle passive plural virile)
wykonsekrowane (adjectival nonvirile participle passive plural)
wykonsekrowawszy (adverbial anterior participle)
wykonsekrowanie (noun-from-verb)


manbar

(Roman Catholicism) confessional (small room where confession is performed)


Dominikano

tl-noun

Dominikano (Baybayin spelling ᜇᜓᜋᜒᜈᜒᜃᜈᜓ)

Naglakbay ang mga Dominikano sa kalakhan ng Europa noong Edad Medya, at noong Panahon ng Pagtuklas, nakaabot sa kalayuan ng California, Carribean,^([sic]) Mexico, at Peru sa Bagong Daigdig.

2019 May 16, Isa Lacuna, “Ang Birhen at ang Hari ng mga Bagyo”, in Katipunan ng mga Pag-aaral sa Wika, Panitikan, Sining at Kulturang Filipino, →ISSN, archived from the original on 2021-10-25, page 134:

Dominicans traveled much of Europe in the Middle Ages, and during the Age of Discovery, reaching as far as California, the Caribbean, Mexico, and Peru to the New World.

(Catholicism) Dominican (member of the Dominican order)


Dominikano

(Catholicism) Dominican (relating to the Dominican order)


antykatolicyzm

antykatolicyzm (nominative singular)
antykatolicyzmu (genitive singular)
antykatolicyzmowi (dative singular)
antykatolicyzm (accusative singular)
antykatolicyzmem (instrumental singular)
antykatolicyzmie (locative singular)
antykatolicyzmie (singular vocative)

From either anty- + katolicyzm or antykatolicki + -yzm.


antykatolik

antykatolik (nominative singular)
antykatolicy (nominative plural)
antykatoliki (derogatory nominative plural)
antykatolika (genitive singular)
antykatolików (genitive plural)
antykatolikowi (dative singular)
antykatolikom (dative plural)
antykatolika (accusative singular)
antykatolików (accusative plural)
antykatolikiem (instrumental singular)
antykatolikami (instrumental plural)
antykatoliku (locative singular)
antykatolikach (locative plural)
antykatoliku (singular vocative)
antykatolicy (plural vocative)

(Catholicism) anticatholic (a person opposed to Catholicism)


antykatolicki

pl-adj

antykatolicki (comparative bardziej antykatolicki, superlative najbardziej antykatolicki, no derived adverb)

bardziej antykatolicki (comparative)
najbardziej antykatolicki (superlative)
antykatolicki (masculine nominative singular)
antykatolicka (feminine nominative singular)
antykatolickie (neuter nominative singular)
antykatoliccy (nominative plural virile)
antykatolickie (nominative plural)
antykatolickiego (genitive masculine singular)
antykatolickiej (feminine genitive singular)
antykatolickiego (genitive neuter singular)
antykatolickich (genitive plural)
antykatolickich (genitive plural virile)
antykatolickiemu (dative masculine singular)
antykatolickiej (dative feminine singular)
antykatolickiemu (dative neuter singular)
antykatolickim (dative plural)
antykatolickim (dative plural virile)
antykatolickiego (accusative animate masculine singular)
antykatolicki (accusative inanimate masculine singular)
antykatolicką (accusative feminine singular)
antykatolickie (accusative neuter singular)
antykatolickich (accusative plural virile)
antykatolickie (accusative plural)
antykatolickim (instrumental masculine singular)
antykatolicką (feminine instrumental singular)
antykatolickim (instrumental neuter singular)
antykatolickimi (instrumental plural)
antykatolickimi (instrumental plural virile)
antykatolickim (locative masculine singular)
antykatolickiej (feminine locative singular)
antykatolickim (locative neuter singular)
antykatolickich (locative plural)
antykatolickich (locative plural virile)

From either anty- + katolicki or antykatolik + -cki.

(Catholicism) anticatholic, opposed to Catholicism


Папа

uk-proper noun

Па́па • (Pápa) m pers (genitive Па́пи, uncountable, relational adjective па́пський)

Па́па (canonical)
Pápa (romanization)
Па́пи (genitive)
па́пський (adjective relational)
Па́па (nominative singular)
Па́пи (genitive singular)
Па́пі (dative singular)
Па́пу (accusative singular)
Па́пою (instrumental singular)
Па́пі (locative singular)
Па́по (singular vocative)

Ultimately from Vulgar Latin papa (title for priests and bishops, esp. and by 8th c. only the bishop of Rome).


różańcowy

pl-adj

różańcowy (not comparable, no derived adverb)

różańcowy (masculine nominative singular)
różańcowa (feminine nominative singular)
różańcowe (neuter nominative singular)
różańcowi (nominative plural virile)
różańcowe (nominative plural)
różańcowego (genitive masculine singular)
różańcowej (feminine genitive singular)
różańcowego (genitive neuter singular)
różańcowych (genitive plural)
różańcowych (genitive plural virile)
różańcowemu (dative masculine singular)
różańcowej (dative feminine singular)
różańcowemu (dative neuter singular)
różańcowym (dative plural)
różańcowym (dative plural virile)
różańcowego (accusative animate masculine singular)
różańcowy (accusative inanimate masculine singular)
różańcową (accusative feminine singular)
różańcowe (accusative neuter singular)
różańcowych (accusative plural virile)
różańcowe (accusative plural)
różańcowym (instrumental masculine singular)
różańcową (feminine instrumental singular)
różańcowym (instrumental neuter singular)
różańcowymi (instrumental plural)
różańcowymi (instrumental plural virile)
różańcowym (locative masculine singular)
różańcowej (feminine locative singular)
różańcowym (locative neuter singular)
różańcowych (locative plural)
różańcowych (locative plural virile)

