Şaxta Baba

Şaxta Baba (nominative singular)
Şaxta Babalar (nominative plural)
Şaxta Babanı (accusative definite singular)
Şaxta Babaları (accusative definite plural)
Şaxta Babaya (dative singular)
Şaxta Babalara (dative plural)
Şaxta Babada (locative singular)
Şaxta Babalarda (locative plural)
Şaxta Babadan (ablative singular)
Şaxta Babalardan (ablative plural)
Şaxta Babanın (definite genitive singular)
Şaxta Babaların (definite genitive plural)
Şaxta Babam (first-person nominative possessed-single possessive singular)
Şaxta Babalarım (first-person nominative possessed-many possessive singular)
Şaxta Baban (nominative possessed-single possessive second-person singular)
Şaxta Babaların (nominative possessed-many possessive second-person singular)
Şaxta Babası (nominative possessed-single possessive singular third-person)
Şaxta Babaları (nominative possessed-many possessive singular third-person)
Şaxta Babamız (first-person nominative plural possessed-single possessive)
Şaxta Babalarımız (first-person nominative plural possessed-many possessive)
Şaxta Babanız (nominative plural possessed-single possessive second-person)
Şaxta Babalarınız (nominative plural possessed-many possessive second-person)
Şaxta Babası (nominative plural possessed-single possessive third-person)
Şaxta Babaları (nominative plural possessed-single possessive third-person)
Şaxta Babaları (nominative plural possessed-many possessive third-person)
Şaxta Babamı (accusative first-person possessed-single possessive singular)
Şaxta Babalarımı (accusative first-person possessed-many possessive singular)
Şaxta Babanı (accusative possessed-single possessive second-person singular)
Şaxta Babalarını (accusative possessed-many possessive second-person singular)
Şaxta Babasını (accusative possessed-single possessive singular third-person)
Şaxta Babalarını (accusative possessed-many possessive singular third-person)
Şaxta Babamızı (accusative first-person plural possessed-single possessive)
Şaxta Babalarımızı (accusative first-person plural possessed-many possessive)
Şaxta Babanızı (accusative plural possessed-single possessive second-person)
Şaxta Babalarınızı (accusative plural possessed-many possessive second-person)
Şaxta Babasını (accusative plural possessed-single possessive third-person)
Şaxta Babalarını (accusative plural possessed-single possessive third-person)
Şaxta Babalarını (accusative plural possessed-many possessive third-person)
Şaxta Babama (dative first-person possessed-single possessive singular)
Şaxta Babalarıma (dative first-person possessed-many possessive singular)
Şaxta Babana (dative possessed-single possessive second-person singular)
Şaxta Babalarına (dative possessed-many possessive second-person singular)
Şaxta Babasına (dative possessed-single possessive singular third-person)
Şaxta Babalarına (dative possessed-many possessive singular third-person)
Şaxta Babamıza (dative first-person plural possessed-single possessive)
Şaxta Babalarımıza (dative first-person plural possessed-many possessive)
Şaxta Babanıza (dative plural possessed-single possessive second-person)
Şaxta Babalarınıza (dative plural possessed-many possessive second-person)
Şaxta Babasına (dative plural possessed-single possessive third-person)
Şaxta Babalarına (dative plural possessed-single possessive third-person)
Şaxta Babalarına (dative plural possessed-many possessive third-person)
Şaxta Babamda (first-person locative possessed-single possessive singular)
Şaxta Babalarımda (first-person locative possessed-many possessive singular)
Şaxta Babanda (locative possessed-single possessive second-person singular)
Şaxta Babalarında (locative possessed-many possessive second-person singular)
Şaxta Babasında (locative possessed-single possessive singular third-person)
Şaxta Babalarında (locative possessed-many possessive singular third-person)
Şaxta Babamızda (first-person locative plural possessed-single possessive)
Şaxta Babalarımızda (first-person locative plural possessed-many possessive)
Şaxta Babanızda (locative plural possessed-single possessive second-person)
Şaxta Babalarınızda (locative plural possessed-many possessive second-person)
Şaxta Babasında (locative plural possessed-single possessive third-person)
Şaxta Babalarında (locative plural possessed-single possessive third-person)
Şaxta Babalarında (locative plural possessed-many possessive third-person)
Şaxta Babamdan (ablative first-person possessed-single possessive singular)
Şaxta Babalarımdan (ablative first-person possessed-many possessive singular)
Şaxta Babandan (ablative possessed-single possessive second-person singular)
Şaxta Babalarından (ablative possessed-many possessive second-person singular)
Şaxta Babasından (ablative possessed-single possessive singular third-person)
Şaxta Babalarından (ablative possessed-many possessive singular third-person)
Şaxta Babamızdan (ablative first-person plural possessed-single possessive)
Şaxta Babalarımızdan (ablative first-person plural possessed-many possessive)
Şaxta Babanızdan (ablative plural possessed-single possessive second-person)
Şaxta Babalarınızdan (ablative plural possessed-many possessive second-person)
Şaxta Babasından (ablative plural possessed-single possessive third-person)
Şaxta Babalarından (ablative plural possessed-single possessive third-person)
Şaxta Babalarından (ablative plural possessed-many possessive third-person)
Şaxta Babamın (first-person genitive possessed-single possessive singular)
Şaxta Babalarımın (first-person genitive possessed-many possessive singular)
Şaxta Babanın (genitive possessed-single possessive second-person singular)
Şaxta Babalarının (genitive possessed-many possessive second-person singular)
Şaxta Babasının (genitive possessed-single possessive singular third-person)
Şaxta Babalarının (genitive possessed-many possessive singular third-person)
Şaxta Babamızın (first-person genitive plural possessed-single possessive)
Şaxta Babalarımızın (first-person genitive plural possessed-many possessive)
Şaxta Babanızın (genitive plural possessed-single possessive second-person)
Şaxta Babalarınızın (genitive plural possessed-many possessive second-person)
Şaxta Babasının (genitive plural possessed-single possessive third-person)
Şaxta Babalarının (genitive plural possessed-single possessive third-person)
Şaxta Babalarının (genitive plural possessed-many possessive third-person)

