persiljesmör

persiljesmör (indefinite nominative uncountable)
persiljesmöret (definite nominative uncountable)
persiljesmörs (genitive indefinite uncountable)
persiljesmörets (definite genitive uncountable)

Compound of persilja (“parsley”) + smör (“butter”). According to SO attested since 1884.

parsley butter; a compound butter with parsley


vitlökssmör

vitlökssmör (indefinite nominative uncountable)
vitlökssmöret (definite nominative uncountable)
vitlökssmörs (genitive indefinite uncountable)
vitlökssmörets (definite genitive uncountable)

Compound of vitlök (“garlic”) + -s- + smör (“butter”). According to SAOB attested since 1879.


vitlökssås

vitlökssås (indefinite nominative singular)
vitlökssåsen (definite nominative singular)
vitlökssåser (indefinite nominative plural)
vitlökssåserna (definite nominative plural)
vitlökssås (genitive indefinite singular)
vitlökssåsens (definite genitive singular)
vitlökssåsers (genitive indefinite plural)
vitlökssåsernas (definite genitive plural)


ငရုတ်ဆီ

ငရုတ် (nga.rut, “chili”) + ဆီ (hci, “oil”).


гірчичний

uk-adj

гірчи́чний • (hirčýčnyj)

гірчи́чний (canonical)
hirčýčnyj (romanization)
гірчи́чний (masculine nominative)
гірчи́чне (neuter nominative)
гірчи́чна (feminine nominative)
гірчи́чні (nominative plural)
гірчи́чного (genitive masculine neuter)
гірчи́чної (feminine genitive)
гірчи́чних (genitive plural)
гірчи́чному (dative masculine neuter)
гірчи́чній (dative feminine)
гірчи́чним (dative plural)
гірчи́чного (accusative animate masculine)
гірчи́чне (accusative neuter)
гірчи́чну (accusative feminine)
гірчи́чних (accusative animate plural)
гірчи́чний (accusative inanimate masculine)
гірчи́чні (accusative inanimate plural)
гірчи́чним (instrumental masculine neuter)
гірчи́чною (feminine instrumental)
гірчи́чними (instrumental plural)
гірчи́чному (locative masculine neuter)
гірчи́чнім (locative masculine neuter)
гірчи́чній (feminine locative)
гірчи́чних (locative plural)

[ɦʲirˈt͡ʃɪt͡ʃnei̯]


гірчиця

uk-noun

гірчи́ця<sg>

гірчи́ця • (hirčýcja) f inan (genitive гірчи́ці, uncountable, relational adjective гірчи́чний)

гірчи́ця (canonical)
hirčýcja (romanization)
гірчи́ці (genitive)
гірчи́чний (adjective relational)
гірчи́ця (nominative singular)
гірчи́ці (genitive singular)
гірчи́ці (dative singular)
гірчи́цю (accusative singular)
гірчи́цею (instrumental singular)
гірчи́ці (locative singular)
гірчи́це (singular vocative)

uk-ndecl

гірчи́ця<sg>

[ɦʲirˈt͡ʃɪt͡sʲɐ]

Uk-гірчиця.ogg

Inherited from Proto-Slavic *gorьčica. By surface analysis, гірки́й (hirkýj, “bitter”) + -и́ця (-ýcja).


ਸਿਰਕਾ

pa-noun

ਸਿਰਕਾ • (sirkā) m (Shahmukhi spelling سرکہ)

From Classical Persian سرکه (sirka), perhaps originally of Turkic origin.


苦椒醬

ㄎㄨˇ ㄐㄧㄠ ㄐㄧㄤˋ

/kʰu²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ t͡ɕi̯ɑŋ⁵¹/

/kʰu²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ t͡ɕi̯ɑŋ⁵¹/


ស៊ីអ៊ីវ

km-noun

ស៊ីអ៊ីវ • (siiʼiiw)


ទឹកប៉េងប៉ោះ

ទឹកប៉េងប៉ោះ • (tɨk peeng pɑh)

