Исеть

ru-proper noun+

Исе́ть • (Isétʹ) f inan (genitive Исе́ти)

Исе́ть (canonical)
Isétʹ (romanization)
Исе́ти (genitive)
Исе́ть (nominative singular)
Исе́ти (genitive singular)
Исе́ти (dative singular)
Исе́ть (accusative singular)
Исе́тью (instrumental singular)
Исе́ти (prepositional singular)

Iset (a river in western Siberia, Russia)


Юра

Юра́ (canonical)
Jurá (romanization)
Юры́ (genitive)
Юра́ (nominative singular)
Юры́ (genitive singular)
Юре́ (dative singular)
Юру́ (accusative singular)
Юро́й (instrumental singular)
Юро́ю (instrumental singular)
Юре́ (prepositional singular)


Юра

uk-proper noun

Юра́ • (Jurá) f inan (genitive Юри́, nominative plural Ю́ри, genitive plural Юр)

Юра́ (canonical)
Jurá (romanization)
Юри́ (genitive)
Ю́ри (nominative plural)
Юр (genitive plural)
Юра́ (nominative singular)
Юри́ (genitive singular)
Юрі́ (dative singular)
Юру́ (accusative singular)
Юро́ю (instrumental singular)
Юрі́ (locative singular)
Ю́ро (singular vocative)


Яна

bg-proper noun

Я́на • (Jána)


Яна

Я́на (canonical)
Jána (romanization)
Я́ны (genitive)
Я́на (nominative singular)
Я́ны (genitive singular)
Я́не (dative singular)
Я́ну (accusative singular)
Я́ной (instrumental singular)
Я́ною (instrumental singular)
Я́не (prepositional singular)


Яна

uk-proper noun

Я́на • (Jána) f inan (genitive Я́ни, uncountable)

Я́на (canonical)
Jána (romanization)
Я́ни (genitive)
Я́на (nominative singular)
Я́ни (genitive singular)
Я́ні (dative singular)
Я́ну (accusative singular)
Я́ною (instrumental singular)
Я́ні (locative singular)
Я́но (singular vocative)

From Koine Greek Ἰωάννα (Iōánna), from Hebrew יוֹחָנָה (Yôḥānāh, literally “God is gracious”), feminized form of יְהוֹחָנָן (Yəhōḥānān). Doublet of Іва́нна (Ivánna), Яні́на (Janína), and Жа́нна (Žánna).


Амурская

ru-proper noun+

Аму́рская • (Amúrskaja) f inan (genitive Аму́рской)

Аму́рская (canonical)
Amúrskaja (romanization)
Аму́рской (genitive)
Аму́рская (nominative singular)
Аму́рской (genitive singular)
Аму́рской (dative singular)
Аму́рскую (accusative singular)
Аму́рской (instrumental singular)
Аму́рскою (instrumental singular)
Аму́рской (prepositional singular)

Amurskaya (a river on Sakhalin island in Sakhalin Oblast, Russia)

ru:Амурская (река)


綏芬河

→ English: Sui-fen-ho, Suifenhe

/su̯eɪ̯³⁵ fən⁵⁵ xɤ³⁵/

/su̯eɪ̯⁵⁵ fən⁵⁵ xɤ³⁵/

/sɵy̯⁵⁵ fɐn⁵⁵ hɔː²¹/

/su̯eɪ̯³⁵ fən⁵⁵ xɤ³⁵/

/su̯eɪ̯⁵⁵ fən⁵⁵ xɤ³⁵/

/sɵy̯⁵⁵ fɐn⁵⁵ hɔː²¹/

From Manchu ᠰᡠᡳᡶᡠᠨ (suifun, “awl”) + 河 (hé, “river”), used since the Qing dynasty. Earlier names include 蘇濱水／苏滨水 attested in the History of Jin [1344].

Suifen River, Razdolnaya River (a river in China and Russia)


圖們

CJKV/code

Sino-Xenic (圖們):
* → Korean: 도문(圖們) (Domun)

→ English: Tumen, T'u-men

→ Korean: 투먼 (Tumeon)

/tʰu³⁵ mən³⁵/

/tʰu³⁵ mən³⁵/

Short for Manchu ᡨᡠᠮᡝᠨ
ᠰᡝᡴᡳᠶᡝᠨ (tumen sekiyen, “ten thousand + river source”). Related to Chinese 萬／万 (wàn, “ten thousand”); see there for more.

bor

ᡨᡠᠮᡝᠨ ᠰᡝᡴᡳᠶᡝᠨ

(～江) Tumen, Tuman (a river forming part of the border between Jilin, China and North Korea, and the border between Rasŏn, North Korea and Khasansky district, Primorsky Krai, Russia)


尼布楚

/ni³⁵ pu⁵¹ ʈ͡ʂʰu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/nei̯²¹ pou̯³³ t͡sʰɔː³⁵/

/ni³⁵ pu⁵¹ ʈ͡ʂʰu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/nei̯²¹ pou̯³³ t͡sʰɔː³⁵/

Transliteration of Manchu ᠨᡳᠪᠴᡠ (nibcu), variant of ᠨᡳᠪᠴᠣᠣ (nibcoo). From a local Mongolic or Tungusic language. Compare also Khamnigan Mongol [Term?], Buryat Нэршүү (Neršüü), Mongolian Нэрчүү (Nerčüü); Russian Не́рча f inan (Nérča).

Zabaykalsky Krai
Zabaykalsky Krai#English

(～河) Nercha River (a river in Zabaykalsky Krai, Russia)


Irkut

Transliteration of Russian Ирку́т (Irkút).

translit

Republic of Buryatia
Republic of Buryatia#English

A river in the Republic of Buryatia and Irkutsk Oblast, Russia.


Ussuri

This Nerchinsk Treaty, exacted literally at the cannon's mouth, was not only the first concluded between China and Russia, but the first between China and any foreign Power. It was essentially a boundary treaty, though free trade between the two countries was also provided for ; yet the Chinese made the fatal mistake of leaving the eastern frontier, beyond the line of the Ussuri, for future definition, their only excuse being ignorance of the country ; though the Ming Emperors Hun-wu (1368-98) and Yun-lo, in 1413, had sent expeditions to the lower Amoor ; built temples there ; and erected stone monuments, with inscriptions, that still exist.

1912 January, “Russo-Chinese Relations”, in The Edinburgh Review, volume CCXV, →OCLC, page 198:

In Beijing’s view, in the absence of an explicit treaty provision, the central line of the main channel—the Thalweg principle—provided a legal basis for delimiting the boundary in the two rivers. On this basis, Beijing claimed that 600 of the rivers’ 700 islands—including Zhenbao Island on the Ussuri River, just 180 miles southwest of an important Soviet city, Khabarovsk—belonged to the P.R.C.

1980, Melvin Gurton, Byong-Moo Hwang, China under Threat: The Politics of Strategy and Diplomacy, Johns Hopkins University Press, →ISBN, →LCCN, →OCLC, page 210:

In January 1969, Chinese and Soviet soldiers fought around Zhenbao Island in the Ussuri River.

2005, Michael P. Colaresi, “Climbing the Wall: The Sino-American Rivalry”, in Scare Tactics: The Politics of International Rivalry, Syracuse University Press, →ISBN, →LCCN, →OCLC, page 202:

In 2008 Moscow ceded 174 square km (67 square miles) of land to Beijing on their shared border along the Ussuri and Amur Rivers, where the two powers exchanged fire in 1969, leaving nearly 60 dead.

2011 March 1, Thomas Grove, “Analysis: Russia turns military gaze east to counter China”, in Mark Trevelyan, editor, Reuters, archived from the original on 2017-08-19:

Since the Ussuri River border skirmishes that marked the Sino-Soviet split in the 1960s, the Kremlin has perceived its long border with China as a security challenge as much as a commercial opportunity.

2014 November 10, Andrew E. Kramer, “Gazprom Makes a New Gas Deal With China”, in The New York Times, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2014-11-11, INTERNATIONAL BUSINESS:

A river forming part of the border between Heilongjiang, China and Primorsky Krai and Khabarovsk Krai, Russia.


वोल्गा

hi-proper noun

वोल्गा • (volgā) ?


Эрхүү

head

Эрхүү • (Erxüü)

Inherited from Classical Mongolian ᠡᠷᠬᠡᠦ (Erkeü) or ᠡᠷᠬᠦᠦ (Erküü).

inh+

Эрхүү гол, Эрхүү мүрэн

Irkut, left tributary of the Angara River

Эрхүү хото

Эрхүүгэй можо


Эрхүү

head

Эрхүү • (Erxüü)

mn-proper noun

Эрхүү • (Erxüü)

From эр (er, “bold”) + хүү (xüü, “son”), i.e. powerful river, from Classical Mongolian ᠡᠷᠬᠡᠦ (Erkeü) or ᠡᠷᠬᠦᠦ (Erküü).

Эрхүү гол


Irtyš

Irtyš (nominative singular)
Irtyš (accusative nominative singular)
Irtyšin (accusative genitive singular)
Irtyšin (genitive singular)
Irtyšiä (partitive singular)
Irtyšissä (inessive singular)
Irtyšistä (elative singular)
Irtyšiin (illative singular)
Irtyšillä (adessive singular)
Irtyšiltä (ablative singular)
Irtyšille (allative singular)
Irtyšinä (essive singular)
Irtyšiksi (singular translative)
Irtyšittä (abessive singular)
See the possessive forms below. (comitative)
Irtyšini (nominative singular)
Irtyšini (accusative nominative singular)
Irtyšini (accusative genitive singular)
Irtyšini (genitive singular)
Irtyšiäni (partitive singular)
Irtyšissäni (inessive singular)
Irtyšistäni (elative singular)
Irtyšiini (illative singular)
Irtyšilläni (adessive singular)
Irtyšiltäni (ablative singular)
Irtyšilleni (allative singular)
Irtyšinäni (essive singular)
Irtyšikseni (singular translative)
Irtyšittäni (abessive singular)
Irtyšisi (nominative singular)
Irtyšisi (accusative nominative singular)
Irtyšisi (accusative genitive singular)
Irtyšisi (genitive singular)
Irtyšiäsi (partitive singular)
Irtyšissäsi (inessive singular)
Irtyšistäsi (elative singular)
Irtyšiisi (illative singular)
Irtyšilläsi (adessive singular)
Irtyšiltäsi (ablative singular)
Irtyšillesi (allative singular)
Irtyšinäsi (essive singular)
Irtyšiksesi (singular translative)
Irtyšittäsi (abessive singular)
Irtyšimme (nominative singular)
Irtyšimme (accusative nominative singular)
Irtyšimme (accusative genitive singular)
Irtyšimme (genitive singular)
Irtyšiämme (partitive singular)
Irtyšissämme (inessive singular)
Irtyšistämme (elative singular)
Irtyšiimme (illative singular)
Irtyšillämme (adessive singular)
Irtyšiltämme (ablative singular)
Irtyšillemme (allative singular)
Irtyšinämme (essive singular)
Irtyšiksemme (singular translative)
Irtyšittämme (abessive singular)
Irtyšinne (nominative singular)
Irtyšinne (accusative nominative singular)
Irtyšinne (accusative genitive singular)
Irtyšinne (genitive singular)
Irtyšiänne (partitive singular)
Irtyšissänne (inessive singular)
Irtyšistänne (elative singular)
Irtyšiinne (illative singular)
Irtyšillänne (adessive singular)
Irtyšiltänne (ablative singular)
Irtyšillenne (allative singular)
Irtyšinänne (essive singular)
Irtyšiksenne (singular translative)
Irtyšittänne (abessive singular)
Irtyšinsä (nominative singular)
Irtyšinsä (accusative nominative singular)
Irtyšinsä (accusative genitive singular)
Irtyšinsä (genitive singular)
Irtyšiään (partitive singular)
Irtyšiänsä (partitive singular)
Irtyšissään (inessive singular)
Irtyšissänsä (inessive singular)
Irtyšistään (elative singular)
Irtyšistänsä (elative singular)
Irtyšiinsä (illative singular)
Irtyšillään (adessive singular)
Irtyšillänsä (adessive singular)
Irtyšiltään (ablative singular)
Irtyšiltänsä (ablative singular)
Irtyšilleen (allative singular)
Irtyšillensä (allative singular)
Irtyšinään (essive singular)
Irtyšinänsä (essive singular)
Irtyšikseen (singular translative)
Irtyšiksensä (singular translative)
Irtyšittään (abessive singular)
Irtyšittänsä (abessive singular)


