New York

→ Arabic: نِيُويُورْك (niyūyork)

→ Greek: Νιου Γιορκ (Niou Giork)

→ Persian: نیویورک (nyuyork)

Charles II of England
James II of England
Province of New York

From New + York. While sharing a name with the city in northern England, the American place name originated with the English colonial Province of New York (previously Dutch colony New Amsterdam), named in 1664 by King Charles II for his younger brother James, Duke of York, to whom the land was granted; New York's eponymous Duke of York himself was later crowned King James II.

न्यू यॉर्क

village in Wildmore, East Lindsey, Lincolnshire, England

In my recent strategic update, I go into great detail about how Russians want to encircle New York, which is located right between Chasiv Yar and Avdiivka.

An urban-type settlement in Toretsk urban hromada, Bakhmut Raion, Donetsk Oblast, Ukraine (co-ordinates: 48°19′55″N 37°50′11″E).

न्यू-यॉर्क

urban-type settlement in Toretsk, Bakhmut, Donetsk, Ukraine


Нью-Йорк

uk-proper noun

Нью-Йо́рк<sg>

нью-йо́ркський

Нью-Йо́рк • (Nʹju-Jórk) m inan (genitive Нью-Йо́рка, uncountable, relational adjective нью-йо́ркський)

Нью-Йо́рк (canonical)
Nʹju-Jórk (romanization)
Нью-Йо́рка (genitive)
нью-йо́ркський (adjective relational)
Нью-Йо́рк (nominative singular)
Нью-Йо́рка (genitive singular)
Нью-Йо́ркові (dative singular)
Нью-Йо́рку (dative singular)
Нью-Йо́рк (accusative singular)
Нью-Йо́рком (instrumental singular)
Нью-Йо́рку (locative singular)
Нью-Йо́рку (singular vocative)

uk-ndecl

Нью-Йо́рк<sg>

en:New York, Ukraine
uk:Нью-Йорк
uk:Нью-Йорк (смт)

New York (a town in Donetsk Oblast, Ukraine)


Nova Iorque

[ˈnɔ.βɐ ˈjɔɾ.kɨ]

New York (an urban-type settlement in Donetsk Oblast, Ukraine).


Olbia

la-proper noun

Olbia f sg (genitive Olbiae); first declension

Olbiae (genitive)
Olbia (nominative singular)
Olbiae (genitive singular)
Olbiae (dative singular)
Olbiam (accusative singular)
Olbiā (ablative singular)
Olbia (singular vocative)
Olbiae (locative singular)

Parutyne (a town in Pontus, Mykolaiv Oblast, Ukraine), also called Borysthenēs


Вікно

uk-noun

Вікно́ • (Viknó) n inan (genitive Вікна́, uncountable)

Вікно́ (canonical)
Viknó (romanization)
Вікна́ (genitive)
Вікно́ (nominative singular)
Вікна́ (genitive singular)
Вікну́ (dative singular)
Вікно́ (accusative singular)
Вікно́м (instrumental singular)
Вікну́ (locative singular)
Вікні́ (locative singular)
Вікно́ (singular vocative)


Dolha

Dolha (nominative singular)
Dolhát (accusative singular)
Dolhának (dative singular)
Dolhával (instrumental singular)
Dolháért (causal-final singular)
Dolhává (singular translative)
Dolháig (singular terminative)
Dolhaként (essive-formal singular)
Dolhában (inessive singular)
Dolhán (singular superessive)
Dolhánál (adessive singular)
Dolhába (illative singular)
Dolhára (singular sublative)
Dolhához (allative singular)
Dolhából (elative singular)
Dolháról (delative singular)
Dolhától (ablative singular)
Dolháé (possessed-single possessive predicative singular)
Dolháéi (possessed-single possessive predicative singular)
Dolhám (first-person possessed-single possessive singular)
Dolhád (possessed-single possessive second-person singular)
Dolhája (possessed-single possessive singular third-person)
Dolhánk (first-person plural possessed-single possessive)
Dolhátok (plural possessed-single possessive second-person)
Dolhájuk (plural possessed-single possessive third-person)


Dovhe

A town in Zakarpattia Oblast, in western Ukraine


Pivdenne

An urban-type settlement in Donetsk Oblast, in eastern Ukraine


Sviatohirsk

Borrowed from Ukrainian Святогі́рськ (Svjatohírsʹk).

