Vulcan

From Latin Vulcānus, probably from Etruscan although very unclear, but unknown meaning and further origin (see more in Latin entry). Doublet of bolcane and volcano.

A placename.
A volcano in Papua New Guinea.

Papua New Guinea
Papua New Guinea#English

An inactive volcano in New Mexico, United States.


Popo

Clipping of Popocatépetl, a popular nickname for the volcano


Paco

Surigao del Norte
Surigao del Norte#English

A volcano in Surigao del Norte, Caraga, Mindanao, Philippines


Kilimandžaro

sh-proper noun

Kilimandžȃro ? (Cyrillic spelling Килиманџа̑ро)

Kilimandžȃro (canonical)
Килиманџа̑ро (Cyrillic)


Килиманџаро

Килиманџа̑ро

Килиманџа̑ро ? (Latin spelling Kilimandžȃro)

Килиманџа̑ро (canonical)
Kilimandžȃro (romanization)


Vesuvius

la-proper noun

Vesuvius m sg (genitive Vesuviī or Vesuvī); second declension

Vesuviī (genitive)
Vesuvī (genitive)
Vesuvius (nominative singular)
Vesuviī (genitive singular)
Vesuvī (genitive singular)
Vesuviō (dative singular)
Vesuvium (accusative singular)
Vesuviō (ablative singular)
Vesuvī (singular vocative)

→ English: Vesuvius

→ Italian: Vesuvio

→ Portuguese: Vesúvio

→ Polish: Wezuwiusz

→ Russian: Везу́вий (Vezúvij)

→ Armenian: Վեզուվ (Vezuv)

→ Romanian: Vezuviu

→ Sicilian: Visuviu

→ Spanish: Vesubio

[u̯ɛˈs̠uː̯iʊs̠]

Of uncertain origin; however, proposed derivations include:
* Latin vē- + Ancient Greek σβέ(ννῡμι) (sbé(nnūmi), “I am quenched”, “I go out”)
* Oscan 𐌚𐌄𐌔𐌚 (fesf, “steam”, “smoke”)
* Proto-Celtic *ves (“mountain”)


Popocatépetl

From Mexican Spanish Popocatépetl, from Classical Nahuatl Popōcatepētl (literally “smoking mountain”), from popōca (“to smoke”) + tepētl (“mountain, hill”).

Far to his left, in the northeast, beyond the valley and the terraced foothills of the Sierra Madre Oriental, the two volcanoes, Popocatepetl and Ixtaccihuatl, rose clear and magnificent into the sunset.

1947, Malcolm Lowry, Under the Volcano, New York: Reynal & Hitchcock, page 5:

An active volcano in Mexico, located southeast of Mexico City.


富士山

Daijirin
Daijisen
Mount Fuji
ja:富士山
ja:松村明

Compound of 富士 (Fuji, the mountain's name) + 山 (san, “mountain, Mount”, generally only read as san in place names).

af

Mount Fuji, the tallest mountain in Japan


富士山

Daijirin
Daijisen
Mount Fuji
ja:NHK出版
ja:NHK放送文化研究所
ja:富士山
ja:松村明

Compound of 富士 (Fuji, the mountain's name) + 山 (yama, “mountain”), using the kun'yomi of yama for the last character.
This reading is much less common, and is not listed in many monolingual Japanese dictionaries. It might be considered proscribed by some.

compound

(uncommon, possibly proscribed) Mount Fuji, the tallest mountain in Japan


Olympus Mons

From Latin Olympus + mons, from Ancient Greek Ὄλυμπος (Ólumpos). Named in 1973 after the albedo feature Nix Olympica (“Snows of Olympus”).