Kamtšatka

Kamtšatka (nominative singular)
Kamtšatka (accusative nominative singular)
Kamtšatkan (accusative genitive singular)
Kamtšatkan (genitive singular)
Kamtšatkaa (partitive singular)
Kamtšatkassa (inessive singular)
Kamtšatkasta (elative singular)
Kamtšatkaan (illative singular)
Kamtšatkalla (adessive singular)
Kamtšatkalta (ablative singular)
Kamtšatkalle (allative singular)
Kamtšatkana (essive singular)
Kamtšatkaksi (singular translative)
Kamtšatkatta (abessive singular)
See the possessive forms below. (comitative)
Kamtšatkani (nominative singular)
Kamtšatkani (accusative nominative singular)
Kamtšatkani (accusative genitive singular)
Kamtšatkani (genitive singular)
Kamtšatkaani (partitive singular)
Kamtšatkassani (inessive singular)
Kamtšatkastani (elative singular)
Kamtšatkaani (illative singular)
Kamtšatkallani (adessive singular)
Kamtšatkaltani (ablative singular)
Kamtšatkalleni (allative singular)
Kamtšatkanani (essive singular)
Kamtšatkakseni (singular translative)
Kamtšatkattani (abessive singular)
Kamtšatkasi (nominative singular)
Kamtšatkasi (accusative nominative singular)
Kamtšatkasi (accusative genitive singular)
Kamtšatkasi (genitive singular)
Kamtšatkaasi (partitive singular)
Kamtšatkassasi (inessive singular)
Kamtšatkastasi (elative singular)
Kamtšatkaasi (illative singular)
Kamtšatkallasi (adessive singular)
Kamtšatkaltasi (ablative singular)
Kamtšatkallesi (allative singular)
Kamtšatkanasi (essive singular)
Kamtšatkaksesi (singular translative)
Kamtšatkattasi (abessive singular)
Kamtšatkamme (nominative singular)
Kamtšatkamme (accusative nominative singular)
Kamtšatkamme (accusative genitive singular)
Kamtšatkamme (genitive singular)
Kamtšatkaamme (partitive singular)
Kamtšatkassamme (inessive singular)
Kamtšatkastamme (elative singular)
Kamtšatkaamme (illative singular)
Kamtšatkallamme (adessive singular)
Kamtšatkaltamme (ablative singular)
Kamtšatkallemme (allative singular)
Kamtšatkanamme (essive singular)
Kamtšatkaksemme (singular translative)
Kamtšatkattamme (abessive singular)
Kamtšatkanne (nominative singular)
Kamtšatkanne (accusative nominative singular)
Kamtšatkanne (accusative genitive singular)
Kamtšatkanne (genitive singular)
Kamtšatkaanne (partitive singular)
Kamtšatkassanne (inessive singular)
Kamtšatkastanne (elative singular)
Kamtšatkaanne (illative singular)
Kamtšatkallanne (adessive singular)
Kamtšatkaltanne (ablative singular)
Kamtšatkallenne (allative singular)
Kamtšatkananne (essive singular)
Kamtšatkaksenne (singular translative)
Kamtšatkattanne (abessive singular)
Kamtšatkansa (nominative singular)
Kamtšatkansa (accusative nominative singular)
Kamtšatkansa (accusative genitive singular)
Kamtšatkansa (genitive singular)
Kamtšatkaansa (partitive singular)
Kamtšatkassaan (inessive singular)
Kamtšatkassansa (inessive singular)
Kamtšatkastaan (elative singular)
Kamtšatkastansa (elative singular)
Kamtšatkaansa (illative singular)
Kamtšatkallaan (adessive singular)
Kamtšatkallansa (adessive singular)
Kamtšatkaltaan (ablative singular)
Kamtšatkaltansa (ablative singular)
Kamtšatkalleen (allative singular)
Kamtšatkallensa (allative singular)
Kamtšatkanaan (essive singular)
Kamtšatkanansa (essive singular)
Kamtšatkakseen (singular translative)
Kamtšatkaksensa (singular translative)
Kamtšatkattaan (abessive singular)
Kamtšatkattansa (abessive singular)

[ˈkɑ̝m.t̪ʃɑ̝t̪kɑ̝]

(with the) Kamchatka (a river in Kamchatka Krai, Russia)


Vienanjoki

Vienanjoki (nominative singular)
Vienanjoki (accusative nominative singular)
Vienanjoen (accusative genitive singular)
Vienanjoen (genitive singular)
Vienanjokea (partitive singular)
Vienanjoessa (inessive singular)
Vienanjoesta (elative singular)
Vienanjokeen (illative singular)
Vienanjoella (adessive singular)
Vienanjoelta (ablative singular)
Vienanjoelle (allative singular)
Vienanjokena (essive singular)
Vienanjoeksi (singular translative)
Vienanjoetta (abessive singular)
See the possessive forms below. (comitative)
Vienanjokeni (nominative singular)
Vienanjokeni (accusative nominative singular)
Vienanjokeni (accusative genitive singular)
Vienanjokeni (genitive singular)
Vienanjokeani (partitive singular)
Vienanjoessani (inessive singular)
Vienanjoestani (elative singular)
Vienanjokeeni (illative singular)
Vienanjoellani (adessive singular)
Vienanjoeltani (ablative singular)
Vienanjoelleni (allative singular)
Vienanjokenani (essive singular)
Vienanjoekseni (singular translative)
Vienanjoettani (abessive singular)
Vienanjokesi (nominative singular)
Vienanjokesi (accusative nominative singular)
Vienanjokesi (accusative genitive singular)
Vienanjokesi (genitive singular)
Vienanjokeasi (partitive singular)
Vienanjoessasi (inessive singular)
Vienanjoestasi (elative singular)
Vienanjokeesi (illative singular)
Vienanjoellasi (adessive singular)
Vienanjoeltasi (ablative singular)
Vienanjoellesi (allative singular)
Vienanjokenasi (essive singular)
Vienanjoeksesi (singular translative)
Vienanjoettasi (abessive singular)
Vienanjokemme (nominative singular)
Vienanjokemme (accusative nominative singular)
Vienanjokemme (accusative genitive singular)
Vienanjokemme (genitive singular)
Vienanjokeamme (partitive singular)
Vienanjoessamme (inessive singular)
Vienanjoestamme (elative singular)
Vienanjokeemme (illative singular)
Vienanjoellamme (adessive singular)
Vienanjoeltamme (ablative singular)
Vienanjoellemme (allative singular)
Vienanjokenamme (essive singular)
Vienanjoeksemme (singular translative)
Vienanjoettamme (abessive singular)
Vienanjokenne (nominative singular)
Vienanjokenne (accusative nominative singular)
Vienanjokenne (accusative genitive singular)
Vienanjokenne (genitive singular)
Vienanjokeanne (partitive singular)
Vienanjoessanne (inessive singular)
Vienanjoestanne (elative singular)
Vienanjokeenne (illative singular)
Vienanjoellanne (adessive singular)
Vienanjoeltanne (ablative singular)
Vienanjoellenne (allative singular)
Vienanjokenanne (essive singular)
Vienanjoeksenne (singular translative)
Vienanjoettanne (abessive singular)
Vienanjokensa (nominative singular)
Vienanjokensa (accusative nominative singular)
Vienanjokensa (accusative genitive singular)
Vienanjokensa (genitive singular)
Vienanjokeaan (partitive singular)
Vienanjokeansa (partitive singular)
Vienanjoessaan (inessive singular)
Vienanjoessansa (inessive singular)
Vienanjoestaan (elative singular)
Vienanjoestansa (elative singular)
Vienanjokeensa (illative singular)
Vienanjoellaan (adessive singular)
Vienanjoellansa (adessive singular)
Vienanjoeltaan (ablative singular)
Vienanjoeltansa (ablative singular)
Vienanjoelleen (allative singular)
Vienanjoellensa (allative singular)
Vienanjokenaan (essive singular)
Vienanjokenansa (essive singular)
Vienanjoekseen (singular translative)
Vienanjoeksensa (singular translative)
Vienanjoettaan (abessive singular)
Vienanjoettansa (abessive singular)

Northern Dvina (a river in northwestern Russia)


Лужица

ru-proper noun+

Лу́жица • (Lúžica) f inan (genitive Лу́жицы)

Лу́жица (canonical)
Lúžica (romanization)
Лу́жицы (genitive)
Лу́жица (nominative singular)
Лу́жицы (genitive singular)
Лу́жице (dative singular)
Лу́жицу (accusative singular)
Лу́жицей (instrumental singular)
Лу́жицею (instrumental singular)
Лу́жице (prepositional singular)

Borrowed from Upper Sorbian Łužica or Lower Sorbian Łužyca.

Luzhitsa (a small river in Leningrad Oblast, Russia)


額爾齊斯

/ˀɤ³⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi³⁵ sz̩⁵⁵/

/ŋaːk̚² jiː¹³ t͡sʰɐi̯²¹ siː⁵⁵/

/ˀɤ³⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi³⁵ sz̩⁵⁵/

/ŋaːk̚² jiː¹³ t͡sʰɐi̯²¹ siː⁵⁵/

Qing-era Mandarin transcription of Manchu ᡝᡵᠴᡳᠰ (Ercis), from Written Oirat ᡄᠷᡔᡅᠰ (Ercis), from Kipchak [Term?].

(～河) Irtysh (a river in Russia, China and Kazakhstan)


ᡝᡵᠴᡳᠰ

→ Chinese: 額爾齊斯 /额尔齐斯 (É'ěrqísī)

Borrowed from Mongolian ᠡᠷᠴᠢᠰ (erčis), from Written Oirat ᡄᠷᡔᡅᠰ (ercis).

Irtysh (a river in China, Kazakhstan and Russia)


ᠰᡝᠯᡝᠩᡤᡝ

desc

→ Chinese: 色楞額 /色楞额, 色楞格 (Sèlénggé) (via Mandarin)

Borrowed from Classical Mongolian ᠰᠡᠯᠡᠩᠭᠡ (Selengge).

bor+

ᠪᡳᡵᠠ
ᠰᡝᠯᡝᠩᡤᡝ ᠪᡳᡵᠠ#Manchu

(~ ᠪᡳᡵᠠ) Selenga (a river in Mongolia and Russia, flows into Baikal Lake)


Newa

newski (adjective)
Newa (nominative singular)
Newy (genitive singular)
Newie (dative singular)
Newę (accusative singular)
Newą (instrumental singular)
Newie (locative singular)
Newo (singular vocative)


Oulankajoki

Oulankajoki (nominative singular)
Oulankajoki (accusative nominative singular)
Oulankajoen (accusative genitive singular)
Oulankajoen (genitive singular)
Oulankajokea (partitive singular)
Oulankajoessa (inessive singular)
Oulankajoesta (elative singular)
Oulankajokeen (illative singular)
Oulankajoella (adessive singular)
Oulankajoelta (ablative singular)
Oulankajoelle (allative singular)
Oulankajokena (essive singular)
Oulankajoeksi (singular translative)
Oulankajoetta (abessive singular)
See the possessive forms below. (comitative)
Oulankajokeni (nominative singular)
Oulankajokeni (accusative nominative singular)
Oulankajokeni (accusative genitive singular)
Oulankajokeni (genitive singular)
Oulankajokeani (partitive singular)
Oulankajoessani (inessive singular)
Oulankajoestani (elative singular)
Oulankajokeeni (illative singular)
Oulankajoellani (adessive singular)
Oulankajoeltani (ablative singular)
Oulankajoelleni (allative singular)
Oulankajokenani (essive singular)
Oulankajoekseni (singular translative)
Oulankajoettani (abessive singular)
Oulankajokesi (nominative singular)
Oulankajokesi (accusative nominative singular)
Oulankajokesi (accusative genitive singular)
Oulankajokesi (genitive singular)
Oulankajokeasi (partitive singular)
Oulankajoessasi (inessive singular)
Oulankajoestasi (elative singular)
Oulankajokeesi (illative singular)
Oulankajoellasi (adessive singular)
Oulankajoeltasi (ablative singular)
Oulankajoellesi (allative singular)
Oulankajokenasi (essive singular)
Oulankajoeksesi (singular translative)
Oulankajoettasi (abessive singular)
Oulankajokemme (nominative singular)
Oulankajokemme (accusative nominative singular)
Oulankajokemme (accusative genitive singular)
Oulankajokemme (genitive singular)
Oulankajokeamme (partitive singular)
Oulankajoessamme (inessive singular)
Oulankajoestamme (elative singular)
Oulankajokeemme (illative singular)
Oulankajoellamme (adessive singular)
Oulankajoeltamme (ablative singular)
Oulankajoellemme (allative singular)
Oulankajokenamme (essive singular)
Oulankajoeksemme (singular translative)
Oulankajoettamme (abessive singular)
Oulankajokenne (nominative singular)
Oulankajokenne (accusative nominative singular)
Oulankajokenne (accusative genitive singular)
Oulankajokenne (genitive singular)
Oulankajokeanne (partitive singular)
Oulankajoessanne (inessive singular)
Oulankajoestanne (elative singular)
Oulankajokeenne (illative singular)
Oulankajoellanne (adessive singular)
Oulankajoeltanne (ablative singular)
Oulankajoellenne (allative singular)
Oulankajokenanne (essive singular)
Oulankajoeksenne (singular translative)
Oulankajoettanne (abessive singular)
Oulankajokensa (nominative singular)
Oulankajokensa (accusative nominative singular)
Oulankajokensa (accusative genitive singular)
Oulankajokensa (genitive singular)
Oulankajokeaan (partitive singular)
Oulankajokeansa (partitive singular)
Oulankajoessaan (inessive singular)
Oulankajoessansa (inessive singular)
Oulankajoestaan (elative singular)
Oulankajoestansa (elative singular)
Oulankajokeensa (illative singular)
Oulankajoellaan (adessive singular)
Oulankajoellansa (adessive singular)
Oulankajoeltaan (ablative singular)
Oulankajoeltansa (ablative singular)
Oulankajoelleen (allative singular)
Oulankajoellensa (allative singular)
Oulankajokenaan (essive singular)
Oulankajokenansa (essive singular)
Oulankajoekseen (singular translative)
Oulankajoeksensa (singular translative)
Oulankajoettaan (abessive singular)
Oulankajoettansa (abessive singular)

[ˈo̞u̯lɑ̝ŋkɑ̝ˌjo̞k̟i]

oula- + -nka + joki; the root is of the same origin as in Oulu.