bor

Святогі́рськ


Nikolajev

Nikolajev (nominative singular)
Nikolajev (accusative nominative singular)
Nikolajevin (accusative genitive singular)
Nikolajevin (genitive singular)
Nikolajevia (partitive singular)
Nikolajevissa (inessive singular)
Nikolajevista (elative singular)
Nikolajeviin (illative singular)
Nikolajevilla (adessive singular)
Nikolajevilta (ablative singular)
Nikolajeville (allative singular)
Nikolajevina (essive singular)
Nikolajeviksi (singular translative)
Nikolajevitta (abessive singular)
See the possessive forms below. (comitative)
Nikolajevini (nominative singular)
Nikolajevini (accusative nominative singular)
Nikolajevini (accusative genitive singular)
Nikolajevini (genitive singular)
Nikolajeviani (partitive singular)
Nikolajevissani (inessive singular)
Nikolajevistani (elative singular)
Nikolajeviini (illative singular)
Nikolajevillani (adessive singular)
Nikolajeviltani (ablative singular)
Nikolajevilleni (allative singular)
Nikolajevinani (essive singular)
Nikolajevikseni (singular translative)
Nikolajevittani (abessive singular)
Nikolajevisi (nominative singular)
Nikolajevisi (accusative nominative singular)
Nikolajevisi (accusative genitive singular)
Nikolajevisi (genitive singular)
Nikolajeviasi (partitive singular)
Nikolajevissasi (inessive singular)
Nikolajevistasi (elative singular)
Nikolajeviisi (illative singular)
Nikolajevillasi (adessive singular)
Nikolajeviltasi (ablative singular)
Nikolajevillesi (allative singular)
Nikolajevinasi (essive singular)
Nikolajeviksesi (singular translative)
Nikolajevittasi (abessive singular)
Nikolajevimme (nominative singular)
Nikolajevimme (accusative nominative singular)
Nikolajevimme (accusative genitive singular)
Nikolajevimme (genitive singular)
Nikolajeviamme (partitive singular)
Nikolajevissamme (inessive singular)
Nikolajevistamme (elative singular)
Nikolajeviimme (illative singular)
Nikolajevillamme (adessive singular)
Nikolajeviltamme (ablative singular)
Nikolajevillemme (allative singular)
Nikolajevinamme (essive singular)
Nikolajeviksemme (singular translative)
Nikolajevittamme (abessive singular)
Nikolajevinne (nominative singular)
Nikolajevinne (accusative nominative singular)
Nikolajevinne (accusative genitive singular)
Nikolajevinne (genitive singular)
Nikolajevianne (partitive singular)
Nikolajevissanne (inessive singular)
Nikolajevistanne (elative singular)
Nikolajeviinne (illative singular)
Nikolajevillanne (adessive singular)
Nikolajeviltanne (ablative singular)
Nikolajevillenne (allative singular)
Nikolajevinanne (essive singular)
Nikolajeviksenne (singular translative)
Nikolajevittanne (abessive singular)
Nikolajevinsa (nominative singular)
Nikolajevinsa (accusative nominative singular)
Nikolajevinsa (accusative genitive singular)
Nikolajevinsa (genitive singular)
Nikolajeviaan (partitive singular)
Nikolajeviansa (partitive singular)
Nikolajevissaan (inessive singular)
Nikolajevissansa (inessive singular)
Nikolajevistaan (elative singular)
Nikolajevistansa (elative singular)
Nikolajeviinsa (illative singular)
Nikolajevillaan (adessive singular)
Nikolajevillansa (adessive singular)
Nikolajeviltaan (ablative singular)
Nikolajeviltansa (ablative singular)
Nikolajevilleen (allative singular)
Nikolajevillensa (allative singular)
Nikolajevinaan (essive singular)
Nikolajevinansa (essive singular)
Nikolajevikseen (singular translative)
Nikolajeviksensa (singular translative)
Nikolajevittaan (abessive singular)
Nikolajevittansa (abessive singular)

Borrowed from Russian Никола́ев (Nikolájev).

bor+

Mykolaiv (a town in Mykolaiv Oblast, Ukraine).