Calque of Russian Дед Моро́з (Ded Moróz).

calque

Father Christmas, Father Frost. A traditional Yuletide gift-bearing character.


賀歲片

ㄏㄜˋ ㄙㄨㄟˋ ㄆㄧㄢˋ

ㄏㄜˋ ㄙㄨㄟˋ ㄆㄧㄢ

/xɤ⁵¹⁻⁵³ su̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ pʰi̯ɛn⁵¹/

/xɤ⁵¹⁻⁵³ su̯eɪ̯⁵¹ pʰi̯ɛn⁵⁵/

ㄏㄜˋ ㄙㄨㄟˋ ㄆㄧㄢㄦ

/xɤ⁵¹⁻⁵³ su̯eɪ̯⁵¹ pʰi̯ɑɻ⁵⁵/

/hɔː²² sɵy̯³³ pʰiːn³³⁻³⁵/

/xɤ⁵¹⁻⁵³ su̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ pʰi̯ɛn⁵¹/

/xɤ⁵¹⁻⁵³ su̯eɪ̯⁵¹ pʰi̯ɛn⁵⁵/

/xɤ⁵¹⁻⁵³ su̯eɪ̯⁵¹ pʰi̯ɑɻ⁵⁵/

/hɔː²² sɵy̯³³ pʰiːn³³⁻³⁵/

Chinese New Year film; movie that celebrates Chinese New Year and is released during the Chinese New Year period


撈起

→ English: lohei

/lɑʊ̯⁵⁵ t͡ɕʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/lɑʊ̯⁵⁵ t͡ɕʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

Chinese New Year
Chinese New Year#English

to toss yusheng (a Chinese New Year custom in Singapore)


福笑い

福笑い (canonical)
fukuwarai (romanization)

[ɸɯ̟kɯ̟β̞a̠ɾa̠i]

fukuwarai: a game played at a table, often around Lunar New Year, where blindfolded players attempt to place facial features onto a paper cutout of a human face.


