Helsinki

My doctors didn't want me to go to Helsinki, but staying home wasn't an option. Yeltsin had been reelected and NATO was about to vote to admit Poland, Hungary, and the Czech Republic; we had to have an agreement on how to proceed.

2005, Bill Clinton, My Life, volume II, New York: Vintage Books, →ISBN, →OCLC, pages 376–377:


Helsinki

Helsinki (nominative singular)
Helsinki (accusative nominative singular)
Helsingin (accusative genitive singular)
Helsingin (genitive singular)
Helsinkiä (partitive singular)
Helsingissä (inessive singular)
Helsingistä (elative singular)
Helsinkiin (illative singular)
Helsingillä (adessive singular)
Helsingiltä (ablative singular)
Helsingille (allative singular)
Helsinkinä (essive singular)
Helsingiksi (singular translative)
Helsingittä (abessive singular)
See the possessive forms below. (comitative)
Helsinkini (nominative singular)
Helsinkini (accusative nominative singular)
Helsinkini (accusative genitive singular)
Helsinkini (genitive singular)
Helsinkiäni (partitive singular)
Helsingissäni (inessive singular)
Helsingistäni (elative singular)
Helsinkiini (illative singular)
Helsingilläni (adessive singular)
Helsingiltäni (ablative singular)
Helsingilleni (allative singular)
Helsinkinäni (essive singular)
Helsingikseni (singular translative)
Helsingittäni (abessive singular)
Helsinkisi (nominative singular)
Helsinkisi (accusative nominative singular)
Helsinkisi (accusative genitive singular)
Helsinkisi (genitive singular)
Helsinkiäsi (partitive singular)
Helsingissäsi (inessive singular)
Helsingistäsi (elative singular)
Helsinkiisi (illative singular)
Helsingilläsi (adessive singular)
Helsingiltäsi (ablative singular)
Helsingillesi (allative singular)
Helsinkinäsi (essive singular)
Helsingiksesi (singular translative)
Helsingittäsi (abessive singular)
Helsinkimme (nominative singular)
Helsinkimme (accusative nominative singular)
Helsinkimme (accusative genitive singular)
Helsinkimme (genitive singular)
Helsinkiämme (partitive singular)
Helsingissämme (inessive singular)
Helsingistämme (elative singular)
Helsinkiimme (illative singular)
Helsingillämme (adessive singular)
Helsingiltämme (ablative singular)
Helsingillemme (allative singular)
Helsinkinämme (essive singular)
Helsingiksemme (singular translative)
Helsingittämme (abessive singular)
Helsinkinne (nominative singular)
Helsinkinne (accusative nominative singular)
Helsinkinne (accusative genitive singular)
Helsinkinne (genitive singular)
Helsinkiänne (partitive singular)
Helsingissänne (inessive singular)
Helsingistänne (elative singular)
Helsinkiinne (illative singular)
Helsingillänne (adessive singular)
Helsingiltänne (ablative singular)
Helsingillenne (allative singular)
Helsinkinänne (essive singular)
Helsingiksenne (singular translative)
Helsingittänne (abessive singular)
Helsinkinsä (nominative singular)
Helsinkinsä (accusative nominative singular)
Helsinkinsä (accusative genitive singular)
Helsinkinsä (genitive singular)
Helsinkiään (partitive singular)
Helsinkiänsä (partitive singular)
Helsingissään (inessive singular)
Helsingissänsä (inessive singular)
Helsingistään (elative singular)
Helsingistänsä (elative singular)
Helsinkiinsä (illative singular)
Helsingillään (adessive singular)
Helsingillänsä (adessive singular)
Helsingiltään (ablative singular)
Helsingiltänsä (ablative singular)
Helsingilleen (allative singular)
Helsingillensä (allative singular)
Helsinkinään (essive singular)
Helsinkinänsä (essive singular)
Helsingikseen (singular translative)
Helsingiksensä (singular translative)
Helsingittään (abessive singular)
Helsingittänsä (abessive singular)

