臺灣海峽

desc

→ English: Taiwan Strait, Taiwan Straits

ㄊㄞˊ ㄨㄢ ㄏㄞˇ ㄒㄧㄚˊ

Тайвань Хайся

/tʰaɪ̯³⁵ wän⁵⁵ xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ä³⁵/

/tʰɔːi̯²¹ waːn⁵⁵ hɔːi̯³⁵ haːp̚²/

/tai²⁴⁻²² uan²⁴⁻²² hai⁵³⁻⁴⁴ kiap̚³²/

/tai²⁴⁻²² uan²⁴⁻²² hai⁵⁵⁴⁻²⁴ kiap̚⁵/

/tai¹³⁻²² uan¹³⁻²² hai⁵³⁻⁴⁴ kiap̚³²/

/tai²⁴⁻¹¹ uan²⁴⁻¹¹ hai⁵³⁻⁴⁴ kiap̚³²/

/tai²³⁻³³ uan²³⁻³³ hai⁴¹⁻⁴⁴ kiap̚³²/

/tʰaɪ̯³⁵ wän⁵⁵ xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ä³⁵/

/tʰɔːi̯²¹ waːn⁵⁵ hɔːi̯³⁵ haːp̚²/

/tai²⁴⁻²² uan²⁴⁻²² hai⁵³⁻⁴⁴ kiap̚³²/

/tai²⁴⁻²² uan²⁴⁻²² hai⁵⁵⁴⁻²⁴ kiap̚⁵/

/tai¹³⁻²² uan¹³⁻²² hai⁵³⁻⁴⁴ kiap̚³²/

/tai²⁴⁻¹¹ uan²⁴⁻¹¹ hai⁵³⁻⁴⁴ kiap̚³²/

/tai²³⁻³³ uan²³⁻³³ hai⁴¹⁻⁴⁴ kiap̚³²/

He [Chiang Kai-shek] praised Chen Huai as a disciple of revolution who practiced the true meaning of faith, and then brought up Biblical teaching explaining the importance of faith. He said that faith allowed Moses to have the courage to lead the people of Israel out of Egypt, cross the Red Sea and free themselves from the control of the powerful; faith allowed Joshua the courage to enter Canaan, wipe out the enemy and establish the nation. By extension, he said, "Faith can also allow us, like crossing the River Jordan in spirit, to cross the Taiwan Strait, reach the opposite shore, return to the mainland, have victory in battle over the demons, rescue the compatriots on the mainland and reestablish the Republic of China."

April 2011, Shao Ming-Huang (邵銘煌), 快刀與黑貓：蔣中正反攻大陸的想望, in 蔣中正日記與民國史研究 Vol. 2, p. 590, →ISBN →OCLC

Tā biǎozhāng Chén Huái shì yīge shíjiàn xìnxīn zhēnyì de gémìng xìntú, bìngjǔ “shèngjīng” jiàoyì chǎnmíng xìnxīn de zhòngyàoxìng. Tā shuō: xìnxīn shǐ Móxī yǒu yǒngqì dàilǐng Yǐsèliè rénmín chū Āijí, dù Hónghǎi, tuōlí qiángquán kòngzhì; xìnxīn shǐ Yuēshūyà yǒu yǒngqì jìnrù Jiānán, xiāomiè dírén, jiànshè guójiā. Jìn'ér shēnyán: “Xìnxīn yě néng shǐ wǒmen xiàng chuānyuè jīngshén shàng de Yuēdàn Hé yīyàng, chuānyuè Táiwān Hǎixiá, ér dàodá bǐ'àn, huí fǎn dàlù, zhànshèng èmó, jiějiù dàlù tóngbāo, chóngjiàn Zhōnghuá Mínguó.”

他表彰陳懷是一個實踐信心真義的革命信徒，並舉《聖經》教義闡明信心的重要性。他說：信心使摩西有勇氣帶領以色列人民出埃及，渡紅海，脫離強權控制；信心使約書亞有勇氣進入迦南，消滅敵人，建設國家。進而申言：「信心也能使我們像穿越精神上的約旦河一樣，穿越台灣海峽，而到達彼岸，回返大陸，戰勝惡魔，解救大陸同胞，重建中華民國。」

他表彰陈怀是一个实践信心真义的革命信徒，并举《圣经》教义阐明信心的重要性。他说：信心使摩西有勇气带领以色列人民出埃及，渡红海，脱离强权控制；信心使约书亚有勇气进入迦南，消灭敌人，建设国家。进而申言：「信心也能使我们像穿越精神上的约旦河一样，穿越台湾海峡，而到达彼岸，回返大陆，战胜恶魔，解救大陆同胞，重建中华民国。」


Taiwan Strait

Partial calque from Mandarin 臺灣海峽／台湾海峡 (Táiwān Hǎixiá)

zh-l

臺灣海峽／台湾海峡 (Táiwān Hǎixiá)

Formosa (Taiwan) is an island located about 200 miles north of the Philippine Islands, and separated from the southeastern coast of China by Taiwan Strait.

1946, “Japanese Colonies (Before surrender in 1945)”, in Lewis Copeland, editor, The Handy Encyclopedia Of Useful Information, Philadelphia: Blakiston Company, page 147:

This Nation, which has fundamental commitments to the Republic of China, has for many years sought the renunciation of force in the Taiwan Strait.

1971 [1964 January 18], Lyndon Johnson, “Letter to Chairman Khrushchev”, in The Vantage Point, Holt, Reinhart & Winston, →ISBN, →LCCN, →OCLC, page 602:

Kinmen now supplies fully a third of Taiwan’s kaolin and feldspar need. A total of 40,000 tons of kaolin and 4,200 tons of feldspar will be shipped across the Taiwan Strait this year.

1973 September 23, “Porcelain kilns are booming”, in Free China Weekly, volume XIV, number 37, Taipei, page 2:

Taipei lies on the east bank of the Tan-shui river between the mouths of two of its tributaries, the Hsin-tien and the Chi-lung. These rivers drain a fertile and humid basin surrounded by mountains on all sides but the northwest, where the Tan-shui flows into the Taiwan Straits facing the mainland.

[1974, Stephan Feuchtwang, “City Temples in Taipei Under Three Regimes”, in Mark Elvin, G. William Skinner, editors, The Chinese City Between Two Worlds, Stanford, Cali.: Stanford University Press, →ISBN, →LCCN, →OCLC, page 264:

It was New Year's Eve, and the eighteen American officials who had hurriedly gathered in the State Department Operations Room on 31 December 1970, were still sharply divided after four hours of discussion.¹ The issue was what, if anything, the Seventh Fleet should do in the event of Chinese naval action against the U.S. seismic survey vessels then beginning to explore for oil in disputed waters of the East China Sea, the Taiwan Strait, and the Yellow Sea.

1977, Selig S. Harrison, China, Oil and Asia: Conflict Ahead?, New York: Columbia University Press, →ISBN, page 1:

China liked the Taiwanese investment, but could not agree to give up its claim to sovereignty over the island; finding the right balance between economic pragmatism and aggressive nationalism was a constant challenge for China's leaders, especially during election season in Taiwan. I thought China had gone too far with the missile tests, and quickly, but without fanfare, I ordered a carrier group from the U.S. Navy's Pacific fleet to sail to the Taiwan Strait. The crisis passed.

2005, Bill Clinton, My Life, volume II, New York: Vintage Books, →ISBN, page 314:

The strait dividing mainland Asia (China) from Taiwan island and connecting the East and South China Seas.

Straat van Taiwan

the channel of water between mainland China and Taiwan


mooir

head

mooir f (genitive singular marrey, plural mooiraghyn)

marrey (genitive singular)
mooiraghyn (plural)
mooir (mutation mutation-radical)
vooir (lenition mutation)

From Old Irish muir (compare Irish and Scottish Gaelic muir), from Proto-Celtic *mori (compare Welsh môr), from Proto-Indo-European *móri (compare Latin mare, English mere, German Meer, Dutch meer).

Er çheer as er mooir.

Ta'n eeast shoh snaue er eaghtyr ny marrey.


海峽

CJKV/code

Sino-Xenic (海峽):
* → Japanese: 海峡(かいきょう) (kaikyō)
* → Korean: 해협(海峽) (haehyeop)

/xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ä³⁵/

/hɔːi̯³⁵ haːp̚²/

/xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ä³⁵/

/hɔːi̯³⁵ haːp̚²/

海峽兩岸

海峡两岸

臺灣海峽 臺灣海峽#Chinese

台湾海峡 台湾海峡#Chinese

Short for 臺灣海峽／台湾海峡 (Táiwān Hǎixiá, “Taiwan Strait”).


став

uk-noun

став • (stav) m inan (genitive ста́ву, nominative plural стави́, genitive plural ставі́в, diminutive ставо́к)

stav (romanization)
ста́ву (genitive)
стави́ (nominative plural)
ставі́в (genitive plural)
ставо́к (diminutive)
став (nominative singular)
стави́ (nominative plural)
ста́ву (genitive singular)
ставі́в (genitive plural)
ста́вові (dative singular)
ста́ву (dative singular)
става́м (dative plural)
став (accusative singular)
стави́ (accusative plural)
ста́вом (instrumental singular)
става́ми (instrumental plural)
ста́ві (locative singular)
става́х (locative plural)
ста́ве (singular vocative)
стави́ (plural vocative)

Inherited from Old Ruthenian ставъ (stav), from Proto-Slavic *stavъ.


Μεσόγειος Θάλασσα

head

Μεσόγειος Θάλασσα

Μεσόγειος Θάλασσα • (Mesógeios Thálassa) f

Mesógeios Thálassa (romanization)
Μεσόγειος Θάλασσα (nominative singular)
Μεσογείου Θαλάσσης (genitive singular)
Μεσόγειο Θάλασσα (accusative singular)

el-decl-noun-unc

Μεσόγειος Θάλασσα

Μεσογείου Θαλάσσης

Μεσόγειο Θάλασσα


Vuoksi

Vuoksi (nominative singular)
Vuoksi (accusative nominative singular)
Vuoksen (accusative genitive singular)
Vuoksen (genitive singular)
Vuoksea (partitive singular)
Vuoksessa (inessive singular)
Vuoksesta (elative singular)
Vuokseen (illative singular)
Vuoksella (adessive singular)
Vuokselta (ablative singular)
Vuokselle (allative singular)
Vuoksena (essive singular)
Vuokseksi (singular translative)
Vuoksetta (abessive singular)
See the possessive forms below. (comitative)
Vuokseni (nominative singular)
Vuokseni (accusative nominative singular)
Vuokseni (accusative genitive singular)
Vuokseni (genitive singular)
Vuokseani (partitive singular)
Vuoksessani (inessive singular)
Vuoksestani (elative singular)
Vuokseeni (illative singular)
Vuoksellani (adessive singular)
Vuokseltani (ablative singular)
Vuokselleni (allative singular)
Vuoksenani (essive singular)
Vuoksekseni (singular translative)
Vuoksettani (abessive singular)
Vuoksesi (nominative singular)
Vuoksesi (accusative nominative singular)
Vuoksesi (accusative genitive singular)
Vuoksesi (genitive singular)
Vuokseasi (partitive singular)
Vuoksessasi (inessive singular)
Vuoksestasi (elative singular)
Vuokseesi (illative singular)
Vuoksellasi (adessive singular)
Vuokseltasi (ablative singular)
Vuoksellesi (allative singular)
Vuoksenasi (essive singular)
Vuokseksesi (singular translative)
Vuoksettasi (abessive singular)
Vuoksemme (nominative singular)
Vuoksemme (accusative nominative singular)
Vuoksemme (accusative genitive singular)
Vuoksemme (genitive singular)
Vuokseamme (partitive singular)
Vuoksessamme (inessive singular)
Vuoksestamme (elative singular)
Vuokseemme (illative singular)
Vuoksellamme (adessive singular)
Vuokseltamme (ablative singular)
Vuoksellemme (allative singular)
Vuoksenamme (essive singular)
Vuokseksemme (singular translative)
Vuoksettamme (abessive singular)
Vuoksenne (nominative singular)
Vuoksenne (accusative nominative singular)
Vuoksenne (accusative genitive singular)
Vuoksenne (genitive singular)
Vuokseanne (partitive singular)
Vuoksessanne (inessive singular)
Vuoksestanne (elative singular)
Vuokseenne (illative singular)
Vuoksellanne (adessive singular)
Vuokseltanne (ablative singular)
Vuoksellenne (allative singular)
Vuoksenanne (essive singular)
Vuokseksenne (singular translative)
Vuoksettanne (abessive singular)
Vuoksensa (nominative singular)
Vuoksensa (accusative nominative singular)
Vuoksensa (accusative genitive singular)
Vuoksensa (genitive singular)
Vuokseaan (partitive singular)
Vuokseansa (partitive singular)
Vuoksessaan (inessive singular)
Vuoksessansa (inessive singular)
Vuoksestaan (elative singular)
Vuoksestansa (elative singular)
Vuokseensa (illative singular)
Vuoksellaan (adessive singular)
Vuoksellansa (adessive singular)
Vuokseltaan (ablative singular)
Vuokseltansa (ablative singular)
Vuokselleen (allative singular)
Vuoksellensa (allative singular)
Vuoksenaan (essive singular)
Vuoksenansa (essive singular)
Vuoksekseen (singular translative)
Vuokseksensa (singular translative)
Vuoksettaan (abessive singular)
Vuoksettansa (abessive singular)


Vuoksi

de-proper noun

der Vuoksi m (proper noun, strong, usually definite, definite genitive des Vuoksi or des Vuoksis)

der Vuoksi (canonical masculine)
des Vuoksi (definite genitive)
des Vuoksis (definite genitive)

Vuoksi (a river in Finland and Russia in Karelia, emptying into Lake Ladoga)


Lachen

A river in Sikkim, India, a tributary of the Teesta River.