年菜

/ni̯ɛn³⁵ t͡sʰaɪ̯⁵¹/

/nĩ²⁴⁻²² t͡sʰai²¹/

/nĩ²⁴⁻²² t͡sʰai⁴¹/

/nĩ¹³⁻²² t͡sʰai²¹/

/nĩ²⁴⁻¹¹ t͡sʰai¹¹/

/nĩ²³⁻³³ t͡sʰai²¹/

/ni̯ɛn³⁵ t͡sʰaɪ̯⁵¹/

/nĩ²⁴⁻²² t͡sʰai²¹/

/nĩ²⁴⁻²² t͡sʰai⁴¹/

/nĩ¹³⁻²² t͡sʰai²¹/

/nĩ²⁴⁻¹¹ t͡sʰai¹¹/

/nĩ²³⁻³³ t͡sʰai²¹/

sumptuous food and dishes prepared for the Lunar New Year


ことはじめ

ja-noun

ことはじめ • (kotohajime) ^(←ことはじめ (kotofazime)?)

kotohajime (romanization)
kotofazime (romanization)
ことはじめ (hiragana historical)


Яңы йыл менән

head

Яңы йыл менән!

Яңы йыл менән! • (Yañı yıl menən!)

Яңы йыл менән ! (canonical)
Yañı yıl menən! (romanization)

[jɑ.ˌɴɯ̞.ˈjɯ̞ɫ.mɪ̞ˈnæn]


መልካም፡አዲስ፡አመት

መልካም፡አዲስ፡አመት • (mälkam ʾaddis ʾamät)


კალანდა

ka-noun

კალანდა • (ḳalanda) (plural კალანდები)

ḳalanda (romanization)
კალანდები (plural)
კალანდა (nominative singular)
კალანდები (nominative plural)
კალანდანი (archaic nominative plural)
კალანდამ (ergative singular)
კალანდებმა (ergative plural)
კალანდათ (archaic ergative plural)
კალანდათ (archaic ergative plural)
კალანდათაt) (archaic ergative plural)
კალანდათაta) (archaic ergative plural)
კალანდას (dative singular)
კალანდას (dative singular)
კალანდასაs) (dative singular)
კალანდასაsa) (dative singular)
კალანდებს (dative plural)
კალანდებს (dative plural)
კალანდებსაs) (dative plural)
კალანდებსაsa) (dative plural)
კალანდათ (archaic dative plural)
კალანდათ (archaic dative plural)
კალანდათაt) (archaic dative plural)
კალანდათაta) (archaic dative plural)
კალანდის (genitive singular)
კალანდის (genitive singular)
კალანდისაs) (genitive singular)
კალანდისაsa) (genitive singular)
კალანდების (genitive plural)
კალანდების (genitive plural)
კალანდებისაs) (genitive plural)
კალანდებისაsa) (genitive plural)
კალანდათ (archaic genitive plural)
კალანდათ (archaic genitive plural)
კალანდათაt) (archaic genitive plural)
კალანდათაta) (archaic genitive plural)
კალანდით (instrumental singular)
კალანდით (instrumental singular)
კალანდითაt) (instrumental singular)
კალანდითაta) (instrumental singular)
კალანდებით (instrumental plural)
კალანდებით (instrumental plural)
კალანდებითაt) (instrumental plural)
კალანდებითაta) (instrumental plural)
კალანდად (adverbial singular)
კალანდად (adverbial singular)
კალანდადაd) (adverbial singular)
კალანდადაda) (adverbial singular)
კალანდებად (adverbial plural)
კალანდებად (adverbial plural)
კალანდებადაd) (adverbial plural)
კალანდებადაda) (adverbial plural)
კალანდავ (singular vocative)
კალანდებო (plural vocative)
კალანდანო (archaic plural vocative)
-ზე (postpositional with-dative)
კალანდაზე (singular)
კალანდებზე (plural)
-თან (postpositional with-dative)
კალანდასთან (singular)
კალანდებთან (plural)
-ში (postpositional with-dative)
კალანდაში (singular)
კალანდებში (plural)
-ვით (postpositional with-dative)
კალანდასავით (singular)
კალანდებივით (plural)
-თვის (postpositional with-genitive)
კალანდისთვის (singular)
კალანდებისთვის (plural)
-ებრ (postpositional with-genitive)
კალანდისებრ (singular)
კალანდებისებრ (plural)
-კენ (postpositional with-genitive)
კალანდისკენ (singular)
კალანდებისკენ (plural)
-გან (postpositional with-genitive)
კალანდისგან (singular)
კალანდებისგან (plural)
-დან (postpositional with-instrumental)
კალანდიდან (singular)
კალანდებიდან (plural)
-ურთ (postpositional with-instrumental)
კალანდითურთ (singular)
კალანდებითურთ (plural)
-მდე (postpositional with-adverb)
კალანდამდე (singular)
კალანდებამდე (plural)