Borrowed from vernacular Swedish Helsinge, itself probably derived from *hälsing- (found in e.g. Hälsingland, Helsingborg ~ Hälsingborg), a derivative of hals (literally “neck”) (perhaps Old Swedish hals > hälsinge), here referring to a narrow part of a flowing body of water. Helsinki is located on the delta of the river Vantaa, so the name would refer to the rapids of that river. Indeed, Vanhankaupunginkoski, the rapids around which Helsinki was founded, was called Helsinge fors (literally “Helsinki rapids”) in older sources; this is also the origin of the current Swedish name Helsingfors.
In the past the city was considered to have been named after the Swedish province of Hälsingland, on the grounds that Helsinki would have initially been settled by people from Hälsingland, but this is not held to be likely anymore (instead, the largest group seems to have been those from Uppland).

Vantaa (river)
fi:Helsinki
fi:Vanhankaupunginkoski


Helsinki

de-proper noun

Helsinki n (proper noun, genitive Helsinkis or (optionally with an article) Helsinki)

Helsinkis (genitive)
Helsinki (genitive with-article)


Helsinki

Helsinki (nominative singular)
Helsinkit (accusative singular)
Helsinkinek (dative singular)
Helsinkivel (instrumental singular)
Helsinkiért (causal-final singular)
Helsinkivé (singular translative)
Helsinkiig (singular terminative)
Helsinkiként (essive-formal singular)
Helsinkiben (inessive singular)
Helsinkin (singular superessive)
Helsinkinél (adessive singular)
Helsinkibe (illative singular)
Helsinkire (singular sublative)
Helsinkihez (allative singular)
Helsinkiből (elative singular)
Helsinkiről (delative singular)
Helsinkitől (ablative singular)
Helsinkié (possessed-single possessive predicative singular)
Helsinkiéi (possessed-single possessive predicative singular)
Helsinkim (first-person possessed-single possessive singular)
Helsinkid (possessed-single possessive second-person singular)
Helsinkije (possessed-single possessive singular third-person)
Helsinkink (first-person plural possessed-single possessive)
Helsinkitek (plural possessed-single possessive second-person)
Helsinkijük (plural possessed-single possessive third-person)


Helsinki

Helsinki (nominative plural)
Helsinkus (accusative plural)
Helsinku (genitive plural)
Helsinkiem (dative plural)
Helsinkiem (instrumental plural)
Helsinkos (locative plural)
Helsinki (plural vocative)


Helsinki

pl-prop

Helsinki nvir pl (related adjective helsiński)

helsiński (adjective)
Helsinki (nominative plural)
Helsinek (genitive plural)
Helsinkom (dative plural)
Helsinki (accusative plural)
Helsinkami (instrumental plural)
Helsinkach (locative plural)
Helsinki (plural vocative)

Helsinki (the capital and largest city of Finland)

Helsinki (the capital and largest city of Uusimaa, Finland)


Helsinki

Hèlsinki (canonical masculine)
Хѐлсинки (Cyrillic)


Helsinki

sk-proper noun

Helsinki f pl (genitive singular Helsínk, declension pattern of žena)

Helsínk (genitive singular)
žena (declension-pattern-of)
Helsinki (nominative plural-only)
Helsínk (genitive plural-only)
Helsinkám (dative plural-only)
Helsinki (accusative plural-only)
Helsinkách (locative plural-only)
Helsinkami (instrumental plural-only)


Helsinki

Helsinki (nominative singular)
Helsinkiler (nominative plural)
Helsinki'ler (nominative plural)
Helsinki'yi (accusative singular)
Helsinkileri (accusative plural)
Helsinki'leri (accusative plural)
Helsinki'ye (dative singular)
Helsinkilere (dative plural)
Helsinki'lere (dative plural)
Helsinki'de (locative singular)
Helsinkilerde (locative plural)
Helsinki'lerde (locative plural)
Helsinki'den (ablative singular)
Helsinkilerden (ablative plural)
Helsinki'lerden (ablative plural)
Helsinki'nin (genitive singular)
Helsinkilerin (genitive plural)
Helsinki'lerin (genitive plural)
Helsinki'm (first-person singular)
Helsinkilerim (first-person singular)
Helsinki'lerim (first-person singular)
Helsinki'n (second-person singular)
Helsinkilerin (second-person singular)
Helsinki'lerin (second-person singular)
Helsinki'si (singular third-person)
Helsinkileri (singular third-person)
Helsinki'leri (singular third-person)
Helsinki'miz (first-person plural)
Helsinkilerimiz (first-person plural)
Helsinki'lerimiz (first-person plural)
Helsinki'niz (plural second-person)
Helsinkileriniz (plural second-person)
Helsinki'leriniz (plural second-person)
Helsinki'si (plural third-person)
Helsinkileri (plural third-person)
Helsinki'leri (plural third-person)