Uraljoki

Uraljoki (nominative singular)
Uraljoki (accusative nominative singular)
Uraljoen (accusative genitive singular)
Uraljoen (genitive singular)
Uraljokea (partitive singular)
Uraljoessa (inessive singular)
Uraljoesta (elative singular)
Uraljokeen (illative singular)
Uraljoella (adessive singular)
Uraljoelta (ablative singular)
Uraljoelle (allative singular)
Uraljokena (essive singular)
Uraljoeksi (singular translative)
Uraljoetta (abessive singular)
See the possessive forms below. (comitative)
Uraljokeni (nominative singular)
Uraljokeni (accusative nominative singular)
Uraljokeni (accusative genitive singular)
Uraljokeni (genitive singular)
Uraljokeani (partitive singular)
Uraljoessani (inessive singular)
Uraljoestani (elative singular)
Uraljokeeni (illative singular)
Uraljoellani (adessive singular)
Uraljoeltani (ablative singular)
Uraljoelleni (allative singular)
Uraljokenani (essive singular)
Uraljoekseni (singular translative)
Uraljoettani (abessive singular)
Uraljokesi (nominative singular)
Uraljokesi (accusative nominative singular)
Uraljokesi (accusative genitive singular)
Uraljokesi (genitive singular)
Uraljokeasi (partitive singular)
Uraljoessasi (inessive singular)
Uraljoestasi (elative singular)
Uraljokeesi (illative singular)
Uraljoellasi (adessive singular)
Uraljoeltasi (ablative singular)
Uraljoellesi (allative singular)
Uraljokenasi (essive singular)
Uraljoeksesi (singular translative)
Uraljoettasi (abessive singular)
Uraljokemme (nominative singular)
Uraljokemme (accusative nominative singular)
Uraljokemme (accusative genitive singular)
Uraljokemme (genitive singular)
Uraljokeamme (partitive singular)
Uraljoessamme (inessive singular)
Uraljoestamme (elative singular)
Uraljokeemme (illative singular)
Uraljoellamme (adessive singular)
Uraljoeltamme (ablative singular)
Uraljoellemme (allative singular)
Uraljokenamme (essive singular)
Uraljoeksemme (singular translative)
Uraljoettamme (abessive singular)
Uraljokenne (nominative singular)
Uraljokenne (accusative nominative singular)
Uraljokenne (accusative genitive singular)
Uraljokenne (genitive singular)
Uraljokeanne (partitive singular)
Uraljoessanne (inessive singular)
Uraljoestanne (elative singular)
Uraljokeenne (illative singular)
Uraljoellanne (adessive singular)
Uraljoeltanne (ablative singular)
Uraljoellenne (allative singular)
Uraljokenanne (essive singular)
Uraljoeksenne (singular translative)
Uraljoettanne (abessive singular)
Uraljokensa (nominative singular)
Uraljokensa (accusative nominative singular)
Uraljokensa (accusative genitive singular)
Uraljokensa (genitive singular)
Uraljokeaan (partitive singular)
Uraljokeansa (partitive singular)
Uraljoessaan (inessive singular)
Uraljoessansa (inessive singular)
Uraljoestaan (elative singular)
Uraljoestansa (elative singular)
Uraljokeensa (illative singular)
Uraljoellaan (adessive singular)
Uraljoellansa (adessive singular)
Uraljoeltaan (ablative singular)
Uraljoeltansa (ablative singular)
Uraljoelleen (allative singular)
Uraljoellensa (allative singular)
Uraljokenaan (essive singular)
Uraljokenansa (essive singular)
Uraljoekseen (singular translative)
Uraljoeksensa (singular translative)
Uraljoettaan (abessive singular)
Uraljoettansa (abessive singular)


Sym

Sym (nominative singular)
Symu (genitive singular)
Symowi (dative singular)
Sym (accusative singular)
Symem (instrumental singular)
Symie (locative singular)
Symie (singular vocative)


Selenga

From this range another branches off at the source of the river Vitima, near 113° E. long., which runs to the south-west, separating the rivers which fall into the Amur from those which run westward to the Selenga.

The western extremity of this region, namely the territory lying to the west of the Selenga, and between the frontier and the southern end of Baikal, presents the appearance of a table-land, with a height of about 20oo feet,

1874, Sir Clements Robert Markham, The Geographical Magazine, page 111:

This migration coincides with summer floods in the Selenga. With declining water temperature the migration stops. Sturgeons have often been observed to overwinter in deep pools of the Selenga and its tributaries.

1999, T. Petr, Fish and Fisheries at Higher Altitudes: Asia, Food & Agriculture Org., →ISBN, page 195:

The chemicals abandoned when the paper mill closed are seeping into the ground water and will eventually contaminate the lake, according to a study by the Irkutsk region’s Ministry of Natural Resources. Plans by Mongolia to dam the Selenga River, which flows into the lake, are also a Russian concern.

2017 March 13, Neil MacFarquhar, “A Russian Lake’s Future Hangs on Tourists and Toilets”, in The New York Times, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2017-03-14, Europe:

A river in Mongolia and Russia, flows into Baikal Lake.


ᠰᠠᡥᠠᠯᡳᠶᠠᠨ ᡠᠯᠠ

ᠰᠠᡥᠠᠯᡳᠶᠠᠨ (sahaliyan, “black”) + ᡠᠯᠠ (ula, “river”), literally “black river”.

com

Provinces – ᡤᠣᠯᠣ: ᠠᠨᡥᡡᡳ · ᡶᡠᡤᡳᠶᠠᠨ · ᡤᡠᠸᠠᠩᡩᡠᠩ · ᡤᠠᠨᠰᡠ · ᡤᡠᡳᠵᡝᠣ · ᡥᠣᠨᠠᠨ · ᡥᡡᠪᡝ · ᡥᠣᠪᡝ · ᡥᠠᡳᠨᠠᠨ · ᠰᠠᡥᠠᠯᡳᠶᠠᠨᡠᠯᠠ · ᡥᡡᠨᠠᠨ · ᡤᡳᡵᡳᠨ · ᡤᡳᠶᠠᠩᠰᡠ · ᡤᡳᠶᠠᠩᠰᡳ · ᠯᡳᠶᠣᡠᠨᡳᠩ · ᡥᡠᡥᡠᠨᠣᠣᡵ · ᠰᠶᠴᡠᠸᠠᠨ · ᡧᠠᠨᡩᡠᠩ · ᡧᠠᠨᠰᡳ · ᠰᠠᠨᠰᡳ · ᡨᠠᡳᠸᠠᠨ · ᠶᡡᠨᠨᠠᠨ · ᠵᡝᡤᡳᠶᠠᠩ

Autonomous regions – ᠪᡝᠶᡝᡩᠠᠰᠠᠩᡤᠠᡤᠣᠯᠣ: ᡤᡠᠸᠠᠩᠰᡳ · ᡩᠣᡵᡤᡳᠮᠣᠩᡤᠣ · ᠨᡳᠩᡥᡳᠠ · ᠸᠠᡵᡤᡳᡩᡯᠠᠩ · ᡳᠴᡝᠵᡝᠴᡝᠨ

Municipalities – ᡥᠣᡨᠣᠨ: ᠪᡝᡤᡳᠩ · ᡨᡳᠶᠠᠨᠵᡳᠨ · ᡧᠠᠩᡥᠠᡳ · ᠴᡠᠩᡴᡳᠩ

Amur River, Heilong Jiang (a major river in the Far East of Russia and Northeastern China)


Ертіс

head

Ертіс • (Ertıs)

Irtysh (a river in China, Mongolia, Kazakhstan and Russia)

Kazakh alphabets#Arabic script
Kazakh alphabets#Cyrillic script
Kazakh alphabets#Latin script
kk:Ертіс


Kamtschatka

de-proper noun

die Kamtschatka f (proper noun, usually definite, definite genitive der Kamtschatka)

die Kamtschatka (canonical feminine)
der Kamtschatka (definite genitive)

Borrowed from Russian Камча́тка (Kamčátka).


Ischim

Ishim (a left tributary of the Irtush River flowing 1,520 miles through Kazakhstan and Russia and passing through Astana, capital of Kazakhstan)


Ischim

de-proper noun

Ischim n (proper noun, genitive Ischims or (optionally with an article) Ischim)

Ischims (genitive)
Ischim (genitive with-article)


Ishim

A left tributary of the Irtush River flowing 1,520 miles through Kazakhstan and Russia and passing through Astana, capital of Kazakhstan.


Tobol

A tributary of the Irtysh river in Russia.


Улуг-Хем

/ʊˌɫʊʁ ˈxɛm/

From улуг (ulug) + хем (xem), literally “great river”.

compound

tyv:Улуг-Хем


Uda

A right tributary of the Selenga in Buryatia, Russia.

A river in Khabarovsk Krai, Russia in the Russian Far East, flowing into the Sea of Okhotsk.


Voronyezs

Voronyezs (nominative singular)
Voronyezst (accusative singular)
Voronyezsnek (dative singular)
Voronyezzsel (instrumental singular)
Voronyezsért (causal-final singular)
Voronyezzsé (singular translative)
Voronyezsig (singular terminative)
Voronyezsként (essive-formal singular)
Voronyezsben (inessive singular)
Voronyezsen (singular superessive)
Voronyezsnél (adessive singular)
Voronyezsbe (illative singular)
Voronyezsre (singular sublative)
Voronyezshez (allative singular)
Voronyezsből (elative singular)
Voronyezsről (delative singular)
Voronyezstől (ablative singular)
Voronyezsé (singular)
Voronyezséi (singular)
Voronyezsem (first-person possessed-single possessive singular)
Voronyezsed (possessed-single possessive second-person singular)
Voronyezse (possessed-single possessive singular third-person)
Voronyezsünk (first-person plural possessed-single possessive)
Voronyezsetek (plural possessed-single possessive second-person)
Voronyezsük (plural possessed-single possessive third-person)

Transliteration of Russian Воро́неж (Vorónež).

transliteration

Voronezh (a left tributary of the Don in Russia)


大烏蘇爾卡河

ㄉㄚˋ ㄨ ㄙㄨ ㄦˇ ㄎㄚˇ ㄏㄜˊ

ㄉㄚˋ ㄨ ㄙㄨ ㄦˇ ㄎㄚˇ ㄏㄜˊ

Да Усуэрка Хэ

/tä⁵¹ u⁵⁵ su⁵⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻³⁵ kʰä²¹⁴⁻²¹ xɤ³⁵/

Partial calque of Russian Больша́я Уссу́рка (Bolʹšája Ussúrka).

partial calque

Больша́я Уссу́рка

Bolshaya Ussurka
Bolshaya Ussurka#English

Bolshaya Ussurka (a tributary of the Ussuri, Russia)


松阿察河

ㄙㄨㄥ ㄚ ㄔㄚˊ ㄏㄜˊ

ㄙㄨㄥ ㄚ ㄔㄚˊ ㄏㄜˊ

/sʊŋ⁵⁵ ˀä⁵⁵ ʈ͡ʂʰä³⁵ xɤ³⁵/

/sʊŋ⁵⁵ ˀä⁵⁵ ʈ͡ʂʰä³⁵ xɤ³⁵/


比金河

/pi²¹⁴⁻²¹ t͡ɕin⁵⁵ xɤ³⁵/

/pi²¹⁴⁻²¹ t͡ɕin⁵⁵ xɤ³⁵/

Bikin (a tributary of the Ussuri River, Primorsky Krai and Khabarovsk Krai, Russia)