From Byzantine Greek κάλανδα (kálanda), from Latin kalendae.


კალანდა

head

კალანდა • (ḳalanda) (plural კალანდეფი)

ḳalanda (romanization)
კალანდეფი (plural)

desc

→ Svan: კალანდა (ḳalanda), კანდა (ḳanda)


კალანდა

head

კალანდა • (ḳalanda)

From Mingrelian კალანდა (ḳalanda), ultimately from Latin kalendae.


歲朝

/su̯eɪ̯⁵¹ ʈ͡ʂɑʊ̯⁵⁵/

/su̯eɪ̯⁵¹ ʈ͡ʂɑʊ̯⁵⁵/

(specifically) first day of the Chinese New Year

first day of a lunar month
first day of the Chinese New Year


ზომხა

Perhaps from Mingrelian *ზომხა (*zomxa), ultimately from Proto-Kartvelian *za-max- (“New Year”).

ნაზო̄მახ

approximately the next two weeks after New Year


ზა̈ჲმახე

ზა̈ჲმახე • (zäymaxe)

Perhaps from Proto-Kartvelian *za-max- (“New Year”), but in any case equivalent to ზა̈ჲ (zäy, “year”) + მახე (maxe, “new”). Doublet of ზომხა (zomxa).


Среќна Нова година

Среќна Нова година

Среќна Нова година • (Sreḱna Nova godina)


onnellista uutta vuotta

hyvää uutta vuotta
hyvää uutta vuotta#Finnish

Synonym of hyvää uutta vuotta (“Happy New Year”)


はつゆめ

hatsuyume (romanization)
fatuyume (romanization)
はつゆめ (hiragana historical)


новогодишна елка

mk-noun

новогодишна елка

новогодишна елка • (novogodišna elka) f

novogodišna elka (romanization)
новогодишна елка (indefinite singular)
новогодишни елки (indefinite plural)
новогодишната елка (definite singular unspecified)
новогодишните елки (definite plural unspecified)
новогодишнава елка (definite proximal singular)
новогодишниве елки (definite plural proximal)
новогодишнана елка (definite distal singular)
новогодишнине елки (definite distal plural)
новогодишна елко (singular vocative)
новогодишни елки (plural vocative)

mk-decl-noun-table

новогодишна елка

новогодишната елка

новогодишнава елка

новогодишнана елка

новогодишна елко

новогодишни елки

новогодишните елки

новогодишниве елки

новогодишнине елки

новогодишни елки

Christmas tree (Macedonians use it for New Year's)


しょうがつぶとり

ja-noun

しょうがつぶとり • (shōgatsu-butori) ^(←しやうぐわつぶとり (syaugwatubutori)?)

shōgatsu-butori (romanization)
syaugwatubutori (romanization)
しやうぐわつぶとり (hiragana historical)

[ɕo̞ːɡa̠t͡sɨbɯ̟to̞ɾʲi]

From 正月(しょうがつ) (shōgatsu) + 太(ふと)り (futori). The futori changes to butori as an instance of rendaku (連濁).

weight gain perpetrated by New Year celebrations


でぞめしき

でぞめしき • (dezomeshiki) ^(←でぞめしき (dezomesiki)?)

dezomeshiki (romanization)
dezomesiki (romanization)
でぞめしき (hiragana historical)

Japanese New Year tradition among firefighting companies, including extravagant shows of prowess such as ladder-scaling