薩斯喀徹溫

ㄙㄚˋ ㄙ ㄎㄚ ㄔㄜˋ ㄨㄣ

Сасыкачэвэнь

/sä⁵¹ sz̩⁵⁵ kʰä⁵⁵ ʈ͡ʂʰɤ⁵¹ wən⁵⁵/

/saːt̚³ siː⁵⁵ haːk̚³ t͡sʰiːt̚³ wɐn⁵⁵/

/saːt̚³ siː⁵⁵ kʰaː³³ t͡sʰiːt̚³ wɐn⁵⁵/

/sä⁵¹ sz̩⁵⁵ kʰä⁵⁵ ʈ͡ʂʰɤ⁵¹ wən⁵⁵/

/saːt̚³ siː⁵⁵ haːk̚³ t͡sʰiːt̚³ wɐn⁵⁵/

/saːt̚³ siː⁵⁵ kʰaː³³ t͡sʰiːt̚³ wɐn⁵⁵/

(～河) Saskatchewan (a river in western Canada)


գետակ

getak (romanization)
գետակ (nominative singular)
գետակներ (nominative plural)
գետակի (dative singular)
գետակների (dative plural)
գետակից (ablative singular)
գետակներից (ablative plural)
գետակով (instrumental singular)
գետակներով (instrumental plural)
գետակում (locative singular)
գետակներում (locative plural)
գետակը (definite nominative singular)
գետակն (definite nominative singular)
գետակները (definite nominative plural)
գետակներն (definite nominative plural)
գետակին (dative definite singular)
գետակներին (dative definite plural)
գետակս (first-person nominative possessive singular)
գետակներս (first-person nominative plural possessive)
գետակիս (dative first-person possessive singular)
գետակներիս (dative first-person plural possessive)
գետակիցս (ablative first-person possessive singular)
գետակներիցս (ablative first-person plural possessive)
գետակովս (first-person instrumental possessive singular)
գետակներովս (first-person instrumental plural possessive)
գետակումս (first-person locative possessive singular)
գետակներումս (first-person locative plural possessive)
գետակդ (nominative possessive second-person singular)
գետակներդ (nominative plural possessive second-person)
գետակիդ (dative possessive second-person singular)
գետակներիդ (dative plural possessive second-person)
գետակիցդ (ablative possessive second-person singular)
գետակներիցդ (ablative plural possessive second-person)
գետակովդ (instrumental possessive second-person singular)
գետակներովդ (instrumental plural possessive second-person)
գետակումդ (locative possessive second-person singular)
գետակներումդ (locative plural possessive second-person)
գետակ (nominative singular)
գետակներ (nominative plural)
գետակի (dative singular)
գետակներու (dative plural)
գետակէ (ablative singular)
գետակներէ (ablative plural)
գետակով (instrumental singular)
գետակներով (instrumental plural)
գետակը (definite nominative singular)
գետակն (definite nominative singular)
գետակները (definite nominative plural)
գետակներն (definite nominative plural)
գետակին (dative definite singular)
գետակներուն (dative definite plural)
գետակէն (ablative definite singular)
գետակներէն (ablative definite plural)
գետակովը (definite instrumental singular)
գետակովն (definite instrumental singular)
գետակներովը (definite instrumental plural)
գետակներովն (definite instrumental plural)
գետակս (first-person nominative possessive singular)
գետակներս (first-person nominative plural possessive)
գետակիս (dative first-person possessive singular)
գետակներուս (dative first-person plural possessive)
գետակէս (ablative first-person possessive singular)
գետակներէս (ablative first-person plural possessive)
գետակովս (first-person instrumental possessive singular)
գետակներովս (first-person instrumental plural possessive)
գետակդ (nominative possessive second-person singular)
գետակներդ (nominative plural possessive second-person)
գետակիդ (dative possessive second-person singular)
գետակներուդ (dative plural possessive second-person)
գետակէդ (ablative possessive second-person singular)
գետակներէդ (ablative plural possessive second-person)
գետակովդ (instrumental possessive second-person singular)
գետակներովդ (instrumental plural possessive second-person)

hy-decl-noun

գետակը/գետակն

գետակները/գետակներն

գետակներումս

գետակներումդ

hyw-decl-noun

գետակը/գետակն

գետակները/գետակներն

գետակովը/գետակովն

գետակներովը/գետակներովն


Oqeani Paqësor

Pacific Ocean (the world's largest body of water)


Margus

la-proper noun

Margus m sg (genitive Margī); second declension

Margī (genitive)
Margus (nominative singular)
Margī (genitive singular)
Margō (dative singular)
Margum (accusative singular)
Margō (ablative singular)
Marge (singular vocative)


約旦

/ɥɛ⁵⁵ tän⁵¹/

/jœːk̚³ taːn³³/

/jœːk̚³ taːn²²/

/yoʔ²⁴⁻⁵⁵ tɑŋ²¹³/

/iɔk̚³²⁻⁴ tan²¹/

/iɔk̚³²⁻⁴ tan¹¹/

/iɔk̚⁵⁻²⁴ tan⁴¹/

/iɤ(ʔ)³²⁻⁴¹ tuã²¹/

/io(ʔ)³²⁻⁵³ tuã¹¹/

/ɥɛ⁵⁵ tän⁵¹/

/jœːk̚³ taːn³³/

/jœːk̚³ taːn²²/

/yoʔ²⁴⁻⁵⁵ tɑŋ²¹³/

/iɔk̚³²⁻⁴ tan²¹/

/iɔk̚³²⁻⁴ tan¹¹/

/iɔk̚⁵⁻²⁴ tan⁴¹/

/iɤ(ʔ)³²⁻⁴¹ tuã²¹/

/io(ʔ)³²⁻⁵³ tuã¹¹/

Borrowed from Arabic أُرْدُنّ (ʔurdunn).

(～河) Jordan (a river in Western Asia, in the Middle East, that empties into the Dead Sea, flowing through Israel, the Golan Heights, the West Bank and Jordan)


rečica

rèčica (canonical feminine)
рѐчица (Cyrillic)
rečica (nominative singular)
rečice (nominative plural)
rečice (genitive singular)
rečica (genitive plural)
rečici (dative singular)
rečicama (dative plural)
rečicu (accusative singular)
rečice (accusative plural)
rečice (singular vocative)
rečice (plural vocative)
rečici (locative singular)
rečicama (locative plural)
rečicom (instrumental singular)
rečicama (instrumental plural)


речица

рѐчица (canonical feminine)
rèčica (romanization)
речица (nominative singular)
речице (nominative plural)
речице (genitive singular)
речица (genitive plural)
речици (dative singular)
речицама (dative plural)
речицу (accusative singular)
речице (accusative plural)
речице (singular vocative)
речице (plural vocative)
речици (locative singular)
речицама (locative plural)
речицом (instrumental singular)
речицама (instrumental plural)


Pactolus

A river, formerly an important feature of ancient Lydia and said to contain gold; now rising and emptying in modern Turkey.


Pactolus

Pactōlus m sg (genitive Pactōlī); second declension

Pactōlus (canonical masculine singular)
Pactōlī (genitive)
Pactōlus (nominative singular)
Pactōlī (genitive singular)
Pactōlō (dative singular)
Pactōlum (accusative singular)
Pactōlō (ablative singular)
Pactōle (singular vocative)

[päkˈt̪oːɫ̪ʊs̠]

Borrowed from Ancient Greek Πακτωλός (Paktōlós).


estreito

From Old Galician-Portuguese estreito (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Latin strictus. Compare Portuguese estreito, Spanish estrecho and French étroit. Doublet of estrito, which was a borrowing.


Riin

From Proto-West Germanic *Rīn, from Proto-Germanic *Rīnaz, from Gaulish *Rēnos, from Proto-Celtic *reinos (“river, waterway”).

der

Rhine (a major river in Switzerland, Liechtenstein, Austria, Germany, France and the Netherlands, emptying into the North Sea)


Siret

A river in Ukraine and Romania; a tributary of the Danube.


Siret

Borrowed from Old East Slavic Серетъ (Seretŭ), borrowed from Proto-Indo-Iranian *sarít, cognate with Sanskrit सरित् (sarit, “river, stream”), Sanskrit सरति (sarati, “to run, flow”), from Proto-Indo-European *sel- (“to leap, jump; to run, flow”).


stræde

head

stræde n (singular definite strædet, plural indefinite stræder)

strædet (definite singular)
stræder (indefinite plural)
stræde (indefinite nominative singular)
strædet (definite nominative singular)
stræder (indefinite nominative plural)
stræderne (definite nominative plural)
strædes (genitive indefinite singular)
strædets (definite genitive singular)
stræders (genitive indefinite plural)
strædernes (definite genitive plural)

From Old Norse stræti, from Old Frisian strēte (or maybe from Old English strǣt), from Proto-West Germanic *strātu, from Latin strāta (“a paved road”).


լողավազան

լողավազան • (loġavazan) (traditional orthography spelling լողաւազան)

loġavazan (romanization)
orthography spelling լողաւազան (traditional)
լողավազան (nominative singular)
լողավազաններ (nominative plural)
լողավազանի (dative singular)
լողավազանների (dative plural)
լողավազանից (ablative singular)
լողավազաններից (ablative plural)
լողավազանով (instrumental singular)
լողավազաններով (instrumental plural)
լողավազանում (locative singular)
լողավազաններում (locative plural)
լողավազանը (definite nominative singular)
լողավազանն (definite nominative singular)
լողավազանները (definite nominative plural)
լողավազաններն (definite nominative plural)
լողավազանին (dative definite singular)
լողավազաններին (dative definite plural)
լողավազանս (first-person nominative possessive singular)
լողավազաններս (first-person nominative plural possessive)
լողավազանիս (dative first-person possessive singular)
լողավազաններիս (dative first-person plural possessive)
լողավազանիցս (ablative first-person possessive singular)
լողավազաններիցս (ablative first-person plural possessive)
լողավազանովս (first-person instrumental possessive singular)
լողավազաններովս (first-person instrumental plural possessive)
լողավազանումս (first-person locative possessive singular)
լողավազաններումս (first-person locative plural possessive)
լողավազանդ (nominative possessive second-person singular)
լողավազաններդ (nominative plural possessive second-person)
լողավազանիդ (dative possessive second-person singular)
լողավազաններիդ (dative plural possessive second-person)
լողավազանիցդ (ablative possessive second-person singular)
լողավազաններիցդ (ablative plural possessive second-person)
լողավազանովդ (instrumental possessive second-person singular)
լողավազաններովդ (instrumental plural possessive second-person)
լողավազանումդ (locative possessive second-person singular)
լողավազաններումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

լողավազանը/լողավազանն

լողավազաններ

լողավազանները/լողավազաններն

լողավազանների

լողավազաններին

լողավազաններից

լողավազաններով

լողավազանում

լողավազաններում

լողավազաններս

լողավազաններիս

լողավազանիցս

լողավազաններիցս

լողավազանովս

լողավազաններովս

լողավազանումս

լողավազաններումս

լողավազաններդ

լողավազաններիդ

լողավազանիցդ

լողավազաններիցդ

լողավազանովդ

լողավազաններովդ

լողավազանումդ

լողավազաններումդ

LL-Q8785 (hye)-Yevgenya Shamshyan (Vahagn Petrosyan)-լողավազան.wav


körfez

head

körfez (definite accusative körfezi, plural körfezler)

körfezi (accusative definite)
körfezler (plural)
körfez (nominative singular)
körfezler (nominative plural)
körfezi (accusative definite singular)
körfezleri (accusative definite plural)
körfeze (dative singular)
körfezlere (dative plural)
körfezde (locative singular)
körfezlerde (locative plural)
körfezden (ablative singular)
körfezlerden (ablative plural)
körfezin (genitive singular)
körfezlerin (genitive plural)
körfezim (first-person nominative singular)
körfezlerim (first-person nominative singular)
körfezin (nominative second-person singular)
körfezlerin (nominative second-person singular)
körfezi (nominative singular third-person)
körfezleri (nominative singular third-person)
körfezimiz (first-person nominative plural)
körfezlerimiz (first-person nominative plural)
körfeziniz (nominative plural second-person)
körfezleriniz (nominative plural second-person)
körfezleri (nominative plural third-person)
körfezimi (accusative definite first-person singular)
körfezlerimi (accusative definite first-person singular)
körfezini (accusative definite second-person singular)
körfezlerini (accusative definite second-person singular)
körfezini (accusative definite singular third-person)
körfezlerini (accusative definite singular third-person)
körfezimizi (accusative definite first-person plural)
körfezlerimizi (accusative definite first-person plural)
körfezinizi (accusative definite plural second-person)
körfezlerinizi (accusative definite plural second-person)
körfezlerini (accusative definite plural third-person)
körfezime (dative first-person singular)
körfezlerime (dative first-person singular)
körfezine (dative second-person singular)
körfezlerine (dative second-person singular)
körfezine (dative singular third-person)
körfezlerine (dative singular third-person)
körfezimize (dative first-person plural)
körfezlerimize (dative first-person plural)
körfezinize (dative plural second-person)
körfezlerinize (dative plural second-person)
körfezlerine (dative plural third-person)
körfezimde (first-person locative singular)
körfezlerimde (first-person locative singular)
körfezinde (locative second-person singular)
körfezlerinde (locative second-person singular)
körfezinde (locative singular third-person)
körfezlerinde (locative singular third-person)
körfezimizde (first-person locative plural)
körfezlerimizde (first-person locative plural)
körfezinizde (locative plural second-person)
körfezlerinizde (locative plural second-person)
körfezlerinde (locative plural third-person)
körfezimden (ablative first-person singular)
körfezlerimden (ablative first-person singular)
körfezinden (ablative second-person singular)
körfezlerinden (ablative second-person singular)
körfezinden (ablative singular third-person)
körfezlerinden (ablative singular third-person)
körfezimizden (ablative first-person plural)
körfezlerimizden (ablative first-person plural)
körfezinizden (ablative plural second-person)
körfezlerinizden (ablative plural second-person)
körfezlerinden (ablative plural third-person)
körfezimin (first-person genitive singular)
körfezlerimin (first-person genitive singular)
körfezinin (genitive second-person singular)
körfezlerinin (genitive second-person singular)
körfezinin (genitive singular third-person)
körfezlerinin (genitive singular third-person)
körfezimizin (first-person genitive plural)
körfezlerimizin (first-person genitive plural)
körfezinizin (genitive plural second-person)
körfezlerinizin (genitive plural second-person)
körfezlerinin (genitive plural third-person)

From Ottoman Turkish كورفز, ultimately from Ancient Greek κόλπος (kólpos, “gulf, bay, creek”). Cognate with English gulf.


Ardo

a small river that crosses Belluno in Veneto


Bôłt

Ultimately from Latin Balthae (“dwellers near the Baltic Sea”).