ទឹក (tɨk, “juice”) + ប៉េងប៉ោះ (peeng pɑh, “tomato”)


sötsur sås

sötsur sås (indefinite nominative singular)
sötsura såsen (definite nominative singular)
sötsura såser (indefinite nominative plural)
sötsura såserna (definite nominative plural)
sötsur sås (genitive indefinite singular)
sötsura såsens (definite genitive singular)
sötsura såsers (genitive indefinite plural)
sötsura såsernas (definite genitive plural)

sötsur (“sweet-and-sour”) + sås (“sauce”)

af

sweet-and-sour sauce
sweet-and-sour sauce


njuumri

From Proto-Fula-Serer *yuum, whence also Serer yuum. Cognate with Kobiana joom, Laalaa kúum.


chilisås

chilisås (indefinite nominative singular)
chilisåsen (definite nominative singular)
chilisåser (indefinite nominative plural)
chilisåserna (definite nominative plural)
chilisås (genitive indefinite singular)
chilisåsens (definite genitive singular)
chilisåsers (genitive indefinite plural)
chilisåsernas (definite genitive plural)


sojasås

sojasås (indefinite nominative singular)
sojasåsen (definite nominative singular)
sojasåser (indefinite nominative plural)
sojasåserna (definite nominative plural)
sojasås (genitive indefinite singular)
sojasåsens (definite genitive singular)
sojasåsers (genitive indefinite plural)
sojasåsernas (definite genitive plural)


kasundi

en-noun

kasundi (countable and uncountable, plural kasundis)

Borrowed from Bengali কাসুন্দি (kaśundi), from Prakrit *𑀓𑀸𑀲𑀫𑀤𑁆𑀤𑀻𑀆 (*kāsamaddīā) (compare Sanskrit कासमर्दिका (kāsamardikā)), from 𑀓𑀸𑀲𑀫𑀤𑁆𑀤 (kāsamadda, “Cassia spp.”), from Sanskrit कासमर्द (kāsamarda), from कास् (kās) + मर्द (marda), literally “cough-crushing”.
Compare Assamese কাহুন্দি (kahundi, “kasundi”), Hindi कसौंदी (kasaundī, “Cassia occidentalis”), Odia କାଶଣ୍ଡୀ (kāśaṇḍi, “Cassia sophora”), କାସୁନ୍ଦି (kāsundi, “kasundi”).

cog

9 Adjust seasoning (including hot mango-kasundi) and remove surplus fat. / 10 Serve with plainly-boiled rice, separately.

1992, John Fuller, Edward Renold, “Meat, Poultry, and Game”, in The Chef's Compendium of Professional Recipes, 3rd edition, Butterworth-Heinemann, page 227

I once set up a contest on my website, asking people to send in dishes that had kasundi as the main ingredient. The response I got was overwhelming and it was difficult to select a winner.

2012 December 31, Vikas Khanna, “Kasundi Jhinga: Mustard Prawns”, in My Great Indian Cookbook, Penguin Books Limited, page 67

Originally, only Brahmins (the highest Indian caste) were allowed to make the mustard sauce, but now it's open season for kasundi making. The spicy chutney is the preferred dipping sauce for fried foods, especially the beloved Bengali vegetable fritter, called a chop.

2021 October 12, Cecily Wong, Dylan Thomas, “Pantry Staple: Mustard”, in Gastro Obscura: A Food Adventurer's Guide, Workman Publishing Company, page 172

A kind of Bengali pickle relish made with dried slices of green mango preserved in mustard and salt.


afitin

Parkia biglobosa
Parkia biglobosa#Translingual

(Africa) A fermented bean (African locust bean (Parkia biglobosa) product used as a condiment in West Africa.


streď

(dated) Alternative form of strdí (“honey”)


strď

strď (nominative singular)
strdi (genitive singular)
strdi (dative singular)
strď (accusative singular)
strdi (singular vocative)
strdi (locative singular)
strdí (instrumental singular)


માખણ

head

માખણ • (mākhaṇ) n

gu-noun

માખણ • (mākhaṇ) n

Inherited from Gurjara Apabhramsa मकखण (makakhaṇa), from Prakrit 𑀫𑀁𑀔𑀡 (maṃkhaṇa), from Sanskrit म्रक्षण (mrakṣaṇa, “rubbing, ointment, oil”), nominalized from the verb म्रक्षति (mrakṣati, “to smear, rub, anoint”). Cognate with Bengali মাখন (makhon), Hindustani مکھن / मक्खन (makkhan), Marathi माखण (mākhaṇ), Punjabi ਮੱਖਣ (makkhaṇ).