Helsinki

head

Helsinki (genitive Helsinki, partitive Helsinkit)

Helsinki (genitive)
Helsinkit (partitive)


Хелсинки

mk-proper noun

Хелсинки • (Helsinki) m (relational adjective хелсиншки)

Helsinki (romanization)
хелсиншки (adjective relational)


Хелсинки

Хѐлсинки (canonical masculine)
Hèlsinki (romanization)


Хельсинки

head

Хельсинки • (Heĺsinki)

Heĺsinki (romanization)
Хельсинки (nominative singular)
Хельсинким (accusative singular)
Хельсинкин (genitive singular)
Хельсинкилан (dative singular)
Хельсинкиге (comitative singular)
Хельсинкила (comparative singular)
Хельсинкиште (inessive singular)
Хельсинкиш (illative singular)
Хельсинкишке (illative singular)
Хельсинкиэш (lative singular)
Хельсинкиэм (first-person possessive singular)
Хельсинкина (first-person plural possessive)
Хельсинкиэт (possessive second-person singular)
Хельсинкида (plural possessive second-person)
Хельсинкиже (possessive singular third-person)
Хельсинкишт (plural possessive third-person)

mhr-decl-noun-table

Хельсинкилан

Хельсинкиште

Хельсинкишке

Borrowed from Russian Хе́льсинки (Xélʹsinki).

Мый Хельсинкиште шочынам.


Хельсинки

head

Хельсинки • (Xelsinki)

kk-prop

Хельсинки • (Xelsinki)

kk:Хельсинки


Хельсинки

ru-proper noun

хе́льсинкский

Хе́льсинки • (Xélʹsinki) m inan (indeclinable, relational adjective хе́льсинкский)

Хе́льсинки (canonical)
Xélʹsinki (romanization)
хе́льсинкский (adjective relational)

→ Eastern Mari: Хельсинки (Heĺsinki)

Borrowed from Finnish Helsinki, itself derived from Swedish.

ru:Хельсинки


Հելսինկի

Helsinki (romanization)
Հելսինկի (nominative singular singular-only)
Հելսինկիի (dative singular singular-only)
Հելսինկիից (ablative singular singular-only)
Հելսինկիով (instrumental singular singular-only)
Հելսինկիում (locative singular singular-only)
Հելսինկին (definite nominative singular singular-only)
Հելսինկիին (dative definite singular singular-only)
Հելսինկիս (first-person nominative possessive singular singular-only)
Հելսինկիիս (dative first-person possessive singular singular-only)
Հելսինկիիցս (ablative first-person possessive singular singular-only)
Հելսինկիովս (first-person instrumental possessive singular singular-only)
Հելսինկիումս (first-person locative possessive singular singular-only)
Հելսինկիդ (nominative possessive second-person singular singular-only)
Հելսինկիիդ (dative possessive second-person singular singular-only)
Հելսինկիիցդ (ablative possessive second-person singular singular-only)
Հելսինկիովդ (instrumental possessive second-person singular singular-only)
Հելսինկիումդ (locative possessive second-person singular singular-only)

hy-decl-noun-unc

Հելսինկիները/Հելսինկիներն

Հելսինկիների

Հելսինկիներին

Հելսինկիներից

Հելսինկիներով

Հելսինկիներում

Հելսինկիներս

Հելսինկիներիս

Հելսինկիներիցս

Հելսինկիներովս

Հելսինկիումս

Հելսինկիներումս

Հելսինկիներդ

Հելսինկիներիդ

Հելսինկիներիցդ

Հելսինկիներովդ

Հելսինկիումդ

Հելսինկիներումդ


Helsingfors

(obsolete) Helsinki (the capital of Finland).


