dálkařka

dálkař (masculine)
dálkařka (nominative singular)
dálkařky (nominative plural)
dálkařky (genitive singular)
dálkařek (genitive plural)
dálkařce (dative singular)
dálkařkám (dative plural)
dálkařku (accusative singular)
dálkařky (accusative plural)
dálkařko (singular vocative)
dálkařky (plural vocative)
dálkařce (locative singular)
dálkařkách (locative plural)
dálkařkou (instrumental singular)
dálkařkami (instrumental plural)


desetibojařka

cs-noun

desetibojařka f (male equivalent desetibojař)

desetibojař (masculine)
desetibojařka (nominative singular)
desetibojařky (nominative plural)
desetibojařky (genitive singular)
desetibojařek (genitive plural)
desetibojařce (dative singular)
desetibojařkám (dative plural)
desetibojařku (accusative singular)
desetibojařky (accusative plural)
desetibojařko (singular vocative)
desetibojařky (plural vocative)
desetibojařce (locative singular)
desetibojařkách (locative plural)
desetibojařkou (instrumental singular)
desetibojařkami (instrumental plural)


zvěrolékařka

zvěrolékařka f (male equivalent zvěrolékař)

zvěrolékař (masculine)
zvěrolékařka (nominative singular)
zvěrolékařky (nominative plural)
zvěrolékařky (genitive singular)
zvěrolékařek (genitive plural)
zvěrolékařce (dative singular)
zvěrolékařkám (dative plural)
zvěrolékařku (accusative singular)
zvěrolékařky (accusative plural)
zvěrolékařko (singular vocative)
zvěrolékařky (plural vocative)
zvěrolékařce (locative singular)
zvěrolékařkách (locative plural)
zvěrolékařkou (instrumental singular)
zvěrolékařkami (instrumental plural)


veterinářka

veterinářka f (male equivalent veterinář)

veterinář (masculine)
veterinářka (nominative singular)
veterinářky (nominative plural)
veterinářky (genitive singular)
veterinářek (genitive plural)
veterinářce (dative singular)
veterinářkám (dative plural)
veterinářku (accusative singular)
veterinářky (accusative plural)
veterinářko (singular vocative)
veterinářky (plural vocative)
veterinářce (locative singular)
veterinářkách (locative plural)
veterinářkou (instrumental singular)
veterinářkami (instrumental plural)


brankářka

brankář (masculine)
brankářka (nominative singular)
brankářky (nominative plural)
brankářky (genitive singular)
brankářek (genitive plural)
brankářce (dative singular)
brankářkám (dative plural)
brankářku (accusative singular)
brankářky (accusative plural)
brankářko (singular vocative)
brankářky (plural vocative)
brankářce (locative singular)
brankářkách (locative plural)
brankářkou (instrumental singular)
brankářkami (instrumental plural)


mlynářka

mlynář (masculine)
mlynářka (nominative singular)
mlynářky (nominative plural)
mlynářky (genitive singular)
mlynářek (genitive plural)
mlynářce (dative singular)
mlynářkám (dative plural)
mlynářku (accusative singular)
mlynářky (accusative plural)
mlynářko (singular vocative)
mlynářky (plural vocative)
mlynářce (locative singular)
mlynářkách (locative plural)
mlynářkou (instrumental singular)
mlynářkami (instrumental plural)


diskařka

diskař (masculine)
diskařka (nominative singular)
diskařky (nominative plural)
diskařky (genitive singular)
diskařek (genitive plural)
diskařce (dative singular)
diskařkám (dative plural)
diskařku (accusative singular)
diskařky (accusative plural)
diskařko (singular vocative)
diskařky (plural vocative)
diskařce (locative singular)
diskařkách (locative plural)
diskařkou (instrumental singular)
diskařkami (instrumental plural)


三姊

→ Tagalog: sanse

/sã³³ t͡si⁵⁵⁴/

/sã³³ t͡si⁵⁵⁴/

(Hokkien) third elder sister (referring to the third daughter)


手弱女

ja-noun

手弱女(たおやめ) • (taoyame) ^(←たをやめ (tawoyame)?)

手弱女 (canonical)
taoyame (romanization)
tawoyame (romanization)
たをやめ (hiragana historical)

⟨tawayame₁⟩ → */tawayamʲe/ → */tawəyame/ → /tawoyame/ → /taoyame/
Shift from Old Japanese 手弱女 (tawayame₁).
The use of 手弱 is an example of ateji (当て字), see classical verb 手弱し (tayowashi, “frail, weak”).


二八佳人

ㄦˋ ㄅㄚ ㄐㄧㄚ ㄖㄣˊ

/ˀɤɻ⁵¹ pä⁵⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵ ʐən³⁵/

/jiː²² paːt̚³ kaːi̯⁵⁵ jɐn²¹/

/ˀɤɻ⁵¹ pä⁵⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵ ʐən³⁵/

/jiː²² paːt̚³ kaːi̯⁵⁵ jɐn²¹/


拙荊

/ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵ t͡ɕiŋ⁵⁵/

/ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ t͡ɕiŋ⁵⁵/

/t͡syːt̚³ kɪŋ⁵⁵/

/t͡suat̚³²⁻⁴ kiɪŋ⁴⁴/

/t͡suat̚⁵⁻²⁴ kiɪŋ³³/

/t͡suat̚³²⁻⁵ kiɪŋ⁴⁴/

/t͡suat̚³²⁻⁴ kiɪŋ⁴⁴/

/t͡suat̚³²⁻⁴ kiɪŋ⁴⁴/

/ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵ t͡ɕiŋ⁵⁵/

/ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ t͡ɕiŋ⁵⁵/

/t͡syːt̚³ kɪŋ⁵⁵/

/t͡suat̚³²⁻⁴ kiɪŋ⁴⁴/

/t͡suat̚⁵⁻²⁴ kiɪŋ³³/

/t͡suat̚³²⁻⁵ kiɪŋ⁴⁴/

/t͡suat̚³²⁻⁴ kiɪŋ⁴⁴/

/t͡suat̚³²⁻⁴ kiɪŋ⁴⁴/

From the story of Meng Guang (孟光), the virtuous and hardworking wife of poet Liang Hong (梁鴻) in the Eastern Han dynasty, who had simple dressing with a twig hairpin and coarse cloth skirt.


nữ trang

[nɨ˦ˀ˥ t͡ɕaːŋ˧˧]

[nɨ˧˨ ʈaːŋ˧˧]

[nɨ˨˩˦ ʈaːŋ˧˧]

Sino-Vietnamese word from 女裝 (“women's clothing”). Compare Japanese 女装 (josō, “feminine drag”).


komponistka

cs-noun

komponistka f (male equivalent komponista)

komponista (masculine)
komponistka (nominative singular)
komponistky (nominative plural)
komponistky (genitive singular)
komponistek (genitive plural)
komponistce (dative singular)
komponistkám (dative plural)
komponistku (accusative singular)
komponistky (accusative plural)
komponistko (singular vocative)
komponistky (plural vocative)
komponistce (locative singular)
komponistkách (locative plural)
komponistkou (instrumental singular)
komponistkami (instrumental plural)


skladatelka

skladatelka f (male equivalent skladatel)

skladatel (masculine)
skladatelka (nominative singular)
skladatelky (nominative plural)
skladatelky (genitive singular)
skladatelek (genitive plural)
skladatelce (dative singular)
skladatelkám (dative plural)
skladatelku (accusative singular)
skladatelky (accusative plural)
skladatelko (singular vocative)
skladatelky (plural vocative)
skladatelce (locative singular)
skladatelkách (locative plural)
skladatelkou (instrumental singular)
skladatelkami (instrumental plural)


badatelka

badatelka (nominative singular)
badatelky (nominative plural)
badatelky (genitive singular)
badatelek (genitive plural)
badatelce (dative singular)
badatelkám (dative plural)
badatelku (accusative singular)
badatelky (accusative plural)
badatelko (singular vocative)
badatelky (plural vocative)
badatelce (locative singular)
badatelkách (locative plural)
badatelkou (instrumental singular)
badatelkami (instrumental plural)


pastýřka

pastýř (masculine)
pastýřka (nominative singular)
pastýřky (nominative plural)
pastýřky (genitive singular)
pastýřek (genitive plural)
pastýřce (dative singular)
pastýřkám (dative plural)
pastýřku (accusative singular)
pastýřky (accusative plural)
pastýřko (singular vocative)
pastýřky (plural vocative)
pastýřce (locative singular)
pastýřkách (locative plural)
pastýřkou (instrumental singular)
pastýřkami (instrumental plural)


milionářka

milionářka (nominative singular)
milionářky (nominative plural)
milionářky (genitive singular)
milionářek (genitive plural)
milionářce (dative singular)
milionářkám (dative plural)
milionářku (accusative singular)
milionářky (accusative plural)
milionářko (singular vocative)
milionářky (plural vocative)
milionářce (locative singular)
milionářkách (locative plural)
milionářkou (instrumental singular)
milionářkami (instrumental plural)


překážkářka

překážkářka (nominative singular)
překážkářky (nominative plural)
překážkářky (genitive singular)
překážkářek (genitive plural)
překážkářce (dative singular)
překážkářkám (dative plural)
překážkářku (accusative singular)
překážkářky (accusative plural)
překážkářko (singular vocative)
překážkářky (plural vocative)
překážkářce (locative singular)
překážkářkách (locative plural)
překážkářkou (instrumental singular)
překážkářkami (instrumental plural)


ਮਾਤਾ

pa-noun

ਮਾਤਾ • (mātā) f


fèna

Coordinate term: homo (“man”)


ਭੈਣ

ਭੈਣ • (bhaiṇ) f (Shahmukhi spelling بھین)

bhaiṇ (romanization)
بھین (Shahmukhi)
ਭੈਣ (direct singular)
ਭੈਣਾਂ (direct plural)
ਭੈਣ (oblique singular)
ਭੈਣਾਂ (oblique plural)
ਭੈਣੇ (singular vocative)
ਭੈਣੋ (plural vocative)
ਭੈਣੋਂ (ablative singular)
ਭੈਣਿਆੰ (ablative plural)
ਭੈਣੇ (locative singular)
ਭੈਣੀਂ (locative plural)
ਭੈਣੇ (instrumental singular)
ਭੈਣੀਂ (instrumental plural)

Inherited from Sanskrit भगिनी (bhaginī). Cognate to Hindi बहन (bahan).


dukra

dukrà (canonical feminine stress-pattern-2)
dukrẽlė (diminutive)
dukrà (nominative singular)
dùkros (nominative plural)
dùkros (genitive singular)
dùkrų (genitive plural)
dùkrai (dative singular)
dùkroms (dative plural)
dùkrą (accusative singular)
dukràs (accusative plural)
dukrà (instrumental singular)
dùkromis (instrumental plural)
dùkroje (locative singular)
dùkrose (locative plural)
dùkra (singular vocative)
dùkros (plural vocative)


アマゾーン

ja-pos

アマゾーン • (Amazōn)

[a̠ma̠zõ̞ːɴ]

Learned borrowing from Ancient Greek Ἀμαζών sg (Amazṓn, “Amazon”)


女招待

/ny²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂɑʊ̯⁵⁵ taɪ̯⁵¹/

/nɵy̯¹³ t͡siːu̯⁵⁵ tɔːi̯²²/

/ny²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂɑʊ̯⁵⁵ taɪ̯⁵¹/

/nɵy̯¹³ t͡siːu̯⁵⁵ tɔːi̯²²/


女主

/ny²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/ny²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

(neologism, slang, colloquial) female protagonist (of a story, drama, etc.)


女侍

/ny²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹/

/nɵy̯¹³ siː²²/

/ny²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹/

/nɵy̯¹³ siː²²/


hamil

hamil (root)
menghamil (active)
terhamil (active involuntary)
dihamil (active involuntary passive)
hamil (active)
hamillah (active)
menghamili (active locative)
terhamili (involuntary locative)
dihamili (involuntary locative passive)
hamili (locative)
hamililah (locative)
menghamilkan (active applicative causative)
terhamilkan (applicative causative)
dihamilkan (applicative causative passive)
hamilkan (applicative causative)
hamilkanlah (applicative causative)
memperhamil (active causative)
terperhamil (active causative involuntary)
diperhamil (active causative involuntary passive)
perhamil (active causative)
perhamillah (active causative)
memperhamili (active causative locative)
terperhamili (causative involuntary locative)
diperhamili (causative involuntary locative passive)
perhamili (causative locative)
perhamililah (causative locative)
memperhamilkan (active applicative causative)
terperhamilkan (applicative causative)
diperhamilkan (applicative causative passive)
perhamilkan (applicative causative)
perhamilkanlah (applicative causative)

Borrowed from Arabic حَامِل (ḥāmil, “pregnant”) via Malay hamil.


lachon

lachon (nominative singular)
lachony (nominative plural)
lachona (genitive singular)
lachonów (genitive plural)
lachonowi (dative singular)
lachonom (dative plural)
lachona (accusative singular)
lachony (accusative plural)
lachonem (instrumental singular)
lachonami (instrumental plural)
lachonie (locative singular)
lachonach (locative plural)
lachonie (singular vocative)
lachony (plural vocative)


bus conductress

en-noun

bus conductress (plural bus conductresses)


กษัตรี

From Sanskrit क्षत्री (kṣatrī), feminine form of क्षत्र (kṣatra, “kṣatriya: member of the warrior caste, the caste itself”); perhaps via Old Khmer ខ្សត្រី (khsatrī, “female of the kṣatriya or warrior caste: queen, princess, etc”). Cognate with Modern Khmer ក្សត្រី (ksɑɑtrəy), Lao ກະສັດຕີ (ka sat tī).

der

(elegant, literary, poetic) woman in authority, royal woman, or noblewoman: queen, empress, princess, mistress, etc.


'Arriet

From the name Harriet, in reference to the Cockney habit of dropping initial /h/ sounds in speech.


破水

/pʰu̯ɔ⁵¹ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/pʰɔː³³ sɵy̯³⁵/

/pʰua²¹⁻⁵³ t͡sui⁵³/

/pʰua⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sui⁵⁵⁴/

/pʰua²¹⁻⁵³ t͡sui⁵³/

/pʰua¹¹⁻⁵³ t͡sui⁵³/

/pʰua²¹⁻⁴¹ t͡sui⁴¹/

/pʰu̯ɔ⁵¹ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/pʰɔː³³ sɵy̯³⁵/

/pʰua²¹⁻⁵³ t͡sui⁵³/

/pʰua⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sui⁵⁵⁴/

/pʰua²¹⁻⁵³ t͡sui⁵³/

/pʰua¹¹⁻⁵³ t͡sui⁵³/

/pʰua²¹⁻⁴¹ t͡sui⁴¹/

rupture of membranes
rupture of membranes

(obstetrics) to have one's waters break; to have a rupture of membranes


tjidtje

tjidˈtje (canonical)
tjidˈtje (nominative singular)
tjidtje (nominative plural)
tjidtjev (accusative singular)
tjidtjijt (accusative plural)
tjidtje (genitive singular)
tjidtjij (genitive plural)
tjidˈtjáj (illative singular)
tjidtjijda (illative plural)
tjidtjen (inessive singular)
tjidtjijn (inessive plural)
tjidtjest (elative singular)
tjidtjes (elative singular)
tjidtjijst (elative plural)
tjidtjijs (elative plural)
tjidtjijn (comitative singular)
tjidtjij (comitative plural)
tjidˈtjen (essive)

/ˈt͡ʃit͡ʃːe/


mamka

mamka (nominative singular)
mamky (nominative plural)
mamky (genitive singular)
mamek (genitive plural)
mamce (dative singular)
mamkám (dative plural)
mamku (accusative singular)
mamky (accusative plural)
mamko (singular vocative)
mamky (plural vocative)
mamce (locative singular)
mamkách (locative plural)
mamkou (instrumental singular)
mamkami (instrumental plural)


mamka

mamka (nominative singular)
mamki (nominative plural)
mamki (genitive singular)
mamek (genitive plural)
mamce (dative singular)
mamkom (dative plural)
mamkę (accusative singular)
mamki (accusative plural)
mamką (instrumental singular)
mamkami (instrumental plural)
mamce (locative singular)
mamkach (locative plural)
mamko (singular vocative)
mamki (plural vocative)

Inherited from Proto-Slavic *mamъka. By surface analysis, mama + -ka.

wet nurse (woman hired to suckle another woman's child)


wimin

(feminism) Alternative spelling of women


ビッチ

2013 July 5, Hiro N, 哲人探偵・草倉哲二 [Tetsujin Tantei - Kusakura Tetsuji, Philosopher Detective - Tetsuji Kusakura] (fiction), Tokyo: Orion Books:

Chinatsu Takashima. That slut who ruined men.