ró‧żań‧co‧wy


beatyfikować

beatyfikować (infinitive)
beatyfikuję (present singular)
beatyfikujemy (plural present)
beatyfikujesz (present singular)
beatyfikujecie (plural present)
beatyfikuje (present singular third-person)
beatyfikują (plural present third-person)
beatyfikuje się (impersonal present)
beatyfikowałem (masculine past singular)
-(e)m beatyfikował (masculine past singular)
beatyfikowałam (feminine past singular)
-(e)m beatyfikowała (feminine past singular)
beatyfikowałom (neuter past singular)
-(e)m beatyfikowało (neuter past singular)
beatyfikowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy beatyfikowali (past plural virile)
beatyfikowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy beatyfikowały (nonvirile past plural)
beatyfikowałeś (masculine past singular)
-(e)ś beatyfikował (masculine past singular)
beatyfikowałaś (feminine past singular)
-(e)ś beatyfikowała (feminine past singular)
beatyfikowałoś (neuter past singular)
-(e)ś beatyfikowało (neuter past singular)
beatyfikowaliście (past plural virile)
-(e)ście beatyfikowali (past plural virile)
beatyfikowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście beatyfikowały (nonvirile past plural)
beatyfikował (masculine past singular third-person)
beatyfikowała (feminine past singular third-person)
beatyfikowało (neuter past singular third-person)
beatyfikowali (past plural third-person virile)
beatyfikowały (nonvirile past plural third-person)
beatyfikowano (impersonal past)
będę beatyfikował (future masculine singular)
będę beatyfikować (future masculine singular)
będę beatyfikowała (feminine future singular)
będę beatyfikować (feminine future singular)
będę beatyfikowało (future neuter singular)
będę beatyfikować (future neuter singular)
będziemy beatyfikowali (future plural virile)
będziemy beatyfikować (future plural virile)
będziemy beatyfikowały (future nonvirile plural)
będziemy beatyfikować (future nonvirile plural)
będziesz beatyfikował (future masculine singular)
będziesz beatyfikować (future masculine singular)
będziesz beatyfikowała (feminine future singular)
będziesz beatyfikować (feminine future singular)
będziesz beatyfikowało (future neuter singular)
będziesz beatyfikować (future neuter singular)
będziecie beatyfikowali (future plural virile)
będziecie beatyfikować (future plural virile)
będziecie beatyfikowały (future nonvirile plural)
będziecie beatyfikować (future nonvirile plural)
będzie beatyfikował (future masculine singular third-person)
będzie beatyfikować (future masculine singular third-person)
będzie beatyfikowała (feminine future singular third-person)
będzie beatyfikować (feminine future singular third-person)
będzie beatyfikowało (future neuter singular third-person)
będzie beatyfikować (future neuter singular third-person)
będą beatyfikowali (future plural third-person virile)
będą beatyfikować (future plural third-person virile)
będą beatyfikowały (future nonvirile plural third-person)
będą beatyfikować (future nonvirile plural third-person)
będzie beatyfikować się (future impersonal)
beatyfikowałbym (conditional masculine singular)
bym beatyfikował (conditional masculine singular)
beatyfikowałabym (conditional feminine singular)
bym beatyfikowała (conditional feminine singular)
beatyfikowałobym (conditional neuter singular)
bym beatyfikowało (conditional neuter singular)
beatyfikowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy beatyfikowali (conditional plural virile)
beatyfikowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy beatyfikowały (conditional nonvirile plural)
beatyfikowałbyś (conditional masculine singular)
byś beatyfikował (conditional masculine singular)
beatyfikowałabyś (conditional feminine singular)
byś beatyfikowała (conditional feminine singular)
beatyfikowałobyś (conditional neuter singular)
byś beatyfikowało (conditional neuter singular)
beatyfikowalibyście (conditional plural virile)
byście beatyfikowali (conditional plural virile)
beatyfikowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście beatyfikowały (conditional nonvirile plural)
beatyfikowałby (conditional masculine singular third-person)
by beatyfikował (conditional masculine singular third-person)
beatyfikowałaby (conditional feminine singular third-person)
by beatyfikowała (conditional feminine singular third-person)
beatyfikowałoby (conditional neuter singular third-person)
by beatyfikowało (conditional neuter singular third-person)
beatyfikowaliby (conditional plural third-person virile)
by beatyfikowali (conditional plural third-person virile)
beatyfikowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by beatyfikowały (conditional nonvirile plural third-person)
beatyfikowano by (conditional impersonal)
niech beatyfikuję (imperative singular)
beatyfikujmy (imperative plural)
beatyfikuj (imperative singular)
beatyfikujcie (imperative plural)
niech beatyfikuje (imperative singular third-person)
niech beatyfikują (imperative plural third-person)
beatyfikujący (active adjectival masculine participle singular)
beatyfikująca (active adjectival feminine participle singular)
beatyfikujące (active adjectival neuter participle singular)
beatyfikujący (active adjectival participle plural virile)
beatyfikujące (active adjectival nonvirile participle plural)
beatyfikowany (adjectival masculine participle passive singular)
beatyfikowana (adjectival feminine participle passive singular)
beatyfikowane (adjectival neuter participle passive singular)
beatyfikowani (adjectival participle passive plural virile)
beatyfikowane (adjectival nonvirile participle passive plural)
beatyfikując (adjectival contemporary participle)
beatyfikowanie (noun-from-verb)
beatyfikować (infinitive)
beatyfikuję (future singular)
beatyfikujemy (future plural)
beatyfikujesz (future singular)
beatyfikujecie (future plural)
beatyfikuje (future singular third-person)
beatyfikują (future plural third-person)
beatyfikuje się (future impersonal)
beatyfikowałem (masculine past singular)
-(e)m beatyfikował (masculine past singular)
beatyfikowałam (feminine past singular)
-(e)m beatyfikowała (feminine past singular)
beatyfikowałom (neuter past singular)
-(e)m beatyfikowało (neuter past singular)
beatyfikowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy beatyfikowali (past plural virile)
beatyfikowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy beatyfikowały (nonvirile past plural)
beatyfikowałeś (masculine past singular)
-(e)ś beatyfikował (masculine past singular)
beatyfikowałaś (feminine past singular)
-(e)ś beatyfikowała (feminine past singular)
beatyfikowałoś (neuter past singular)
-(e)ś beatyfikowało (neuter past singular)
beatyfikowaliście (past plural virile)
-(e)ście beatyfikowali (past plural virile)
beatyfikowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście beatyfikowały (nonvirile past plural)
beatyfikował (masculine past singular third-person)
beatyfikowała (feminine past singular third-person)
beatyfikowało (neuter past singular third-person)
beatyfikowali (past plural third-person virile)
beatyfikowały (nonvirile past plural third-person)
beatyfikowano (impersonal past)
beatyfikowałbym (conditional masculine singular)
bym beatyfikował (conditional masculine singular)
beatyfikowałabym (conditional feminine singular)
bym beatyfikowała (conditional feminine singular)
beatyfikowałobym (conditional neuter singular)
bym beatyfikowało (conditional neuter singular)
beatyfikowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy beatyfikowali (conditional plural virile)
beatyfikowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy beatyfikowały (conditional nonvirile plural)
beatyfikowałbyś (conditional masculine singular)
byś beatyfikował (conditional masculine singular)
beatyfikowałabyś (conditional feminine singular)
byś beatyfikowała (conditional feminine singular)
beatyfikowałobyś (conditional neuter singular)
byś beatyfikowało (conditional neuter singular)
beatyfikowalibyście (conditional plural virile)
byście beatyfikowali (conditional plural virile)
beatyfikowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście beatyfikowały (conditional nonvirile plural)
beatyfikowałby (conditional masculine singular third-person)
by beatyfikował (conditional masculine singular third-person)
beatyfikowałaby (conditional feminine singular third-person)
by beatyfikowała (conditional feminine singular third-person)
beatyfikowałoby (conditional neuter singular third-person)
by beatyfikowało (conditional neuter singular third-person)
beatyfikowaliby (conditional plural third-person virile)
by beatyfikowali (conditional plural third-person virile)
beatyfikowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by beatyfikowały (conditional nonvirile plural third-person)
beatyfikowano by (conditional impersonal)
niech beatyfikuję (imperative singular)
beatyfikujmy (imperative plural)
beatyfikuj (imperative singular)
beatyfikujcie (imperative plural)
niech beatyfikuje (imperative singular third-person)
niech beatyfikują (imperative plural third-person)
beatyfikowany (adjectival masculine participle passive singular)
beatyfikowana (adjectival feminine participle passive singular)
beatyfikowane (adjectival neuter participle passive singular)
beatyfikowani (adjectival participle passive plural virile)
beatyfikowane (adjectival nonvirile participle passive plural)
beatyfikowawszy (adverbial anterior participle)
beatyfikowanie (noun-from-verb)

Adapted borrowing of Medieval Latin beātifico + -ować, from Latin beātus.

af

beatyfikować męczennika

(transitive, Roman Catholicism) to beatify (to carry out the third of four steps in canonization, making someone a blessed)


antypapieski

pl-adj

antypapieski (not comparable, no derived adverb)

antypapieski (masculine nominative singular)
antypapieska (feminine nominative singular)
antypapieskie (neuter nominative singular)
antypapiescy (nominative plural virile)
antypapieskie (nominative plural)
antypapieskiego (genitive masculine singular)
antypapieskiej (feminine genitive singular)
antypapieskiego (genitive neuter singular)
antypapieskich (genitive plural)
antypapieskich (genitive plural virile)
antypapieskiemu (dative masculine singular)
antypapieskiej (dative feminine singular)
antypapieskiemu (dative neuter singular)
antypapieskim (dative plural)
antypapieskim (dative plural virile)
antypapieskiego (accusative animate masculine singular)
antypapieski (accusative inanimate masculine singular)
antypapieską (accusative feminine singular)
antypapieskie (accusative neuter singular)
antypapieskich (accusative plural virile)
antypapieskie (accusative plural)
antypapieskim (instrumental masculine singular)
antypapieską (feminine instrumental singular)
antypapieskim (instrumental neuter singular)
antypapieskimi (instrumental plural)
antypapieskimi (instrumental plural virile)
antypapieskim (locative masculine singular)
antypapieskiej (feminine locative singular)
antypapieskim (locative neuter singular)
antypapieskich (locative plural)
antypapieskich (locative plural virile)

(relational, Roman Catholicism) antipapal (opposing the pope)


TCDSB

Coordinate term: TDSB

Abbreviation of Toronto Catholic District School Board.


隠れキリシタン

隠れキリシタン (canonical)
Kakure Kirishitan (romanization)

From 隠れ (“hidden”) + キリシタン (“early Japanese term for Christianity”).

compound

Kakure Kirishitan (underground Japanese Catholic church during Edo period)


apostolski

pl-adj

apostolski (not comparable, no derived adverb)

apostolski (masculine nominative singular)
apostolska (feminine nominative singular)
apostolskie (neuter nominative singular)
apostolscy (nominative plural virile)
apostolskie (nominative plural)
apostolskiego (genitive masculine singular)
apostolskiej (feminine genitive singular)
apostolskiego (genitive neuter singular)
apostolskich (genitive plural)
apostolskich (genitive plural virile)
apostolskiemu (dative masculine singular)
apostolskiej (dative feminine singular)
apostolskiemu (dative neuter singular)
apostolskim (dative plural)
apostolskim (dative plural virile)
apostolskiego (accusative animate masculine singular)
apostolski (accusative inanimate masculine singular)
apostolską (accusative feminine singular)
apostolskie (accusative neuter singular)
apostolskich (accusative plural virile)
apostolskie (accusative plural)
apostolskim (instrumental masculine singular)
apostolską (feminine instrumental singular)
apostolskim (instrumental neuter singular)
apostolskimi (instrumental plural)
apostolskimi (instrumental plural virile)
apostolskim (locative masculine singular)
apostolskiej (feminine locative singular)
apostolskim (locative neuter singular)
apostolskich (locative plural)
apostolskich (locative plural virile)

Inherited from Old Polish apostolski. By surface analysis, apostoł + -ski.