варення

uk-noun

варе́ння • (varénnja) n inan (genitive варе́ння, nominative plural варе́ння, genitive plural варе́нь, diminutive варе́ннячко)

варе́ння (canonical)
varénnja (romanization)
варе́ння (genitive)
варе́ння (nominative plural)
варе́нь (genitive plural)
варе́ннячко (diminutive)
варе́ння (nominative singular)
варе́ння (nominative plural)
варе́ння (genitive singular)
варе́нь (genitive plural)
варе́нню (dative singular)
варе́нням (dative plural)
варе́ння (accusative singular)
варе́ння (accusative plural)
варе́нням (instrumental singular)
варе́ннями (instrumental plural)
варе́нні (locative singular)
варе́ннях (locative plural)
варе́ння (singular vocative)
варе́ння (plural vocative)

Uk-варення.ogg

jam, preserve, (sweet mixture of fruit boiled with sugar)


варення

ва́рення<sg>

ва́рення • (várennja) n inan (genitive ва́рення, uncountable)

ва́рення (canonical)
várennja (romanization)
ва́рення (genitive)
ва́рення (nominative singular)
ва́рення (genitive singular)
ва́ренню (dative singular)
ва́рення (accusative singular)
ва́ренням (instrumental singular)
ва́ренні (locative singular)
ва́ренню (locative singular)
ва́рення (singular vocative)

Uk-варення.ogg

cooking, boiling, (the process of cooking by boiling)


ਚਟਣੀ

pa-noun

ਚਟਣੀ • (caṭṇī) f (Shahmukhi spelling چٹنی)


bahay-pukyutan

tl-noun

bahay-pukyutan (Baybayin spelling ᜊᜑᜌ᜔ᜉᜓᜃ᜔ᜌᜓᜆᜈ᜔)

ᜊᜑᜌ᜔ᜉᜓᜃ᜔ᜌᜓᜆᜈ᜔ (Baybayin)


uksus

uksus (nominative singular)
uksukset (nominative plural)
uksuksen (genitive singular)
uksuksiin (genitive plural)
uksusta (partitive singular)
uksust (partitive singular)
uksuksia (partitive plural)
uksuksee (illative singular)
uksuksii (illative plural)
uksuksees (inessive singular)
uksuksiis (inessive plural)
uksuksest (elative singular)
uksuksist (elative plural)
uksukselle (allative singular)
uksuksille (allative plural)
uksukseel (adessive singular)
uksuksiil (adessive plural)
uksukselt (ablative singular)
uksuksilt (ablative plural)
uksukseks (singular translative)
uksuksiks (plural translative)
uksuksenna (essive singular)
uksukseen (essive singular)
uksuksinna (essive plural)
uksuksiin (essive plural)
uksuksent (exessive singular)
uksuksint (exessive plural)


red-eye gravy

en-noun

red-eye gravy (countable and uncountable, plural red-eye gravies)

Some folks put a slice of ham and a ladle-full of red-eye gravy on them. Red-eye gravy comes from the juices of cooked ham boiled with coffee or water. Red-eye gravy gets its name from the red, greasy "eye" that forms on top[…]

2003 August 25, Adam McClellan, Uniquely Tennessee, Capstone Classroom, page 30

In Louisiana, a variation of red-eye gravy is made with slow-cooked beef, and the coffee will, as likely as not, contain chicory. A Texan variant of Louisiana red-eye might be sweetened with honey instead[…]

2019 February 8, Gary Allen, author of Sausage: A Global History, Sauces Reconsidered: Après Escoffier, Rowman & Littlefield, page 120

However, I do enjoy the flavor of red-eye gravy made with ham drippings.