Takashima Chinatsu. Otoko o hametsu saseta bitchi.

高島ちなつ。男を破滅させたビッチ。

(derogatory, slang) slut; woman of poor conduct or morals


womin

LF 36, Pisces, would like to meet a special womin with Holistic inter arts affection.

1986 April 19, “Personal advertisement”, in Gay Community News, page 13:

(feminism) Alternative spelling of woman


akuŝdoloro

eo-head

akuŝdoloro (accusative singular akuŝdoloron, plural akuŝdoloroj, accusative plural akuŝdolorojn)

akuŝdoloron (accusative singular)
akuŝdoloroj (plural)
akuŝdolorojn (accusative plural)

From akuŝo (“childbirth”) + doloro (“pain”).


akuŝpeno

akuŝpeno (accusative singular akuŝpenon, plural akuŝpenoj, accusative plural akuŝpenojn)

akuŝpenon (accusative singular)
akuŝpenoj (plural)
akuŝpenojn (accusative plural)

From akuŝo (“childbirth”) + peno (“effort”).


complain queen

Complain – Mcdonald’s new Flurry Flavour – Chendol (TOO SWEET AHHH!) I know Chendol should be sweet and all – but this is just way too much. I did not manage to finish the whole cup as much as I wanted to (not cheap, leh!)… McFlurry actually has a great potential – but I just feel it can be better if the sweetness can be reduce...Posted by SG Complain Queen’s rants at 10:00.

2017 September 9, Catherine Jaevans, “Singapore’s Complain Queen”, in (Please provide the book title or journal name), retrieved 2017-11-01:

Pasir Ris woman files six complaints in eight years against neighbours. On March 9, she called the police, claiming that several children from the flat above had placed dead bees outside her unit. In the last eight years, ... had filed six complaints at the Community Mediation Centre (CMC), so much so that those neighbours have dubbed her as the “complain queen” of Pasir Ris, reported Lianhe Wanbao.

2012 March 22, Rennie Whang, “Pasir Ris neighbor fought with three neighbours”, in The New Paper, retrieved 2017-11-02:

Watwheels: Women in my mum’s generation are much stronger and tougher dan today’s complain queens. Imagine they had to endure non-aircon and bumpy bus-rides either sitting or standing to reach their destinations.

2008 July 4, “Another complain Queen on MRT!”, in MyCarForum of SgCarmart, retrieved 2017-11-02:

hoganrock: Who's the number 1 Complain King/Queen here? Are you a Complain King/Queen? What do you usually complain about?

2004 May 29, “'Are you a Complain King/Queen? – SgForums.com (Singapore)”, in SGFORUMS, retrieved 2017-10-23:

Are we really complain kings and queens? Some academic from New Zealand said that we are a nation of moaners in Straits Times. Sure, we complain about lots of stuff, but everyone does it, not just Singaporeans. I don't think it's fair. Besides what else can we do...its not easy living here...the prices are sky-rocketing, everything is expensive , from owning a box of space in the air to the cars on the streets, and the govt is not helping. And I don't think we moan, we are just giving feedback. Some people think we're being petty cos we have a good life. So should we just keep our dissatisfaction to ourselves? What's wrong with complaining any.

2000 October 5, squig...@my-deja.com, “Are we really complain kings and queens?”, in soc.culture.singapore (Usenet), retrieved 2017-11-01:

(Singapore, colloquial) A woman who is constantly dissatisfied and always grumbles or reports faults of others to authorities or the media, with or without ill intentions.


moæ

From Latin mātrem, case form of māter, from Proto-Italic *mātēr, from Proto-Indo-European *méh₂tēr. Compare phonological development of poæ.


親姆

/t͡sʰĩ⁴⁴⁻²² m̩⁵³/

/t͡sʰĩ³³ m̩⁵⁵⁴/

/t͡sʰĩ⁴⁴⁻²² m̩⁴²/

/t͡sʰĩ³³ m̩⁵⁵/

/t͡sʰĩ⁴⁴⁻³³ m̩⁵³/

/t͡sʰẽ⁴⁴⁻²² m̩⁴²/

/t͡sʰẽ⁴⁴⁻³³ m̩⁵³/

/t͡sʰɛ̃⁴⁴⁻²² m̩⁵³/

/t͡sʰẽ⁴⁴⁻³³ m̩⁴¹/

/t͡sʰẽ³³⁻²³ m⁵²/

/t͡sʰĩ⁴⁴⁻²² m̩⁵³/

/t͡sʰĩ³³ m̩⁵⁵⁴/

/t͡sʰĩ⁴⁴⁻²² m̩⁴²/

/t͡sʰĩ³³ m̩⁵⁵/

/t͡sʰĩ⁴⁴⁻³³ m̩⁵³/

/t͡sʰẽ⁴⁴⁻²² m̩⁴²/

/t͡sʰẽ⁴⁴⁻³³ m̩⁵³/

/t͡sʰɛ̃⁴⁴⁻²² m̩⁵³/

/t͡sʰẽ⁴⁴⁻³³ m̩⁴¹/

/t͡sʰẽ³³⁻²³ m⁵²/

GT - General Taiwanese (no specific region identified)


trưởng nữ

[t͡ɕɨəŋ˧˩ nɨ˦ˀ˥]

[ʈɨəŋ˧˨ nɨ˧˨]

[ʈɨəŋ˨˩˦ nɨ˨˩˦]

LL-Q9199 (vie)-Penn Zero MSSJ-trưởng nữ.wav

Sino-Vietnamese word from 長女, composed of 長 (“head”) and 女 (“female”)

vi-etym-sino

(formal, on wedding invitation cards or at weddings) the eldest daughter


roastie

LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-roastie.wav

From roast + -ie. The Internet slang sense likens a (promiscuous) woman's vulva to the filling of a roast beef sandwich.


nice guy syndrome

LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-nice guy syndrome.wav

So before you fall into the trap of the ‘nice guy syndrome’ and start complaining about women’s choice in men, you should look to yourself.

2003, Laura Chesnik, "Our responsibility: Education is a right", The Lance (University of Windsor), 18 November 2003, page 18

Just because a guy treats a woman with respect does not mean she owes him anything. The “nice guy syndrome” needs to cease.

2014, Shira Stein, "Are nice guys actually as nice as they seem?", The Highlander (Carlmont High School, Belmont, CA), April 2014, page 3

If you really are a male feminist, whatever social awkwardness you might be suffering should never be confused with something so gross as Nice Guy Syndrome.

2016, “Coquette”, in [The Best of] Dear Coquette: Shady Advice from a Raging Bitch Who Has No Business Answering Any of These Questions, page 74:

(colloquial) A phenomenon in which a man thinks that he deserves romantic or sexual attention from women by virtue of being nice.


空中小姐

ㄎㄨㄥ ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄝˇ

кунчжун сяоцзе

/kʰʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/hʊŋ⁵⁵ t͡sʊŋ⁵⁵ siːu̯³⁵ t͡sɛː³⁵/

/kʰuŋ²⁴⁻¹¹ t͡suŋ²⁴ seu̯³¹ t͡si³¹/

/hʊŋ⁵⁵ t͡sʊŋ⁵⁵ siːu̯³⁵ t͡sɛː³⁵/

/kʰuŋ²⁴⁻¹¹ t͡suŋ²⁴ seu̯³¹ t͡si³¹/

female flight attendant; air hostess (Classifier: 個／个; 位)


empleada doméstica

es-noun

empleada doméstica f (plural empleadas domésticas)


內子

/neɪ̯⁵¹ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/nɔːi̯²² t͡siː³⁵/

/neɪ̯⁵¹ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/nɔːi̯²² t͡siː³⁵/


мея

From Proto-Samoyedic *mäńä, from Proto-Uralic *mińä.


небя

From Proto-Samoyedic *emä, from Proto-Uralic *emä.


manghihilot

tl-noun

manghihilot (Baybayin spelling ᜋᜅ᜔ᜑᜒᜑᜒᜎᜓᜆ᜔)

ᜋᜅ᜔ᜑᜒᜑᜒᜎᜓᜆ᜔ (Baybayin)

From mang- + hilot, with initial reduplication of the root's first syllable.


хада

From Proto-Samoyedic *kåtå, from Proto-Uralic *koska.


atsay

[ˈʔa.t͡sɐɪ̯]

A diminutive of mutsatsa. From mutsatsa + -y.


マーメイド

2000 April 20, “弓(ゆみ)を引(ひ)くマーメイド [Bow-Drawing Mermaid]”, in Booster 2, Konami:

A mermaid who normally hides inside her seashell, but who will shoot anyone who dares come near her.

普段は貝殻の中に身を隠し、近づく者に矢を放つマーメイド。

Fudan wa kaigara no naka ni mi o kakushi, chikazuku mono ni ya o hanatsu māmeido.

1999 August 26, “海(うな)原(ばら)の女(おんな)戦(せん)士(し) [Lady Warrior of the Depths]”, in Booster 4, Konami:

A mermaid who serves the Sea God. Her duty is to guard his holy realm.

海の神に仕えるマーメイド。神聖な領域を守っている。

Umi no Kami ni tsukaeru māmeido. Shinsei na ryōiki o mamotteiru.


stemor

stemora (definite singular)
stemødrer (indefinite plural)
stemødrene (definite plural)


Playboy Bunny

As a result, the fifteen women blur, dissolve into one—a big Playboy''' bunny, masochist to the tip of her Pucci tail, hopping from one key sexual event to another so that life itself seems unlived.

1972 July 31, Linda Wolfe, “Luce Women [review of Jack Olsen, The Girls in the Office (1972)]”, in Clay S[chuette] Felker, editor, New York, volume 2, number 14, New York, N.Y.: New York Magazine Company, →ISSN, →OCLC, page 55, column 3:

Terri Bryant, a former member of the singing group, The Fifth Dimension, always wondered what it would be like to be a Playboy Bunny hostess when she performed with that popular singing group at the Playboy Clubs in Lake Geneva, Wis., and Great Gorge, N.J. […] Ms. Bryant had her dream come true at the Playboy Club in Chicago[…].

1980 April 3, “Former Fifth Dimension has Dream Come True: Night as a Playboy Bunny”, in John H[arold] Johnson, editor, Jet, volume 58, number 3, Chicago, Ill.: Johnson Publishing Company, →ISSN, →OCLC, page 61:

The Playboy bunny symbol is widely used throughout the Bebo network in both skins and other applications. Marie's extensive use of the Playboy bunny merchandise both off and online, indicates the normalization, banality even, of the Playboy bunny, marketed at teen and tween girls, illustrating the trend towards 'porno-chic' for these age groups[…].

2011, Jessica Ringrose, “Are You Sexy, Flirty, or a Slut?: Exploring ‘Sexualization’ and How Teen Girls Perform/Negotiate Digital Sexual Identity on Social Networking Sites”, in Rosalind Gill, Christina Scharff, editors, New Femininities: Postfeminism, Neoliberalism and Subjectivity, New York, N.Y.: Palgrave Macmillan, →DOI, →ISBN, part II (Negotiating Postfeminist Media Culture), page 108:

By the mid-1960s Hefner had amassed a fortune of $100 million, including a lasciviously appointed forty-eight-room mansion staffed by thirty Playboy "bunnies" ("fuck like bunnies" is a phrase we have largely left behind, but most people at the time caught the allusion).

2012, David Farber, The Sixties: From Memory to History, page 247:

She [Maria Richwine] studied dancing and for a while worked as a Playboy Bunny. While visiting England she decided to become an actress.

2014, Frank Javier Garcia Berumen, “The 1970s”, in Latino Image Makers in Hollywood: Performers, Filmmakers and Films since the 1960s, Jefferson, N.C.: McFarland & Company, →ISBN, page 102:

Female waitresses, called "Playboy Bunnies," wore bushy cotton tails, rabbit ears, and bowties. […] Playboy Bunnies are not sex workers; however, anecdotal evidence demonstrates that some have been paid for their time during which they voluntarily performed sexual favors for guests at Playboy's lounge and mansion. Playboy Bunnies may be photographed for Playboy; and several Playboy Playmates have dressed in Playboy Bunny costumes while appearing in magazine editorials.

2015, Carmen M. Cusak, “Bestiality in Art and Culture”, in Animals, Deviance, and Sex, Newcastle upon Tyne, Tyne and Wear: Cambridge Scholars Publishing, →ISBN, pages 62–63:

A waitress at a Playboy Club, characteristically dressed in a strapless teddy, black pantyhose, cuffs, a collar and bowtie, bunny ears, and a short, fluffy tail.


上様

ja-noun

上(うえ)様(さま) • (uesama) ^(←うへさま (ufesama)?)

上様 (canonical)
uesama (romanization)
ufesama (romanization)
うへさま (hiragana historical)

2005 December 7, Hideaki Sorachi, “第(だい)八(はち)十(じゅう)一(いち)訓(くん) 扇(せん)風(ぷう)機(き)つけっぱなしで寝(ね)ちゃうとお腹(おか)こわしちゃうから気(き)を付(つ)けて [Lesson 81: Be Careful When Sleeping with the Fan on or You’ll Get a Stomachache]”, in 銀(ぎん)魂(たま) [Silver Soul], volume 15 (fiction), Tokyo: Shueisha, →ISBN:

From the Earth Defense Force
Dear Sir or Madam

地球防衛軍より
上様へ

(honorific, address) form of address or reference in formal correspondence: sir or madam; or in documentation, such as a receipt: valued customer (also encountered with the reading jōsama)


上様

上(じょう)様(さま) • (jōsama) ^(←じやうさま (zyausama)?)

上様 (canonical)
jōsama (romanization)
zyausama (romanization)
じやうさま (hiragana historical)

Compound of 上 (jō, “top-class, the best”) + 様 (sama, honorific suffix).
Likely a shift from uesama, replacing the 訓読み (kun'yomi) of ue with the 音読み (on'yomi) of jō. Possibly influenced by homophone 嬢様 (jōsama, “princess”, honorific term of reference for someone else's daughter).

compound

(honorific, address) form of address or reference in formal correspondence: dear sir or madam; or in documentation, such as a receipt: valued customer (also encountered with the reading uesama)


Afrofeminist

en-adj

Afrofeminist (comparative more Afrofeminist, superlative most Afrofeminist)

more Afrofeminist (comparative)
most Afrofeminist (superlative)

Of or relating to a form of feminism focusing on women of African descent.


