Grant

en-proper noun

Grant (countable and uncountable, plural Grants)

From Scottish Gaelic Grannd, from Anglo-Norman graunt (“big, large”), from Old French grant, from Latin grandis. Doublet of grand. The dollar-bill sense is from the portrait of Ulysses S. Grant featured on it.

A placename
A village in Tolmin, Slovenia.


Kuk

Kúk (canonical inanimate masculine)
please help by adding the tonal marks.
Kúk (nominative singular)
Kúka (dual nominative)
Kúki (nominative plural)
Kúka (genitive singular)
Kúkov (dual genitive)
Kúkov (genitive plural)
Kúku (dative singular)
Kúkoma (dative dual)
Kúkom (dative plural)
Kúk (accusative singular)
Kúka (accusative dual)
Kúke (accusative plural)
Kúku (locative singular)
Kúkih (dual locative)
Kúkih (locative plural)
Kúkom (instrumental singular)
Kúkoma (dual instrumental)
Kúki (instrumental plural)

Kuk (a settlement near Tolmin, Slovenia)


Stan

en-prop

Stan (countable and uncountable, plural Stans)


Ljubljana

Ljubljana (the capital city of Slovenia)


Ljubljana

de-proper noun

Ljubljana n (proper noun, genitive Ljubljanas or (optionally with an article) Ljubljana)

Ljubljanas (genitive)
Ljubljana (genitive with-article)

(chiefly Germany, Switzerland) Ljubljana (the capital city of Slovenia)


Ljubljana

is-proper noun

Ljubljana n (proper noun, genitive singular Ljubljana)

Ljubljana (genitive singular)
Ljubljana (indefinite nominative singular)
Ljubljana (accusative indefinite singular)
Ljubljana (dative indefinite singular)
Ljubljana (genitive indefinite singular)


Ljubljana

sh-proper noun

Ljubljàna f (Cyrillic spelling Љубља̀на)

Ljubljàna (canonical feminine)
Љубља̀на (Cyrillic)
Ljubljana (nominative singular)
Ljubljane (genitive singular)
Ljubljani (dative singular)
Ljubljanu (accusative singular)
Ljubljano (singular vocative)
Ljubljani (locative singular)
Ljubljano (instrumental singular)


Ljubljana

Ljubljána (canonical feminine)
please help by adding the tonal marks.
Ljubljána (nominative singular)
Ljubljáne (genitive singular)
Ljubljáni (dative singular)
Ljubljáno (accusative singular)
Ljubljáni (locative singular)
Ljubljáno (instrumental singular)

Of unclear origin.
* According to etymologist Tijmen Pronk, the name Ljubljana (along with the German Laibach and the Italian Lubiana) is derived from the Proto-Slavic *ľubъ (“pleasant, sweet, love”) and the slavic ethnonymic suffix *-jan. Consequently, the original place name can be reconstructed as *Ljuba (“beloved place”), while the inhabitants were referred to as *Ljubljane. If you asked them where they lived, they would have responded with *v Ljubjah, which is a possible origin of the German name Laibach.
* Silvo Torkar suggests a connection to the old Slavic name Ljubovid (“one of a lovely appearance”), itself from the former. More at Ljubljana.


Carinthia

Ultimately from Latin Carantania. Possibly of Celtic origin; compare Proto-Celtic *karants (“friend”). The Latin toponym was also borrowed into Slavic as Proto-Slavic *korǫtanъ (with an adjective *korǫtьskъ); compare Czech Korutany and Slovene Koroška (“Carinthia”).

Since the reign of Charlemagne, this country is divided into High and Low Germany: the firſt, towards the ſouth, comprehending the Palatinate of the Rhine, Franconia, Suabia, Bavaria, Bohemia, Moravia, Auſtria, Carinthia, Carniola, Stiria, Tyrol, the Swiſs, and the Griſons...

1759, George Sale et al., “The Modern Part of an Universal History”, in History of the German Empire, volume XXIX, page 2:

(historical)A former duchy and historical region of Central Europe, now split politically between Austria and Slovenia.

A traditional region in northern Slovenia.


Kärnten

de-proper noun

Kärnten n (proper noun, genitive Kärntens or (optionally with an article) Kärnten)

Kärntens (genitive)
Kärnten (genitive with-article)
Kärnten (definite nominative singular)
Kärntens (definite genitive singular)
Kärnten (definite genitive singular with-article)
Kärnten (dative definite singular)
Kärnten (accusative definite singular)

From Middle High German Kerntene, Kerenten, from Old High German [Term?], from Latin Carantania, possibly from a Celtic language, if so, from Proto-Celtic *karantos (“ally, friend”), related to the verb *kareti (“to love”). More at Carinthia.

(historical) Carinthia (a former duchy and historical region of Central Europe, now split politically between Austria and Slovenia):

Carinthia (a traditional region in northern Slovenia)


Karst

the Karst (canonical)
Kras (alternative)
Carso (alternative)

A mountainous karst plateau in northeastern Italy and southwestern Slovenia; in full, Karst Plateau.