(relational, Roman Catholicism) apostolic (of or pertaining to the pope or the papacy; papal)

(relational, Roman Catholicism) apostolic (of or pertaining to the Catholic missions)


archikatedralny

archikatedralny (not comparable, no derived adverb)

archikatedralny (masculine nominative singular)
archikatedralna (feminine nominative singular)
archikatedralne (neuter nominative singular)
archikatedralni (nominative plural virile)
archikatedralne (nominative plural)
archikatedralnego (genitive masculine singular)
archikatedralnej (feminine genitive singular)
archikatedralnego (genitive neuter singular)
archikatedralnych (genitive plural)
archikatedralnych (genitive plural virile)
archikatedralnemu (dative masculine singular)
archikatedralnej (dative feminine singular)
archikatedralnemu (dative neuter singular)
archikatedralnym (dative plural)
archikatedralnym (dative plural virile)
archikatedralnego (accusative animate masculine singular)
archikatedralny (accusative inanimate masculine singular)
archikatedralną (accusative feminine singular)
archikatedralne (accusative neuter singular)
archikatedralnych (accusative plural virile)
archikatedralne (accusative plural)
archikatedralnym (instrumental masculine singular)
archikatedralną (feminine instrumental singular)
archikatedralnym (instrumental neuter singular)
archikatedralnymi (instrumental plural)
archikatedralnymi (instrumental plural virile)
archikatedralnym (locative masculine singular)
archikatedralnej (feminine locative singular)
archikatedralnym (locative neuter singular)
archikatedralnych (locative plural)
archikatedralnych (locative plural virile)

(architecture, relational, Roman Catholicism) archcathedral (the main church in a given archdiocese)


archikatedra

archikatedra (nominative singular)
archikatedry (nominative plural)
archikatedry (genitive singular)
archikatedr (genitive plural)
archikatedrze (dative singular)
archikatedrom (dative plural)
archikatedrę (accusative singular)
archikatedry (accusative plural)
archikatedrą (instrumental singular)
archikatedrami (instrumental plural)
archikatedrze (locative singular)
archikatedrach (locative plural)
archikatedro (singular vocative)
archikatedry (plural vocative)

(architecture, Roman Catholicism) archcathedral (the main church in a given archdiocese)


archiprezbiter

archiprezbiter (nominative singular)
archiprezbiterzy (nominative plural)
archiprezbitrzy (nominative plural)
archiprezbiterowie (nominative plural)
archiprezbitrowie (nominative plural)
archiprezbitera (genitive singular)
archiprezbitra (genitive singular)
archiprezbiterów (genitive plural)
archiprezbitrów (genitive plural)
archiprezbiterowi (dative singular)
archiprezbitrowi (dative singular)
archiprezbiterom (dative plural)
archiprezbitrom (dative plural)
archiprezbitera (accusative singular)
archiprezbitra (accusative singular)
archiprezbiterów (accusative plural)
archiprezbitrów (accusative plural)
archiprezbiterem (instrumental singular)
archiprezbitrem (instrumental singular)
archiprezbiterami (instrumental plural)
archiprezbitrami (instrumental plural)
archiprezbiterze (locative singular)
archiprezbitrze (locative singular)
archiprezbiterach (locative plural)
archiprezbitrach (locative plural)
archiprezbiterze (singular vocative)
archiprezbitrze (singular vocative)
archiprezbiterzy (plural vocative)
archiprezbitrzy (plural vocative)
archiprezbiterowie (plural vocative)
archiprezbitrowie (plural vocative)

Borrowed from Russian архипресви́тер (arxipresvíter), from Ancient Greek αρχιπρεσβυτέρου (arkhipresbutérou). By surface analysis, archi- + prezbiter.

bor+

архипресви́тер

der

αρχιπρεσβυτέρου

(Roman Catholicism, Eastern Orthodoxy) archpriest


purgatorju

Borrowed from Italian purgatorio, from Latin purgatorium.


masfa

From Arabic مَصْفَى (maṣfā, literally “place of purification”), a calque of Latin purgatorium, whence also the modern word. Arabic-speaking Catholics use مَطْهَر (maṭhar), an equivalent formation from a synonymous root.


arcybiskupi

pl-adj

arcybiskupi (not comparable, no derived adverb)

arcybiskupi (masculine nominative singular)
arcybiskupia (feminine nominative singular)
arcybiskupie (neuter nominative singular)
arcybiskupi (nominative plural virile)
arcybiskupie (nominative plural)
arcybiskupiego (genitive masculine singular)
arcybiskupiej (feminine genitive singular)
arcybiskupiego (genitive neuter singular)
arcybiskupich (genitive plural)
arcybiskupich (genitive plural virile)
arcybiskupiemu (dative masculine singular)
arcybiskupiej (dative feminine singular)
arcybiskupiemu (dative neuter singular)
arcybiskupim (dative plural)
arcybiskupim (dative plural virile)
arcybiskupiego (accusative animate masculine singular)
arcybiskupi (accusative inanimate masculine singular)
arcybiskupią (accusative feminine singular)
arcybiskupie (accusative neuter singular)
arcybiskupich (accusative plural virile)
arcybiskupie (accusative plural)
arcybiskupim (instrumental masculine singular)
arcybiskupią (feminine instrumental singular)
arcybiskupim (instrumental neuter singular)
arcybiskupimi (instrumental plural)
arcybiskupimi (instrumental plural virile)
arcybiskupim (locative masculine singular)
arcybiskupiej (feminine locative singular)
arcybiskupim (locative neuter singular)
arcybiskupich (locative plural)
arcybiskupich (locative plural virile)

Inherited from Old Polish arcybiskupi. By surface analysis, arcybiskup + -i.

(relational, Roman Catholicism) archbishop's


Greyfriars

As a common British placename, typically derived from having been the site of a Franciscan friary prior to the Dissolution of the Monasteries.

(Catholicism) Synonym of Franciscans: the Order of the Friars Minor.


opisyo

Borrowed from Spanish oficio, from Latin officium. Doublet of opis.

(Catholicism, Protestantism, uncommon) office


مطهر

ar-noun

مَطْهَر • (maṭhar) m

مَطْهَر (canonical)
maṭhar (romanization)
مَطْهَر (indefinite informal singular triptote)
الْمَطْهَر (definite informal singular triptote)
مَطْهَر (construct informal singular triptote)
مَطْهَرٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْمَطْهَرُ (definite nominative singular triptote)
مَطْهَرُ (construct nominative singular triptote)
مَطْهَرًا (accusative indefinite singular triptote)
الْمَطْهَرَ (accusative definite singular triptote)
مَطْهَرَ (accusative construct singular triptote)
مَطْهَرٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْمَطْهَرِ (definite genitive singular triptote)
مَطْهَرِ (construct genitive singular triptote)

Noun of place from the root ط ه ر (ṭ-h-r). Likely a calque of Latin purgatorium.


Rekoleto

(Catholicism) Recollect (member of the Order of Augustinian Recollects)


Rekoleto

(Catholicism) Recollect (relating to the Order of Augustinian Recollects)


morose delectation

en-noun

morose delectation (countable and uncountable, plural morose delectations)

Calque of Medieval Latin dēlectātiō mōrōsa, used and possibly coined by Thomas Aquinas in the Summa Theologiae.

calque

For quotations using this term, see Citations:morose delectation.

(Catholicism) The act of lingering with pleasure on an impure thought.


dyspensa

dyspensa (nominative singular)
dyspensy (nominative plural)
dyspensy (genitive singular)
dyspens (genitive plural)
dyspensie (dative singular)
dyspensom (dative plural)
dyspensę (accusative singular)
dyspensy (accusative plural)
dyspensą (instrumental singular)
dyspensami (instrumental plural)
dyspensie (locative singular)
dyspensach (locative plural)
dyspenso (singular vocative)
dyspensy (plural vocative)

Learned borrowing from Medieval Latin dispensa.

lbor

(Roman Catholicism) dispensation (exemption from the immediate obligation of some ecclesiastical law in certain cases)


oracja

oracja (nominative singular)
oracje (nominative plural)
oracji (genitive singular)
oracji (genitive plural)
oracyj (archaic genitive plural)
oracji (dative singular)
oracjom (dative plural)
orację (accusative singular)
oracje (accusative plural)
oracją (instrumental singular)
oracjami (instrumental plural)
oracji (locative singular)
oracjach (locative plural)
oracjo (singular vocative)
oracje (plural vocative)


kongregacja

pl-noun

kongregacja f (related adjective kongregacyjny)

kongregacyjny (adjective)
kongregacja (nominative singular)
kongregacje (nominative plural)
kongregacji (genitive singular)
kongregacji (genitive plural)
kongregacyj (archaic genitive plural)
kongregacji (dative singular)
kongregacjom (dative plural)
kongregację (accusative singular)
kongregacje (accusative plural)
kongregacją (instrumental singular)
kongregacjami (instrumental plural)
kongregacji (locative singular)
kongregacjach (locative plural)
kongregacjo (singular vocative)
kongregacje (plural vocative)

Learned borrowing from Latin congregātiō.


aspersja

aspersja (nominative singular)
aspersji (genitive singular)
aspersji (dative singular)
aspersję (accusative singular)
aspersją (instrumental singular)
aspersji (locative singular)
aspersjo (singular vocative)

(Catholicism) aspersion, asperges (sprinkling of holy water)


Dòng Tên

[jɔŋ˦˩ ten˧˧]

[jawŋ͡m˨˩ təːn˧˧]

dòng (“religious order”) + tên (“name”), in reference to the Holy Name of Jesus. Attested since the 19th century, apparently due to a naming taboo avoiding the name Jesus.


திருப்பலி

/t̪ɪɾʊpːɐlɪ/

[t̪ɪɾʊpːɐli]

Ta-திருப்பலி.ogg

From திரு (tiru, “sacred”) + பலி (pali, “offering”).

com

ta:திருப்பலி


Stola

Stola (genitive)
Stolen (plural)
Stola (nominative singular)
Stolen (definite nominative plural)
Stola (genitive singular)
Stolen (definite genitive plural)
Stola (dative singular)
Stolen (dative definite plural)
Stola (accusative singular)
Stolen (accusative definite plural)

Relatinization of older Stole, from Middle High German stōl(e), from Old High German stōla (since ca. 800), borrowed from Latin stola, from Ancient Greek στολή (stolḗ).