Mykolajiv

Mykolajiv (nominative singular)
Mykolajiv (accusative nominative singular)
Mykolajivin (accusative genitive singular)
Mykolajivin (genitive singular)
Mykolajivia (partitive singular)
Mykolajivissa (inessive singular)
Mykolajivista (elative singular)
Mykolajiviin (illative singular)
Mykolajivilla (adessive singular)
Mykolajivilta (ablative singular)
Mykolajiville (allative singular)
Mykolajivina (essive singular)
Mykolajiviksi (singular translative)
Mykolajivitta (abessive singular)
See the possessive forms below. (comitative)
Mykolajivini (nominative singular)
Mykolajivini (accusative nominative singular)
Mykolajivini (accusative genitive singular)
Mykolajivini (genitive singular)
Mykolajiviani (partitive singular)
Mykolajivissani (inessive singular)
Mykolajivistani (elative singular)
Mykolajiviini (illative singular)
Mykolajivillani (adessive singular)
Mykolajiviltani (ablative singular)
Mykolajivilleni (allative singular)
Mykolajivinani (essive singular)
Mykolajivikseni (singular translative)
Mykolajivittani (abessive singular)
Mykolajivisi (nominative singular)
Mykolajivisi (accusative nominative singular)
Mykolajivisi (accusative genitive singular)
Mykolajivisi (genitive singular)
Mykolajiviasi (partitive singular)
Mykolajivissasi (inessive singular)
Mykolajivistasi (elative singular)
Mykolajiviisi (illative singular)
Mykolajivillasi (adessive singular)
Mykolajiviltasi (ablative singular)
Mykolajivillesi (allative singular)
Mykolajivinasi (essive singular)
Mykolajiviksesi (singular translative)
Mykolajivittasi (abessive singular)
Mykolajivimme (nominative singular)
Mykolajivimme (accusative nominative singular)
Mykolajivimme (accusative genitive singular)
Mykolajivimme (genitive singular)
Mykolajiviamme (partitive singular)
Mykolajivissamme (inessive singular)
Mykolajivistamme (elative singular)
Mykolajiviimme (illative singular)
Mykolajivillamme (adessive singular)
Mykolajiviltamme (ablative singular)
Mykolajivillemme (allative singular)
Mykolajivinamme (essive singular)
Mykolajiviksemme (singular translative)
Mykolajivittamme (abessive singular)
Mykolajivinne (nominative singular)
Mykolajivinne (accusative nominative singular)
Mykolajivinne (accusative genitive singular)
Mykolajivinne (genitive singular)
Mykolajivianne (partitive singular)
Mykolajivissanne (inessive singular)
Mykolajivistanne (elative singular)
Mykolajiviinne (illative singular)
Mykolajivillanne (adessive singular)
Mykolajiviltanne (ablative singular)
Mykolajivillenne (allative singular)
Mykolajivinanne (essive singular)
Mykolajiviksenne (singular translative)
Mykolajivittanne (abessive singular)
Mykolajivinsa (nominative singular)
Mykolajivinsa (accusative nominative singular)
Mykolajivinsa (accusative genitive singular)
Mykolajivinsa (genitive singular)
Mykolajiviaan (partitive singular)
Mykolajiviansa (partitive singular)
Mykolajivissaan (inessive singular)
Mykolajivissansa (inessive singular)
Mykolajivistaan (elative singular)
Mykolajivistansa (elative singular)
Mykolajiviinsa (illative singular)
Mykolajivillaan (adessive singular)
Mykolajivillansa (adessive singular)
Mykolajiviltaan (ablative singular)
Mykolajiviltansa (ablative singular)
Mykolajivilleen (allative singular)
Mykolajivillensa (allative singular)
Mykolajivinaan (essive singular)
Mykolajivinansa (essive singular)
Mykolajivikseen (singular translative)
Mykolajiviksensa (singular translative)
Mykolajivittaan (abessive singular)
Mykolajivittansa (abessive singular)

Borrowed from Ukrainian Микола́їв (Mykolájiv).