သန္ဓေ

Borrowed from Pali paṭisandhi (“reincarnation; conception”).


Rómka

sk-noun

Rómka f (genitive singular Rómky, nominative plural Rómky, genitive plural Rómok, declension pattern of žena)

Rómky (genitive singular)
Rómky (nominative plural)
Rómok (genitive plural)
žena (declension-pattern-of)
Rómka (nominative singular)
Rómky (nominative plural)
Rómky (genitive singular)
Rómok (genitive plural)
Rómke (dative singular)
Rómkam (dative plural)
Rómku (accusative singular)
Rómky (accusative plural)
Rómke (locative singular)
Rómkach (locative plural)
Rómkou (instrumental singular)
Rómkami (instrumental plural)

a female Romani; a member of the Roma/Romani people


白骨精

/paɪ̯³⁵ ku²¹⁴⁻²¹ t͡ɕiŋ⁵⁵/

/paːk̚² kʷɐt̚⁵ t͡sɪŋ⁵⁵/

/paɪ̯³⁵ ku²¹⁴⁻²¹ t͡ɕiŋ⁵⁵/

/paːk̚² kʷɐt̚⁵ t͡sɪŋ⁵⁵/

White Bone Demon (character from the novel 西遊記／西游记 (Xīyóujì))


gitaristino

eo-head

gitaristino (accusative singular gitaristinon, plural gitaristinoj, accusative plural gitaristinojn)

gitaristinon (accusative singular)
gitaristinoj (plural)
gitaristinojn (accusative plural)


pianistino

pianistino (accusative singular pianistinon, plural pianistinoj, accusative plural pianistinojn)

pianistinon (accusative singular)
pianistinoj (plural)
pianistinojn (accusative plural)

LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-pianistino.wav

From pianisto (“pianist”) + -ino (“female”).


ань

ań (romanization)
ань (nominative singular)
аннез (nominative plural)
ань (accusative singular)
аннез (accusative plural)
аньӧс (accusative singular)
аннезӧс (accusative plural)
аньӧн (instrumental singular)
аннезӧн (instrumental plural)
анькӧт (comitative singular)
аннезкӧт (comitative plural)
аньтӧг (caritive singular)
аннезтӧг (caritive plural)
аньла (consecutive singular)
аннезла (consecutive plural)
аньлӧн (genitive singular)
аннезлӧн (genitive plural)
аньлісь (ablative singular)
аннезлісь (ablative plural)
аньлӧ (dative singular)
аннезлӧ (dative plural)
аньын (inessive singular)
аннезын (inessive plural)
анись (elative singular)
аннезісь (elative plural)
аньӧ (illative singular)
аннезӧ (illative plural)
аньсянь (egressive singular)
аннезсянь (egressive plural)
аньлань (approximative singular)
аннезлань (approximative plural)
аньӧдз (singular terminative)
аннезӧдз (plural terminative)
аньви (singular terminative)
аннезви (plural terminative)
аньӧт (prolative singular)
аннезӧт (plural prolative)
аньӧ (nominative singular)
аннезӧ (nominative plural)
аньӧ (accusative singular)
аннезӧ (accusative plural)
аньӧс (accusative singular)
аннезӧс (accusative plural)
аньнам (instrumental singular)
аннезнам (instrumental plural)
аньӧкӧт (comitative singular)
аннезӧкӧт (comitative plural)
аньӧтӧг (caritive singular)
аннезӧтӧг (caritive plural)
аньӧла (consecutive singular)
аннезӧла (consecutive plural)
аньӧлӧн (genitive singular)
аннезӧлӧн (genitive plural)
аньӧлісь (ablative singular)
аннезӧлісь (ablative plural)
аньӧлӧ (dative singular)
аннезӧлӧ (dative plural)
аням (inessive singular)
аннезам (inessive plural)
аньсим (elative singular)
аннезсим (elative plural)
аням (illative singular)
аннезам (illative plural)
аньӧсянь (egressive singular)
аннезӧсянь (egressive plural)
аньӧлань (approximative singular)
аннезӧлань (approximative plural)
аньӧддзам (singular terminative)
аннезӧддзам (plural terminative)
аньӧви (singular terminative)
аннезӧви (plural terminative)
аньӧттям (prolative singular)
аннезӧттям (plural prolative)
аньыт (nominative singular)
аннет (nominative plural)
аньыт (accusative singular)
аннет (accusative plural)
аньтӧ (accusative singular)
аннезтӧ (accusative plural)
аньнат (instrumental singular)
аннезнат (instrumental plural)
аньыткӧт (comitative singular)
аннеткӧт (comitative plural)
аньыттӧг (caritive singular)
аннеттӧг (caritive plural)
аньытла (consecutive singular)
аннетла (consecutive plural)
аньытлӧн (genitive singular)
аннетлӧн (genitive plural)
аньытлісь (ablative singular)
аннетлісь (ablative plural)
аньытлӧ (dative singular)
аннетлӧ (dative plural)
анят (inessive singular)
аннезат (inessive plural)
аньсит (elative singular)
аннезсит (elative plural)
анят (illative singular)
аннезат (illative plural)
аньытсянь (egressive singular)
аннетсянь (egressive plural)
аньытлань (approximative singular)
аннетлань (approximative plural)
аньӧддзат (singular terminative)
аннезӧддзат (plural terminative)
аньытви (singular terminative)
аннетви (plural terminative)
аньӧттят (prolative singular)
аннезӧттят (plural prolative)
аньыс (nominative singular)
аннес (nominative plural)
аньыс (accusative singular)
аннес (accusative plural)
аньсӧ (accusative singular)
аннесӧ (accusative plural)
аньнас (instrumental singular)
аннезнас (instrumental plural)
аньыскӧт (comitative singular)
аннескӧт (comitative plural)
аньыстӧг (caritive singular)
аннестӧг (caritive plural)
аньысла (consecutive singular)
аннесла (consecutive plural)
аньыслӧн (genitive singular)
аннеслӧн (genitive plural)
аньыслісь (ablative singular)
аннеслісь (ablative plural)
аньыслӧ (dative singular)
аннеслӧ (dative plural)
аняс (inessive singular)
аннезас (inessive plural)
аньсис (elative singular)
аннезсис (elative plural)
аняс (illative singular)
аннезас (illative plural)
аньыссянь (egressive singular)
аннессянь (egressive plural)
аньыслань (approximative singular)
аннеслань (approximative plural)
аньӧддзас (singular terminative)
аннезӧддзас (plural terminative)
аньысви (singular terminative)
аннесви (plural terminative)
аньӧттяс (prolative singular)
аннезӧттяс (plural prolative)
аньным (nominative singular)
аннезным (nominative plural)
аньным (accusative singular)
аннезным (accusative plural)
аньнымӧ (accusative singular)
аннезнымӧ (accusative plural)
аньнаным (instrumental singular)
аннезнаным (instrumental plural)
аньнымкӧт (comitative singular)
аннезнымкӧт (comitative plural)
аньнымтӧг (caritive singular)
аннезнымтӧг (caritive plural)
аньнымла (consecutive singular)
аннезнымла (consecutive plural)
аньнымлӧн (genitive singular)
аннезнымлӧн (genitive plural)
аньнымлісь (ablative singular)
аннезнымлісь (ablative plural)
аньнымлӧ (dative singular)
аннезнымлӧ (dative plural)
аняным (inessive singular)
аннезаным (inessive plural)
аньсиным (elative singular)
аннезсиным (elative plural)
аняным (illative singular)
аннезаным (illative plural)
аньнымсянь (egressive singular)
аннезнымсянь (egressive plural)
аньнымлань (approximative singular)
аннезнымлань (approximative plural)
аньӧддзаным (singular terminative)
аннезӧддзаным (plural terminative)
аньнымви (singular terminative)
аннезнымви (plural terminative)
аньӧттяным (prolative singular)
аннезӧттяным (plural prolative)
аньныт (nominative singular)
аннезныт (nominative plural)
аньныт (accusative singular)
аннезныт (accusative plural)
аньнытӧ (accusative singular)
аннезнытӧ (accusative plural)
аньнаныт (instrumental singular)
аннезнаныт (instrumental plural)
аньныткӧт (comitative singular)
аннезныткӧт (comitative plural)
аньныттӧг (caritive singular)
аннезныттӧг (caritive plural)
аньнытла (consecutive singular)
аннезнытла (consecutive plural)
аньнытлӧн (genitive singular)
аннезнытлӧн (genitive plural)
аньнытлісь (ablative singular)
аннезнытлісь (ablative plural)
аньнытлӧ (dative singular)
аннезнытлӧ (dative plural)
аняныт (inessive singular)
аннезаныт (inessive plural)
аньсиныт (elative singular)
аннезсиныт (elative plural)
аняныт (illative singular)
аннезаныт (illative plural)
аньнытсянь (egressive singular)
аннезнытсянь (egressive plural)
аньнытлань (approximative singular)
аннезнытлань (approximative plural)
аньӧддзаныт (singular terminative)
аннезӧддзаныт (plural terminative)
аньнытви (singular terminative)
аннезнытви (plural terminative)
аньӧттяныт (prolative singular)
аннезӧттяныт (plural prolative)
аньныс (nominative singular)
аннезныс (nominative plural)
аньныс (accusative singular)
аннезныс (accusative plural)
аньнысӧ (accusative singular)
аннезнысӧ (accusative plural)
аньнаныс (instrumental singular)
аннезнаныс (instrumental plural)
аньныскӧт (comitative singular)
аннезныскӧт (comitative plural)
аньныстӧг (caritive singular)
аннезныстӧг (caritive plural)
аньнысла (consecutive singular)
аннезнысла (consecutive plural)
аньныслӧн (genitive singular)
аннезныслӧн (genitive plural)
аньныслісь (ablative singular)
аннезныслісь (ablative plural)
аньныслӧ (dative singular)
аннезныслӧ (dative plural)
аняныс (inessive singular)
аннезаныс (inessive plural)
аньсиныс (elative singular)
аннезсиныс (elative plural)
аняныс (illative singular)
аннезаныс (illative plural)
аньныссянь (egressive singular)
аннезныссянь (egressive plural)
аньныслань (approximative singular)
аннезныслань (approximative plural)
аньӧддзаныс (singular terminative)
аннезӧддзаныс (plural terminative)
аньнысви (singular terminative)
аннезнысви (plural terminative)
аньӧттяныс (prolative singular)
аннезӧттяныс (plural prolative)


ань

ań (romanization)
ань (nominative singular)
аньяс (nominative plural)
ань (accusative accusative-i singular)
аньяс (accusative accusative-i plural)
аньӧс (accusative accusative-ii singular)
аньясӧс (accusative accusative-ii plural)
аньӧн (instrumental singular)
аньясӧн (instrumental plural)
анькӧд (comitative singular)
аньяскӧд (comitative plural)
аньтӧг (caritive singular)
аньястӧг (caritive plural)
аньла (consecutive singular)
аньясла (consecutive plural)
аньлӧн (genitive singular)
аньяслӧн (genitive plural)
аньлысь (ablative singular)
аньяслысь (ablative plural)
аньлы (dative singular)
аньяслы (dative plural)
аньын (inessive singular)
аньясын (inessive plural)
аньысь (elative singular)
аньясысь (elative plural)
аньӧ (illative singular)
аньясӧ (illative plural)
аньсянь (egressive singular)
аньяссянь (egressive plural)
аньлань (approximative singular)
аньяслань (approximative plural)
аньӧдз (singular terminative)
аньясӧдз (plural terminative)
аньӧд (prolative prolative-i singular)
аньясӧд (plural prolative prolative-i)
аньті (prolative prolative-ii singular)
аньясті (plural prolative prolative-ii)
аньӧй (nominative singular)
аньясӧй (nominative plural)
аньӧй (accusative accusative-i singular)
аньясӧй (accusative accusative-i plural)
аньӧс (accusative accusative-ii singular)
аньясӧс (accusative accusative-ii plural)
аньнам (instrumental singular)
аньяснам (instrumental plural)
аньӧйкӧд (comitative singular)
аньясӧйкӧд (comitative plural)
аньтӧгым (caritive singular)
аньястӧгым (caritive plural)
аньӧйла (consecutive singular)
аньясӧйла (consecutive plural)
аньӧйлӧн (genitive singular)
аньясӧйлӧн (genitive plural)
аньӧйлысь (ablative singular)
аньясӧйлысь (ablative plural)
аньӧйлы (dative singular)
аньясӧйлы (dative plural)
аням (inessive singular)
аньясам (inessive plural)
аньсьым (elative singular)
аньяссьым (elative plural)
аням (illative singular)
аньясам (illative plural)
аньсяньым (egressive singular)
аньяссяньым (egressive plural)
аньланьым (approximative singular)
аньясланьым (approximative plural)
аньӧдзым (singular terminative)
аньясӧдзым (plural terminative)
аньӧдым (prolative prolative-i singular)
аньясӧдым (plural prolative prolative-i)
аньтіым (prolative prolative-ii singular)
аньястіым (plural prolative prolative-ii)
аньыд (nominative singular)
аньясыд (nominative plural)
аньыд (accusative accusative-i singular)
аньясыд (accusative accusative-i plural)
аньтӧ (accusative accusative-ii singular)
аньястӧ (accusative accusative-ii plural)
аньнад (instrumental singular)
аньяснад (instrumental plural)
аньыдкӧд (comitative singular)
аньясыдкӧд (comitative plural)
аньтӧгыд (caritive singular)
аньястӧгыд (caritive plural)
аньыдла (consecutive singular)
аньясыдла (consecutive plural)
аньыдлӧн (genitive singular)
аньясыдлӧн (genitive plural)
аньыдлысь (ablative singular)
аньясыдлысь (ablative plural)
аньыдлы (dative singular)
аньясыдлы (dative plural)
аняд (inessive singular)
аньясад (inessive plural)
аньсьыд (elative singular)
аньяссьыд (elative plural)
аняд (illative singular)
аньясад (illative plural)
аньсяньыд (egressive singular)
аньяссяньыд (egressive plural)
аньланьыд (approximative singular)
аньясланьыд (approximative plural)
аньӧдзыд (singular terminative)
аньясӧдзыд (plural terminative)
аньӧдыд (prolative prolative-i singular)
аньясӧдыд (plural prolative prolative-i)
аньтіыд (prolative prolative-ii singular)
аньястіыд (plural prolative prolative-ii)
аньыс (nominative singular)
аньясыс (nominative plural)
аньыс (accusative accusative-i singular)
аньясыс (accusative accusative-i plural)
аньсӧ (accusative accusative-ii singular)
аньяссӧ (accusative accusative-ii plural)
аньнас (instrumental singular)
аньяснас (instrumental plural)
аньыскӧд (comitative singular)
аньясыскӧд (comitative plural)
аньтӧгыс (caritive singular)
аньястӧгыс (caritive plural)
аньысла (consecutive singular)
аньясысла (consecutive plural)
аньыслӧн (genitive singular)
аньясыслӧн (genitive plural)
аньыслысь (ablative singular)
аньясыслысь (ablative plural)
аньыслы (dative singular)
аньясыслы (dative plural)
аняс (inessive singular)
аньясас (inessive plural)
аньсьыс (elative singular)
аньяссьыс (elative plural)
аняс (illative singular)
аньясас (illative plural)
аньсяньыс (egressive singular)
аньяссяньыс (egressive plural)
аньланьыс (approximative singular)
аньясланьыс (approximative plural)
аньӧдзыс (singular terminative)
аньясӧдзыс (plural terminative)
аньӧдыс (prolative prolative-i singular)
аньясӧдыс (plural prolative prolative-i)
аньтіыс (prolative prolative-ii singular)
аньястіыс (plural prolative prolative-ii)
аньным (nominative singular)
аньясным (nominative plural)
аньным (accusative accusative-i singular)
аньясным (accusative accusative-i plural)
аньнымӧ (accusative accusative-ii singular)
аньяснымӧ (accusative accusative-ii plural)
аньнаным (instrumental singular)
аньяснаным (instrumental plural)
аньнымкӧд (comitative singular)
аньяснымкӧд (comitative plural)
аньтӧгным (caritive singular)
аньястӧгным (caritive plural)
аньнымла (consecutive singular)
аньяснымла (consecutive plural)
аньнымлӧн (genitive singular)
аньяснымлӧн (genitive plural)
аньнымлысь (ablative singular)
аньяснымлысь (ablative plural)
аньнымлы (dative singular)
аньяснымлы (dative plural)
аняным (inessive singular)
аньясаным (inessive plural)
аньсьыным (elative singular)
аньяссьыным (elative plural)
аняным (illative singular)
аньясаным (illative plural)
аньсяньным (egressive singular)
аньяссяньным (egressive plural)
аньланьным (approximative singular)
аньясланьным (approximative plural)
аньӧдзным (singular terminative)
аньясӧдзным (plural terminative)
аньӧдным (prolative prolative-i singular)
аньясӧдным (plural prolative prolative-i)
аньтіным (prolative prolative-ii singular)
аньястіным (plural prolative prolative-ii)
аньныд (nominative singular)
аньясныд (nominative plural)
аньныд (accusative accusative-i singular)
аньясныд (accusative accusative-i plural)
аньнытӧ (accusative accusative-ii singular)
аньяснытӧ (accusative accusative-ii plural)
аньнаныд (instrumental singular)
аньяснаныд (instrumental plural)
аньныдкӧд (comitative singular)
аньясныдкӧд (comitative plural)
аньтӧгныд (caritive singular)
аньястӧгныд (caritive plural)
аньныдла (consecutive singular)
аньясныдла (consecutive plural)
аньныдлӧн (genitive singular)
аньясныдлӧн (genitive plural)
аньныдлысь (ablative singular)
аньясныдлысь (ablative plural)
аньныдлы (dative singular)
аньясныдлы (dative plural)
аняныд (inessive singular)
аньясаныд (inessive plural)
аньсьыныд (elative singular)
аньяссьыныд (elative plural)
аняныд (illative singular)
аньясаныд (illative plural)
аньсяньныд (egressive singular)
аньяссяньныд (egressive plural)
аньланьныд (approximative singular)
аньясланьныд (approximative plural)
аньӧдзныд (singular terminative)
аньясӧдзныд (plural terminative)
аньӧдныд (prolative prolative-i singular)
аньясӧдныд (plural prolative prolative-i)
аньтіныд (prolative prolative-ii singular)
аньястіныд (plural prolative prolative-ii)
аньныс (nominative singular)
аньясныс (nominative plural)
аньныс (accusative accusative-i singular)
аньясныс (accusative accusative-i plural)
аньнысӧ (accusative accusative-ii singular)
аньяснысӧ (accusative accusative-ii plural)
аньнаныс (instrumental singular)
аньяснаныс (instrumental plural)
аньнымкӧс (comitative singular)
аньяснымкӧс (comitative plural)
аньтӧгныс (caritive singular)
аньястӧгныс (caritive plural)
аньнысла (consecutive singular)
аньяснысла (consecutive plural)
аньныслӧн (genitive singular)
аньясныслӧн (genitive plural)
аньныслысь (ablative singular)
аньясныслысь (ablative plural)
аньныслы (dative singular)
аньясныслы (dative plural)
аняныс (inessive singular)
аньясаныс (inessive plural)
аньсьыныс (elative singular)
аньяссьыныс (elative plural)
аняныс (illative singular)
аньясаныс (illative plural)
аньсяньныс (egressive singular)
аньяссяньныс (egressive plural)
аньланьныс (approximative singular)
аньясланьныс (approximative plural)
аньӧдзныс (singular terminative)
аньясӧдзныс (plural terminative)
аньӧдныс (prolative prolative-i singular)
аньясӧдныс (plural prolative prolative-i)
аньтіныс (prolative prolative-ii singular)
аньястіныс (plural prolative prolative-ii)