(planetology) An extinct volcano and prominent feature on the planet Mars, notable as the highest mountain in the solar system (elevation: 27 kilometers).


wulkan

pl-noun

wulkan m inan (related adjective wulkaniczny)

wulkaniczny (adjective)
wulkan (nominative singular)
wulkany (nominative plural)
wulkanu (genitive singular)
wulkanów (genitive plural)
wulkanowi (dative singular)
wulkanom (dative plural)
wulkan (accusative singular)
wulkany (accusative plural)
wulkanem (instrumental singular)
wulkanami (instrumental plural)
wulkanie (locative singular)
wulkanach (locative plural)
wulkanie (singular vocative)
wulkany (plural vocative)

(volcanology) volcano (mountain containing a magma chamber)


Etna

Borrowed from Latin Aetna, from either Ancient Greek Αἴτνη (Aítnē, “Aetna”) or αἴθω (aíthō, “I burn”), or from a Sicanian dialect Italic base *aith-na (“fiery one”), all from Proto-Indo-European *h₂eydʰ- (“burn; fire”).


Etna

From Latin Aetna, from either Ancient Greek Αἴτνη (Aítnē, “Aetna”) or αἴθω (aíthō, “to burn”), or from a Sicanian dialect Italic base *aith-na (“fiery one”), all from Proto-Indo-European *ai-dh, from *h₂eydʰ- (“burn; fire”).


Erebus

A volcano in Antarctica, named after HMS Erebus.


Arsia Mons

Named in 1973 after the albedo feature Arsia Silva.

(planetology) An extinct volcano on the planet Mars.


Pavonis Mons

Named in 1973 after a classical albedo feature.


Ascraeus Mons

Named in 1973 after the albedo feature Ascraeus Lacus.

HiPOD XII Iunii MMXIX: Fractura in campis inter meridiem et solis ortum spectantibus ex Ascraeus Mons et septentrionalis spectantibus ex Noctis Fossae

2019 June 12, @HiRISELatin, twitter (in Latin):


Kilimandzsáró

Kilimandzsáró (nominative singular)
Kilimandzsárót (accusative singular)
Kilimandzsárónak (dative singular)
Kilimandzsáróval (instrumental singular)
Kilimandzsáróért (causal-final singular)
Kilimandzsáróvá (singular translative)
Kilimandzsáróig (singular terminative)
Kilimandzsáróként (essive-formal singular)
Kilimandzsáróban (inessive singular)
Kilimandzsárón (singular superessive)
Kilimandzsárónál (adessive singular)
Kilimandzsáróba (illative singular)
Kilimandzsáróra (singular sublative)
Kilimandzsáróhoz (allative singular)
Kilimandzsáróból (elative singular)
Kilimandzsáróról (delative singular)
Kilimandzsárótól (ablative singular)
Kilimandzsáróé (possessed-single possessive predicative singular)
Kilimandzsáróéi (possessed-single possessive predicative singular)
Kilimandzsáróm (first-person possessed-single possessive singular)
Kilimandzsáród (possessed-single possessive second-person singular)
Kilimandzsárója (possessed-single possessive singular third-person)
Kilimandzsárónk (first-person plural possessed-single possessive)
Kilimandzsárótok (plural possessed-single possessive second-person)
Kilimandzsárójuk (plural possessed-single possessive third-person)

A Kilimandzsáró hava

The Snows of Kilimanjaro (written by Ernest Hemingway)


San Pablo

A dormant volcano in the Antofagasta Region, Chile.


San Pablo

San Pablo (a dormant volcano in the Antofagasta Region, Chile)


Mount St. Helens

Named after Alleyne FitzHerbert, 1st Baron St Helens (i.e., St Helens, Isle of Wight) by his friend, explorer George Vancouver.

named-after

Mount St. Helens is visible in the clear weather, distant seventy-five miles.

1874, John Francis Campbell, “The Terminus”, in My Circular Notes:

Bart ... was looking at Mount St. Helens. "When the mountain blew," he said later, "it felt like the end of the world."

1980, Lee Fox, “A journey from bad to worse”, in The Spokesman-Review, page V6:

mount St. Helens is about to Blow up

2018, Bill Wurtz (lyrics and music), “Mount St. Helens is about to Blow Up”:

A stratovolcano in the US state of Washington.