喀斯特

mountainous region in Italy and Slovenia


Karst

Karst (nominative singular)
Karstit (nominative plural)
Karst (accusative nominative singular)
Karstit (accusative nominative plural)
Karstin (accusative genitive singular)
Karstit (accusative genitive plural)
Karstin (genitive singular)
Karstien (genitive plural)
Karstia (partitive singular)
Karsteja (partitive plural)
Karstissa (inessive singular)
Karsteissa (inessive plural)
Karstista (elative singular)
Karsteista (elative plural)
Karstiin (illative singular)
Karsteihin (illative plural)
Karstilla (adessive singular)
Karsteilla (adessive plural)
Karstilta (ablative singular)
Karsteilta (ablative plural)
Karstille (allative singular)
Karsteille (allative plural)
Karstina (essive singular)
Karsteina (essive plural)
Karstiksi (singular translative)
Karsteiksi (plural translative)
Karstitta (abessive singular)
Karsteitta (abessive plural)
Karstein (instructive plural)
See the possessive forms below. (comitative)
Karstini (nominative singular)
Karstini (nominative plural)
Karstini (accusative nominative singular)
Karstini (accusative nominative plural)
Karstini (accusative genitive singular)
Karstini (accusative genitive plural)
Karstini (genitive singular)
Karstieni (genitive plural)
Karstiani (partitive singular)
Karstejani (partitive plural)
Karstissani (inessive singular)
Karsteissani (inessive plural)
Karstistani (elative singular)
Karsteistani (elative plural)
Karstiini (illative singular)
Karsteihini (illative plural)
Karstillani (adessive singular)
Karsteillani (adessive plural)
Karstiltani (ablative singular)
Karsteiltani (ablative plural)
Karstilleni (allative singular)
Karsteilleni (allative plural)
Karstinani (essive singular)
Karsteinani (essive plural)
Karstikseni (singular translative)
Karsteikseni (plural translative)
Karstittani (abessive singular)
Karsteittani (abessive plural)
Karsteineni (comitative plural)
Karstisi (nominative singular)
Karstisi (nominative plural)
Karstisi (accusative nominative singular)
Karstisi (accusative nominative plural)
Karstisi (accusative genitive singular)
Karstisi (accusative genitive plural)
Karstisi (genitive singular)
Karstiesi (genitive plural)
Karstiasi (partitive singular)
Karstejasi (partitive plural)
Karstissasi (inessive singular)
Karsteissasi (inessive plural)
Karstistasi (elative singular)
Karsteistasi (elative plural)
Karstiisi (illative singular)
Karsteihisi (illative plural)
Karstillasi (adessive singular)
Karsteillasi (adessive plural)
Karstiltasi (ablative singular)
Karsteiltasi (ablative plural)
Karstillesi (allative singular)
Karsteillesi (allative plural)
Karstinasi (essive singular)
Karsteinasi (essive plural)
Karstiksesi (singular translative)
Karsteiksesi (plural translative)
Karstittasi (abessive singular)
Karsteittasi (abessive plural)
Karsteinesi (comitative plural)
Karstimme (nominative singular)
Karstimme (nominative plural)
Karstimme (accusative nominative singular)
Karstimme (accusative nominative plural)
Karstimme (accusative genitive singular)
Karstimme (accusative genitive plural)
Karstimme (genitive singular)
Karstiemme (genitive plural)
Karstiamme (partitive singular)
Karstejamme (partitive plural)
Karstissamme (inessive singular)
Karsteissamme (inessive plural)
Karstistamme (elative singular)
Karsteistamme (elative plural)
Karstiimme (illative singular)
Karsteihimme (illative plural)
Karstillamme (adessive singular)
Karsteillamme (adessive plural)
Karstiltamme (ablative singular)
Karsteiltamme (ablative plural)
Karstillemme (allative singular)
Karsteillemme (allative plural)
Karstinamme (essive singular)
Karsteinamme (essive plural)
Karstiksemme (singular translative)
Karsteiksemme (plural translative)
Karstittamme (abessive singular)
Karsteittamme (abessive plural)
Karsteinemme (comitative plural)
Karstinne (nominative singular)
Karstinne (nominative plural)
Karstinne (accusative nominative singular)
Karstinne (accusative nominative plural)
Karstinne (accusative genitive singular)
Karstinne (accusative genitive plural)
Karstinne (genitive singular)
Karstienne (genitive plural)
Karstianne (partitive singular)
Karstejanne (partitive plural)
Karstissanne (inessive singular)
Karsteissanne (inessive plural)
Karstistanne (elative singular)
Karsteistanne (elative plural)
Karstiinne (illative singular)
Karsteihinne (illative plural)
Karstillanne (adessive singular)
Karsteillanne (adessive plural)
Karstiltanne (ablative singular)
Karsteiltanne (ablative plural)
Karstillenne (allative singular)
Karsteillenne (allative plural)
Karstinanne (essive singular)
Karsteinanne (essive plural)
Karstiksenne (singular translative)
Karsteiksenne (plural translative)
Karstittanne (abessive singular)
Karsteittanne (abessive plural)
Karsteinenne (comitative plural)
Karstinsa (nominative singular)
Karstinsa (nominative plural)
Karstinsa (accusative nominative singular)
Karstinsa (accusative nominative plural)
Karstinsa (accusative genitive singular)
Karstinsa (accusative genitive plural)
Karstinsa (genitive singular)
Karstiensa (genitive plural)
Karstiaan (partitive singular)
Karstiansa (partitive singular)
Karstejaan (partitive plural)
Karstejansa (partitive plural)
Karstissaan (inessive singular)
Karstissansa (inessive singular)
Karsteissaan (inessive plural)
Karsteissansa (inessive plural)
Karstistaan (elative singular)
Karstistansa (elative singular)
Karsteistaan (elative plural)
Karsteistansa (elative plural)
Karstiinsa (illative singular)
Karsteihinsa (illative plural)
Karstillaan (adessive singular)
Karstillansa (adessive singular)
Karsteillaan (adessive plural)
Karsteillansa (adessive plural)
Karstiltaan (ablative singular)
Karstiltansa (ablative singular)
Karsteiltaan (ablative plural)
Karsteiltansa (ablative plural)
Karstilleen (allative singular)
Karstillensa (allative singular)
Karsteilleen (allative plural)
Karsteillensa (allative plural)
Karstinaan (essive singular)
Karstinansa (essive singular)
Karsteinaan (essive plural)
Karsteinansa (essive plural)
Karstikseen (singular translative)
Karstiksensa (singular translative)
Karsteikseen (plural translative)
Karsteiksensa (plural translative)
Karstittaan (abessive singular)
Karstittansa (abessive singular)
Karsteittaan (abessive plural)
Karsteittansa (abessive plural)
Karsteineen (comitative plural)
Karsteinensa (comitative plural)