2021 August 2, Highlander, One Wore Gray One Wore Blue: An Appalachian Grandmother’s Favorite Generals, Archway Publishing

Southern US cuisine
Southern United States

(cooking) A thin sauce found in Southern US cuisine, made from the drippings of pan-fried country ham mixed with black coffee.


viandosuko

eo-head

viandosuko (accusative singular viandosukon, plural viandosukoj, accusative plural viandosukojn)

viandosukon (accusative singular)
viandosukoj (plural)
viandosukojn (accusative plural)

From viando (“meat”) + suko (“juice”), a calque of French jus de viande.


муштарда

uk-noun

мушта́рда<sg>

мушта́рда • (muštárda) f inan (genitive мушта́рди, uncountable)

мушта́рда (canonical)
muštárda (romanization)
мушта́рди (genitive)
мушта́рда (nominative singular)
мушта́рди (genitive singular)
мушта́рді (dative singular)
мушта́рду (accusative singular)
мушта́рдою (instrumental singular)
мушта́рді (locative singular)
мушта́рдо (singular vocative)

uk-ndecl

мушта́рда<sg>


ਮਾਖਿਓਂ

pa-noun

ਮਾਖਿਓਂ • (mākhiõ) m


mắm ruốc

[mam˦˧˥ ʐuək̚˦˧˥]

[mam˦˥ ɹuək̚˦˥]

shrimp paste made of small shrimps, esp. of the genus Acetes


ซีอิ๊วขาว

th-noun

ซีอิ๊วขาว • (sii-íu-kǎao)

From ซีอิ๊ว (sii-íu, “soy sauce”) + ขาว (kǎao, “white”).


துவையல்

tuvaiyal (romanization)
துவையல் (nominative singular)
துவையல்கள் (nominative plural)
துவையலே (singular vocative)
துவையல்களே (plural vocative)
துவையலை (accusative singular)
துவையல்களை (accusative plural)
துவையலுக்கு (dative singular)
துவையல்களுக்கு (dative plural)
துவையலுக்காக (benefactive singular)
துவையல்களுக்காக (benefactive plural)
துவையலுடைய (genitive genitive-i singular)
துவையல்களுடைய (genitive genitive-i plural)
துவையலின் (genitive genitive-ii singular)
துவையல்களின் (genitive genitive-ii plural)
துவையலில் (locative locative-i singular)
துவையல்களில் (locative locative-i plural)
துவையலிடம் (locative locative-ii singular)
துவையல்களிடம் (locative locative-ii plural)
துவையலோடு (singular sociative sociative-i)
துவையல்களோடு (plural sociative sociative-i)
துவையலுடன் (singular sociative sociative-ii)
துவையல்களுடன் (plural sociative sociative-ii)
துவையலால் (instrumental singular)
துவையல்களால் (instrumental plural)
துவையலிலிருந்து (ablative singular)
துவையல்களிலிருந்து (ablative plural)

/t̪ʊʋɐɪ̯jɐl/

Ta-துவையல்.ogg

chutney; a kind of strong relish prepared by adding paste of chilli to coconut, ginger or to curry leaf


mắm sặc

[mam˦˧˥ ʂak̚˨˩ʔ]

[mam˦˥ ʂak̚˨˩˨]

a type of fish-based condiment made of gourami or leaffish


سىركە

ug-noun

سىركە • (sirke) (plural سىركىلەر (sirkiler))

From Proto-Turkic *sirke. Cognates with Turkish sirke, Uzbek sirka.