年花

/ni̯ɛn³⁵ xu̯ä⁵⁵/

/ni̯ɛn³⁵ xu̯ä⁵⁵/

(Guangdong, Hong Kong, Macau) flowers for decoration during Chinese New Year


নববর্ষ

head

নববর্ষ • (noboborśo) (objective নববর্ষকে (nobborśoke) or নববর্ষরে (nobborśore), genitive নববর্ষের (nobborśer), locative নববর্ষে (nobborśe))

noboborśo (romanization)
নববর্ষকে (objective)
নববর্ষরে (objective)
নববর্ষের (genitive)
নববর্ষে (locative)

Sanskritic karmadhāraya compound of নব (nobo) + বর্ষ (borśo).

sa-com

কিন্তু আমাদেরও একটি পারিবারিক উৎসবের দিন ছিল যেদিন পরস্পরকে আলিঙ্গন প্রণামাদি করা হত। সে নববর্ষে, ১লা বৈশাখে।

1957, Sarala Devi, “Ten”, in Jiboner Jhorapata, page 66:

Also we had a festive day in our family when we used to embrace and bow down before each other. That was the 1st day of Boishakh, the new year's day.

kintu amaderō ekṭi paribarik utśober din chilô jedin pôrôśpôrke aliṅgôn pronamadi kora hoto. śe noboborśe, pohela bōiśakhe.


旧正月

ja-pos

旧(きゅう)正(しょう)月(がつ) • (Kyūshōgatsu) ^(←きうしやうがつ (Kiusyaugatu)?)

旧正月 (canonical)
Kyūshōgatsu (romanization)
Kiusyaugatu (romanization)
きうしやうがつ (hiragana historical)

[kʲɨːɕo̞ːɡa̠t͡sɨ]

From 旧(きゅう) (kyū) + 正月(しょうがつ) (shōgatsu), literally "Old New Year".


花開富貴

ㄏㄨㄚ ㄎㄞ ㄈㄨˋ ㄍㄨㄟˋ

/xu̯ä⁵⁵ kʰaɪ̯⁵⁵ fu⁵¹⁻⁵³ ku̯eɪ̯⁵¹/

/faː⁵⁵ hɔːi̯⁵⁵ fuː³³ kʷɐi̯³³/

/xu̯ä⁵⁵ kʰaɪ̯⁵⁵ fu⁵¹⁻⁵³ ku̯eɪ̯⁵¹/

/faː⁵⁵ hɔːi̯⁵⁵ fuː³³ kʷɐi̯³³/

a Chinese New Year greeting used to wish for wealth and prosperity upon the listener


倒福

/tɑʊ̯⁵¹ fu³⁵/

/tɑʊ̯⁵¹ fu³⁵/

upside-down 福 (fú) character within a diamond, a traditional Chinese New Year decoration


倒福

ja-noun

倒(とう)福(ふく) • (tōfuku) ^(←たうふく (taufuku)?)

倒福 (canonical)
tōfuku (romanization)
taufuku (romanization)
たうふく (hiragana historical)

[to̞ːɸɯ̟kɯ̟]

upside-down 福 character within a diamond, a traditional Chinese New Year decoration


年始

年始 (canonical)
nenshi (romanization)
nensi (romanization)
ねんし (hiragana historical)


შუშხუ̂ა̈მ

head

შუშხუ̂ა̈მ • (šušxûäm)

From Proto-Kartvelian *s₁us₁xam- (“early”).


শুভ নববর্ষ

śubhô nôbôbôrṣô

শুভ নববর্ষ • (śubhô nôbôbôrṣô)

Happy New Year, A wish said around the start of a new year to wish someone well for the New Year (holiday) or for the (entire) new year.