Karst (a mountainous karst plateau in northeastern Italy and southwestern Slovenia; in full, Karst Plateau)


Novo mesto

/nɔ̀ːʋɔ mèːstɔ/


Լյուբլյանա

head

Լյուբլյանա • (Lyublyana)

hy-proper noun

Լյուբլյանա • (Lyublyana)

Lyublyana (romanization)
Լյուբլյանա (nominative singular singular-only)
Լյուբլյանայի (dative singular singular-only)
Լյուբլյանայից (ablative singular singular-only)
Լյուբլյանայով (instrumental singular singular-only)
Լյուբլյանայում (locative singular singular-only)
Լյուբլյանան (definite nominative singular singular-only)
Լյուբլյանային (dative definite singular singular-only)
Լյուբլյանաս (first-person nominative possessive singular singular-only)
Լյուբլյանայիս (dative first-person possessive singular singular-only)
Լյուբլյանայիցս (ablative first-person possessive singular singular-only)
Լյուբլյանայովս (first-person instrumental possessive singular singular-only)
Լյուբլյանայումս (first-person locative possessive singular singular-only)
Լյուբլյանադ (nominative possessive second-person singular singular-only)
Լյուբլյանայիդ (dative possessive second-person singular singular-only)
Լյուբլյանայիցդ (ablative possessive second-person singular singular-only)
Լյուբլյանայովդ (instrumental possessive second-person singular singular-only)
Լյուբլյանայումդ (locative possessive second-person singular singular-only)

hy-decl-noun-unc

Լյուբլյանաներ

Լյուբլյանաները / Լյուբլյանաներն

Լյուբլյանայի

Լյուբլյանային

Լյուբլյանաների

Լյուբլյանաներին

Լյուբլյանայից

Լյուբլյանաներից

Լյուբլյանայով

Լյուբլյանաներով

Լյուբլյանայում

Լյուբլյանաներում

Լյուբլյանաներս

Լյուբլյանայիս

Լյուբլյանաներիս

Լյուբլյանայիցս

Լյուբլյանաներիցս

Լյուբլյանայովս

Լյուբլյանաներովս

Լյուբլյանայումս

Լյուբլյանաներումս

Լյուբլյանաներդ

Լյուբլյանայիդ

Լյուբլյանաներիդ

Լյուբլյանայիցդ

Լյուբլյանաներիցդ

Լյուբլյանայովդ

Լյուբլյանաներովդ

Լյուբլյանայումդ

Լյուբլյանաներումդ

hy:Լյուբլյանա


Istria

From Latin Histria, from Ancient Greek Ἱστρία (Histría), named after Ἵστρων (Hístrōn) (ἔθνος (éthnos)), the ethnicon of the Illyrian/Venetic tribe of the Histri who inhabited the region.
The name could itself be related to Hister, a Roman name for the Danube, from Ancient Greek Ἰστρίη (Istríē), the Dacian-Thracian name for the river god Danubius, a name meaning "swift," and ultimately from Proto-Indo-European *dʰenh₂- (“to flow”). Also see Histria.

der

A peninsula in Croatia, Slovenia and Italy, on the northeastern coast of the Adriatic Sea: The Istrian Peninsula.


Παννονία

grc-proper noun

Πᾰννονῐ́ᾱ • (Pănnonĭ́ā) f (genitive Πᾰννονῐ́ᾱς); first declension

Πᾰννονῐ́ᾱ (canonical)
Pănnonĭ́ā (romanization)
Πᾰννονῐ́ᾱς (genitive)
ἡ Πᾰννονῐ́ᾱ (nominative singular)
τῆς Πᾰννονῐ́ᾱς (genitive singular)
τῇ Πᾰννονῐ́ᾳ (dative singular)
τὴν Πᾰννονῐ́ᾱν (accusative singular)
Πᾰννονῐ́ᾱ (singular vocative)

Greek: Παννονία (Pannonía)

Bosnia and Herzegovina
Bosnia and Herzegovina#English

(historical) Pannonia (a geographic region and former province of the Roman Empire in central-eastern Europe, existing as a single province from c. 9 AD to 107 AD and as multiple related provinces until 433 AD; located in modern western Hungary, western Slovakia, eastern Austria, northern Croatia, northwestern Serbia, northern Slovenia and northern Bosnia and Herzegovina)


Lublaň

cs-proper noun

Lublaň f (relational adjective lublaňský, demonym Lublaňan, female demonym Lublaňanka)

lublaňský (adjective relational)
Lublaňan (demonym)
Lublaňanka (demonym feminine)
Lublaň (nominative singular)
Lublaně (genitive singular)
Lublani (dative singular)
Lublaň (accusative singular)
Lublani (singular vocative)
Lublani (locative singular)
Lublaní (instrumental singular)


Alpy

pl-prop

Alpy nvir pl (related adjective alpejski)

alpejski (adjective)
Alpy (nominative plural)
Alp (genitive plural)
Alpom (dative plural)
Alpy (accusative plural)
Alpami (instrumental plural)
Alpach (locative plural)
Alpy (plural vocative)

Alps (a mountain range in Austria, France, Germany, Italy, Liechtenstein, Monaco, Slovenia and Switzerland)


Kobarid

Borrowed from Slovene Kobaríd, from Proto-Slavic *Koboridъ, borrowed from an Old Friulian form derived from Latin *Caporētum, *Caprētum, possibly from caper (“goat”).

A town in western Slovenia, the site of an important battle in the First World War.


Kobarid

Kobarȋd (canonical inanimate masculine)
please help by adding the tonal marks.
Kobaríd (nominative singular)
Kobarída (genitive singular)
Kobarídu (dative singular)
Kobaríd (accusative singular)
Kobarídu (locative singular)
Kobarídom (instrumental singular)

From Proto-Slavic *Koboridъ, borrowed from an Old Friulian form derived from Latin *Caporētum, *Caprētum, possibly from caper (“goat”).