George Vancouver
Mount St. Helens
St Helens, Isle of Wight


Wezuwiusz

pl-prop

Wezuwiusz m animal (related adjective wezuwiański)

wezuwiański (adjective)
Wezuwiusz (nominative singular)
Wezuwiusza (genitive singular)
Wezuwiuszowi (dative singular)
Wezuwiusza (accusative singular)
Wezuwiuszem (instrumental singular)
Wezuwiuszu (locative singular)
Wezuwiuszu (singular vocative)


Mauna Loa

/ˌmɔnə ˈloʊə/

/ˌmaʊnə ˈləʊə/

Unadapted borrowing from Hawaiian Mauna Loa (literally “Long Mountain”). Doublet of Maunaloa.

ubor

A volcano in Hawaii, United States; the largest volcano in the world.


Mauna Loa

Literally, “Long Mountain”. Doublet of Maunaloa.


Mauna Kea

/ˌmɔnə ˈkeɪə/

Unadapted borrowing from Hawaiian Mauna Kea (literally “White Mountain”), presumably in reference to its seasonal snow cover.

A dormant volcano in Hawaii; the tallest mountain in the world from its base on the sea floor.


Mauna Kea

Literally, “White Mountain”, presumably in reference to its seasonal snow cover. Sometimes explained as a contraction of Mauna a Wākea (“Mountain of Wākea”), in reference to the Hawaiian sky god.


Vesuv

de-proper noun

der Vesuv m (proper noun, strong, usually definite, definite genitive des Vesuv or des Vesuvs)

der Vesuv (canonical masculine)
des Vesuv (definite genitive)
des Vesuvs (definite genitive)

Mehr als drei Millionen Menschen wären vom sekundenschnellen Hitzetod bedroht, würde der Vesuv noch einmal so gewaltig explodieren wie im Jahr 79 nach Christus.

2010, Der Spiegel, number 35/2010, page 104:

More than three million people would be threatened by heat death within seconds, should Vesuvius explode again as enormously as in the year 79 AD.

Vesuvius (mountain and active volcano in central Italy)


Ollagüe

A town and volcano in the northern desert of Chile.


Sierra Nevada

A volcano in the Araucanía Region, Chile


Hekla

A stratovolcano in the south of Iceland.


Hekla

Hekla (indefinite nominative singular)
Heklan (definite nominative singular)
Heklur (indefinite nominative plural)
Heklurnar (definite nominative plural)
Heklu (accusative indefinite singular)
Hekluna (accusative definite singular)
Heklur (accusative indefinite plural)
Heklurnar (accusative definite plural)
Heklu (dative indefinite singular)
Heklunni (dative definite singular)
Heklum (dative indefinite plural)
Heklunum (dative definite plural)
Heklu (genitive indefinite singular)
Heklunnar (definite genitive singular)
Hekla (genitive indefinite plural)
Heklanna (definite genitive plural)


Hekla

From Icelandic Hekla, from hekla (“cloak”).


Thera

la-proper noun

Thēra f sg (genitive Thērae); first declension

Thēra (canonical feminine singular)
Thērae (genitive)
Thēra (nominative singular)
Thērae (genitive singular)
Thērae (dative singular)
Thēram (accusative singular)
Thērā (ablative singular)
Thēra (singular vocative)

Borrowed from Ancient Greek Θήρᾱ (Thḗrā).

Thira, Santorini (an island, a dormant volcano in Greece)


富士

→ Chinese:

→ Mandarin: 富士 (Fùshì)

→ Cantonese: 富士 (fu³ si⁶)

→ Dutch: Fuji

→ English: Fuji

→ French: Fuji

→ German: Fuji

→ Italian: Fuji

→ Korean: 후지 (Huji)

→ Portuguese: Fuji

→ Russian: Фудзи (Fudzi)

→ Spanish: Fuji

→ Vietnamese: Phú Sĩ

⟨puzi⟩ → /ɸuʑi/ → /fuʑi/
From Old Japanese 富士 (Puzi).

人知れぬ思ひをつねにするがなる富士の山こそ我が身なりけれ

hito shirenu omoi o tsune ni Suruga naru Fuji-no-yama koso waga mi narikere

富士, 不二, 不尽: Short for 富士山 (Fujisan): Mount Fuji (The highest mountain in Japan)


富士

Short for 江戸の富士 (Edo no Fuji): a hill resembling Mount Fuji

江戸の富士

an incense made of 伽羅 (kyara) aromatic wood


Vesúvio

Borrowed from Latin Vesuvius, possibly from Oscan 𐌚𐌄𐌔𐌚 (fesf, “steam, smoke”) or Proto-Celtic *ves (“mountain”).