Pacyfik

Pacyfik (nominative singular)
Pacyfiku (genitive singular)
Pacyfikowi (dative singular)
Pacyfik (accusative singular)
Pacyfikiem (instrumental singular)
Pacyfiku (locative singular)
Pacyfiku (singular vocative)


Մայն

Mayn (romanization)
Մայն (nominative singular singular-only)
Մայնի (dative singular singular-only)
Մայնից (ablative singular singular-only)
Մայնով (instrumental singular singular-only)
Մայնում (locative singular singular-only)
Մայնը (definite nominative singular singular-only)
Մայնն (definite nominative singular singular-only)
Մայնին (dative definite singular singular-only)
Մայնս (first-person nominative possessive singular singular-only)
Մայնիս (dative first-person possessive singular singular-only)
Մայնիցս (ablative first-person possessive singular singular-only)
Մայնովս (first-person instrumental possessive singular singular-only)
Մայնումս (first-person locative possessive singular singular-only)
Մայնդ (nominative possessive second-person singular singular-only)
Մայնիդ (dative possessive second-person singular singular-only)
Մայնիցդ (ablative possessive second-person singular singular-only)
Մայնովդ (instrumental possessive second-person singular singular-only)
Մայնումդ (locative possessive second-person singular singular-only)

hy-decl-noun-unc

Մայները/Մայներն


Кубань

ru-proper noun+

Куба́нь • (Kubánʹ) f inan (genitive Куба́ни, relational adjective куба́нский)

Куба́нь (canonical)
Kubánʹ (romanization)
Куба́ни (genitive)
куба́нский (adjective relational)
Куба́нь (nominative singular)
Куба́ни (genitive singular)
Куба́ни (dative singular)
Куба́нь (accusative singular)
Куба́нью (instrumental singular)
Куба́ни (prepositional singular)


Кубань

uk-proper noun

Куба́нь<F.sg>

Куба́нь • (Kubánʹ) f inan (genitive Куба́ні, uncountable, relational adjective куба́нський)

Куба́нь (canonical)
Kubánʹ (romanization)
Куба́ні (genitive)
куба́нський (adjective relational)
Куба́нь (nominative singular)
Куба́ні (genitive singular)
Куба́ні (dative singular)
Куба́нь (accusative singular)
Куба́нню (instrumental singular)
Куба́ні (locative singular)
Куба́не (singular vocative)

uk-ndecl

Куба́нь<F.sg>

LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-Кубань.wav


Нева

ru-proper noun+

Нева́ • (Nevá) f inan (genitive Невы́, relational adjective не́вский)

Нева́ (canonical)
Nevá (romanization)
Невы́ (genitive)
не́вский (adjective relational)
Нева́ (nominative singular)
Невы́ (genitive singular)
Неве́ (dative singular)
Неву́ (accusative singular)
Нево́й (instrumental singular)
Нево́ю (instrumental singular)
Неве́ (prepositional singular)

→ Written Oirat: ᠨᡄᡖᠠᡃ (newā)

Сло́вно ду́хи, его́ пресле́довавшие, те́ни от коне́й его́ то ровня́лись со дворцо́м, то далеко́ убега́ли, ложа́сь поперё́к Невы́.

1835, Иван Лажечников [Ivan Lazhechnikov], “Часть первая. Глава VII. Переряженные”, in Ледяной дом; English translation from The House of Ice, (Please provide a date or year):

Slóvno dúxi, jevó preslédovavšije, téni ot konéj jevó to rovnjálisʹ so dvorcóm, to dalekó ubegáli, ložásʹ poperjók Nevý.

Neva (a river in Russia) (the river on which the Saint Petersburg city is placed)


Մագելանի նեղուց

head

Մագելանի նեղուց

Մագելանի նեղուց • (Magelani neġucʻ)

hy-proper noun

Մագելանի նեղուց

Մագելանի նեղուց • (Magelani neġucʻ)

Magelani neġucʻ (romanization)
Մագելանի նեղուց (nominative singular singular-only)
Մագելանի նեղուցի (dative singular singular-only)
Մագելանի նեղուցից (ablative singular singular-only)
Մագելանի նեղուցով (instrumental singular singular-only)
Մագելանի նեղուցում (locative singular singular-only)
Մագելանի նեղուցը (definite nominative singular singular-only)
Մագելանի նեղուցն (definite nominative singular singular-only)
Մագելանի նեղուցին (dative definite singular singular-only)
Մագելանի նեղուցս (first-person nominative possessive singular singular-only)
Մագելանի նեղուցիս (dative first-person possessive singular singular-only)
Մագելանի նեղուցիցս (ablative first-person possessive singular singular-only)
Մագելանի նեղուցովս (first-person instrumental possessive singular singular-only)
Մագելանի նեղուցումս (first-person locative possessive singular singular-only)
Մագելանի նեղուցդ (nominative possessive second-person singular singular-only)
Մագելանի նեղուցիդ (dative possessive second-person singular singular-only)
Մագելանի նեղուցիցդ (ablative possessive second-person singular singular-only)
Մագելանի նեղուցովդ (instrumental possessive second-person singular singular-only)
Մագելանի նեղուցումդ (locative possessive second-person singular singular-only)

hy-decl-noun-unc

Մագելանի նեղուց

Մագելանի նեղուցը/Մագելանի նեղուցն

Մագելանի նեղուցներ

Մագելանի նեղուցները/Մագելանի նեղուցներն

Մագելանի նեղուցի

Մագելանի նեղուցին

Մագելանի նեղուցների

Մագելանի նեղուցներին

Մագելանի նեղուցից

Մագելանի նեղուցներից

Մագելանի նեղուցով

Մագելանի նեղուցներով

Մագելանի նեղուցում

Մագելանի նեղուցներում

Մագելանի նեղուցս

Մագելանի նեղուցներս

Մագելանի նեղուցիս

Մագելանի նեղուցներիս

Մագելանի նեղուցիցս

Մագելանի նեղուցներիցս

Մագելանի նեղուցովս

Մագելանի նեղուցներովս

Մագելանի նեղուցումս

Մագելանի նեղուցներումս

Մագելանի նեղուցդ

Մագելանի նեղուցներդ

Մագելանի նեղուցիդ

Մագելանի նեղուցներիդ

Մագելանի նեղուցիցդ

Մագելանի նեղուցներիցդ

Մագելանի նեղուցովդ

Մագելանի նեղուցներովդ

Մագելանի նեղուցումդ

Մագելանի նեղուցներումդ


ջրանցք

head

ջրանցք • (ǰrancʻkʻ)

hy-noun

ջրանցք • (ǰrancʻkʻ)

ǰrancʻkʻ (romanization)
ջրանցք (nominative singular)
ջրանցքներ (nominative plural)
ջրանցքի (dative singular)
ջրանցքների (dative plural)
ջրանցքից (ablative singular)
ջրանցքներից (ablative plural)
ջրանցքով (instrumental singular)
ջրանցքներով (instrumental plural)
ջրանցքում (locative singular)
ջրանցքներում (locative plural)
ջրանցքը (definite nominative singular)
ջրանցքն (definite nominative singular)
ջրանցքները (definite nominative plural)
ջրանցքներն (definite nominative plural)
ջրանցքին (dative definite singular)
ջրանցքներին (dative definite plural)
ջրանցքս (first-person nominative possessive singular)
ջրանցքներս (first-person nominative plural possessive)
ջրանցքիս (dative first-person possessive singular)
ջրանցքներիս (dative first-person plural possessive)
ջրանցքիցս (ablative first-person possessive singular)
ջրանցքներիցս (ablative first-person plural possessive)
ջրանցքովս (first-person instrumental possessive singular)
ջրանցքներովս (first-person instrumental plural possessive)
ջրանցքումս (first-person locative possessive singular)
ջրանցքներումս (first-person locative plural possessive)
ջրանցքդ (nominative possessive second-person singular)
ջրանցքներդ (nominative plural possessive second-person)
ջրանցքիդ (dative possessive second-person singular)
ջրանցքներիդ (dative plural possessive second-person)
ջրանցքիցդ (ablative possessive second-person singular)
ջրանցքներիցդ (ablative plural possessive second-person)
ջրանցքովդ (instrumental possessive second-person singular)
ջրանցքներովդ (instrumental plural possessive second-person)
ջրանցքումդ (locative possessive second-person singular)
ջրանցքներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

ջրանցքը/ջրանցքն

ջրանցքները/ջրանցքներն

ջրանցքներում

ջրանցքներիցս

ջրանցքներովս

ջրանցքներումս

ջրանցքներիցդ

ջրանցքներովդ

ջրանցքներումդ

/d͡ʒəˈɾɑnt͡sʰkʰ/

[d͡ʒəɾɑ́nt͡sʰkʰ]

/t͡ʃəˈɾɑnt͡sk/

[t͡ʃʰəɾɑ́nt͡sʰkʰ]

compound

ջուր (ǰur) + անցք (ancʻkʻ)

Սուեզի ջրանցք


նեղուց

head

նեղուց • (neġucʻ)

hy-noun

նեղուց • (neġucʻ)

neġucʻ (romanization)
նեղուց (nominative singular)
նեղուցներ (nominative plural)
նեղուցի (dative singular)
նեղուցների (dative plural)
նեղուցից (ablative singular)
նեղուցներից (ablative plural)
նեղուցով (instrumental singular)
նեղուցներով (instrumental plural)
նեղուցում (locative singular)
նեղուցներում (locative plural)
նեղուցը (definite nominative singular)
նեղուցն (definite nominative singular)
նեղուցները (definite nominative plural)
նեղուցներն (definite nominative plural)
նեղուցին (dative definite singular)
նեղուցներին (dative definite plural)
նեղուցս (first-person nominative possessive singular)
նեղուցներս (first-person nominative plural possessive)
նեղուցիս (dative first-person possessive singular)
նեղուցներիս (dative first-person plural possessive)
նեղուցիցս (ablative first-person possessive singular)
նեղուցներիցս (ablative first-person plural possessive)
նեղուցովս (first-person instrumental possessive singular)
նեղուցներովս (first-person instrumental plural possessive)
նեղուցումս (first-person locative possessive singular)
նեղուցներումս (first-person locative plural possessive)
նեղուցդ (nominative possessive second-person singular)
նեղուցներդ (nominative plural possessive second-person)
նեղուցիդ (dative possessive second-person singular)
նեղուցներիդ (dative plural possessive second-person)
նեղուցիցդ (ablative possessive second-person singular)
նեղուցներիցդ (ablative plural possessive second-person)
նեղուցովդ (instrumental possessive second-person singular)
նեղուցներովդ (instrumental plural possessive second-person)
նեղուցումդ (locative possessive second-person singular)
նեղուցներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

նեղուցը/նեղուցն

նեղուցները/նեղուցներն

նեղուցներում

նեղուցներիցս

նեղուցներովս

նեղուցներումս

նեղուցներիցդ

նեղուցներովդ

նեղուցներումդ

From Old Armenian նեղուց (nełucʻ); see it for more.

Մագելանի նեղուց


Pacifiko

Dubbed pacífico (“peaceful”) by Ferdinand Magellan; ultimately from Latin pācificus.

Pacific; the Pacific Ocean (the world's largest body of water)


Hyllus

la-proper noun

Hyllus m sg (genitive Hyllī); second declension

Hyllī (genitive)
Hyllus (nominative singular)
Hyllī (genitive singular)
Hyllō (dative singular)
Hyllum (accusative singular)
Hyllō (ablative singular)
Hylle (singular vocative)

(Greek mythology) The son of Heracles and Deianira


運河

/wɐn²² hɔː²¹/

/vun³² hᵘɔ²²/

/uŋ²⁴²⁻⁵⁵ ^((Ø-))ŋo⁵³/

/ɔŋ²¹ ⁽ʰ⁻⁾ŋɒ¹³/

/uoŋ²¹ ⁽ʰ⁻⁾ŋɒ¹³/

/un²²⁻²¹ ho²⁴/

/un⁴¹⁻²² ho²⁴/

/un²²⁻²¹ ho¹³/

/un³³⁻¹¹ ho²⁴/

/un³³⁻²¹ hɤ²³/

/wɐn²² hɔː²¹/

/vun³² hᵘɔ²²/

/uŋ²⁴²⁻⁵⁵ ^((Ø-))ŋo⁵³/

/ɔŋ²¹ ⁽ʰ⁻⁾ŋɒ¹³/

/uoŋ²¹ ⁽ʰ⁻⁾ŋɒ¹³/

/un²²⁻²¹ ho²⁴/

/un⁴¹⁻²² ho²⁴/

/un²²⁻²¹ ho¹³/

/un³³⁻¹¹ ho²⁴/

/un³³⁻²¹ hɤ²³/

(～區) Yunhe (a district of Cangzhou, Hebei, China)


運河

運河 (canonical)
unga (romanization)
うんが (hiragana historical)

パナマ運河


Saône

A river in France that flows into the Rhone.


Saône

→ English: Saône

LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-église Saint-Louis de Fontaines-sur-Saône.wav

Saône (a right tributary of the Rhône, in eastern France)


Endla

Place name from medieval personal names Ent, Endo, possibly diminutives of Hendrik or Andres.

a female given name transferred from the place name


samudra

id-noun

samudra (first-person possessive samudraku, second-person possessive samudramu, third-person possessive samudranya)

samudraku (first-person possessive)
samudramu (possessive second-person)
samudranya (possessive third-person)

Inherited from Malay samudera, from Sanskrit समुद्र (samudra).

ocean (one of the five large bodies of water)


Յորդանան

Yordanan (romanization)
Յորդանան (nominative singular uncountable)
Յորդանանու (genitive singular uncountable)
Յորդանանու (dative singular uncountable)
Յորդանան (accusative singular uncountable)
Յորդանանէ (ablative singular uncountable)
Յորդանանու (instrumental singular uncountable)
Յորդանանու (locative singular uncountable)

xcl-decl-noun-unc

the instrumental can be <i class="Armn mention" lang="xcl">Յորդանանաւ</i> (Yordananaw)

Armenian: Հորդանան (Hordanan)

From Classical Syriac ܝܘܪܕܢܢ (Yord(ə)nān), from Hebrew ירדן (yarden).


オタワ

ja:オタワ (曖昧さ回避)

St. Lawrence River
St. Lawrence River#English

Ottawa (a river flowing SE between Ontario and Quebec, Canada into the St. Lawrence River)


Klondike

Klondike Gold Rush
Klondike River
Klondike, Yukon

From Klondike, a region in the Yukon territory of Canada that saw a gold rush, named after the Klondike River. A corruption of Hän Tr'ondëk (“hammerstone water”) or Gwich'in throndiuk (“hammer-water”).