Lublana

lublański (adjective)
Lublana (nominative singular)
Lublany (genitive singular)
Lublanie (dative singular)
Lublanę (accusative singular)
Lublaną (instrumental singular)
Lublanie (locative singular)
Lublano (singular vocative)

Ljubljana (the capital and largest city of Slovenia)


Carso

Alternative form of Karst: A mountainous karst plateau in northeastern Italy and southwestern Slovenia; in full, Karst Plateau.


Carso

Borrowed from German der Karst, name of a limestone region in Slovenia.


Bachergebirge

de-proper noun

das Bachergebirge n (proper noun, strong, usually definite, definite genitive des Bachergebirges)

das Bachergebirge (canonical neuter)
des Bachergebirges (definite genitive)
Bachergebirge (definite nominative singular)
Bachergebirges (definite genitive singular)
Bachergebirge (dative definite singular)
Bachergebirge (accusative definite singular)

Pohorje (a mountain range in northern Slovenia)


Liubliana

Liubliana (nominative)
Liublianos (genitive)
Liublianai (dative)
Liublianą (accusative)
Liubliana (instrumental)
Liublianoje (locative)
Liubliana (vocative)


Koroška

Korọ̑ška (canonical feminine)
please help by adding the tonal marks.
Koróška (nominative singular)
Koróške (genitive singular)
Koróški (dative singular)
Koróško (accusative singular)
Koróški (locative singular)
Koróško (instrumental singular)


Pannonia

Borrowed from Latin Pannonia, ultimately from Proto-Indo-European *pen- (“moist; wet; mud; swamp; water”), thus meaning “fenland”.

der

(historical) A geographic region and former province of the Roman Empire in central-eastern Europe, existing as a single province from c. 9 AD to 107 AD and as multiple related provinces until 433 AD; located in modern western Hungary, western Slovakia, eastern Austria, northern Croatia, northwestern Serbia, northern Slovenia and northern Bosnia and Herzegovina.


Pannonia

Borrowed from Latin Pannonia, ultimately from Proto-Indo-European *pen- (“moist; wet; mud; swamp; water”).


Pannonia

la-proper noun

Pannonia f sg (genitive Pannoniae); first declension

Pannoniae (genitive)
Pannonia (nominative singular)
Pannoniae (genitive singular)
Pannoniae (dative singular)
Pannoniam (accusative singular)
Pannoniā (ablative singular)
Pannonia (singular vocative)

Via Illyrian, ultimately from Proto-Indo-European *pen- (“moist; wet; mud; swamp; water”).


喀斯特

kʻa¹-ssŭ¹-tʻê⁴

/kʰä⁵⁵ sz̩⁵⁵ tʰɤ⁵¹/

/kʰaː⁵⁵ siː⁵⁵ tɐk̚²/

/kʰeʔ²⁻⁴ sɯ³³⁻²³ tek̚⁴/

/kʰä⁵⁵ sz̩⁵⁵ tʰɤ⁵¹/

/kʰaː⁵⁵ siː⁵⁵ tɐk̚²/

/kʰeʔ²⁻⁴ sɯ³³⁻²³ tek̚⁴/

Borrowed from German Karst or English karst, from Slovene kras.


Drava

From historical Dravus, itself of unknown origin—either Celtic or Old European.

unk

unknown


Љубљана

mk-proper noun

Љубља́на • (Ljubljána) f (relational adjective љубља́нски)

Љубља́на (canonical)
Ljubljána (romanization)
љубља́нски (adjective relational)


Љубљана

Љубља̀на (canonical feminine)
Ljubljàna (romanization)
Љубљана (nominative singular)
Љубљане (genitive singular)
Љубљани (dative singular)
Љубљану (accusative singular)
Љубљано (singular vocative)
Љубљани (locative singular)
Љубљаном (instrumental singular)


Narin

A village south of Pivka, Inner Carniola, Slovenia.


Любляна

be-proper noun

Любля́на<sg>

Любля́на • (Ljubljána) f inan (genitive Любля́ны, uncountable, relational adjective любля́нскі)

Любля́на (canonical)
Ljubljána (romanization)
Любля́ны (genitive)
любля́нскі (adjective relational)
Любля́на (nominative singular)
Любля́ны (genitive singular)
Любля́не (dative singular)
Любля́ну (accusative singular)
Любля́най (instrumental singular)
Любля́наю (instrumental singular)
Любля́не (locative singular)
Lublana (alternative)

be-ndecl

Любля́на<sg>

be-tarask:Любляна be:Любляна


Любляна

bg-proper noun

Любля́на • (Ljubljána) (relational adjective любля́нски)

Любля́на (canonical)
Ljubljána (romanization)
любля́нски (adjective relational)
Любля́на (indefinite singular)
Любля́но (singular vocative)


Любляна

ru-proper noun+

Любля́на • (Ljubljána) f inan (genitive Любля́ны, relational adjective любля́нский)

Любля́на (canonical)
Ljubljána (romanization)
Любля́ны (genitive)
любля́нский (adjective relational)
Любля́на (nominative singular)
Любля́ны (genitive singular)
Любля́не (dative singular)
Любля́ну (accusative singular)
Любля́ной (instrumental singular)
Любля́ною (instrumental singular)
Любля́не (prepositional singular)
Любля́на (dated nominative singular)
Любля́ны (dated genitive singular)
Любля́нѣ (dated dative singular)
Любля́ну (accusative dated singular)
Любля́ной (dated instrumental singular)
Любля́ною (dated instrumental singular)
Любля́нѣ (dated prepositional singular)


Любляна

uk-proper noun

Любля́на<sg>

любля́нський

Любля́на • (Ljubljána) f inan (genitive Любля́ни, uncountable, relational adjective любля́нський)