Ямпіль

uk-proper noun

я́мпільський

Я́мпіль • (Jámpilʹ) m inan (genitive Я́мполя, uncountable, relational adjective я́мпільський)

Я́мпіль (canonical)
Jámpilʹ (romanization)
Я́мполя (genitive)
я́мпільський (adjective relational)
Я́мпіль (nominative singular)
Я́мполя (genitive singular)
Я́мполеві (dative singular)
Я́мполю (dative singular)
Я́мпіль (accusative singular)
Я́мполем (instrumental singular)
Я́мполю (locative singular)
Я́мполі (locative singular)
Я́мполю (singular vocative)


Південне

Півде́нне<+.sg>

Півде́нне • (Pivdénne) n inan (genitive Півде́нного, uncountable, relational adjective півде́нний)

Півде́нне (canonical)
Pivdénne (romanization)
Півде́нного (genitive)
півде́нний (adjective relational)
Півде́нне (nominative singular)
Півде́нного (genitive singular)
Півде́нному (dative singular)
Півде́нне (accusative singular)
Півде́нним (instrumental singular)
Півде́нному (locative singular)
Півде́ннім (locative singular)
Півде́нне (singular vocative)

uk-ndecl

Півде́нне<+.sg>

Pivdenne (an urban-type settlement in Donetsk Oblast, Ukraine)


Диканька

uk-proper noun

Дика́нька<sg>

Дика́нька • (Dykánʹka) f inan (genitive Дика́ньки, uncountable, relational adjective дика́нський)

Дика́нька (canonical)
Dykánʹka (romanization)
Дика́ньки (genitive)
дика́нський (adjective relational)
Дика́нька (nominative singular)
Дика́ньки (genitive singular)
Дика́ньці (dative singular)
Дика́ньку (accusative singular)
Дика́нькою (instrumental singular)
Дика́ньці (locative singular)
Дика́нько (singular vocative)

uk-ndecl

Дика́нька<sg>

Dykanka, Dikanka (an urban-type settlement in Poltava Oblast, Ukraine)


Verkhovyna

A town and raion of Ivano-Frankivsk Oblast, in western Ukraine.


Голованівськ

uk-proper noun

Голова́нівськ<sg.datu>

голова́нівський

Голова́нівськ • (Holovánivsʹk) m inan (genitive Голова́нівська, uncountable, relational adjective голова́нівський)

Голова́нівськ (canonical)
Holovánivsʹk (romanization)
Голова́нівська (genitive)
голова́нівський (adjective relational)
Голова́нівськ (nominative singular)
Голова́нівська (genitive singular)
Голова́нівську (dative singular)
Голова́нівськ (accusative singular)
Голова́нівськом (instrumental singular)
Голова́нівську (locative singular)
Голова́нівську (singular vocative)

uk-ndecl

Голова́нівськ<sg.datu>

[ɦɔɫɔˈʋanʲiu̯sʲk]

Holovanivsk (a town in Kirovohrad Oblast, Ukraine)

uk:Голованівськ


Верховина

ru-proper noun+

верхови́нский

Верхови́на • (Verxovína) f inan (genitive Верхови́ны, relational adjective верхови́нский)

Верхови́на (canonical)
Verxovína (romanization)
Верхови́ны (genitive)
верхови́нский (adjective relational)
Верхови́на (nominative singular)
Верхови́ны (genitive singular)
Верхови́не (dative singular)
Верхови́ну (accusative singular)
Верхови́ной (instrumental singular)
Верхови́ною (instrumental singular)
Верхови́не (prepositional singular)

Verkhovyna (a town, the administrative centre of Verkhovyna Raion, Ivano-Frankivsk Oblast, Ukraine)

ru:Верховина


Верховина

uk-proper noun

Верхови́на<sg>

верхови́нський

Верхови́на • (Verxovýna) f inan (genitive Верхови́ни, uncountable, relational adjective верхови́нський)

Верхови́на (canonical)
Verxovýna (romanization)
Верхови́ни (genitive)
верхови́нський (adjective relational)
Верхови́на (nominative singular)
Верхови́ни (genitive singular)
Верхови́ні (dative singular)
Верхови́ну (accusative singular)
Верхови́ною (instrumental singular)
Верхови́ні (locative singular)
Верхови́но (singular vocative)

uk-ndecl

Верхови́на<sg>

[ʋerxɔˈʋɪnɐ]

Verkhovyna (a town in Ivano-Frankivsk Oblast, Ukraine)

uk:Верховина


Курман

uk-proper noun

курма́нський

Курма́н • (Kurmán) m inan (genitive Курма́на, uncountable, relational adjective курма́нський)

Курма́н (canonical)
Kurmán (romanization)
Курма́на (genitive)
курма́нський (adjective relational)
Курма́н (nominative singular)
Курма́на (genitive singular)
Курма́нові (dative singular)
Курма́ну (dative singular)
Курма́н (accusative singular)
Курма́ном (instrumental singular)
Курма́ну (locative singular)
Курма́ні (locative singular)
Курма́не (singular vocative)


Paraskoviivka

For quotations using this term, see Citations:Paraskoviivka.

