hooksian

en-adj

hooksian (comparative more hooksian, superlative most hooksian)

more hooksian (comparative)
most hooksian (superlative)

The book is unquestionably fashionable: the hot pink cover, littered with bell hooksian typography, opens to reveal overdesigned pages full of the trendiest graphics […]

1999, New Art Examiner, volume 26, numbers 5-10, page 67:

Ultimately, the play centers on signs, language, and back talk in a bell hooksian guise: how black women gain control over their environment by calling out and redressing the governing social constructs […]

2005, Carol Allen, Peculiar Passages: Black Women Playwrights, 1875 to 2000, page 110:

The most brutal character, O'Dog, (and therefore in hooksian logic the character who has swallowed the white myth, hook, line and sinker) survives at the end of the film.

2005, Paul Gormley, The New-brutality Film: Race and Affect in Contemporary Hollywood Cinema:

Of or relating to bell hooks (born Gloria Jean Watkins in 1952), American feminist author and social activist.


シスター

Borrowed from English sister.
Compare Korean 시스터 (siseuteo).

(humorous, ironic, colloquial) sister, sis (older or younger)


野花

/jɛ²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵⁵/

/jɛ²¹⁴⁻²¹ xu̯ɑɻ⁵⁵/

/jɛː¹³ faː⁵⁵/

/jɛ²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵⁵/

/jɛ²¹⁴⁻²¹ xu̯ɑɻ⁵⁵/

/jɛː¹³ faː⁵⁵/

(figurative) woman taken outside of marriage; mistress, prostitute or one-night stand


orfino

eo-head

orfino (accusative singular orfinon, plural orfinoj, accusative plural orfinojn)

orfinon (accusative singular)
orfinoj (plural)
orfinojn (accusative plural)

LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-orfino.wav


次女

CJKV/code

Sino-Xenic (次女):
* → Japanese: 次女(じじょ) (jijo)
* → Korean: 차녀(次女) (chanyeo)
* → Vietnamese: thứ nữ (次女)

/t͡sʰz̩⁵¹ ny²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/t͡sʰiː³³ nɵy̯¹³⁻³⁵/

/t͡sʰu²¹⁻⁴¹ lu⁴¹/

/t͡sʰu¹¹⁻⁵³ lu⁵³/

/t͡sʰu²¹⁻⁵³ lu⁵³/

/t͡sʰɯ⁴¹⁻⁵⁵⁴ lɯ⁵⁵⁴/

/t͡sʰu²¹⁻⁴¹ li⁴¹/

/t͡sʰu¹¹⁻⁵³ li⁵³/

/t͡sʰu²¹⁻⁵³ li⁵³/

/t͡sʰz̩⁵¹ ny²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/t͡sʰiː³³ nɵy̯¹³⁻³⁵/

/t͡sʰu²¹⁻⁴¹ lu⁴¹/

/t͡sʰu¹¹⁻⁵³ lu⁵³/

/t͡sʰu²¹⁻⁵³ lu⁵³/

/t͡sʰɯ⁴¹⁻⁵⁵⁴ lɯ⁵⁵⁴/

/t͡sʰu²¹⁻⁴¹ li⁴¹/

/t͡sʰu¹¹⁻⁵³ li⁵³/

/t͡sʰu²¹⁻⁵³ li⁵³/

The son was named Chengzu, the eldest daughter Yuying, the second daughter Taoying, and the third daughter Yueying. Yuying was the eldest of the four and Chengzu the son was the second.

Feng Menglong, Stories to Awaken the World, 1627 CE

Shēngxià sān nǚ yī nán: érzǐ míng yuē Chéngzǔ, chángnǚ míng Yùyīng, cìnǚ míng Táoyīng, sānnǚ míng Yuèyīng. Yuánlái shì xiānhuāhòuguǒ de, dǎoshì Yùyīng jū cháng, cì jí Chéngzǔ.

生下三女一男：兒子名曰承祖，長女名玉英，次女名桃英，三女名月英。元來是先花後果的，倒是玉英居長，次即承祖。

生下三女一男：儿子名曰承祖，长女名玉英，次女名桃英，三女名月英。元来是先花后果的，倒是玉英居长，次即承祖。


次女

Compound of 次 (“next”) + 女 (“woman; female”).


家庭主婦

ㄐㄧㄚ ㄊㄧㄥˊ ㄓㄨˇ ㄈㄨˋ

цзятин чжуфу

/t͡ɕi̯ä⁵⁵ tʰiŋ³⁵ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ fu⁵¹/

/kaː⁵⁵ tʰɪŋ²¹ t͡syː³⁵ fuː¹³/

/ka⁴⁴⁻³³ tiɪŋ²³⁻³³ t͡su⁴¹⁻⁴⁴ hu³³/

/ka⁴⁴⁻³³ tiɪŋ²⁴⁻¹¹ t͡su⁵³⁻⁴⁴ hu³³/

/t͡ɕi̯ä⁵⁵ tʰiŋ³⁵ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ fu⁵¹/

/kaː⁵⁵ tʰɪŋ²¹ t͡syː³⁵ fuː¹³/

/ka⁴⁴⁻³³ tiɪŋ²³⁻³³ t͡su⁴¹⁻⁴⁴ hu³³/

/ka⁴⁴⁻³³ tiɪŋ²⁴⁻¹¹ t͡su⁵³⁻⁴⁴ hu³³/


女漢子

/ny²¹⁴⁻²¹ xän⁵¹ d͡z̥z̩¹/

/nɵy̯¹³ hɔːn³³ t͡siː³⁵/

/ny²¹⁴⁻²¹ xän⁵¹ d͡z̥z̩¹/

/nɵy̯¹³ hɔːn³³ t͡siː³⁵/

(neologism, slang) tomboy; overly masculine girl


Wildfang

de-noun

Wildfang m (strong, genitive Wildfanges or Wildfangs, plural Wildfänge)

Wildfanges (genitive)
Wildfangs (genitive)
Wildfänge (plural)
Wildfang (nominative singular)
Wildfänge (definite nominative plural)
Wildfanges (genitive singular)
Wildfangs (genitive singular)
Wildfänge (definite genitive plural)
Wildfang (dative singular)
Wildfange (dative singular)
Wildfängen (dative definite plural)
Wildfang (accusative singular)
Wildfänge (accusative definite plural)


kicia

kicia (nominative singular)
kicie (nominative plural)
kici (genitive singular)
kici (genitive plural)
kić (genitive plural)
kici (dative singular)
kiciom (dative plural)
kicię (accusative singular)
kicie (accusative plural)
kicią (instrumental singular)
kiciami (instrumental plural)
kici (locative singular)
kiciach (locative plural)
kiciu (singular vocative)
kicie (plural vocative)

(slang) hottie; sexually attractive woman


poor little rich girl

en-noun

poor little rich girl (plural poor little rich girls)

One is a cheerful and spunky orphan, another is a poor little rich girl. (The poor little rich girl speaks with a British accent. The spunky orphan wears her baseball cap backwards, so you don't have a problem figuring out who's who.)

2003, Svetlana Boym, Ninochka, page 172:

Not all of the girls in my Guide Company were poor little rich girls. Mandy was a poor little poor girl, a mousy waif who lived out Thika Road, far from Muthaiga.

2006, Dorothy Stephens, Kwa Heri Means Goodbye: Memories of Kenya 1957-1959, page 96:

So, are you a poor little rich girl, slumming it and hiding from boyfriends who only want your trust fund instead of you?

2010, Michelle L. Levigne, Have Yourself a Faerie Little Christmas:

(idiomatic) An unhappy young woman from a wealthy background.


Gotte

Coordinate term: Götti


γραῦς

grc-noun

γραῦς • (graûs) f (genitive γρᾱός); third declension

graûs (romanization)
γρᾱός (genitive)
ἡ γραῦς (nominative singular)
τὼ γρᾶε (dual nominative)
αἱ γρᾶες (nominative plural)
τῆς γρᾱός (genitive singular)
τοῖν γρᾱοῖν (dual genitive)
τῶν γρᾱῶν (genitive plural)
τῇ γρᾱΐ (dative singular)
τοῖν γρᾱοῖν (dative dual)
ταῖς γραυσῐ́ (dative plural)
γραυσῐ́ν (dative plural)
taîs grausí (dative plural)
taîs grausín (dative plural)
τὴν γραῦν (accusative singular)
τὼ γρᾶε (accusative dual)
τᾱ̀ς γραῦς (accusative plural)
γραῦ (singular vocative)
γρᾶε (dual vocative)
γρᾶες (plural vocative)

From Proto-Hellenic *grāū́s, from Proto-Indo-European *ǵr̥h₂-yéw-s, from *ǵerh₂- (“grow old”).


trinh nữ

[t͡ɕïŋ˧˧ nɨ˦ˀ˥]

[ʈɨn˧˧ nɨ˧˨]

[ʈɨn˧˧ nɨ˨˩˦]

Genesis 24:16, 2011 Vietnamese translation from BD2011 version; 2021 English translation from the New Revised Standard Version Updated Edition
Nàng là một thiếu nữ rất xinh đẹp, một trinh nữ, chưa hề biết người nam nào. Nàng đi xuống chỗ giếng nước, lấy đầy một vò nước, rồi đi lên.
The young woman was very fair to look upon, a virgin, whom no man had known. She went down to the spring, filled her jar, and came up.


biomother

Biological mother (especially one who does not act as a mother)


大姐

/tä⁵¹ t͡ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/taːi̯²² t͡sɛː³⁵/

/taːi̯²² t͡sɛː³⁵⁻⁵⁵/

/ˈtʰai¹¹ t͡ɕia²¹³/

/tä⁵¹ t͡ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/taːi̯²² t͡sɛː³⁵/

/taːi̯²² t͡sɛː³⁵⁻⁵⁵/

/ˈtʰai¹¹ t͡ɕia²¹³/

What secret did big sister ask us to keep?

大姐還讓我們保什麼密？

大姐还让我们保什么密？

A polite term of address for a woman slightly older than the speaker.


heksa

heksa (nominative singular)
heksy (nominative plural)
heksy (genitive singular)
heks (genitive plural)
heksie (dative singular)
heksom (dative plural)
heksę (accusative singular)
heksy (accusative plural)
heksą (instrumental singular)
heksami (instrumental plural)
heksie (locative singular)
heksach (locative plural)
hekso (singular vocative)
heksy (plural vocative)

(derogatory, Poznań) hag, harridan, vixen, virago, witch (ugly or unpleasant woman)


bean flicker

From bean (“clitoris”) + flicker, referring to masturbation.

2001, Silverbullet, Re: rosie the grade school drop-out gets put in the corner again.., in usenet alt.current-events.clinton.whitewater
It's called the 21st century, beanflicker. Ever plan on visiting some day? You fucking right wingers are all alike. Really? I don't find them to be. Of course you don't, you fuckwit. That's why you racist, corrupt, homopobic nazi fascist bastards all stick together

2004, The Saltex Brujo, Beware that cockbiting muff diver upstairs! Group: alt.galactically.pointless
Fucking muff diving butt sucking bean flicker! On and on...

You 're lezzers. A couple of beanflickers, gaplappers, switch hitters.

2006, Mike Edwards, Friendly Fire - Page 258

(slang, vulgar) A person who stimulates their own clitoris; a masturbator.


minipill

A contraceptive pill containing only synthetic progestogens (progestins), not estrogen.


жанчына

be-noun

жанчы́на<pr>

жанчы́на • (žančýna) f pers (genitive жанчы́ны, nominative plural жанчы́ны, genitive plural жанчы́н)

жанчы́на (canonical)
žančýna (romanization)
жанчы́ны (genitive)
жанчы́ны (nominative plural)
жанчы́н (genitive plural)
жанчы́на (nominative singular)
жанчы́ны (nominative plural)
жанчы́ны (genitive singular)
жанчы́н (genitive plural)
жанчы́не (dative singular)
жанчы́нам (dative plural)
жанчы́ну (accusative singular)
жанчы́н (accusative plural)
жанчы́най (instrumental singular)
жанчы́наю (instrumental singular)
жанчы́намі (instrumental plural)
жанчы́не (locative singular)
жанчы́нах (locative plural)
жанчы́ны (count-form plural)

be-ndecl

жанчы́на<pr>

Be-жанчына.ogg

From Proto-Slavic *ženьščina. Cognate with Russian же́нщина (žénščina).


squah

From Proto-Algonquian *eθkwe·wa (“a person of female gender”).


дївка

head

дї́вка • (djívka) f

rue-noun

дї́вка • (djívka) f

дї́вка (canonical)
djívka (romanization)
дї́вка (nominative singular)
дї́вкы (nominative plural)
дї́вкы (genitive singular)
дї́вк (genitive plural)
дї́вкї (dative singular)
дї́вкам (dative plural)
дї́вку (accusative singular)
дї́вкы (accusative plural)
дї́вков (instrumental singular)
дї́вками (instrumental plural)
дї́вкї (locative singular)
дї́вкам (locative plural)
дї́вко (singular vocative)

rue-decl-noun

дї́вка (djívka)

дї́вкы (djívkŷ)

дї́вкы (djívkŷ)

дї́вк (djívk)

дї́вкам (djívkam)

дї́вку (djívku)

дї́вкы (djívkŷ)

дї́вков (djívkov)

дї́вками (djívkamy)

дї́вкам (djívkam)

дї́вко (djívko)

From Proto-Slavic *děvъka, a diminutive of *děva.


knabineto

eo-head

knabineto (accusative singular knabineton, plural knabinetoj, accusative plural knabinetojn)

knabineton (accusative singular)
knabinetoj (plural)
knabinetojn (accusative plural)


пекарка

be-noun

пе́карка<*.pr>

пе́карка • (pjékarka) f pers (genitive пе́каркі, nominative plural пе́каркі, genitive plural пе́карак, masculine пе́кар)

пе́карка (canonical)
pjékarka (romanization)
пе́каркі (genitive)
пе́каркі (nominative plural)
пе́карак (genitive plural)
пе́кар (masculine)
пе́карка (nominative singular)
пе́каркі (nominative plural)
пе́каркі (genitive singular)
пе́карак (genitive plural)
пе́карцы (dative singular)
пе́каркам (dative plural)
пе́карку (accusative singular)
пе́карак (accusative plural)
пе́каркай (instrumental singular)
пе́каркаю (instrumental singular)
пе́каркамі (instrumental plural)
пе́карцы (locative singular)
пе́карках (locative plural)
пе́каркі (count-form plural)

be-ndecl

пе́карка<*.pr>

From пек (pjek) + -ар (-ar) + -ка (-ka). Cognates include Ukrainian пе́карка (pékarka) and Polish piekarka.


пекарка

pekarka (romanization)
пекар (masculine)
пекарка (indefinite singular)
пекарки (indefinite plural)
пекарката (definite singular unspecified)
пекарките (definite plural unspecified)
пекаркава (definite proximal singular)
пекаркиве (definite plural proximal)
пекаркана (definite distal singular)
пекаркине (definite distal plural)
пекарке (singular vocative)
пекарки (plural vocative)


內人

/neɪ̯⁵¹ ʐən³⁵/

/nɔːi̯²² jɐn²¹/

/neɪ̯⁵¹ ʐən³⁵/

/nɔːi̯²² jɐn²¹/


shát

Cognate with Holikachuk ts’an, Southern Carrier t’et

Dáx̱náx̱ du shátx’i hás yatee.


老婆婆

/lɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ pʰu̯ɔ³⁵ pʰu̯ɔ³/

/lou̯¹³ pʰɔː²¹ pʰɔː²¹⁻³⁵/

/lɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ pʰu̯ɔ³⁵ pʰu̯ɔ³/

/lou̯¹³ pʰɔː²¹ pʰɔː²¹⁻³⁵/


femmage

en-noun

femmage (countable and uncountable, plural femmages)

Coined by Miriam Schapiro and Melissa Meyer in the 1970s.