Любля́на (canonical)
Ljubljána (romanization)
Любля́ни (genitive)
любля́нський (adjective relational)
Любля́на (nominative singular)
Любля́ни (genitive singular)
Любля́ні (dative singular)
Любля́ну (accusative singular)
Любля́ною (instrumental singular)
Любля́ні (locative singular)
Любля́но (singular vocative)

uk-ndecl

Любля́на<sg>


Morze Adriatyckie

Morze Adriatyckie (nominative singular)
Morza Adriatyckiego (genitive singular)
Morzu Adriatyckiemu (dative singular)
Morze Adriatyckie (accusative singular)
Morzem Adriatyckim (instrumental singular)
Morzu Adriatyckim (locative singular)
Morze Adriatyckie (singular vocative)

Adriatic Sea (a sea in Albania, Bosnia and Herzegovina, Croatia, Italy, Montenegro and Slovenia)


Panonia

Panonia (nominative singular)
Panonii (genitive singular)
Panonii (dative singular)
Panonię (accusative singular)
Panonią (instrumental singular)
Panonii (locative singular)
Panonio (singular vocative)


Tabor

From German Tabor, from Czech tábor (“camp”).


Drau

de-proper noun

die Drau f (proper noun, usually definite, definite genitive der Drau)

die Drau (canonical feminine)
der Drau (definite genitive)
Drau (definite nominative singular)
Drau (definite genitive singular)
Drau (dative definite singular)
Drau (accusative definite singular)

Drava (a tributary of the Danube River in Italy, Austria, Slovenia, Croatia and Hungary)


Драва

ru-proper noun+

Дра́ва • (Dráva) f inan (genitive Дра́вы)

Дра́ва (canonical)
Dráva (romanization)
Дра́вы (genitive)
Дра́ва (nominative singular)
Дра́вы (genitive singular)
Дра́ве (dative singular)
Дра́ву (accusative singular)
Дра́вой (instrumental singular)
Дра́вою (instrumental singular)
Дра́ве (prepositional singular)


Драва

Дра́ва (canonical feminine)
Dráva (romanization)
Драва (nominative singular)
Драве (genitive singular)
Драви (dative singular)
Драву (accusative singular)
Драво (singular vocative)
Драва (singular vocative)
Драви (locative singular)
Дравом (instrumental singular)

sh-decl-noun-unc

Драво / Драва


Capodistria

From Italian Capo ("Cape") + d' ("of") + Istria ("Istria").


Koper

A coastal town in southwestern Slovenia.


Koper

Kọ́pər (canonical inanimate masculine)
please help by adding the tonal marks.
Kóper (nominative singular)
Kópra (genitive singular)
Kópru (dative singular)
Kóper (accusative singular)
Kópru (locative singular)
Kóprom (instrumental singular)


Caporetto

Ultimately from an assumed Latin *Caporētum, *Caprētum, possibly from caper (“goat”).


Nova Gorica

From Slovene Nôva Goríca (“New Gorizia”).

A town in Slovenia that lies next to Gorizia in Italy.


Nova Gorica

/nɔ̀ːʋa ɡɔrìːt͡sa/


盧布爾雅那

ㄌㄨˊ ㄅㄨˋ ㄦˇ ㄧㄚˇ ㄋㄚˋ

ㄌㄨˊ ㄅㄨˋ ㄦˇ ㄧㄚˇ ㄋㄚˋ

/lu³⁵ pu⁵¹ ˀɤɻ²¹⁴⁻³⁵ jä²¹⁴⁻²¹ nä⁵¹/

/lou̯²¹ pou̯³³ jiː¹³ ŋaː¹³ naː¹³/

/lɔ²⁴⁻²² pɔ⁴¹⁻⁵⁵⁴ nĩ⁵⁵⁴⁻²⁴ ŋã⁵⁵⁴⁻²⁴ nã⁴¹/

/lɔ²⁴⁻²² pɔ²¹⁻⁵³ nĩ⁵³⁻⁴⁴ ŋã⁵³⁻⁴⁴ nã⁵³/

/lɔ¹³⁻²² pɔ²¹⁻⁵³ d͡zĩ⁵³⁻⁴⁴ ŋɛ̃⁵³⁻⁴⁴ nã⁵³/

/lu²² pu⁵⁵ ɦəl³³ ia³³ na²¹/

/lu³⁵ pu⁵¹ ˀɤɻ²¹⁴⁻³⁵ jä²¹⁴⁻²¹ nä⁵¹/

/lou̯²¹ pou̯³³ jiː¹³ ŋaː¹³ naː¹³/

/lɔ²⁴⁻²² pɔ²¹⁻⁵³ nĩ⁵³⁻⁴⁴ ŋã⁵³⁻⁴⁴ nã⁵³/

/lu²² pu⁵⁵ ɦəl³³ ia³³ na²¹/

(Mainland China) Ljubljana (the capital city of Slovenia)


Ľubľana

sk-proper noun

Ľubľana f (genitive singular Ľubľany, declension pattern of žena)

Ľubľany (genitive singular)
žena (declension-pattern-of)
Ľubľana (nominative singular-only)
Ľubľany (genitive singular-only)
Ľubľane (dative singular-only)
Ľubľanu (accusative singular-only)
Ľubľane (locative singular-only)
Ľubľanou (instrumental singular-only)


Caríntia

Carinthia (a former duchy and historical region of Central Europe, now split politically between Austria and Slovenia):

Carinthia (a traditional region in northern Slovenia)


Caríntia

[kaˈɾĩ.t͡ʃɪ.ɐ]

[kaˈɾĩ.t͡ʃɪ.ɐ]


Kranj

Krȃnj (canonical masculine)
Кра̑њ (Cyrillic)
Kranj (nominative singular)
Kranja (genitive singular)
Kranju (dative singular)
Kranj (accusative singular)
Kranju (singular vocative)
Kranju (locative singular)
Kranjem (instrumental singular)

Borrowed from Slovene Kranj, from Proto-Slavic *Korňь, borrowed from Latin Carnium, from Carnī, the name of a Celtic tribe, probably from Proto-Celtic *karnos (“cairn”), from Proto-Indo-European *ḱr̥h₂-nó-s (“head, top; horn”).