An urban-type settlement in Donetsk Oblast, Ukraine


Аскания-Нова

ru-proper noun+

Аска́ния-Но́ва • (Askánija-Nóva) f inan (genitive Аска́нии-Но́ва)

Аска́ния -Но́ва (canonical)
Askánija-Nóva (romanization)
Аска́нии-Но́ва (genitive)
Аска́ния-Но́ва (nominative singular)
Аска́нии-Но́ва (genitive singular)
Аска́нии-Но́ва (dative singular)
Аска́нию-Но́ва (accusative singular)
Аска́нией-Но́ва (instrumental singular)
Аска́ниею-Но́ва (instrumental singular)
Аска́нии-Но́ва (prepositional singular)

Borrowed from Ukrainian Аска́нія-Но́ва (Askánija-Nóva).

bor+

Аска́нія-Но́ва

Askania-Nova (an urban-type settlement in Kherson Oblast, Ukraine)

ru:Аскания-Нова


Кельменці

uk-proper noun

Ке́льменці<M.pl>

ке́льменецький

Ке́льменці • (Kélʹmenci) m inan pl (genitive Ке́льменців, plural only, relational adjective ке́льменецький)

Ке́льменці (canonical)
Kélʹmenci (romanization)
Ке́льменців (genitive)
ке́льменецький (adjective relational)
Ке́льменці (nominative plural)
Ке́льменців (genitive plural)
Ке́льменцям (dative plural)
Ке́льменці (accusative plural)
Ке́льменцями (instrumental plural)
Ке́льменцях (locative plural)
Ке́льменці (plural vocative)

uk-ndecl

Ке́льменці<M.pl>

Kelmentsi (a town in Dnistrovskyi Raion, Chernivtsi Oblast, Ukraine).

uk:Кельменці


Кельменцы

ru-proper noun+

кельмене́цкий

Ке́льменцы • (Kélʹmency) m inan pl (genitive Ке́льменцев, plural only, relational adjective кельмене́цкий)

Ке́льменцы (canonical)
Kélʹmency (romanization)
Ке́льменцев (genitive)
кельмене́цкий (adjective relational)
Ке́льменцы (nominative plural)
Ке́льменцев (genitive plural)
Ке́льменцам (dative plural)
Ке́льменцы (accusative plural)
Ке́льменцами (instrumental plural)
Ке́льменцах (plural prepositional)

Compare Ukrainian Ке́льменці (Kélʹmenci).

Kelmentsi (a town, the administrative center of Dnistrovskyi Raion, Chernivtsi Oblast, Ukraine)

ru:Кельменцы


Kelmentsi

A town, the administrative center of Dnistrovskyi Raion, Chernivtsi Oblast, Ukraine


Голованевск

Голова́невск

голова́невский

Голова́невск • (Golovánevsk) m inan (genitive Голова́невска, relational adjective голова́невский)

Голова́невск (canonical)
Golovánevsk (romanization)
Голова́невска (genitive)
голова́невский (adjective relational)
Голова́невск (nominative singular)
Голова́невска (genitive singular)
Голова́невску (dative singular)
Голова́невск (accusative singular)
Голова́невском (instrumental singular)
Голова́невске (prepositional singular)

Holovanivsk (an urban-type settlement, the administrative center of Holovanivsk Raion, Kirovohrad Oblast, Ukraine)

ru:Голованевск


Іванків

uk-proper noun

Іва́нків • (Ivánkiv) m inan (genitive Іва́нкова, uncountable)