Any artwork created by women by assembling objects, as by collage, photomontage, etc.


дачка

be-noun

дачка́ • (dačká) f pers (genitive дачкі́, nominative plural до́чкі, genitive plural дачо́к)

дачка́ (canonical)
dačká (romanization)
дачкі́ (genitive)
до́чкі (nominative plural)
дачо́к (genitive plural)
дачка́ (nominative singular)
до́чкі (nominative plural)
дачкі́ (genitive singular)
дачо́к (genitive plural)
дачцэ́ (dative singular)
до́чкам (dative plural)
дачку́ (accusative singular)
дачо́к (accusative plural)
дачко́й (instrumental singular)
дачко́ю (instrumental singular)
до́чкамі (instrumental plural)
дачцэ́ (locative singular)
до́чках (locative plural)
дачкі́ (count-form plural)

Proto-Slavic *dъ̏ťi + -ка (-ka) (cognate with Ukrainian дочка́ (dočká), Russian до́чка (dóčka)), from Proto-Balto-Slavic *duktē, from Proto-Indo-European *dʰugh₂tḗr.


Cheerleaderin

de-noun

Cheerleaderin f (genitive Cheerleaderin, plural Cheerleaderinnen)

Cheerleaderin (genitive)
Cheerleaderinnen (plural)
Cheerleaderin (nominative singular)
Cheerleaderinnen (definite nominative plural)
Cheerleaderin (genitive singular)
Cheerleaderinnen (definite genitive plural)
Cheerleaderin (dative singular)
Cheerleaderinnen (dative definite plural)
Cheerleaderin (accusative singular)
Cheerleaderinnen (accusative definite plural)

[ˈtʃiːɐ̯ˌliːdəʁɪn]


virgulino

eo-head

virgulino (accusative singular virgulinon, plural virgulinoj, accusative plural virgulinojn)

virgulinon (accusative singular)
virgulinoj (plural)
virgulinojn (accusative plural)

LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-virgulino.wav

From virgulo (“virgin”) + -ino (feminine suffix).


奉子成婚

ㄈㄥˋ ㄗˇ ㄔㄥˊ ㄏㄨㄣ

фэнцзычэнхунь

/fɤŋ⁵¹ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ xu̯ən⁵⁵/

/fʊŋ²² t͡siː³⁵ sɪŋ²¹ fɐn⁵⁵/

/fɤŋ⁵¹ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ xu̯ən⁵⁵/

/fʊŋ²² t͡siː³⁵ sɪŋ²¹ fɐn⁵⁵/

Near-homophone of 奉旨成婚 (“to follow the imperial edict to become married”).

zh-l

shotgun wedding; shotgun marriage; to get married because of pregnancy


Gilliganian

en-adj

Gilliganian (comparative more Gilliganian, superlative most Gilliganian)

more Gilliganian (comparative)
most Gilliganian (superlative)

Of or relating to Carol Gilligan (born 1936), American feminist, ethicist, and psychologist.


女孩子

/ny²¹⁴⁻²¹ xaɪ̯³⁵ d͡z̥z̩³/

/nɵy̯¹³ haːi̯²¹ t͡siː³⁵/

/ny²¹⁴⁻²¹ xaɪ̯³⁵ d͡z̥z̩³/

/nɵy̯¹³ haːi̯²¹ t͡siː³⁵/


цётка

be-noun

цётка • (cjótka) f pers (genitive цёткі, nominative plural цёткі, genitive plural цётак)

cjótka (romanization)
цёткі (genitive)
цёткі (nominative plural)
цётак (genitive plural)
цётка (nominative singular)
цёткі (nominative plural)
цёткі (genitive singular)
цётак (genitive plural)
цётцы (dative singular)
цёткам (dative plural)
цётку (accusative singular)
цётак (accusative plural)
цёткай (instrumental singular)
цёткаю (instrumental singular)
цёткамі (instrumental plural)
цётцы (locative singular)
цётках (locative plural)
цёткі (count-form plural)

Cognates include Ukrainian ті́тка (títka) and Russian тётка (tjótka).


大姨媽

/tä⁵¹ i³⁵ mä⁵⁵/

/taːi̯²² jiː²¹ maː⁵⁵/

/du²² ɦi⁵⁵ ma²¹/

/tä⁵¹ i³⁵ mä⁵⁵/

/taːi̯²² jiː²¹ maː⁵⁵/

/du²² ɦi⁵⁵ ma²¹/

The euphemistic sense was originally a Cantonese colloquialism.

(chiefly southern dialects) eldest maternal aunt (mother's eldest sister older than one's mother)

來大姨媽

来大姨妈

menstrual period
menstrual period#English

(euphemistic, slang, humorous) Aunt Flo (a personification of the menstrual period or menstruation)


vegetaranino

eo-head

vegetaranino (accusative singular vegetaraninon, plural vegetaraninoj, accusative plural vegetaraninojn)

vegetaraninon (accusative singular)
vegetaraninoj (plural)
vegetaraninojn (accusative plural)

LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-vegetaranino.wav


丈母娘

ㄓㄤˋ ˙ㄇㄨ ㄋㄧㄤˊ

ㄓㄤˋ ㄇㄨˇ ㄋㄧㄤˊ

ㄓㄤˋ ˙ㄇㄨ ㄋㄧㄤˊ

/ʈ͡ʂɑŋ⁵¹ mu¹ ni̯ɑŋ³⁵/

ㄓㄤˋ ㄇㄨˇ ㄋㄧㄤˊ

/ʈ͡ʂɑŋ⁵¹ mu²¹⁴⁻²¹ ni̯ɑŋ³⁵/

/t͡saŋ²¹³ mu⁵³ nʲiaŋ²¹/

/ʈ͡ʂɑŋ⁴⁴ mou⁰ niɑŋ²⁴/

/ʈ͡ʂɑŋ⁴⁴ mou²⁴ niɑŋ²⁴/

/t͡sœːŋ²² mou̯¹³ nœːŋ²¹/

/t͡sʰɔŋ¹¹ mu¹ n̠ʲiɔŋ³⁵/

/t͡sɒ̃⁴⁵ mu⁵³ niɒ̃¹¹/

/zã²² m̩⁵⁵ n̠ʲiã²¹/

/t͡ɕi̯an²¹³⁻³¹ mu³³ n̠ʲi̯an¹¹/

/ʈ͡ʂɑŋ⁵¹ mu¹ ni̯ɑŋ³⁵/

/ʈ͡ʂɑŋ⁵¹ mu²¹⁴⁻²¹ ni̯ɑŋ³⁵/

/t͡saŋ²¹³ mu⁵³ nʲiaŋ²¹/

/ʈ͡ʂɑŋ⁴⁴ mou⁰ niɑŋ²⁴/

/ʈ͡ʂɑŋ⁴⁴ mou²⁴ niɑŋ²⁴/

/t͡sœːŋ²² mou̯¹³ nœːŋ²¹/

/t͡sʰɔŋ¹¹ mu¹ n̠ʲiɔŋ³⁵/

/t͡sɒ̃⁴⁵ mu⁵³ niɒ̃¹¹/

/zã²² m̩⁵⁵ n̠ʲiã²¹/

/t͡ɕi̯an²¹³⁻³¹ mu³³ n̠ʲi̯an¹¹/


stationmistress

At Corris the present G.W.R. operations are in charge of a stationmistress, recalling earlier days at Tan-y-Bwlch on the Festiniog line.

1943 March and April, “Notes and News: On the Corris and Festiniog Railways”, in Railway Magazine, page 114:

(rail transport) The woman in charge of a railway station; a female stationmaster.


dar de mamar

pt-verb

dar de mamar (first-person singular present dou de mamar, first-person singular preterite dei de mamar, past participle dado de mamar)

dou de mamar (first-person present singular)
dei de mamar (first-person preterite singular)
dado de mamar (participle past)

[ˈdaɾ ðɨ mɐˈmaɾ]

[ˈdaɾ ðɨ mɐˈmaɾ]

to breastfeed (feed a baby milk via the breasts)


panna młoda

pl-noun

panna młoda f (male equivalent pan młody)

pan młody (masculine)
panna młoda (nominative singular)
panny młode (nominative plural)
panny młodej (genitive singular)
panien młodych (genitive plural)
pannie młodej (dative singular)
pannom młodym (dative plural)
pannę młodą (accusative singular)
panny młode (accusative plural)
panną młodą (instrumental singular)
pannami młodymi (instrumental plural)
pannie młodej (locative singular)
pannach młodych (locative plural)
panno młoda (singular vocative)
panny młode (plural vocative)

(idiomatic) bride (woman in the context of her own wedding; one who is going to marry or has just been married)


情婦

/t͡ɕʰiŋ³⁵ fu⁵¹/

/t͡sʰɪŋ²¹ fuː¹³/

/t͡sʰəŋ²¹ fu³²/

/t͡siɪŋ²⁴⁻²² hu²²/

/t͡siɪŋ²³⁻³³ hu³³/

/t͡siɪŋ²⁴⁻¹¹ hu³³/

/t͡siɪŋ¹³⁻²² hu²²/

/t͡siɪŋ²⁴⁻²² hu²²/

/t͡ɕʰiŋ³⁵ fu⁵¹/

/t͡sʰɪŋ²¹ fuː¹³/

/t͡sʰəŋ²¹ fu³²/

/t͡siɪŋ²⁴⁻²² hu²²/

/t͡siɪŋ²³⁻³³ hu³³/

/t͡siɪŋ²⁴⁻¹¹ hu³³/

/t͡siɪŋ¹³⁻²² hu²²/

/t͡siɪŋ²⁴⁻²² hu²²/


žebračka

žebrák (masculine)
žebračka (nominative singular)
žebračky (nominative plural)
žebračky (genitive singular)
žebraček (genitive plural)
žebračce (dative singular)
žebračkám (dative plural)
žebračku (accusative singular)
žebračky (accusative plural)
žebračko (singular vocative)
žebračky (plural vocative)
žebračce (locative singular)
žebračkách (locative plural)
žebračkou (instrumental singular)
žebračkami (instrumental plural)


fauxminist

This organization exists to take away a freedom that is important to every woman of childbearing age. It is more accurate to call them FAUXminists against Choice!

1992 October 6, Mark Ira Kaufman, “Feminists For Life...Huh?”, in talk.abortion (Usenet):

"And you call yourself a feminist!" the baby sneers, her contempt as ill-concealed as a teenage boy's designer underpants. "Fauxminist! Fauxminist!" her big sister shrills.

2008 November 15, Susan Maushart, “Lippy pitbulls”, in The Australian:

2012, Bianca Pencz, "Beyoncé: feminist or fauxminist?", Vancouver Observer, 25 April 2012 (used in title only)

(slang, derogatory) An insincere or inauthentic feminist.


Ersatzfrau

de-noun

Ersatzfrau f (genitive Ersatzfrau, plural Ersatzfrauen)

Ersatzfrau (genitive)
Ersatzfrauen (plural)
Ersatzfrau (nominative singular)
Ersatzfrauen (definite nominative plural)
Ersatzfrau (genitive singular)
Ersatzfrauen (definite genitive plural)
Ersatzfrau (dative singular)
Ersatzfrauen (dative definite plural)
Ersatzfrau (accusative singular)
Ersatzfrauen (accusative definite plural)

From Ersatz (“substitute, replacement”) + Frau (“woman”).


anticoncepção

[ˌɐ̃.t͡ʃi.kõ.sepˈsɐ̃ʊ̯̃]

[ˌɐ̃.t͡ʃi.kõ.sepˈsɐ̃ʊ̯̃]

[ˌɐ̃.t͡ʃi.kõ.sepˈsɐ̃ʊ̯̃]

contraception (use of a device or procedure to prevent conception)


cockaludicrous

en-adj

cockaludicrous (comparative more cockaludicrous, superlative most cockaludicrous)

more cockaludicrous (comparative)
most cockaludicrous (superlative)

From cock + -a- + ludicrous. Introduced in a 1987 book by feminist Mary Daly.

If we consent to this cockaludicrous conceit—if we believe that the Earth is a lump of unconscious matter owned by elite men—we are far more susceptible to the belief that we are equally powerless, passive, and possessed.

1993 October 1, Jane Caputi, Gossips, Gorgons & Crones: The Fates of the Earth, Santa Fe: Bear & Company, →ISBN, →OL, page 5:

What bothers me most is her dualistic outlook - and "men = bad, women = good" -- even *if* as she's stated it isn't *all* men and *all* women; Goddess Knows that men in power have been *such* jerks!!! so it's not hard to see where she's coming from, and in certain moods it just gives me great pleasure to see her blast 'em and expose their "cockaludicrous" commentary […]

1997 October 31, Richard Holmes, “Re: Feminist Theology ???”, in alt.feminism (Usenet):

The world could be so cockaludicrous, so full of snools and dickspeakers.

2010 December 26, Sara Corbett, “Gyno-theologian”, in New York Times Magazine, →ISSN, page 14:

(rare, slang, vulgar, derogatory) Ridiculously androcentric or patriarchal.


இல்லத்தரசி

illattaraci (romanization)
இல்லத்தரசி (nominative singular)
இல்லத்தரசிகள் (nominative plural)
இல்லத்தரசியே (singular vocative)
இல்லத்தரசிகளே (plural vocative)
இல்லத்தரசியை (accusative singular)
இல்லத்தரசிகளை (accusative plural)
இல்லத்தரசிக்கு (dative singular)
இல்லத்தரசிகளுக்கு (dative plural)
இல்லத்தரசிக்காக (benefactive singular)
இல்லத்தரசிகளுக்காக (benefactive plural)
இல்லத்தரசியுடைய (genitive genitive-i singular)
இல்லத்தரசிகளுடைய (genitive genitive-i plural)
இல்லத்தரசியின் (genitive genitive-ii singular)
இல்லத்தரசிகளின் (genitive genitive-ii plural)
இல்லத்தரசியில் (locative locative-i singular)
இல்லத்தரசிகளில் (locative locative-i plural)
இல்லத்தரசியிடம் (locative locative-ii singular)
இல்லத்தரசிகளிடம் (locative locative-ii plural)
இல்லத்தரசியோடு (singular sociative sociative-i)
இல்லத்தரசிகளோடு (plural sociative sociative-i)
இல்லத்தரசியுடன் (singular sociative sociative-ii)
இல்லத்தரசிகளுடன் (plural sociative sociative-ii)
இல்லத்தரசியால் (instrumental singular)
இல்லத்தரசிகளால் (instrumental plural)
இல்லத்தரசியிலிருந்து (ablative singular)
இல்லத்தரசிகளிலிருந்து (ablative plural)

/ɪllɐt̪ːɐɾɐt͡ɕɪ/

[ɪllɐt̪ːɐɾɐsi]

ta-இல்லத்தரசி.ogg

From இல்லத்து (illattu, “of house”, from இல்லம் (illam, “home, house”)) + அரசி (araci, “queen”).

com

from <i class="Taml mention" lang="ta">இல்லம்</i> (illam, “home, house”)

wife (as the mistress of one's house); housewife


Machthaberin

de-noun

Machthaberin f (genitive Machthaberin, plural Machthaberinnen)

Machthaberin (genitive)
Machthaberinnen (plural)
Machthaberin (nominative singular)
Machthaberinnen (definite nominative plural)
Machthaberin (genitive singular)
Machthaberinnen (definite genitive plural)
Machthaberin (dative singular)
Machthaberinnen (dative definite plural)
Machthaberin (accusative singular)
Machthaberinnen (accusative definite plural)

feminine equivalent of Machthaber m
A female potentate.


camisa-de-vênus

pt-noun

camisa-de-vênus f (plural camisas-de-vênus)

(Brazil) condom (flexible sleeve worn on the penis)


coito interrompido

coitus interruptus (sexual intercourse interrupted by withdrawal of the penis)


controle de natalidade

controle de natalidade m (usually uncountable, plural controles de natalidade)

birth control (voluntary control of the number of children conceived)


consogra

ca-noun

consogra f (plural consogres, masculine consogre)

co-mother-in-law (mother of one’s son- or daughter-in-law)


預產期

/y⁵¹ ʈ͡ʂʰän²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi⁵⁵/

/y⁵¹ ʈ͡ʂʰän²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi³⁵/

/jyː²² t͡sʰaːn³⁵ kʰei̯²¹/

/y⁵¹ ʈ͡ʂʰän²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi⁵⁵/

/y⁵¹ ʈ͡ʂʰän²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi³⁵/

/jyː²² t͡sʰaːn³⁵ kʰei̯²¹/

expected date of childbirth; estimated date of delivery


womanistic

en-adj

womanistic (comparative more womanistic, superlative most womanistic)

more womanistic (comparative)
most womanistic (superlative)


Richian

Richian (comparative more Richian, superlative most Richian)

more Richian (comparative)
most Richian (superlative)

Of or relating to Adrienne Rich (1929–2012), American poet, essayist and feminist.


kontraŭkoncipilo

eo-head

kontraŭkoncipilo (accusative singular kontraŭkoncipilon, plural kontraŭkoncipiloj, accusative plural kontraŭkoncipilojn)

kontraŭkoncipilon (accusative singular)
kontraŭkoncipiloj (plural)
kontraŭkoncipilojn (accusative plural)

From kontraŭ- (“contra-, anti-, against”) + koncipi (“to conceive”) + -ilo (“tool”).

affix

Se la papo estus tolerema — gvidata de afableco kaj prudento — li permesus al virinoj en kabanaĉoj en suda Ameriko uzi kontraŭkoncipilojn: sed jen peko por tiu “tolerema” papo. Intertempe virinoj mortas terure kaj humilige. La “toleremo” de la papo ankaŭ aldonas al la nombro de aidoso-mortoj pro tio, ke li ne permesas kondomojn.