Kranj

Kránj m animacy unspecified (canonical)
please help by adding the tonal marks.
Kránj (nominative singular)
Kránja (genitive singular)
Kránju (dative singular)
Kránj (accusative singular)
Kránju (locative singular)
Kránjem (instrumental singular)


Крањ

Кра̑њ (canonical masculine)
Krȃnj (romanization)
Крањ (nominative singular)
Крања (genitive singular)
Крању (dative singular)
Крањ (accusative singular)
Крању (singular vocative)
Крању (locative singular)
Крањем (instrumental singular)


Gottschee

From German Gottschee, first mentioned in 1363 as Middle High German Gotsche. Compare the Slovenian name Kočevsko.

A region in southern Slovenia which was historically inhabited by the Germanic Gottscheers who spoke Gottscheerish.


Panónia

Panônia (alternative Brazil)
Pannónia (alternative obsolete)


Panônia

Brazilian Portuguese standard spelling of Panónia: (historical) Pannonia (a geographic region and former province of the Roman Empire in central-eastern Europe, existing as a single province from c. 9 AD to 107 AD and as multiple related provinces until 433 AD; located in modern western Hungary, western Slovakia, eastern Austria, northern Croatia, northwestern Serbia, northern Slovenia and northern Bosnia and Herzegovina)


盧比安納

ㄌㄨˊ ㄅㄧˇ ㄢ ㄋㄚˋ

ㄌㄨˊ ㄅㄧˇ ㄢ ㄋㄚˋ

/lu³⁵ pi²¹⁴⁻²¹ ˀän⁵⁵ nä⁵¹/

/lou̯²¹ pei̯³⁵ ɔːn⁵⁵ naːp̚²/

/lu³⁵ pi²¹⁴⁻²¹ ˀän⁵⁵ nä⁵¹/

/lou̯²¹ pei̯³⁵ ɔːn⁵⁵ naːp̚²/

(Taiwan) Ljubljana (the capital city of Slovenia)


Виница

bg-proper noun

Ви́ница • (Vínica)

Ви́ница (canonical)
Vínica (romanization)

Ultimately from Proto-Slavic *vinica, either related to *viti (“to wind, to curve”) or to *vino (“wine”) (of Germanic or Latin origin, but possibly from the same PIE root as the Slavic verb).
The Ukrainian city's name may alternatively stem from unrelated *věno (“bride's price”) (this etymology is diachronically possible only for the Ukrainian toponym), as the area on which the modern city stands were gifted by Duke Algirdas of the Grand Duchy of Lithuania to his nephew to govern over them. See History of Vinnytsia for further details.

ви́новина́рвина́рнави́но-жи́товиногра́д

wine; winemaker; winery; rainbow; vineyard

Vinica (toponym in various Slavic-speaking countries)

Vinica (village in southeastern Slovenia)


Korutany

cs-proper noun

Korutany m inan pl (relational adjective korutanský)

korutanský (adjective relational)
Korutany (nominative plural)
Korutan (genitive plural)
Korutanům (dative plural)
Korutany (accusative plural)
Korutany (plural vocative)
Korutanech (locative plural)
Korutany (instrumental plural)


Bate

en-proper noun

Bate (countable and uncountable, plural Bates)

A village in Nova Gorica municipality, Slovenia.


Ļubļana

Ļubļana (nominative singular)
Ļubļanas (genitive singular)
Ļubļanai (dative singular)
Ļubļanu (accusative singular)
Ļubļanu (instrumental singular)
Ļubļanā (locative singular)
Ļubļana (singular vocative)


Laibach

de-proper noun

Laibach n (proper noun, genitive Laibachs or (optionally with an article) Laibach)

Laibachs (genitive)
Laibach (genitive with-article)

(now chiefly Austria) Ljubljana (the capital city of Slovenia)


Karavanky

cs-proper noun

Karavanky f pl (relational adjective karavanecký)

karavanecký (adjective relational)
Karavanky (nominative plural)
Karavanek (genitive plural)
Karavankám (dative plural)
Karavanky (accusative plural)
Karavanky (plural vocative)
Karavankách (locative plural)
Karavankami (instrumental plural)

Karawanks (a mountain range in Slovenia and Austria)


ליובליאנה

he-proper noun

לְיוּבְּלְיָאנָה

לְיוּבְּלְיָאנָה • (lyublyana)

לְיוּבְּלְיָאנָה (canonical)
lyublyana (romanization)


Oskrt

please help by adding the tonal marks.
Oskrt (nominative singular)
Oskrta (dual nominative)
Oskrti (nominative plural)
Oskrta (genitive singular)
Oskrtov (dual genitive)
Oskrtov (genitive plural)
Oskrtu (dative singular)
Oskrtoma (dative dual)
Oskrtom (dative plural)
Oskrt (accusative singular)
Oskrta (accusative dual)
Oskrte (accusative plural)
Oskrtu (locative singular)
Oskrtih (dual locative)
Oskrtih (locative plural)
Oskrtom (instrumental singular)
Oskrtoma (dual instrumental)
Oskrti (instrumental plural)

Oskrt (a settlement in southern Slovenia)


Ihan

From earlier *Juhan, from a Proto-Slavic personal name such as *Vojuxanъ.