From Proto-Permic *ań, from Proto-Uralic *ańa. Cognates include Hungarian anya (“mother”) and Erzya -аня (-ańa).
Permic cognates include Komi-Permyak ань (ań) and Udmurt аньы (ańy).


marya

head

márya (plural nuswán, alternate plural nuswaná)


stedotter

stedottera (definite singular)
stedøtrer (indefinite plural)
stedøtrene (definite plural)


فنجان قاعدگی

fa:فنجان قاعدگی


آی‌یودی

آییودی (canonical)
ây-yu-di (romanization)


stesøster

stesøstera (definite singular)
stesøstrer (indefinite plural)
stesøstrene (definite plural)


นวล

Uncertain. Perhaps cognate with Modern Khmer នួន (nuən, “(of women) fine, fair, sweet; soft; tender; etc”). Compare Zuojiang Zhuang nuenh.

cog

(literary, poetic) woman; beloved woman; fair woman.


બહેન

bahen (romanization)
બહેન (nominative singular)
બહેનો (nominative plural)
બહેન (oblique singular)
બહેનો (oblique plural)
બહેન (singular vocative)
બહેનો (plural vocative)
બહેને (instrumental singular)
બહેનોએ (instrumental plural)
બહેને (locative singular)
બહેનોએ (locative plural)

Inherited from Old Gujarati बहिन (bahina), from Sauraseni Prakrit 𑀪𑀇𑀡𑀻 (bhaïṇī), 𑀪𑀕𑀺𑀡𑀻 (bhagiṇī), from Sanskrit भगिनी (bhaginī). Doublet of બેની (benī).
Cognate with Hindustani बहन / بَہَن (bahan), Kachchi ભેણ (bheṇ), Marathi बहीण (bahīṇ), Romani phen.


แม่สามี

th-noun

แม่สามี • (mɛ̂ɛ-sǎa-mii)

/mɛː˥˩.saː˩˩˦.miː˧/

From แม่ (mɛ̂ɛ, “mother”) + สามี (sǎa-mii, “husband”).


แม่ผัว

mɛ̂ɛ-pǔua (romanization)
คน (classifier)

/mɛː˥˩.pʰua̯˩˩˦/

From แม่ (mɛ̂ɛ, “mother”) + ผัว (pǔua, “husband”).

(sometimes considered vulgar) mother of one's husband.


แม่ยาย

mɛ̂ɛ-yaai (romanization)
คน (classifier)

From แม่ (mɛ̂ɛ, “mother”) + ยาย (yaai, “grandmother”).


皇額娘

ㄏㄨㄤˊ ㄜˊ ㄋㄧㄤˊ

/xu̯ɑŋ³⁵ ˀɤ³⁵ ni̯ɑŋ³⁵/

/wɔːŋ²¹ ŋaːk̚² nœːŋ²¹/

/xu̯ɑŋ³⁵ ˀɤ³⁵ ni̯ɑŋ³⁵/

/wɔːŋ²¹ ŋaːk̚² nœːŋ²¹/

(Qing dynasty, honorific) empress mother; queen mother


kwoka

pl-noun

kwoka f (diminutive kwoczka, related adjective kwoczy)

kwoczka (diminutive)
kwoczy (adjective)
kwoka (nominative singular)
kwoki (nominative plural)
kwoki (genitive singular)
kwok (genitive plural)
kwoce (dative singular)
kwokom (dative plural)
kwokę (accusative singular)
kwoki (accusative plural)
kwoką (instrumental singular)
kwokami (instrumental plural)
kwoce (locative singular)
kwokach (locative plural)
kwoko (singular vocative)
kwoki (plural vocative)

(derogatory) annoying woman, especially one who is yappy or overbearing]


樂普

/lɤ⁵¹ pʰu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/lɤ⁵¹ pʰu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


オフィスレディー

ja-noun

オフィスレディー • (ofisu redī)

→ Cantonese: OL

→ English: OL

→ Korean: 오피스 레이디 (opiseu reidi)

→ Mandarin: OL

→ Russian: о́фис-ле́ди (ófis-lédi)

[o̞ɸʲisɨ ɾe̞dʲiː]

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from office + lady, equivalent to オフィス (ofisu) + レディー (redī).

pseudo-loan

an "office lady" (female office worker responsible chiefly for menial, non-aspirational tasks)


hamilə

From Arabic حَامِلَة (ḥāmila, “pregnant”).

səkkiz aylıq hamilə qadın


nữ thần

[nɨ˦ˀ˥ tʰən˨˩]

[nɨ˧˨ tʰəŋ˦˩]

[nɨ˨˩˦ tʰəŋ˨˩]

Sino-Vietnamese word from 女神, composed of 女 (“female”) and 神 (“god”).

vi-etym-sino

Tượng Nữ thần Tự do

(literally, “the Statue of the Goddess of Liberty”)

Đăm Săn cầu hôn nữ thần mặt trời.
Đam San proposed to the goddess of the sun.


młoda

młody (masculine)
młoda (nominative singular)
młode (nominative plural)
młodej (genitive singular)
młodych (genitive plural)
młodej (dative singular)
młodym (dative plural)
młodą (accusative singular)
młode (accusative plural)
młodą (instrumental singular)
młodymi (instrumental plural)
młodej (locative singular)
młodych (locative plural)
młoda (singular vocative)
młode (plural vocative)

(nominalized) bride (woman in the context of her own wedding; one who is going to marry or has just been married)


święta

święta (nominative plural)
świąt (genitive plural)
świętom (dative plural)
święta (accusative plural)
świętami (instrumental plural)
świętach (locative plural)
święta (plural vocative)

(Christianity, colloquial) Easter (Christian feast commemorating the resurrection of Jesus Christ)


sextremism

LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-sextremism.wav

Femen is originally a Ukrainian women's group that applies "sextremism" to draw attention to equality and democracy issues.

2013, vivapa...@aol.com, “Topless Femen Activists Target Swedish Mosque”, in alt.politics (Usenet):

The activist group, which says that it is based on "sextremism, atheism and feminism," was apparently trying to protest against patriarchy and the Vatican's pro-life views. According to EuroNews.com, the woman was identified as 20-year-old philosophy student Josephine Witt.

2013, GLOBALIST, “Here is how mature adult women demonstate their political believes-they rub your face into their vaginas.”, in soc.retirement (Usenet):

Sextremism is the main new form of feminist activism developed by Femen. Sextremism is female sexuality that has risen up against patriarchy by embodying itself in extreme political acts of direct action.

Their ideology centers around "sextremism" and feminism.

2016, anonymous author, “'Victory of all feminists': FEMEN wins right to topless protest in France”, in alt.prophecies.nostradamus (Usenet):

According to FEMEN's website, sextremism is a: fundamentally new form of women's feminist actionism. [It] is female sexuality rebelling against patriarchy and embodied in the extremal political direct action events [...] Sextremism is the woman's mockery of vulgar male extremism and its bloody mayhems and a cult of terror.

2016, Helen Davies, Claire O’Callaghan, Gender and Austerity in Popular Culture:


broflake

LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-broflake.wav

Netflix dropped the first trailer for its new comedy series Dear White People today, and already broflakes (what I’ve decided to call MAGA hat-wearing dudes who complain about “snowflakes” but are themselves overly sensitive) are cancelling their accounts.

2017 February 9, Christopher Hooton, “The first trailer for Netflix's 'Dear White People' is upsetting broflakes everywhere”, in The Independent:

Yesterday, actress Amber Tamblyn published a New York Times op-ed stemming from her Twitter feud with actor/broflake James Woods.

2017 October 17, Whitney Kimball, “Amber Tamblyn's James Woods Feud Inspires New York Times Op-Ed , But Woods Hates the Times, So There”, in Jezebel:

Specifically, the broflakes said they had experienced gender discrimination against them at some point.

2018 January 10, Shaun Nichols, “1 in 5 STEM bros whinge they can't catch a break in tech world they run”, in The Register:

Bring on the broflakes triggered by reading Lena Dunham's name.

2018 February 9, Lanre Bakare, “Lena Dunham to remake Julia Davis sitcom Camping for HBO”, in The Guardian:

But here’s the thing about quotas, or - to protect the political broflakes (a portmanteau of “bros” and “snowflakes”, thank you internet) - here’s the thing about “targets”: they work.

2018 March 9, Jacqueline Maley, “Coalition has a problem with women - and Peta Credlin wants to fix it”, in The Sydney Morning Herald:

(slang, derogatory, neologism) An overly-sensitive man or boy who is easily upset or offended, especially one upset about loss of male privilege.


પત્ની

Learned borrowing from Sanskrit पत्नी (patnī).

lbor

પ્રેમિકા પત્ની નથી હોતી.

2020, Rajendramohan Bhatnagar, Maurya Samrat, R. R. Sheth & Co. Pvt. Ltd., →ISBN, →ISBN:


δμῳή

grc-noun

δμῳή • (dmōiḗ) f (genitive δμῳῆς); first declension

dmōiḗ (romanization)
δμῳῆς (genitive)
ἡ δμῳή (nominative singular)
τὼ δμῳᾱ́ (dual nominative)
αἱ δμῳαί (nominative plural)
τῆς δμῳῆς (genitive singular)
τοῖν δμῳαῖν (dual genitive)
τῶν δμῳῶν (genitive plural)
τῇ δμῳῇ (dative singular)
τοῖν δμῳαῖν (dative dual)
ταῖς δμῳαῖς (dative plural)
τὴν δμῳήν (accusative singular)
τὼ δμῳᾱ́ (accusative dual)
τᾱ̀ς δμῳᾱ́ς (accusative plural)
δμῳή (singular vocative)
δμῳᾱ́ (dual vocative)
δμῳαί (plural vocative)
δμῳή (nominative singular)
δμῳᾱ́ (dual nominative)
δμῳαί (nominative plural)
δμῳῆς (genitive singular)
δμῳαῖν (dual genitive)
δμῳαῖῐν (dual genitive)
δμῳῇῐν (dual genitive)
dmōiaîn (dual genitive)
dmōiaîin (dual genitive)
dmōiêiin (dual genitive)
δμῳᾱ́ων (genitive plural)
δμῳέ͜ων (genitive plural)
δμῳῶν (genitive plural)
δμῳῇ (dative singular)
δμῳαῖν (dative dual)
δμῳαῖῐν (dative dual)
δμῳῇῐν (dative dual)
dmōiaîn (dative dual)
dmōiaîin (dative dual)
dmōiêiin (dative dual)
δμῳῇσῐ (dative plural)
δμῳῇσῐν (dative plural)
δμῳῇς (dative plural)
δμῳαῖς (dative plural)
dmōiêisi (dative plural)
dmōiêisin (dative plural)
dmōiêis (dative plural)
dmōiaîs (dative plural)
δμῳήν (accusative singular)
δμῳᾱ́ (accusative dual)
δμῳᾱ́ς (accusative plural)
δμῳή (singular vocative)
δμῳᾱ́ (dual vocative)
δμῳαί (plural vocative)

/dmɔːi̯.ɛ̌ː/

/dmɔːi̯.ɛ̌ː/

Feminine singular of δμῳός (dmōiós), alternative form of δμώς (dmṓs), from the root of δᾰμᾰ́ζω (damázō, “to tame”), from Proto-Indo-European *demh₂-.