Helsingfors

/ˈhɛlsɪŋfɔʂ/

From Swedish Helsingfors (“Helsinki”), first part is the common place name Helsinge. Last part fors (“rapid, waterfall”), from Old Swedish fors (“torrent, stream, waterfall”), from Old Norse fors (“waterfall”), from Proto-Germanic *fursaz (“waterfall, torrent”), from Pre-Germanic *pŕ̥sos, from Proto-Indo-European *pers- (“to sprinkle, splatter”).

der

Greater Helsinki
Greater Helsinki#English

Helsinki (the capital city and urban area of Greater Helsinki, Uusimaa, Finland)


Helsingfors

→ Dutch: Elsenfors

[hɛlsɪŋˈfɔʂː]

From Helsinge fors (literally “Helsinge rapids”), the original name of the rapids (now called Gammelstadsforsen) around which the city was founded. The initial part is probably derived from hals and can be compared to the initial part of Hälsingland and Helsingborg (also spelled Hälsingborg in the past).


Helsingi

head

Helsingi (genitive Helsingi, partitive Helsingit)

Helsingi (genitive)
Helsingit (partitive)
Helsingi (nominative singular)
Helsingi (accusative nominative singular)
Helsingi (accusative genitive singular)
Helsingi (genitive singular)
Helsingit (partitive singular)
Helsingisse (illative singular)
Helsingis (inessive singular)
Helsingist (elative singular)
Helsingile (allative singular)
Helsingil (adessive singular)
Helsingilt (ablative singular)
Helsingiks (singular translative)
Helsingini (singular terminative)
Helsingina (essive singular)
Helsingita (abessive singular)
Helsingiga (comitative singular)


Helsset

Helsset (nominative singular)
Helssega (accusative singular)
Helssega (genitive singular)
Helssegii (illative singular)
Helssegis (locative singular)
Helssegiin (comitative singular)
Helssegin (essive)
Helssegan (first-person possessive singular)
Helssegeamẹ (dual first-person possessive)
Helssegeamẹt (first-person plural possessive)
Helssegat (possessive second-person singular)
Helssegeattẹ (dual possessive second-person)
Helssegeattẹt (plural possessive second-person)
Helssegis (possessive singular third-person)
Helssegeaskkạ (dual possessive third-person)
Helssegeasẹt (plural possessive third-person)


Helsinkis

Helsinkis (nominative)
Helsinkio (genitive)
Helsinkiui (dative)
Helsinkį (accusative)
Helsinkiu (instrumental)
Helsinkyje (locative)
Helsinki (vocative)


Uusimaa

A region (administrative) of Southern Finland.


Ελσίνκι

Ελσίνκι • (Elsínki) n


هلسنكي

هِلْسِنْكِي (canonical)
hilsinkī (romanization)
helsinkī (romanization)
هِلْسِنْكِي (definite diptote informal singular)
هِلْسِنْكِي (definite diptote informal singular)
هِلْسِنْكِيُ (definite diptote nominative singular)
هِلْسِنْكِيُ (definite diptote nominative singular)
هِلْسِنْكِيَ (accusative definite diptote singular)
هِلْسِنْكِيَ (accusative definite diptote singular)
هِلْسِنْكِيَ (definite diptote genitive singular)
هِلْسِنْكِيَ (definite diptote genitive singular)

ar-decl-noun

هِلْسِنْكِي:di

هِلْسِنْكِي/helsinkī:di

From Finnish Helsinki, itself derived from Swedish.