Colo

en-proper noun

Colo (countable and uncountable, plural Colos or Coloes)


Taal

Taal Volcano (a volcano in Batangas, Philippines)


Sakurajima

From Japanese 桜島 (sakurajima, “Cherry Island”), from 桜 (sakura, “cherry tree, cherry blossom”) + 島 (shima, “island”). From its appearance like a cherry tree in bloom, when from a volcanic eruption, hot rock rains down onto the slopes, lighting up the island volcano.

bor

(placename) A volcano in Kagoshima Bay, Kagoshima Prefecture, Kyushu, Japan, one of the IAVCEI's 17 Decade Volcanoes.


桜島

桜島 (canonical)
Sakurajima (romanization)

English: Sakurajima

桜 (さくら, sakura, “cherry tree, cherry blossom”) + 島 (-じま, -jima, “island”). From the glowing rocks expelled by the volcano that look like cherry blossoms on the island mountain.

compound

Sakurajima (a major volcano and surrounding area in Kagoshima Bay, Kagoshima Prefecture, Kyushu, Japan, near Kagoshima)

桜島大根

桜島大根 さくらじまだいこん

桜島小蜜柑

桜島小蜜柑 さくらじまこみかん

桜島町

桜島町 さくらじまちょう


Aetna

la-proper noun

Aetna f sg (genitive Aetnae); first declension

Aetnae (genitive)
Aetna (nominative singular)
Aetnae (genitive singular)
Aetnae (dative singular)
Aetnam (accusative singular)
Aetnā (ablative singular)
Aetna (singular vocative)

→ English: Aetna

→ Italian: Etna

→ English: Etna

→ Greek: Αίτνα (Aítna)

→ Portuguese: Etna

→ Sicilian: Etna

From Ancient Greek Αἴτνη (Aítnē, “Aetna”) or αἴθω (aíthō, “I burn”), or from a Sicanian dialect Italic base *aith-na (“fiery one”), all from Proto-Indo-European *ai-dh, from *h₂eydʰ- (“burn; fire”). Cognate with aestus (“hot”), aestās (“summer”).

Mount Etna (the celebrated volcano of Sicily in modern Italy, in the interior of which, according to fable, was the forge of Vulcan, where the cyclops forged thunderbolts for Jupiter, and under which the latter buried the monster Typhon)


Santa Isabel

A volcano in the Tolima department, Colombia.


Vesuvi

Holonym: Campània


Katla

From Icelandic Katla, from ketill (“kettle”).

Katla (a volcano in the south of Iceland)


جبل النار

ar-proper noun

جَبَل النَّار

جَبَل النَّار • (jabal an-nār) m

جَبَل النَّار (canonical)
jabal an-nār (romanization)
جَبَل النَّار (definite informal singular triptote)
جَبَلُ النَّارِ (definite nominative singular triptote)
جَبَلَ النَّارِ (accusative definite singular triptote)
جَبَلِ النَّارِ (definite genitive singular triptote)

ar:جبل النار


Kick 'em Jenny

Even then, if she cannot lie S.E.b.S. at least, her reaching them will be very doubtful, and her best way will be to go through the passage between Kick-'em-Jenny and Carriacou, in order to weather Grenada before she gets into the strong lee current which prevails between that island and Trinidad, and renders it very difficult for ships to fetch Point Saline from the Bocas.

1841, The Nautical Magazine, volume 10, page 601:

The 12 submarine eruptions from Kick 'em Jenny are believed to have been dominantly explosive, although in at least one case a lava dome was extruded.

2009, Rosemary G. Gillespie, Encyclopedia of Islands, page 34:

On the way, I learn from a feisty Jamaican writer that the turbulence one experiences, and to which Marshall gives epic meaning, is actually the result of volcanic action that is producing another island (affectionately called “Kick 'em Jenny”).

2013, Carole Boyce Davies, Caribbean Spaces: Escapes from Twilight Zones, page 33:

An active submarine volcano on the Caribbean Sea floor, located 8 km (5 mi) north of the island of Grenada, or the strait where it lies.