(by extension) female slave (in general)


thai ngoài tử cung

[tʰaːj˧˧ ŋwaːj˨˩ tɨ˧˩ kʊwŋ͡m˧˧]

[tʰaːj˧˧ ŋwaːj˦˩ tɨ˧˨ kʊwŋ͡m˧˧]

[tʰaːj˧˧ ŋwaːj˨˩ tɨ˨˩˦ kʊwŋ͡m˧˧]


беби

ru-noun

бе́би • (bɛ́bi) m anim or f anim (indeclinable)

(colloquial) baby (sweetheart, darling, also as a form of address)


nhau tiền đạo

[ɲaw˧˧ tiən˨˩ ʔɗaːw˧˨ʔ]

[ɲaw˧˧ tiəŋ˦˩ ʔɗaːw˨˩ʔ]

[ɲa(ː)w˧˧ tiəŋ˨˩ ʔɗaːw˨˩˨]


𒊩𒈗𒀸

MUNUS.LUGAL-aš (romanization)
ḫaššuššaraš (nominative singular)
ḫaššuššareš (nominative plural)
ḫaššuššariš (nominative plural)
ḫaššuššari (singular vocative)
ḫaššuššara (singular vocative)
ḫaššuššaran (accusative singular)
ḫaššuššaruš (accusative plural)
ḫaššuššaraš (genitive singular)
ḫaššuššaraš (genitive plural)
ḫaššuššaran (genitive plural)
ḫaššuššari (dative locative singular)
ḫaššuššaraš (dative locative plural)
ḫaššuššara (allative singular)
ḫaššuššaraz (ablative singular)
ḫaššuššaraza (ablative singular)
ḫaššuššaraz (ablative plural)
ḫaššuššaraza (ablative plural)
ḫaššuššarit (instrumental singular)
ḫaššuššarit (instrumental plural)
2. Only in Old Hittite.
𒊩𒈗𒀸 (nominative singular)
𒊩𒈗𒌍 (nominative plural)
𒊩𒈗𒅖 (nominative plural)
MUNUS-LUGAL-aš (nominative singular)
MUNUS-LUGAL-eš (nominative plural)
MUNUS-LUGAL-iš (nominative plural)
𒊩𒈗𒀀 (singular vocative)
𒊩𒈗𒄿 (singular vocative)
MUNUS-LUGAL-a (singular vocative)
MUNUS-LUGAL-i (singular vocative)
𒊩𒈗𒀭 (accusative singular)
𒊩𒈗𒍑 (accusative plural)
MUNUS-LUGAL-an (accusative singular)
MUNUS-LUGAL-uš (accusative plural)
𒊩𒈗𒀸 (genitive singular)
𒊩𒈗𒀸 (genitive plural)
𒊩𒈗𒀭 (genitive plural)
MUNUS-LUGAL-aš (genitive singular)
MUNUS-LUGAL-aš (genitive plural)
MUNUS-LUGAL-an (genitive plural)
𒊩𒈗𒄿 (dative locative singular)
𒊩𒈗𒀸 (dative locative plural)
MUNUS-LUGAL-i (dative locative singular)
MUNUS-LUGAL-aš (dative locative plural)
𒊩𒈗𒀀 (allative singular)
MUNUS-LUGAL-a (allative singular)
𒊩𒈗𒊍 (ablative singular)
𒊩𒈗𒊍 (ablative plural)
MUNUS-LUGAL-az (ablative singular)
MUNUS-LUGAL-az (ablative plural)
𒊩𒈗𒀉 (instrumental singular)
𒊩𒈗𒀉 (instrumental plural)
MUNUS-LUGAL-it (instrumental singular)
MUNUS-LUGAL-it (instrumental plural)

hit-decl-aš

The stem MUNUS.LUGAL-ra- is also attested.

hit-decl

Broad transcription

ḫaššuššareš, ḫaššuššariš

ḫaššuššaraš, ḫaššuššaran²

1. The desinences in this table have been normalized. For alternative endings see Appendix:Hittite declension.
2. Only in Old Hittite.

Cuneiform script


dried-fish woman

en-noun

dried-fish woman (plural dried-fish women)

(Asia, idiomatic, derogatory) A woman, especially a young one, who lacks a significant other.


叔姆

/ʃuk⁵⁻² me⁵³/

/ʃuk⁵⁻² me⁵³/

(Hakka) paternal aunt (wife of father's younger brother)


gachí

→ Spanish: gachí


nữ sinh

[nɨ˦ˀ˥ sïŋ˧˧]

[nɨ˧˨ ʂɨn˧˧]

[nɨ˧˨ sɨn˧˧]

[nɨ˨˩˦ ʂɨn˧˧]

[nɨ˨˩˦ sɨn˧˧]

Sino-Vietnamese word from 女生, composed of 女 (“female”) and 生 (“student”).


阿嬸

/aː³³ sɐm³⁵/

/aː³³ siːm²¹/

/a⁴⁴⁻²² t͡sim⁵³/

/a⁴⁴⁻²² t͡sim⁵³/

/a⁴⁴⁻³³ t͡sim⁵³/

/a⁴⁴⁻³³ t͡sim⁴¹/

/a³³⁻²³ sim⁵²/

/aː³³ sɐm³⁵/

/aː³³ siːm²¹/

/a⁴⁴⁻²² t͡sim⁵³/

/a⁴⁴⁻²² t͡sim⁵³/

/a⁴⁴⁻³³ t͡sim⁵³/

/a⁴⁴⁻³³ t͡sim⁴¹/

/a³³⁻²³ sim⁵²/

(Cantonese, Hakka, Southern Min, Puxian Min, Wu) paternal aunt (wife of father's younger brother) (Classifier: 個／个 c)


咉媽

咉妈
姆媽
影媽
阮媽
咹媽

/ŋ̍⁵³⁻⁴⁴ mã⁵³/

/m̩⁵³⁻⁴⁴ mã⁵³/

/ŋ̍⁵³⁻⁴⁴ mã⁵³/

/m̩⁵³⁻⁴⁴ mã⁵³/


ਪਤਨੀ

pa-noun

ਪਤਨੀ • (patnī) f (Shahmukhi spelling پتنی)

patnī (romanization)
پتنی (Shahmukhi)
ਪਤਨੀ (direct singular)
ਪਤਨੀਆਂ (direct plural)
ਪਤਨੀ (oblique singular)
ਪਤਨੀਆਂ (oblique plural)
ਪਤਨੀਏ (singular vocative)
ਪਤਨੀਓ (plural vocative)


neurofeminist

Relating to a branch of feminism that critically examines neuroscientific research in terms of gender bias.


anoncistino

eo-head

anoncistino (accusative singular anoncistinon, plural anoncistinoj, accusative plural anoncistinojn)

anoncistinon (accusative singular)
anoncistinoj (plural)
anoncistinojn (accusative plural)

LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-anoncistino.wav


ᡤᡝᡤᡝ

→ Chinese: 格格


nyina

gũtirĩ mũtumia wenjagĩrwo mbuĩ kwa nyina

ũthayo na ng'aragu nĩ mũndũ na mũrũ wa nyina


nyina

rw-noun

nyina class 1a (plural bānyina class 2a)

From Proto-Bantu *nìnà, a variant of *jɪ̀nà.


額娘

/ˀɤ³⁵ ni̯ɑŋ³⁵/

/ˀɤ⁵¹ ni̯ɑŋ¹/

/ŋaːk̚² nœːŋ²¹/

/ˀɤ³⁵ ni̯ɑŋ³⁵/

/ˀɤ⁵¹ ni̯ɑŋ¹/

/ŋaːk̚² nœːŋ²¹/

Phono-semantic matching of Manchu ᡝᠨᡳᠶᡝ (eniye).

psm

(used by the Manchu people, archaic) mother


consistent life ethic

capital punishment
capital punishment#English

A cultural, political, and religious right to life belief opposed to abortion, capital punishment, economic injustice, euthanasia or assisted suicide, and war.


सौत

saut (romanization)
سوت (Urdu)
सौत (direct singular)
सौतें (direct plural)
सौत (oblique singular)
सौतों (oblique plural)
सौत (singular vocative)
सौतो (plural vocative)

Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀲𑀉𑀢𑁆𑀢𑀻 (saüttī), from Sanskrit सपत्नी (sapátnī), from Proto-Indo-Iranian *sapátniH, from Proto-Indo-European *sm̥-pót-nih₂, from *sm̥- (“together, co-”) + *pótnih₂ (“wife”). Doublet of सपत्नी (sapatnī).


walk-on girl

/ˌwɔːk ɒn ˈɡɜːl/

/ˌwɔk ɑn ˈɡɝl/

/ˌwɑk ɑn ˈɡɝl/

Again anticipating opportunity, Tommy Cox jets to Alaska and books Sarah Palin to be a walk-on girl at the 2009 Desert Classic final.

2010, Paul Siegel, chapter 7, in 2008: The Year in Darts, [Bloomington, Ind.]: Xlibris, →ISBN, page 39:

His then girlfriend, Bernice Grey was a minor model turned darts walk-on girl. Jack's checklist-life could not have got much better compared to his childhood ambitions.

2012, Mark Wollacott, “Blank Jack (Teaser)”, in 108 Breaths, Circencester, Gloustershire: Wyrd Works, →ISBN, page 112:

The rah-rah girls dancing onstage were shaking their thing as Phil wobbled his way down the runway flanked by a Dutch walk-on girl dressed like a Thunderbirds pilot, all enhancements bouncing to the Eurobeat, as the surgeon intended. Then it was Mike's turn. His girl was dressed in a lime-green minidress and fat gold rope chain (subconsciously channelling Run DMC), which wasn't the only plastic on show. Neither walk-on girls I recognise. They must be the continental ones.

2017, King Adz, “Continental Darts”, in Fear and Loathing on the Oche: A Gonzo Journey through the World of Championship Darts, London: Yellow Jersey Press, →ISBN:

Flanked by a minder and a walk-on girl he strode down the walkway, hands in prayer, eyes turned heavenward.

2017, Matthew E. Pointon, “Holy Mass”, in Short Stories Volume 2 (2006–2010), [Morrisville, N.C.]: Lulu, →ISBN, page 179:

Walk-on girls will no longer be used by the Professional Darts Corporation (PDC) after talks with broadcasters. The long-established practice of women escorting male players to the stage will be abandoned, starting with this weekend's Masters in Milton Keynes. […] But walk-on girl Charlotte Wood, who says darts accounts for 60 per cent of her income, says her rights "are being taken away". […] The Women's Sport Trust tweeted: "We applaud the Professional Darts Corporation moving with the times and deciding to no longer use walk-on-girls. Motor racing, boxing and cycling … your move."

2018 January 27, “Darts: PDC to Scrap Walk-on Girls after Broadcaster Talks”, in BBC Sport, archived from the original on 2018-06-21:

(darts) A woman who escorts a player to the stage at a darts event.


止血栓

/ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ ɕy̯ɛ⁵¹ ʂu̯än⁵⁵/

/ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻³⁵ ɕy̯ɛ²¹⁴⁻²¹ ʂu̯än⁵⁵/

/ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻³⁵ ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹ ʂu̯än⁵⁵/

/ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ ɕy̯ɛ⁵¹ ʂu̯än⁵⁵/

/ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻³⁵ ɕy̯ɛ²¹⁴⁻²¹ ʂu̯än⁵⁵/

/ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻³⁵ ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹ ʂu̯än⁵⁵/


triệt sản

[t͡ɕiət̚˧˨ʔ saːn˧˩]

[ʈiək̚˨˩ʔ ʂaːŋ˧˨]

[ʈiək̚˨˩ʔ saːŋ˧˨]

[ʈiək̚˨˩˨ ʂaːŋ˨˩˦]

[ʈiək̚˨˩˨ saːŋ˨˩˦]

LL-Q9199 (vie)-Penn Zero MSSJ-triệt sản.wav

Sino-Vietnamese word from 撤 (“to remove; to take away”) and 產 (“to reproduce”).

vi-etym-sino

to sterilize (disable ability to procreate)


sbestar

From Middle High German swëster, from Old High German swester, from Proto-Germanic *swestēr, from Proto-Indo-European *swésōr (“sister”). Cognate with German Schwester, English sister.

I hån an pruadar un a sbestar.


diarn

From Middle High German dierne, from Old High German diorna, thiorna (“girl; servant”), from Proto-West Germanic *þewernā.


muatar

From Old High German muoter, from Proto-Germanic *mōdēr. Cognate with German Mutter, English mother.


muatar

From Middle High German muoter, from Old High German muoter, from Proto-Germanic *mōdēr. Cognate with German Mutter, English mother.


โทรม

soom (romanization)
ความโทรม (abstract-noun)

From Old Khmer jrom (“to crouch, to kneel, to bow; to sink, to subside, to collapse; to lie flat; etc”).

bor

decayed; rotten; ruined; worn; worn out; shabby; run-down; seedy; dilapidated.


グラドル

グラビアアイドル グラビアアイドル#Japanese

Clipping of グラビアアイドル (gurabia aidoru, “pin-up girl”).


グラビアアイドル

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from gravure + idol, equivalent to グラビア (gurabia) + アイドル (aidoru).

pseudo-loan

A pin-up girl, a (generally young) woman featured in sexy or alluring photographs or other images. Often pictured in a bikini or similarly revealing costume, but not nude.


นางแบบ

naang-bɛ̀ɛp (romanization)
คน (classifier)

/naːŋ˧.bɛːp̚˨˩/

Coordinate term: นายแบบ (naai-bɛ̀ɛp)


toxic femininity

Don’t get me wrong I know many rad Riot Grrris but for me the predominant kinderwhore uniform didn’t seem very different than the toxic femininity mass media was already pushing on me as a fat non white teen […]

2014, Mason J., quoted in Amos Mac & Rocco Kayiatos, "Mr. Transman San Francisco Mason J.", Original Plumbing, Winter 2014, page 33

The obsequious demands of toxic femininity require placing oneself in a diminished role in relation to a more powerful partner, who uses physical, sexual, financial, emotional, or psychological actions or threats of actions to gain or maintain power over another person.

2019, Brenda R. Weber, Latter-day Screens: Gender, Sexuality, and Mediated Mormonism, page 232:

Rather, toxic femininity is a by-product of toxic masculinity – it is the poison which arises in women's bodies and minds when they experience not just the pain of lost love, but the hopelessness of trying to be perfect, not for themselves but for men who ultimately neither understand nor value them.

2024, Van Thanh Binh, Stephen Whitehead, Self-Love for Women: Overcoming Toxic Femininity and Suffering, unnumbered page:

(feminism) The systemic pressure on women to conform to standards of beauty, femininity, modesty, etc., to the detriment of individual agency and well-being.