(Can we date this quote?), W. H. Simock, “Kie la toleremo?”, in Monato, →ISSN:


male gaze

(sociology) The implicit assumption or presentation of the viewpoint of a heterosexual man in films and other visual media, often manifesting in lingering, eroticized shots of women's bodies.


Amtskollegin

de-noun

Amtskollegin f (genitive Amtskollegin, plural Amtskolleginnen)

Amtskollegin (genitive)
Amtskolleginnen (plural)
Amtskollegin (nominative singular)
Amtskolleginnen (definite nominative plural)
Amtskollegin (genitive singular)
Amtskolleginnen (definite genitive plural)
Amtskollegin (dative singular)
Amtskolleginnen (dative definite plural)
Amtskollegin (accusative singular)
Amtskolleginnen (accusative definite plural)

female fellow leader, ministerial colleague, counterpart (A female person, often a minister, who holds the same office in another country or region)


šwigerźowka

šwigerźowka (nominative singular)
šwigerźowce (dual nominative)
šwigerźowki (nominative plural)
šwigerźowki (genitive singular)
šwigerźowkowu (dual genitive)
šwigerźowkow (genitive plural)
šwigerźowce (dative singular)
šwigerźowkoma (dative dual)
šwigerźowkam (dative plural)
šwigerźowku (accusative singular)
šwigerźowce (accusative dual)
šwigerźowki (accusative plural)
šwigerźowku (instrumental singular)
šwigerźowkoma (dual instrumental)
šwigerźowkami (instrumental plural)
šwigerźowce (locative singular)
šwigerźowkoma (dual locative)
šwigerźowkach (locative plural)


queen dowager

en-noun

queen dowager (plural queen dowagers or queens dowager or queens dowagers)

queen dowagers (plural)
queens dowager (plural)
queens dowagers (plural)

The new Royal Saloon rode roughly at first. It was originally a four-wheel carriage, and as such it was used by Adelaide, the Queen Dowager, but before the Queen [Queen Victoria] travelled in it the body was mounted on an eight-wheel frame.

1953 June, “Royal Railway Journeys”, in Railway Magazine, page 363:


buchta

cs-noun

buchta m anim (diminutive (expressive) buchtička)

buchtička (diminutive)
buchta (nominative singular)
buchtové (nominative plural)
buchty (genitive singular)
buchtů (genitive plural)
buchtovi (dative singular)
buchtům (dative plural)
buchtu (accusative singular)
buchty (accusative plural)
buchto (singular vocative)
buchtové (plural vocative)
buchtovi (locative singular)
buchtech (locative plural)
buchtou (instrumental singular)
buchty (instrumental plural)


buchta

buchta f (related adjective buchtový, diminutive buchtička)

buchtový (adjective)
buchtička (diminutive)
buchta (nominative singular)
buchty (nominative plural)
buchty (genitive singular)
buchet (genitive plural)
buchtě (dative singular)
buchtám (dative plural)
buchtu (accusative singular)
buchty (accusative plural)
buchto (singular vocative)
buchty (plural vocative)
buchtě (locative singular)
buchtách (locative plural)
buchtou (instrumental singular)
buchtami (instrumental plural)


folen

folen (infinitive)
to folen (infinitive)
fole (infinitive)
fole (first-person present singular)
foled (first-person past singular)
folest (present second-person singular)
foledest (past second-person singular)
foleth (present singular third-person)
foled (past singular third-person)
fole (present singular subjunctive)
foled (past singular subjunctive)
fole (imperative present singular)
folen (plural present)
fole (plural present)
foleden (past plural)
folede (past plural)
foleth (imperative plural present)
fole (imperative plural present)
folynge (participle present)
folende (participle present)
foled (participle past)
yfoled (participle past)

English: foal

Scots: foal

From fole (“foal”) + -en (infinitival suffix).


女紅

/ny²¹⁴⁻²¹ kʊŋ⁵⁵/

/nɵy̯¹³ kʊŋ⁵⁵/

/ny²¹⁴⁻²¹ kʊŋ⁵⁵/

/nɵy̯¹³ kʊŋ⁵⁵/

needlework (implied as a traditionally female pursuit)


女工

/ny²¹⁴⁻²¹ kʊŋ⁵⁵/

/nɵy̯¹³ kʊŋ⁵⁵/

/ny²¹⁴⁻²¹ kʊŋ⁵⁵/

/nɵy̯¹³ kʊŋ⁵⁵/

工廠女工

工厂女工


triggerwoman

Again, Union men arrested not just the triggerwoman, but the men in the house as well, holding them equally accountable for the actions of anyone in the household.

2011, Judkin Browning, Shifting Loyalties: The Union Occupation of Eastern North Carolina, page 75:


salir de cuentas

es-verb

salir de cuentas (first-person singular present salgo de cuentas, first-person singular preterite salí de cuentas, past participle salido de cuentas)

salgo de cuentas (first-person present singular)
salí de cuentas (first-person preterite singular)
salido de cuentas (participle past)

(idiomatic) to be due (of a woman, to be expected to give birth)


estar fuera de cuentas

estar fuera de cuentas (first-person singular present estoy fuera de cuentas, first-person singular preterite estuve fuera de cuentas, past participle estado fuera de cuentas)

estoy fuera de cuentas (first-person present singular)
estuve fuera de cuentas (first-person preterite singular)
estado fuera de cuentas (participle past)


MFPR

Abbreviation of multifetal pregnancy reduction. The abortion of one or more fetuses in a multifetal pregnancy.


COCP

Initialism of combined oral contraceptive pill.


feino

eo-head

feino (accusative singular feinon, plural feinoj, accusative plural feinojn)

feinon (accusative singular)
feinoj (plural)
feinojn (accusative plural)


女尊男卑

ㄋㄩˇ ㄗㄨㄣ ㄋㄢˊ ㄅㄟ

нюйцзуньнаньбэй

/ny²¹⁴⁻²¹ t͡su̯ən⁵⁵ nän³⁵ peɪ̯⁵⁵/

/ny²¹⁴⁻²¹ t͡su̯ən⁵⁵ nän³⁵ peɪ̯⁵⁵/

(derogatory) female domination and male subordination; female chauvinism; treatment of males as inferior to females


女尊男卑

女尊男卑 (canonical)
josondanpi (romanization)

female chauvinism, valuing women above men


расіянка

be-noun

расія́нка<*.pr>

расія́нка • (rasijánka) f pers (genitive расія́нкі, nominative plural расія́нкі, genitive plural расія́нак, masculine расія́нін)

расія́нка (canonical)
rasijánka (romanization)
расія́нкі (genitive)
расія́нкі (nominative plural)
расія́нак (genitive plural)
расія́нін (masculine)
расія́нка (nominative singular)
расія́нкі (nominative plural)
расія́нкі (genitive singular)
расія́нак (genitive plural)
расія́нцы (dative singular)
расія́нкам (dative plural)
расія́нку (accusative singular)
расія́нак (accusative plural)
расія́нкай (instrumental singular)
расія́нкаю (instrumental singular)
расія́нкамі (instrumental plural)
расія́нцы (locative singular)
расія́нках (locative plural)
расія́нкі (count-form plural)

be-ndecl

расія́нка<*.pr>

яна́ расія́нка


украінка

be-noun

украі́нка<*.pr>

украі́нка • (ukraínka) f pers (genitive украі́нкі, nominative plural украі́нкі, genitive plural украі́нак, masculine украі́нец, diminutive украі́начка)

украі́нка (canonical)
ukraínka (romanization)
украі́нкі (genitive)
украі́нкі (nominative plural)
украі́нак (genitive plural)
украі́нец (masculine)
украі́начка (diminutive)
украі́нка (nominative singular)
украі́нкі (nominative plural)
украі́нкі (genitive singular)
украі́нак (genitive plural)
украі́нцы (dative singular)
украі́нкам (dative plural)
украі́нку (accusative singular)
украі́нак (accusative plural)
украі́нкай (instrumental singular)
украі́нкаю (instrumental singular)
украі́нкамі (instrumental plural)
украі́нцы (locative singular)
украі́нках (locative plural)
украі́нкі (count-form plural)

be-ndecl

украі́нка<*.pr>

яна́ украі́нка


амерыканка

be-noun

амерыка́нка<*.pr>

амерыка́нка • (amjerykánka) f pers (genitive амерыка́нкі, nominative plural амерыка́нкі, genitive plural амерыка́нак, masculine амерыка́нец)

амерыка́нка (canonical)
amjerykánka (romanization)
амерыка́нкі (genitive)
амерыка́нкі (nominative plural)
амерыка́нак (genitive plural)
амерыка́нец (masculine)
амерыка́нка (nominative singular)
амерыка́нкі (nominative plural)
амерыка́нкі (genitive singular)
амерыка́нак (genitive plural)
амерыка́нцы (dative singular)
амерыка́нкам (dative plural)
амерыка́нку (accusative singular)
амерыка́нак (accusative plural)
амерыка́нкай (instrumental singular)
амерыка́нкаю (instrumental singular)
амерыка́нкамі (instrumental plural)
амерыка́нцы (locative singular)
амерыка́нках (locative plural)
амерыка́нкі (count-form plural)

be-ndecl

амерыка́нка<*.pr>

яна́ амерыка́нка


бібліятэкарка

be-noun

бібліятэ́карка<*.pr>

бібліятэ́кар

бібліятэ́карка • (biblijatékarka) f pers (genitive бібліятэ́каркі, nominative plural бібліятэ́каркі, genitive plural бібліятэ́карак, masculine бібліятэ́кар)

бібліятэ́карка (canonical)
biblijatékarka (romanization)
бібліятэ́каркі (genitive)
бібліятэ́каркі (nominative plural)
бібліятэ́карак (genitive plural)
бібліятэ́кар (masculine)
бібліятэ́карка (nominative singular)
бібліятэ́каркі (nominative plural)
бібліятэ́каркі (genitive singular)
бібліятэ́карак (genitive plural)
бібліятэ́карцы (dative singular)
бібліятэ́каркам (dative plural)
бібліятэ́карку (accusative singular)
бібліятэ́карак (accusative plural)
бібліятэ́каркай (instrumental singular)
бібліятэ́каркаю (instrumental singular)
бібліятэ́каркамі (instrumental plural)
бібліятэ́карцы (locative singular)
бібліятэ́карках (locative plural)
бібліятэ́каркі (count-form plural)

be-ndecl

бібліятэ́карка<*.pr>

From бібліятэ́ка (biblijatéka) + -ар (-ar) + -ка (-ka). Cognates include Ukrainian бібліоте́карка (bibliotékarka) and Polish bibliotekarka.

cog

бібліоте́карка


ECP

For maximum effectiveness, ECP treatment should be started as soon as possible after unprotected intercourse, and within 120 hours.

2007, Felicia Stewart with James Trussell and Paul F.A. Van Look, “Emergency Contraception”, in Robert A. Hatcher, James Trussell, Anita L. Nelson, Willard Cates Jr., Felicia H. Stewart, Deborah Kowal, editors, Contraceptive Technology, 19th edition, Ardent Media, page 106:

Initialism of emergency contraceptive pill.


ECP

(Singapore, in road signs) Initialism of East Coast Parkway.


bamboo ceiling

Modeled on glass ceiling, popularized in 2005 by Jane Hyun in Breaking the Bamboo Ceiling, see quotations.

The title Breaking the Bamboo Ceiling was selected because it acknowledges that Asian Americans do indeed face obstacles in the workplace and it asserts that there are cultural barriers that play a role in impeding career advancement.

2005, Jane Hyun, Breaking the Bamboo Ceiling, Harper Business, →ISBN, page xx:

Schools where admission is purely through a test, like the elite public New York City high school Stuyvesant, often have large percentages of Asian-Americans. The University of California at Berkeley and Los Angeles are more than half Asian. That doesn’t help them integrate effectively, to pierce what some call the bamboo ceiling in the corporate and political worlds.

2012 November 1, Ethan Bronner, “Asian-Americans in the Argument”, in New York Times, retrieved 2014-04-28:

Many Asian American attorneys are finding they may have excelled in law school and were able to land their first job, but their careers are not moving forward the way they would like. It has been described as a “bamboo ceiling.”

2014 April 14, Ed Silverstein, “Asian-American GCs meet in Chicago to expand career opportunities”, in Inside Counsel, retrieved 2014-04-28:

Especially in America, a social barrier to further promotion or progression, in employment and elsewhere, for a person of East Asian ethnicity.


堕胎

堕胎する (canonical)
datai suru (romanization)
堕胎し (stem)
堕胎した (past)
堕胎し
だたいし
datai shi
堕胎する
だたいする
datai suru
堕胎すれ
だたいすれ
datai sure
堕胎せよ (imperative literary)
堕胎しろ (colloquial imperative)
だたいせよ (imperative literary)
だたいしろ (colloquial imperative)
datai seyo (imperative literary)
datai shiro (colloquial imperative)
堕胎される (passive)
だたいされる (passive)
datai sareru (passive)
堕胎させる (causative)
堕胎さす (causative)
だたいさせる (causative)
だたいさす (causative)
datai saseru (causative)
datai sasu (causative)
堕胎できる (potential)
だたいできる (potential)
datai dekiru (potential)
堕胎しよう (volitional)
だたいしよう (volitional)
datai shiyō (volitional)
堕胎しない (negative)
だたいしない (negative)
datai shinai (negative)
堕胎せず (continuative negative)
だたいせず (continuative negative)
datai sezu (continuative negative)
堕胎します (formal)
だたいします (formal)
datai shimasu (formal)
堕胎した (perfective)
だたいした (perfective)
datai shita (perfective)
堕胎して (conjunctive)
だたいして (conjunctive)
datai shite (conjunctive)
堕胎すれば (conditional hypothetical)
だたいすれば (conditional hypothetical)
datai sureba (conditional hypothetical)

to abort a foetus; to induce an abortion


අක්කා

head

අක්කා • (akkā)

si-noun

අක්කා • (akkā)

Borrowed from Tamil அக்கா (akkā, “elder sister”).