Inarime

la-proper noun

Inarimē f sg (genitive Inarimēs); first declension

Inarimē (canonical feminine singular)
Inarimēs (genitive)
Inarimē (nominative singular)
Inarimēs (genitive singular)
Inarimae (dative singular)
Inarimēn (accusative singular)
Inarimē (ablative singular)
Inarimē (singular vocative)

From Ancient Greek Ἄριμοι (Árimoi), the name of an island mentioned by Homer and Hesiod.

(poetic) Another name of the island Aenaria


Pithecusa

Pithēcūsa f sg (genitive Pithēcūsae); first declension

Pithēcūsa (canonical feminine singular)
Pithēcūsae (genitive)
Pithēcūsa (nominative singular)
Pithēcūsae (genitive singular)
Pithēcūsae (dative singular)
Pithēcūsam (accusative singular)
Pithēcūsā (ablative singular)
Pithēcūsa (singular vocative)

[pɪt̪ʰeːˈkuːs̠ä]

Borrowed from Ancient Greek Πιθηκοῦσσα (Pithēkoûssa), from πίθηκος (píthēkos, “ape, monkey”).


Aenaria

Aenāria f sg (genitive Aenāriae); first declension

Aenāria (canonical feminine singular)
Aenāriae (genitive)
Aenāria (nominative singular)
Aenāriae (genitive singular)
Aenāriae (dative singular)
Aenāriam (accusative singular)
Aenāriā (ablative singular)
Aenāria (singular vocative)

[äe̯ˈnäːriä]

An island, a dormant volcano off the coast of Campania, nearly opposite to Misenum, now Ischia


Αίτνα

head

Αίτνα • (Aítna) f

Aítna (romanization)
Αίτνα (nominative singular)
Αίτνας (genitive singular)
Αίτνα (accusative singular)
Αίτνα (singular vocative)

Latin Aetna, in turn from either Ancient Greek Αἴτνη (Aítnē, “Aetna”) or αἴθω (aíthō, “I burn”), or from a Sicanian dialect Italic base *aith-na (“fiery one”), all from Proto-Indo-European *ai-dh, from *h₂eydʰ- (“burn; fire”).


乞力馬扎羅山

ㄑㄧˇ ㄌㄧˋ ㄇㄚˇ ㄓㄚ ㄌㄨㄛˊ ㄕㄢ

ㄑㄧˇ ㄌㄧˋ ㄇㄚˇ ㄓㄚˊ ㄌㄨㄛˊ ㄕㄢ

Цилимачжало Шань

/t͡ɕʰi²¹⁴⁻²¹ li⁵¹ mä²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂä⁵⁵ lu̯ɔ³⁵ ʂän⁵⁵/

/t͡ɕʰi²¹⁴⁻²¹ li⁵¹ mä²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂä³⁵ lu̯ɔ³⁵ ʂän⁵⁵/


Victory

en-proper noun

Victory (countable and uncountable, plural Victorys or Victories)

A volcano in Papua New Guinea, also known as Mount Victory.


Tongariro

A volcano in the centre of the North Island of New Zealand.


Sierra Negra

From Spanish Sierra Negra (lit. Black Mountain).

A mountain and extinct volcano in Puebla, Mexico.


Sierra Negra

From sierra (“mountain”) + negra (“black”).

Sierra Negra
Sierra Negra#English:_Q2256382

Sierra Negra
Sierra Negra#English:_Q1189579

Sierra Negra (a mountain and extinct volcano in Puebla, Mexico)

Sierra Negra (a mountain in Galapagos Province, Ecuador, a shield volcano;).


Mount Mayon

From Bikol Central magayon (“beautiful”).

The most active volcano in the Philippines, located in Albay province and known for its almost perfect cone shape.