來潮

/laɪ̯³⁵ ʈ͡ʂʰɑʊ̯³⁵/

/lɔːi̯²¹ t͡sʰiːu̯²¹/

/laɪ̯³⁵ ʈ͡ʂʰɑʊ̯³⁵/

/lɔːi̯²¹ t͡sʰiːu̯²¹/

(literal, of a tide) to rise; to flow; to be on high tide


YouTubeuse

fr-noun

YouTubeuse f (plural YouTubeuses, masculine YouTubeur)

YouTubeuses (plural)
YouTubeur (masculine)

a female YouTuber; female equivalent of YouTubeur; Alternative form of youtubeuse


nam thanh nữ tú

[naːm˧˧ tʰajŋ̟˧˧ nɨ˦ˀ˥ tu˧˦]

[naːm˧˧ tʰɛɲ˧˧ nɨ˧˨ tʊw˨˩˦]

[naːm˧˧ tʰan˧˧ nɨ˨˩˦ tʊw˦˥]

Blend of nam (“male”) + nữ (“female”) + Chinese 清秀 (thanh tú, “delicate and pretty”)

der

(collective) young, healthy, robust people


mwt-mwt

mwt-mwt -t:H_SPACE (canonical feminine)
mwt-mwt (singular)
mwtj-mwt (dual)
mwwt-mwt (plural)

mwt (“mother”) + mwt (“mother”) in a direct genitive construction, thus ‘mother of the mother’.


mamgu

And brightly dressed mamgus sipping from a flask of whisky, lightly laced with tea for the bronchi cough.

2007, Aneurin Gareth Thomas, Luggage from Elsewhere, page 203:

I'm not a religious man, or at least I am not a churchgoer. But I really felt my two mamgus, Annie and Lena, were looking down on me that day from heaven, […]

2011, John Hartson, Please Don't Go: Big John's Journey Back to Life:

For Nora, Nancy, and all the Mamgus.

2021, Donna Amey Bhatt, How to Greet a Gran:


huwoman

Blend of human + woman; in analogy to man, as it appears to be in the word human.

(rare, nonstandard) A woman; a female human.


oligoamenorrhea

(medicine) The condition of having irregular infrequent menstrual periods.


cytoložka

cytoložka (nominative singular)
cytoložky (nominative plural)
cytoložky (genitive singular)
cytoložek (genitive plural)
cytoložce (dative singular)
cytoložkám (dative plural)
cytoložku (accusative singular)
cytoložky (accusative plural)
cytoložko (singular vocative)
cytoložky (plural vocative)
cytoložce (locative singular)
cytoložkách (locative plural)
cytoložkou (instrumental singular)
cytoložkami (instrumental plural)


vzpěračka

vzpěrač (masculine)
vzpěračka (nominative singular)
vzpěračky (nominative plural)
vzpěračky (genitive singular)
vzpěraček (genitive plural)
vzpěračce (dative singular)
vzpěračkám (dative plural)
vzpěračku (accusative singular)
vzpěračky (accusative plural)
vzpěračko (singular vocative)
vzpěračky (plural vocative)
vzpěračce (locative singular)
vzpěračkách (locative plural)
vzpěračkou (instrumental singular)
vzpěračkami (instrumental plural)


కన్నియ

kanniya (romanization)
కన్నియలు (plural)


maistra

From Venetan maestra, from Latin magistra, feminine of magister.


tånte

From French tante, from Latin amita. Doublet of amada and gnégna.


nevóda

Borrowed from Venetan nevóda, from Vulgar Latin *nepota (“niece”), from Latin nepos (“grandson; granddaughter; nephew”).


nüftl

From Middle High German niftel, from Old High German niftila, a diminutive of nift, from Proto-Germanic *niftiz (“female relative; granddaughter; niece”). Cognate with archaic German Niftel.


sbéstar

sbéstare (plural)
sbéstar (nominative singular)
sbéstare (definite nominative plural)
sbéstar (accusative singular)
sbéstare (accusative definite plural)
sbéstare (dative singular)
sbéstarn (dative definite plural)


techter

From Middle High German tohter, from Old High German tohter, from Proto-Germanic *duhtēr. Cognate with German Tochter, Dutch dochter, English daughter, Icelandic dóttir.

(Gressoney, Carcoforo, Formazza) daughter


muater

From Old High German muatar, from Proto-Germanic *mōdēr. Cognate with German Mutter, Dutch moeder, English mother, Icelandic móðir.


schbester

From Middle High German swëster, from Old High German swester, from Proto-Germanic *swestēr (“sister”). Cognate with German Schwester.


tochter

From Middle High German tohter, from Old High German tohter, from Proto-West Germanic *dohter, from Proto-Germanic *duhtēr (“daughter”). Cognate with German Tochter, English daughter.


schweschter

From Old High German swester, from Proto-Germanic *swestēr. Cognate with German Schwester, Dutch zuster, English sister, Icelandic systir.


dar el pecho

es-verb

dar el pecho (first-person singular present doy el pecho, first-person singular preterite di el pecho, past participle dado el pecho)

doy el pecho (first-person present singular)
di el pecho (first-person preterite singular)
dado el pecho (participle past)


𑘨𑘽𑘥𑘰

Marathi: रंभा (rambhā)

Learned borrowing from Sanskrit 𑘨𑘦𑘿𑘥𑘰 (rambhā). Compare Old Gujarati रंभा (raṃbhā).

lbor

𑘡𑘰𑘦 𑘑𑘹𑘝𑘰𑘽 𑘩𑘰𑘕 𑘪𑘰𑘘𑘹𑙁 𑘨𑘽𑘥𑘹 𑘡𑘱𑘨𑘿𑘩𑘕𑘿𑘕 𑘥𑘹𑘘𑘹𑘽𑙂

nāma ghetāṃ lāja vāṭe. raṃbhe nirlajja bheṭeṃ.


brèideach

head

brèideach f (genitive singular brèidich, plural brèidich)

brèidich (genitive singular)
brèidich (plural)

From brèid (“patch, kerchief, woman's headdress”) + -each (noun suffix). Stems from the tradition of Highland women wearing a white linen kerchief after their wedding night; maidens wore the stiom, a headband, but were otherwise bareheaded until marriage.


𑘨𑘰𑘜𑘲

Marathi: rāṇī

Devanagari script: राणी

Modi script: 𑘨𑘰𑘜𑘲

→ Kannada: ರಾಣಿ (rāṇi)

→ Malayalam: റാണി (ṟāṇi)

desc

→ Tamil: ராணி (rāṇi), இராணி (irāṇi) — standard

→ Telugu: రాణి (rāṇi)

PIE word
 *h₃rḗǵnih₂
Inherited from Prakrit 𑀭𑀸𑀡𑀻 (rāṇī), from Sanskrit 𑘨𑘰𑘕𑘿𑘗𑘲 (rā́jñī). Cognate with Old Hindi रांणी (rā̃ṇī), Old Gujarati राणी (rāṇī), Old Braj रानि (rāni), Old Awadhi रानि (rāni), Old Punjabi ਰਾਣੀ (rāṇī), Middle Bengali রাণী (rani).

ರಾಣಿವಾಸ

→ Old Kannada: ರಾಣಿ(ಯ) ವಾಸ (rāṇi(ya) vāsa)

𑘕𑘰𑘄𑘽 𑘢𑘰𑘜𑘿𑘧𑘰 𑘡𑘲𑘭𑘳𑘨𑘪𑘰𑘜𑘿𑘧𑘰𑙁 𑘁𑘯𑘪𑘲𑘝𑘲 𑘐𑘻𑘽𑘚 𑘨𑘰𑘜𑘿𑘧𑘰𑙂

c. 1270 – 1350, Nāmadeva, Śrīnāmadeva Gāthā (Dāṇḍekar edition) 248

jāuṃ pāṇyā nīsuravāṇyā. āḷavītī goṃḍa rāṇyā.


vòng tránh thai

[vawŋ͡m˨˩ t͡ɕajŋ̟˧˦ tʰaːj˧˧]

[vawŋ͡m˦˩ ʈɛɲ˦˧˥ tʰaːj˧˧]

[vɔŋ˦˩ ʈɛɲ˦˧˥ tʰaːj˧˧]

[vawŋ͡m˨˩ ʈan˦˥ tʰaːj˧˧]

[jawŋ͡m˨˩ ʈan˦˥ tʰaːj˧˧]

LL-Q9199 (vie)-Penn Zero MSSJ-vòng tránh thai.wav

vòng (“ring”) + tránh (“to avoid”) + thai (“pregnancy”).

com

đặt vòng (tránh thai)


keninginne

head

keninginne c (plural keninginnen, diminutive keningintsje)

keninginnen (plural)
keningintsje (diminutive)

From Old Frisian *keninginne, from Proto-West Germanic *kuningini, equivalent to kening + -inne. Cognate with German Königin.


nonato

es-adj

nonato (feminine nonata, masculine plural nonatos, feminine plural nonatas)

nonata (feminine)
nonatos (masculine plural)
nonatas (feminine plural)


𑀥𑀽𑀆

head

<i class="Deva mention" lang="pra">धूआ</i>

<i class="Knda mention" lang="pra">ಧೂಆ</i>

𑀥𑀽𑀆 (dhūā) f (Devanagari धूआ, Kannada ಧೂಆ)

tlb

(Māhārāṣṭrī)

dhūā (romanization)
धूआ (Devanagari)
ಧೂಆ (Kannada)
𑀥𑀽𑀆 (nominative singular)
𑀥𑀽𑀆𑀑 (nominative plural)
𑀥𑀽𑀆𑀉 (nominative plural)
𑀥𑀽𑀆 (nominative plural)
𑀥𑀽𑀅𑀁 (accusative singular)
𑀥𑀽𑀆𑀑 (accusative plural)
𑀥𑀽𑀆𑀉 (accusative plural)
𑀥𑀽𑀆 (accusative plural)
𑀥𑀽𑀆𑀏 (instrumental singular)
𑀥𑀽𑀆𑀇 (instrumental singular)
𑀥𑀽𑀆𑀅 (instrumental singular)
𑀥𑀽𑀆𑀳𑀺 (instrumental plural)
𑀥𑀽𑀆𑀳𑀺𑀁 (instrumental plural)
𑀥𑀽𑀆𑀑 (ablative singular)
𑀥𑀽𑀆𑀉 (ablative singular)
𑀥𑀽𑀆𑀳𑀺𑀁𑀢𑁄 (ablative plural)
𑀥𑀽𑀆𑀏 (genitive singular)
𑀥𑀽𑀆𑀇 (genitive singular)
𑀥𑀽𑀆𑀅 (genitive singular)
𑀥𑀽𑀆𑀡 (genitive plural)
𑀥𑀽𑀆𑀡𑀁 (genitive plural)
𑀥𑀽𑀆𑀏 (locative singular)
𑀥𑀽𑀆𑀇 (locative singular)
𑀥𑀽𑀆𑀅 (locative singular)
𑀥𑀽𑀆𑀲𑀼 (locative plural)
𑀥𑀽𑀆𑀲𑀼𑀁 (locative plural)
𑀥𑀽𑀏 (singular vocative)
𑀥𑀽𑀆 (singular vocative)
𑀥𑀽𑀆𑀑 (plural vocative)
𑀥𑀽𑀆𑀉 (plural vocative)
𑀥𑀽𑀆 (plural vocative)

Central Indo-Aryan:

Hindi: धिया (dhiyā)

Eastern Indo-Aryan:

desctree

Early Assamese: ঝিউ (jhiu)
Assamese: জী (zi), জীয় (zio), ঝীয়া (zhia)

Bengali: ঝি (jhi)

Bihari:

Magahi: धिआ (dhiā)

Odia: ଝିଅ (jhia)

Rohingya: zí

Sylheti: ꠏꠤ (zí)

Insular Indo-Aryan:

Sinhalese: දුව (duwa)

Southern Indo-Aryan:

Konkani: धूव (dhūv)

Old Marathi: 𑘠𑘳𑘪𑘰 (dhuvā)

Northwestern Indo-Aryan:

Kachchi: ધી (dhī)

Old Punjabi: ਧੀਅ (dhīa)
Punjabi: dhī
Gurmukhi script: ਧੀ
Shahmukhi script: دھی

Sindhi:

Arabic script: ڌِيءَ (dhīa)

Devanagari script: धीअ (dhīa)

Western Indo-Aryan:

Old Gujarati: धूय (dhūya)

Gujarati: ધિ (dhi)

Inherited from Sanskrit दुहितृ (dúhitṛ).


pokraka

pokraka (nominative singular)
pokraki (nominative plural)
pokraki (genitive singular)
pokrak (genitive plural)
pokrace (dative singular)
pokrakom (dative plural)
pokrakę (accusative singular)
pokraki (accusative plural)
pokraką (instrumental singular)
pokrakami (instrumental plural)
pokrace (locative singular)
pokrakach (locative plural)
pokrako (singular vocative)
pokraki (plural vocative)

(derogatory) ugly, clumsy, or awkward person

(Kuyavia, derogatory) ugly, clumsy, or awkward woman

ugly, clumsy, or awkward person
ugly, clumsy, or awkward woman


女婢

/ny²¹⁴⁻²¹ pi⁵¹/

/nɵy̯¹³ pʰei̯¹³/

/li⁵³⁻⁴⁴ pi²²/

/li⁵⁵⁴⁻²⁴ pi⁴¹/

/li⁵³⁻⁴⁴ pi²²/

/li⁵³⁻⁴⁴ pi³³/

/li⁴¹⁻⁴⁴ pi³³/

/ny²¹⁴⁻²¹ pi⁵¹/

/nɵy̯¹³ pʰei̯¹³/

/li⁵³⁻⁴⁴ pi²²/

/li⁵⁵⁴⁻²⁴ pi⁴¹/

/li⁵³⁻⁴⁴ pi²²/

/li⁵³⁻⁴⁴ pi³³/

/li⁴¹⁻⁴⁴ pi³³/


風俗嬢

Compound of 風俗 (fūzoku, “sex work”) + 嬢 (jō, “young lady”).

compound

2001, Kureichi Matsuzawa, Fūzoku Zemināru [Sex industry seminar], →OCLC, page 9:

聞いたところによると、風俗嬢との兼業が増えたため、風俗仕事をやったことがバレると、すぐにクビというキャバクラもあるそうですな（クビになった子が言っていた）。

風俗仕事 ふうぞくしごと

Kīta tokoro ni yoru to, fūzokujō to no kengyō ga fueta tame, fūzoku shigoto o yatta koto ga bareru to, sugu ni kubi to iu kyabakura mo aru sō desu na (kubi ni natta ko ga itte ita).