Blanchardist

From Blanchard + -ism, after Pierre-Louis Blanchard (1758–1826), a French priest and polemicist, one of the leaders of the movement.

From these acts of the English vicars apostolic, the Blanchardists appealed (irregularly, it is allowed) to the Irish prelates convened in synod at Tullow.

1824, Francis Plowden, Human Subordination, page 99:

Besides the Blanchardists, there remained in England a considerable number of orthodox French priests and laymen, and their presence had a great influence on the Catholic Church in this country, far greater than is represented by the half-dozen churches or missions founded by a few of them.

1905, Bernard Ward, Catholic London a Century Ago, page 57:

That was not the method of Milner, however, who agitated for the most public denunciations of the Blanchardists.

1984, Joan Connell, The Roman Catholic Church in England, 1780-1850: A Study in Internal Politics, page 109:

(Christianity, historical) A supporter of Blanchardism.


Blanchardism

In these he concurs with the Irish Bishops in their condemnation of Blanchardism, […]

1862, F. C. Husenbeth, The Life of the Right Rev. John Milner, page 229:

The schism of the Petite Eglise, or Blanchardism as it was called in England, was a terrible blow to him.

1867 May, “'He Went About Doing Good'”, in The Catholic World, page 265:

By the time of the Restoration most of the French had gone, and those who had not were often infirm or tainted with Blanchardism.

1980 May, Dominic Bellenger, “The English Catholics And The Exiled French Clergy”, in British Catholic History, volume 15, number 3, page 439:

(Christianity, historical) A Catholic schism that emerged in the early 19th century among exiled French clergy who, having fled to England after the French Revolution, opposed the Concordat of 1801, an agreement between Napoleon Bonaparte and Pope Pius VII that sought national reconciliation between the revolutionaries and the Church.


infuła

infuła (nominative singular)
infuły (nominative plural)
infuły (genitive singular)
infuł (genitive plural)
infule (dative singular)
infułom (dative plural)
infułę (accusative singular)
infuły (accusative plural)
infułą (instrumental singular)
infułami (instrumental plural)
infule (locative singular)
infułach (locative plural)
infuło (singular vocative)
infuły (plural vocative)

(Roman Catholicism) mitre (headwear of a church dignitary)


suplikacja

suplikacja (nominative singular)
suplikacje (nominative plural)
suplikacji (genitive singular)
suplikacji (genitive plural)
suplikacyj (archaic genitive plural)
suplikacji (dative singular)
suplikacjom (dative plural)
suplikację (accusative singular)
suplikacje (accusative plural)
suplikacją (instrumental singular)
suplikacjami (instrumental plural)
suplikacji (locative singular)
suplikacjach (locative plural)
suplikacjo (singular vocative)
suplikacje (plural vocative)

Learned borrowing from Latin supplicātiō.

lbor

(literary, Roman Catholicism) supplication (a written request addressed to a person who is much higher in the hierarchy)


イエズス

(Catholicism) Alternative form of イエス (Iesu, “Jesus”)


耶蘇会

耶穌 (“Jesus”) + 会 (“association; order; society”), from Chinese 耶穌會／耶稣会 (Yēsūhuì)

suf

耶蘇会士

イエズス会 イエズス会#Japanese

Alternative form of イエズス会 (Iezusu-kai, “Society of Jesus”)


イエズス会

イエズス会 (canonical)
Iezusu-kai (romanization)

イエズス (“Jesus”) + 会 (“association; order; society”), calque of Latin Societas Iesu

イエズス会士


biały tydzień

biały tydzień (nominative singular)
białe tygodnie (nominative plural)
białego tygodnia (genitive singular)
białych tygodni (genitive plural)
białemu tygodniowi (dative singular)
białym tygodniom (dative plural)
biały tydzień (accusative singular)
białe tygodnie (accusative plural)
białym tygodniem (instrumental singular)
białymi tygodniami (instrumental plural)
białym tygodniu (locative singular)
białych tygodniach (locative plural)
biały tygodniu (singular vocative)
białe tygodnie (plural vocative)

(Roman Catholicism) the week immediately following the First Communion in which communicants go to a daily Mass


przenajświętszy

pl-adj

przenajświętszy (not comparable, no derived adverb)

przenajświętszy (masculine nominative singular)
przenajświętsza (feminine nominative singular)
przenajświętsze (neuter nominative singular)
przenajświętsi (nominative plural virile)
przenajświętsze (nominative plural)
przenajświętszego (genitive masculine singular)
przenajświętszej (feminine genitive singular)
przenajświętszego (genitive neuter singular)
przenajświętszych (genitive plural)
przenajświętszych (genitive plural virile)
przenajświętszemu (dative masculine singular)
przenajświętszej (dative feminine singular)
przenajświętszemu (dative neuter singular)
przenajświętszym (dative plural)
przenajświętszym (dative plural virile)
przenajświętszego (accusative animate masculine singular)
przenajświętszy (accusative inanimate masculine singular)
przenajświętszą (accusative feminine singular)
przenajświętsze (accusative neuter singular)
przenajświętszych (accusative plural virile)
przenajświętsze (accusative plural)
przenajświętszym (instrumental masculine singular)
przenajświętszą (feminine instrumental singular)
przenajświętszym (instrumental neuter singular)
przenajświętszymi (instrumental plural)
przenajświętszymi (instrumental plural virile)
przenajświętszym (locative masculine singular)
przenajświętszej (feminine locative singular)
przenajświętszym (locative neuter singular)
przenajświętszych (locative plural)
przenajświętszych (locative plural virile)

(Roman Catholicism) sacrosanct (sacred, very holy)


Przenajświętszy Sakrament

Przenajświętszy Sakrament (nominative singular)
Przenajświętsze Sakramenty (nominative plural)
Przenajświętszego Sakramentu (genitive singular)
Przenajświętszych Sakramentów (genitive plural)
Przenajświętszemu Sakramentowi (dative singular)
Przenajświętszym Sakramentom (dative plural)
Przenajświętszy Sakrament (accusative singular)
Przenajświętsze Sakramenty (accusative plural)
Przenajświętszym Sakramentem (instrumental singular)
Przenajświętszymi Sakramentami (instrumental plural)
Przenajświętszym Sakramencie (locative singular)
Przenajświętszych Sakramentach (locative plural)
Przenajświętszy Sakramencie (singular vocative)
Przenajświętsze Sakramenty (plural vocative)

Literally, “Sacrosanct Sacrament”, or more loosely translated as “[The] Most Blessed Sacrament”.

lit

(Roman Catholicism) Holy Communion, Blessed Sacrament, Lord's Supper, Body of Christ (bread used in the Christian ritual of the Eucharist; after the consecration)


Najświętszy Sakrament

Najświętszy Sakrament (nominative singular)
Najświętsze Sakramenty (nominative plural)
Najświętszego Sakramentu (genitive singular)
Najświętszych Sakramentów (genitive plural)
Najświętszemu Sakramentowi (dative singular)
Najświętszym Sakramentom (dative plural)
Najświętszy Sakrament (accusative singular)
Najświętsze Sakramenty (accusative plural)
Najświętszym Sakramentem (instrumental singular)
Najświętszymi Sakramentami (instrumental plural)
Najświętszym Sakramencie (locative singular)
Najświętszych Sakramentach (locative plural)
Najświętszy Sakramencie (singular vocative)
Najświętsze Sakramenty (plural vocative)

Literally, “The Most Blessed Sacrament”.


rukkett

(clothing, Roman Catholicism) rochet (garment worn over the choir cassock by cardinals, bishops and certain other dignitaries)


gorzkie żale

gorzkie żale (nominative plural)
gorzkich żali (genitive plural)
gorzkim żalom (dative plural)
gorzkie żale (accusative plural)
gorzkimi żalami (instrumental plural)
gorzkich żalach (locative plural)
gorzkie żale (plural vocative)

desc

гіркі́ жалі́

→ Ukrainian: гіркі́ жалі́ (hirkí žalí)

/ˈɡɔʂ.kjɛ ˈʐa.lɛ/

(idiomatic, Roman Catholicism) gorzkie żale (Catholic devotion containing many hymns that developed out of Poland in the 18th century)

(idiomatic, Roman Catholicism) gorzkie żale (such hymns)


selebran

id-noun

sélêbran (first-person possessive selebranku, second-person possessive selebranmu, third-person possessive selebrannya)

sélêbran (canonical)
selebranku (first-person possessive)
selebranmu (possessive second-person)
selebrannya (possessive third-person)

From Dutch celebrant, from French célébrant.

(Catholicism) celebrant: A person who officiates at a religious ceremony, especially a marriage or the Eucharist.


re-presentation

en-noun

re-presentation (countable and uncountable, plural re-presentations)

...but one constant of his work was his thinking about the theology of the eternal sacrifice (self-offering) of Christ on the cross and its relationship to the Eucharist. Jones was particularly interested in the relationship between the Mass and time, and constantly meditated on the Mass’s ability to touch all moments of history through the dynamic of “re-presentation” (anamnesis).