墮胎

/tu̯ɔ⁵¹ tʰaɪ̯⁵⁵/

/tɔː²² tʰɔːi̯⁵⁵/

/to²²⁻²¹ tʰai⁴⁴/

/tɔ⁴¹⁻²² tʰai³³/

/tui³³⁻²¹ tʰai⁴⁴/

/tui³³⁻¹¹ tʰai⁴⁴/

/tu̯ɔ⁵¹ tʰaɪ̯⁵⁵/

/tɔː²² tʰɔːi̯⁵⁵/

/to²²⁻²¹ tʰai⁴⁴/

/tɔ⁴¹⁻²² tʰai³³/

/tui³³⁻²¹ tʰai⁴⁴/

/tui³³⁻¹¹ tʰai⁴⁴/

墮胎權／堕胎权

墮胎是殺人嗎？

堕胎是杀人吗？

What is the libertarian stance on abortion?

Zìyóuyìzhìzhǔyì zài duòtāi wèntí shàng de lìchǎng shì shénme?

自由意志主義在墮胎問題上的立場是什麼？

自由意志主义在堕胎问题上的立场是什么？

(intransitive) to abort a fetus; to induce an abortion


sestřenka

cs-noun

sestřenka f (male equivalent bratránek or bráchanec)

bratránek (masculine)
bráchanec (masculine)
sestřenka (nominative singular)
sestřenky (nominative plural)
sestřenky (genitive singular)
sestřenek (genitive plural)
sestřence (dative singular)
sestřenkám (dative plural)
sestřenku (accusative singular)
sestřenky (accusative plural)
sestřenko (singular vocative)
sestřenky (plural vocative)
sestřence (locative singular)
sestřenkách (locative plural)
sestřenkou (instrumental singular)
sestřenkami (instrumental plural)


milk knot

LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-milk knot.wav

(medicine) A hard lump forming in the breast of a nursing woman, due to obstruction to the flow of milk and congestion of the mammary glands.


כלה

he-noun

כַּלָּה • (kalá) f (plural indefinite כַּלּוֹת, singular construct כַּלַּת־, plural construct כַּלּוֹת־, masculine counterpart חָתָן) [pattern: קַטְלָה]

כַּלָּה (canonical)
kalá (romanization)
כַּלּוֹת (indefinite plural)
כַּלַּת־ (construct singular)
כַּלּוֹת־ (construct plural)
חָתָן (masculine)


profiláctico

pt-adj

profiláctico (feminine profiláctica, masculine plural profilácticos, feminine plural profilácticas)

profiláctica (feminine)
profilácticos (masculine plural)
profilácticas (feminine plural)


profiláctico

Borrowed from Ancient Greek προφυλακτικός (prophulaktikós), from προφυλάσσω (prophulássō, “to prevent”).

bor+

προφυλακτικός


profiláctico

προφυλακτικός


аўстрыйка

be-noun

аўстры́йка<*.pr>

аўстры́йка • (aŭstrýjka) f pers (genitive аўстры́йкі, nominative plural аўстры́йкі, genitive plural аўстры́ек, masculine аўстры́ец)

аўстры́йка (canonical)
aŭstrýjka (romanization)
аўстры́йкі (genitive)
аўстры́йкі (nominative plural)
аўстры́ек (genitive plural)
аўстры́ец (masculine)
аўстры́йка (nominative singular)
аўстры́йкі (nominative plural)
аўстры́йкі (genitive singular)
аўстры́ек (genitive plural)
аўстры́йцы (dative singular)
аўстры́йкам (dative plural)
аўстры́йку (accusative singular)
аўстры́ек (accusative plural)
аўстры́йкай (instrumental singular)
аўстры́йкаю (instrumental singular)
аўстры́йкамі (instrumental plural)
аўстры́йцы (locative singular)
аўстры́йках (locative plural)
аўстры́йкі (count-form plural)

be-ndecl

аўстры́йка<*.pr>

яна́ аўстры́йка

be:аўстрыйка


італьянка

be-noun

італья́нка<*.pr>

італья́нка • (italʹjánka) f pers (genitive італья́нкі, nominative plural італья́нкі, genitive plural італья́нак, masculine італья́нец)

італья́нка (canonical)
italʹjánka (romanization)
італья́нкі (genitive)
італья́нкі (nominative plural)
італья́нак (genitive plural)
італья́нец (masculine)
італья́нка (nominative singular)
італья́нкі (nominative plural)
італья́нкі (genitive singular)
італья́нак (genitive plural)
італья́нцы (dative singular)
італья́нкам (dative plural)
італья́нку (accusative singular)
італья́нак (accusative plural)
італья́нкай (instrumental singular)
італья́нкаю (instrumental singular)
італья́нкамі (instrumental plural)
італья́нцы (locative singular)
італья́нках (locative plural)
італья́нкі (count-form plural)

be-ndecl

італья́нка<*.pr>

яна́ італья́нка

be:італьянка


ірландка

be-noun

ірла́ндка<*.pr>

ірла́ндка • (irlándka) f pers (genitive ірла́ндкі, nominative plural ірла́ндкі, genitive plural ірла́ндак, masculine ірла́ндзец)

ірла́ндка (canonical)
irlándka (romanization)
ірла́ндкі (genitive)
ірла́ндкі (nominative plural)
ірла́ндак (genitive plural)
ірла́ндзец (masculine)
ірла́ндка (nominative singular)
ірла́ндкі (nominative plural)
ірла́ндкі (genitive singular)
ірла́ндак (genitive plural)
ірла́ндцы (dative singular)
ірла́ндкам (dative plural)
ірла́ндку (accusative singular)
ірла́ндак (accusative plural)
ірла́ндкай (instrumental singular)
ірла́ндкаю (instrumental singular)
ірла́ндкамі (instrumental plural)
ірла́ндцы (locative singular)
ірла́ндках (locative plural)
ірла́ндкі (count-form plural)

be-ndecl

ірла́ндка<*.pr>

яна́ ірла́ндка ― janá irlándka ― she is an Irishwoman


女魔法師

女魔法師 (canonical)
onna mahōshi (romanization)

Compound of 女 (onna, “female”) + 魔法 (mahō, “magic, sorcery”) + 師 (shi, “master, practitioner”).

compound

女魔法士

女魔法士 おんなまほうし


女魔法師

Compound of 女 (onna, “female”) + 魔 (ma, “evil”) + 法師 (hōshi, “priestess, nun”).


femfan

Fannes — Pronounced the same as "fans," but used in writing to mean fem fans.

1944, John Bristol Speer, Fancyclopedia, page 31:

So, at last, backed by a formidable phalange of femfans, I dare speak up, brave lassie that I am.

1953 August, Thrilling Wonder Stories, volume 42, number 3, page 133:

When I went to my first science fiction convention in 1961, fandom was entirely white and 80 percent male. Women were marginalized as "femfans." Gay people were in the closet.

2010, Eleanor Arnason, Mammoths of the Great Plains, →ISBN, page 120:

(dated, sometimes derogatory, fandom slang) A female science fiction fan.


femme fan

en-noun

femme fan (plural femme fans or femme fen)

Here was a picture whose screen fortunes must have caused much uncertainty as to the femme fan reaction. As it turns out all the signs are that the woman angle is favorable and that sets the picture for better than average money at the box office

1931 February 18, Alfred Rushford Greason, “Dracula”, in Variety:

Samuel Merwin, Jr., editor of Thrilling Wonder Stories, said much the same when he lamented in the December, 1946 (p. 100) that he didn't have a letter from a "femme fan" to publish that month and encouraged his female readers to send in letters.

1946 December, Eric Leif Davin, quoting Samuel Merwin, Jr., Partners in Wonder, published 2006, →ISBN:

Both reviews singled out the fact that Como's songs were greeted by a "frenzied screaming from the teenage femme fan fringe that follows Como around."

c. 1953, Malcolm Macfarlane, Ken Crossland, Perry Como: A Biography and Complete Career Record, published 2009, →ISBN, page 86:

Trust a femme-fan to start a stream-of-consciousness conversation every time.

1959, Terry Carr, Ron Ellik (as Carl Brandon), “The End”, in The BNF of Iz, archived from the original on 2013-07-21:

(dated, fandom slang) A female fan, particularly of science fiction.


выхавальніца

be-noun

выхава́льніца<pr>

выхава́льнік

выхава́льніца • (vyxaválʹnica) f pers (genitive выхава́льніцы, nominative plural выхава́льніцы, genitive plural выхава́льніц, masculine выхава́льнік)

выхава́льніца (canonical)
vyxaválʹnica (romanization)
выхава́льніцы (genitive)
выхава́льніцы (nominative plural)
выхава́льніц (genitive plural)
выхава́льнік (masculine)
выхава́льніца (nominative singular)
выхава́льніцы (nominative plural)
выхава́льніцы (genitive singular)
выхава́льніц (genitive plural)
выхава́льніцы (dative singular)
выхава́льніцам (dative plural)
выхава́льніцу (accusative singular)
выхава́льніц (accusative plural)
выхава́льніцай (instrumental singular)
выхава́льніцаю (instrumental singular)
выхава́льніцамі (instrumental plural)
выхава́льніцы (locative singular)
выхава́льніцах (locative plural)
выхава́льніцы (count-form plural)

be-ndecl

выхава́льніца<pr>


rabo-de-saia

Pre-reform spelling (used until 1990) of rabo de saia. Still used in countries where the agreement hasn't come into effect; may occur as a sporadic misspelling.


anarcha-feminist

(politics, economics) A person who advocates anarcha-feminism.


nanka

(Chełmno-Dobrzyń, endearing) Synonym of mama


nith

From Proto-Brythonic *nėθ, from Proto-Celtic *nextī, from Proto-Indo-European *néptih₂ (“niece, granddaughter”)


Maitli

From Middle High German meidelīn, from mait (“girl, maid”) + -līn (“diminutive suffix”). Equivalent to Maid + -li.


Maitli

de-noun

Maitli n (strong, genitive Maitlis, plural Maitli)

Maitlis (genitive)
Maitli (plural)
Maitli (nominative singular)
Maitli (definite nominative plural)
Maitlis (genitive singular)
Maitli (definite genitive plural)
Maitli (dative singular)
Maitli (dative definite plural)
Maitli (accusative singular)
Maitli (accusative definite plural)


women's troubles

LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-women's troubles.wav

(dated, euphemistic) Unpleasant symptoms associated with menstruation.


cyfnither

cy-noun

cyfnither f (plural cyfnitheroedd or cyfnitherwydd, masculine cefnder)

cyfnitheroedd (plural)
cyfnitherwydd (plural)
cefnder (masculine)
cyfnither
gyfnither (soft)
nghyfnither
chyfnither

From cyf- + nith (“niece”) + dderw (“true”).


younger sister

Used other than figuratively or idiomatically: see younger, sister. (This entry is a translation hub.)

妹

for younger sisters in general or one's own

妹さん

used when referring to someone else's younger sister


chị gái

[t͡ɕi˧˨ʔ ɣaːj˧˦]

[t͡ɕɪj˨˩ʔ ɣaːj˨˩˦]

[cɪj˨˩˨ ɣaːj˦˥]

Chị gái tôi


chị gái

[t͡ɕi˧˨ʔ ɣaːj˧˦]

[t͡ɕɪj˨˩ʔ ɣaːj˨˩˦]

[cɪj˨˩˨ ɣaːj˦˥]

(rather childish) you (used for a female who the speaker assumes is somewhat older than them)


chị gái

[t͡ɕi˧˨ʔ ɣaːj˧˦]

[t͡ɕɪj˨˩ʔ ɣaːj˨˩˦]

[cɪj˨˩˨ ɣaːj˦˥]

(uncommon, colloquial, friendly, not intimate, speakers are strangers) young lady

friendly; speakers are strangers; friendly; speakers are strangers


chilly climate

chilly (“unfriendly or distant and cool”) + climate (“the context in general of a particular situation”)

A chilly climate is not conducive for women students' learning...

2008, Kimberly Turner Helms, Self-reflection During Transition to College, University of North Carolina at Greensboro, page 39:

Most frequently, issues of chilly climate are noted among women pursuing doctorates in the sciences and engineering.

2012, Margaret W Sallee, “The Individual and the Institution”, in On Becoming a Scholar: Socialization and Development in Doctoral Education, page 141:

(idiomatic) A male-dominated environment where both overt and subtle forms of discrimination lead to the unequal treatment of women


тю̈тка

head

тю̈́тка • (tjǘtka) f

тю̈́тка (canonical)
tjǘtka (romanization)
дї́вка (nominative singular)
дї́вкы (nominative plural)
дї́вкы (genitive singular)
дї́вк (genitive plural)
дї́вкї (dative singular)
дї́вкам (dative plural)
дї́вку (accusative singular)
дї́вкы (accusative plural)
дї́вков (instrumental singular)
дї́вками (instrumental plural)
дї́вкї (locative singular)
дї́вкам (locative plural)
дї́вко (singular vocative)

rue-decl-noun

дї́вка (djívka)

дї́вкы (djívkŷ)

дї́вкы (djívkŷ)

дї́вк (djívk)

дї́вкам (djívkam)

дї́вку (djívku)

дї́вкы (djívkŷ)

дї́вков (djívkov)

дї́вками (djívkamy)

дї́вкам (djívkam)

дї́вко (djívko)


донька

head

донька́ • (donʹká) f

донька́ (canonical)
donʹká (romanization)
донька (nominative singular)
донькы (nominative plural)
донькы (genitive singular)
доньк (genitive plural)
донькї (dative singular)
донькам (dative plural)
доньку (accusative singular)
донькы (accusative plural)
доньков (instrumental singular)
доньками (instrumental plural)
донькї (locative singular)
донькам (locative plural)
донько (singular vocative)

rue-decl-noun

донька (donʹka)

донькы (donʹkŷ)

донькы (donʹkŷ)

доньк (donʹk)

донькам (donʹkam)

доньку (donʹku)

донькы (donʹkŷ)

доньков (donʹkov)

доньками (donʹkamy)

донькам (donʹkam)

донько (donʹko)


донька

uk-noun

до́нька<*.pr>

до́нька • (dónʹka) f pers (genitive до́ньки, nominative plural до́ньки, genitive plural до́ньок)

до́нька (canonical)
dónʹka (romanization)
до́ньки (genitive)
до́ньки (nominative plural)
до́ньок (genitive plural)
до́нька (nominative singular)
до́ньки (nominative plural)
до́ньки (genitive singular)
до́ньок (genitive plural)
до́ньці (dative singular)
до́нькам (dative plural)
до́ньку (accusative singular)
до́ньок (accusative plural)
до́нькою (instrumental singular)
до́ньками (instrumental plural)
до́ньці (locative singular)
до́ньках (locative plural)
до́нько (singular vocative)
до́ньки (plural vocative)

uk-ndecl

до́нька<*.pr>


жона

head

жона́ • (žoná) f

rue-noun

жона́ • (žoná) f

жона́ (canonical)
žoná (romanization)
жона (nominative singular)
жоны (nominative plural)
жоны (genitive singular)
жон (genitive plural)
жонї (dative singular)
жонам (dative plural)
жону (accusative singular)
жоны (accusative plural)
жонов (instrumental singular)
жонами (instrumental plural)
жонї (locative singular)
жонам (locative plural)
жоно (singular vocative)

rue-decl-noun

жонам (žonam)

жонов (žonov)

жонами (žonamy)

жонам (žonam)

Inherited from Old Ruthenian жена (žena), from Old East Slavic жена (žena), from Proto-Slavic *žena.

inh+

Каріє́ра му цімбо́р, жона́ тай люба́ска.