Іва́нків (canonical)
Ivánkiv (romanization)
Іва́нкова (genitive)
Іва́нків (nominative singular)
Іва́нкова (genitive singular)
Іва́нкову (dative singular)
Іва́нків (accusative singular)
Іва́нковом (instrumental singular)
Іва́нкову (locative singular)
Іва́нкові (locative singular)
Іва́нкове (singular vocative)

Ivankiv (an urban-type settlement in Vyshhorod Raion, Kyiv Oblast, Ukraine)


Коцюбинське

Коцюби́нське<+.sg>

Коцюби́нське • (Kocjubýnsʹke) n inan (genitive Коцюби́нського, uncountable)

Коцюби́нське (canonical)
Kocjubýnsʹke (romanization)
Коцюби́нського (genitive)
Коцюби́нське (nominative singular)
Коцюби́нського (genitive singular)
Коцюби́нському (dative singular)
Коцюби́нське (accusative singular)
Коцюби́нським (instrumental singular)
Коцюби́нському (locative singular)
Коцюби́нськім (locative singular)
Коцюби́нське (singular vocative)

uk-ndecl

Коцюби́нське<+.sg>

From the surname of Mykhailo Kotsiubynsky. See Коцюби́нський (Kocjubýnsʹkyj) for further etymology.

uk:Коцюбинське

Kotsiubynske (an urban-type settlement in Bucha Raion, Kyiv Oblast, Ukraine, fully enclaved by the city of Kyiv)


Брацлав

uk-proper noun

Брацла́в<M.sg>

брацла́вський

Брацла́в • (Bracláv) m inan (genitive Брацла́ва, uncountable, relational adjective брацла́вський)

Брацла́в (canonical)
Bracláv (romanization)
Брацла́ва (genitive)
брацла́вський (adjective relational)
Брацла́в (nominative singular)
Брацла́ва (genitive singular)
Брацла́вові (dative singular)
Брацла́ву (dative singular)
Брацла́в (accusative singular)
Брацла́вом (instrumental singular)
Брацла́ву (locative singular)
Брацла́ві (locative singular)
Брацла́ве (singular vocative)

uk-ndecl

Брацла́в<M.sg>

Bratslav (an urban-type settlement in Tulchyn Raion, Vinnytsia Oblast, Ukraine)


Braclavas

Brãclavas (canonical masculine stress-pattern-1)
Brãclavas (nominative)
Brãclavo (genitive)
Brãclavui (dative)
Brãclavą (accusative)
Brãclavu (instrumental)
Brãclave (locative)
Brãclave (vocative)

Bratslav (a town in Vinnytsia Oblast, Ukraine)


Komisarivka

Borrowed from Ukrainian Коміса́рівка (Komisárivka).

bor

Коміса́рівка

An urban-type settlement in Krasnodon Raion, Luhansk Oblast, Ukraine


Andriivka

From Ukrainian Андрі́ївка (Andríjivka). Compare Andreyevka.

Andriïvka

village in Andriivka, Kramatorsk, Donetsk, Ukraine

An urban-type settlement in Myrne settlement hromada, Volnovakha Raion, Donetsk Oblast, Ukraine

Andriïvka

urban-type settlement in Myrne, Volnovakha, Donetsk, Ukraine


Sniatin

Borrowed from Polish Śniatyn, from Old East Slavic Снѧтинъ, from Къснѧтинъ, from Byzantine Greek Κωνσταντῖνος (Kōnstantînos), from Latin Constantinus.

der

Κωνσταντῖνος

Sniatin ciuitas lignea ſeptis circumdata, confinis Moldauiæ, cum Prud fluuius præterlabitur, à Leopoli 12. mil. diſtat.

1581, Alexander Guagnini, Sarmatiae Europeae descriptio, quae regnum Poloniae, Lituaniam, Samogitiam, Russiam, Massoviam, Prussiam, Pomeraniam, Livoniam, et Moschoviae, Tartariaeque partem complectitur [Description of European Sarmatia, Which Encompasses the Kingdom of Poland, Lithuania, Samogitia, Russia, Mazovia, Prussia, Pomerania, Livonia, Muscovy, and Part of Tartary], folio 39v:

Sniatyn, a wooden city surrounded by fences, on the border of Moldavia, while the river Prut slides past; it stands 12 miles from Lviv.

Sniatyn (a town in Ivano-Frankivsk Oblast, Ukraine)