2021, Anna Svendsen, “C. C. Martindale (1879–1963), the History of Religions, and the Theological Imagination of David Jones (1895–1974)”, in Journal of Jesuit Studies, page 566:

(Catholicism, by extension) Presentation anew of the sacrifice of Jesus Christ through the Eucharist.


selibat

id-noun

sélibat (first-person possessive selibatku, second-person possessive selibatmu, third-person possessive selibatnya)

sélibat (canonical)
selibatku (first-person possessive)
selibatmu (possessive second-person)
selibatnya (possessive third-person)

From Dutch celibaat, from French célibat, from Latin caelibātus (“celibacy, a single life”), perfect passive participle of caelibare, from caelebs (“unmarried”).


prefacja

prefacja (nominative singular)
prefacje (nominative plural)
prefacji (genitive singular)
prefacji (genitive plural)
prefacyj (archaic genitive plural)
prefacji (dative singular)
prefacjom (dative plural)
prefację (accusative singular)
prefacje (accusative plural)
prefacją (instrumental singular)
prefacjami (instrumental plural)
prefacji (locative singular)
prefacjach (locative plural)
prefacjo (singular vocative)
prefacje (plural vocative)

(Roman Catholicism) preface (the prelude or introduction to the canon of the Mass)


lefebrysta

lefebrysta (nominative singular)
lefebryści (nominative plural)
lefebrysty (derogatory nominative plural)
lefebrysty (genitive singular)
lefebrystów (genitive plural)
lefebryście (dative singular)
lefebrystom (dative plural)
lefebrystę (accusative singular)
lefebrystów (accusative plural)
lefebrystą (instrumental singular)
lefebrystami (instrumental plural)
lefebryście (locative singular)
lefebrystach (locative plural)
lefebrysto (singular vocative)
lefebryści (plural vocative)

Borrowed from English Lefebvrist, named after French archbishop Marcel Lefebvre.

named-after

Society of Saint Pius X
w:Society of Saint Pius X

(Roman Catholicism) Lefebvrist (a member of the Society of Saint Pius X)


lefebvrysta

lefebvrysta (nominative singular)
lefebvryści (nominative plural)
lefebvrysty (derogatory nominative plural)
lefebvrysty (genitive singular)
lefebvrystów (genitive plural)
lefebvryście (dative singular)
lefebvrystom (dative plural)
lefebvrystę (accusative singular)
lefebvrystów (accusative plural)
lefebvrystą (instrumental singular)
lefebvrystami (instrumental plural)
lefebvryście (locative singular)
lefebvrystach (locative plural)
lefebvrysto (singular vocative)
lefebvryści (plural vocative)

(Roman Catholicism) Alternative spelling of lefebrysta


piusowiec

piusowiec (nominative singular)
piusowcy (nominative plural)
piusowce (derogatory nominative plural)
piusowca (genitive singular)
piusowców (genitive plural)
piusowcowi (dative singular)
piusowcom (dative plural)
piusowca (accusative singular)
piusowców (accusative plural)
piusowcem (instrumental singular)
piusowcami (instrumental plural)
piusowcu (locative singular)
piusowcach (locative plural)
piusowcze (singular vocative)
piusowcy (plural vocative)

Piusowcy uważają, że możliwy jest dialog międzyreligijny, ale prowadzący wyłącznie do Chrystusa.

2005, Paweł Frankowski, Grupy wyznaniowe w Gdańsku w warunkach współczesnych procesów globalizacyjnych:

The Lefebvrists believe that interreligious dialogue is possible, but leading only to Christ.

(colloquial, rare, Roman Catholicism) Lefebvrist (a member of the Society of Saint Pius X)


Eglwys Gatholig Rufeinig

yr Eglwys Gatholig Rufeinig (canonical feminine)
Eglwys Gatholig Rufeinig
Heglwys Gatholig Rufeinig (prothesis-h)

/ˈɛɡlʊɪs ɡaˈθɔlɪɡ rəˈvəɪnɪɡ/

Roman Catholic Church
Roman Catholic Church


Wielki Wtorek

Wielki Wtorek (nominative singular)
Wielkiego Wtorku (genitive singular)
Wielkiemu Wtorkowi (dative singular)
Wielki Wtorek (accusative singular)
Wielkim Wtorkiem (instrumental singular)
Wielkim Wtorku (locative singular)
Wielki Wtorku (singular vocative)


Wielki Poniedziałek

Wielki Poniedziałek (nominative singular)
Wielkiego Poniedziałku (genitive singular)
Wielkiemu Poniedziałkowi (dative singular)
Wielki Poniedziałek (accusative singular)
Wielkim Poniedziałkiem (instrumental singular)
Wielkim Poniedziałku (locative singular)
Wielki Poniedziałku (singular vocative)


Niedziela Palmowa

Niedziela Palmowa (nominative singular)
Niedzieli Palmowej (genitive singular)
Niedzieli Palmowej (dative singular)
Niedzielę Palmową (accusative singular)
Niedzielą Palmową (instrumental singular)
Niedzieli Palmowej (locative singular)
Niedzielo Palmowa (singular vocative)


Środa Popielcowa

Środa Popielcowa (nominative singular)
Środy Popielcowej (genitive singular)
Środzie Popielcowej (dative singular)
Środę Popielcową (accusative singular)
Środą Popielcową (instrumental singular)
Środzie Popielcowej (locative singular)
Środo Popielcowa (singular vocative)


Wielki Czwartek

Wielki Czwartek (nominative singular)
Wielkiego Czwartku (genitive singular)
Wielkiemu Czwartkowi (dative singular)
Wielki Czwartek (accusative singular)
Wielkim Czwartkiem (instrumental singular)
Wielkim Czwartku (locative singular)
Wielki Czwartku (singular vocative)


Wielka Środa

Wielka Środa (nominative singular)
Wielkiej Środy (genitive singular)
Wielkiej Środzie (dative singular)
Wielką Środę (accusative singular)
Wielką Środą (instrumental singular)
Wielkiej Środzie (locative singular)
Wielka Środo (singular vocative)


Wielka Sobota

Wielka Sobota (nominative singular)
Wielkiej Soboty (genitive singular)
Wielkiej Sobocie (dative singular)
Wielką Sobotę (accusative singular)
Wielką Sobotą (instrumental singular)
Wielkiej Sobocie (locative singular)
Wielka Soboto (singular vocative)


Niedziela Wielkanocna

Niedziela Wielkanocna (nominative singular)
Niedzieli Wielkanocnej (genitive singular)
Niedzieli Wielkanocnej (dative singular)
Niedzielę Wielkanocną (accusative singular)
Niedzielą Wielkanocną (instrumental singular)
Niedzieli Wielkanocnej (locative singular)
Niedzielo Wielkanocna (singular vocative)


starokatolicyzm

starokatolicyzm (nominative singular)
starokatolicyzmu (genitive singular)
starokatolicyzmowi (dative singular)
starokatolicyzm (accusative singular)
starokatolicyzmem (instrumental singular)
starokatolicyzmie (locative singular)
starokatolicyzmie (singular vocative)

From staro- + katolicyzm. Calque of English Old Catholic Church.


Triduum Paschalne

Triduum Paschalne (nominative singular)
Triduum Paschalnego (genitive singular)
Triduum Paschalnemu (dative singular)
Triduum Paschalne (accusative singular)
Triduum Paschalnym (instrumental singular)
Triduum Paschalnym (locative singular)
Triduum Paschalne (singular vocative)

Literally, “Paschal Triduum”. Calque of Latin Triduum Paschale.


starokatolicki

pl-adj

starokatolicki (not comparable, no derived adverb)

starokatolicki (masculine nominative singular)
starokatolicka (feminine nominative singular)
starokatolickie (neuter nominative singular)
starokatoliccy (nominative plural virile)
starokatolickie (nominative plural)
starokatolickiego (genitive masculine singular)
starokatolickiej (feminine genitive singular)
starokatolickiego (genitive neuter singular)
starokatolickich (genitive plural)
starokatolickich (genitive plural virile)
starokatolickiemu (dative masculine singular)
starokatolickiej (dative feminine singular)
starokatolickiemu (dative neuter singular)
starokatolickim (dative plural)
starokatolickim (dative plural virile)
starokatolickiego (accusative animate masculine singular)
starokatolicki (accusative inanimate masculine singular)
starokatolicką (accusative feminine singular)
starokatolickie (accusative neuter singular)
starokatolickich (accusative plural virile)
starokatolickie (accusative plural)
starokatolickim (instrumental masculine singular)
starokatolicką (feminine instrumental singular)
starokatolickim (instrumental neuter singular)
starokatolickimi (instrumental plural)
starokatolickimi (instrumental plural virile)
starokatolickim (locative masculine singular)
starokatolickiej (feminine locative singular)
starokatolickim (locative neuter singular)
starokatolickich (locative plural)
starokatolickich (locative plural virile)

From staro- + katolicki. Calque of English Old Catholic.


starokatolik

pl-noun

starokatolik m pers (female equivalent starokatoliczka)

starokatoliczka (feminine)
starokatolik (nominative singular)
starokatolicy (nominative plural)
starokatoliki (derogatory nominative plural)
starokatolika (genitive singular)
starokatolików (genitive plural)
starokatolikowi (dative singular)
starokatolikom (dative plural)
starokatolika (accusative singular)
starokatolików (accusative plural)
starokatolikiem (instrumental singular)
starokatolikami (instrumental plural)
starokatoliku (locative singular)
starokatolikach (locative plural)
starokatoliku (singular vocative)
starokatolicy (plural vocative)

From staro- + katolik. Calque of English Old Catholic.