沃羅涅日河

ㄨㄛˋ ㄌㄨㄛˊ ㄋㄧㄝˋ ㄖˋ ㄏㄜˊ

ㄨㄛˋ ㄌㄨㄛˊ ㄋㄧㄝˋ ㄖˋ ㄏㄜˊ

/wɔ⁵¹ lu̯ɔ³⁵ ni̯ɛ⁵¹⁻⁵³ ʐ̩⁵¹ xɤ³⁵/

/wɔ⁵¹ lu̯ɔ³⁵ ni̯ɛ⁵¹⁻⁵³ ʐ̩⁵¹ xɤ³⁵/

Voronezh (a tributary of the Don in Tambov, Lipetsk and Voronezh Oblasts, Russia)


Syväri

Syväri (nominative singular)
Syväri (accusative nominative singular)
Syvärin (accusative genitive singular)
Syvärin (genitive singular)
Syväriä (partitive singular)
Syvärissä (inessive singular)
Syväristä (elative singular)
Syväriin (illative singular)
Syvärillä (adessive singular)
Syväriltä (ablative singular)
Syvärille (allative singular)
Syvärinä (essive singular)
Syväriksi (singular translative)
Syvärittä (abessive singular)
See the possessive forms below. (comitative)
Syvärini (nominative singular)
Syvärini (accusative nominative singular)
Syvärini (accusative genitive singular)
Syvärini (genitive singular)
Syväriäni (partitive singular)
Syvärissäni (inessive singular)
Syväristäni (elative singular)
Syväriini (illative singular)
Syvärilläni (adessive singular)
Syväriltäni (ablative singular)
Syvärilleni (allative singular)
Syvärinäni (essive singular)
Syvärikseni (singular translative)
Syvärittäni (abessive singular)
Syvärisi (nominative singular)
Syvärisi (accusative nominative singular)
Syvärisi (accusative genitive singular)
Syvärisi (genitive singular)
Syväriäsi (partitive singular)
Syvärissäsi (inessive singular)
Syväristäsi (elative singular)
Syväriisi (illative singular)
Syvärilläsi (adessive singular)
Syväriltäsi (ablative singular)
Syvärillesi (allative singular)
Syvärinäsi (essive singular)
Syväriksesi (singular translative)
Syvärittäsi (abessive singular)
Syvärimme (nominative singular)
Syvärimme (accusative nominative singular)
Syvärimme (accusative genitive singular)
Syvärimme (genitive singular)
Syväriämme (partitive singular)
Syvärissämme (inessive singular)
Syväristämme (elative singular)
Syväriimme (illative singular)
Syvärillämme (adessive singular)
Syväriltämme (ablative singular)
Syvärillemme (allative singular)
Syvärinämme (essive singular)
Syväriksemme (singular translative)
Syvärittämme (abessive singular)
Syvärinne (nominative singular)
Syvärinne (accusative nominative singular)
Syvärinne (accusative genitive singular)
Syvärinne (genitive singular)
Syväriänne (partitive singular)
Syvärissänne (inessive singular)
Syväristänne (elative singular)
Syväriinne (illative singular)
Syvärillänne (adessive singular)
Syväriltänne (ablative singular)
Syvärillenne (allative singular)
Syvärinänne (essive singular)
Syväriksenne (singular translative)
Syvärittänne (abessive singular)
Syvärinsä (nominative singular)
Syvärinsä (accusative nominative singular)
Syvärinsä (accusative genitive singular)
Syvärinsä (genitive singular)
Syväriään (partitive singular)
Syväriänsä (partitive singular)
Syvärissään (inessive singular)
Syvärissänsä (inessive singular)
Syväristään (elative singular)
Syväristänsä (elative singular)
Syväriinsä (illative singular)
Syvärillään (adessive singular)
Syvärillänsä (adessive singular)
Syväriltään (ablative singular)
Syväriltänsä (ablative singular)
Syvärilleen (allative singular)
Syvärillensä (allative singular)
Syvärinään (essive singular)
Syvärinänsä (essive singular)
Syvärikseen (singular translative)
Syväriksensä (singular translative)
Syvärittään (abessive singular)
Syvärittänsä (abessive singular)

Probably derived from syvä (“deep”). Cognate with Karelian Syväri, Veps Süvär'.


ᡨᡠᠮᡝᠨ ᡠᠯᠠ

Tumen (a river forming part of the border between Jilin, China and North Korea, and the border between Rasŏn, North Korea and Khasansky district, Primorsky Krai, Russia)


Есіл

head

Есіл • (Esıl)

Kazakh alphabets#Arabic script
Kazakh alphabets#Cyrillic script
Kazakh alphabets#Latin script


Жайық

Inherited from Proto-Turkic *yāyïk.
cognates
Cognate with Bashkir Яйыҡ (Yayıq), Nogai Яйык (Yayık), Southern Altai Јайык (J̌ayïk), Tatar Җаек (Cayek), Uzbek Yayiq, Turkish Yayık, and Chuvash Ейĕк (Ejĕk).
Also compare Ancient Greek Δάϊξ (Dáïx), Δαΐχ (Daḯkh), Γεήχ (Geḗkh), Middle Mongol [script needed] (Jayaq) and obsolete Russian Яик (Jaik), all ultimately from Turkic languages.

Дұлдұлды мекен / Бұлбұлды мекен / Мен сені сағындым ғой / Ақ Жайығым

(Can we date this quote?), “Ақ Жайық [Aq Jaiyq, White Ural]”, in Қадыр Ғинаятұлы Мырза Әли [Qadyr Ğinaätūly Myrza Äli] (lyrics), Нұрғиса Атабайұлы Тілендиев [Nūrğisa Atabaiūly Tılendiev] (music), На Восток [Na Vostok, To The East], performed by Dervishi, published 2002:

Kazakh alphabets#Arabic script
Kazakh alphabets#Cyrillic script
Kazakh alphabets#Latin script
kk:Жайық


두만강

Modern Korean reading of Hanja 豆滿江, presumably from Middle Korean 투먼〮가ᇰ (Thwùmén-kàng), from Jurchen tumən (“ten thousand”) + 강(江) (gang, “river”).


Изьва

head

Изьва • (Iźva)

Izhma (a river in the Komi Republic, Russia)


Эжва

Эжва • (Ežva)

Ežva (romanization)
Эжва (nominative singular)
Эжва (accusative accusative-i singular)
Эжваӧс (accusative accusative-ii singular)
Эжваӧн (instrumental singular)
Эжвакӧд (comitative singular)
Эжватӧг (caritive singular)
Эжвала (consecutive singular)
Эжвалӧн (genitive singular)
Эжвалысь (ablative singular)
Эжвалы (dative singular)
Эжваын (inessive singular)
Эжваысь (elative singular)
Эжваӧ (illative singular)
Эжвасянь (egressive singular)
Эжвалань (approximative singular)
Эжваӧдз (singular terminative)
Эжваӧд (prolative prolative-i singular)
Эжваті (prolative prolative-ii singular)
Эжваӧй (nominative singular)
Эжваӧй (accusative accusative-i singular)
Эжваӧс (accusative accusative-ii singular)
Эжванам (instrumental singular)
Эжваӧйкӧд (comitative singular)
Эжватӧгым (caritive singular)
Эжваӧйла (consecutive singular)
Эжваӧйлӧн (genitive singular)
Эжваӧйлысь (ablative singular)
Эжваӧйлы (dative singular)
Эжваам (inessive singular)
Эжвасьым (elative singular)
Эжваам (illative singular)
Эжвасяньым (egressive singular)
Эжваланьым (approximative singular)
Эжваӧдзым (singular terminative)
Эжваӧдым (prolative prolative-i singular)
Эжватіым (prolative prolative-ii singular)
Эжваыд (nominative singular)
Эжваыд (accusative accusative-i singular)
Эжватӧ (accusative accusative-ii singular)
Эжванад (instrumental singular)
Эжваыдкӧд (comitative singular)
Эжватӧгыд (caritive singular)
Эжваыдла (consecutive singular)
Эжваыдлӧн (genitive singular)
Эжваыдлысь (ablative singular)
Эжваыдлы (dative singular)
Эжваад (inessive singular)
Эжвасьыд (elative singular)
Эжваад (illative singular)
Эжвасяньыд (egressive singular)
Эжваланьыд (approximative singular)
Эжваӧдзыд (singular terminative)
Эжваӧдыд (prolative prolative-i singular)
Эжватіыд (prolative prolative-ii singular)
Эжваыс (nominative singular)
Эжваыс (accusative accusative-i singular)
Эжвасӧ (accusative accusative-ii singular)
Эжванас (instrumental singular)
Эжваыскӧд (comitative singular)
Эжватӧгыс (caritive singular)
Эжваысла (consecutive singular)
Эжваыслӧн (genitive singular)
Эжваыслысь (ablative singular)
Эжваыслы (dative singular)
Эжваас (inessive singular)
Эжвасьыс (elative singular)
Эжваас (illative singular)
Эжвасяньыс (egressive singular)
Эжваланьыс (approximative singular)
Эжваӧдзыс (singular terminative)
Эжваӧдыс (prolative prolative-i singular)
Эжватіыс (prolative prolative-ii singular)
Эжваным (nominative singular)
Эжваным (accusative accusative-i singular)
Эжванымӧ (accusative accusative-ii singular)
Эжвананым (instrumental singular)
Эжванымкӧд (comitative singular)
Эжватӧгным (caritive singular)
Эжванымла (consecutive singular)
Эжванымлӧн (genitive singular)
Эжванымлысь (ablative singular)
Эжванымлы (dative singular)
Эжвааным (inessive singular)
Эжвасьыным (elative singular)
Эжвааным (illative singular)
Эжвасяньным (egressive singular)
Эжваланьным (approximative singular)
Эжваӧдзным (singular terminative)
Эжваӧдным (prolative prolative-i singular)
Эжватіным (prolative prolative-ii singular)
Эжваныд (nominative singular)
Эжваныд (accusative accusative-i singular)
Эжванытӧ (accusative accusative-ii singular)
Эжвананыд (instrumental singular)
Эжваныдкӧд (comitative singular)
Эжватӧгныд (caritive singular)
Эжваныдла (consecutive singular)
Эжваныдлӧн (genitive singular)
Эжваныдлысь (ablative singular)
Эжваныдлы (dative singular)
Эжвааныд (inessive singular)
Эжвасьыныд (elative singular)
Эжвааныд (illative singular)
Эжвасяньныд (egressive singular)
Эжваланьныд (approximative singular)
Эжваӧдзныд (singular terminative)
Эжваӧдныд (prolative prolative-i singular)
Эжватіныд (prolative prolative-ii singular)
Эжваныс (nominative singular)
Эжваныс (accusative accusative-i singular)
Эжванысӧ (accusative accusative-ii singular)
Эжвананыс (instrumental singular)
Эжванымкӧс (comitative singular)
Эжватӧгныс (caritive singular)
Эжванысла (consecutive singular)
Эжваныслӧн (genitive singular)
Эжваныслысь (ablative singular)
Эжваныслы (dative singular)
Эжвааныс (inessive singular)
Эжвасьыныс (elative singular)
Эжвааныс (illative singular)
Эжвасяньныс (egressive singular)
Эжваланьныс (approximative singular)
Эжваӧдзныс (singular terminative)
Эжваӧдныс (prolative prolative-i singular)
Эжватіныс (prolative prolative-ii singular)

From эжа (eža, “meadow, lawn”) + ва (va, “water, river”).

af

Vychegda (a river in the Komi Republic, Russia)