Deti Mesdhe

Mediterranean Sea (the sea between Europe and Africa)


Middelhavet

head

Middelhavet n (singular indefinite Middelhav)

[ˈmiðəlˌhæːˀvəð]

From middel + havet (definite singular of hav).

af

definite singular of <i class="Latn mention" lang="da">hav</i>

the Mediterranean Sea (the sea between Europe and Africa)


Middelhavet

From middel- + havet (definite singular of hav).

definite singular of <i class="Latn mention" lang="nb">hav</i>


Middelhavet

definite singular of <i class="Latn mention" lang="nn">hav</i>


Kapos

Kapos (nominative singular)
Kapost (accusative singular)
Kaposnak (dative singular)
Kapossal (instrumental singular)
Kaposért (causal-final singular)
Kapossá (singular translative)
Kaposig (singular terminative)
Kaposként (essive-formal singular)
Kaposban (inessive singular)
Kaposon (singular superessive)
Kaposnál (adessive singular)
Kaposba (illative singular)
Kaposra (singular sublative)
Kaposhoz (allative singular)
Kaposból (elative singular)
Kaposról (delative singular)
Kapostól (ablative singular)
Kaposé (possessed-single possessive predicative singular)
Kaposéi (possessed-single possessive predicative singular)
Kaposom (first-person possessed-single possessive singular)
Kaposod (possessed-single possessive second-person singular)
Kaposa (possessed-single possessive singular third-person)
Kaposunk (first-person plural possessed-single possessive)
Kaposotok (plural possessed-single possessive second-person)
Kaposuk (plural possessed-single possessive third-person)


Huronjärvi

Huronjärvi (nominative singular)
Huronjärvi (accusative nominative singular)
Huronjärven (accusative genitive singular)
Huronjärven (genitive singular)
Huronjärveä (partitive singular)
Huronjärvessä (inessive singular)
Huronjärvestä (elative singular)
Huronjärveen (illative singular)
Huronjärvellä (adessive singular)
Huronjärveltä (ablative singular)
Huronjärvelle (allative singular)
Huronjärvenä (essive singular)
Huronjärveksi (singular translative)
Huronjärvettä (abessive singular)
See the possessive forms below. (comitative)
Huronjärveni (nominative singular)
Huronjärveni (accusative nominative singular)
Huronjärveni (accusative genitive singular)
Huronjärveni (genitive singular)
Huronjärveäni (partitive singular)
Huronjärvessäni (inessive singular)
Huronjärvestäni (elative singular)
Huronjärveeni (illative singular)
Huronjärvelläni (adessive singular)
Huronjärveltäni (ablative singular)
Huronjärvelleni (allative singular)
Huronjärvenäni (essive singular)
Huronjärvekseni (singular translative)
Huronjärvettäni (abessive singular)
Huronjärvesi (nominative singular)
Huronjärvesi (accusative nominative singular)
Huronjärvesi (accusative genitive singular)
Huronjärvesi (genitive singular)
Huronjärveäsi (partitive singular)
Huronjärvessäsi (inessive singular)
Huronjärvestäsi (elative singular)
Huronjärveesi (illative singular)
Huronjärvelläsi (adessive singular)
Huronjärveltäsi (ablative singular)
Huronjärvellesi (allative singular)
Huronjärvenäsi (essive singular)
Huronjärveksesi (singular translative)
Huronjärvettäsi (abessive singular)
Huronjärvemme (nominative singular)
Huronjärvemme (accusative nominative singular)
Huronjärvemme (accusative genitive singular)
Huronjärvemme (genitive singular)
Huronjärveämme (partitive singular)
Huronjärvessämme (inessive singular)
Huronjärvestämme (elative singular)
Huronjärveemme (illative singular)
Huronjärvellämme (adessive singular)
Huronjärveltämme (ablative singular)
Huronjärvellemme (allative singular)
Huronjärvenämme (essive singular)
Huronjärveksemme (singular translative)
Huronjärvettämme (abessive singular)
Huronjärvenne (nominative singular)
Huronjärvenne (accusative nominative singular)
Huronjärvenne (accusative genitive singular)
Huronjärvenne (genitive singular)
Huronjärveänne (partitive singular)
Huronjärvessänne (inessive singular)
Huronjärvestänne (elative singular)
Huronjärveenne (illative singular)
Huronjärvellänne (adessive singular)
Huronjärveltänne (ablative singular)
Huronjärvellenne (allative singular)
Huronjärvenänne (essive singular)
Huronjärveksenne (singular translative)
Huronjärvettänne (abessive singular)
Huronjärvensä (nominative singular)
Huronjärvensä (accusative nominative singular)
Huronjärvensä (accusative genitive singular)
Huronjärvensä (genitive singular)
Huronjärveään (partitive singular)
Huronjärveänsä (partitive singular)
Huronjärvessään (inessive singular)
Huronjärvessänsä (inessive singular)
Huronjärvestään (elative singular)
Huronjärvestänsä (elative singular)
Huronjärveensä (illative singular)
Huronjärvellään (adessive singular)
Huronjärvellänsä (adessive singular)
Huronjärveltään (ablative singular)
Huronjärveltänsä (ablative singular)
Huronjärvelleen (allative singular)
Huronjärvellensä (allative singular)
Huronjärvenään (essive singular)
Huronjärvenänsä (essive singular)
Huronjärvekseen (singular translative)
Huronjärveksensä (singular translative)
Huronjärvettään (abessive singular)
Huronjärvettänsä (abessive singular)


Aire

A river in Yorkshire, mainly West Yorkshire, England, which flows past Leeds and gives its name to the Airedale.


Ille

Inherited from Middle French Yle, from Old French Ysla, from Isla, from Latin īnsula (“island”).


језерце

језе́рце (canonical neuter)
jezérce (romanization)
језерце (nominative singular)
језерца (nominative plural)
језерца (genitive singular)
језерцета (genitive singular)
језераца (genitive plural)
језерца (genitive plural)
језерцу (dative singular)
језерцима (dative plural)
језерце (accusative singular)
језерца (accusative plural)
језерце (singular vocative)
језерца (plural vocative)
језерцу (locative singular)
језерцима (locative plural)
језерцем (instrumental singular)
језерцима (instrumental plural)

sh-decl-noun

језерца / језерцета

језераца / језерца


ارس

Ultimately from Proto-Iranian *Raxsā- (“swift-flowing”), akin to Sanskrit रङ्घते (raṅghate, “to hasten, run”). Compare Old Armenian Երասխ (Erasx), Ancient Greek Ἀράξης (Aráxēs), Old Georgian რახსი (raxsi), Iranian borrowings.


mer Égée

Haitian Creole: lanmè Eje

desc

→ Persian: دریای اژه (daryâ-ye eže) (partial calque)

From Latin Aegaeum mare, itself a partial calque of Ancient Greek Αἰγαῖον πέλαγος (Aigaîon pélagos).

der

Αἰγαῖον πέλαγος


Baħar Adrijatiku

Il-Baħar Adrijatiku (canonical masculine)


دجلة

ar-proper noun

دِجْلَة • (dijla) f

دِجْلَة (canonical)
dijla (romanization)
دِجْلَة (ar-infl-a definite diptote informal singular)
دِجْلَةُ (ar-infl-a definite diptote nominative singular)
دِجْلَةَ (accusative ar-infl-a definite diptote singular)
دِجْلَةَ (ar-infl-a definite diptote genitive singular)

Kurdish:

→ Northern Kurdish: Dîjla, Dîcle

desctree

→ Persian: دجله (dejle)
→ Azerbaijani: Dəclə
→ Bengali: দজলা (dojola)
→ Hindi: दजला (dajlā)
→ Punjabi: ਦਜਲਾ (dajlā)
→ Tatar: Diclä
→ Ottoman Turkish: دجله (Dicle)
Turkish: Dicle
→ Uzbek: Dajla

From Aramaic דיגלת (diḡlāṯ), from Akkadian 𒀀𒇉𒈦𒄘𒃼 (idiqlat), from Sumerian 𒀀𒇉𒈦𒄘𒃼 (idigna, idigina).

the Tigris (so called because it covers or floods the land with water, like a lake)


الفرات

ar-proper noun

الْفُرَات • (al-furāt) m

الْفُرَات (canonical)
al-furāt (romanization)
الْفُرَات (definite informal singular triptote)
الْفُرَاتُ (definite nominative singular triptote)
الْفُرَاتَ (accusative definite singular triptote)
الْفُرَاتِ (definite genitive singular triptote)

→ Northern Kurdish: Firat, Ferat

desctree

→ Persian: فرات (forât)
→ Azerbaijani: Fərat
→ Bengali: ফোরাত (phōrat)
→ Hindi: फ़रात (farāt)
→ Punjabi: ਫ਼ਰਾਤ (farāt)
→ Turkish: Fırat

Ultimately from Akkadian 𒀀𒇉𒌓𒄒𒉣 (^(ÍD<)Purattu).


Sài Gòn

zh-l

西貢／西贡 (Xīgòng)

→ Chinese: 西貢／西贡 (Xīgòng)

→ English: Saigon

→ French: Saïgon

→ German: Saigon

→ Japanese: サイゴン (Saigon)

→ Khmer: សៃហ្គន (saygɔɔn)

→ Portuguese: Saigão

[saːj˨˩ ɣɔn˨˩]

[ʂaːj˦˩ ɣɔŋ˦˩]

[saːj˦˩ ɣɔŋ˦˩]

[ʂaːj˨˩ ɣɔŋ˨˩]

[saːj˨˩ ɣɔŋ˨˩]

LL-Q9199 (vie)-Penn Zero MSSJ-Sài Gòn.wav

Ang Nan
Chey Chettha IV
Chợ Lớn
Citadel of Saigon
Francis Garnier
Lê Quý Đôn
Phủ biên tạp lục
Post-Angkor period
vi:Thành phố Hồ Chí Minh

Uncertain.
The original toponym behind Sài Gòn, was attested earliest as 柴棍, with two phonograms whose Sino-Vietnamese readings are sài and côn respectively, in Lê Quý Đôn's Phủ biên tạp lục (撫邊雜錄 "Miscellaneous Chronicles of the Pacified Frontier", c. 1776), wherein Lê relates that, in 1674, Cambodian prince Ang Sor was installed as king over 高綿 (Cao Miên) and his brother Ang Nan as vice-king in 柴棍 (Sài Gòn) by Vietnamese forces.
柴棍 also appears later in Trịnh Hoài Đức's Gia Định thành thông chí (嘉定城通志 "Comprehensive Records about the Gia Định Citadel", c. 1820), Nam quốc địa dư giáo khoa thư (南國地輿教科書 "Textbook on the Geography of the Southern Country", 1908), etc.
Adrien Launay's Histoire de la Mission de Cochinchine (1688−1823), "Documents Historiques II: 1728 - 1771" (1924: 190) cites 1747 documents containing the toponyms: provincia Rai-gon, Rai-gon thong (for *Sài Gòn thượng "Upper Saigon"), & Rai-gon-ha (for *Sài Gòn hạ "Lower Saigon").
It is probably a transcription of Khmer ព្រៃនគរ (prɨy nɔɔnɔkɔɔ), or Khmer ព្រៃគរ (preykôr).
The proposal that Sài Gòn is from non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 堤岸 (“embankment”, SV: đê ngạn) (e.g. by Francis Garnier and Vương Hồng Sển, etc.) has been critiqued as folk-etymological, as: (1) Garnier states that the Chinese settlement Tai-ngon or Tin-gan (i.e. 堤岸 Đê Ngạn ~ Đề Ngạn) – the Chinese name for Chợ Lớn – was found in 1778, yet the underlying toponym had possibly been known to Vietnamese as early as 1674, transcribed as 柴棍, then preserved in Phủ biên tạp lục (c. 1776); (2) 堤岸 has variant form 提岸, thus suggesting that both were transcriptions of a local toponym and thus are cognates to, not originals of, Sài Gòn.

bor

Khmer ព្រៃនគរ (prɨy nɔɔnɔkɔɔ)

der

SV: <i class="Latn mention" lang="vi">đê ngạn</i>

vi-etym-sino

(sông ～) A river in southern Vietnam that rises near Phum Daung in southeastern Cambodia and empties into the Nhà Bè River, which in its turn empties into the South China Sea northeast of the Mekong Delta.


九龍

ja-r

九龍(きゅうりゅう) (Kyūryū)

CJKV/code

Sino-Xenic (九龍):
* → Japanese: 九龍(きゅうりゅう) (Kyūryū)
* → Korean: 구룡(九龍) (Guryong)
* → Vietnamese: Cửu Long (九龍)

English: Kowloon

Japanese: 九龍(クーロン) (Kūron), 九龍(カウロン) (Kauron)

Korean: 주룽 (jurung)

/t͡ɕi̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹ lʊŋ³⁵/

/kɐu̯³⁵ lʊŋ²¹/

/kiu⁵³⁻⁴⁴ liɔŋ²⁴/

/kiu⁵⁵⁴⁻²⁴ liɔŋ²⁴/

/kiu⁵³⁻⁴⁴ liɔŋ¹³/

/kiu⁵³⁻⁴⁴ liɔŋ²⁴/

/kiu⁴¹⁻⁴⁴ liɔŋ²³/

/kiu⁵²⁻³⁵ leŋ⁵⁵/

/t͡ɕiɤ³³ loŋ⁴⁴/

/t͡ɕi̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹ lʊŋ³⁵/

/kɐu̯³⁵ lʊŋ²¹/

/kiu⁵³⁻⁴⁴ liɔŋ²⁴/

/kiu⁵⁵⁴⁻²⁴ liɔŋ²⁴/

/kiu⁵³⁻⁴⁴ liɔŋ¹³/

/kiu⁵³⁻⁴⁴ liɔŋ²⁴/

/kiu⁴¹⁻⁴⁴ liɔŋ²³/

/kiu⁵²⁻³⁵ leŋ⁵⁵/

/t͡ɕiɤ³³ loŋ⁴⁴/

(～江) Jiulong River (a river in southern Fujian)

北溪

upper reaches, above the confluence with the Xixi


Сава

Са́ва (canonical)
Sáva (romanization)
Са́вы (genitive)
Са́ва (nominative singular)
Са́вы (genitive singular)
Са́ве (dative singular)
Са́ву (accusative singular)
Са́вой (instrumental singular)
Са́вою (instrumental singular)
Са́ве (prepositional singular)

Sava (a river in southern Europe, a right side tributary of Danube at Belgrade)


Sava

A river in southern Europe, a right side tributary of the Danube at Belgrade.


Hinda Oceano

eo-proper noun

Hinda Oceano (accusative Hindan Oceanon)


Atlantika Oceano

Atlantika Oceano (accusative Atlantikan Oceanon)


Arkta Oceano

Arkta Oceano (accusative Arktan Oceanon)


Antarkta Oceano

Antarkta Oceano (accusative Antarktan Oceanon)


Menai Strait

A strait separating Anglesey from mainland Wales.


tooh

Compare Dogrib deh. Cognate with Ket дэ’ (deˀ).