(Catholicism) Old Catholic (member of an Old Catholic church)


trydencki

pl-adj

trydencki (not comparable, no derived adverb)

trydencki (masculine nominative singular)
trydencka (feminine nominative singular)
trydenckie (neuter nominative singular)
trydenccy (nominative plural virile)
trydenckie (nominative plural)
trydenckiego (genitive masculine singular)
trydenckiej (feminine genitive singular)
trydenckiego (genitive neuter singular)
trydenckich (genitive plural)
trydenckich (genitive plural virile)
trydenckiemu (dative masculine singular)
trydenckiej (dative feminine singular)
trydenckiemu (dative neuter singular)
trydenckim (dative plural)
trydenckim (dative plural virile)
trydenckiego (accusative animate masculine singular)
trydencki (accusative inanimate masculine singular)
trydencką (accusative feminine singular)
trydenckie (accusative neuter singular)
trydenckich (accusative plural virile)
trydenckie (accusative plural)
trydenckim (instrumental masculine singular)
trydencką (feminine instrumental singular)
trydenckim (instrumental neuter singular)
trydenckimi (instrumental plural)
trydenckimi (instrumental plural virile)
trydenckim (locative masculine singular)
trydenckiej (feminine locative singular)
trydenckim (locative neuter singular)
trydenckich (locative plural)
trydenckich (locative plural virile)

(relational, Roman Catholicism) Tridentine (relating to the Council of Trent)


katolickość

katolickość (nominative singular)
katolickości (genitive singular)
katolickości (dative singular)
katolickość (accusative singular)
katolickością (instrumental singular)
katolickości (locative singular)
katolickości (singular vocative)

catholicity, catholicness (the quality of being catholic)


antykatolickość

antykatolickość (nominative singular)
antykatolickości (genitive singular)
antykatolickości (dative singular)
antykatolickość (accusative singular)
antykatolickością (instrumental singular)
antykatolickości (locative singular)
antykatolickości (singular vocative)

Kraiński potępiał wieszcza za antykatolickość, upadek powstania, sprzyjanie Rosji i z wielu innych kuriozalnych powodów.

Kraiński condemned the bard for his anti-Catholicism, the fall of the uprising, favouring Russia and for many other bizarre reasons

anti-catholicity, anti-catholicness, anti-Catholicism (the quality of being anticatholic)


komunikan

id-noun

komunikan (first-person possessive komunikanku, second-person possessive komunikanmu, third-person possessive komunikannya)

komunikanku (first-person possessive)
komunikanmu (possessive second-person)
komunikannya (possessive third-person)

From Dutch communicant, from Latin cōmmunicāns.

(Catholicism) A person who receives (or is allowed to receive the elements (i.e., bread and wine) of) the sacrament of Holy Communion.


konsekrasi

konsèkrasi (first-person possessive konsekrasiku, second-person possessive konsekrasimu, third-person possessive konsekrasinya)

konsèkrasi (canonical)
konsekrasiku (first-person possessive)
konsekrasimu (possessive second-person)
konsekrasinya (possessive third-person)

From Dutch consecratie, from Latin cōnsecrātiō.


adhortacja

adhortacja (nominative singular)
adhortacje (nominative plural)
adhortacji (genitive singular)
adhortacji (genitive plural)
adhortacyj (archaic genitive plural)
adhortacji (dative singular)
adhortacjom (dative plural)
adhortację (accusative singular)
adhortacje (accusative plural)
adhortacją (instrumental singular)
adhortacjami (instrumental plural)
adhortacji (locative singular)
adhortacjach (locative plural)
adhortacjo (singular vocative)
adhortacje (plural vocative)

Learned borrowing from Latin adhortātiō. First attested in 1621–1632.

ref

Danuta Lankiewicz (21.11.2019) “ADHORTACJA”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]

adhortacja posynodalna

adhortacja apostolska

podpisać adhortację

apostolic exhortation
apostolic exhortation

(Roman Catholicism) apostolic exhortation (magisterial document written by the pope)


beatyfikacyjny

pl-adj

beatyfikacyjny (not comparable, no derived adverb)

beatyfikacyjny (masculine nominative singular)
beatyfikacyjna (feminine nominative singular)
beatyfikacyjne (neuter nominative singular)
beatyfikacyjni (nominative plural virile)
beatyfikacyjne (nominative plural)
beatyfikacyjnego (genitive masculine singular)
beatyfikacyjnej (feminine genitive singular)
beatyfikacyjnego (genitive neuter singular)
beatyfikacyjnych (genitive plural)
beatyfikacyjnych (genitive plural virile)
beatyfikacyjnemu (dative masculine singular)
beatyfikacyjnej (dative feminine singular)
beatyfikacyjnemu (dative neuter singular)
beatyfikacyjnym (dative plural)
beatyfikacyjnym (dative plural virile)
beatyfikacyjnego (accusative animate masculine singular)
beatyfikacyjny (accusative inanimate masculine singular)
beatyfikacyjną (accusative feminine singular)
beatyfikacyjne (accusative neuter singular)
beatyfikacyjnych (accusative plural virile)
beatyfikacyjne (accusative plural)
beatyfikacyjnym (instrumental masculine singular)
beatyfikacyjną (feminine instrumental singular)
beatyfikacyjnym (instrumental neuter singular)
beatyfikacyjnymi (instrumental plural)
beatyfikacyjnymi (instrumental plural virile)
beatyfikacyjnym (locative masculine singular)
beatyfikacyjnej (feminine locative singular)
beatyfikacyjnym (locative neuter singular)
beatyfikacyjnych (locative plural)
beatyfikacyjnych (locative plural virile)

(relational, Roman Catholicism) beatification


komunikant

komunikant (nominative singular)
komunikanty (nominative plural)
komunikantu (genitive singular)
komunikantów (genitive plural)
komunikantowi (dative singular)
komunikantom (dative plural)
komunikant (accusative singular)
komunikanty (accusative plural)
komunikantem (instrumental singular)
komunikantami (instrumental plural)
komunikancie (locative singular)
komunikantach (locative plural)
komunikancie (singular vocative)
komunikanty (plural vocative)

Learned borrowing from Ecclesiastical Latin commūnicāns.

lbor

(Roman Catholicism) sacramental bread, communion bread, communion wafer, Eucharist, host (bread used in the Christian ritual of the Eucharist; before the consecration)


credência

[kɾɨˈðẽ.sjɐ]

From Italian credenza, from Latin crēdentia. Doublet of crença and credença.

(Roman Catholicism) credence table (side table for items used in the Eucharist)


dykasteria

dykasteria (nominative singular)
dykasterie (nominative plural)
dykasterii (genitive singular)
dykasterii (genitive plural)
dykasteryj (archaic genitive plural)
dykasterii (dative singular)
dykasteriom (dative plural)
dykasterię (accusative singular)
dykasterie (accusative plural)
dykasterią (instrumental singular)
dykasteriami (instrumental plural)
dykasterii (locative singular)
dykasteriach (locative plural)
dykasterio (singular vocative)
dykasterie (plural vocative)

Learned borrowing from Ancient Greek δικαστήριον (dikastḗrion).

(government, Roman Catholicism) dicastery (ministry or department of the Roman Curia of the Holy See, either administrative or ecclesiastical)


bekowisko

bekowisko (nominative singular)
bekowiska (nominative plural)
bekowiska (genitive singular)
bekowisk (genitive plural)
bekowisku (dative singular)
bekowiskom (dative plural)
bekowisko (accusative singular)
bekowiska (accusative plural)
bekowiskem (instrumental singular)
bekowiskami (instrumental plural)
bekowisku (locative singular)
bekowiskach (locative plural)
bekowisko (singular vocative)
bekowiska (plural vocative)


benedyktyn

pl-noun

benedyktyn m pers (female equivalent benedyktynka)

benedyktynka (feminine)
benedyktyn (nominative singular)
benedyktyni (nominative plural)
benedyktyny (derogatory nominative plural)
benedyktyna (genitive singular)
benedyktynów (genitive plural)
benedyktynowi (dative singular)
benedyktynom (dative plural)
benedyktyna (accusative singular)
benedyktynów (accusative plural)
benedyktynem (instrumental singular)
benedyktynami (instrumental plural)
benedyktynie (locative singular)
benedyktynach (locative plural)
benedyktynie (singular vocative)
benedyktyni (plural vocative)

Learned borrowing from Ecclesiastical Latin benedictus. Named after Italian 6th century Saint Benedict of Nursia (Latin: Benedictus Nursiae).

