Aller

A municipality in Asturias, northern Spain.


Santa Cruz

From Spanish and Portuguese Santa Cruz (“Holy Cross”), various places named in honor of the True Cross upon which Jesus was crucified. Doublet of Holy Cross and Saint Croix.

A parish of the municipality of Mieres, Asturias, Spain.


Lena

The female name is from the Scandinavian, German and Russian pet form of Helena, Magdalena and Yelena (also spelled Elena).
The river in Yakutia is from Russian Лена (Lena), from Evenki Елюенэ (Jeljujenə, “the Large River”). Compare to Yakut Өлүөнэ (Ölüöne).
(Norwegian river): Probably related to Old Norse leir (“clay”) (see the references).
(Town in Toten): From Old Norse lein.


Santa Lucia

A barangay of Asturias, Cebu, Philippines


Sella

A river in Asturias, starting in the Picos de Europa and flowing into the Bay of Biscay


Oviedo

Cantabrian Mountains
Cantabrian Mountains

The capital city of Asturias, in northwestern Spain, near the Cantabrian Mountains, founded circa 760.


Oviedo

Oviedo (the capital city of Asturias, Spain)


Oviedo

Borrowed from Spanish Oviedo. Displaced Ovedo.


Oviedo

Originally known as Ovetao, or Ovetum (in Latin).


Grau

Grado (a municipality of Asturias, in northwestern Spain)


Uviéu

Originally known as Ovetao, or Ovetum (in Latinized form). .

Que valen bien los güevos en Uviedo.

1600s?, Benito de la Uxa, Píramo y Tisbe:

Non quixe tornar a Uviedo ,

1789, Xosefa Xovellanos, Proclamación de Carlos IV n'Uviedo:

Oviedo (a capital city of Asturias, in northwestern Spain)


Gijón

From Spanish Gijón; found in medieval documents as Medieval Latin Gigia, but further origins are unclear.

A city on the coast of Asturias, in northwestern Spain.


Gijón

Gijón (a city on the coast of Asturias, in northwestern Spain)


Covadonga

[ko.β̞aˈð̞õŋ.ɡa]

Inherited from Vulgar Latin *Cova Dominica ("Cave of Our Lady", in reference to the Virgin Mary), from Latin cavus (“hollow”) and dominicus 'lord (relational)'. From the same *cova derives Spanish cueva.


Llastres

Lastres (a town in Colunga, Asturias, in northwestern Spain)


Ribadesella

A town in Asturias, at the foot of the river Sella.


Poo

A small town in eastern Asturias, near Llanes

A small town in eastern Asturias, near Cabrales


Llanes

A coasal town in northern Asturias, Spain.


Llanes

rural northern Spain, Andes Mountains, Paraguay, Philippines


Avilés

Originally known as Abillés, "Avilés" appeared for the first time in Asturian literature in 1896 (Batalla del Guadalete by José Fernández Quevedo y Llanos)


Avilés

→ English: Avilés


Nueva

A village in northeastern Asturias, Spain


Nava

From Spanish, Catalan and Asturian-Leonese surname, from several placenames derived from nava (“plain, treeless plateau”), from a pre-Roman substrate of Iberia, probably Basque naba (“plain, valley”). See Navarra.

A town in central Asturias, in northern Spain


Villaviciosa

A town in central eastern Asturias, Spain.


Pola de Lena

A town in the municipality of Lena, Asturias, Spain.


Carreño

Carreño (a municipality of Gijón, Asturias, Spain)


Langreo

A municipality in central Asturias, Spain.


Cudillero

A municipality in western Asturias, Spain.


Xilán

Xilán (a village in San Xulianu, Asturias, Spain)


Rimolín

Rimolín (a village in San Xulianu, Asturias, Spain)


Tardexugu

Tardexugu (a hamlet in San Xulianu, Asturias, Spain)


Miravaḷḷes

Spanish: Miravalles

Miravalles (a village in San Xulianu, Asturias, Spain)


Miravalles

Miravalles (a hamlet in San Xulianu, Asturias, Spain)


Ḷḷindouta

Lindota (a village in San Xulianu, Asturias, Spain)


Valbona

Valbona (a town in Siero, Asturias, in northwestern Spain)


Viesques

From viesques, plural of viesca ("undergrowth forest")

A neighbourhood of Gijón, Asturias, in northwestern Spain.


Viesques

From Asturian Viesques, from viesques, plural of viesca ("undergrowth forest")


Roces

From Spanish Roces; from Asturian Roces, from roces, plural of roza ("hedges" or "bushes")


Roces

From roces, plural of roza ("hedges" or "bushes")


Roces

From Asturian Roces, from roces, plural of roza ("hedges" or "bushes")


Pumarín

From pumarín, diminutive of pumar, meaning "little apple tree".

A neighbourhood of Oviedo, Asturias, in northwestern Spain.


La Pola Somiedo

From pola and Somiedo, pola (Spanish: puebla) was a common denomination for newly founded towns in the Middle Ages.

Pola de Somiedo (a town in Somiedo, Asturias, in northwestern Spain)


Les Campes

From campes, plural of campa ("dryland field")

A neighbourhood of La Pola Siero, Siero, Asturias, in northwestern Spain.


La Pola Siero

From pola and Siero, pola (Spanish: puebla) was a common denomination for newly founded towns in the Middle Ages.

La Pola Siero (a town in Siero, Asturias, in northwestern Spain)


La Pola Vieya

From pola and vieya, meaning "the old town".

La Pola Vieya (a village in El Pino parish, Ayer, Asturias, in northwestern Spain)


La Pola Ḷḷena

From pola and Ḷḷena, pola (Spanish: puebla) was a common denomination for newly founded towns in the Middle Ages.

Pola de Lena (a town in Ḷḷena, Asturias, in northwestern Spain)


Fombona

A village in Samartindianes parish, Siero, Asturias, in northwestern Spain.


Cefontes

From cien and fontes, plural of fonte, literally "one hundred fountains".

A neighbourhood of Cabueñes parish, Gijón, Asturias, in northwestern Spain.


El Fontán

From el and fontán, "the watering hole".