grapevine sap, a sour liquid used as medicine


ziape

ziape (absolutive indefinite)
ziapea (absolutive indefinite singular)
ziapeak (absolutive indefinite plural)
ziapek (ergative indefinite)
ziapeak (ergative indefinite singular)
ziapeek (ergative indefinite plural)
ziaperi (dative indefinite)
ziapeari (dative indefinite singular)
ziapeei (dative indefinite plural)
ziaperen (genitive indefinite)
ziapearen (genitive indefinite singular)
ziapeen (genitive indefinite plural)
ziaperekin (comitative indefinite)
ziapearekin (comitative indefinite singular)
ziapeekin (comitative indefinite plural)
ziaperengatik (causative indefinite)
ziapearengatik (causative indefinite singular)
ziapeengatik (causative indefinite plural)
ziaperentzat (benefactive indefinite)
ziapearentzat (benefactive indefinite singular)
ziapeentzat (benefactive indefinite plural)
ziapez (indefinite instrumental)
ziapeaz (indefinite instrumental singular)
ziapeez (indefinite instrumental plural)
ziapetan (indefinite inessive)
ziapean (indefinite inessive singular)
ziapeetan (indefinite inessive plural)
ziapetako (indefinite locative)
ziapeko (indefinite locative singular)
ziapeetako (indefinite locative plural)
ziapetara (allative indefinite)
ziapera (allative indefinite singular)
ziapeetara (allative indefinite plural)
ziapetaraino (indefinite terminative)
ziaperaino (indefinite singular terminative)
ziapeetaraino (indefinite plural terminative)
ziapetarantz (directive indefinite)
ziaperantz (directive indefinite singular)
ziapeetarantz (directive indefinite plural)
ziapetarako (destinative indefinite)
ziaperako (destinative indefinite singular)
ziapeetarako (destinative indefinite plural)
ziapetatik (ablative indefinite)
ziapetik (ablative indefinite singular)
ziapeetatik (ablative indefinite plural)
ziaperik (indefinite partitive)
ziapetzat (indefinite prolative)

From earlier *zinape, from Latin sināpi.


criathar meala

head

criathar meala m (genitive singular criathair mheala or créithir mheala, nominative plural criathair mheala or créithre meala)

criathair mheala (genitive singular)
créithir mheala (genitive singular)
criathair mheala (nominative plural)
créithre meala (nominative plural)
criathar meala (mutation mutation-radical)
chriathar meala (lenition mutation)
gcriathar meala (eclipsis mutation)


ヴィネグレット

ja:ヴィネグレットソース


油醋汁

/joʊ̯³⁵ t͡sʰu⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/

/joʊ̯³⁵ t͡sʰu⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/


reliŝo

eo-head

reliŝo (accusative singular reliŝon, plural reliŝoj, accusative plural reliŝojn)

reliŝon (accusative singular)
reliŝoj (plural)
reliŝojn (accusative plural)


shrimp paste

A fermented condiment made from salted shrimp and commonly used in the cuisines of Southeast Asian and South China.


어장

Sino-Korean word from 魚醬, from 魚 (“fish”) + 醬 (“sauce”).


miód pszczeli

miód pszczeli (nominative singular)
miody pszczele (nominative plural)
miodu pszczelego (genitive singular)
miodów pszczelich (genitive plural)
miodowi pszczelemu (dative singular)
miodom pszczelim (dative plural)
miód pszczeli (accusative singular)
miody pszczele (accusative plural)
miodem pszczelim (instrumental singular)
miodami pszczelimi (instrumental plural)
miodzie pszczelim (locative singular)
miodach pszczelich (locative plural)
miodzie pszczeli (singular vocative)
miody pszczele (plural vocative)

honey (viscous substance produced by honeybees and some related insects)


דיזשאָנער זענעפֿט

head

דיזשאָנער זענעפֿט • (dizhoner zeneft) m

yi-noun

דיזשאָנער זענעפֿט • (dizhoner zeneft) m

Calque of French moutarde de Dijon. Compare German Dijon-Senf.


toyu

ms-noun

toyu (Jawi spelling تويو, plural toyu-toyu, informal 1st possessive toyuku, 2nd possessive toyumu, 3rd possessive toyunya)

تويو (Jawi)
toyu-toyu (plural)
toyuku (first-person informal possessive)
toyumu (possessive second-person)
toyunya (possessive third-person)

Borrowed from Hokkien 豆油 (tāu-iû). Compare Tagalog toyo.


tauyu

tauyu (Jawi spelling تاويو, plural tauyu-tauyu, informal 1st possessive tauyuku, 2nd possessive tauyumu, 3rd possessive tauyunya)

تاويو (Jawi)
tauyu-tauyu (plural)
tauyuku (first-person informal possessive)
tauyumu (possessive second-person)
tauyunya (possessive third-person)


beŝamelo

eo-head

beŝamelo (accusative singular beŝamelon, plural beŝameloj, accusative plural beŝamelojn)

beŝamelon (accusative singular)
beŝameloj (plural)
beŝamelojn (accusative plural)


sutate

Apparently of Japanese origin. If so, likely borrowed from Japanese すったて (suttate), a dish from Shirakawa prepared by mixing stone-ground soybeans with a miso and soy-sauce-based broth.