赫爾辛基

ㄏㄜˋ ㄦˇ ㄒㄧㄣ ㄐㄧ

/xɤ⁵¹ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ ɕin⁵⁵ t͡ɕi⁵⁵/

/haːk̚⁵ jiː¹³ sɐn⁵⁵ kei̯⁵⁵/

/hiak̚⁵⁻²⁴ nĩ⁵⁵⁴⁻²⁴ sin³³ ki³³/

/hiɪk̚³²⁻⁴ nĩ⁵³⁻⁴⁴ sin⁴⁴⁻²² ki⁴⁴/

/hiɪk̚³²⁻⁵ d͡zĩ⁵³⁻⁴⁴ sin⁴⁴⁻²² ki⁴⁴/

/həʔ³³ ɦəl⁵⁵ ɕin³³ t͡ɕi²¹/

/xɤ⁵¹ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ ɕin⁵⁵ t͡ɕi⁵⁵/

/haːk̚⁵ jiː¹³ sɐn⁵⁵ kei̯⁵⁵/

/hiak̚⁵⁻²⁴ nĩ⁵⁵⁴⁻²⁴ sin³³ ki³³/

/hiɪk̚³²⁻⁴ nĩ⁵³⁻⁴⁴ sin⁴⁴⁻²² ki⁴⁴/

/hiɪk̚³²⁻⁵ d͡zĩ⁵³⁻⁴⁴ sin⁴⁴⁻²² ki⁴⁴/

/həʔ³³ ɦəl⁵⁵ ɕin³³ t͡ɕi²¹/

Helsinki (a city, the capital city of Finland)


ヘルシンキ

Helsinki (a city, the capital of Finland)


helsiński

pl-adj

helsiński (not comparable, no derived adverb)

helsiński (masculine nominative singular)
helsińska (feminine nominative singular)
helsińskie (neuter nominative singular)
helsińscy (nominative plural virile)
helsińskie (nominative plural)
helsińskiego (genitive masculine singular)
helsińskiej (feminine genitive singular)
helsińskiego (genitive neuter singular)
helsińskich (genitive plural)
helsińskich (genitive plural virile)
helsińskiemu (dative masculine singular)
helsińskiej (dative feminine singular)
helsińskiemu (dative neuter singular)
helsińskim (dative plural)
helsińskim (dative plural virile)
helsińskiego (accusative animate masculine singular)
helsiński (accusative inanimate masculine singular)
helsińską (accusative feminine singular)
helsińskie (accusative neuter singular)
helsińskich (accusative plural virile)
helsińskie (accusative plural)
helsińskim (instrumental masculine singular)
helsińską (feminine instrumental singular)
helsińskim (instrumental neuter singular)
helsińskimi (instrumental plural)
helsińskimi (instrumental plural virile)
helsińskim (locative masculine singular)
helsińskiej (feminine locative singular)
helsińskim (locative neuter singular)
helsińskich (locative plural)
helsińskich (locative plural virile)

(relational) Helsinki; Helsinkian (of, from or pertaining to Helsinki in Finland)


Helsinko

From Finnish Helsinki, from Swedish Helsingfors.

Holonym: Finnlando (“Finland”)


ჰელსინკი

helsinḳi (romanization)
ჰელსინკი (nominative singular)
ჰელსინკმა (ergative singular)
ჰელსინკს (dative singular)
ჰელსინკს (dative singular)
ჰელსინკსაs) (dative singular)
ჰელსინკსაsa) (dative singular)
ჰელსინკის (genitive singular)
ჰელსინკის (genitive singular)
ჰელსინკისაs) (genitive singular)
ჰელსინკისაsa) (genitive singular)
ჰელსინკით (instrumental singular)
ჰელსინკით (instrumental singular)
ჰელსინკითაt) (instrumental singular)
ჰელსინკითაta) (instrumental singular)
ჰელსინკად (adverbial singular)
ჰელსინკად (adverbial singular)
ჰელსინკადაd) (adverbial singular)
ჰელსინკადაda) (adverbial singular)
ჰელსინკო (singular vocative)
-ზე (postpositional with-dative)
ჰელსინკზე (singular)
-თან (postpositional with-dative)
ჰელსინკთან (singular)
-ში (postpositional with-dative)
ჰელსინკში (singular)
-ვით (postpositional with-dative)
ჰელსინკივით (singular)
-თვის (postpositional with-genitive)
ჰელსინკისთვის (singular)
-ებრ (postpositional with-genitive)
ჰელსინკისებრ (singular)
-კენ (postpositional with-genitive)
ჰელსინკისკენ (singular)
-გან (postpositional with-genitive)
ჰელსინკისგან (singular)
-დან (postpositional with-instrumental)
ჰელსინკიდან (singular)
-ურთ (postpositional with-instrumental)
ჰელსინკითურთ (singular)
-მდე (postpositional with-adverb)
ჰელსინკამდე (singular)