Istrie

cs-proper noun

Istrie f (relational adjective istrijský)

istrijský (adjective relational)
Istrie (nominative singular)
Istrie (genitive singular)
Istrii (dative singular)
Istrii (accusative singular)
Istrie (singular vocative)
Istrii (locative singular)
Istrií (instrumental singular)

Istria (a peninsula in Croatia, Slovenia and Italy, on the northeastern coast of the Adriatic Sea)


Liu-bli-an-na

[liw˧˧ ʔɓli˧˧ ʔaːn˧˧ naː˧˧]

[liw˧˧ ʔɓlɪj˧˧ ʔaːŋ˧˧ naː˧˧]

[liw˧˧ ʔɓlɪj˧˧ ʔaːŋ˧˧ naː˧˧]

Ljubljana (the capital and largest city of Slovenia)


Marburg

de-proper noun

Marburg n (proper noun, genitive Marburgs or (optionally with an article) Marburg)

Marburgs (genitive)
Marburg (genitive with-article)

/ˈmaːɐ̯ˌbʊʁk/

(dated) Maribor (a city in Slovenia; in full, Marburg an der Drau)


科佩爾

/kʰɤ⁵⁵ pʰeɪ̯⁵¹ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/fɔː⁵⁵ pʰuːi̯³³ jiː¹³/

/kʰɤ⁵⁵ pʰeɪ̯⁵¹ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/fɔː⁵⁵ pʰuːi̯³³ jiː¹³/


Maribor

pl-prop

Maribor m inan (related adjective mariborski)

mariborski (adjective)
Maribor (nominative singular)
Mariboru (genitive singular)
Mariborowi (dative singular)
Maribor (accusative singular)
Mariborem (instrumental singular)
Mariborze (locative singular)
Mariborze (singular vocative)


Maribor

Máribor (canonical inanimate masculine)
please help by adding the tonal marks.
Máribor (nominative singular)
Máribora (genitive singular)
Máriboru (dative singular)
Máribor (accusative singular)
Máriboru (locative singular)
Máriborom (instrumental singular)


Sežana

A town and municipality in south-west Slovenia, near the border with Italy.


Jesenice

A town and municipality in north-west Slovenia, near the border with Austria.


Jesenice

Jeseníce (canonical feminine)
please help by adding the tonal marks.
Jeseníce (nominative plural)
Jeseníc (genitive plural)
Jesenícam (dative plural)
Jeseníce (accusative plural)
Jesenícah (locative plural)
Jesenícami (instrumental plural)


Pivka

A town and municipality in south-west Slovenia.


Ciarënzia

Ultimately from Latin Carantania. Possibly of Celtic origin, compare Proto-Celtic *karants (“friend”). The Latin toponym was also borrowed into Slavic as Proto-Slavic *korǫtanъ (with an adjective Proto-Slavic *korǫtьskъ).


Mirna

Mȋrna (canonical)
Mírna (canonical feminine plural)

Dissimilation from Proto-Slavic *nyřati.


Brezovica pri Mirni

sl-noun

Brẹ́zovica pri Mȋrni or Brẹ́zovica pri Mírni f

Brẹ́zovica pri Mȋrni (canonical)
Brẹ́zovica pri Mírni (canonical feminine)

Brezovica pri Mirni
Brezovica pri Mirni#English

Brezovica pri Mirni (a village in central Slovenia)


Kraina

Kraina (nominative singular)
Krainy (genitive singular)
Krainie (dative singular)
Krainę (accusative singular)
Krainą (instrumental singular)
Krainie (locative singular)
Kraino (singular vocative)


Celje

A city and municipality in Styria, Slovenia.


Celje

Cêlje (canonical neuter)
please help by adding the tonal marks.
Cêlje (nominative singular)
Cêlja (genitive singular)
Cêlju (dative singular)
Cêlje (accusative singular)
Cêlju (locative singular)
Cêljem (instrumental singular)


Lipnica

pl-proper noun

Lipnica f (demonym lipniczanin, female demonym lipniczanka)

lipniczanin (demonym)
lipniczanka (demonym feminine)
Lipnica (nominative singular)
Lipnice (nominative plural)
Lipnicy (genitive singular)
Lipnic (genitive plural)
Lipnicy (dative singular)
Lipnicom (dative plural)
Lipnicę (accusative singular)
Lipnice (accusative plural)
Lipnicą (instrumental singular)
Lipnicami (instrumental plural)
Lipnicy (locative singular)
Lipnicach (locative plural)
Lipnico (singular vocative)
Lipnice (plural vocative)

Lipnica (a village in Upper Carniola, Slovenia)


Carinthie

Carinthia (a former duchy and historical region of Central Europe, now split politically between Austria and Slovenia):

Carinthia (a traditional region in northern Slovenia)


Mieß

a tributary of the Drava in Austria and Slovenia


Wurzen

de-proper noun

Wurzen n (proper noun, genitive Wurzens or (optionally with an article) Wurzen)

Wurzens (genitive)
Wurzen (genitive with-article)

(now chiefly Austria) Podkoren (a settlement in the Municipality of Kranjska Gora in Slovenia)


Spodnje Gruškovje

Borrowed from Slovene Spodnje Gruškovje.

A settlement in Podlehnik, Styria, Slovenia.


Morze Śródziemne

pl-prop

Morze Śródziemne n (related adjective śródziemnomorski)

śródziemnomorski (adjective)
Morze Śródziemne (nominative singular)
Morza Śródziemnego (genitive singular)
Morzu Śródziemnemu (dative singular)
Morze Śródziemne (accusative singular)
Morzem Śródziemnym (instrumental singular)
Morzu Śródziemnym (locative singular)
Morze Śródziemne (singular vocative)

/ˈmɔ.ʐɛ ɕruˈd͡ʑɛm.nɛ/

Literally, “Mediterranean Sea”. Calque of Latin Mare Mediterrāneum.