Сыктыв

Syktyv (romanization)
Сыктыв (nominative singular)
Сыктыв (accusative accusative-i singular)
Сыктывӧс (accusative accusative-ii singular)
Сыктывӧн (instrumental singular)
Сыктывкӧд (comitative singular)
Сыктывтӧг (caritive singular)
Сыктывла (consecutive singular)
Сыктывлӧн (genitive singular)
Сыктывлысь (ablative singular)
Сыктывлы (dative singular)
Сыктывын (inessive singular)
Сыктывысь (elative singular)
Сыктывӧ (illative singular)
Сыктывсянь (egressive singular)
Сыктывлань (approximative singular)
Сыктывӧдз (singular terminative)
Сыктывӧд (prolative prolative-i singular)
Сыктывті (prolative prolative-ii singular)
Сыктывӧй (nominative singular)
Сыктывӧй (accusative accusative-i singular)
Сыктывӧс (accusative accusative-ii singular)
Сыктывнам (instrumental singular)
Сыктывӧйкӧд (comitative singular)
Сыктывтӧгым (caritive singular)
Сыктывӧйла (consecutive singular)
Сыктывӧйлӧн (genitive singular)
Сыктывӧйлысь (ablative singular)
Сыктывӧйлы (dative singular)
Сыктывам (inessive singular)
Сыктывсьым (elative singular)
Сыктывам (illative singular)
Сыктывсяньым (egressive singular)
Сыктывланьым (approximative singular)
Сыктывӧдзым (singular terminative)
Сыктывӧдым (prolative prolative-i singular)
Сыктывтіым (prolative prolative-ii singular)
Сыктывыд (nominative singular)
Сыктывыд (accusative accusative-i singular)
Сыктывтӧ (accusative accusative-ii singular)
Сыктывнад (instrumental singular)
Сыктывыдкӧд (comitative singular)
Сыктывтӧгыд (caritive singular)
Сыктывыдла (consecutive singular)
Сыктывыдлӧн (genitive singular)
Сыктывыдлысь (ablative singular)
Сыктывыдлы (dative singular)
Сыктывад (inessive singular)
Сыктывсьыд (elative singular)
Сыктывад (illative singular)
Сыктывсяньыд (egressive singular)
Сыктывланьыд (approximative singular)
Сыктывӧдзыд (singular terminative)
Сыктывӧдыд (prolative prolative-i singular)
Сыктывтіыд (prolative prolative-ii singular)
Сыктывыс (nominative singular)
Сыктывыс (accusative accusative-i singular)
Сыктывсӧ (accusative accusative-ii singular)
Сыктывнас (instrumental singular)
Сыктывыскӧд (comitative singular)
Сыктывтӧгыс (caritive singular)
Сыктывысла (consecutive singular)
Сыктывыслӧн (genitive singular)
Сыктывыслысь (ablative singular)
Сыктывыслы (dative singular)
Сыктывас (inessive singular)
Сыктывсьыс (elative singular)
Сыктывас (illative singular)
Сыктывсяньыс (egressive singular)
Сыктывланьыс (approximative singular)
Сыктывӧдзыс (singular terminative)
Сыктывӧдыс (prolative prolative-i singular)
Сыктывтіыс (prolative prolative-ii singular)
Сыктывным (nominative singular)
Сыктывным (accusative accusative-i singular)
Сыктывнымӧ (accusative accusative-ii singular)
Сыктывнаным (instrumental singular)
Сыктывнымкӧд (comitative singular)
Сыктывтӧгным (caritive singular)
Сыктывнымла (consecutive singular)
Сыктывнымлӧн (genitive singular)
Сыктывнымлысь (ablative singular)
Сыктывнымлы (dative singular)
Сыктываным (inessive singular)
Сыктывсьыным (elative singular)
Сыктываным (illative singular)
Сыктывсяньным (egressive singular)
Сыктывланьным (approximative singular)
Сыктывӧдзным (singular terminative)
Сыктывӧдным (prolative prolative-i singular)
Сыктывтіным (prolative prolative-ii singular)
Сыктывныд (nominative singular)
Сыктывныд (accusative accusative-i singular)
Сыктывнытӧ (accusative accusative-ii singular)
Сыктывнаныд (instrumental singular)
Сыктывныдкӧд (comitative singular)
Сыктывтӧгныд (caritive singular)
Сыктывныдла (consecutive singular)
Сыктывныдлӧн (genitive singular)
Сыктывныдлысь (ablative singular)
Сыктывныдлы (dative singular)
Сыктываныд (inessive singular)
Сыктывсьыныд (elative singular)
Сыктываныд (illative singular)
Сыктывсяньныд (egressive singular)
Сыктывланьныд (approximative singular)
Сыктывӧдзныд (singular terminative)
Сыктывӧдныд (prolative prolative-i singular)
Сыктывтіныд (prolative prolative-ii singular)
Сыктывныс (nominative singular)
Сыктывныс (accusative accusative-i singular)
Сыктывнысӧ (accusative accusative-ii singular)
Сыктывнаныс (instrumental singular)
Сыктывнымкӧс (comitative singular)
Сыктывтӧгныс (caritive singular)
Сыктывнысла (consecutive singular)
Сыктывныслӧн (genitive singular)
Сыктывныслысь (ablative singular)
Сыктывныслы (dative singular)
Сыктываныс (inessive singular)
Сыктывсьыныс (elative singular)
Сыктываныс (illative singular)
Сыктывсяньныс (egressive singular)
Сыктывланьныс (approximative singular)
Сыктывӧдзныс (singular terminative)
Сыктывӧдныс (prolative prolative-i singular)
Сыктывтіныс (prolative prolative-ii singular)

Sysola (a river in the Komi Republic, Russia)


ᡶᠣᠯᡤᡝ

Volga (a major river in Russia, the longest river in Europe)


頓河

/tu̯ən⁵¹ xɤ³⁵/

/tu̯ən⁵¹ xɤ³⁵/

Don (a river, the fifth-longest in Europe, in Tula, Lipetsk, Voronezh, Volgograd and Rostov Oblasts, Russia, flowing 1160 miles to the Sea of Azov)


Сэлэнгэ

[sʰɨ̞.lɤ̽ŋ.ɡɤ̞]

Inherited from Classical Mongolian ᠰᠡᠯᠡᠩᠭᠡ (Selengge) or ᠰᠡᠯᠢᠩᠭᠡ (Selingge).
Initial sibilant С- (S-) had irregularly not debuccalised to Һ- (H-).

Сэлэнгэ мүрэн

Selenga (river in Mongolia and Buryatia, Russia; flowing into the Lake Baikal)


石勒喀河

ㄕˊ ㄌㄜˋ ㄎㄚ ㄏㄜˊ

ㄕˊ ㄌㄜˋ ㄎㄚ ㄏㄜˊ

/ʂʐ̩³⁵ lɤ⁵¹ kʰä⁵⁵ xɤ³⁵/

/ʂʐ̩³⁵ lɤ⁵¹ kʰä⁵⁵ xɤ³⁵/

Shilka (a river in Zabaykalsky Krai, Russia)


Шэтэ

head

Шэтэ • (Šete)

Possibly from Evenki. Compare Khamnigan Mongol Читэ (Čite) and Russian Чита́ (Čitá).

Buryat language#Dialects
Buryat language#Writting systems
Classical Mongolian language

Шэтэ гол

Chitinka (a river in Trans-Baikalian Russia, left tributary of the Ingoda)


Тес-Хем

→ Russian: Тес-Хем (Tes-Xem)

From original *tez-kem. хем (xem) which means ‘river’, was originally the name of the Yenisey.
Compare Old Turkic 𐱅𐰔 (t²z /tez/).


Tumen

zh-l

圖們／图们 (Túmén)

Another tribe, the Kwiara, live on the frontiers of Korea, on the north bank of the Tumen river, and these are probably also Orochi.

1861, E. G. Ravenstein, The Russians on the Amur, London: Trubner and Co., page 340:

The Tumen river separates Corea from Manchooria, except in the last few miles of its course, when it flows by Russian territory, the south-eastern corner of Siberia.

1895, Trumbull White, The War in the East Japan, China, and Corea, Philadelphia: P.W. Ziegler & Co., →OCLC, →OL, page 374:

The Tumen is not yet so important as the Yalu, but with the development of a rival to Vladivostock, now a closed port, in Hunchun, it is acquiring greater importance.

1910, The Provinces of China, Together with a History of the First Year of H.I.M. Hsuan Tung, and an Account of the Government of China, Shanghai: The National Review Office, →OCLC, →OL, page 155:

Springing northeast from Paektu, the cold Tumen River separates Korea from eastern Manchuria and Siberia. On the Yalu and along the swift-flowing tributaries of the Tumen stand the Japanese-built hydroelectric plants which, until the power lines were cut by the Communists at the 38th parallel, provided 90% of the electricity used in all Korea.

1950 July 24, “Background for War”, in Time, volume LVI, number 4, →ISSN, →OCLC, page 30:

A ride along the Chinese shore of the Tumen River illustrated its potential for development.

1997 [1996], Willem van Kemenade, translated by Diane Webb, China, Hong Kong, Taiwan, Inc., New York: Vintage Books, →ISBN, →LCCN, →OCLC, →OL, page 318:

The Tumen River serves as part of the border between China and North Korea, with the Chinese city of Tumen on the left and the North Korean town of Namyang on the right.

2010 June 9, Sharon LaFraniere, “Views Show How North Korea Policy Spread Misery”, in The New York Times, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2010-06-11, Asia Pacific:

A river forming part of the border between Jilin, China and North Korea, and the border between Rasŏn, North Korea and Khasansky district, Primorsky Krai, Russia.


Jauza

Jauza (nominative singular)
Jauzan (genitive singular)
Jauzaa (partitive singular)
Jauzaa (illative singular)
Jauzaas (inessive singular)
Jauzast (elative singular)
Jauzalle (allative singular)
Jauzaal (adessive singular)
Jauzalt (ablative singular)
Jauzaks (singular translative)
Jauzanna (essive singular)
Jauzaan (essive singular)
Jauzant (exessive singular)

Löytäkää siint plaanust Moskova-joki, joki Jauza, Kanava, Kremlj, linnan uulitsat.

1936, L. G. Terehova, V. G. Erdeli, translated by Mihailov and P. I. Maksimov, Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun kolmatta klaassaa vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 46:

Find on this plan the river Moscow, Jauza river, the Vodootvodny Canal, Kremlin, the streets of the city.


캄차카

Kamchatka (a river in Kamchatka Krai, Russia)


Ага

Compare Khamnigan Mongol Ага (Aga), Агу (Agu); Manchu ᠠᡤᡡ (agū), Mandarin 阿古 (Āgǔ); Russian Ага́ (Agá).

Trans-Baikal Territory
Trans-Baikal Territory#English

the Aga (a river in Trans-Baikal Territory, Russia)


Эдил

Edil (romanization)
ەدىل (Arabic)
Эдил (nominative singular)
Эдилдин (genitive singular)
Эдилге (dative singular)
Эдилди (accusative singular)
Эдилде (locative singular)
Эдилден (ablative singular)
Эдилим (first-person nominative possessive singular)
Эдилимдин (first-person genitive possessive singular)
Эдилиме (dative first-person possessive singular)
Эдилимди (accusative first-person possessive singular)
Эдилимде (first-person locative possessive singular)
Эдилимден (ablative first-person possessive singular)
Эдилиң (informal nominative possessive second-person singular)
Эдилиңдин (genitive informal possessive second-person singular)
Эдилиңе (dative informal possessive second-person singular)
Эдилиңди (accusative informal possessive second-person singular)
Эдилиңде (informal locative possessive second-person singular)
Эдилиңден (ablative informal possessive second-person singular)
Эдилиңиз (formal nominative possessive second-person singular)
Эдилиңиздин (formal genitive possessive second-person singular)
Эдилиңизге (dative formal possessive second-person singular)
Эдилиңизди (accusative formal possessive second-person singular)
Эдилиңизде (formal locative possessive second-person singular)
Эдилиңизден (ablative formal possessive second-person singular)


Pregel

de-proper noun

der Pregel m (proper noun, strong, usually definite, definite genitive des Pregel or des Pregels)

der Pregel (canonical masculine)
des Pregel (definite genitive)
des Pregels (definite genitive)
Pregel (definite nominative singular)
Pregel (definite genitive singular)
Pregels (definite genitive singular)
Pregel (dative definite singular)
Pregel (accusative definite singular)

Compare Lithuanian Prieglius, Russian Прего́ля (Prególja).


Donets River

A river on the south of the East European Plain in Russia and Ukraine.


Днепар

mk-proper noun

Днепар • (Dnepar) m (relational adjective днепарски)

Dnepar (romanization)
днепарски (adjective relational)

mk:Днепар_(појаснување)

Dnieper (a river in Russia, Belarus and Ukraine)


Об

Об • (Ob) m (relational adjective опски or обски)

Ob (romanization)
опски (adjective relational)
обски (adjective relational)

Ob (a major river in western Siberia, Russia)


Об

uk-proper noun

Об • (Ob) f inan (genitive О́бі, uncountable)

Ob (romanization)
О́бі (genitive)
Об (nominative singular)
О́бі (genitive singular)
О́бі (dative singular)
Об (accusative singular)
О́б'ю (instrumental singular)
О́бі (locative singular)
О́бе (singular vocative)
Обь (alternative)


Енисеј

mk-proper noun

Енисеј • (Enisej) m (relational adjective енисејски)

Enisej (romanization)
енисејски (adjective relational)


Slavutych

From Ukrainian Славу́тич (Slavútyč), from Old East Slavic.

Սլավուտիչ

city in Slavutych, Vyshhorod, Kyiv, Ukraine

(with the, historical) Former name of Dnipro (“Dnipro River”) (Dnieper) (when referring to the early Rus era) A river in Ukraine, Belarus, Russia in Europe, flowing into the Black Sea.


精奇里江

ㄐㄧㄥ ㄑㄧˊ ㄌㄧˇ ㄐㄧㄤ

ㄐㄧㄥ ㄑㄧˊ ㄌㄧˇ ㄐㄧㄤ

Цзинцили Цзян

/t͡ɕiŋ⁵⁵ t͡ɕʰi³⁵ li²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɑŋ⁵⁵/

/t͡ɕiŋ⁵⁵ t͡ɕʰi³⁵ li²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɑŋ⁵⁵/


Рава

From Scythian. Compare Ancient Greek Ῥᾶ (Rhâ).