Tooh Áákinsoo

Tooh Áshįįh

Tooh Baʼáadii (or Naakaii Bitooh)

Tooh Bikaʼí

Są́ Bitooh

Tooh Colorado

Tooh Deetéél Bikéyah

Tooh Gila

Tooh Pecos

Tooh Sonora

Tooh Yaqui


фьорд

ru-noun+

фьорд • (fʹord) m inan (genitive фьо́рда, nominative plural фьо́рды, genitive plural фьо́рдов, diminutive фьо́рдик)

fʹord (romanization)
фьо́рда (genitive)
фьо́рды (nominative plural)
фьо́рдов (genitive plural)
фьо́рдик (diminutive)
фьо́рд (nominative singular)
фьо́рды (nominative plural)
фьо́рда (genitive singular)
фьо́рдов (genitive plural)
фьо́рду (dative singular)
фьо́рдам (dative plural)
фьо́рд (accusative singular)
фьо́рды (accusative plural)
фьо́рдом (instrumental singular)
фьо́рдами (instrumental plural)
фьо́рде (prepositional singular)
фьо́рдах (plural prepositional)


fluviu

fluvii (plural)
fluviu (accusative indefinite nominative singular)
fluviul (accusative definite nominative singular)
fluvii (accusative indefinite nominative plural)
fluviile (accusative definite nominative plural)
fluviu (indefinite singular)
fluviului (definite singular)
fluvii (indefinite plural)
fluviilor (definite plural)
fluviule (singular vocative)
fluviilor (plural vocative)

Borrowed from Latin fluvius (19th century).

a (large) river (large stream which drains a landmass)


Jenyiszej

Jenyiszej (nominative singular)
Jenyiszejt (accusative singular)
Jenyiszejnek (dative singular)
Jenyiszejjel (instrumental singular)
Jenyiszejért (causal-final singular)
Jenyiszejjé (singular translative)
Jenyiszejig (singular terminative)
Jenyiszejként (essive-formal singular)
Jenyiszejben (inessive singular)
Jenyiszejen (singular superessive)
Jenyiszejnél (adessive singular)
Jenyiszejbe (illative singular)
Jenyiszejre (singular sublative)
Jenyiszejhez (allative singular)
Jenyiszejből (elative singular)
Jenyiszejről (delative singular)
Jenyiszejtől (ablative singular)
Jenyiszejé (possessed-single possessive predicative singular)
Jenyiszejéi (possessed-single possessive predicative singular)
Jenyiszejem (first-person possessed-single possessive singular)
Jenyiszejed (possessed-single possessive second-person singular)
Jenyiszeje (possessed-single possessive singular third-person)
Jenyiszejünk (first-person plural possessed-single possessive)
Jenyiszejetek (plural possessed-single possessive second-person)
Jenyiszejük (plural possessed-single possessive third-person)


プール

ja-noun

プール • (pūru)


萊茵河

/laɪ̯³⁵ in⁵⁵ xɤ³⁵/

/lɔːi̯²¹ jɐn⁵⁵ hɔː²¹/

/laɪ̯³⁵ in⁵⁵ xɤ³⁵/

/lɔːi̯²¹ jɐn⁵⁵ hɔː²¹/


鹹海

/ɕi̯ɛn³⁵ xaɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/haːm²¹ hɔːi̯³⁵/

/ɕi̯ɛn³⁵ xaɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/haːm²¹ hɔːi̯³⁵/

Aral Sea (a saline lake straddling the Kazakhstan-Uzbekistan border)


Ρήνος

Rínos (romanization)
Rínos (plural)
Ρήνος (nominative singular)
Ρήνου (genitive singular)
Ρήνο (accusative singular)
Ρήνε (singular vocative)

Borrowed from Latin Rhēnus (but see: Ancient Greek Ῥῆνος (Rhênos)).


Helmand

Borrowed from Pashto هلمند (Helmand) or Persian هلمند (helmand), ultimately from Avestan 𐬵𐬀𐬉𐬙𐬎𐬨𐬀𐬥𐬝 (haētumant̰, literally “with dams”).

der

To the west the Afghan plateau undergoes a very considerable depression, at the bottom of which lies the marshy lake, Hamoun, into which the Helmand river finds its way; but it again rises in the vast plains which lead towards Farsistan.

1879, Sir Norman Lockyer, Nature, volume 19, page 41:


Łužyska Nysa

Lusatian Neisse (river in the Czech Republic and forming a portion of the border between Poland and Germany border)


Lužická Nisa

Lužická Nisa (nominative singular)
Lužické Nisy (genitive singular)
Lužické Nise (dative singular)
Lužickou Nisu (accusative singular)
Lužická Niso (singular vocative)
Lužické Nise (locative singular)
Lužickou Nisou (instrumental singular)


Łyna

Łyna (nominative singular)
Łyny (genitive singular)
Łynie (dative singular)
Łynę (accusative singular)
Łyną (instrumental singular)
Łynie (locative singular)
Łyno (singular vocative)

Kaliningrad Oblast
Kaliningrad Oblast#English

Łyna (a river in northern Poland as well as in the Kaliningrad Oblast of Russia)


Wieprz

Wieprz (nominative singular)
Wieprza (genitive singular)
Wieprzowi (dative singular)
Wieprz (accusative singular)
Wieprzem (instrumental singular)
Wieprzu (locative singular)
Wieprzu (singular vocative)

A river in central-eastern Poland, a tributary of the Vistula


Pilica

Pilica (nominative singular)
Pilicy (genitive singular)
Pilicy (dative singular)
Pilicę (accusative singular)
Pilicą (instrumental singular)
Pilicy (locative singular)
Pilico (singular vocative)

Pilica (a river in central Poland, a tributary of the Vistula)


Bóbr

Bóbr (nominative singular)
Bobru (genitive singular)
Bobrowi (dative singular)
Bóbr (accusative singular)
Bobrem (instrumental singular)
Bobrze (locative singular)
Bobrze (singular vocative)

Bóbr (a left tributary of the Oder in Czech Republic and Poland)

Bobr (a left tributary of the Berezina in Belarus)


Narew

Narew (nominative singular)
Narwi (genitive singular)
Narwi (dative singular)
Narew (accusative singular)
Narwią (instrumental singular)
Narwi (locative singular)
Narwi (singular vocative)

Narew (a river in eastern Poland and Belarus, a tributary of the Vistula)


Łužiska Nysa

Łužiska Nysa (nominative singular)
Łužiskej Nysy (dual nominative)
Łužiske Nysy (nominative plural)
Łužiskeje Nysy (genitive singular)
Łužiskeju Nysow (dual genitive)
Łužiskich Nysow (genitive plural)
Łužiskej Nysy (dative singular)
Łužiskimaj Nysomaj (dative dual)
Łužiskim Nysam (dative plural)
Łužisku Nysu (accusative singular)
Łužiskej Nysy (accusative dual)
Łužiske Nysy (accusative plural)
Łužiskej Nysu (instrumental singular)
Łužiskimaj Nysomaj (dual instrumental)
Łužiskimi Nysami (instrumental plural)
Łužiskej Nysy (locative singular)
Łužiskimaj Nysomaj (dual locative)
Łužiskich Nysach (locative plural)
Łužiska Nysa (singular vocative)
Łužiskej Nysy (dual vocative)
Łužiske Nysy (plural vocative)

Cognate with Czech Lužická Nisa, Lower Sorbian Łužyska Nysa and Polish Nysa Łużycka.

Lusatian Neisse (a left tributary of the Oder flowing through Czech Republic, Poland and Germany)


Nysa Łużycka

Nysa Łużycka (nominative singular)
Nysy Łużyckiej (genitive singular)
Nysie Łużyckiej (dative singular)
Nysę Łużycką (accusative singular)
Nysą Łużycką (instrumental singular)
Nysie Łużyckiej (locative singular)
Nyso Łużycka (singular vocative)


Noteć

notecki (adjective)
Noteć (nominative singular)
Noteci (genitive singular)
Noteci (dative singular)
Noteć (accusative singular)
Notecią (instrumental singular)
Noteci (locative singular)
Noteci (singular vocative)

Noteć (a left tributary of the Warta in Poland)


Wkra

Wkra (nominative singular)
Wkry (nominative plural)
Wkry (genitive singular)
Wkier (genitive plural)
Wkrze (dative singular)
Wkrom (dative plural)
Wkrę (accusative singular)
Wkry (accusative plural)
Wkrą (instrumental singular)
Wkrami (instrumental plural)
Wkrze (locative singular)
Wkrach (locative plural)
Wkro (singular vocative)
Wkry (plural vocative)

Wkra (a river in northeastern Poland, a tributary of the Narew)

Uecker (a river in northeastern Germany)


Lusatian Neisse

A river in the Czech Republic (54 km) and forming a portion of the border between Poland and Germany border (198 km).


Dunajec

Dunajec (nominative singular)
Dunajca (genitive singular)
Dunajcowi (dative singular)
Dunajec (accusative singular)
Dunajcem (instrumental singular)
Dunajcu (locative singular)
Dunajcu (singular vocative)

Kazimierz Rymut
pl:Barbara Czopek-Kopciuch
pl:Nazwy miejscowe Polski

A phonetic reduction of Dunawiec, from Proto-Slavic *dunavъ, *dunajъ (“backwater”) + -ec.

af

Dunajec (a river in southern Poland, a tributary of the Vistula)


Dunajec

sk-proper noun

Dunajec m inan (genitive singular Dunajca, declension pattern of dub)

Dunajca (genitive singular)
dub (declension-pattern-of)
Dunajec (nominative singular-only)
Dunajca (genitive singular-only)
Dunajcu (dative singular-only)
Dunajec (accusative singular-only)
Dunajci (locative singular-only)
Dunajcom (instrumental singular-only)


Visla

Visla (nominative singular)
Visly (genitive singular)
Visle (dative singular)
Vislu (accusative singular)
Vislo (singular vocative)
Visle (locative singular)
Vislou (instrumental singular)


Visla

Visla f (genitive singular Visly, declension pattern of žena)

Visly (genitive singular)
žena (declension-pattern-of)
Visla (nominative singular-only)
Visly (genitive singular-only)
Visle (dative singular-only)
Vislu (accusative singular-only)
Visle (locative singular-only)
Vislou (instrumental singular-only)


Ροδανός

Rodanós (romanization)
Rodanós (plural)
Ροδανός (nominative singular)
Ροδανού (genitive singular)
Ροδανό (accusative singular)
Ροδανέ (singular vocative)


Cuan a Tuath

head

An Cuan a Tuath m (genitive a' Chuain a Tuath)

An Cuan a Tuath (canonical masculine)
a' Chuain a Tuath (genitive)


Cuan Innseanach

An Cuan Innseanach m (genitive a' Chuain Innseanach)

An Cuan Innseanach (canonical masculine)
a' Chuain Innseanach (genitive)


Cuan Siar

An Cuan Siar m (genitive a' Chuain Shiar)

An Cuan Siar (canonical masculine)
a' Chuain Shiar (genitive)

/ə ˌŋ̊ɡ̥uən ˈʃiəɾ/


lagun

lagun (indefinite nominative singular)
laguns (genitive indefinite singular)
lagunen (definite nominative singular)
lagunens (definite genitive singular)
laguner (indefinite nominative plural)
laguners (genitive indefinite plural)
lagunerna (definite nominative plural)
lagunernas (definite genitive plural)

From French lagune, from Italian laguna, from Latin lacuna "pond, hole", from lacus "pond, lake".


Пацифик

Пацѝфик (canonical masculine)
Pacìfik (romanization)
Пацифик (nominative singular)
Пацифика (genitive singular)
Пацифику (dative singular)
Пацифик (accusative singular)
Пацифиче (singular vocative)
Пацифику (locative singular)
Пацификом (instrumental singular)


Атлантик

Атла̀нтик (canonical masculine)
Atlàntik (romanization)
Атлантик (nominative singular)
Атлантика (genitive singular)
Атлантику (dative singular)
Атлантик (accusative singular)
Атлантиче (singular vocative)
Атлантику (locative singular)
Атлантиком (instrumental singular)


ים המלח

he-proper noun

יַם הַמֶּלַח

יַם הַמֶּלַח • (yam hamélakh) m

יַם הַמֶּלַח (canonical)
yam hamélakh (romanization)

→ English: Salt Sea (calque)

Literally, “sea of salt”, attested Biblically, from the lake's extreme salinity.

כׇּל־אֵלֶּה חָבְרוּ אֶל־עֵמֶק הַשִּׂדִּים הוּא יָם הַמֶּלַח׃

Tanach, [[s:he:T0114#יד_ג|14:3]], with translation of Aryeh Kaplan:

All of these had come together in Siddim Valley (now the Dead Sea).

kol éleh ḥavrú el 'émeq ha-shiddím hu yam ha-mélaḥ

הַמּוֹצֵא כֵלִים וַעֲלֵיהֶם צוּרַת חַמָּה, צוּרַת לְבָנָה, צוּרַת דְּרָקוֹן, יוֹלִיכֵם לְיָם הַמֶּלַח.

One who finds vessels which have on them the form of the sun, the form of the moon, the form of a dragon, should bring them into the Dead Sea.

Ha-motzé khelím va-'aleihém tsurát ḥammá, tsurát l'vaná, tsurát draqón, yolikhém l-yam ha-mélaḥ.

Dead Sea (a lake in the Middle East in Palestine and Jordan, noted for high salinity and for its banks being the lowest land-based elevation on Earth)


Ладога

ru-proper noun+

Ла́дога • (Ládoga) f inan (genitive Ла́доги, nominative plural Ла́доги, genitive plural Ла́дог, relational adjective ла́дожский)

Ла́дога (canonical)
Ládoga (romanization)
Ла́доги (genitive)
Ла́доги (nominative plural)
Ла́дог (genitive plural)
ла́дожский (adjective relational)
Ла́дога (nominative singular)
Ла́доги (nominative plural)
Ла́доги (genitive singular)
Ла́дог (genitive plural)
Ла́доге (dative singular)
Ла́догам (dative plural)
Ла́догу (accusative singular)
Ла́доги (accusative plural)
Ла́догой (instrumental singular)
Ла́догою (instrumental singular)
Ла́догами (instrumental plural)
Ла́доге (prepositional singular)
Ла́догах (plural prepositional)

Inherited from Old East Slavic Ладога (Ladoga), through liquid metathesis probably from Old Norse *Aldoga (variant Aldeigja), of uncertain origin. Theories include:
Theories
* borrowing from Finnish *aaldokas (modern Finnish aallokas, compare Karelian aaltokas), from aalto (“wave”). The lake is known for storms.
* if Old Norse Aldeigja is original, from Finnish *Alodejoki, meaning "lower river"; this would require the name to have originally referred to the river.
* from Old Norse *Aldauga, from Proto-Germanic *aldaz (“old”) + *augô (“eye”), thus "old source/spring" (as the word for "eye" is used to mean "water source" or "water spring" in e.g. some Icelandic and Estonian words).

inh+

Ladoga (a lake in Russia, east of St. Petersburg). The largest freshwater lake in Europe.