Mediterranean Sea
Mediterranean Sea#English

Mediterranean Sea (a sea in Albania, Algeria, Bosnia and Herzegovina, Croatia, Cyprus, Egypt, France, Gibraltar, Greece, Israel, Italy, Lebanon, Libya, Malta, Monaco, Montenegro, Morocco, Palestine, Slovenia, Spain, Syria, Tunisia and Turkey)


Drawa

drawski (adjective)
Drawa (nominative singular)
Drawy (genitive singular)
Drawie (dative singular)
Drawę (accusative singular)
Drawą (instrumental singular)
Drawie (locative singular)
Drawo (singular vocative)

Drava (a right tributary of the Danube in Austria, Croatia, Hungary, Italy and Slovenia)


Alpės

Álpės (canonical feminine plural stress-pattern-1)
Álpės (nominative)
Álpių (genitive)
Álpėms (dative)
Álpes (accusative)
Álpėmis (instrumental)
Álpėse (locative)
Álpės (vocative)

[ˈɑˑlʲpʲeːs]

Alps (a mountain range in Austria, France, Germany, Italy, Liechtenstein, Monaco, Slovenia and Switzerland)


Velenje

Velênje (canonical neuter)
please help by adding the tonal marks.
Velênje (nominative singular)
Velênja (genitive singular)
Velênju (dative singular)
Velênje (accusative singular)
Velênju (locative singular)
Velênjem (instrumental singular)


Ptuj

Ptúj (canonical inanimate masculine)
please help by adding the tonal marks.
Ptúj (nominative singular)
Ptúja (genitive singular)
Ptúju (dative singular)
Ptúj (accusative singular)
Ptúju (locative singular)
Ptújem (instrumental singular)


Kamnik

Kámnik (canonical inanimate masculine)
please help by adding the tonal marks.
Kámnik (nominative singular)
Kámnika (genitive singular)
Kámniku (dative singular)
Kámnik (accusative singular)
Kámniku (locative singular)
Kámnikom (instrumental singular)


Trbovlje

Trbôvlje (canonical feminine)
please help by adding the tonal marks.
Trbôvlje (nominative plural)
Trbôvlj (genitive plural)
Trbôvljam (dative plural)
Trbôvlje (accusative plural)
Trbôvljah (locative plural)
Trbôvljami (instrumental plural)


Domžale

Domžále (canonical feminine)
please help by adding the tonal marks.
Domžále (nominative plural)
Domžál (genitive plural)
Domžálam (dative plural)
Domžále (accusative plural)
Domžálah (locative plural)
Domžálami (instrumental plural)


Izola

Ízola (canonical feminine)
please help by adding the tonal marks.
Ízola (nominative singular)
Ízole (genitive singular)
Ízoli (dative singular)
Ízolo (accusative singular)
Ízoli (locative singular)
Ízolo (instrumental singular)


Logatec

Logátec m animacy unspecified (canonical)
please help by adding the tonal marks.
Logátec (nominative singular)
Logátca (genitive singular)
Logátcu (dative singular)
Logátca (accusative singular)
Logátcu (locative singular)
Logátcem (instrumental singular)

/lɔɡàːtɛt͡s/


Postojna

Postójna m animacy unspecified (canonical)
please help by adding the tonal marks.
Postójna (nominative singular)
Postójne (genitive singular)
Postójni (dative singular)
Postójno (accusative singular)
Postójni (locative singular)
Postójno (instrumental singular)


Vrhnika

Vŕhnika (canonical feminine)
please help by adding the tonal marks.
Vŕhnika (nominative singular)
Vŕhnike (genitive singular)
Vŕhniki (dative singular)
Vŕhniko (accusative singular)
Vŕhniki (locative singular)
Vŕhniko (instrumental singular)


Kočevje

Kočévje (canonical neuter)
please help by adding the tonal marks.
Kočévje (nominative singular)
Kočévja (genitive singular)
Kočévju (dative singular)
Kočévje (accusative singular)
Kočévju (locative singular)
Kočévjem (instrumental singular)

/kɔt͡ʃɛ̀ːʋjɛ/


Hodoš

A village and municipality in Prekmurje region, Slovenia.


Prekmurje

A region in north-east Slovenia, bordering onto Austria, Hungary and Croatia.


Karyntia

pl-proper noun

Karyntia f (related adjective karyncki, demonym Karyntyjczyk or Karyntczyk, female demonym Karyntyjka or Karyntka)

karyncki (adjective)
Karyntyjczyk (demonym)
Karyntczyk (demonym)
Karyntyjka (demonym feminine)
Karyntka (demonym feminine)
Karyntia (nominative singular)
Karyntii (genitive singular)
Karyntii (dative singular)
Karyntię (accusative singular)
Karyntią (instrumental singular)
Karyntii (locative singular)
Karyntio (singular vocative)


Lubjanë

Lubjana (definite)
Lubjanë (indefinite nominative singular)
Lubjana (definite nominative singular)
Lubjanë (accusative indefinite singular)
Lubjanën (accusative definite singular)
Lubjane (indefinite singular)
Lubjanës (definite singular)

Ljubljana (the capital city of Slovenia)


潘諾尼亞

ㄆㄢ ㄋㄨㄛˋ ㄋㄧˊ ㄧㄚˋ

ㄆㄢ ㄋㄨㄛˋ ㄋㄧˊ ㄧㄚˇ

/pʰän⁵⁵ nu̯ɔ⁵¹ ni³⁵ jä⁵¹/

/pʰän⁵⁵ nu̯ɔ⁵¹ ni³⁵ jä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/pʰän⁵⁵ nu̯ɔ⁵¹ ni³⁵ jä⁵¹/

/pʰän⁵⁵ nu̯ɔ⁵¹ ni³⁵ jä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

Pannonia (a geographic region and former province of the Roman Empire in central-eastern Europe, existing as a single province from c. 9 AD to 107 AD and as multiple related provinces until 433 AD; located in modern western Hungary, western Slovakia, eastern Austria, northern Croatia, northwestern Serbia, northern Slovenia and northern Bosnia and Herzegovina)