Оскол

ru-proper noun+

Оско́л • (Oskól) m inan (genitive Оско́ла)

Оско́л (canonical)
Oskól (romanization)
Оско́ла (genitive)
Оско́л (nominative singular)
Оско́ла (genitive singular)
Оско́лу (dative singular)
Оско́л (accusative singular)
Оско́лом (instrumental singular)
Оско́ле (prepositional singular)

Oskol, Oskil (a river in Russia and Ukraine)


Чемо онангъ

head

Чемо онангъ (Čemo onang)

From Proto-Yukaghir *čomo- (“big”) + Proto-Yukaghir *ön- (“river”).


カムチャッカ

Probably a historical kana orthography-era reform spelling pronunciation of カムチヤツカ.

カムチャツカ カムチャツカ#Japanese

alternative form of カムチャツカ (Kamuchatsuka):


Narwa

Narwa (nominative singular)
Narwy (genitive singular)
Narwie (dative singular)
Narwę (accusative singular)
Narwą (instrumental singular)
Narwie (locative singular)
Narwo (singular vocative)


Oskil

A river in Russia and Ukraine which arises roughly between Kursk and Voronezh and flows south to join the Seversky Donets.


Psel

From Russian Псёл (Psjol) with ё (jo) represented by e (as in Gorbachev etc.). Later reinforced by Ukrainian Псeл (Psel).

A river in Russia and Ukraine, a left tributary of the Dnipro.


Léna

Léna (nominative singular)
Lénát (accusative singular)
Lénának (dative singular)
Lénával (instrumental singular)
Lénáért (causal-final singular)
Lénává (singular translative)
Lénáig (singular terminative)
Lénaként (essive-formal singular)
Lénában (inessive singular)
Lénán (singular superessive)
Lénánál (adessive singular)
Lénába (illative singular)
Lénára (singular sublative)
Lénához (allative singular)
Lénából (elative singular)
Lénáról (delative singular)
Lénától (ablative singular)
Lénáé (singular)
Lénáéi (singular)
Lénám (first-person possessed-single possessive singular)
Lénád (possessed-single possessive second-person singular)
Lénája (possessed-single possessive singular third-person)
Lénánk (first-person plural possessed-single possessive)
Lénátok (plural possessed-single possessive second-person)
Lénájuk (plural possessed-single possessive third-person)


Молога

ru-proper noun+

Моло́га • (Mológa) f inan (genitive Моло́ги, relational adjective моло́жский)

Моло́га (canonical)
Mológa (romanization)
Моло́ги (genitive)
моло́жский (adjective relational)
Моло́га (nominative singular)
Моло́ги (genitive singular)
Моло́ге (dative singular)
Моло́гу (accusative singular)
Моло́гой (instrumental singular)
Моло́гою (instrumental singular)
Моло́ге (prepositional singular)


Катунь

Кату́нь • (Katúnʹ) f inan (genitive Кату́ни)

Кату́нь (canonical)
Katúnʹ (romanization)
Кату́ни (genitive)
Кату́нь (nominative singular)
Кату́ни (genitive singular)
Кату́ни (dative singular)
Кату́нь (accusative singular)
Кату́нью (instrumental singular)
Кату́ни (prepositional singular)

a river in the Russian part of the Altai mountains. This river is running from south down to north, and, by merging with river Biya, creates the river Ob - one of the longest rivers of Siberia.


Шексна

Шексна́ • (Šeksná) f inan (genitive Шексны́)

Шексна́ (canonical)
Šeksná (romanization)
Шексны́ (genitive)
Шексна́ (nominative singular)
Шексны́ (genitive singular)
Шексне́ (dative singular)
Шексну́ (accusative singular)
Шексно́й (instrumental singular)
Шексно́ю (instrumental singular)
Шексне́ (prepositional singular)

Как горят костры у Шексны-реки, как стоят шатры бойкой ярмарки!

(Look) how bonfires are burning on the Shexna river, how the tents of a restless fair market are standing!

Kak gorjat kostry u Šeksny-reki, kak stojat šatry bojkoj jarmarki!

a river in Russia. The city Cherepovets is located on the lowest parts of this river.


Тобыл

Tobol (a river in Kazakhstan and Russia)

Kazakh alphabets#Arabic script
Kazakh alphabets#Cyrillic script
Kazakh alphabets#Latin script
kk:Тобыл


Дънѣпръ

head

Дънѣпръ (Dŭněprŭ) m

Dŭněprŭ (romanization)
Дънѣпръ (nominative singular)
Дънѣпра (genitive singular)
Дънѣпру (dative singular)
Дънѣпръ (accusative singular)
Дънѣпръмь (instrumental singular)
Дънѣпрѣ (locative singular)
Дънѣпре (singular vocative)

desctree

Old Ruthenian: Днѣпръ (Dněpr), Днѣпро́ (Dněpró)
Belarusian: Дняпро́ (Dnjapró), Днепр (Dnjepr)
Carpathian Rusyn: Днїпр (Dnjipr)
Ukrainian: Дніпро́ (Dnipró); Дніпр (Dnipr) (archaic); Дні́пер (Dníper) (dialectal)

Russian: Днепр (Dnepr)

From Proto-Slavic *Dъněprъ. Cognate with Ancient Greek Δάναπρις (Dánapris).


Мезень

ru-proper noun+

Мезе́нь • (Mezénʹ) f inan (genitive Мезе́ни)

Мезе́нь (canonical)
Mezénʹ (romanization)
Мезе́ни (genitive)
Мезе́нь (nominative singular)
Мезе́ни (genitive singular)
Мезе́ни (dative singular)
Мезе́нь (accusative singular)
Мезе́нью (instrumental singular)
Мезе́ни (prepositional singular)

a river in Russia, flows into the White Sea


Луга

Лу́га • (Lúga) f inan (genitive Лу́ги, relational adjective лу́жский)

Лу́га (canonical)
Lúga (romanization)
Лу́ги (genitive)
лу́жский (adjective relational)
Лу́га (nominative singular)
Лу́ги (genitive singular)
Лу́ге (dative singular)
Лу́гу (accusative singular)
Лу́гой (instrumental singular)
Лу́гою (instrumental singular)
Лу́ге (prepositional singular)


Oredezh

Transliteration of Russian Оредеж (Oredež) or Оредежь (Oredežʹ).

translit

A river in Russia, which falls into Luga


Pregoła

Pregoła (nominative singular)
Pregoły (genitive singular)
Pregole (dative singular)
Pregołę (accusative singular)
Pregołą (instrumental singular)
Pregole (locative singular)
Pregoło (singular vocative)

Pregolya (a river in Kaliningrad Oblast, Russia)


Lavvas

Lavvas (nominative singular)
Laukaan (genitive singular)
Lavvasta (partitive singular)
Lavvast (partitive singular)
Laukaasse (illative singular)
Laukaas (inessive singular)
Laukaast (elative singular)
Laukaalle (allative singular)
Laukaal (adessive singular)
Laukaalt (ablative singular)
Laukaaks (singular translative)
Laukaanna (essive singular)
Laukaan (essive singular)
Laukaant (exessive singular)
Laukaa (alternative)

Unknown. Perhaps related to Estonian laugas (“muddle, pool”).

Vieretti munat vettee, // Laski pesän Laukahaa.

1915, Volmari Porkka, quoting Oute Loan kylästä, “1140. Soikkola, Tarinaisi, III2”, in Väinö Salminen, editor, Suomen Kansan Vanhat Runot. Länsi-Inkerin runot, volume III1, Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, lines 17-18:

It made the eggs roll into the sea, // It dropped the nest into the Luga.

Vaaƶnoimmat näist dialektoist ollaa Soikkolan dialekta, kumpaa läätää Soikkolan poolisaareel Koskisiin, Soikkolan, Mäkkiin, Loukkulan ja Someroisiin selsovettiloin kylliis, ja Laukaan dialekta, kumpaa läätää Laukaan joen varreel.

1936, V. I. Junus, Iƶoran Keelen Grammatikka, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 3:

The most important of these dialects are the Soikkola dialect, which is spoken on the Soikkola peninsula in the villages of the village Soviets of Koskiset, Soikkola, Mäkit, Loukkula and Someroiset, and the Laukaa dialect, which is spoken along the river Luga.

Nagru ja ääni Laukan äärees.

1936, D. I. Efimov, Lukukirja: Inkeroisia alkușkouluja vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 14:

There is laughter and noise around the Luga.


Vetluga

Transliteration of Russian Ветлуга (Vetluga), from Finno-Ugric languages.


Ветлуга

ru-proper noun+

Ветлу́га • (Vetlúga) f inan (genitive Ветлу́ги, relational adjective ветлу́жский)

Ветлу́га (canonical)
Vetlúga (romanization)
Ветлу́ги (genitive)
ветлу́жский (adjective relational)
Ветлу́га (nominative singular)
Ветлу́ги (genitive singular)
Ветлу́ге (dative singular)
Ветлу́гу (accusative singular)
Ветлу́гой (instrumental singular)
Ветлу́гою (instrumental singular)
Ветлу́ге (prepositional singular)


Tym

Tym (nominative singular)
Tymu (genitive singular)
Tymowi (dative singular)
Tym (accusative singular)
Tymem (instrumental singular)
Tymie (locative singular)
Tymie (singular vocative)

Tym (a river in Russia, a tributary of the Ob)


Каа-Хем

# Modifier каа (kaa) is borrowed from Classical Mongolian ᠬᠤᠸᠠ (quwa, “beige”), whence Mongolian хуа (xua);
# Head хем (xem, “river”) is borrowed from Kott kem (“river”).

der

Little Yenisey (a river in Tuva, Russia)


Indigirka

Borrowed from Russian Индиги́рка (Indigírka).


Belaya

Transliteration of Russian Бе́лая (Bélaja), from Russian белая f (belaja, “white”).

translit

A river in Russia in Bashkortostan, also known as Agidel river; a tributary of Kama river


Uele

Borrowed from Russian Уэле (Uele), itself borrowed from Yakut Үөлэ (Üöle).


Бёрёлёх

ru-proper noun+

Бёрёлё́х • (Bjorjoljóx) m inan (genitive Бёрёлё́ха)

Бёрёлё́х (canonical)
Bjorjoljóx (romanization)
Бёрёлё́ха (genitive)
Бёрёлё́х (nominative singular)
Бёрёлё́ха (genitive singular)
Бёрёлё́ху (dative singular)
Бёрёлё́х (accusative singular)
Бёрёлё́хом (instrumental singular)
Бёрёлё́хе (prepositional singular)

[bʲɵrʲɵˈlʲɵx]

Ru-Бёрёлёх.ogg

Borrowed from Yakut Бөрөлөөх (Börölööq).

Byoryolyokh (a river in the Sakha Republic, Russia)


Klyazma

Kliazma (alternative)
Klyaz’ma (alternative)

A river wholly within Russia, originating near Solnechnogorsk (Moscow Oblast) in the Moscow Uplands, whence it flows into and through Vladimir Oblast, approximately delineating its border with Ivanovo Oblast from near Repniki to near Mstyora, before returning to Vladimir’s interior, and thereafter approximately delineating its border with Nizhny Novgorod Oblast from near the point at which the river is bridged by the Volga Highway (E22) to its confluence with the Oka, whereof it forms a left tributary.

Կլյազմա

river in Russia, left tributary of the Oka


Vakh

Khanty-Mansi Autonomous Okrug
Khanty-Mansi Autonomous Okrug#English

A river in the Khanty-Mansi Autonomous Okrug, Russia.


Vasyugan

A river in Kargasoksky district, Tomsk Oblast, Russia.


Kazym

A river in Beloyarsky district, Khanty-Mansi Autonomous Okrug, Russia.


Sanok

Sanok (nominative singular)
Sanoka (genitive singular)
Sanokowi (dative singular)
Sanok (accusative singular)
Sanokiem (instrumental singular)
Sanoku (locative singular)
Sanoku (singular vocative)

Sanok (a right tributary of the Vorsklytsia in Russia and Ukraine)


Nipru

Borrowed from Old East Slavic Дънѣпръ (Dŭněprŭ), from Proto-Slavic *Dъněprъ.

bor+

Dnieper (a river in Ukraine, Belarus, Russia)


ᠰᠡᠯᠡᠩᠭᠡ

selengge (romanization)
ᠰᠡᠯᠢᠩᠭᠡ (alternative)
ᠴᠡᠯᠢᠩᠭᠡ (alternative)

> Mongolian: (inherited)

Mongolian script: ᠰᠡᠯᠡᠩᠭᠡ (selengge)

Cyrillic script: Сэлэнгэ (Selenge)

→ Manchu: ᠰᡝᠯᡝᠩᡤᡝ (selengge)

desc

Chinese: 色楞額 /色楞额, 色楞格 (Sèlénggé) (via Mandarin)

→ Middle Russian: Селенга (Selenga)

> Russian: Селенга́ f inan (Selengá) (inherited)

→ English: Selenga (transliteration)

Inherited from Middle Mongol 薛鿌格 (/säläŋgä/).

inh+

ᠲᠡᠳᠡᠴᠡ
ᠡᠷᠬᠡᠦ ᠭᠢ᠊ ᠶᠢᠨ
ᠪᠠᠢᠰᠢᠭ
ᠰᠡᠯᠡᠩᠭᠡ ᠶᠢᠨ
ᠪᠠᠢᠰᠢᠩ ᠳᠤ
ᠨᠢᠭᠡᠨ
ᠰᠠᠢᠨ
ᠬᠦᠮᠦᠨ ᠢ
ᠢᠯᠡᠭᠡ᠃

1675, The Letter of Tüsiyetü Khan Čaqundorji to the Russian Tsar:

Thence send a good person to Irkutsk and Selenginsk.

tedeče erkeü-gi--yin baisig selengge-yin baising-du nigen sain kümün-i ilege.