minchi burifado co sutate


стільник

uk-noun

стільни́к<b>

стільнико́вий

стільни́к • (stilʹnýk) m inan (genitive стільника́, nominative plural стільники́, genitive plural стільникі́в, relational adjective стільнико́вий)

стільни́к (canonical)
stilʹnýk (romanization)
стільника́ (genitive)
стільники́ (nominative plural)
стільникі́в (genitive plural)
стільнико́вий (adjective relational)
стільни́к (nominative singular)
стільники́ (nominative plural)
стільника́ (genitive singular)
стільникі́в (genitive plural)
стільнико́ві (dative singular)
стільнику́ (dative singular)
стільника́м (dative plural)
стільни́к (accusative singular)
стільники́ (accusative plural)
стільнико́м (instrumental singular)
стільника́ми (instrumental plural)
стільнику́ (locative singular)
стільника́х (locative plural)
стільнику́ (singular vocative)
стільники́ (plural vocative)

uk-ndecl

стільни́к<b>


მჯუმორი

head

მჯუმორი • (mcumori) (Latin spelling mcumori)

mcumori (romanization)
Atina (romanization)
Vizha (romanization)
Artasheni (romanization)
Borghola (romanization)
მჯუმორი (absolutive singular)
მჯუმორეფე (absolutive plural)
მჯუმორიქ (ergative singular)
მჯუმორეფექ (ergative plural)
მჯუმორის (dative singular)
მჯუმორეფეს (dative plural)
მჯუმორიშ (genitive singular)
მჯუმორიშ (genitive singular)
მჯუმორიშიş) (genitive singular)
მჯუმორიშიşi) (genitive singular)
მჯუმორეფეშ (genitive plural)
მჯუმორეფეშ (genitive plural)
მჯუმორეფეშიş) (genitive plural)
მჯუმორეფეშიşi) (genitive plural)
მჯუმორიშე (directive singular)
მჯუმორეფეშე (directive plural)
მჯუმორიშენ (ablative singular)
მჯუმორეფეშენ (ablative plural)
მჯუმორის (locative singular)
მჯუმორეფეს (locative plural)
მჯუმორითენ (instrumental singular)
მჯუმორეფეთენ (instrumental plural)

Inherited from Proto-Kartvelian *ʒ₁um-ar-.

inh+

წო თოფრიმჯუმორი ვამახენუ


ماکھی

pa-noun

ماکھی • (mākhī) m (Gurmukhi spelling ਮਾਖੀ)

mākhī (romanization)
ਮਾਖੀ (Gurmukhi)
ماکھی (direct singular)
ماکھی (direct plural)
ماکھی (oblique singular)
ماکھِیاں (oblique plural)
ماکھِیا (singular vocative)
ماکھِیو (plural vocative)
ماکھِیوں (ablative singular)

Inherited from Sanskrit माक्षिक (mākṣiká).


miçó

Alternative form of missó: miso, soybean paste


chili-missó

chili paste, chili sauce (spicy Chinese condiment prepared with chile, vinegar and soybean paste)


missó

>? Portuguese: missô

Borrowed from Japanese 味噌 (miso). First recorded in the Ou-Mun Kei-Leok published 1751. Possibly entered Macanese via the Japanese Catholic population who settled in the Pátio do Espinho during the 17th and 18th centuries.


майонезан

head

майонезан • (majońezan)

ма‧йо‧не‧зан

(relational) mayonnaise, with mayonnaise


miyel-de-abehas

tl-noun

miyél-de-abehas (Baybayin spelling ᜋᜒᜌᜒᜎ᜔ᜇᜒᜀᜊᜒᜑᜐ᜔)

miyél-de-abehas (canonical)
ᜋᜒᜌᜒᜎ᜔ᜇᜒᜀᜊᜒᜑᜐ᜔ (Baybayin)

[ˌmjɛl d̪ɛ ʔɐˈbɛː.hɐs]

Borrowed from Spanish miel de abejas (“honey of bees”).


miyel

Borrowed from Spanish miel, from Vulgar Latin *melem, from Latin mel.