بركان مايون

the most active volcano in the Philippines


Bulkan Mayon

bcl-proper noun

Bulkan Mayon (Basahan spelling ᜊᜓᜎ᜔ᜃᜈ᜔ ᜋᜌᜓᜈ᜔)

Mount Mayon (The most active volcano in the Philippines, located in Albay province and known for its almost perfect cone shape)


Bulkan Mayon

tl-proper noun

Bulkán Mayón (Baybayin spelling ᜊᜓᜎ᜔ᜃᜈ᜔ ᜋᜌᜓᜈ᜔)

Bulkán Mayón (canonical)
ᜊᜓᜎ᜔ᜃᜈ᜔ ᜋᜌᜓᜈ᜔ (Baybayin)

From bulkan (“volcano”) + Mayon, from Bikol Central magayon (“beautiful”).

Mount Mayon, Mayon Volcano (The most active volcano in the Philippines, located in Albay province and known for its almost perfect cone shape)


Mount Rainier

She knew Mount Rainier would blow up one day, maybe soon, maybe in ten thousand years.

2020, Patrick Ness, Burn, Walker Books Ltd (2021), page 274:

A large active stratovolcano in the Cascade Range.


Klyuchevskaya Sopka

Transliteration of Russian Ключевска́я Со́пка (Ključevskája Sópka).

translit

Ключевска́я Со́пка

A volcano in Kamchatka Krai, Russia and the highest point on the Kamchatka Peninsula.


Kluczewska Sopka

Kluczewska Sopka (nominative singular)
Kluczewskiej Sopki (genitive singular)
Kluczewskiej Sopce (dative singular)
Kluczewską Sopkę (accusative singular)
Kluczewską Sopką (instrumental singular)
Kluczewskiej Sopce (locative singular)
Kluczewska Sopko (singular vocative)

Partial calque of Russian Ключевска́я Со́пка (Ključevskája Sópka).

partial calque

Ключевска́я Со́пка

Klyuchevskaya Sopka
Klyuchevskaya Sopka#English

Klyuchevskaya Sopka (a volcano in Kamchatka Krai, Russia)


Erta Ale

A continuously active basaltic shield volcano in the Afar Region of northeastern Ethiopia.


Osorno

en-proper noun

Osorno (countable and uncountable, plural Osornos)

Borrowed from Spanish Osorno, possibly related to Basque osoren (“complete”).

A volcano situated between Osorno province and Llanquihue province, Chile, named after the city.


Maipo

A volcano in the Andes, on the border between Chile and Argentina.


Lewotolok

A volcano on the Indonesian island of Lembata


Tower Hill

An inactive volcano in Victoria, Australia.


Mount Hagen

Mount Hagen
Mount Hagen (volcano)
de:Curt von Hagen

Named after Curt von Hagen (1859–1897), German colonial officer.

Western Highlands
Western Highlands#English

A volcano in Western Highlands and Enga Provinces, Papua New Guinea.


爺爺岳

/jɛ³⁵ jɛ³⁵ ɥɛ⁵¹/

/jɛ³⁵ jɛ³⁵ ɥɛ⁵¹/

Orthographic borrowing from Japanese 爺(ちゃ)爺(ちゃ)岳(だけ) (Chachadake).

Chachadake (a volcano in Kunashir Island, Japan, Russia)


Nyiragongo

Mount Nyiragongo
Mount Nyiragongo#English

Virunga Mountains
Virunga Mountains#English

Virunga National Park
Virunga National Park#English

Nyiragongo Territory
Nyiragongo Territory#English

Democratic Republic of the Congo#English

Ellipsis of Mount Nyiragongo.; A volcano and mountain in the Virunga Mountains, Virunga National Park, Nyiragongo Territory, North Kivu, Democratic Republic of the Congo


wulkan czynny

wulkan czynny (nominative singular)
wulkany czynne (nominative plural)
wulkanu czynnego (genitive singular)
wulkanów czynnych (genitive plural)
wulkanowi czynnemu (dative singular)
wulkanom czynnym (dative plural)
wulkan czynny (accusative singular)
wulkany czynne (accusative plural)
wulkanem czynnym (instrumental singular)
wulkanami czynnymi (instrumental plural)
wulkanie czynnym (locative singular)
wulkanach czynnych (locative plural)
wulkanie czynny (singular vocative)
wulkany czynne (plural vocative)


wulkan wygasły

wulkan wygasły (nominative singular)
wulkany wygasłe (nominative plural)
wulkanu wygasłego (genitive singular)
wulkanów wygasłych (genitive plural)
wulkanowi wygasłemu (dative singular)
wulkanom wygasłym (dative plural)
wulkan wygasły (accusative singular)
wulkany wygasłe (accusative plural)
wulkanem wygasłym (instrumental singular)
wulkanami wygasłymi (instrumental plural)
wulkanie wygasłym (locative singular)
wulkanach wygasłych (locative plural)
wulkanie wygasły (singular vocative)
wulkany wygasłe (plural vocative)