ᠬᠠᠷᠢᠶᠠᠳ ᠢ
ᠮᠠᠨ ᠢ
ᠡᠰᠡ
ᠥᠭᠭᠦᠭᠡᠳ᠃
ᠡᠨᠡ
ᠱᠣᠭᠯᠠᠭᠰᠠᠨ ᠢ
ᠵᠥᠪ
ᠪᠤᠷᠤᠭᠤ ᠭᠢ᠊
ᠡᠰᠡ
ᠣᠯᠪᠠᠰᠤ᠂
ᠰᠡᠯᠡᠩᠭᠡ
ᠡᠷᠬᠡᠦ
ᠡᠷᠭᠡᠩ ᠶᠢᠨ
ᠪᠠᠢᠰᠢᠩ
ᠰᠠᠭᠤᠵᠢ
ᠪᠣᠯᠬᠤ
ᠦᠭᠡᠢ᠃

qariyad-i man-i ese öɣgüged. ene šoɣlaɣsan-i ǰöb buruɣu-gi- ese olbasu, selengge erkeü ergeng-yin baising saɣuǰi bolqu ügei.

Selenga (a river in Mongolia and Russia, flows into Baikal Lake)


Үдэ

Uda (a right tributary of the Selenga in Buryatia, Russia)

Uda (a river in Irkutsk Oblast, Russia; the name of the upper course of the Chuna)


Баргажан

head

Баргажан • (Bargažan)


ᡄᠷᡔᡅᠰ

ercis (romanization)
ᡄᠷᡔᡅᠱ (alternative)

→ Manchu: ᡝᡵᠴᡳᠰ (ercis)

desc

→ Chinese: 額爾齊斯 /额尔齐斯 (É'ěrqísī) (via Mandarin)

Irtysh (a river in China, Kazakhstan, Russia)


Двина

Двина́ (canonical)
Dviná (romanization)
Двины́ (genitive)
Двина́ (nominative singular)
Двины́ (nominative plural)
Двины́ (genitive singular)
Дви́н (genitive plural)
Двине́ (dative singular)
Двина́м (dative plural)
Двину́ (accusative singular)
Двины́ (accusative plural)
Двино́й (instrumental singular)
Двино́ю (instrumental singular)
Двина́ми (instrumental plural)
Двине́ (prepositional singular)
Двина́х (plural prepositional)

Proto-Slavic *dvina from Proto-Indo-European *dʰweynā, from *dʰew- (“to flow”).

Daugava (a river in Russia, Belarus and Latvia)


Jenissei

de-proper noun

der Jenissei m (proper noun, strong, usually definite, definite genitive des Jenissei or des Jenisseis)

der Jenissei (canonical masculine)
des Jenissei (definite genitive)
des Jenisseis (definite genitive)
Jenissej (alternative)


Түнхэн

head

Түнхэн • (Tünxen)

the Tunka (a river in Buryatia, Russia, a right tributary of the Irkut)


Мухар-Шэбэр

Mukhorshibirka (a river in Buryatia, Russia)


Анаа

the Ona (a river in Buryatia, Russia, a right tributary of the Uda)


Хёлго

Buryat language#Dialects
Buryat language#Writting systems
Classical Mongolian language
Secret History of the Mongols

Attested in the Secret History of the Mongols as 勤勒豁_中沐漣 (kilqo müren).

the Khilok (a river in Zabaykalsky Krai and Buryatia, Russia, a right tributary of the Selenga)


Хэжэнгэ

Хэжэнгэ • (Xeženge)

the Kizhinga (a river in Buryatia, Russia, a left tributary of the Kodun)


Унмун

Unmun (romanization)
Унмун (nominative singular)
Унмунги (nominative singular)
Унмунэк (long-form predicative singular)
Унмунэк (predicative short-form singular)
Унмунгэлэ (accusative singular)
Унмундэйлэ (accusative singular)
Унмунэ (instrumental singular)
Унмундэлэ (instrumental singular)
Унмунҥин (dative singular)
Унмундин (dative singular)
Унмунгэ (locative singular)
Унмундэгэ (locative singular)
Унмунгэт (ablative singular)
Унмундэгэт (ablative singular)
Унмунгэн (prolative singular)
Унмундэгэн (prolative singular)
Унмунньэ (comitative singular)
Унмундэньэ (comitative singular)

«Унмун шайдэ тобоой! Йалҕил шайдэ чоуроой!»

2007, Akulina Slepcova, “27. Момушаа поӈжубэ шукэдиэ ходэ сэрилэштайӈам”, in Iku Nagasaki, editor, Материалы по языку юкагиров Верхней Колымы [Materials from the language of the Upper Kolyma Yukaghirs], Tachikawa, published 2015, page 90:

«Kolyma is cut off across! The lake is narrow across!»

«Unmun šajde tobōj! Jalhil šajde čowrōj!»


Мокша

ru-proper noun+

Мо́кша • (Mókša) f inan (genitive Мо́кши)

Мо́кша (canonical)
Mókša (romanization)
Мо́кши (genitive)
Мо́кша (nominative singular)
Мо́кши (nominative plural)
Мо́кши (genitive singular)
Мо́кш (genitive plural)
Мо́кше (dative singular)
Мо́кшам (dative plural)
Мо́кшу (accusative singular)
Мо́кш (accusative plural)
Мо́кшей (instrumental singular)
Мо́кшею (instrumental singular)
Мо́кшами (instrumental plural)
Мо́кше (prepositional singular)
Мо́кшах (plural prepositional)

The name of the river is speculated to derive from a language of Baltic extraction. First attested use in early 12th century, William of Rubruck mentions Moksha as (Russian translation) Моксель (Mokselʹ).

a river in Mordovia and Penza, Nizhny Novgorod and Ryazan Oblasts, Russia


Виче

head

Виче • (Viče)

Viče (romanization)
Виче (nominative singular)
Вичым (accusative singular)
Вичын (genitive singular)
Вичылан (dative singular)
Вичыге (comitative singular)
Вичыла (comparative singular)
Вичыште (inessive singular)
Вичыш (illative short-form singular)
Вичышке (illative long-form singular)
Вичеш (lative singular)
Вичем (first-person singular)
Вичына (first-person plural)
Вичет (second-person singular)
Вичыда (plural second-person)
Вичыже (singular third-person)
Вичышт (plural third-person)

Vyatka (a river in Kirov Oblast, Russia)


Монза

ru-proper noun+

Мо́нза • (Mónza) f inan (genitive Мо́нзы, relational adjective мо́нзенский)

Мо́нза (canonical)
Mónza (romanization)
Мо́нзы (genitive)
мо́нзенский (adjective relational)
Мо́нза (nominative singular)
Мо́нзы (genitive singular)
Мо́нзе (dative singular)
Мо́нзу (accusative singular)
Мо́нзой (instrumental singular)
Мо́нзою (instrumental singular)
Мо́нзе (prepositional singular)

Monza (a river in Russia), tributary of Kostroma


Bakhta

Krasnoyarsk Krai
Krasnoyarsk Krai#English

A river in Krasnoyarsk Krai, Russia, a tributary of the Yenisei.


Хамни

the Khamney (a river in Buryatia, Russia)


Тасу

Tasu (romanization)
Тасу (nominative singular)
Тасуʼ (genitive singular)
Тасум (Tasum°) (accusative singular)
Тасун (Tasun°) (allative singular)
Тасухуна (locative singular)
Тасухуд (Tasuxud°) (ablative singular)
Тасувна (prolative singular)

→ Russian: Таз (Taz)

Тасуʼ ямʼ


Ензя

Yenzya (romanization)
Ензя (nominative singular)
Ензяʼ (genitive singular)
Ензям (Yenzyam°) (accusative singular)
Ензян (Yenzyan°) (allative singular)
Ензяхӑна (locative singular)
Ензяхӑд (Yenzyaxăd°) (ablative singular)
Ензявна (prolative singular)
Енься (alternative)

Ензяʼ ямʼ


Сейм

uk-proper noun

Сейм • (Sejm) m inan (genitive Се́йму, uncountable)

Sejm (romanization)
Се́йму (genitive)
Сейм (nominative singular)
Се́йму (genitive singular)
Се́ймові (dative singular)
Се́йму (dative singular)
Сейм (accusative singular)
Се́ймом (instrumental singular)
Се́йму (locative singular)
Се́ймі (locative singular)
Се́йме (singular vocative)

From Old East Slavic Семь (Semĭ) / Сѣмь (Sěmĭ), of uncertain origin.

Sejm, Seym (a river in Belgorod and Kursk Oblasts, Russia and Sumy and Chernihiv Oblasts, Ukraine, а left tributary of the Desna)


Lozva

A river in Sverdlovsk Oblast, Russia, a tributary of the Tavda.


Tavda

A river in Russia, a tributary of the Tobol.


Peczora

peczorski (adjective)
Peczora (nominative singular)
Peczory (genitive singular)
Peczorze (dative singular)
Peczorę (accusative singular)
Peczorą (instrumental singular)
Peczorze (locative singular)
Peczoro (singular vocative)

Pechora (a river in the Komi Republic, Russia)


우수리강

From Manchu ᡠᠰᡠᡵᡳ (usuri, “soot black”) + 강(江) (gang, “river”), partial calque of Manchu ᡠᠰᡠᡵᡳ
ᡠᠯᠠ (usuri ula).

partial calque

Russian Far East
Russian Far East#English

Ussuri (A river that flows through the Russian Far East and Northeast China)


Тарбальджей

ru-proper noun+

Тарбальдже́й

тарбальджейский

Тарбальдже́й • (Tarbalʹdžéj) m inan (genitive Тарбальдже́я, relational adjective тарбальджейский)

Тарбальдже́й (canonical)
Tarbalʹdžéj (romanization)
Тарбальдже́я (genitive)
тарбальджейский (adjective relational)
Тарбальдже́й (nominative singular)
Тарбальдже́я (genitive singular)
Тарбальдже́ю (dative singular)
Тарбальдже́й (accusative singular)
Тарбальдже́ем (instrumental singular)
Тарбальдже́е (prepositional singular)

[tərbɐlʲd͡ʐˈʐɛj]

Тар баль дже́й

Borrowed from Classical Mongolian ᠲᠠᠷᠪᠠᠯᠵᠢ (tarbalǰi).

bor+

the Tarbaldzhey (a river in Zabaykalsky Krai, Russia)


Индигирка

ru-proper noun+

Индиги́рка • (Indigírka) f inan (genitive Индиги́рки)

Индиги́рка (canonical)
Indigírka (romanization)
Индиги́рки (genitive)
Индиги́рка (nominative singular)
Индиги́рки (genitive singular)
Индиги́рке (dative singular)
Индиги́рку (accusative singular)
Индиги́ркой (instrumental singular)
Индиги́ркою (instrumental singular)
Индиги́рке (prepositional singular)

→ English: Indigirka

[ɪnʲdʲɪˈɡʲirkə]


Северная Двина

Се́верная Двина́ • (Sévernaja Dviná) f inan (genitive Се́верной Двины́)

Се́верная Двина́ (canonical)
Sévernaja Dviná (romanization)
Се́верной Двины́ (genitive)
Се́верная Двина́ (nominative singular)
Се́верной Двины́ (genitive singular)
Се́верной Двине́ (dative singular)
Се́верную Двину́ (accusative singular)
Се́верной Двино́й (instrumental singular)
Се́верною Двино́ю (instrumental singular)
Се́верной Двине́ (prepositional singular)

Обоснова́вшись на берега́х ни́жнего тече́ния Се́верной Двины́ и берега́х Бе́лого мо́ря, новгоро́дцы и сюда́ принесли́ дре́вние кулина́рные тради́ции.