For him a career is a friend, wife and mistress.


жона

uk-noun

жона́ • (žoná) f pers (genitive жони́, nominative plural жо́ни, genitive plural жон)

жона́ (canonical)
žoná (romanization)
жони́ (genitive)
жо́ни (nominative plural)
жон (genitive plural)
жона́ (nominative singular)
жо́ни (nominative plural)
жони́ (genitive singular)
жон (genitive plural)
жоні́ (dative singular)
жо́нам (dative plural)
жону́ (accusative singular)
жон (accusative plural)
жоно́ю (instrumental singular)
жо́нами (instrumental plural)
жоні́ (locative singular)
жо́нах (locative plural)
жо́но (singular vocative)
жо́ни (plural vocative)

From Old Ukrainian жена (žena), rom Old East Slavic жена (žena), from Proto-Slavic *žena, from Proto-Balto-Slavic *génāˀ, from Proto-Indo-European *gʷḗn.


паштерка

mk-noun

паштерка • (pašterka) f (masculine пасинок)

pašterka (romanization)
пасинок (masculine)
паштерка (indefinite singular)
паштерки (indefinite plural)
паштерката (definite singular unspecified)
паштерките (definite plural unspecified)
паштеркава (definite proximal singular)
паштеркиве (definite plural proximal)
паштеркана (definite distal singular)
паштеркине (definite distal plural)
паштерке (singular vocative)
паштерки (plural vocative)


братучетка

братучетка • (bratučetka) f (plural братучетки, masculine братучед)

bratučetka (romanization)
братучетки (plural)
братучед (masculine)
братучетка (indefinite singular)
братучетки (indefinite plural)
братучетката (definite singular unspecified)
братучетките (definite plural unspecified)
братучеткава (definite proximal singular)
братучеткиве (definite plural proximal)
братучеткана (definite distal singular)
братучеткине (definite distal plural)
братучетке (singular vocative)
братучетки (plural vocative)

mk-decl-noun-table

братучетката

братучеткава

братучеткана

братучетките

братучеткиве

братучеткине


тешта

tešta (romanization)
тест (masculine)
тешта (indefinite singular)
тешти (indefinite plural)
тештата (definite singular unspecified)
тештите (definite plural unspecified)
тештава (definite proximal singular)
тештиве (definite plural proximal)
тештана (definite distal singular)
тештине (definite distal plural)
тешто (singular vocative)
тешти (plural vocative)


снаа

mk-noun

снаа • (snaa) f (masculine зет, relational adjective снаин, diminutive снаичка or снаиче or снашка)

snaa (romanization)
зет (masculine)
снаин (adjective relational)
снаичка (diminutive)
снаиче (diminutive)
снашка (diminutive)
снаа (indefinite singular)
снаи (indefinite plural)
снаата (definite singular unspecified)
снаите (definite plural unspecified)
снаава (definite proximal singular)
снаиве (definite plural proximal)
снаана (definite distal singular)
снаине (definite distal plural)
снао (singular vocative)
снаи (plural vocative)


маќеа

маќеа • (maḱea) f (plural маќеи, masculine очув)

maḱea (romanization)
маќеи (plural)
очув (masculine)
маќеа (indefinite singular)
маќеи (indefinite plural)
маќеата (definite singular unspecified)
маќеите (definite plural unspecified)
маќеава (definite proximal singular)
маќеиве (definite plural proximal)
маќеана (definite distal singular)
маќеине (definite distal plural)
маќео (singular vocative)
маќеи (plural vocative)


јатрва

јатрва • (jatrva) f (plural јатрви, relational adjective јатрвин, diminutive јатрвка or јатрвче, augmentative јатрвиште)

jatrva (romanization)
јатрви (plural)
јатрвин (adjective relational)
јатрвка (diminutive)
јатрвче (diminutive)
јатрвиште (augmentative)
јатрва (indefinite singular)
јатрви (indefinite plural)
јатрвата (definite singular unspecified)
јатрвите (definite plural unspecified)
јатрвава (definite proximal singular)
јатрвиве (definite plural proximal)
јатрвана (definite distal singular)
јатрвине (definite distal plural)
јатрво (singular vocative)
јатрви (plural vocative)


золва

золва • (zolva) f (plural золви, relational adjective золвин, diminutive золвиче or золвичка or золвица, augmentative золвиште)

zolva (romanization)
золви (plural)
золвин (adjective relational)
золвиче (diminutive)
золвичка (diminutive)
золвица (diminutive)
золвиште (augmentative)
золва (indefinite singular)
золви (indefinite plural)
золвата (definite singular unspecified)
золвите (definite plural unspecified)
золвава (definite proximal singular)
золвиве (definite plural proximal)
золвана (definite distal singular)
золвине (definite distal plural)
золво (singular vocative)
золви (plural vocative)


внука

внука • (vnuka) f (masculine внук, diminutive внучка)

vnuka (romanization)
внук (masculine)
внучка (diminutive)
внука (indefinite singular)
внуки (indefinite plural)
внуката (definite singular unspecified)
внуките (definite plural unspecified)
внукава (definite proximal singular)
внукиве (definite plural proximal)
внукана (definite distal singular)
внукине (definite distal plural)
внуко (singular vocative)
внуки (plural vocative)


внука

uk-noun

вну́ка • (vnúka) f pers (genitive вну́ки, nominative plural вну́ки, genitive plural внук, masculine внук, diminutive вну́чка)

вну́ка (canonical)
vnúka (romanization)
вну́ки (genitive)
вну́ки (nominative plural)
внук (genitive plural)
внук (masculine)
вну́чка (diminutive)
вну́ка (nominative singular)
вну́ки (nominative plural)
вну́ки (genitive singular)
внук (genitive plural)
вну́ці (dative singular)
вну́кам (dative plural)
вну́ку (accusative singular)
внук (accusative plural)
вну́кою (instrumental singular)
вну́ками (instrumental plural)
вну́ці (locative singular)
вну́ках (locative plural)
вну́ко (singular vocative)
вну́ки (plural vocative)

ону́ка онука#Ukrainian

Alternative form of ону́ка f (onúka): granddaughter


下女

ja-noun

下(しも)女(おんな) • (shimoonna) ^(←しもをんな (simowonna)?)

下女 (canonical)
gejo (romanization)
gedyo (romanization)
げぢょ (hiragana historical)
下女 (canonical)
shimoonna (romanization)
simowonna (romanization)
しもをんな (hiragana historical)


мочка

močka (romanization)
мочко (masculine)
мочка (indefinite singular)
мочки (indefinite plural)
мочката (definite singular unspecified)
мочките (definite plural unspecified)
мочкава (definite proximal singular)
мочкиве (definite plural proximal)
мочкана (definite distal singular)
мочкине (definite distal plural)
мочке (singular vocative)
мочки (plural vocative)

a derogatory term for a female without any particular meaning


黃花閨女

ㄏㄨㄤˊ ㄏㄨㄚ ㄍㄨㄟ ˙ㄋㄩ

ㄏㄨㄤˊ ㄏㄨㄚ ㄍㄨㄟ ㄋㄩˇ

хуанхуа гуйнюй

/xu̯ɑŋ³⁵ xu̯ä⁵⁵ ku̯eɪ̯⁵⁵ ny²/

ㄏㄨㄤˊ ㄏㄨㄚ ㄍㄨㄟ ˙ㄋㄩㄦ

хуанхуагуйнюйр

/xu̯ɑŋ³⁵ xu̯ä⁵⁵ ku̯eɪ̯⁵⁵ nyə̯ɻ²/

/xu̯ɑŋ³⁵ xu̯ä⁵⁵ ku̯eɪ̯⁵⁵ ny²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/wɔːŋ²¹ faː⁵⁵ kʷɐi̯⁵⁵ nɵy̯¹³⁻³⁵/

/ˈuɔŋ³⁵ fa⁴² ˈkui⁴² n̠ʲy²¹³/

/xu̯ɑŋ³⁵ xu̯ä⁵⁵ ku̯eɪ̯⁵⁵ ny²/

/xu̯ɑŋ³⁵ xu̯ä⁵⁵ ku̯eɪ̯⁵⁵ nyə̯ɻ²/

/xu̯ɑŋ³⁵ xu̯ä⁵⁵ ku̯eɪ̯⁵⁵ ny²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/wɔːŋ²¹ faː⁵⁵ kʷɐi̯⁵⁵ nɵy̯¹³⁻³⁵/

/ˈuɔŋ³⁵ fa⁴² ˈkui⁴² n̠ʲy²¹³/


丫頭

/jä⁵⁵ tʰoʊ̯²/

/jä⁵⁵ tʰɤʊ̯ɻʷ²/

/aː⁵⁵ tʰɐu̯²¹/

/ŋa⁴² tʰɛu²/

/a⁴⁴⁻²² tʰau²⁴/

/a⁴⁴⁻²² tʰau¹³/

/i̯a̠³³ təu̯³/

/jä⁵⁵ tʰoʊ̯²/

/jä⁵⁵ tʰɤʊ̯ɻʷ²/

/aː⁵⁵ tʰɐu̯²¹/

/ŋa⁴² tʰɛu²/

/a⁴⁴⁻²² tʰau²⁴/

/a⁴⁴⁻²² tʰau¹³/

/i̯a̠³³ təu̯³/


трудност

trudnost (romanization)
трудност (indefinite singular)
трудноста (definite singular unspecified)
трудност (singular vocative)


бременост

bremenost (romanization)
бременост (indefinite singular)
бременоста (definite singular unspecified)
бременост (singular vocative)

mk-decl-noun-table-single

бременостите

бременостиве

бременостине


maria-rapaz

/mɐˌɾi.ɐ.ʁɐˈpaʃ/

(Portugal, informal) tomboy (girl who acts as a typical boy)


чистачка

mk-noun

чистачка • (čistačka) f (masculine чистач)

čistačka (romanization)
чистач (masculine)
чистачка (indefinite singular)
чистачки (indefinite plural)
чистачката (definite singular unspecified)
чистачките (definite plural unspecified)
чистачкава (definite proximal singular)
чистачкиве (definite plural proximal)
чистачкана (definite distal singular)
чистачкине (definite distal plural)
чистачке (singular vocative)
чистачки (plural vocative)

From чисти (čisti, “to clean”) + -ачка (-ačka).


калуѓерка

mk-noun

калуѓерка • (kaluǵerka) f (masculine калуѓер, relational adjective калуѓерски, diminutive калуѓерче)

kaluǵerka (romanization)
калуѓер (masculine)
калуѓерски (adjective relational)
калуѓерче (diminutive)
калуѓерка (indefinite singular)
калуѓерки (indefinite plural)
калуѓерката (definite singular unspecified)
калуѓерките (definite plural unspecified)
калуѓеркава (definite proximal singular)
калуѓеркиве (definite plural proximal)
калуѓеркана (definite distal singular)
калуѓеркине (definite distal plural)
калуѓерке (singular vocative)
калуѓерки (plural vocative)

See калуѓер (kaluǵer). Morphologically from калуѓер (kaluǵer) + -ка (-ka).


архітэктарка

be-noun

архітэ́ктарка<*.pr>

архітэ́ктарка • (arxitéktarka) f pers (genitive архітэ́ктаркі, nominative plural архітэ́ктаркі, genitive plural архітэ́ктарак, masculine архітэ́ктар)

архітэ́ктарка (canonical)
arxitéktarka (romanization)
архітэ́ктаркі (genitive)
архітэ́ктаркі (nominative plural)
архітэ́ктарак (genitive plural)
архітэ́ктар (masculine)
архітэ́ктарка (nominative singular)
архітэ́ктаркі (nominative plural)
архітэ́ктаркі (genitive singular)
архітэ́ктарак (genitive plural)
архітэ́ктарцы (dative singular)
архітэ́ктаркам (dative plural)
архітэ́ктарку (accusative singular)
архітэ́ктарак (accusative plural)
архітэ́ктаркай (instrumental singular)
архітэ́ктаркаю (instrumental singular)
архітэ́ктаркамі (instrumental plural)
архітэ́ктарцы (locative singular)
архітэ́ктарках (locative plural)
архітэ́ктаркі (count-form plural)

be-ndecl

архітэ́ктарка<*.pr>


журналістка

be-noun

журналі́стка<*.pr>

журналі́стка • (žurnalístka) f pers (genitive журналі́сткі, nominative plural журналі́сткі, genitive plural журналі́стак, masculine журналі́ст)

журналі́стка (canonical)
žurnalístka (romanization)
журналі́сткі (genitive)
журналі́сткі (nominative plural)
журналі́стак (genitive plural)
журналі́ст (masculine)
журналі́стка (nominative singular)
журналі́сткі (nominative plural)
журналі́сткі (genitive singular)
журналі́стак (genitive plural)
журналі́стцы (dative singular)
журналі́сткам (dative plural)
журналі́стку (accusative singular)
журналі́стак (accusative plural)
журналі́сткай (instrumental singular)
журналі́сткаю (instrumental singular)
журналі́сткамі (instrumental plural)
журналі́стцы (locative singular)
журналі́стках (locative plural)
журналі́сткі (count-form plural)

be-ndecl

журналі́стка<*.pr>


менструација

mk-noun

менструација • (menstruacija) f (relational adjective менструален)

menstruacija (romanization)
менструален (adjective relational)
менструација (indefinite singular)
менструацијата (definite singular unspecified)
менструацијава (definite proximal singular)
менструацијана (definite distal singular)
менструацијо (singular vocative)

mk-decl-noun-table-single

менструација

менструацијата

менструацијава

менструацијана

менструацијо

менструациите

менструацииве

менструациине


вдовица

mk-noun

вдовица • (vdovica) f (masculine вдовец, relational adjective вдовичин)

vdovica (romanization)
вдовец (masculine)
вдовичин (adjective relational)
вдовица (indefinite singular)
вдовици (indefinite plural)
вдовицата (definite singular unspecified)
вдовиците (definite plural unspecified)
вдовицава (definite proximal singular)
вдовициве (definite plural proximal)
вдовицана (definite distal singular)
вдовицине (definite distal plural)
вдовице (singular vocative)
вдовици (plural vocative)

From Proto-Slavic *vьdova + -ица (-ica).


staruhõ

staruhõ (nominative singular)
staruhõd (nominative plural)
staruha (genitive singular)
staruhojõ (genitive plural)
staruhoi (genitive plural)
staruha (partitive singular)
staruhoitõ (partitive plural)
staruhoi (partitive plural)
staruhasõ (illative singular)
staruha (illative singular)
staruhoisõ (illative plural)
staruhõz (inessive singular)
staruhoiz (inessive plural)
staruhõssõ (elative singular)
staruhoissõ (elative plural)
staruhõlõ (allative singular)
staruhoilõ (allative plural)
staruhõllõ (adessive singular)
staruhoillõ (adessive plural)
staruhõltõ (ablative singular)
staruhoiltõ (ablative plural)
staruhõssi (singular translative)
staruhoissi (plural translative)


цёця

be-noun

цёця • (cjócja) f pers (genitive цёці, nominative plural цёці, genitive plural цёцяў)

cjócja (romanization)
цёці (genitive)
цёці (nominative plural)
цёцяў (genitive plural)
цёця (nominative singular)
цёці (nominative plural)
цёці (genitive singular)
цёцяў (genitive plural)
цёці (dative singular)
цёцям (dative plural)
цёцю (accusative singular)
цёцяў (accusative plural)
цёцяй (instrumental singular)
цёцяю (instrumental singular)
цёцямі (instrumental plural)
цёці (locative singular)
цёцях (locative plural)
цёці (count-form plural)

Inherited from Proto-Slavic *teta. Influenced by Polish ciocia.