(idiomatic, volcanology) extinct volcano


wulkan drzemiący

wulkan drzemiący (nominative singular)
wulkany drzemiące (nominative plural)
wulkanu drzemiącego (genitive singular)
wulkanów drzemiących (genitive plural)
wulkanowi drzemiącemu (dative singular)
wulkanom drzemiącym (dative plural)
wulkan drzemiący (accusative singular)
wulkany drzemiące (accusative plural)
wulkanem drzemiącym (instrumental singular)
wulkanami drzemiącymi (instrumental plural)
wulkanie drzemiącym (locative singular)
wulkanach drzemiących (locative plural)
wulkanie drzemiący (singular vocative)
wulkany drzemiące (plural vocative)

(idiomatic, volcanology) dormant volcano


Punchbowl

→ Korean: 펀치볼 (Peonchibol)

From punch bowl. From being a bowl-shaped valley.
* (New South Wales): From being a circular valley in Belfield. The suburb of Punchbowl is named after the valley of Punch Bowl in neighbouring Belfield.
* (Korea): Coined by United Nations forces during the Korean War, when they fought a battle there.

Punchbowl Crater
Punchbowl Crater#English

Ellipsis of Punchbowl Crater.; A volcano in Honolulu, Oahu, Hawaii, United States


Cumbre Vieja

From Spanish Cumbre Vieja (literally “old summit”).

bor

A volcano in La Palma, Canary Islands, in the Atlantic, part of Macaronesia, of the Africa, belonging to Spain


Cumbre Vieja

English: Cumbre Vieja

A volcano in La Palma, Canary Islands, Spain, of Macaronesia, in the Atlantic, of the Africa


Dotsero

A dormant volcano in central Colorado, United States.


Hunga Tonga-Hunga Ha'apai

From Hunga Tonga + Hunga Ha'apai. From Tongan Hunga Tonga+Hunga Ha‘apai.

A seamount and volcano in Tonga, Oceania, in the Tonga archipelago, Polynesia, Pacific ocean, that has two peaks that become the islets of Hunga Tonga and Hunga Ha'apai


Øyafjelljøkulen

Definite form; adapted borrowing of Icelandic Eyjafjallajökull, from Eyjafjöll + jökull (“glacier”).

Eyjafjallajökull (a glacier and volcano in southern Iceland)


Kilimandżaro

Borrowed from English Kilimanjaro, from Swahili kilima + njaro.


西樵山

/ɕi⁵⁵ t͡ɕʰi̯ɑʊ̯³⁵ ʂän⁵⁵/

/sɐi̯⁵⁵ t͡sʰiːu̯²¹ saːn⁵⁵/

/ɕi⁵⁵ t͡ɕʰi̯ɑʊ̯³⁵ ʂän⁵⁵/

/sɐi̯⁵⁵ t͡sʰiːu̯²¹ saːn⁵⁵/

Mount Xiqiao (an extinct volcano in Nanhai district, Foshan, Guangdong, China)


Tronador

An extinct volcano in the southern Andes, on the border between Argentina and Chile.


Nipple Butte

Holonym: Hopi Reservation

A volcanic butte in Navajo County, Arizona, United States.


Muncibbeḍḍu

→ Italian: Mongibello

Blend of Latin mōns (“mountain”) (whence also munti) + Arabic جَبَل (jabal, “mountain”). Compare English Gibraltar

blend

whence also <i class="Latn mention" lang="scn">munti</i>


에이야퍄들라이외퀴들

Borrowed from Icelandic Eyjafjallajökull.

ko:에이야퍄들라이외퀴들