From what I have heard, since increasing numbers moonlight as sex workers, if it is exposed that they have done sex work, cabaret hostesses have been fired on the spot (according to people who have been fired).

a woman who works in the sex industry, a woman sex worker


banati

Borrowed from Arabic بَنَات (banāt), plural of بِنْت (bint).


ipmenhe

maternal grandmother
maternal grandmother


ሴት

head

ሴት • (set) f (singulative ሴትዮ (setəyyo))

set (romanization)
ሴትዮ (singulative)
ሴቴ (first-person possessive singular)
ሴታችን (first-person plural possessive)
ሴትህ (masculine possessive second-person singular)
ሴታችሁ (masculine plural possessive second-person)
ሴትዎ (formal masculine possessive second-person)
ሴትሽ (feminine possessive second-person singular)
ሴታችሁ (feminine plural possessive second-person)
ሴትዎ (feminine formal possessive second-person)
ሴቱ (masculine possessive singular third-person)
ሴታቸው (formal masculine possessive third-person)
ሴታቸው (masculine plural possessive third-person)
ሴቷ (feminine possessive singular third-person)
ሴታቸው (feminine formal possessive third-person)
ሴታቸው (feminine plural possessive third-person)


አመት

አመት • (ʾamät) f

am-noun

አመት • (ʾamät) f

ʾamät (romanization)
አመት (feminine indefinite)
አመቷ (definite feminine nominative)
አመቲቱ (definite feminine nominative)
አመቲቷ (definite feminine nominative)
አመቷን (accusative definite feminine)
አመቲቱን (accusative definite feminine)
አመቲቷን (accusative definite feminine)
አመትን (accusative feminine)
አመቴ (first-person possessive singular)
አመታችን (first-person plural possessive)
አመትህ (masculine possessive second-person singular)
አመታችሁ (masculine plural possessive second-person)
አመትዎ (formal masculine possessive second-person)
አመትሽ (feminine possessive second-person singular)
አመታችሁ (feminine plural possessive second-person)
አመትዎ (feminine formal possessive second-person)
አመቱ (masculine possessive singular third-person)
አመታቸው (formal masculine possessive third-person)
አመታቸው (masculine plural possessive third-person)
አመቷ (feminine possessive singular third-person)
አመታቸው (feminine formal possessive third-person)
አመታቸው (feminine plural possessive third-person)

Learned borrowing from Ge'ez አመት (ʾämät).


bɔnɔ

A girl that has been initiated into the Sande society, a women's secret society in Liberia, Sierra Leone, Guinea and Côte d'Ivoire.


impregnacioun

English: impregnation


doughter

enm-noun

doughter (plural doughters or doughtren or deghter or (rare) doughter or (rare) deghteres or (rare) dehtren, genitive doughter or doughters)

doughters (plural)
doughtren (plural)
deghter (plural)
doughter (plural rare)
deghteres (plural rare)
dehtren (plural rare)
doughter (genitive)
doughters (genitive)

desctree

English: daughter
Australian Kriol: doda

desc

Scots: dochter, daiter (rare, Orkney), daowter, dowter, dather (obsolete), dauchter, dother, douchter

Yola: doughtere, daughtere

From Old English dohtor, from Proto-West Germanic *dohter.

dostyr

influenced by late Old French, where s before a consonant represented /x/

foꝛ I cam to departe a man aȝenes his fadir .· ⁊ þe douȝtir aȝenes hir modir · ⁊ þe ſones wijf aȝenes þe hoſebondis modir

c. 1395, John Wycliffe, John Purvey [et al.], transl., Bible (Wycliffite Bible (later version), MS Lich 10.), published c. 1410, Matheu 10:35, page 4v, column 2; republished as Wycliffe's translation of the New Testament, Lichfield: Bill Endres, 2010:

Because I came to divide a man against his father, a daughter against her mother, and a daughter-in-law against [her] mother-in-law.

Nat longe tyme after that this Grisild

late 14th century, Geoffrey Chaucer, The Clerk's Tale, The Canterbury Tales, line 442-444

Al had hir lever have born a knave child.
Not long time after this Griselda
Was married, she has borne a daughter,
Although she would rather have given birth to a male child.

One's daughter; one's female direct progeny.


machirulo

From macho (“male”) + machista (cocky, “macho”) + chulo.

compound

(derogatory, feminism, euphemistic) male chauvinist, macho


Joan of Arc

en-noun

Joan of Arc (plural Joans of Arc or Joan of Arcs)

Joans of Arc (plural)
Joan of Arcs (plural)

Appellativisation of Joan of Arc (Jeanne d'Arc), the name of a 15th century French folk heroine revered as a martyr.
Further etymology
The name itself is a calque of French Jeanne d’Arc. According to surviving signatures, her Old French given name was Jehanne, feminine form of Jehan (cognate in English to John). In the English language, her first name has been repeated as Joan since the fifteenth century because that was the only English equivalent for the feminine form of John during her lifetime, Jane not being attested until later. She did not come from a place called Arc; d'Arc was attributed because of her father's surname, which was most likely Darc. Apostrophes were never used in fifteenth-century French surnames, which sometimes leads to confusion when analyzing such names. See Wikipedia (Name of Joan of Arc) for more.

And they're the ones that put you down/ 'Cause they got no heart / But I'm the one that will follow you / You're my Joan of Arc

2013, Arcade Fire, “Joan of Arc”, in Reflektor:

Volatile yet stubborn, self-interested yet a modern Joan of Arc—criticisms of Richardson were as contradictory as they claimed her to be.

2020, Lindsay Harroff, “From Sitting In to Sitting Out: Gloria Richardson and the 1963 Cambridge Movement”, in Lesli K. Pace, Sean Patrick O'Rourke, editors, Like Wildfire: The Rhetoric of the Civil Rights Sit-Ins, page 204:

Digressing a bit, the mission statement of this chapter is to illustrate the example set for all of us by the Joan of Arcs of today—women who serve in Special Operations in particular, and the military in general […]

2021, Steve Giblin, Jon Land, Walking in Mud: A Navy SEAL’s 10 Rules for Surviving the New Normal, unnumbered page:

(figuratively) A brave, visionary, or martial woman.


出聘

/ʈ͡ʂʰu⁵⁵ pʰin⁵¹/

/ʈ͡ʂʰu⁵⁵ pʰiŋ⁵¹/

/t͡sʰɵt̚⁵ pʰɪŋ³³/

/ʈ͡ʂʰu⁵⁵ pʰin⁵¹/

/ʈ͡ʂʰu⁵⁵ pʰiŋ⁵¹/

/t͡sʰɵt̚⁵ pʰɪŋ³³/

(dated, of a female) to get married; to marry


прабабка

ru-noun+

праба́бка • (prabábka) f anim (genitive праба́бки, nominative plural праба́бки, genitive plural праба́бок)

праба́бка (canonical)
prabábka (romanization)
праба́бки (genitive)
праба́бки (nominative plural)
праба́бок (genitive plural)
праба́бка (nominative singular)
праба́бки (nominative plural)
праба́бки (genitive singular)
праба́бок (genitive plural)
праба́бке (dative singular)
праба́бкам (dative plural)
праба́бку (accusative singular)
праба́бок (accusative plural)
праба́бкой (instrumental singular)
праба́бкою (instrumental singular)
праба́бками (instrumental plural)
праба́бке (prepositional singular)
праба́бках (plural prepositional)

ru:прабабушка


Schnuer

From Middle High German snur, from Old High German snura, from Proto-Germanic *snuzō, from Proto-Indo-European *snusós. Cognate with German Schnur, Dutch snoer, Crimean Gothic schnos.


hoa nhài cắm bãi cứt trâu

vi-noun

(classifier bông) hoa nhài cắm bãi cứt trâu

[hwaː˧˧ ɲaːj˨˩ kam˧˦ ʔɓaːj˦ˀ˥ kɨt̚˧˦ t͡ɕəw˧˧]

[hwaː˧˧ ɲaːj˦˩ kam˦˧˥ ʔɓaːj˧˨ kɨk̚˦˧˥ ʈəw˧˧]

[waː˧˧ ɲaːj˨˩ kam˦˥ ʔɓaːj˨˩˦ kɨk̚˦˥ ʈəw˧˧]

LL-Q9199 (vie)-Penn Zero MSSJ-hoa nhài cắm bãi cứt trâu.wav

Perhaps from folklore. Compare Chinese 一朵鮮花插在牛糞上／一朵鲜花插在牛粪上 (yī duǒ xiānhuā chā zài niúfèn shàng, literally “a flower stuck into a pile of cow dung”).

ncog

Jasminum sambac
Jasminum sambac#Translingual

(literal) an Arabian jasmine (Jasminum sambac) stuck in a pile of water buffalo shit


Mrs Miggins

From Mrs + Miggins (“a surname”), possibly popularized by the character Mrs Miggins who is mentioned in the British television comedy series Blackadder II (first broadcast 9 January – 20 February 1986) as the owner of a pie shop, and appears in Blackadder the Third (17 September – 22 October 1987) as a coffee shop proprietress.

I doubt that Mrs Miggins on the number 32 bus cares much about the plight of the yellow woodlouse.

Many were the high expectations entertained by fond parents, of the rapid progress which their darlings would make, when placed under the tuition of the young man from college, that would teach without whipping, "Old man," said Mrs. Miggins (as I heard) to her husband, a sturdy farmer, "old man, our Jack is a mighty smart boy: I saw him the other day, when he wanted some cake go to the cupboard, take a long stick, pull it down on the floor, and then taking it up, he ran to me and cried out, 'Goodness, mother, look here what a piece of cake I found on the floor; may'nt I have it?' He is a mighty clever boy, and neighbor Johnson's son will teach him every thing that's smart."

1849 February, “The ‘Moral Suasion’ Theory”, in The University Magazine, volume I, number 2, Charlottesville, Va.: University of Virginia, →OCLC, pages 53–54:

You can do nothing Evangelical without a tea-meeting. […] Mrs. Griggs and Mrs. Miggins are ready with their donation to your subscription list, but you must give them the opportunity of drinking Bohea in public before they will disburse.

1873, Iota [pseudonym; John Francis Waller], “Hatchley Colne”, in The Adventures of a Protestant in Search of a Religion, London: R. Washbourne, […], →OCLC, page 192:

It's all very well trusting users, but what happens if Mrs. Miggins brings in a floppy disk from home with some code on it written by her son.

2003, Nigel Stanley, “Scalability and Security”, in Microsoft .NET Jumpstart for Systems Administrators and Developers, Burlington, Mass.: Digital Press, Elsevier Science, →ISBN, page 150:

Instead, this government seems to see a Britain stymied by local vested interests, where our whole economic future is called into question because Mrs Miggins doesn't want a motorway through her back garden, or a nuclear power station built next door. […] Its solution is to cut Mrs Miggins – and anyone else who wants a say in what happens in their local neighbourhood – out of the process. Instead, big decisions will be taken by an appointed panel of "experts".

2007 June 4, Mark Lynas, “Don’t Blame Mrs Miggins”, in New Statesman, London: New Statesman Ltd., →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2011-01-03:

For a mercifully short period, it felt as though the Today programme was dominated by high-level political debate over whether Labour could be blamed for the whole thing (in general, government spokesmen were not persuaded by this thesis), or whether Gordon Brown could take credit for Mr and Mrs Miggins and the Miggins brood getting home in one piece (the direction of this debate was not unpredictable either).

2010, Adam Boulton, Joey Jones, “Decision Time”, in Hung Together: The Cameron–Clegg Coalition, London: Simon & Schuster UK, published 2012, →ISBN, part I (Campaign), page 80:

If Tesco want to invest and produce a front-end to interact and deal with Mrs Miggins and her interaction with Government, why shouldn't they be able to? Tesco don't want to get involved in a £1 billion procurement, but they want more up-sell to Mrs Miggins.

2011 March 15, Public Administration Select Committee, House of Commons, quoting Martin Rice, witness, Government and IT—“a Recipe for Rip Offs”: Time for a New Approach: Twelfth Report of Session 2010–12 (HC 715-II), volumes II (Oral and Written Evidence), London: The Stationery Office, published 28 July 2011, →ISBN, page Ev 26, column 1:

[…] Volvo is a motoring minnow. They made around 450,000 cars last year. […] So Volvo announcing that it's going all electric is going to have the same effect on the world's carbon emissions as Mrs Miggins turning the thermostat down in her front room.

2017 July 7, Jeremy Clarkson, “Volvo going electric will have the same effect as Mrs Miggins turning down the heating in her front room”, in The Sun, London: News Group Newspapers, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2020-11-20:

Although asset managers ultimately manage money for private individuals – a point which they frequently shorthand by referring to the end investor under the patronising and arrogant generic term ‘Mrs Miggins’ – very few people working in the firms have had any contact with private individuals at all. […] [E]ven in the retail market the very large majority of relationships with end clients are mediated – it isn’t actually necessary to meet Mrs Miggins, Mr Miggins or any other members of the Miggins family.

2018, Lucian Camp, Anthony Thomson, No Small Change: Why Financial Services Needs a New Kind of Marketing, Chichester, West Sussex: John Wiley & Sons, →ISBN:

From the moment you park up in a police car outside some little old lady's house, even if it's only to walk down the road to make an inquiry at a neighbour's, Mrs. Miggins will be convinced that you're there to tell her that one of her family has died in some tragic accident.

2022, Darren Moor, “Try Not to Frighten Mrs. Miggins Any More than You have Already”, in How to Survive Your Early Years as a Police Officer: Tips, Tactics and Humour for the Probationer and Beyond, Market Harborough, Leicestershire: Matador, →ISBN:

(UK, informal) Any ordinary woman, especially an older woman.

Pihtiputaan mummo

any ordinary woman, especially an older woman


фраїречка

head

фраїречка • (frajirečka)

rue-noun

фраїречка • (frajirečka)


Geschwiie

From Middle High German geswīe. Compare German Schwägerin.


macoszka

macoszka (nominative singular)
macoszki (nominative plural)
macoszki (genitive singular)
macoszek (genitive plural)
macoszce (dative singular)
macoszkom (dative plural)
macoszkę (accusative singular)
macoszki (accusative plural)
macoszką (instrumental singular)
macoszkami (instrumental plural)
macoszce (locative singular)
macoszkach (locative plural)
macoszko (singular vocative)
macoszki (plural vocative)

Centaurea cyanus
Centaurea cyanus#Translingual

(colloquial) cornflower (Centaurea cyanus)


後底乸

/hɐu̯²² tɐi̯³⁵ naː³⁵/

/hɐu̯²² tɐi̯³⁵ naː³⁵/


mniszka

mniszka (nominative singular)
mniszki (nominative plural)
mniszki (genitive singular)
mniszek (genitive plural)
mniszce (dative singular)
mniszkom (dative plural)
mniszkę (accusative singular)
mniszki (accusative plural)
mniszką (instrumental singular)
mniszkami (instrumental plural)
mniszce (locative singular)
mniszkach (locative plural)
mniszko (singular vocative)
mniszki (plural vocative)


кожанка

mk-noun

кожанка • (kožanka) f (plural кожанки, masculine кожанец)

kožanka (romanization)
кожанки (plural)
кожанец (masculine)
кожанка (indefinite singular)
кожанки (indefinite plural)
кожанката (definite singular unspecified)
кожанките (definite plural unspecified)
кожанкава (definite proximal singular)
кожанкиве (definite plural proximal)
кожанкана (definite distal singular)
кожанкине (definite distal plural)
кожанке (singular vocative)
кожанки (plural vocative)


Meitli

From Middle High German meidelīn, from mait (“girl, maid”) + -līn (“diminutive suffix”).


családanya

családanyák (plural)
családanya (nominative singular)
családanyák (nominative plural)
családanyát (accusative singular)
családanyákat (accusative plural)
családanyának (dative singular)
családanyáknak (dative plural)
családanyával (instrumental singular)
családanyákkal (instrumental plural)
családanyáért (causal-final singular)
családanyákért (causal-final plural)
családanyává (singular translative)
családanyákká (plural translative)
családanyáig (singular terminative)
családanyákig (plural terminative)
családanyaként (essive-formal singular)
családanyákként (essive-formal plural)
családanyában (inessive singular)
családanyákban (inessive plural)
családanyán (singular superessive)
családanyákon (plural superessive)
családanyánál (adessive singular)
családanyáknál (adessive plural)
családanyába (illative singular)
családanyákba (illative plural)
családanyára (singular sublative)
családanyákra (plural sublative)
családanyához (allative singular)
családanyákhoz (allative plural)
családanyából (elative singular)
családanyákból (elative plural)
családanyáról (delative singular)
családanyákról (delative plural)
családanyától (ablative singular)
családanyáktól (ablative plural)
családanyáé (possessed-single possessive predicative singular)
családanyáké (plural possessed-single possessive predicative)
családanyáéi (possessed-single possessive predicative singular)
családanyákéi (plural possessed-single possessive predicative)
családanyám (first-person possessed-single possessive singular)
családanyáim (first-person possessed-many possessive singular)
családanyjaim (first-person possessed-many possessive singular)
családanyád (possessed-single possessive second-person singular)
családanyáid (possessed-many possessive second-person singular)
családanyjaid (possessed-many possessive second-person singular)
családanyja (possessed-single possessive singular third-person)
családanyái (possessed-many possessive singular third-person)
családanyjai (possessed-many possessive singular third-person)
családanyánk (first-person plural possessed-single possessive)
családanyáink (first-person plural possessed-many possessive)
családanyjaink (first-person plural possessed-many possessive)
családanyátok (plural possessed-single possessive second-person)
családanyáitok (plural possessed-many possessive second-person)
családanyjaitok (plural possessed-many possessive second-person)
családanyjuk (plural possessed-single possessive third-person)
családanyáik (plural possessed-many possessive third-person)
családanyjaik (plural possessed-many possessive third-person)

[ˈt͡ʃɒlaːdɒɲɒ]

jó családanya

(somewhat literary) matron, mother of a family (a wife who has borne children)


𢆡

/ⁿden²¹⁻²¹⁵/

/ⁿden²¹⁻²¹⁵/

Phono-semantic compound (形聲／形声): semantic 乳 (“milk; breast”) + phonetic 年.
Compare Hakka 奶 (nen), Min Nan 奶 (ni, lin, leng), Zhuang noemz, Thai นม (nom).