שוועגערין

yi-noun

שוועגערין • (shvegerin) f, plural שוועגערינס (shvegerins)

shvegerin (romanization)
shvegerins (romanization)

By surface analysis, שוואָגער (shvoger) + ־ין (-in). Compare German Schwägerin.


pipka

pipka (nominative singular)
pipky (nominative plural)
pipky (genitive singular)
pipek (genitive plural)
pipce (dative singular)
pipkám (dative plural)
pipku (accusative singular)
pipky (accusative plural)
pipko (singular vocative)
pipky (plural vocative)
pipce (locative singular)
pipkách (locative plural)
pipkou (instrumental singular)
pipkami (instrumental plural)


pipka

sk-noun

pipka f (genitive singular pipky, nominative plural pipky, genitive plural pipiek, declension pattern of žena)

pipky (genitive singular)
pipky (nominative plural)
pipiek (genitive plural)
žena (declension-pattern-of)
pipka (nominative singular)
pipky (nominative plural)
pipky (genitive singular)
pipiek (genitive plural)
pipke (dative singular)
pipkám (dative plural)
pipku (accusative singular)
pipky (accusative plural)
pipke (locative singular)
pipkách (locative plural)
pipkou (instrumental singular)
pipkami (instrumental plural)


신부

Coordinate term: 신랑 (sillang)


самица

samica (romanization)
самец (masculine)
самица (indefinite singular)
самици (indefinite plural)
самицата (definite singular unspecified)
самиците (definite plural unspecified)
самицава (definite proximal singular)
самициве (definite plural proximal)
самицана (definite distal singular)
самицине (definite distal plural)
самице (singular vocative)
самици (plural vocative)

solitary confinement
solitary confinement


самица

са̀мица (canonical feminine)
sàmica (romanization)
самица (nominative singular)
самице (nominative plural)
самице (genitive singular)
самица (genitive plural)
самици (dative singular)
самицама (dative plural)
самицу (accusative singular)
самице (accusative plural)
самице (singular vocative)
самице (plural vocative)
самици (locative singular)
самицама (locative plural)
самицом (instrumental singular)
самицама (instrumental plural)


gyger

gygra (definite singular)
gygrar (indefinite plural)
gygrer (indefinite plural)
gygrane (definite plural)
gygrene (definite plural)

(folklore, Norse mythology) a giantess, female jotun, female troll


menstruality

Voraciousness was connected to menstruality—Aristotle mentions that barren women whose menses collect but do not get expelled are prone to sexual incontinence.

2013, Joan Cadden, Nothing Natural Is Shameful:


修道女

ja-noun

修(しゅう)道(どう)女(じょ) • (shūdōjo)


孕期

/yn⁵¹ t͡ɕʰi⁵⁵/

/yn⁵¹ t͡ɕʰi³⁵/

/jɐn²² kʰei̯²¹/

/yn⁵¹ t͡ɕʰi⁵⁵/

/yn⁵¹ t͡ɕʰi³⁵/

/jɐn²² kʰei̯²¹/

(obstetrics) duration of pregnancy; gestation period


mamaí

mamaí (genitive singular)
nominative (indefinite)
mamaí (indefinite singular)
vocative (indefinite)
a mhamaí (indefinite singular)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an mhamaí (definite singular)
genitive (definite)
na mamaí (definite singular)
dative (definite)
leis an mamaí (definite singular)
don mhamaí (definite singular)


korephile

/ˈkɔːɹɪfaɪl/

/ˈkɔːɹɪfʌɪl/

From the Ancient Greek κόρη (kórē, “girl”) + -φῐ́λης (-phílēs, “-lover”), coined after korephilia and by analogy with paedophile.

compound

For quotations using this term, see Citations:korephile.

(rare) A woman or older female who is erotically attracted toward young (chiefly pre- and/or peripubescent) girls; a lesbian pederast.

parthenophile

a person attracted to young women, virgins


行經

CJKV/code

Sino-Xenic (行經):
* → Vietnamese: hành kinh (行經)

/ɕiŋ³⁵ t͡ɕiŋ⁵⁵/

/haːŋ²¹ kɪŋ⁵⁵/

/ɕiŋ³⁵ t͡ɕiŋ⁵⁵/

/haːŋ²¹ kɪŋ⁵⁵/

(of a woman) to menstruate; to get one's period


와이프

Coordinate term: 남편 (nampyeon)

(humble, colloquial, chiefly South Korea) wife


經血

/t͡ɕiŋ⁵⁵ ɕy̯ɛ⁵¹/

/t͡ɕiŋ⁵⁵ ɕy̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/t͡ɕiŋ⁵⁵ ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/kɪŋ⁵⁵ hyːt̚³/

/kiɪŋ⁴⁴⁻³³ hueʔ³²/

/t͡ɕiŋ⁵⁵ ɕy̯ɛ⁵¹/

/t͡ɕiŋ⁵⁵ ɕy̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/t͡ɕiŋ⁵⁵ ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/kɪŋ⁵⁵ hyːt̚³/

/kiɪŋ⁴⁴⁻³³ hueʔ³²/


TERF

Acronym of trans-exclusionary radical feminist. The earliest recorded use is from 2008 by trans-inclusive cisgender radical feminist Viv Smythe.

acronym

Dear “A Lesbian Democrat”
Your TERF (trans-exclusionary radical feminist) agenda and what it represents is no better than the bigoted regressive agenda of the religious right.

2013, Toni Browning-Early, letter to the editor, QNotes, Volume 28, Number 6, 19 July - 1 August 2013, page 4

At the further extreme TERF’s^([sic]) actively promote the message that banning trans women from feminist gathering implies—that trans women are not really women at all.

2013 December, Rachel Eliason, “Wired This Way”, in ACCESSline, volume 27, number 12, page 13:

Perhaps the sheer nastiness of TERFs comes from the fact that they don’t just know they’ve lost; they know they were on the wrong side from the beginning.

2014, Roz Kaveney, "Woman Enough, The Advocate, 16 July 2014

Although some TERFs attend the Michigan Womyn's Music Festival, none of my interviewees or other land-women have identified as a TERF, nor have any TERFs, to my knowledge, ever lived on women's land.

2018, Keridwen N. Luis, Herlands: Exploring the Women's Land Movement in the United States:

The point here isn't that some TERFs aren’t XX and some Nazis aren’t “purely” white (an imaginary category); it’s that their bigotry rests on assumptions about biology and genetics which are scientifically lazy, as if you can “see” race and gender in a meaningful yet simplistic and binary way.

2019, Morgan Lev Edward Holleb, The A–Z of Gender and Sexuality: From Ace to Ze, London: Jessica Kingsley Publishers, →ISBN, page 252:

That Rowling used terms like “gender critical” (the preferred descriptor of TERFs rather than, well, TERF); that she believes laws that enable trans people to use the bathrooms and changing rooms that match their gender identity will “open the door to any and all men who wish to come inside,” which she says is the “simple truth” but is not backed up by any evidence whatsoever; and that she paints the movement for trans rights as one that is “doing demonstrable harm” to women and girls and is “offering cover to predators like few before it” is proof enough of what her views are and who she aligns herself with, for all of her protestations that she has trans friends and cares about the safety of trans women.

2020 June 10, Esther Wang, “For the Love of God, Please Make J.K. Rowling Stop”, in Jezebel, archived from the original on 2022-11-10:

(see usage notes) A trans-exclusionary radical feminist; a radical feminist who does not consider trans women to be women, or thinks they should not be included in female spaces or organisations, and who considers trans men to be women.


TERF

Son comunes las apelaciones a los partidos, con crítica de las TERF tanto a los partidos de derechas como a los de izquierdas que apoyan la libre identidad de género.

2022, Carme Ferré-Pavia, Gorka Zaldívar, “El feminismo trans excluyente en Twitter: un monólogo sesgado en #ContraElBorradoDeLasMujeres”, in Revista de Comunicación y Tecnologías Emergentes, volume 20, number 2:

TERF (a trans-exclusionary radical feminist)


經期

/t͡ɕiŋ⁵⁵ t͡ɕʰi⁵⁵/

/t͡ɕiŋ⁵⁵ t͡ɕʰi³⁵/

/kɪŋ⁵⁵ kʰei̯²¹/

/kiɪŋ⁴⁴⁻³³ ki²³/

/kiɪŋ⁴⁴⁻³³ ki²⁴/

/keŋ³³⁻²³ kʰi⁵⁵/

/t͡ɕiŋ⁵⁵ t͡ɕʰi⁵⁵/

/t͡ɕiŋ⁵⁵ t͡ɕʰi³⁵/

/kɪŋ⁵⁵ kʰei̯²¹/

/kiɪŋ⁴⁴⁻³³ ki²³/

/kiɪŋ⁴⁴⁻³³ ki²⁴/

/keŋ³³⁻²³ kʰi⁵⁵/

menstrual period; menstruation (the time period)


пејачка

mk-noun

пејачка • (pejačka) f (plural пејачки, masculine пејач)

pejačka (romanization)
пејачки (plural)
пејач (masculine)
пејачка (indefinite singular)
пејачки (indefinite plural)
пејачката (definite singular unspecified)
пејачките (definite plural unspecified)
пејачкава (definite proximal singular)
пејачкиве (definite plural proximal)
пејачкана (definite distal singular)
пејачкине (definite distal plural)
пејачке (singular vocative)
пејачки (plural vocative)


丈母

/ʈ͡ʂɑŋ⁵¹ mu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/ʈ͡ʂɑŋ⁵¹ mu¹/

/t͡sœːŋ²² mou̯¹³/

/tiɔŋ⁵⁵ mu²¹/

/tĩẽ³⁵⁻¹¹ m⁵²/

/tĩõ³⁵⁻¹¹ m⁵²/

/ʈ͡ʂɑŋ⁵¹ mu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/ʈ͡ʂɑŋ⁵¹ mu¹/

/t͡sœːŋ²² mou̯¹³/

/tiɔŋ⁵⁵ mu²¹/

/tĩẽ³⁵⁻¹¹ m⁵²/

/tĩõ³⁵⁻¹¹ m⁵²/


ворожея

ru-noun+

ворожея́ • (vorožejá) f anim (genitive ворожеи́, nominative plural ворожеи́, genitive plural вороже́й)

ворожея́ (canonical)
vorožejá (romanization)
ворожеи́ (genitive)
ворожеи́ (nominative plural)
вороже́й (genitive plural)
ворожея́ (nominative singular)
ворожеи́ (nominative plural)
ворожеи́ (genitive singular)
вороже́й (genitive plural)
ворожее́ (dative singular)
ворожея́м (dative plural)
ворожею́ (accusative singular)
вороже́й (accusative plural)
ворожеёй (instrumental singular)
ворожеёю (instrumental singular)
ворожея́ми (instrumental plural)
ворожее́ (prepositional singular)
ворожея́х (plural prepositional)
ворожея́ (dated nominative singular)
ворожеи́ (dated nominative plural)
ворожеи́ (dated genitive singular)
вороже́й (dated genitive plural)
ворожеѣ́ (dated dative singular)
ворожея́мъ (dated dative plural)
ворожею́ (accusative dated singular)
вороже́й (accusative dated plural)
ворожеёй (dated instrumental singular)
ворожеёю (dated instrumental singular)
ворожея́ми (dated instrumental plural)
ворожеѣ́ (dated prepositional singular)
ворожея́хъ (dated plural prepositional)

(female) fortune-teller, seer, soothsayer


岳母

/ɥɛ⁵¹ mu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/ŋɔːk̚² mou̯¹³⁻³⁵/

/ŋɔːk̚² mou̯¹³/

/ŋɔk̚⁵ mu⁴⁴/

/ɡak̚⁴⁻³² bu⁴¹/

/ɡak̚⁴⁻³² bu⁵³/

/ɡak̚²⁴⁻² bio⁵⁵⁴/

/ɡak̚⁴⁻³² biɤ⁴¹/

/ɡak̚⁴⁻³² bio⁵³/

/ɡak̚¹²¹⁻²¹ bo⁵³/

/ɡak̚⁴⁻³² bɤ⁴¹/

/ɡak̚⁴⁻³² bo⁵³/

/ɡak̚⁴⁻³² bɔ⁴¹/

/ɡak̚⁴⁻³² bɔ⁵³/

/ŋoʔ¹¹ mu²³/

/ɥɛ⁵¹ mu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/ŋɔːk̚² mou̯¹³⁻³⁵/

/ŋɔːk̚² mou̯¹³/

/ŋɔk̚⁵ mu⁴⁴/

/ɡak̚⁴⁻³² bu⁴¹/

/ɡak̚⁴⁻³² bu⁵³/

/ɡak̚²⁴⁻² bio⁵⁵⁴/

/ɡak̚⁴⁻³² biɤ⁴¹/

/ɡak̚⁴⁻³² bio⁵³/

/ɡak̚¹²¹⁻²¹ bo⁵³/

/ɡak̚⁴⁻³² bɤ⁴¹/

/ɡak̚⁴⁻³² bo⁵³/

/ɡak̚⁴⁻³² bɔ⁴¹/

/ɡak̚⁴⁻³² bɔ⁵³/

/ŋoʔ¹¹ mu²³/


up the stump

LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-up the stump.wav

Science is up the stump. She can't find out why green sorghum should be so quickly fatal to cattle, says an exchange.

1900, Queensland Agricultural Journal, volume 7, page 216:

He said old Dr. Blank had been attending to him all day, but was “up the stump” and wanted me to help.

1907, The American Journal of Clinical Medicine, volume 14, page 662:

Just today I gave his history class a few questions to answer and hand in, but when it came time to answering the last two he was up the stump.

2001, Suzanne L. Bunkers, Diaries of Girls and Women: A Midwestern American Sampler, University of Wisconsin Press, →ISBN, page 218:

(informal) At a loss, puzzled, in a bind.