かちぐり

kachiguri (romanization)
katiguri (romanization)
かちぐり (hiragana historical)

[ka̠t͡ɕiɡɯ̟ɾʲi]

From 搗(か)ち (kachi, “連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 搗(か)つ (katsu).”) + 栗(くり) (kuri). The kuri changes to guri as an instance of rendaku (連濁).


nytårsforsæt

head

nytårsforsæt n (singular definite nytårsforsættet, plural indefinite nytårsforsætter)

nytårsforsættet (definite singular)
nytårsforsætter (indefinite plural)
nytårsforsæt (indefinite nominative singular)
nytårsforsættet (definite nominative singular)
nytårsforsætter (indefinite nominative plural)
nytårsforsætterne (definite nominative plural)
nytårsforsæts (genitive indefinite singular)
nytårsforsættets (definite genitive singular)
nytårsforsætters (genitive indefinite plural)
nytårsforsætternes (definite genitive plural)

New Year's resolution
New Year's resolution


세뱃돈

From 세배(歲拜) (sebae, “New Year's greetings”) + ㅅ (-s-) + 돈 (don, “money”).


Ninou

From Latin (diēs) annī novī (“(day) of the new year”).


새해를 축하합니다

[sʰɛɦɛɾɯɭ t͡ɕʰukʰa̠ɦa̠mnida̠]

[sʰe̞ɦe̞ɾɯɭ t͡ɕʰukʰa̠ɦa̠mnida̠]

Literally “congratulations on the new year”.

(North Korea) an expression wishing one the best in a new year; Happy New Year


з Новим роком

head

з Нови́м ро́ком!

з Нови́м ро́ком! • (z Novým rókom!)

з Нови́м ро́ком ! (canonical)
z Novým rókom! (romanization)

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-з Новим роком.wav

Literally, “with the New Year”. The verb віта́ти (vitáty, “to congratulate, to greet”) is implied.


Новий рік

uk-proper noun

Нови́й рік • (Novýj rik) m inan (genitive Ново́го ро́ку, nominative plural Нові́ ро́ки or Нові́ роки́, genitive plural Нови́х ро́ків or Нови́х рокі́в)

Нови́й рік (canonical)
Novýj rik (romanization)
Ново́го ро́ку (genitive)
Нові́ ро́ки (nominative plural)
Нові́ роки́ (nominative plural)
Нови́х ро́ків (genitive plural)
Нови́х рокі́в (genitive plural)
Нови́й рі́к (nominative singular)
Нові́ ро́ки (nominative plural)
Нові́ роки́ (nominative plural)
Ново́го ро́ку (genitive singular)
Нови́х ро́ків (genitive plural)
Нови́х рокі́в (genitive plural)
Ново́му ро́кові (dative singular)
Ново́му ро́ку (dative singular)
Нови́м ро́кам (dative plural)
Нови́м рока́м (dative plural)
Нови́й рі́к (accusative singular)
Нові́ ро́ки (accusative plural)
Нові́ роки́ (accusative plural)
Нови́м ро́ком (instrumental singular)
Нови́ми ро́ками (instrumental plural)
Нови́ми рока́ми (instrumental plural)
Ново́му ро́ці (locative singular)
Нові́м ро́ці (locative singular)
Нови́х ро́ках (locative plural)
Нови́х рока́х (locative plural)
Нови́й ро́ку (singular vocative)
Нові́ ро́ки (plural vocative)
Нові́ роки́ (plural vocative)


щедрівка

uk-noun

щедрі́вка<*>

щедрі́вка • (ščedrívka) f inan (genitive щедрі́вки, nominative plural щедрі́вки, genitive plural щедрі́вок)

щедрі́вка (canonical)
ščedrívka (romanization)
щедрі́вки (genitive)
щедрі́вки (nominative plural)
щедрі́вок (genitive plural)
щедрі́вка (nominative singular)
щедрі́вки (nominative plural)
щедрі́вки (genitive singular)
щедрі́вок (genitive plural)
щедрі́вці (dative singular)
щедрі́вкам (dative plural)
щедрі́вку (accusative singular)
щедрі́вки (accusative plural)
щедрі́вкою (instrumental singular)
щедрі́вками (instrumental plural)
щедрі́вці (locative singular)
щедрі́вках (locative plural)
щедрі́вко (singular vocative)
щедрі́вки (plural vocative)

uk-ndecl

щедрі́вка<*>

LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-щедрівка.wav

a carol traditionally sang on New Year's Eve


Щедрий вечір

uk-noun

Ще́дрий<+> ве́чір<c.io>

Ще́дрий ве́чір • (Ščédryj véčir) m inan (genitive Ще́дрого ве́чора, nominative plural Ще́дрі вечори́, genitive plural Ще́дрих вечорі́в)