named-after

(Roman Catholicism) Benedictine (monk belonging to the order founded by Saint Benedict of Nursia)


benedyktyński

pl-adj

benedyktyński (comparative bardziej benedyktyński, superlative najbardziej benedyktyński, no derived adverb)

bardziej benedyktyński (comparative)
najbardziej benedyktyński (superlative)
benedyktyński (masculine nominative singular)
benedyktyńska (feminine nominative singular)
benedyktyńskie (neuter nominative singular)
benedyktyńscy (nominative plural virile)
benedyktyńskie (nominative plural)
benedyktyńskiego (genitive masculine singular)
benedyktyńskiej (feminine genitive singular)
benedyktyńskiego (genitive neuter singular)
benedyktyńskich (genitive plural)
benedyktyńskich (genitive plural virile)
benedyktyńskiemu (dative masculine singular)
benedyktyńskiej (dative feminine singular)
benedyktyńskiemu (dative neuter singular)
benedyktyńskim (dative plural)
benedyktyńskim (dative plural virile)
benedyktyńskiego (accusative animate masculine singular)
benedyktyński (accusative inanimate masculine singular)
benedyktyńską (accusative feminine singular)
benedyktyńskie (accusative neuter singular)
benedyktyńskich (accusative plural virile)
benedyktyńskie (accusative plural)
benedyktyńskim (instrumental masculine singular)
benedyktyńską (feminine instrumental singular)
benedyktyńskim (instrumental neuter singular)
benedyktyńskimi (instrumental plural)
benedyktyńskimi (instrumental plural virile)
benedyktyńskim (locative masculine singular)
benedyktyńskiej (feminine locative singular)
benedyktyńskim (locative neuter singular)
benedyktyńskich (locative plural)
benedyktyńskich (locative plural virile)

(relational, Roman Catholicism, not comparable) Benedictine (Of or pertaining to St. Benedict of Nursia or the Benedictine Order)


贖罪券

ㄕㄨˊ ㄗㄨㄟˋ ㄑㄩㄢˋ

/ʂu³⁵ t͡su̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰy̯ɛn⁵¹/

/sʊk̚² t͡sɵy̯²² hyːn³³/

/sʊk̚² t͡sɵy̯²² kyːn³³/

/ʂu³⁵ t͡su̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰy̯ɛn⁵¹/

/sʊk̚² t͡sɵy̯²² hyːn³³/

/sʊk̚² t͡sɵy̯²² kyːn³³/

(Catholicism, historical) indulgence (Classifier: 張／张 m c)


tu xuất

[tʊw˧˧ swək̚˦˧˥]

[tʊw˧˧ s⁽ʷ⁾ək̚˦˥]

Với các giáo dân, thường thì họ không thiện cảm lắm với dân tu xuất, họ xem đó là những người đã phá bỏ ơn Chúa.

2016 April 19, Dom. Lê Văn Long, “Tu xuất”, in Cựu Chủng Sinh, Alumni Association of Làng Sông Seminary, retrieved 2022-04-25:

The faithful often do not sympathize much with ex-seminarians; they see them as people who destroyed the will of God.

(Catholicism) Former monk, nun, or seminarian.


homagium

homagium (nominative singular)
homagia (nominative plural)
homagium (genitive singular)
homagiów (genitive plural)
homagium (dative singular)
homagiom (dative plural)
homagium (accusative singular)
homagia (accusative plural)
homagium (instrumental singular)
homagiami (instrumental plural)
homagium (locative singular)
homagiach (locative plural)
homagium (singular vocative)
homagia (plural vocative)

(Roman Catholicism) hominy (tribute paid by the clergy to the new bishop)


індульгенція

uk-noun

індульге́нція<>

індульге́нція • (indulʹhéncija) f inan (genitive індульге́нції, nominative plural індульге́нції, genitive plural індульге́нцій)

індульге́нція (canonical)
indulʹhéncija (romanization)
індульге́нції (genitive)
індульге́нції (nominative plural)
індульге́нцій (genitive plural)
індульге́нція (nominative singular)
індульге́нції (nominative plural)
індульге́нції (genitive singular)
індульге́нцій (genitive plural)
індульге́нції (dative singular)
індульге́нціям (dative plural)
індульге́нцію (accusative singular)
індульге́нції (accusative plural)
індульге́нцією (instrumental singular)
індульге́нціями (instrumental plural)
індульге́нції (locative singular)
індульге́нціях (locative plural)
індульге́нціє (singular vocative)
індульге́нції (plural vocative)

uk-ndecl

індульге́нція<>

(Roman Catholicism) indulgence (pardon or release from the expectation of punishment in purgatory, after the sinner has been granted absolution)


collectarium

(Roman Catholicism) A book that contains the collects (type of prayer).


Pfarrgemeinde

de-noun

Pfarrgemeinde f (genitive Pfarrgemeinde, plural Pfarrgemeinden)

Pfarrgemeinde (genitive)
Pfarrgemeinden (plural)
Pfarrgemeinde (nominative singular)
Pfarrgemeinden (definite nominative plural)
Pfarrgemeinde (genitive singular)
Pfarrgemeinden (definite genitive plural)
Pfarrgemeinde (dative singular)
Pfarrgemeinden (dative definite plural)
Pfarrgemeinde (accusative singular)
Pfarrgemeinden (accusative definite plural)

/ˈp͡faʁɡəˌmaɪ̯ndə/


Pfarrbezirk

Pfarrbezirk m (strong, genitive Pfarrbezirkes or Pfarrbezirks, plural Pfarrbezirke)

Pfarrbezirkes (genitive)
Pfarrbezirks (genitive)
Pfarrbezirke (plural)
Pfarrbezirk (nominative singular)
Pfarrbezirke (definite nominative plural)
Pfarrbezirkes (genitive singular)
Pfarrbezirks (genitive singular)
Pfarrbezirke (definite genitive plural)
Pfarrbezirk (dative singular)
Pfarrbezirke (dative singular)
Pfarrbezirken (dative definite plural)
Pfarrbezirk (accusative singular)
Pfarrbezirke (accusative definite plural)

(Roman Catholicism) parish (area of a church congregation)


mariawita

pl-noun

mariawita m pers (female equivalent mariawitka)

mariawitka (feminine)
mariawita (nominative singular)
mariawici (nominative plural)
mariawity (derogatory nominative plural)
mariawity (genitive singular)
mariawitów (genitive plural)
mariawicie (dative singular)
mariawitom (dative plural)
mariawitę (accusative singular)
mariawitów (accusative plural)
mariawitą (instrumental singular)
mariawitami (instrumental plural)
mariawicie (locative singular)
mariawitach (locative plural)
mariawito (singular vocative)
mariawici (plural vocative)

Learned borrowing from Latin (qui) Mariae vitam (imitantur).

lbor

(Catholicism) Mariavite (follower or member of the Mariavite Church)


mariawityzm

mariawityzm (nominative singular)
mariawityzmu (genitive singular)
mariawityzmowi (dative singular)
mariawityzm (accusative singular)
mariawityzmem (instrumental singular)
mariawityzmie (locative singular)
mariawityzmie (singular vocative)


mariawicki

pl-adj

mariawicki (not comparable, no derived adverb)

mariawicki (masculine nominative singular)
mariawicka (feminine nominative singular)
mariawickie (neuter nominative singular)
mariawiccy (nominative plural virile)
mariawickie (nominative plural)
mariawickiego (genitive masculine singular)
mariawickiej (feminine genitive singular)
mariawickiego (genitive neuter singular)
mariawickich (genitive plural)
mariawickich (genitive plural virile)
mariawickiemu (dative masculine singular)
mariawickiej (dative feminine singular)
mariawickiemu (dative neuter singular)
mariawickim (dative plural)
mariawickim (dative plural virile)
mariawickiego (accusative animate masculine singular)
mariawicki (accusative inanimate masculine singular)
mariawicką (accusative feminine singular)
mariawickie (accusative neuter singular)
mariawickich (accusative plural virile)
mariawickie (accusative plural)
mariawickim (instrumental masculine singular)
mariawicką (feminine instrumental singular)
mariawickim (instrumental neuter singular)
mariawickimi (instrumental plural)
mariawickimi (instrumental plural virile)
mariawickim (locative masculine singular)
mariawickiej (feminine locative singular)
mariawickim (locative neuter singular)
mariawickich (locative plural)
mariawickich (locative plural virile)


tarekat

id-noun

tarèkat (plural tarekat-tarekat, first-person possessive tarekatku, second-person possessive tarekatmu, third-person possessive tarekatnya)

tarèkat (canonical)
tarekat-tarekat (plural)
tarekatku (first-person possessive)
tarekatmu (possessive second-person)
tarekatnya (possessive third-person)

From Malay tarékat, from Arabic طَرِيقَة (ṭarīqa).

(Catholicism) synonym of ordo (“order”).


lektorium

lektorium (nominative singular)
lektoria (nominative plural)
lektorium (genitive singular)
lektoriów (genitive plural)
lektorium (dative singular)
lektoriom (dative plural)
lektorium (accusative singular)
lektoria (accusative plural)
lektorium (instrumental singular)
lektoriami (instrumental plural)
lektorium (locative singular)
lektoriach (locative plural)
lektorium (singular vocative)
lektoria (plural vocative)

(Roman Catholicism) chancel screen, choir screen, jubé, rood screen (in late medieval church architecture, ornate partition between the chancel and nave, of more or less open tracery constructed of wood, stone, or wrought iron)


kardenalato

tl-noun

kardenalato (Baybayin spelling ᜃᜇ᜔ᜇᜒᜈᜎᜆᜓ)

(Roman Catholicism) cardinalate; cardinalship


Karmelita

Kármelíta (canonical)
ᜃᜇ᜔ᜋᜒᜎᜒᜆ (Baybayin)


Clarissian

For a commentary on the range of Clarissian criticism, see...