Թեմզա

head

Թեմզա • (Tʻemza)

hy-proper noun

Թեմզա • (Tʻemza)

Tʻemza (romanization)
Թեմզա (nominative singular singular-only)
Թեմզայի (dative singular singular-only)
Թեմզայից (ablative singular singular-only)
Թեմզայով (instrumental singular singular-only)
Թեմզայում (locative singular singular-only)
Թեմզան (definite nominative singular singular-only)
Թեմզային (dative definite singular singular-only)
Թեմզաս (first-person nominative possessive singular singular-only)
Թեմզայիս (dative first-person possessive singular singular-only)
Թեմզայիցս (ablative first-person possessive singular singular-only)
Թեմզայովս (first-person instrumental possessive singular singular-only)
Թեմզայումս (first-person locative possessive singular singular-only)
Թեմզադ (nominative possessive second-person singular singular-only)
Թեմզայիդ (dative possessive second-person singular singular-only)
Թեմզայիցդ (ablative possessive second-person singular singular-only)
Թեմզայովդ (instrumental possessive second-person singular singular-only)
Թեմզայումդ (locative possessive second-person singular singular-only)

hy-decl-noun-unc

Թեմզաները/Թեմզաներն

Թեմզաներումս

Թեմզաներումդ


Јадран

mk-proper noun

Јадран • (Jadran) m (relational adjective јадрански)

Jadran (romanization)
јадрански (adjective relational)
Јадран (indefinite singular)
Јадранот (definite singular unspecified)
Јадранов (definite proximal singular)
Јадранон (definite distal singular)
Јадране (singular vocative)

Adriatic Sea
Adriatic Sea#English:_Q13924

Mediterranean Sea
Mediterranean Sea#English

Adriatic Sea (a sea and arm of the Mediterranean Sea, stretching north from the Ionian Sea to Venice, separating the Italian and Balkan Peninsulas)


Јадран

Ја̏дра̄н (canonical masculine)
Jȁdrān (romanization)
Јадран (nominative singular)
Јадрана (genitive singular)
Јадрану (dative singular)
Јадран (accusative singular)
Јадране (singular vocative)
Јадрану (locative singular)
Јадраном (instrumental singular)


Јордан

Јордан • (Jordan) m (relational adjective јордански)

Jordan (romanization)
јордански (adjective relational)

Jordan (a country in Western Asia, in the Middle East)

Jordan (a river in Western Asia, in the Middle East, that empties into the Dead Sea, flowing through Israel, the Golan Heights, the West Bank and Jordan)


Јордан

Јо̀рдан (canonical masculine)
Jòrdan (romanization)
Јордан (nominative singular)
Јордана (genitive singular)
Јордану (dative singular)
Јордан (accusative singular)
Јордане (singular vocative)
Јордану (locative singular)
Јорданом (instrumental singular)


Rubikon

Rubikon (nominative singular)
Rubikonu (genitive singular)
Rubikonowi (dative singular)
Rubikon (accusative singular)
Rubikonem (instrumental singular)
Rubikonie (locative singular)
Rubikonie (singular vocative)

Rubicon (a small river of historical significance in Italy, formerly known as the Fiumicino)


Sea of Okhotsk

Named after Okhotsk, the first Russian settlement in the Far East, whose name is derived from Even окат (okat, “river”).

A sea between the Kamchatka Peninsula on the east, the Kuril Islands on the southeast, the island of Hokkaidō to the far south, the island of Sakhalin along the west, and a long stretch of eastern Siberian coast along the west and north.

Okhotsk
Sea of Okhotsk
Territorial evolution of Russia


anabranch

/ˈænəbɹæntʃ/

/ˈænəbɹɑːntʃ/

From ana- (“extracted from anastomosing”) + branch.

affix

extracted from <i class="Latn mention" lang="en">anastomosing</i>

Such branches of a river as after separation reunite, I would term anastomosing branches; or, if a word might be coined, anabranches, and the islands they form branch islands.

1834, Colonel Jackson, “Hints on the Subject of Geographical Arrangement and Nomenclature”, in The Journal of the Royal Geographical Society, Volume 4:

(hydrology, of a water channel, especially in Australia) A diverging branch of a river, creek, or stream which re-enters the main stream.


Tenna

Borrowed from Italian Tenna, from Latin Tinna, possibly from Proto-Indo-European *tin, an extension of *teh₂- (“to dissolve, melt”). As such, possibly a doublet of Tyne and Teign.


enseada

From en- + seio (“curve, bend”) + -ada, from Old Galician-Portuguese sẽo, from Latin sinus (“curve, bend”). Compare Spanish ensenada.

cove (a small coastal inlet, especially one having high cliffs protecting vessels from prevailing winds)


Schrödinger

From German Schrödinger. The places are named for physicist Erwin Schrödinger.

Vallis Schrödinger
Vallis Schrödinger#Translingual

Earth-Moon System
Earth-Moon System#English

Ellipsis of Vallis Schrödinger.; A valley in LQ30, Moon, Earth-Moon System, Solar System


Schrödinger

en-proper noun

Schrödinger (countable and uncountable, plural Schrödingers)

From German Schrödinger
* The places are named for physicist Erwin Schrödinger

Schrödinger Valley
Schrödinger Valley#English

Vallis Schrödinger; Ellipsis of Schrödinger Valley.; A valley in LQ30, Moon, Earth-Moon System, Solar System


elfur

is-noun

elfur f (genitive singular elfar, nominative plural elfar)

elfar (genitive singular)
elfar (nominative plural)
elfur (indefinite nominative singular)
elfurin (definite nominative singular)
elfar (indefinite nominative plural)
elfarnar (definite nominative plural)
elfi (accusative indefinite singular)
elfina (accusative definite singular)
elfar (accusative indefinite plural)
elfarnar (accusative definite plural)
elfi (dative indefinite singular)
elfinni (dative definite singular)
elfum (dative indefinite plural)
elfunum (dative definite plural)
elfar (genitive indefinite singular)
elfarinnar (definite genitive singular)
elfa (genitive indefinite plural)
elfanna (definite genitive plural)

From Old Norse elfr, from Proto-Germanic *albī.


Baltık Denizi

Baltık Denizi (nominative singular)
Baltık Denizi'ni (accusative definite singular)
Baltık Denizi'ne (dative singular)
Baltık Denizi'nde (locative singular)
Baltık Denizi'nden (ablative singular)
Baltık Denizi'nin (genitive singular)


strede

stredet (definite singular)
streder (indefinite plural)
streda (definite plural)
stredene (definite plural)

From English strait, from Latin strictus.


Olt

Olt (nominative singular)
Oltot (accusative singular)
Oltnak (dative singular)
Olttal (instrumental singular)
Oltért (causal-final singular)
Olttá (singular translative)
Oltig (singular terminative)
Oltként (essive-formal singular)
Oltban (inessive singular)
Olton (singular superessive)
Oltnál (adessive singular)
Oltba (illative singular)
Oltra (singular sublative)
Olthoz (allative singular)
Oltból (elative singular)
Oltról (delative singular)
Olttól (ablative singular)
Olté (possessed-single possessive predicative singular)
Oltéi (possessed-single possessive predicative singular)
Oltom (first-person possessed-single possessive singular)
Oltod (possessed-single possessive second-person singular)
Oltja (possessed-single possessive singular third-person)
Oltunk (first-person plural possessed-single possessive)
Oltotok (plural possessed-single possessive second-person)
Oltjuk (plural possessed-single possessive third-person)


Olt

Oltului (dative genitive)
Olt (accusative indefinite nominative)
Oltul (accusative definite nominative)
Olt (indefinite)
Oltului (definite)
Oltule (vocative)

Uncertain. The name has been used since the ancient times, but the phonetic change a > o appears to indicate that the word reached Romanian through a Slavic intermediary (similar to the change from acetum to oțet). Direct inheritance from Latin would have yielded *Arută.
Ancient recorded variants include: Ancient Greek Aλoύτα (Aloúta) (Strabo), Ancient Greek Aλoύταζ (Aloútaz) (Ptolemaios), Latin Alutus (Tabula Peutingeriana).

Olt (a river in Romania) (the longest flowing exclusively through it)


Αδριατική θάλασσα

head

Αδριατική θάλασσα • (Adriatikí thálassa) f

Adriatikí thálassa (romanization)
Αδριατική θάλασσα (nominative singular)
Αδριατικής θάλασσας (genitive singular)
Αδριατική θάλασσα (accusative singular)
Αδριατική θάλασσα (singular vocative)

el-decl-noun-unc

Αδριατική θάλασσα

Αδριατικής θάλασσας

Αδριατική θάλασσα

Αδριατική θάλασσα


Αδριατική

head

Αδριατική • (Adriatikí) f

Adriatikí (romanization)
Αδριατική (nominative singular)
Αδριατικής (genitive singular)
Αδριατική (accusative singular)
Αδριατική (singular vocative)

From Ancient Greek Ἀδρίας (Adrías, “Adriatic Sea”).


Μεσόγειος

head

Μεσόγειος • (Mesógeios) f

Mesógeios (romanization)
Μεσόγειος (nominative singular)
Μεσογείου (genitive singular)
Μεσόγειο (accusative singular)
Μεσόγειε (singular vocative)
Μεσόγειο (singular vocative)

Με‧σό‧γει‧ος

Μεσόγειος Θάλασσα
Μεσόγειος Θάλασσα#Greek

Mediterranean, ellipsis of Μεσόγειος Θάλασσα (Mesógeios Thálassa, “Mediterranean Sea”).


bukt

bukta (definite singular)
bukten (definite singular)
bukter (indefinite plural)
buktene (definite plural)


bukt

bukta (definite singular)
bukter (indefinite plural)
buktene (definite plural)


bukt

bukt (indefinite nominative singular)
bukts (genitive indefinite singular)
bukten (definite nominative singular)
buktens (definite genitive singular)
bukter (indefinite nominative plural)
bukters (genitive indefinite plural)
bukterna (definite nominative plural)
bukternas (definite genitive plural)

(geography) a broad, smoothly curved indentation in a coastline; a bay, a gulf, a bight

en skyddad bukt

a cove (when a sheltered bukt – see also vik)

a more or less circular bend (in a trajectory or something long and narrow)


Kur

In the mountains near Suram is a watering-place called Burjan, to which the Imperial Lieutenant of the Caucasus retires in summer. The river Kur, the ancient Cyrus, takes its rise in that district.

1868, “Route 20: London to Tiflis […] ”, in Handbook for Travellers in Russia, Poland, and Finland, 2nd edition, London: John Murray, page 321:

Alternative form of Kura (“a river in Turkey, Georgia and Azerbaijan”).


schelt

Dutch: Schelde


Kuban

...ex-Imperial officers who came to the Don and the Kuban to take arms against Lenins regime...

1971, Peter Kenez, Civil War in South Russia, 1918: The First Year of the Volunteer Army, University of California Press:

"In the 1860s, the lands beyond the Kuban were settled by Black Sea and Line Cossacks from areas populated earlier..."

A river in Russia, in the North Caucasus. It flows through the Karachay-Cherkessia, Stavropol Krai Krasnodar Krai, and Adygea.


Τάμεσης

Τάμεσης • (Támesis) m

Támesis (romanization)
Τάμεσης (nominative singular)
Τάμεση (genitive singular)
Τάμεση (accusative singular)
Τάμεση (singular vocative)

From Latin Tamesis, from English Thames.

Thames (major river in Great Britain that flows through London)


оцеан

sh-noun

оцѐа̄н m (Latin spelling ocèān, relational adjective оцѐа̄нскӣ)

оцѐа̄н (canonical masculine)
ocèān (romanization)
оцѐа̄нскӣ (adjective relational)
оцѐа̄н (nominative singular)
оцеани (nominative plural)
оцеа́на (genitive singular)
оцеана (genitive plural)
оцеану (dative singular)
оцеанима (dative plural)
оцеан (accusative singular)
оцеане (accusative plural)
оцеане (singular vocative)
оцеани (plural vocative)
оцеану (locative singular)
оцеанима (locative plural)
оцеаном (instrumental singular)
оцеанима (instrumental plural)

From Latin Ōceanus, from Ancient Greek Ὠκεανός (Ōkeanós, “Oceanus”).


môr

cy-noun

môr m (usually uncountable, plural moroedd or morau or mŷr)

moroedd (plural)
morau (plural)
mŷr (plural)
môr
fôr (soft)

From Proto-Brythonic *mor, from Proto-Celtic *mori, from Proto-Indo-European *móri.

(figuratively) plenty, abundance, copiousness


Brahmaputra

/ˈbɹɑː.məˌpuː.tɹə/

Borrowed from Sanskrit ब्रह्मपुत्र (brahmaputra, “son of Brahma”), from ब्रह्मा (brahmā, “Brahma”) + पुत्र (putra, “son”).

bor+

Jih-k’a-tse, Tibet’s second largest city, is located on the Brahmaputra southwest of Lhasa, in Tibet’s major grain-producing area, with highland barley as the major grain.

1973, Chiao-min Hsieh, “Tibet”, in Christopher L. Salter, editor, Atlas of China, McGraw-Hill, Inc., →ISBN, →LCCN, →OCLC, →OL, page 198:

A river which flows through Tibet, India and Bangladesh.

布拉马普特拉河

Bùlāmǎpǔtèlā Hé


Bóinn

An Bhóinn (canonical feminine)
na Bóinne (genitive)
nominative (indefinite)
Bóinn (indefinite singular)
vocative (indefinite)
a Bhóinn (indefinite singular)
genitive (indefinite)
Bóinne (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an Bhóinn (definite singular)
genitive (definite)
na Bóinne (definite singular)
dative (definite)
leis an mBóinn (definite singular)
don Bhóinn (definite singular)
Bóinn
Bhóinn
mBóinn

→ English: Boyne


Danóib

An Danóib (canonical feminine)
na Danóibe (genitive)
nominative (indefinite)
Danóib (indefinite singular)
vocative (indefinite)
a Dhanóib (indefinite singular)
genitive (indefinite)
Danóibe (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an Danóib (definite singular)
genitive (definite)
na Danóibe (definite singular)
dative (definite)
leis an Danóib (definite singular)
don Danóib (definite singular)
Danóib
Dhanóib
nDanóib

From Latin Dānubius, from Proto-Celtic *Dānowyos, an extended form of the river-name *Dānu, from Proto-Indo-European *déh₂nu (“river goddess”), akin to *dʰenh₂- (“to set in motion; to flow”).