Ще́дрий ве́чір (canonical)
Ščédryj véčir (romanization)
Ще́дрого ве́чора (genitive)
Ще́дрі вечори́ (nominative plural)
Ще́дрих вечорі́в (genitive plural)
Ще́дрий ве́чір (nominative singular)
Ще́дрі вечори́ (nominative plural)
Ще́дрого ве́чора (genitive singular)
Ще́дрих вечорі́в (genitive plural)
Ще́дрому ве́чорові (dative singular)
Ще́дрому ве́чору (dative singular)
Ще́дрим вечора́м (dative plural)
Ще́дрий ве́чір (accusative singular)
Ще́дрі вечори́ (accusative plural)
Ще́дрим ве́чором (instrumental singular)
Ще́дрими вечора́ми (instrumental plural)
Ще́дрому ве́чорі (locative singular)
Ще́дрім ве́чорі (locative singular)
Ще́дрих вечора́х (locative plural)
Ще́дрий ве́чоре (singular vocative)
Ще́дрі вечори́ (plural vocative)

uk-ndecl

Ще́дрий<+> ве́чір<c.io>

[ˈʃt͡ʃɛdrei̯ ˈʋɛt͡ʃʲir]

LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-Щедрий вечір.wav

New Year's Eve, especially in the Julian calendar

uk:Щедрий вечір


三箇日

三箇日 (canonical)
San ga Nichi (romanization)

[sã̠ŋɡa̠ɲ̟it͡ɕi]

Literally the “three days”. 箇(か) (ka) is a counter for items suffixed to Sino-Japanese numerals. The -ka changes to -ga as an instance of rendaku (連濁).

the first three days of the first month, corresponding to January 1st, 2nd, and 3rd in the modern Japanese calendar


合皮扭耳

/hɐp̚² pʰei̯²¹ nɐu̯³⁵ jiː¹³/

/hɐp̚² pʰei̯²¹ nɐu̯³⁵ jiː¹³/


happy Near Year

From everyone here at "Chum central."

2002 January 1, Helpful GM, “CL: Happy near year”, in comp.sys.mac.games.adventure (Usenet), retrieved 2023-01-01:


⿱𡩧⿺進⿰貝招

ㄓㄠ ㄘㄞˊ ㄐㄧㄣˋ ㄅㄠˇ

чжаоцайцзиньбао

/ʈ͡ʂɑʊ̯⁵⁵ t͡sʰaɪ̯³⁵ t͡ɕin⁵¹ pɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/t͡siːu̯⁵⁵ t͡sʰɔːi̯²¹ t͡sɵn³³ pou̯³⁵/

/t͡siːu̯⁵⁵ t͡sʰɔːi̯²¹ t͡sɵn³³ pou̯³⁵/

招財進寶 招財進寶#Chinese

招财进宝 招财进宝#Chinese

Ligature form of 招財進寶／招财进宝 (zhāocáijìnbǎo)


do siego roku

/dɔ ˈɕɛ.ɡɔ ˈrɔ.ku/


신정

[ɕʰiɲd͡ʑʌ̹ŋ]

Sino-Korean word from 新正, from 新 (“new”) + 正 (“first month of year”).