Apfelessig

de-noun

Apfelessig m (strong, genitive Apfelessigs, plural Apfelessige)

Apfelessigs (genitive)
Apfelessige (plural)
Apfelessig (nominative singular)
Apfelessige (definite nominative plural)
Apfelessigs (genitive singular)
Apfelessige (definite genitive plural)
Apfelessig (dative singular)
Apfelessigen (dative definite plural)
Apfelessig (accusative singular)
Apfelessige (accusative definite plural)

[ˈap͡fl̩ˌʔɛsɪç]


balichám

→ English: balichao

→ Portuguese: balichão

Borrowed from Malay belacan or older variants balacan, balacang. Possibly reinforced by cognate Cantonese 馬拉盞／马拉盏 (maa⁵ laai¹ zaan²). Alternatively, from Portuguese baleia (“whale”), but this is less likely, both semantically and phonologically.

B-A-ba, primêro letra,
L-I-li divinhaçan;
Quim querê sabe minha nome
Botá ôlo na chan.
Sã Balichan.
B-A-ba, the first letter,
L-I-li guessing;
Whoever wants to know my name
Put your eye on the floor.
It's balicham.

balichao (savoury condiment prepared with very small, dried shrimp or krill)

porco balichám tamarinho

Macanese dish prepared with pork, tamarind and balichám


케찹

[kʰe̞t͡ɕʰa̠p̚]

(proscribed) Alternative spelling of 케첩 (kecheop)


케챱

[kʰe̞t͡ɕʰa̠p̚]


케쳡

[kʰe̞t͡ɕʰʌ̹p̚]


케챂

[kʰe̞t͡ɕʰa̠p̚]

(proscribed, possibly dated) Alternative spelling of 케첩 (kecheop)


케챺

[kʰe̞t͡ɕʰa̠p̚]


醬油膏

/t͡ɕi̯ɑŋ⁵¹ joʊ̯³⁵ kɑʊ̯⁵⁵/

/t͡sœːŋ³³ jɐu̯²¹ kou̯⁵⁵/

/t͡ɕi̯ɑŋ⁵¹ joʊ̯³⁵ kɑʊ̯⁵⁵/

/t͡sœːŋ³³ jɐu̯²¹ kou̯⁵⁵/

(chiefly Taiwan) soy sauce paste; thick soy sauce; thickened soy sauce


kesiap

Borrowed from Hokkien 膎汁 (kê-chiap, “fish sauce”, literally “pickled fish juice”). Compare Indonesian kecap, English ketchup, Tagalog ketsap, Malay kicap, Dutch ketjap.

bor+

fish sauce (a fish brine byproduct from making bagoong, used as an ingredient or condiment in the Philippines)


מושטאַרדע

yi-noun

מושטאַרדע • (mushtarde) f, plural מושטאַרדעס (mushtardes)

mushtarde (romanization)
mushtardes (romanization)

Borrowed from Polish musztarda and/or Ukrainian мушта́рда (muštárda), ultimately from Old French moustarde. Very distantly cognate to Luxembourgish Moschter, Dutch mosterd, German Mostert. Compare also Hungarian mustár.


botoo

From Sranan Tongo botro, from Dutch boter.


mòzdrëch

csb-noun

mòzdrëch m inan (related adjective mòzdrëchòwi)

mustard (paste made from seeds of the mustard plant and used as a condiment or a spice)


медавуха

be-noun

медаву́ха<sg>

медаву́ха • (mjedavúxa) f inan (genitive медаву́хі, uncountable)

медаву́ха (canonical)
mjedavúxa (romanization)
медаву́хі (genitive)
медаву́ха (nominative singular)
медаву́хі (genitive singular)
медаву́се (dative singular)
медаву́ху (accusative singular)
медаву́хай (instrumental singular)
медаву́хаю (instrumental singular)
медаву́се (locative singular)

be-ndecl

медаву́ха<sg>

By surface analysis, мядо́вы (mjadóvy, “honey”, adjective) + -у́ха (-úxa). Compare Russian медову́ха (medovúxa).

surf

mead (a light hoppy drink made from honey)