Congó

An Congó (canonical masculine)
an Chongó (genitive)
nominative (indefinite)
Congó (indefinite singular)
vocative (indefinite)
a Chongó (indefinite singular)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an Congó (definite singular)
genitive (definite)
an Chongó (definite singular)
dative (definite)
leis an gCongó (definite singular)
don Chongó (definite singular)
Congó
Chongó
gCongó

After Kongo, believed to derive from Kongo nkongo (“hunters”).

Republic of the Congo
Republic of the Congo

Democratic Republic of the Congo
Democratic Republic of the Congo

Congo (a country in Central Africa, larger and to the east of the Republic of the Congo)

Congo (a country in Central Africa, smaller and to the west of the Democratic Republic of the Congo)

Congo (a large river in Africa, which flows for about 4,380 km (2,720 miles) to the Atlantic Ocean in the Democratic Republic of Congo)


Amasóin

head

Amasóin f (genitive singular Amasóine, nominative plural Amasóiní)

Amasóine (genitive singular)
Amasóiní (nominative plural)

From Ancient Greek Ἀμαζών (Amazṓn), via Spanish in the case of the river.


Amasóin

An Amasóin (canonical feminine)
na hAmasóine (genitive)
nominative (indefinite)
Amasóin (indefinite singular)
Amasóiní (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a Amasóin (indefinite singular)
a Amasóiní (indefinite plural)
genitive (indefinite)
Amasóine (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an Amasóin (definite singular)
na hAmasóiní (definite plural)
genitive (definite)
na hAmasóine (definite singular)
na nAmasóiní (definite plural)
dative (definite)
leis an Amasóin (definite singular)
don Amasóin (definite singular)
leis na hAmasóiní (definite plural)
Amasóin
nAmasóin
hAmasóin


Tamais

An Tamais (canonical feminine)
na Tamaise (genitive)


Iondúis

An Iondúis (canonical feminine)
na hIondúise (genitive)
nominative (indefinite)
Iondúis (indefinite singular)
vocative (indefinite)
a Iondúis (indefinite singular)
genitive (indefinite)
Iondúise (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an Iondúis (definite singular)
genitive (definite)
na hIondúise (definite singular)
dative (definite)
leis an Iondúis (definite singular)
don Iondúis (definite singular)
Iondúis
nIondúis
hIondúis


Sabhrainn

An tSabhrainn f (genitive na Sabhrainne)

An tSabhrainn (canonical feminine)
na Sabhrainne (genitive)
nominative (indefinite)
Sabhrainn (indefinite singular)
vocative (indefinite)
a Shabhrainn (indefinite singular)
genitive (indefinite)
Sabhrainne (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an tSabhrainn (definite singular)
genitive (definite)
na Sabhrainne (definite singular)
dative (definite)
leis an tSabhrainn (definite singular)
don tSabhrainn (definite singular)
Sabhrainn
Shabhrainn
tSabhrainn

From Proto-Celtic *Sabrinā (compare Welsh Hafren).


Iordáin

An Iordáin (canonical feminine)
na hIordáine (genitive)
Iordáin
nIordáin
hIordáin

/ˈhoːɾˠlˠɑːnˠ/

The modern form is borrowed directly from Latin Iordanēs, from Ancient Greek Ἰορδάνης (Iordánēs), from Biblical Hebrew יַרְדֵּן (yardén, “Jordan (river)”).
The traditional forms Iórnán, Orthannán are from Old Irish Iordanein, from the Latin accusative Iordanēn, from the Ancient Greek accusative Ἰορδάνην (Iordánēn).
The Aran form *Hórlán shows dissimilation of -nán to -lán as well as rebracketing of /h/ in the phrase Sruth Orthannáin (“River Jordan”).

der

Jordan (a river in Western Asia, in the Middle East, that empties into the Dead Sea, flowing through Israel, the Golan Heights, the West Bank and Jordan)


主流

/ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ li̯oʊ̯³⁵/

/t͡syː³⁵ lɐu̯²¹/

/t͡su⁵³⁻⁴⁴ liu²⁴/

/t͡su⁵⁵⁴⁻²⁴ liu²⁴/

/t͡su⁵³⁻⁴⁴ liu¹³/

/t͡su⁵³⁻⁴⁴ liu²⁴/

/t͡su⁴¹⁻⁴⁴ liu²³/

/t͡su⁵²⁻³⁵ liu⁵⁵/

/ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ li̯oʊ̯³⁵/

/t͡syː³⁵ lɐu̯²¹/

/t͡su⁵³⁻⁴⁴ liu²⁴/

/t͡su⁵⁵⁴⁻²⁴ liu²⁴/

/t͡su⁵³⁻⁴⁴ liu¹³/

/t͡su⁵³⁻⁴⁴ liu²⁴/

/t͡su⁴¹⁻⁴⁴ liu²³/

/t͡su⁵²⁻³⁵ liu⁵⁵/


Marea Adriatică

Adriatic Sea (sea that stretches from the Ionian Sea to the Gulf of Venice)


Marea Albă

White Sea (a sea to the northwest of Russia)


Môr Baltig

Baltic Sea (a sea in northern Europe), connected to the Atlantic.


Mooir Vannin

Yn Vooir Vannin (canonical feminine)
Mooir Vannin (mutation mutation-radical)
Vooir Vannin (lenition mutation)


Faarkey Baltagh

Yn Faarkey Baltagh (canonical masculine)
Faarkey Baltagh (mutation mutation-radical)
Aarkey Baltagh (lenition mutation)
Vaarkey Baltagh (eclipsis mutation)


Keayn Sheear

Yn Keayn Sheear (canonical masculine)
Keayn Sheear (mutation mutation-radical)
Cheayn Sheear (lenition mutation)
Geayn Sheear (eclipsis mutation)


Muir Éireann

Mhuir Éireann (genitive)
Muir Éireann
Mhuir Éireann


aigéan

head

aigéan m (genitive singular aigéin, nominative plural aigéin)

aigéin (genitive singular)
aigéin (nominative plural)
nominative (indefinite)
aigéan (indefinite singular)
aigéin (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a aigéin (indefinite singular)
a aigéana (indefinite plural)
genitive (indefinite)
aigéin (indefinite singular)
aigéan (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an t-aigéan (definite singular)
na haigéin (definite plural)
genitive (definite)
an aigéin (definite singular)
na n-aigéan (definite plural)
dative (definite)
leis an aigéan (definite singular)
don aigéan (definite singular)
leis na haigéin (definite plural)
aigéan
n-aigéan
haigéan
t-aigéan

From Old Irish océn, borrowed from Latin Ōceanus (compare Welsh eigion), from Ancient Greek Ὠκεανός (Ōkeanós).


Golfo do México

Gulf of Mexico (a gulf of North America)


Hodder

(surname): From Middle English occupational name for a maker of hoods, from Old English hod (“hood”), from Proto-Germanic *hōdaz.
:(river): From Brythonic, said to mean "pleasant water," with the second element from Proto-Brythonic *duβr. The first element is uncertain, but compare Welsh hod (“wonderful, strange, excellent”).

cog

A river in Lancashire, England, tributary to the Ribble.


Lake Constance

A lake on the Rhine located at the intersection of Germany (Bavaria and Baden-Württemberg), Switzerland (St. Gallen, Thurgau and Schaffhausen) and Austria (Vorarlberg). It consists of two parts, the Obersee in the east and northwest (Überlinger See) and the much smaller Untersee in the west.

Bodenmeer

lake on the Rhein located at the intersection of Germany, Switzerland and Austria


cefnfor

cefnforoedd (plural)
cefnfor
gefnfor (soft)
nghefnfor
chefnfor


gweilgi

gweilgïoedd (plural)
gweilgi
weilgi (soft)
ngweilgi

From Proto-Celtic *wailos (“wolf, howler”) + ci (“dog”). Compare also Irish faolchú (“wolf”).


Drava

From historical Dravus, itself of unknown origin—either Celtic or Old European.

unk

unknown

A tributary of the Danube, in southern Central Europe.


Lut Gölü

Dead Sea (a highly saline lake in Israel, Palestine and Jordan)


Տիբեր

Tiber (romanization)
Տիբեր (nominative singular singular-only)
Տիբերի (dative singular singular-only)
Տիբերից (ablative singular singular-only)
Տիբերով (instrumental singular singular-only)
Տիբերում (locative singular singular-only)
Տիբերը (definite nominative singular singular-only)
Տիբերն (definite nominative singular singular-only)
Տիբերին (dative definite singular singular-only)
Տիբերս (first-person nominative possessive singular singular-only)
Տիբերիս (dative first-person possessive singular singular-only)
Տիբերիցս (ablative first-person possessive singular singular-only)
Տիբերովս (first-person instrumental possessive singular singular-only)
Տիբերումս (first-person locative possessive singular singular-only)
Տիբերդ (nominative possessive second-person singular singular-only)
Տիբերիդ (dative possessive second-person singular singular-only)
Տիբերիցդ (ablative possessive second-person singular singular-only)
Տիբերովդ (instrumental possessive second-person singular singular-only)
Տիբերումդ (locative possessive second-person singular singular-only)

hy-decl-noun-unc

Տիբերը/Տիբերն

Տիբերները/Տիբերներն

Տիբերներումս

Տիբերներումդ


אײַז־ים

אײַז (ayz, “ice”) + ים (yam, “sea, ocean”)


amnicolist

Latin amnicola (“dwelling by a river”) + English -ist; compare the French amnicole

I determined to explore the banks of the Liffey, and to ſearch among the amnicoliſts for that entertainment which eluded my purſuit in the urbanity of the capital[.]

November 1782, Samuel Johnson, “A Tour to Celbridge”, in The Hibernian Magazine: or, Compendium of Entertaining Knowledge, for November, 1782, page 553:

He must be no teague. He must be a franklin, but not an amnicolist.

1856, Samuel Klinefelter Hoshour, Letters to Squire Pedant, in the East, page 47:

Being easily exsuscitated, and an amnicolist fond of inescating fish and broggling, with an ineluctable desire for the amolition of care, I took a punt and descended the river[.]

1894, Samuel Conkey, “An Adventure with a Hackee”, in Mary Mapes Dodge, editor, St. Nicholas: A Monthly Magazine for Boys and Girls, volume 21, part 1, page 185:

I sojourned with agnations and cognations, who are amnicolists and engaged in terraculture, or agricolation.

1906, J. E. L. Seneker, Frontier Experience: or, Epistolary Sesquipedalian Lexiphanicism from the Occident, 102nd-anniversary edition, pages 12–14:

She was not a bad-looking person, though an amnicolist.

1920, Karle Wilson Baker, The Garden of the Plynck, page 16:

(formal, rare) One who dwells by a river.


Neretva

The iconic humpbacked bridge rose high over the Neretva, connecting the two halves of the old Herzegovinian town that clung to the clifftops: one Muslim, the other Croat.

2022, Priscilla Morris, Black Butterflies, Duckworth, page 60:

Bosnia and Herzegovina
Bosnia and Herzegovina

A river in Croatia and Bosnia and Herzegovina.


Неретва

mk-proper noun

Неретва • (Neretva) f (relational adjective неретвански)

Neretva (romanization)
неретвански (adjective relational)

Bosnia and Herzegovina
Bosnia and Herzegovina#English

Neretva (a river in Croatia and Bosnia and Herzegovina)


Неретва

ru-proper noun+

Не́ретва • (Néretva) f inan (genitive Не́ретвы)

Не́ретва (canonical)
Néretva (romanization)
Не́ретвы (genitive)
Не́ретва (nominative singular)
Не́ретвы (genitive singular)
Не́ретве (dative singular)
Не́ретву (accusative singular)
Не́ретвой (instrumental singular)
Не́ретвою (instrumental singular)
Не́ретве (prepositional singular)


Неретва

Нѐре̄тва (canonical feminine)
Nèrētva (romanization)
Неретва (nominative singular)
Неретве (genitive singular)
Неретви (dative singular)
Неретву (accusative singular)
Неретво (singular vocative)
Неретви (locative singular)
Неретвом (instrumental singular)


Sybaris

la-proper noun

Sybaris m sg (genitive Sybaris); third declension

Sybaris (genitive)
Sybaris (nominative singular)
Sybaris (genitive singular)
Sybarī (dative singular)
Sybarim (accusative singular)
Sybarin (accusative singular)
Sybarī (ablative singular)
Sybaris (singular vocative)

[ˈs̠ʏbärɪs̠]

A river in Bruttium that flows into the Ionian Sea, now the river Coscile


vịnh

Vịnh cái quạt

Vịnh đời người

Vịnh Hằng Nga
On Heng'e

(poetry) a type of poem that describes or comments on a particular subject


phá

Sino-Vietnamese word from 破. Doublet of phay.


Nílus

Nílus (nominative singular)
Nílusok (nominative plural)
Nílust (accusative singular)
Nílusokat (accusative plural)
Nílusnak (dative singular)
Nílusoknak (dative plural)
Nílussal (instrumental singular)
Nílusokkal (instrumental plural)
Nílusért (causal-final singular)
Nílusokért (causal-final plural)
Nílussá (singular translative)
Nílusokká (plural translative)
Nílusig (singular terminative)
Nílusokig (plural terminative)
Nílusként (essive-formal singular)
Nílusokként (essive-formal plural)
Nílusban (inessive singular)
Nílusokban (inessive plural)
Níluson (singular superessive)
Nílusokon (plural superessive)
Nílusnál (adessive singular)
Nílusoknál (adessive plural)
Nílusba (illative singular)
Nílusokba (illative plural)
Nílusra (singular sublative)
Nílusokra (plural sublative)
Nílushoz (allative singular)
Nílusokhoz (allative plural)
Nílusból (elative singular)
Nílusokból (elative plural)
Nílusról (delative singular)
Nílusokról (delative plural)
Nílustól (ablative singular)
Nílusoktól (ablative plural)
Nílusé (possessed-single possessive predicative singular)
Nílusoké (plural possessed-single possessive predicative)
Níluséi (possessed-single possessive predicative singular)
Nílusokéi (plural possessed-single possessive predicative)
Nílusom (first-person possessed-single possessive singular)
Nílusaim (first-person possessed-many possessive singular)
Nílusod (possessed-single possessive second-person singular)
Nílusaid (possessed-many possessive second-person singular)
Nílusa (possessed-single possessive singular third-person)
Nílusai (possessed-many possessive singular third-person)
Nílusunk (first-person plural possessed-single possessive)
Nílusaink (first-person plural possessed-many possessive)
Nílusotok (plural possessed-single possessive second-person)
Nílusaitok (plural possessed-many possessive second-person)
Nílusuk (plural possessed-single possessive third-person)
Nílusaik (plural possessed-many possessive third-person)


Song

A river in China; any of various minor rivers in China.