щедрувати

uk-verb

щедрува́ти • (ščedruváty) impf

щедрува́ти (canonical)
ščedruváty (romanization)
щедрува́ти (imperfective infinitive)
щедрува́ть (imperfective infinitive)
щедру́ючи (adverbial imperfective present)
щедрува́вши (adverbial imperfective past)
щедру́ю (first-person imperfective present singular)
бу́ду щедрува́ти (first-person future imperfective singular)
бу́ду щедрува́ть (first-person future imperfective singular)
щедрува́тиму (first-person future imperfective singular)
щедру́єш (imperfective present second-person singular)
бу́деш щедрува́ти (future imperfective second-person singular)
бу́деш щедрува́ть (future imperfective second-person singular)
щедрува́тимеш (future imperfective second-person singular)
щедру́є (imperfective present singular third-person)
бу́де щедрува́ти (future imperfective singular third-person)
бу́де щедрува́ть (future imperfective singular third-person)
щедрува́тиме (future imperfective singular third-person)
щедру́єм (first-person imperfective plural present)
щедру́ємо (first-person imperfective plural present)
бу́демо щедрува́ти (first-person future imperfective plural)
бу́демо щедрува́ть (first-person future imperfective plural)
щедрува́тимемо (first-person future imperfective plural)
щедрува́тимем (first-person future imperfective plural)
щедру́єте (imperfective plural present second-person)
бу́дете щедрува́ти (future imperfective plural second-person)
бу́дете щедрува́ть (future imperfective plural second-person)
щедрува́тимете (future imperfective plural second-person)
щедру́ють (imperfective plural present third-person)
бу́дуть щедрува́ти (future imperfective plural third-person)
бу́дуть щедрува́ть (future imperfective plural third-person)
щедрува́тимуть (future imperfective plural third-person)
щедру́ймо (first-person imperative plural)
щедру́й (imperative second-person singular)
щедру́йте (imperative plural second-person)
щедрува́в (masculine past singular)
щедрува́ли (masculine past plural)
щедрува́ла (feminine past singular)
щедрува́ли (feminine past plural)
щедрува́ло (neuter past singular)
щедрува́ли (neuter past plural)

щедрівки щедрівка


升官發財

ㄕㄥ ㄍㄨㄢ ㄈㄚ ㄘㄞˊ

шэнгуаньфацай

/ʂɤŋ⁵⁵ ku̯än⁵⁵ fä⁵⁵ t͡sʰaɪ̯³⁵/

/sɪŋ⁵⁵ kuːn⁵⁵ faːt̚³ t͡sʰɔːi̯²¹/

/ʂɤŋ⁵⁵ ku̯än⁵⁵ fä⁵⁵ t͡sʰaɪ̯³⁵/

/sɪŋ⁵⁵ kuːn⁵⁵ faːt̚³ t͡sʰɔːi̯²¹/

to be promoted to a higher position as an official and make a fortune


Apple Gifting Day

en-noun

Apple Gifting Day (plural Apple Gifting Days)

A traditional celebration where individuals exchange apples as a symbol of good health for the upcoming year, observed annually on January 1.


年兜錢

/lin²⁴⁻²² tau³³ t͡sĩ²⁴/

/lin²⁴⁻²² tau³³ t͡sĩ²⁴/

(Hui'an Hokkien) money given to children during the Chinese New Year, usually in a red envelope


年飯

/ni̯ɛn³⁵ fän⁵¹/

/ˈn̠ʲiɛn³⁵ fan¹¹/

/ni̯ɛn³⁵ fän⁵¹/

/ˈn̠ʲiɛn³⁵ fan¹¹/

reunion dinner on New Year's Eve of the Chinese New Year


Snegurochka

the Snow Maiden, a character in Russian folklore who assists her grandfather Ded Moroz in bringing gifts to children every New Year.


Media Noche

tl-proper noun

Media Noche (Baybayin spelling ᜋᜒᜇᜒᜌ ᜈᜓᜆ᜔ᜐᜒ)

ᜋᜒᜇᜒᜌ ᜈᜓᜆ᜔ᜐᜒ (Baybayin)

[ˌmɛː.d͡ʒɐ ˈn̪oː.t͡ʃɛ]

Borrowed from Spanish medianoche, from media noche (literally “midnight”).

a traditional dinner held towards New Year


舊年暝

/ku²¹ niŋ¹³⁻²¹ ma¹³/

/ku²¹ niŋ¹³⁻²¹ ma¹³/


草石蚕

ja-noun

草石蚕(ちょろぎ) or 草石蚕(チョロギ) • (chorogi)

草石蚕 (canonical)
草石蚕 (canonical)
chorogi (romanization)

[t͡ɕo̞ɾo̞ɡʲi]

Thought to be a corruption of Korean 지렁이 (jireong'i, “earthworm”).

(especially) the rhizome pickled and dyed red, served as a traditional New Year dish