Han compound

(Hong Kong Cantonese) nipple (Classifier: 粒 c)


Friedman test

Developed in 1931 by Maurice Harold Friedman and Maxwell Edward Lapham at the University of Penn.


奶泵

/naɪ̯²¹⁴⁻²¹ pɤŋ⁵¹/

/naːi̯¹³ pɐm⁵⁵/

/naɪ̯²¹⁴⁻²¹ pɤŋ⁵¹/

/naːi̯¹³ pɐm⁵⁵/


ਧੀ

dhī (romanization)
دھی (Shahmukhi)
ਧੀ (direct singular)
ਧੀਆਂ (direct plural)
ਧੀ (oblique singular)
ਧੀਆਂ (oblique plural)
ਧੀਏ (singular vocative)
ਧੀਓ (plural vocative)

Inherited from Old Punjabi ਧੀਅ (dhīa), from Paisaci Prakrit [Term?] (compare Sauraseni Prakrit 𑀥𑀻𑀤𑀸 (dhīdā)), from Sanskrit दुहितृ (duhitṛ). Cognate with poetic Hindi धिया (dhiyā).


老親娘

ㄌㄠˇ ㄑㄧㄣ ㄋㄧㄤˊ

/lɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰin⁵⁵ ni̯ɑŋ³⁵/

/lɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰin⁵⁵ ni̯ɑŋ³⁵/

(Wuhan Mandarin) mother-in-law (wife's mother)


गोपी

hi-noun

गोपी • (gopī) f (masculine गोप, Urdu spelling گوپی)

gopī (romanization)
गोप (masculine)
گوپی (Urdu)
गोपी (direct singular)
गोपियाँ (direct plural)
गोपी (oblique singular)
गोपियों (oblique plural)
गोपी (singular vocative)
गोपियो (plural vocative)

Borrowed from Sanskrit गोपी (gopī). By surface analysis, गोप (gop) + -ई (-ī).

surf

milkmaid; cowherdess; milkman or cowherd's wife


गोपी

gopī (romanization)
गोपी (nominative singular)
गोप्यौ (dual nominative)
गोप्यः (nominative plural)
गोपि (singular vocative)
गोप्यौ (dual vocative)
गोप्यः (plural vocative)
गोपीम् (accusative singular)
गोप्यौ (accusative dual)
गोपीः (accusative plural)
गोप्या (instrumental singular)
गोपीभ्याम् (dual instrumental)
गोपीभिः (instrumental plural)
गोप्यै (dative singular)
गोपीभ्याम् (dative dual)
गोपीभ्यः (dative plural)
गोप्याः (ablative singular)
गोपीभ्याम् (ablative dual)
गोपीभ्यः (ablative plural)
गोप्याः (genitive singular)
गोप्योः (dual genitive)
गोपीनाम् (genitive plural)
गोप्याम् (locative singular)
गोप्योः (dual locative)
गोपीषु (locative plural)

Pali: gopī

Prakrit: गोवी (govī)

→ Hindustani: gopī

Hindi: गोपी

Urdu: گوپی

गोप (gopa, “milkman; cowboy; gopa”) + -ई (-ī, feminine-forming suffix)

gopikā

गोपिका (gopikā)

गोविआ

गोपिका (gopikā)


womxn

From women + -x-. Respelled both to avoid containing men (compare English womyn), and to use x (compare English Latinx), intended to convey that the word has a broad scope.

A womxn whose ability to carry out this work is through the grace of Anishinaabe mxn and institutions? A womxn without a grove of birch whose bark may be harvested without fear of negative consequences?

2018, Julie A. Gallagher, Barbara Winslow, Reshaping Women's History: Voices of Nontraditional Women Historians, University of Illinois Press, →ISBN:

“Coyolxauhqui Canto” by Cristina Gorocica, a song written in offering to the moon, documents the moment of recognition when a womxn's body undergoing a metamorphoses to accommodate the growth of life is mirrored back in the phases of [the moon].

2019, Lara Medina, Martha R. Gonzales, Voices from the Ancestors: Xicanx and Latinx Spiritual Expressions and Healing Practices, University of Arizona Press, →ISBN, page 294:


womxn

Twenty-One Ways of Leaving:
[…]
19. The womxn in their thirties.
The womxn with wrinkles at the edges of their eyes.
The womxn who spell lonely with ambition.
The womxn in their thirties.
The womxn who do not bring up your age at the dinner table.
The womxn who bring up your accolades at the dinner table.
The womxn who make love to you
and introduce you at the dinner table
like they have not been intimate with your sheets.
Oh honey, run.
No.
The other way.

2017, Koleka Putuma, Collective Amnesia, →ISBN, page 44:

She was born in Zihuatanejo, Guerrero, Mexico, and migrated with her family in the early 1990s to the Pacific Northwest. She is also a hip-hop artist with Batallones Femeninos, a womxn's hip-hop collective based in Mexico, and does multimedia production and autonomous organizing with Shades of Silence. She is currently in the process of applying to film school and to a graduate doctoral program to extend her work of supporting womxn and Indigenous communities ...

2017, Devon Peña, Luz Calvo, Pancho McFarland, Gabriel R. Valle, Mexican-Origin Foods, Foodways, and Social Movements: Decolonial Perspectives, University of Arkansas Press, →ISBN, page 443:

To every person I spoke with on my many trips across the country, to guides/mentors/friends/fam: to Alexis Pauline Gumbs, for living queer Black brilliance and Black love, for creating space to remember Harriett Tubman, and for continuing to create Black Spaces for us rooted in the ways and words of Black womxn; ...

2017, Rae Paris, The Forgetting Tree: A Rememory, Wayne State University Press, →ISBN:


ख़ाला

xālā (romanization)
خالہ (Urdu)
ख़ाला (direct singular)
ख़ालाएँ (direct plural)
ख़ाला (oblique singular)
ख़ालाओं (oblique plural)
ख़ाला (singular vocative)
ख़ालाओ (plural vocative)

Borrowed from Classical Persian خاله (xāla), from Arabic خالة (ḵāla).


親娘

/t͡ɕʰin⁵⁵ ni̯ɑŋ³⁵/

/t͡sʰɐn⁵⁵ nœːŋ²¹/

/t͡ɕʰin⁵⁵ ni̯ɑŋ³⁵/

/t͡sʰɐn⁵⁵ nœːŋ²¹/

/t͡ɕʰiŋ⁵¹ ni̯ɑŋ³⁵/

/t͡ɕʰiŋ⁵¹ ni̯ɑŋ³⁵/

(Southwestern Mandarin, dialectal Wu, dialectal Xiang) mother-in-law


童女

童女 (canonical)
dōjo (romanization)
doudyo (romanization)
どうぢょ (hiragana historical)
童女 (canonical)
dōnyo (romanization)

(uncommon) Synonym of 少女 (shōjo, “young girl”)


童女

ja-noun

童(わらわ)女(め) • (warawame) ^(←わらはめ (warafame)?)

童女 (canonical)
warawame (romanization)
warafame (romanization)
わらはめ (hiragana historical)

(archaic) Synonym of 少女 (shōjo, “young girl”)


wifkin

From Old English wīfcynn, from wīf (“wife”) and cynn (“kin”).


wommanhede

English: womanhood; womanhead


wommankynde

English: womankind


wommanly

head

wommanly (comparative wommanlyere, superlative wommanlyeste)

wommanlyere (comparative)
wommanlyeste (superlative)

English: womanly


wommanyssh

English: womanish, womannish


matristics

The study of women who were involved in the early Christian church.


sorceresse

English: sorceress

From Anglo-Norman sorceresse, equivalent to sorcerere + -esse.


bayaw nga babaye

a sister-in-law
a sister of one's spouse


бремен

mk-adj

бремен • (bremen) (not comparable, abstract noun бременост)

bremen (romanization)
бременост (abstract-noun)
бремен (indefinite masculine)
бремена (feminine indefinite)
бремено (indefinite neuter)
бремени (indefinite plural)
бремениот (definite masculine unspecified)
бремената (definite feminine unspecified)
бременото (definite neuter unspecified)
бремените (definite plural unspecified)
бремениов (definite masculine proximal)
бременава (definite feminine proximal)
бременово (definite neuter proximal)
бремениве (definite plural proximal)
бременион (definite distal masculine)
бременана (definite distal feminine)
бременоно (definite distal neuter)
бременине (definite distal plural)


binalaye

Standardized spelling of binalayi. Can be analyzed as balaye + -in-, ultimately from baye (“female”).


наложница

ru-noun+

нало́жница • (nalóžnica) f anim (genitive нало́жницы, nominative plural нало́жницы, genitive plural нало́жниц)

нало́жница (canonical)
nalóžnica (romanization)
нало́жницы (genitive)
нало́жницы (nominative plural)
нало́жниц (genitive plural)
нало́жница (nominative singular)
нало́жницы (nominative plural)
нало́жницы (genitive singular)
нало́жниц (genitive plural)
нало́жнице (dative singular)
нало́жницам (dative plural)
нало́жницу (accusative singular)
нало́жниц (accusative plural)
нало́жницей (instrumental singular)
нало́жницею (instrumental singular)
нало́жницами (instrumental plural)
нало́жнице (prepositional singular)
нало́жницах (plural prepositional)

[nɐˈɫoʐnʲɪt͡sə]

From на- (na-) + ложи́ть(ся) (ložítʹ(sja)) + -ница (-nica); apparently not derived directly from наложи́ть (naložítʹ) or наложи́ться (naložítʹsja) due to incompatible meanings.

af

ru:наложница


حبلى

ar-adj

حُبْلَى • (ḥublā) (feminine dual حُبْلَيَان (ḥublayān), feminine plural حُبْلَيَات (ḥublayāt) or حَبَالَى (ḥabālā))

حُبْلَى (canonical)
ḥublā (romanization)
حُبْلَيَان (dual feminine)
حُبْلَيَات (feminine plural)
حَبَالَى (feminine plural)
حُبْلَى (feminine indefinite informal invariable singular)
الْحُبْلَى (definite feminine informal invariable singular)
حُبْلَى (feminine indefinite invariable nominative singular)
الْحُبْلَى (definite feminine invariable nominative singular)
حُبْلَى (accusative feminine indefinite invariable singular)
الْحُبْلَى (accusative definite feminine invariable singular)
حُبْلَى (feminine genitive indefinite invariable singular)
الْحُبْلَى (definite feminine genitive invariable singular)
حُبْلَيَيْن (dual feminine indefinite informal invariable singular)
الْحُبْلَيَيْن (definite dual feminine informal invariable singular)
حُبْلَيَانِ (dual feminine indefinite invariable nominative singular)
الْحُبْلَيَانِ (definite dual feminine invariable nominative singular)
حُبْلَيَيْنِ (accusative dual feminine indefinite invariable singular)
الْحُبْلَيَيْنِ (accusative definite dual feminine invariable singular)
حُبْلَيَيْنِ (dual feminine genitive indefinite invariable singular)
الْحُبْلَيَيْنِ (definite dual feminine genitive invariable singular)
حُبْلَيَات (broken-form feminine indefinite informal invariable plural)
حُبْلَيَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
حَبَالَى (broken-form feminine indefinite informal invariable plural)
حَبَالَى (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْحُبْلَيَات (broken-form definite feminine informal invariable plural)
الْحُبْلَيَات (definite feminine informal plural sound-form)
الْحَبَالَى (broken-form definite feminine informal invariable plural)
الْحَبَالَى (definite feminine informal plural sound-form)
حُبْلَيَاتٌ (broken-form feminine indefinite invariable nominative plural)
حُبْلَيَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
حَبَالَى (broken-form feminine indefinite invariable nominative plural)
حَبَالَى (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْحُبْلَيَاتُ (broken-form definite feminine invariable nominative plural)
الْحُبْلَيَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
الْحَبَالَى (broken-form definite feminine invariable nominative plural)
الْحَبَالَى (definite feminine nominative plural sound-form)
حُبْلَيَاتٍ (accusative broken-form feminine indefinite invariable plural)
حُبْلَيَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
حَبَالَى (accusative broken-form feminine indefinite invariable plural)
حَبَالَى (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْحُبْلَيَاتِ (accusative broken-form definite feminine invariable plural)
الْحُبْلَيَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
الْحَبَالَى (accusative broken-form definite feminine invariable plural)
الْحَبَالَى (accusative definite feminine plural sound-form)
حُبْلَيَاتٍ (broken-form feminine genitive indefinite invariable plural)
حُبْلَيَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
حَبَالَى (broken-form feminine genitive indefinite invariable plural)
حَبَالَى (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْحُبْلَيَاتِ (broken-form definite feminine genitive invariable plural)
الْحُبْلَيَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
الْحَبَالَى (broken-form definite feminine genitive invariable plural)
الْحَبَالَى (definite feminine genitive plural sound-form)

Cypriot Arabic: xuple

Maltese: ħobla

North Levantine Arabic: حبلي (ḥible)


ออกเรือน

th-verb

ออกเรือน • (ɔ̀ɔk-rʉʉan) (abstract noun การออกเรือน)

ɔ̀ɔk-rʉʉan (romanization)
การออกเรือน (abstract-noun)

/ʔɔːk̚˨˩.rɯa̯n˧/

From ออก (ɔ̀ɔk, “to move out (of, from, etc)”) + เรือน (rʉʉan, “house”), literally "to move out of the house", from the traditional practice in which a woman moves out of her family to her husband's family when she gets married.