Song

Papua New Guinea
Papua New Guinea#English


Hoàng Hải

[waːŋ˨˩ haːj˨˩˦]


Biển Đông

[ʔɓiən˧˩ ʔɗəwŋ͡m˧˧]

[ʔɓiəŋ˧˨ ʔɗəwŋ͡m˧˧]

[ʔɓiəŋ˨˩˦ ʔɗəwŋ͡m˧˧]


黃海

→ English: Yellow Sea

/xu̯ɑŋ³⁵ xaɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/wɔːŋ²¹ hɔːi̯³⁵/

/ŋ̍²⁴⁻²² hai⁵³/

/ŋ̍²⁴⁻²² hai⁵⁵⁴/

/ŋ̍¹³⁻²² hai⁵³/

/ŋ̍²⁴⁻¹¹ hai⁵³/

/ŋ̍²³⁻³³ hai⁴¹/

/xu̯ɑŋ³⁵ xaɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/wɔːŋ²¹ hɔːi̯³⁵/

/ŋ̍²⁴⁻²² hai⁵³/

/ŋ̍²⁴⁻²² hai⁵⁵⁴/

/ŋ̍¹³⁻²² hai⁵³/

/ŋ̍²⁴⁻¹¹ hai⁵³/

/ŋ̍²³⁻³³ hai⁴¹/


winterbourne

[ˈwɪ̃.ɾɚˌbɝːn]

From winter + bourne (“seasonal brook or stream”), partly also from the placenames Winterborne, Winterbourne, which are derived from Old English winterburna (“stream that is full in winter”), from winter (from Proto-Germanic *wintruz, further etymology uncertain) + burna (“stream”) (ultimately from Proto-Indo-European *bʰrewh₁- (“to boil; to brew”)). The Old English word appears to have survived only in placenames.

inh

[F]rom the graveyard itself burst up one of those noble springs known as winter-bournes in the chalk ranges, which, awakened in autumn from the abysses to which it had shrunk during the summer's drought, was hurrying down upon its six months' course, a broad sheet of oily silver, over a temporary channel of smooth green sward.

1848, [Charles Kingsley], “The Philosophy of Fox-hunting”, in Yeast: A Problem. […], London: John W[illiam] Parker, […], published 1851, →OCLC, pages 14–15:

(British) A stream that only flows in winter or after wet weather, particularly in an area rich in limestone.


sadam

head

sadam (genitive sadama, partitive sadamat)

sadama (genitive)
sadamat (partitive)
sadam (nominative singular)
sadamad (nominative plural)
sadam (accusative nominative singular)
sadamad (accusative nominative plural)
sadama (accusative genitive singular)
sadamad (accusative genitive plural)
sadama (genitive singular)
sadamate (genitive plural)
sadamat (partitive singular)
sadamaid (partitive plural)
sadamasse (illative singular)
sadamatesse (illative plural)
sadamaisse (illative plural)
sadamas (inessive singular)
sadamates (inessive plural)
sadamais (inessive plural)
sadamast (elative singular)
sadamatest (elative plural)
sadamaist (elative plural)
sadamale (allative singular)
sadamatele (allative plural)
sadamaile (allative plural)
sadamal (adessive singular)
sadamatel (adessive plural)
sadamail (adessive plural)
sadamalt (ablative singular)
sadamatelt (ablative plural)
sadamailt (ablative plural)
sadamaks (singular translative)
sadamateks (plural translative)
sadamaiks (plural translative)
sadamani (singular terminative)
sadamateni (plural terminative)
sadamana (essive singular)
sadamatena (essive plural)
sadamata (abessive singular)
sadamateta (abessive plural)
sadamaga (comitative singular)
sadamatega (comitative plural)


sjø

sjø m (definite singular sjøen, indefinite plural sjøer, definite plural sjøene, genitive sjøs)

sjøen (definite singular)
sjøer (indefinite plural)
sjøene (definite plural)
sjøs (genitive)

From Old Norse sjór, sjár, sær, from Proto-Germanic *saiwiz.


sjø

sjøen (definite singular)
sjøar (indefinite plural)
sjøane (definite plural)
form sjøs (genitive)

From Old Norse sjór, sjár, sær, from Proto-Germanic *saiwiz. Akin to English sea.


sjø

Contraction of ser du? (“do you see?”) or skjønner du (“y'know”)

Æ veit ikkj, sjø.

Ho kainn det sjø, men no e ho klar som faen.

She can it, y'know, but now she is exhausted as hell.

Det va itj mæ, sjø.

rhetorical question
rhetorical question#English

(dialectal, Trøndelag) Used as a rhetorical question to confirm agreement or understanding at the end of a statement.


fo-abhainn

fo-abhainn f (genitive singular fo-abhann, nominative plural fo-aibhneacha)

fo-abhann (genitive singular)
fo-aibhneacha (nominative plural)
nominative (indefinite)
fo-abhainn (indefinite singular)
fo-aibhneacha (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a fho-abhainn (indefinite singular)
a fho-aibhneacha (indefinite plural)
genitive (indefinite)
fo-abhann (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an fho-abhainn (definite singular)
na fo-aibhneacha (definite plural)
genitive (definite)
na fo-abhann (definite singular)
na bhfo-aibhneacha (definite plural)
dative (definite)
leis an bhfo-abhainn (definite singular)
don fho-abhainn (definite singular)
leis na fo-aibhneacha (definite plural)
fo-abhainn
fho-abhainn
bhfo-abhainn

From fo- (“subsidiary”) + abhainn (“river”).


fo-abhainn

fo-abhainn f (genitive singular fo-aibhne, plural fo-aibhnichean)

fo-aibhne (genitive singular)
fo-aibhnichean (plural)
fo-abhainn
fho-abhainn


Szuezi-öböl

Szuezi-öböl (nominative singular)
Szuezi-öblöt (accusative singular)
Szuezi-öbölnek (dative singular)
Szuezi-öböllel (instrumental singular)
Szuezi-öbölért (causal-final singular)
Szuezi-öböllé (singular translative)
Szuezi-öbölig (singular terminative)
Szuezi-öbölként (essive-formal singular)
Szuezi-öbölben (inessive singular)
Szuezi-öblön (singular superessive)
Szuezi-öbölnél (adessive singular)
Szuezi-öbölbe (illative singular)
Szuezi-öbölre (singular sublative)
Szuezi-öbölhöz (allative singular)
Szuezi-öbölből (elative singular)
Szuezi-öbölről (delative singular)
Szuezi-öböltől (ablative singular)
Szuezi-öbölé (possessed-single possessive predicative singular)
Szuezi-öböléi (possessed-single possessive predicative singular)
Szuezi-öblöm (first-person possessed-single possessive singular)
Szuezi-öblöd (possessed-single possessive second-person singular)
Szuezi-öble (possessed-single possessive singular third-person)
Szuezi-öblünk (first-person plural possessed-single possessive)
Szuezi-öblötök (plural possessed-single possessive second-person)
Szuezi-öblük (plural possessed-single possessive third-person)


flum

From Latin flūmen. Perhaps a shortening of flumen.

Delãt ierico a .ij. milleros en la riƀa del flum iordan es bethania o baptizaua ſant ioħn baptiſta.

c. 1200, Almerich, Fazienda de Ultramar, f. 31r:

Two thousand paces from Jericho, on the bank of the Jordan River is Bethany, where Saint John the Baptist baptized.


Kara Sea

/ˌkɑːɹə ˈsiː/

A part of the Arctic Ocean in north Russia. It is separated from the Barents Sea to the west by the Kara Strait and Novaya Zemlya, and the Laptev Sea to the east by the Severnaya Zemlya.


Laptev Sea

New Siberian Islands
New Siberian Islands

A marginal sea of the Arctic Ocean, located between the eastern coast of Siberia, the Taimyr Peninsula, the Severnaya Zemlya and the New Siberian Islands. The Kara Sea lies to the west, the East Siberian Sea to the east.


East Siberian Sea

A marginal sea of the Arctic Ocean. This sea is bordering on the Laptev Sea in the West and the Chukchi Sea in the East.


Tasman Sea

After the Dutch explorer Abel Janszoon Tasman.

A marginal sea of the Pacific Ocean. It is located between Australia and New Zealand.


印度洋

/in⁵¹⁻⁵³ tu⁵¹ jɑŋ³⁵/

/jɐn³³ tou̯²² jœːŋ²¹/

/in¹¹⁻⁵³ tɔ³³⁻¹¹ iũ²⁴/

/in²¹⁻⁴¹ tɔ³³⁻²¹ iũ²³/

/in⁴¹⁻⁵⁵⁴ tɔ⁴¹⁻²² iũ²⁴/

/in²¹⁻⁵³ tɔ²²⁻²¹ iũ²⁴/

/in²¹⁻⁵³ tɔ²²⁻²¹ iɔ̃¹³/

/in⁵¹⁻⁵³ tu⁵¹ jɑŋ³⁵/

/jɐn³³ tou̯²² jœːŋ²¹/

/in¹¹⁻⁵³ tɔ³³⁻¹¹ iũ²⁴/

/in²¹⁻⁴¹ tɔ³³⁻²¹ iũ²³/

/in⁴¹⁻⁵⁵⁴ tɔ⁴¹⁻²² iũ²⁴/

/in²¹⁻⁵³ tɔ²²⁻²¹ iũ²⁴/

/in²¹⁻⁵³ tɔ²²⁻²¹ iɔ̃¹³/


Fekete-tenger

Fekete-tenger (nominative singular)
Fekete-tengert (accusative singular)
Fekete-tengernek (dative singular)
Fekete-tengerrel (instrumental singular)
Fekete-tengerért (causal-final singular)
Fekete-tengerré (singular translative)
Fekete-tengerig (singular terminative)
Fekete-tengerként (essive-formal singular)
Fekete-tengerben (inessive singular)
Fekete-tengeren (singular superessive)
Fekete-tengernél (adessive singular)
Fekete-tengerbe (illative singular)
Fekete-tengerre (singular sublative)
Fekete-tengerhez (allative singular)
Fekete-tengerből (elative singular)
Fekete-tengerről (delative singular)
Fekete-tengertől (ablative singular)
Fekete-tengeré (possessed-single possessive predicative singular)
Fekete-tengeréi (possessed-single possessive predicative singular)
Fekete-tengerem (first-person possessed-single possessive singular)
Fekete-tengered (possessed-single possessive second-person singular)
Fekete-tengere (possessed-single possessive singular third-person)
Fekete-tengerünk (first-person plural possessed-single possessive)
Fekete-tengeretek (plural possessed-single possessive second-person)
Fekete-tengerük (plural possessed-single possessive third-person)

[ˈfɛkɛtɛtɛŋɡɛr]


Чукотское море

ru-proper noun+

Чуко́тское мо́ре • (Čukótskoje móre) n inan (genitive Чуко́тского мо́ря)

Чуко́тское мо́ре (canonical)
Čukótskoje móre (romanization)
Чуко́тского мо́ря (genitive)
Чуко́тское мо́ре (nominative singular)
Чуко́тского мо́ря (genitive singular)
Чуко́тскому мо́рю (dative singular)
Чуко́тское мо́ре (accusative singular)
Чуко́тским мо́рем (instrumental singular)
Чуко́тском мо́ре (prepositional singular)

ru:Чукотское море


Днестр

Днестр • (Dnestr) m inan (genitive Днестра́)

Dnestr (romanization)
Днестра́ (genitive)
Дне́стр (nominative singular)
Днестра́ (genitive singular)
Днестру́ (dative singular)
Дне́стр (accusative singular)
Днестро́м (instrumental singular)
Днестре́ (prepositional singular)

Dniester (a river in Ukraine and Moldova)


Днепр

Днепр • (Dnepr) m inan (genitive Днепра́)

Dnepr (romanization)
Днепра́ (genitive)
Дне́пр (nominative singular)
Днепра́ (genitive singular)
Днепру́ (dative singular)
Дне́пр (accusative singular)
Днепро́м (instrumental singular)
Днепре́ (prepositional singular)

Inherited from Old East Slavic Дънѣпръ (Dŭněprŭ), from Proto-Slavic *Dъněprъ, from Proto-Sarmatian *dān *apara "the far river" or *Dānapr (“the deep river”), the first element being from Proto-Indo-Iranian *dʰánwati << *dʰénh₂- ~ dʰn̥h₂-u- << Proto-Indo-European *dʰenh₂- (“to flow”).
Compare with Днестр (Dnestr), whose name probably means "the close river."

der

Dnieper (a river in Russia, Belarus and Ukraine)


Охотское море

ru-proper noun+

Охо́тское мо́ре • (Oxótskoje móre) n inan (genitive Охо́тского мо́ря)

Охо́тское мо́ре (canonical)
Oxótskoje móre (romanization)
Охо́тского мо́ря (genitive)
Охо́тское мо́ре (nominative singular)
Охо́тского мо́ря (genitive singular)
Охо́тскому мо́рю (dative singular)
Охо́тское мо́ре (accusative singular)
Охо́тским мо́рем (instrumental singular)
Охо́тском мо́ре (prepositional singular)

Ru-Охотское море.ogg

ru:Охотское море


Coral Sea

/ˈkɒɹəl ˈsiː/

A marginal sea of the Pacific Ocean off the north-east coast of Australia.


Южно-Китайское море

Ю́жно-Кита́йское

Ю́жно-Кита́йское мо́ре • (Júžno-Kitájskoje móre) n inan (genitive Ю́жно-Кита́йского мо́ря)

Ю́жно -Кита́йское мо́ре (canonical)
Júžno-Kitájskoje móre (romanization)
Ю́жно-Кита́йского мо́ря (genitive)
Ю́жно-Кита́йское мо́ре (nominative singular)
Ю́жно-Кита́йского мо́ря (genitive singular)
Ю́жно-Кита́йскому мо́рю (dative singular)
Ю́жно-Кита́йское мо́ре (accusative singular)
Ю́жно-Кита́йским мо́рем (instrumental singular)
Ю́жно-Кита́йском мо́ре (prepositional singular)

ru:Южно-Китайское море


pwll

pyllau (plural)
pwll
bwll (soft)
mhwll
phwll

From Middle Welsh pwll, from Proto-Brythonic *pull, from Old English pull, pyll (“tidal pool”) or Old Norse pollr (whence Icelandic pollur), from Proto-Germanic *pullaz (“pool”). Cognate with Breton poull and Cornish, Irish, and Scottish Gaelic poll.