2013, Людмила Черёмухина, “«Считать всему основанием»”, in Северная кухня, Архангельск: АВФ-книга, Лоция; English translation from (Please provide a date or year):

Obosnovávšisʹ na beregáx nížnevo tečénija Sévernoj Dviný i beregáx Bélovo mórja, novgoródcy i sjudá prineslí drévnije kulinárnyje tradícii.

ru:Северная Двина


Адзва

head

Адзва • (Adźva)

Adźva (romanization)
Адзва (nominative singular)
Адзва (accusative accusative-i singular)
Адзваӧс (accusative accusative-ii singular)
Адзваӧн (instrumental singular)
Адзвакӧд (comitative singular)
Адзватӧг (caritive singular)
Адзвала (consecutive singular)
Адзвалӧн (genitive singular)
Адзвалысь (ablative singular)
Адзвалы (dative singular)
Адзваын (inessive singular)
Адзваысь (elative singular)
Адзваӧ (illative singular)
Адзвасянь (egressive singular)
Адзвалань (approximative singular)
Адзваӧдз (singular terminative)
Адзваӧд (prolative prolative-i singular)
Адзваті (prolative prolative-ii singular)
Адзваӧй (nominative singular)
Адзваӧй (accusative accusative-i singular)
Адзваӧс (accusative accusative-ii singular)
Адзванам (instrumental singular)
Адзваӧйкӧд (comitative singular)
Адзватӧгым (caritive singular)
Адзваӧйла (consecutive singular)
Адзваӧйлӧн (genitive singular)
Адзваӧйлысь (ablative singular)
Адзваӧйлы (dative singular)
Адзваам (inessive singular)
Адзвасьым (elative singular)
Адзваам (illative singular)
Адзвасяньым (egressive singular)
Адзваланьым (approximative singular)
Адзваӧдзым (singular terminative)
Адзваӧдым (prolative prolative-i singular)
Адзватіым (prolative prolative-ii singular)
Адзваыд (nominative singular)
Адзваыд (accusative accusative-i singular)
Адзватӧ (accusative accusative-ii singular)
Адзванад (instrumental singular)
Адзваыдкӧд (comitative singular)
Адзватӧгыд (caritive singular)
Адзваыдла (consecutive singular)
Адзваыдлӧн (genitive singular)
Адзваыдлысь (ablative singular)
Адзваыдлы (dative singular)
Адзваад (inessive singular)
Адзвасьыд (elative singular)
Адзваад (illative singular)
Адзвасяньыд (egressive singular)
Адзваланьыд (approximative singular)
Адзваӧдзыд (singular terminative)
Адзваӧдыд (prolative prolative-i singular)
Адзватіыд (prolative prolative-ii singular)
Адзваыс (nominative singular)
Адзваыс (accusative accusative-i singular)
Адзвасӧ (accusative accusative-ii singular)
Адзванас (instrumental singular)
Адзваыскӧд (comitative singular)
Адзватӧгыс (caritive singular)
Адзваысла (consecutive singular)
Адзваыслӧн (genitive singular)
Адзваыслысь (ablative singular)
Адзваыслы (dative singular)
Адзваас (inessive singular)
Адзвасьыс (elative singular)
Адзваас (illative singular)
Адзвасяньыс (egressive singular)
Адзваланьыс (approximative singular)
Адзваӧдзыс (singular terminative)
Адзваӧдыс (prolative prolative-i singular)
Адзватіыс (prolative prolative-ii singular)
Адзваным (nominative singular)
Адзваным (accusative accusative-i singular)
Адзванымӧ (accusative accusative-ii singular)
Адзвананым (instrumental singular)
Адзванымкӧд (comitative singular)
Адзватӧгным (caritive singular)
Адзванымла (consecutive singular)
Адзванымлӧн (genitive singular)
Адзванымлысь (ablative singular)
Адзванымлы (dative singular)
Адзвааным (inessive singular)
Адзвасьыным (elative singular)
Адзвааным (illative singular)
Адзвасяньным (egressive singular)
Адзваланьным (approximative singular)
Адзваӧдзным (singular terminative)
Адзваӧдным (prolative prolative-i singular)
Адзватіным (prolative prolative-ii singular)
Адзваныд (nominative singular)
Адзваныд (accusative accusative-i singular)
Адзванытӧ (accusative accusative-ii singular)
Адзвананыд (instrumental singular)
Адзваныдкӧд (comitative singular)
Адзватӧгныд (caritive singular)
Адзваныдла (consecutive singular)
Адзваныдлӧн (genitive singular)
Адзваныдлысь (ablative singular)
Адзваныдлы (dative singular)
Адзвааныд (inessive singular)
Адзвасьыныд (elative singular)
Адзвааныд (illative singular)
Адзвасяньныд (egressive singular)
Адзваланьныд (approximative singular)
Адзваӧдзныд (singular terminative)
Адзваӧдныд (prolative prolative-i singular)
Адзватіныд (prolative prolative-ii singular)
Адзваныс (nominative singular)
Адзваныс (accusative accusative-i singular)
Адзванысӧ (accusative accusative-ii singular)
Адзвананыс (instrumental singular)
Адзванымкӧс (comitative singular)
Адзватӧгныс (caritive singular)
Адзванысла (consecutive singular)
Адзваныслӧн (genitive singular)
Адзваныслысь (ablative singular)
Адзваныслы (dative singular)
Адзвааныс (inessive singular)
Адзвасьыныс (elative singular)
Адзвааныс (illative singular)
Адзвасяньныс (egressive singular)
Адзваланьныс (approximative singular)
Адзваӧдзныс (singular terminative)
Адзваӧдныс (prolative prolative-i singular)
Адзватіныс (prolative prolative-ii singular)

From адз (adź, “floodplain, water meadow”) + ва (va, “water, river”).

af

Adzva (a river in the Komi Republic, Russia)


Неглинка

ru-proper noun+

Негли́нка • (Neglínka) f inan (genitive Негли́нки)

Негли́нка (canonical)
Neglínka (romanization)
Негли́нки (genitive)
Негли́нка (nominative singular)
Негли́нки (genitive singular)
Негли́нке (dative singular)
Негли́нку (accusative singular)
Негли́нкой (instrumental singular)
Негли́нкою (instrumental singular)
Негли́нке (prepositional singular)

Кро́ме «зако́нных» сто́чных труб, проведённых с у́лиц для дождевы́х и хозя́йственных вод, большинство́ бога́тых домовладе́льцев провело́ в Негли́нку та́йные подзе́мные сто́ки для спу́ска нечисто́т, вме́сто того́ что́бы вывози́ть их в бо́чках, как э́то бы́ло повсеме́стно в Москве́ до устро́йства канализа́ции.

1926, Владимир Гиляровский [Vladimir Gilyarovsky], “Тайны Неглинки”, in Москва и москвичи; English translation from Moscow and Moscovites, (Please provide a date or year):

Króme «zakónnyx» stóčnyx trub, provedjónnyx s úlic dlja doždevýx i xozjájstvennyx vod, bolʹšinstvó bogátyx domovladélʹcev proveló v Neglínku tájnyje podzémnyje stóki dlja spúska nečistót, vmésto tovó štóby vyvozítʹ ix v bóčkax, kak éto býlo povseméstno v Moskvé do ustrójstva kanalizácii.

Neglinka (an underground river in Moscow)

ru:Неглинная


Неглинная

Негли́нная • (Neglínnaja) f inan (genitive Негли́ннаи)

Негли́нная (canonical)
Neglínnaja (romanization)
Негли́ннаи (genitive)
Негли́нная (nominative singular)
Негли́нной (genitive singular)
Негли́нной (dative singular)
Негли́нную (accusative singular)
Негли́нной (instrumental singular)
Негли́нною (instrumental singular)
Негли́нной (prepositional singular)

[nʲɪˈɡlʲinːəjə]

Neglinnaya (an underground river in Moscow)

ru:Негли́нная


ᠣᡴᡧᠣ

head

ᠣᡴᡧᠣ • (okšo)

Borrowed from Classical Mongolian [Term?].

bor+

the Aksha (a river in Zabaykalsky Krai, Russia)


ᠴᡠᡴᡠ ᠪᡳᡵᠠ

From Classical Mongolian ᠴᠥᠬᠦ
ᠭᠣᠤᠯ (čökü ɣoul).

der

the Chikoy (a river in Russia and Mongolia)


ᡝᡵᡴᡝᠣ

Borrowed from Classical Mongolian ᠡᠷᠬᠡᠦ (erkeü).

bor+

the Irkut (a river in Buryatia and Irkutsk Oblast, Russia)


ᡴᡝᡵᡝ ᠪᡳᡵᠠ

Borrowed from Classical Mongolian [Term?]. Compare Khamnigan Mongol Кэрэ гол (Kere gol), Russian река́ Кыра́ f inan (reká Kyrá).

Kyra (a river in Zabaykalsky Krai, Russia and Dornod, Mongolia)


Кэрэ

Compare Manchu ᡴᡝᡵᡝ (kere), Russian Кыра́ (Kyrá).

the Kyra (a river in Zabaykalsky Krai, Russia and Dornod Aimag, Mongolia)


ᠮᠤᠬᠤᠷ ᠰᠢᠪᠡᠷ

muqur siber (romanization)
ᠮᠤᠬᠤᠷᠰᠢᠪᠡᠷ (alternative)

desc

Мухоршиби́рь

→ Russian: Мухоршиби́рь (Muxoršibírʹ)

Мухоршиби́рка

⇒ Russian: Мухоршиби́рка (Muxoršibírka)

Mukhorshibirka (a river in Buryatia, Russia)


ᠠᠭᠤ

Mongolian:

Mongolian script: ᠠᠭᠤ (aɣu)

Cyrillic script: Ага (Aga)

Khamnigan Mongol: Агу (Agu), Ага (Aga)

→ Buryat: Ага (Aga)

→ Manchu: ᠠᡤᡡ (agū)

→ Chinese: 阿古 (Āgǔ)

→ Russian: Ага́ m inan (Agá)

→ Chinese: 阿加 (Ājiā)

the Aga (a river in modern-day Zabaykalsky Krai, Russia)


Теберда

ru-proper noun+

Теберда́ • (Teberdá) f inan (genitive Теберды́)

Теберда́ (canonical)
Teberdá (romanization)
Теберды́ (genitive)
Теберда́ (nominative singular)
Теберды́ (genitive singular)
Теберде́ (dative singular)
Теберду́ (accusative singular)
Тебердо́й (instrumental singular)
Тебердо́ю (instrumental singular)
Теберде́ (prepositional singular)

Borrowed from Karachay-Balkar Теберди (Teberdi).

Teberda (a river in Karachay-Cherkessia, Russia)


Тобол

Тобо́л • (Toból) m inan (genitive Тобо́ла)

Тобо́л (canonical)
Toból (romanization)
Тобо́ла (genitive)
Тобо́л (nominative singular)
Тобо́ла (genitive singular)
Тобо́лу (dative singular)
Тобо́л (accusative singular)
Тобо́лом (instrumental singular)
Тобо́ле (prepositional singular)

Of Turkic origin. From the same root whence Bashkir тубылғы (tubılğı, “meadowsweet”).

cog

В прия́тнейшем о́бществе интере́сных спу́тников незаме́тно прошли́ полторы́ су́ток и к ве́черу 30-го ию́ня вы́шли мы из Тобо́ла в Ирты́ш — пе́ред са́мым Тобо́льском.

1900, Дмитрий Менделеев [Dmitri Mendeleev], “Глава 17”, in Уральская железная промышленность в 1899 году; English translation from (Please provide a date or year):

V prijátnejšem óbščestve interésnyx spútnikov nezamétno prošlí poltorý sútok i k véčeru 30-go ijúnja výšli my iz Tobóla v Irtýš — péred sámym Tobólʹskom.

Tobol (a river in Kazakhstan and Russia)


Таймура

ru-proper noun+

Тайму́ра • (Tajmúra) f inan (genitive Тайму́ры)

Тайму́ра (canonical)
Tajmúra (romanization)
Тайму́ры (genitive)
Тайму́ра (nominative singular)
Тайму́ры (genitive singular)
Тайму́ре (dative singular)
Тайму́ру (accusative singular)
Тайму́рой (instrumental singular)
Тайму́рою (instrumental singular)
Тайму́ре (prepositional singular)

→ English: Taymura

The Taymura (a river in Evenkiysky district, Krasnoyarsk Krai, Russia)


Иня

Иня́ (canonical)
Injá (romanization)
Ини́ (genitive)

Uncertain. Either:
* From Proto-Turkic *eńe (“mother; female”) or any of its various descendants.
* Or, from Ket [Imbat] иен (“long”).

Inya (a tributary of the Ob in Kemerovo Oblast and Novosibirsk Oblast, Russia)


Тюнг

Tyung (a tributary of the Vilyuy in Yakutia, Russia)


Моркока

Морко́ка • (Morkóka) f inan (genitive Морко́ки)

Морко́ка (canonical)
Morkóka (romanization)
Морко́ки (genitive)
Морко́ка (nominative singular)
Морко́ки (genitive singular)
Морко́ке (dative singular)
Морко́ку (accusative singular)
Морко́кой (instrumental singular)
Морко́кою (instrumental singular)
Морко́ке (prepositional singular)

Borrowed from Yakut Моркуока (Morkuoka).


Kazanka

A river in Russia, a tributary to the Volga.