Elsenfors

(obsolete) Helsinki (the capital city of Finland)


Helsinky

cs-proper noun

Helsinky f pl (related adjective helsinský, demonym Helsinčan, female demonym Helsinčanka)

helsinský (adjective)
Helsinčan (demonym)
Helsinčanka (demonym feminine)
Helsinky (nominative plural)
Helsinek (genitive plural)
Helsink (genitive plural uncommon)
Helsinkám (dative plural)
Helsinky (accusative plural)
Helsinky (plural vocative)
Helsinkách (locative plural)
Helsinkami (instrumental plural)

Borrowed from Finnish Helsinki, reanalysed as a plural because of the /ɪ/ ending.


הלסינקי

he-proper noun

הֶלְסִינְקִי

הֶלְסִינְקִי • (helsinki)

הֶלְסִינְקִי (canonical)
helsinki (romanization)


ហែលស៊ិនគី

km-proper noun

ហែលស៊ិនគី • (haelsɨnkii)


Hen-xin-ki

[hɛŋ˧˧ sin˧˧ kɪj˧˧]

[hɛŋ˧˧ sɨn˧˧ kɪj˧˧]


ဟယ်လ်ဆင်ကီ

/hɛ̀lsʰɪ̀ɴkì/


Гельсінкі

uk-proper noun

ге́льсінський

ге́льсінкський

Ге́льсінкі • (Hélʹsinki) n inan (indeclinable, relational adjective ге́льсінський or ге́льсінкський)

Ге́льсінкі (canonical)
Hélʹsinki (romanization)
ге́льсінський (adjective relational)
ге́льсінкський (adjective relational)

uk:Гельсінкі


हेलसिंकी

hi-proper noun

हेलसिंकी • (helsiṅkī) m (Urdu spelling ہلسنکی)


гельсінський

uk-adj

ге́льсінський

ге́льсінський • (hélʹsinsʹkyj)

ге́льсінський (canonical)
hélʹsinsʹkyj (romanization)
ге́льсінський (masculine nominative)
ге́льсінське (neuter nominative)
ге́льсінська (feminine nominative)
ге́льсінські (nominative plural)
ге́льсінського (genitive masculine neuter)
ге́льсінської (feminine genitive)
ге́льсінських (genitive plural)
ге́льсінському (dative masculine neuter)
ге́льсінській (dative feminine)
ге́льсінським (dative plural)
ге́льсінського (accusative animate masculine)
ге́льсінське (accusative neuter)
ге́льсінську (accusative feminine)
ге́льсінських (accusative animate plural)
ге́льсінський (accusative inanimate masculine)
ге́льсінські (accusative inanimate plural)
ге́льсінським (instrumental masculine neuter)
ге́льсінською (feminine instrumental)
ге́льсінськими (instrumental plural)
ге́льсінському (locative masculine neuter)
ге́льсінськім (locative masculine neuter)
ге́льсінській (feminine locative)
ге́льсінських (locative plural)

uk-adecl

ге́льсінський

From Ге́льсінкі (Hélʹsinki) + -ський (-sʹkyj). Compare Polish helsiński, Russian хе́льсинкский (xélʹsinkskij), Belarusian хе́льсінкскі (xjélʹsinkski).

cog

хе́льсинкский

хе́льсінкскі

(relational) Helsinki (attributive), Helsinkian


helsińczyk

pl-noun

helsińczyk m pers (female equivalent helsinka)

helsinka (feminine)
helsińczyk (nominative singular)
helsińczycy (nominative plural)
helsińczyki (derogatory nominative plural)
helsińczyka (genitive singular)
helsińczyków (genitive plural)
helsińczykowi (dative singular)
helsińczykom (dative plural)
helsińczyka (accusative singular)
helsińczyków (accusative plural)
helsińczykiem (instrumental singular)
helsińczykami (instrumental plural)
helsińczyku (locative singular)
helsińczykach (locative plural)
helsińczyku (singular vocative)
helsińczycy (plural vocative)