žínka

žínka (nominative singular)
žínky (nominative plural)
žínky (genitive singular)
žínek (genitive plural)
žínce (dative singular)
žínkám (dative plural)
žínku (accusative singular)
žínky (accusative plural)
žínko (singular vocative)
žínky (plural vocative)
žínce (locative singular)
žínkách (locative plural)
žínkou (instrumental singular)
žínkami (instrumental plural)


krajanka

krajan (masculine)
krajanka (nominative singular)
krajanky (nominative plural)
krajanky (genitive singular)
krajanek (genitive plural)
krajance (dative singular)
krajankám (dative plural)
krajanku (accusative singular)
krajanky (accusative plural)
krajanko (singular vocative)
krajanky (plural vocative)
krajance (locative singular)
krajankách (locative plural)
krajankou (instrumental singular)
krajankami (instrumental plural)


Brňanka

Brňan (masculine)
Brňanka (nominative singular)
Brňanky (nominative plural)
Brňanky (genitive singular)
Brňanek (genitive plural)
Brňance (dative singular)
Brňankám (dative plural)
Brňanku (accusative singular)
Brňanky (accusative plural)
Brňanko (singular vocative)
Brňanky (plural vocative)
Brňance (locative singular)
Brňankách (locative plural)
Brňankou (instrumental singular)
Brňankami (instrumental plural)


Brňačka

Brňák (masculine)
Brňačka (nominative singular)
Brňačky (nominative plural)
Brňačky (genitive singular)
Brňaček (genitive plural)
Brňačce (dative singular)
Brňačkám (dative plural)
Brňačku (accusative singular)
Brňačky (accusative plural)
Brňačko (singular vocative)
Brňačky (plural vocative)
Brňačce (locative singular)
Brňačkách (locative plural)
Brňačkou (instrumental singular)
Brňačkami (instrumental plural)

(colloquial) woman or girl from Brno (as a citizen or native)


chemička

chemik (masculine)
chemička (nominative singular)
chemičky (nominative plural)
chemičky (genitive singular)
chemiček (genitive plural)
chemičce (dative singular)
chemičkám (dative plural)
chemičku (accusative singular)
chemičky (accusative plural)
chemičko (singular vocative)
chemičky (plural vocative)
chemičce (locative singular)
chemičkách (locative plural)
chemičkou (instrumental singular)
chemičkami (instrumental plural)


chemička

chemik (masculine)
nominative
chemička (singular)
chemičky (plural)
genitive
chemičky (singular)
chemičiek (plural)
dative
chemičke (singular)
chemičkám (plural)
accusative
chemičku (singular)
locative
chemičkách (plural)
instrumental
chemičkou (singular)
chemičkami (plural)


femtard

Thus, these femtard bitches, with their belief that women are great and men are useless, and their conviction that women need to given lots of leg-ups and help, will be able to put this into practice and concentrate on hiring women only.

2005, MCP, “Re: Pointless personel ^([sic]) managers”, in soc.men (Usenet):

This Forbes article has been discussed on plenty of anti-feminist websites. It's fantastic, it's really pissed off a load of dim-witted femtards.

2006, Avenger, “Re: Guy talk hits career women where it hurts”, in soc.men (Usenet):


장모

Sino-Korean word from 丈母 (“mother-in-law (wife's mother)”)

ko-etym-sino

Coordinate term: 장인 (jang'in)


시어머니

[ɕʰiʌ̹mʌ̹ni]

시(媤) (si-, “husband's family”) + 어머니 (eomeoni, “mother”).

affix

mother-in-law for a woman, i.e. husband's mother


შილი

(obsolete) brother-in-law's (only husband's brother) wife


여인

Sino-Korean word from 女人, from 女 (“female”) + 人 (“person”)


knabinaĉo

eo-head

knabinaĉo (accusative singular knabinaĉon, plural knabinaĉoj, accusative plural knabinaĉojn)

knabinaĉon (accusative singular)
knabinaĉoj (plural)
knabinaĉojn (accusative plural)


bowwoman

And if we may compare modern with ancient archery the performances of some of our bowmen and bowwomen may be said to fairly rival the historic and partly fabulous exploits of famous mediaeval archers […]

1874, The Gentleman's Magazine (part 2, page 164)


xơ

bà xơ

Từ hôm đó, tôi nuốt tủi hờn, mỗi bữa ăn vào bết lấy phần ăn của mình đem ra bàn ăn, làm mấy bà Sơ làm bếp ngạc nhiên và không chịu để tôi làm…

1997, Phó Thị Phúc-An, Gắng đi cho trọn đường trần: hồi ký [Striving to fulfill my destiny: a memoir], Vienna, Virginia, →OCLC, page 59:

From then on, I swallowed my self-pity and at each meal went into the kitchen to take my portion out to the dinner table; the sisters in the kitchen, surprised, wouldn't let me do so…

sister, nun (female member of Christian religious community)


atsa

atsat (plural)
atsa (absolutive singular)
atsat (absolutive plural)
atsap (ergative singular)
atsat (ergative plural)
atsamut (allative singular)
atsanut (allative plural)
atsamit (ablative singular)
atsanit (ablative plural)
atsakkut (prosecutive singular)
atsatigut (plural prosecutive)
atsami (locative singular)
atsani (locative plural)
atsamik (instrumental singular)
atsanik (instrumental plural)
atsatut (equative singular)
atsatut (equative plural)

From Proto-Inuit *accaɣ, from Proto-Eskimo *accaɣ.


bobby soxer

From the bobby socks that they wore; bobby sox + -er.

Coordinate term: teenybopper

From my mother I’d learned that “nice” people should always frequent “nice” places, but here was Maria, certifiably nice, who relished the diner, twirled on the metal stool like a bobby-soxer, and punched out tunes on the jukebox.

1988, Edmund White, chapter 1, in The Beautiful Room Is Empty, New York: Vintage International, published 1994:

After having played both Judy Graves and Corliss Archer, Shirley Temple finally cemented her latter-day reputation as Hollywood's ultimate bobby-soxer when she starred in the only film to use the term in its title: The Bachelor and the Bobby-Soxer (1947).

2006, Ilana Nash, American Sweethearts: Teenage Girls in Twentieth-century Popular Culture, Indiana University Press, →ISBN, page 165:

(historical) In the 1940s, a young woman or teenage girl who was a zealous fan of traditional pop, especially of Frank Sinatra.


autoandrophilia

/ˌɔː.təʊˌæn.dɹəʊˈfɪ.li.ə/

Coordinate term: autogynephilia

In Blanchard's transsexualism typology, the proposed paraphilic tendency of a female person to be sexually aroused by the thought of becoming a male.


shviger

As soon as she hears the news, Miriam's shviger Fay goes to visit her daughter-in-law in hospital.

2009, David Minkoff, Oy Vey: More!: The Ultimate Book of Jewish Jokes, Part 2, page 77:

‘Come back to the apartment,’ Elaine giving Horst the usual shviger evil eye, ‘we'll have coffee.’

2013, Thomas Pynchon, Bleeding Edge, Vintage, published 2014, page 96:


妊娠期

/ʐən⁵¹ ʂən⁵⁵ t͡ɕʰi⁵⁵/

/ʐən⁵¹ ʂən⁵⁵ t͡ɕʰi³⁵/

/jɐm²² sɐn⁵⁵ kʰei̯²¹/

/jɐm²¹ sɐn⁵⁵ kʰei̯²¹/

/ʐən⁵¹ ʂən⁵⁵ t͡ɕʰi⁵⁵/

/ʐən⁵¹ ʂən⁵⁵ t͡ɕʰi³⁵/

/jɐm²² sɐn⁵⁵ kʰei̯²¹/

/jɐm²¹ sɐn⁵⁵ kʰei̯²¹/

妊娠期糖尿病


salpingotomy

(obstetrics, surgery) The operation of making an incision into a Fallopian tube to remove an ectopic.


generaless

I tried to shield my nakedness with hands and leaves, but Tatu the amazon generaless, pulled away my fingers and put one of those many-thonged whips into them.

1959, Saul Bellow, Henderson the Rain King, Viking:

Bamie—Bamie “the Major Generaless,” as Ellie called her—was sent on in advance to Cambridge that summer to find suitable quarters off campus.

1982, David McCullough, Mornings on Horseback, Simon and Schuster, page 161:

If it had pleased her Majesty's Ministers to appoint a lady as next successor to Lord Dufferin, for instance, they could scarcely have given her the rank of Governess General—or Governor Generaless of India.

2005, Amelia Blandford Edwards, lecture, 1889–90, first published as "The Social and Political Position of Woman in Ancient Egypt", PMLA (120) No. 3 (May, 2005), pp. 843-857 p. 851

Back then, Annibale spoke of the tenants with deference. He said "Signor Commendatore Pirco." He said "Her Excellency the generaless Puti di Valmescia" (the tenant of the third floor).

2014, Alberto Savinio, "A Head Goes Flying", in Signor Dido: Stories, Richard Pevear (tr.) (Counterpoint Press), p. 26


mi-nhon

[mi˧˧ ɲɔn˧˧]

[mɪj˧˧ ɲɔŋ˧˧]

[mɪj˧˧ ɲɔŋ˧˧]

Nhỏ mới giảm cân giờ nhìn mi-nhon vãi.

Shedding some weight and suddenly she’s a shawty.

Nhìn lại 10 năm hạnh phúc ấy, anh vẫn mong 10 năm tới của chúng mình trọn vẹn và đầy đủ hơn, em yêu à. Trước hết, và trên hết em hãy vừa lòng (hay ít nhất là đừng tỏ ra thất vọng) với ngoại hình của mình: anh vẫn yêu em với thân hình ấy, khuôn mặt ấy. Chúng mình đã qua rồi thời thiếu niên để lo đến chuyện “mi-nhon” với “chân dài”. Với anh, nét đẹp không chỉ nằm trên cơ thể, nét mặt mà bây giờ nằm ở ánh mắt, giọng nói, ở từng miếng cơm, manh áo mà em đã, đang và sẽ mang đến cho gia đình hàng ngày, hàng giờ đấy thôi.

(Can we date this quote?), “Cùng cố gắng cho hạnh phúc 10 năm tiếp theo vợ nhé [Let’s go for another ten happy years, baby!]”, in VnExpress - Tâm sự (tổng hợp hơn 5000 bài viết) [VnExpress: Real Talk (Over 5000 Entries)]:

Looking back at our ten happy years, I still want our next ten will be even more fulfilling, my love. First and foremost, be content with (or at least don’t be disappointed in) your appearance: I still love you with that body and that face. We’re long past our teenage years to be hung up on “petiteness” and “long legs.” To me, beauty isn’t just about the body and face, but now about the eyes, the voice, the food and clothing you have made, is and will be making for our family on a daily basis.

Muốn có một thân hình mi-nhon, bạn nên kết hợp 30 phút tập thể dục mỗi ngày với chế độ ăn uống lành mạnh, hợp lý. Tranh thủ vận động mọi lúc có thể, ví dụ, thay vì đi thang máy, hãy thử leo thang bộ mỗi ngày.

2009 July 15, Huyền Anh, “Bí mật của những cô gái “mi-nhon” [Slim Girls’ Secrets]”, in DÂN TRÍ [PEOPLE’S KNOWLEDGE]:

To achieve a slim figure, you should combine 30-minute exercise every day with a healthy diet. Take every chance to move your muscles, for example, instead of taking the elevator, you can take the stairs every day.

(slang, of a girl or woman) attractively petite


bà ngoại

[ʔɓaː˨˩ ŋwaːj˧˨ʔ]

[ʔɓaː˦˩ ŋwaːj˨˩ʔ]

[ʔɓaː˨˩ ŋwaːj˨˩˨]

maternal grandmother
maternal grandmother


bà nội

[ʔɓaː˨˩ noj˧˨ʔ]

[ʔɓaː˦˩ noj˨˩ʔ]

[ʔɓaː˨˩ noj˨˩˨]

Coordinate term: ông nội

paternal grandmother
paternal grandmother#English

Thôi dẹp đê bà nội !

Kêu bà nội đó về dùm tui với !

Would you escort Her Highness home for me?

(humorous, sarcastic) a sarcastic way of addressing a young girl or woman who you're annoyed with


mợ

From Old Chinese 姆 (OC *məʔ) (B-S) (SV: mỗ).

Lạy cậu lạy mợ / Cho cháu về quê

We beg uncles and aunts / To let us go back home

maternal aunt-in-law, mother's brother's wife

(Nghệ An, Hà Tĩnh) paternal aunt-in-law, father's younger brother's wife


產檢

/ʈ͡ʂʰän²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/ʈ͡ʂʰän²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


ama de casa

es-noun

ama de casa f (plural amas de casa, masculine amo de casa, masculine plural amos de casa)

amas de casa (plural)
amo de casa (masculine)
amos de casa (masculine plural)

housewife, homemaker (female head of household)


失身

/ʂʐ̩⁵⁵ ʂən⁵⁵/

/sɐt̚⁵ sɐn⁵⁵/

/ʂʐ̩⁵⁵ ʂən⁵⁵/

/sɐt̚⁵ sɐn⁵⁵/

lose one's virginity
lose one's virginity

(of a woman) to lose one's virginity; lose one's chastity


svangerskap

svangerskapet (definite singular)
svangerskap (indefinite plural)
svangerskapa (definite plural)
svangerskapene (definite plural)


moederschapsrust

nl-noun

moederschapsrust f or m (plural moederschapsrusten)

From moederschap (“motherhood”) + -s- + rust (“rest”).


Aunt Thomasina

A feminization of Uncle Tom. See Thomasina.

(derogatory, ethnic slur) A black woman who is obsequiously servile to white authority, a black female race traitor.


臨產

/lin³⁵ ʈ͡ʂʰän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/lɐm²¹ t͡sʰaːn³⁵/

/lim²⁴⁻²² san⁵⁵⁴/

/lin³⁵ ʈ͡ʂʰän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/lɐm²¹ t͡sʰaːn³⁵/

/lim²⁴⁻²² san⁵⁵⁴/

to face childbirth; to be about to give birth


úča

úča (nominative singular)
úči (nominative plural)
úči (genitive singular)
úč (genitive plural)
úče (dative singular)
úči (dative singular)
účám (dative plural)
úču (accusative singular)
úči (accusative plural)
účo (singular vocative)
úči (plural vocative)
úče (locative singular)
úči (locative singular)
účách (locative plural)
účou (instrumental singular)
účami (instrumental plural)

(colloquial, school slang) female teacher


učitelka

učitel (masculine)
učitelka (nominative singular)
učitelky (nominative plural)
učitelky (genitive singular)
učitelek (genitive plural)
učitelce (dative singular)
učitelkám (dative plural)
učitelku (accusative singular)
učitelky (accusative plural)
učitelko (singular vocative)
učitelky (plural vocative)
učitelce (locative singular)
učitelkách (locative plural)
učitelkou (instrumental singular)
učitelkami (instrumental plural)


Wittigian

en-adj

Wittigian (comparative more Wittigian, superlative most Wittigian)

more Wittigian (comparative)
most Wittigian (superlative)

Of or relating to Monique Wittig (1935–2003), French author and feminist theorist who wrote about overcoming socially enforced gender roles.


孫娘

孫娘 (canonical)
magomusume (romanization)

From 孫 (mago, “grandchild”) + 娘 (musume, “daughter”).


svokra

svokor (masculine)
nominative
svokra (singular)
svokry (plural)
genitive
svokry (singular)
svokier (plural)
dative
svokre (singular)
svokrám (plural)
accusative
svokru (singular)
locative
svokrách (plural)
instrumental
svokrou (singular)
svokrami (plural)

(colloquial) mother-in-law (wife's mother)


zołza

zołza (nominative singular)
zołzy (nominative plural)
zołzy (genitive singular)
zołz (genitive plural)
zołzie (dative singular)
zołzom (dative plural)
zołzę (accusative singular)
zołzy (accusative plural)
zołzą (instrumental singular)
zołzami (instrumental plural)
zołzie (locative singular)
zołzach (locative plural)
zołzo (singular vocative)
zołzy (plural vocative)

Inherited from Old Polish zołza, from Proto-Slavic *želza, from Proto-Indo-European *gʰelǵʰ-.