1986, Helen O. Molitor, “Modern Isms and the Lovejovian Universe”, in Man and Nature, volume 5, page 128:

Along with the charism of the Teresian Carmel, other cloistered orders exist in South Korea, namely the Carthusians, the Complative Missionary Fraternity, Dominicans, Clarissian sisters and the Cistercians.

2008 November 21, Theresa Kim, “Comtemplatives in Korea...”, in PIME AsiaNews:

(Catholicism) Synonym of Clarissan: Of or relating to the Order of Saint Clare; of or relating to someone named Clarissa.


Clarissian

In 1260, the Clarissians moved to the convent of Santa Chiara in town; afterwards, the church became a Fransciscan friary...

1992, Samuel Kline Cohn, The Cult of Remembrance and the Black Death, page 322:

(Catholicism) Synonym of Poor Clare: a nun of the Order of Saint Clare.


Clarist

His wife desired to enter a convent of Clarists.

1840, Kenelm Henry Digby, Mores Catholici, page 404:

(Catholicism) Synonym of Poor Clare: a nun of the Order of Saint Clare, sometimes particularly one who follows or advocates the original precepts established by St Clare.


Clarist

Soon after I arrived in Kerala, during a period when I was making frequent visits to Alphonsa's shrine in Bharananganam, a few of the Clarist nuns decided that I should take a trip up into the nearby mountain range to meet a gentleman they thought would be of great help to me in my research.

2001, Corinne G. Dempsey, Kerala Christian Sainthood, page 18:

(Catholicism) Synonym of Clarissan: of or related to the Order of Saint Clare.


Poor Lady

Originally an epithet of St Clare of Assisi herself.

...his widow became a Poor Lady in the convent of Strala, where she long fulfilled the office of abbess...

Following Francis' example, Clare founded an order of religious women known as the Poor Ladies of Assisi (like Francis' Poor Men), and later as the Clarissas or Poor Clares in her honor.

1991, Thomas Head, “Clare of Assisi”, in An Encyclopedia of Continental Women Writers:

The rule of Urban IV also clarified the nomenclature of the Clarissas, with the pope designating the group as the Order of St. Claire rather than Poor Ladies, or Poor Recluses, of San Damiano.

1995, Caroline A. Bruzelius, “Queen Sancia of Mallorca and the Convent Church of Sta. Chiara in Naples”, in Memoirs of the American Academy in Rome, volume 40, page 75:


Clarissine

From French clarissine, from Clarisse + -ine.


Clarissine

...she returned shortly thereafter to Austria where she lived from 1313 until her death in the Clarissine monastery of Ko:nigsfelden

2019, Attila Zsoldos, The Árpáds and Their Wives, page 199:


Clarissan

Strict enclosure presented additional complexities when the convent churches were open to the lay public, as was the case in the Clarissan order ("Poor Clares").

2005, Caroline A. Bruzelius, “Hearing Is Believing: Clarissan Architecture, c. 1213–1340”, in Medieval Religion: New Approaches, page 249:

There are two commissions for the Clarissan order (or Poor Clares), that warrant attention, the convent church at Santa Chiara in Bra and the convent church at Santa Chiara in Turin.

2021, William Stargard, “Space and the Meaning of Distance in Bernardo Vittone's Architecture”, in Hemispheres and Stratospheres, page 46:

(Catholicism) Of or relating to the Order of Saint Clare.


Clarissan

The rule of the Clarissans, who take their name from St Clara, was very strict.

1865, John Malcolm Forbes Ludlow, Women's Work in the Church, page 130:


Sister Minoress

en-noun

Sister Minoress (plural Sisters Minoress)

From sister + Minoress, q.v. Doublet of Sister Minor.

...the Abbesse and Covent of the Susters Meneresses withoute Algate...

1451, Rolls of Parliament, volume V, page 224:


minorite

(Catholicism) Alternative letter-case form of Minorite: a Franciscan.


Sister Minor

Calque of Medieval Latin sorores minores (“lesser sisters”) and its variants in Norman, Middle French, and Italian. Doublet of Sister Minoress.

cal

...any Graunte by us made unto the Abbas, Covent and Susters Minores withoute Algate of oure Citee of London...

1473, Rolls of Parliament, volume VI, page 78:

(Catholicism, obsolete or historical) Synonym of Poor Clare: a nun of the Order of Saint Clare.

(Catholicism) A nun of the Order of Mary Immaculate.


Friar Minor

en-noun

Friar Minor (plural Friars Minor or Friar Minors)

Friars Minor (plural)
Friar Minors (plural)

A calque of Medieval Latin Fratres Minores (“the Lesser Brothers”), both directly and via Old French freres meneurs and Norman freres menures, a name supposedly chosen by St Francis to inculcate humility.

der

[…] So þere weren with vs ij worthi men, Frere Menoures […]

c. 1410, "John Mandeville", Travels (Titus C.xvi), p. 188

The Friars Preacher opened their studium generale at St. Jacques, Paris, in 1229, the Friars Minor theirs in 1231.

1952, Beryl Smalley, Study of Bible in Middle Ages, p. 264

(Catholicism) Synonym of Franciscan: a member of the Order of the Friars Minor.


Friars Minor

Order of Friars Minor
Order of Friars Minor#English

(Catholicism) Ellipsis of Order of Friars Minor: the religious order of friars founded by St Francis of Assisi.


Niepokalane Poczęcie

Niepokalane Poczęcie (nominative singular)
Niepokalanego Poczęcia (genitive singular)
Niepokalanemu Poczęciu (dative singular)
Niepokalane Poczęcie (accusative singular)
Niepokalanym Poczęciem (instrumental singular)
Niepokalanym Poczęciu (locative singular)
Niepokalane Poczęcie (singular vocative)

Literally, “Immaculate Conception”. Calque of Latin immaculata conceptio.

Immaculate Conception
Immaculate Conception

(Roman Catholicism) Immaculate Conception (Roman Catholic doctrine stating that Virgin Mary was free of sin despite biological conception)

(Roman Catholicism) Immaculate Conception (feast observed on December 8th)


ĐTC

[ʔɗɨk̚˧˦ tʰajŋ̟˧˦ t͡ɕaː˧˧]

[ʔɗɨk̚˦˧˥ tʰɛɲ˦˧˥ t͡ɕaː˧˧]

[ʔɗɨk̚˦˥ tʰan˦˥ caː˧˧]

(Roman Catholicism) Initialism of Đức Thánh Cha.


Đức Thánh Cha

[ʔɗɨk̚˧˦ tʰajŋ̟˧˦ t͡ɕaː˧˧]

[ʔɗɨk̚˦˧˥ tʰɛɲ˦˧˥ t͡ɕaː˧˧]

[ʔɗɨk̚˦˥ tʰan˦˥ caː˧˧]

Năm 2013, Đức Thánh Cha Phanxicô mới đăng quang, Ngài đã thực hiện chuyến Tông du đầu tiên tham dự Đại hội Giới Trẻ Thế giới tại Rio de Janeiro nước Ba tây.

2022 January 20, “Cậu bé vượt hàng rào chạy ra ôm Đức Thánh Cha Phanxicô trong Ngày Đại Hội Giới Trẻ Thế Giới 2013 đã quyết định đi tu [The boy who snuck past a fence to hug Pope Francis at World Youth Day 2013 has decided to enter the seminary]”, in Thanh Quảng, transl., VietCatholic News, Garden Grove, California, sourced from Aleteia, AFP, retrieved 2022-02-05:

In 2013, a newly installed Holy Father Pope Francis embarked on his first pastoral visit to attend World Youth Day in Rio de Janeiro, Brazil.

(Catholicism) the Holy Father (title of the Pope)


babinec

babinec (nominative singular)
babince (nominative plural)
babince (genitive singular)
babinců (genitive plural)
babinci (dative singular)
babincům (dative plural)
babinec (accusative singular)
babince (accusative plural)
babinci (singular vocative)
babince (plural vocative)
babinci (locative singular)
babincích (locative plural)
babincem (instrumental singular)
babinci (instrumental plural)

in Roman Catholic or Eastern Orthodox churches, a vestibule or antechamber which was originally intended for women


maurí

ca-adj

maurí (feminine maurina, masculine plural maurins, feminine plural maurines)

maurina (feminine)
maurins (masculine plural)
maurines (feminine plural)


maurí

ca-noun

maurí m (plural maurins, feminine maurina)


tricennal

From mistaken use of Medieval Latin trīcennāle, neuter substantive of Latin trīcennālis (“tricennial”), from trīcennium (“30-year period”) + -ālis (“-al: forming adjectives”), from trīcennis (“30-year”) + -ium (“-ium: forming abstract nouns”), from trīciēs (“30 times”) + annus (“year”) + -is (“forming compound adjectives”). Doublet of tricennial.

suffix

Your forefathers sawe somwhat, whiche made this constitution, against the venalitie and sale of Masses, that vnder peine of suspending, no priest shuld sell his sayinge of tricennals, or annals.

1537, H. Latimer, Sermon to Clergie, E2:

(Christianity, obsolete) Synonym of trental, set of 30 requiem masses, the payment for such services.