(colloquial, derogatory) harpy, shrew (shrewish woman)


外孫女

/waɪ̯⁵¹ su̯ən⁵⁵ ny²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/ŋɔːi̯²² syːn⁵⁵ nɵy̯¹³⁻³⁵/

/ŋoi̯⁵⁵ sun²⁴ ŋ̍³¹/

/ŋoi³³ sun⁵³ ŋ²⁴/

/ŋoɪ⁵³ sun⁴⁴⁻³⁵ n̩³¹/

/ɡua⁴¹⁻²² sun³³ li⁵⁵⁴/

/ɡua¹¹ suŋ³³⁻²³ nɯŋ⁵²/

/waɪ̯⁵¹ su̯ən⁵⁵ ny²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/ŋɔːi̯²² syːn⁵⁵ nɵy̯¹³⁻³⁵/

/ŋoi̯⁵⁵ sun²⁴ ŋ̍³¹/

/ŋoi³³ sun⁵³ ŋ²⁴/

/ŋoɪ⁵³ sun⁴⁴⁻³⁵ n̩³¹/

/ɡua⁴¹⁻²² sun³³ li⁵⁵⁴/

/ɡua¹¹ suŋ³³⁻²³ nɯŋ⁵²/


matka chrzestna

pl-noun

matka chrzestna f (male equivalent ojciec chrzestny)

ojciec chrzestny (masculine)
matka chrzestna (nominative singular)
matki chrzestne (nominative plural)
matki chrzestnej (genitive singular)
matek chrzestnych (genitive plural)
matce chrzestnej (dative singular)
matkom chrzestnym (dative plural)
matkę chrzestną (accusative singular)
matki chrzestne (accusative plural)
matką chrzestną (instrumental singular)
matkami chrzestnymi (instrumental plural)
matce chrzestnej (locative singular)
matkach chrzestnych (locative plural)
matko chrzestna (singular vocative)
matki chrzestne (plural vocative)

(Christianity) godmother (woman present at the christening of a baby who promises to help raise the child in a Christian manner)


GCF

Now imagine that, as is the case with many British GCF philosophers, the instructor believes that trans women in women’s prisons pose an unacceptable threat to the safety of inmates in those prisons.

2019 August 6, Shannon Dea, “Academic freedom, scholarly responsibility and the new gender wars”, in University Affairs:

A GCF might claim that transwomen should not be included in the category ‘women’.

2019 August 12, Taryn Knox, Lynley Anderson, Alison Heather, “Transwomen in elite women’s sport – clarifying the nuances of our approach”, in Journal of Medical Ethics:

GCFs talk of my body and flesh and find it to be mutilated.

2019, Saoirse Caitlin O'Shea, “Cutting my dick off”, in Culture and Organization, volume 25, number 4, page 281:

gender-critical feminism
gender-critical feminism

(chiefly used by adherents) Gender-critical (trans-exclusionary) feminist; an adherent of gender-critical feminism.


slut-shame

en-verb

slut-shame (third-person singular simple present slut-shames, present participle slut-shaming, simple past and past participle slut-shamed)

slut-shames (present singular third-person)
slut-shaming (participle present)
slut-shamed (participle past)
slut-shamed (past)

LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-slut-shame.wav

There seems to be no middle ground between embracing one's inner porn star and slut-shaming the women who find themselves pressured or lured into sex-related work because they have few other options.

2013, Jennifer Keishin Armstrong, Heather Wood Rudúlph, Sexy Feminism: A Girl's Guide to Love, Success, and Style, Mariner Books, published 2013, →ISBN, page 119:

His accuser was publicly reviled—viciously slut-shamed, in some cases—and withdrew from classes.

2014, Steve Almond, Against Football: One Fan's Reluctant Manifesto, Melville House, published 2014, →ISBN:

Further, why is it OK for a prepubescent girl to play at sexy, but a teen girl gets slut-shamed for expressing and experimenting with her sexuality?

2014, Melissa Atkins Wardy, Redefining Girly: How Parents Can Fight the Stereotyping and Sexualizing of Girlhood, from Birth to Tween, Chicago Review Press, published 2014, →ISBN, page 6:

To make a person (especially a woman) feel guilty or inferior for sexual activity, desires, expression, or circumstances that deviate from traditional or orthodox gender expectations or religious or cultural standards.


걸프렌드

[kʌ̹ɭpʰɯɾe̞ndɯ]

대부분의 學(학)生(생)들은 걸프렌드와 드라이브를 즐기거나 맥주를 마시면서 댄스를 즐기기도 한다.

1969, “大(대)學(학)生(생)活(활) [University Life]”, in The Dong-a Ilbo:

Most students go for a car ride with their girlfriends, or enjoy Western dancing while drinking beer.

날씬한 걸프렌드나 하나 달고 뮤직홀에 가서 소울이나 사이키델릭을 들으면서 레저를 즐기는 것도 퍽 모던한 취미가 아니겠어?

1970, “頒(반)布(포) 524돌 맞은 한글 反(반)省(성) [Reflections on the Korean language on the 524th anniversary of its [alphabet's] promulgation]”, in Kyunghyang Shinmun:

If I were to go to a music hall with one svelte girlfriend at my side and indulge in leisure while listening to soul or psychedelic [music], wouldn't that be a very fashionable hobby too?

Nalssinhan geolpeurendeu-na hana dalgo myujikhor-e gaseo sour-ina saikidellig-eul deureumyeonseo rejeo-reul jeulgineun geot-do peok modeonhan chwimi-ga ani-gess-eo?

이스탄불에서의 데이트는 셋이서 한다. 걸프렌드의 자매나 사촌자매가 꼭 따라야 하기 때문이다.

1974, “西(서)域(역) 萬(만)里(리) 終(종)着(착)地(지) 이스탄불 [Istanbul, the end point of ten thousand leagues towards the Western Regions]”, in The Chosun Ilbo:

A date in Istanbul is always between three. This is because a sister or female cousin of the girlfriend must always follow her.

Iseutanbur-eseo-ui deiteu-neun ses-i-seo handa. Geolpeurendeu-ui jamae-na sachonjamae-ga kkok ttaraya hagi ttaemun-ida.


âm thịnh dương suy

[ʔəm˧˧ tʰïŋ˧˨ʔ zɨəŋ˧˧ swi˧˧]

[ʔəm˧˧ tʰɨn˨˩ʔ jɨəŋ˧˧ ʂwɪj˧˧]

[ʔəm˧˧ tʰɨn˨˩ʔ jɨəŋ˧˧ swɪj˧˧]

[ʔəm˧˧ tʰɨn˨˩˨ jɨəŋ˧˧ ʂ⁽ʷ⁾ɪj˧˧]

[ʔəm˧˧ tʰɨn˨˩˨ jɨəŋ˧˧ s⁽ʷ⁾ɪj˧˧]

LL-Q9199 (vie)-Penn Zero MSSJ-âm thịnh dương suy.wav

Lớp này âm thịnh dương suy.

There are more girls than boys in this class.

(informal, figurative, of a place) having more females than males


village bicycle

en-noun

village bicycle (plural village bicycles)

Doug Giles (2007) 10 Habits of Decidedly Defective People: The Successful Loser's Guide to Life, →ISBN, page 143: “[...] wholesome people typically won't want to marry the over-used sexual village bicycle that you now have foolishly become.”

Kristen Simmons (2012) Article 5, →ISBN, page 33: “"You got hauled into rehab because your mom's the village bicycle."”

Hilary Bailey (2012) Polly Put the Kettle On, →ISBN: “And she, Polly, had come with the Honourable Julian Powys, old university pal, and Clancy had come with Betty Fawkes, the village bicycle, with her piled-up hairdo, stiletto heels and jammy lips, andy they'd all got drunk”

Fiona Walker (2012) The Love Letter, →ISBN: “She wouldn't say who the father was, but a few discreet enquiries made it pretty obvious that by then she was thought of as little more than the village bicycle.”

(slang, derogatory) A local woman who sleeps with many men.


hoàng thái hậu

[hwaːŋ˨˩ tʰaːj˧˦ həw˧˨ʔ]

[hwaːŋ˦˩ tʰaːj˨˩˦ həw˨˩ʔ]

[waːŋ˨˩ tʰaːj˦˥ həw˨˩˨]


thái hậu

[tʰaːj˧˦ həw˧˨ʔ]

[tʰaːj˨˩˦ həw˨˩ʔ]

[tʰaːj˦˥ həw˨˩˨]

Stratagems of the Warring States; Vietnamese translation Nguyễn Hiến Lê & Giản Chi; English translation by Paul R. Goldin

Queen Dowager Xuan of Qin loved Wei Choufu. When the Queen Dowager fell ill and was about to die, she issued an order, saying: “When I am buried, Master Wei must accompany me in death.”

Tuyên thái hậu nước Tần yêu Ngụy Xú Phu. Thái hậu đau nặng gần chết, ra lệnh: "Chôn ta thì phải chôn sống Ngụy Tử theo ta."

c. 91 BCE, Sima Qian, Records of the Grand Historian; Vietnamese translation by Phan Ngọc; English translation by Burton Watson
Lữ Thái Hậu là vợ của Cao Tổ từ lúc còn hàn vi, sinh Hiếu Huệ Đế, con gái là Lỗ Nguyên thái hậu.
Empress Dowager Lü was the consort of Kao-tsu from the time when he was still a commoner. She bore him Emperor Hui the Filial and the queen mother, Princess Yüan of Lu.

queen dowager, queen mother, empress dowager


太皇太后

ㄊㄞˋ ㄏㄨㄤˊ ㄊㄞˋ ㄏㄡˋ

тай хуан тайхоу

/tʰaɪ̯⁵¹ xu̯ɑŋ³⁵ tʰaɪ̯⁵¹⁻⁵³ xoʊ̯⁵¹/

/tʰaɪ̯⁵¹ xu̯ɑŋ³⁵ tʰaɪ̯⁵¹⁻⁵³ xoʊ̯⁵¹/


太皇太后

太皇太后 (canonical)
taikōtaigō (romanization)


Číňanka

Číňan (masculine)
Číňanka (nominative singular)
Číňanky (nominative plural)
Číňanky (genitive singular)
Číňanek (genitive plural)
Číňance (dative singular)
Číňankám (dative plural)
Číňanku (accusative singular)
Číňanky (accusative plural)
Číňanko (singular vocative)
Číňanky (plural vocative)
Číňance (locative singular)
Číňankách (locative plural)
Číňankou (instrumental singular)
Číňankami (instrumental plural)


Číňanka

sk-noun

Číňanka f (genitive singular Číňanky, nominative plural Číňanky, declension pattern of žena)

Číňanky (genitive singular)
Číňanky (nominative plural)
žena (declension-pattern-of)
Číňanka (nominative singular)
Číňanky (nominative plural)
Číňanky (genitive singular)
Číňaniek (genitive plural)
Číňanke (dative singular)
Číňankám (dative plural)
Číňanku (accusative singular)
Číňanky (accusative plural)
Číňanke (locative singular)
Číňankách (locative plural)
Číňankou (instrumental singular)
Číňankami (instrumental plural)

a female descendant of someone from China


pastorak

sh-noun

pȁstorak m (Cyrillic spelling па̏сторак)

pȁstorak (canonical masculine)
па̏сторак (Cyrillic)
pȁstorak (nominative singular)
pȁstōrci (nominative plural)
pȁstōrka (genitive singular)
pastoraka (genitive plural)
pastorku (dative singular)
pastorcima (dative plural)
pastorka (accusative singular)
pastorke (accusative plural)
pȁstōrče (singular vocative)
pastorci (plural vocative)
pastorku (locative singular)
pastorcima (locative plural)
pastorkom (instrumental singular)
pastorcima (instrumental plural)

Inherited from Proto-Slavic *pastorъkъ (Slovene pastorch).


пасторак

па̏сторак (canonical masculine)
pȁstorak (romanization)
па̏сторак (nominative singular)
па̏сто̄рци (nominative plural)
па̏сто̄рка (genitive singular)
пасторака (genitive plural)
пасторку (dative singular)
пасторцима (dative plural)
пасторка (accusative singular)
пасторке (accusative plural)
па̏сто̄рче (singular vocative)
пасторци (plural vocative)
пасторку (locative singular)
пасторцима (locative plural)
пасторком (instrumental singular)
пасторцима (instrumental plural)


pastorka

pȁstōrka f (Cyrillic spelling па̏сто̄рка)

pȁstōrka (canonical feminine)
па̏сто̄рка (Cyrillic)
pȁstōrka (nominative singular)
pastorke (nominative plural)
pastorke (genitive singular)
pȁstōrkā (genitive plural)
pȁstōrkī (genitive plural)
pȁstōrki (dative singular)
pastorkama (dative plural)
pastorku (accusative singular)
pastorke (accusative plural)
pastorko (singular vocative)
pastorke (plural vocative)
pȁstōrki (locative singular)
pastorkama (locative plural)
pastorkom (instrumental singular)
pastorkama (instrumental plural)


пасторка

па̏сто̄рка (canonical feminine)
pȁstōrka (romanization)
па̏сто̄рка (nominative singular)
пасторке (nominative plural)
пасторке (genitive singular)
па̏сто̄рка̄ (genitive plural)
па̏сто̄ркӣ (genitive plural)
па̏сто̄рки (dative singular)
пасторкама (dative plural)
пасторку (accusative singular)
пасторке (accusative plural)
пасторко (singular vocative)
пасторке (plural vocative)
па̏сто̄рки (locative singular)
пасторкама (locative plural)
пасторком (instrumental singular)
пасторкама (instrumental plural)

sh-decl-noun

па̏сто̄рка̄/па̏сто̄ркӣ

From па̏сторак.


相模

→ Chinese: 相模

→ English: Sagami

⟨saɡamu⟩ → */saɡamʉ/ → /saɡami/
Shift from Old Japanese 相模 (Sagamu), attested in the Kojiki (712 CE).

恨みわびほさぬ袖だにあるものを恋に朽ちなむ名こそ惜しけれ

Uramiwabi hosanu sode dani aru mono o koi ni kuchinan na koso oshikere

Weary of feeling resentment―never mind these sleeves that have yet to dry, but I would certainly resent the fame of rotting from love.

Sagami: a Japanese female waka poet of the Heian period (11th century)


kociak

kociak (nominative singular)
kociaki (nominative plural)
kociaka (genitive singular)
kociaków (genitive plural)
kociakowi (dative singular)
kociakom (dative plural)
kociaka (accusative singular)
kociaki (accusative plural)
kociakiem (instrumental singular)
kociakami (instrumental plural)
kociaku (locative singular)
kociakach (locative plural)
kociaku (singular vocative)
kociaki (plural vocative)

(slang) hottie; chick (sexually attractive woman)


siksa

siksa (nominative singular)
siksy (nominative plural)
siksy (genitive singular)
siks (genitive plural)
siksie (dative singular)
siksom (dative plural)
siksę (accusative singular)
siksy (accusative plural)
siksą (instrumental singular)
siksami (instrumental plural)
siksie (locative singular)
siksach (locative plural)
sikso (singular vocative)
siksy (plural vocative)

Borrowed from Yiddish שיקסע (shikse), which is partly derived from the Hebrew שֶׁקֶץ (shékets, “abomination, impure, object of loathing”). Sense influenced by sikać.

der

(derogatory) immature young woman; bimbo


Surrey girl

I'm not a slut either. I make fun of Surrey girls heheehe it's fun. I live kinda near guildford mall so I walk up there and laugh at them hehehe

1999 April 12, Emily, “Re: AJ WAS ARRESTED”, in alt.fan.backstreet.boys (Usenet):

'Surrey Girl' jokes are the rage in Greater Vancouver. They're all old ("Why do Surrey Girls wear panties? To keep their ankles warm."), but that's the part of GV that those jokes are told about, which says something.

2000 April 28, Robert Slaven, “Re: Vancouver Sights: Repost of "Teddy Takes a Day Trip"”, in alt.tasteless (Usenet):

Yes, like a drunk Surrey girl he sucks badly almost every night.

2006 January 30, Monster [username], “Re: Weight trade to Carolina”, in alt.sports.hockey.nhl.vanc-canucks (Usenet):

(British Columbia, derogatory) A stereotype of a young woman from Surrey, British Columbia, characterized as unintelligent and promiscuous.