Zornotza

Zornotza (absolutive indefinite)
Zornotzak (ergative indefinite)
Zornotzari (dative indefinite)
Zornotzaren (genitive indefinite)
Zornotzarekin (comitative indefinite)
Zornotzarengatik (causative indefinite)
Zornotzarentzat (benefactive indefinite)
Zornotzaz (indefinite instrumental)
Zornotzan (indefinite inessive)
Zornotzako (indefinite locative)
Zornotzara (allative indefinite)
Zornotzaraino (indefinite terminative)
Zornotzarantz (directive indefinite)
Zornotzarako (destinative indefinite)
Zornotzatik (ablative indefinite)
Zornotzarik (indefinite partitive)
Zornotzatzat (indefinite prolative)

a town and municipality of Biscay, Basque Country, Spain


Amorebieta-Echano

Amorebieta-Etxano (a town and municipality of Biscay, Basque Country, Spain)


Amorebieta

Amorebieta-Etxano (a town and municiplity in Biscay, Basque Country, Spain)


Sangüesa

Probably Latin sānctōrum ossa. Compare Basque Zangoza.

Sangüesa (a town and municipality of Navarre, Spain)


Zangoza

Zangoza (absolutive indefinite)
Zangozak (ergative indefinite)
Zangozari (dative indefinite)
Zangozaren (genitive indefinite)
Zangozarekin (comitative indefinite)
Zangozarengatik (causative indefinite)
Zangozarentzat (benefactive indefinite)
Zangozaz (indefinite instrumental)
Zangozan (indefinite inessive)
Zangozako (indefinite locative)
Zangozara (allative indefinite)
Zangozaraino (indefinite terminative)
Zangozarantz (directive indefinite)
Zangozarako (destinative indefinite)
Zangozatik (ablative indefinite)
Zangozarik (indefinite partitive)
Zangozatzat (indefinite prolative)

Probably from Latin sānctōrum ossa. Compare Spanish Sangüesa.


Agramunt

Agramunt (a town and municipality of Lleida, Catalonia, Spain)


Guissona

→ Spanish: Guisona

Guissona (a town and municipality of Lleida, Catalonia, Spain)


Cambrils

Cambrils (a town and municipality of Tarragona, Catalonia, Spain)


Calafell

Calafell (a town and municipality of Tarragona, Catalonia, Spain)


Vilanova i la Geltrú

→ Spanish: Villanueva y Geltrú

Vilanova i la Geltrú
Vilanova i la Geltrú#English

Vilanova i la Geltrú (a town and municipality of Tarragona, Catalonia, Spain)


Vilafranca del Penedès

→ Spanish: Villafranca del Panadés

Vilafranca del Penedès
Vilafranca del Penedès#English

Vilafranca del Penedès (a town and municipality of Barcelona, Catalonia, Spain)


Sant Pere de Ribes

→ Spanish: San Pedro de Ribas

Sant Pere de Ribes
Sant Pere de Ribes#English

Sant Pere de Ribes (a town and municipality of Barcelona, Catalonia, Spain)


Banyoles

→ Spanish: Bañolas

Banyoles (a town and municipality of Girona, Catalonia, Spain)


Villafranca del Panadés

rural northern Spain, Andes Mountains, Paraguay, Philippines


Andoain

A town and municipality of the province of Gipuzkoa, Basque Country, Spain.


Andoain

Andoain (absolutive indefinite)
Andoainek (ergative indefinite)
Andoaini (dative indefinite)
Andoainen (genitive indefinite)
Andoainekin (comitative indefinite)
Andoainengatik (causative indefinite)
Andoainentzat (benefactive indefinite)
Andoainez (indefinite instrumental)
Andoainen (indefinite inessive)
Andoaingo (indefinite locative)
Andoainera (allative indefinite)
Andoaineraino (indefinite terminative)
Andoainerantz (directive indefinite)
Andoainerako (destinative indefinite)
Andoaindik (ablative indefinite)
Andoainik (indefinite partitive)
Andoaintzat (indefinite prolative)

→ Spanish: Andoáin

Uncertain, but probably based on the given name Antonianus.

Andoain (a town and municipality of the province of Gipuzkoa, Basque Country, Spain)


Elgoibar

An industrial town and municipality of the province of Gipuzkoa, Basque Country, Spain.


Elgoibar

Elgoibar (absolutive indefinite)
Elgoibarrek (ergative indefinite)
Elgoibarri (dative indefinite)
Elgoibarren (genitive indefinite)
Elgoibarrekin (comitative indefinite)
Elgoibarrengatik (causative indefinite)
Elgoibarrentzat (benefactive indefinite)
Elgoibarrez (indefinite instrumental)
Elgoibarren (indefinite inessive)
Elgoibarko (indefinite locative)
Elgoibarrera (allative indefinite)
Elgoibarreraino (indefinite terminative)
Elgoibarrerantz (directive indefinite)
Elgoibarrerako (destinative indefinite)
Elgoibartik (ablative indefinite)
Elgoibarrik (indefinite partitive)
Elgoibartzat (indefinite prolative)

→ Spanish: Elgóibar

Probably from elorri (“sloe”) + ibar (“valley”).

Elgoibar (an industrial town and municipality of the province of Gipuzkoa, Basque Country, Spain)


Elgóibar

Borrowed from Basque Elgoibar, from elge (“field”) + ibar (“valley”).


Errenteria

Errenteria

town and municipality in the Basque Country


Errenteria

Errenteria (absolutive indefinite)
Errenteriak (ergative indefinite)
Errenteriari (dative indefinite)
Errenteriaren (genitive indefinite)
Errenteriarekin (comitative indefinite)
Errenteriarengatik (causative indefinite)
Errenteriarentzat (benefactive indefinite)
Errenteriaz (indefinite instrumental)
Errenterian (indefinite inessive)
Errenteriako (indefinite locative)
Errenteriara (allative indefinite)
Errenteriaraino (indefinite terminative)
Errenteriarantz (directive indefinite)
Errenteriarako (destinative indefinite)
Errenteriatik (ablative indefinite)
Errenteriarik (indefinite partitive)
Errenteriatzat (indefinite prolative)

From errenteria (“customs”), from Spanish rentería. Compare Spanish Rentería.

Errenteria (a town and municipality of the province of Gipuzkoa, Basque Country, Spain)


Rentería

From rentería (“customs”), compare the Basque borrowing Errenteria.


Agoitz

Agoitz (absolutive indefinite)
Agoitzek (ergative indefinite)
Agoitzi (dative indefinite)
Agoitzen (genitive indefinite)
Agoitzekin (comitative indefinite)
Agoitzengatik (causative indefinite)
Agoitzentzat (benefactive indefinite)
Agoitzez (indefinite instrumental)
Agoitzen (indefinite inessive)
Agoizko (indefinite locative)
Agoitzera (allative indefinite)
Agoitzeraino (indefinite terminative)
Agoitzerantz (directive indefinite)
Agoitzerako (destinative indefinite)
Agoiztik (ablative indefinite)
Agoitzik (indefinite partitive)
Agoiztzat (indefinite prolative)

→ Spanish: Aoiz

a town and municipality of Navarre, Spain


Lekunberri

Lekunberri (absolutive indefinite)
Lekunberrik (ergative indefinite)
Lekunberriri (dative indefinite)
Lekunberriren (genitive indefinite)
Lekunberrirekin (comitative indefinite)
Lekunberrirengatik (causative indefinite)
Lekunberrirentzat (benefactive indefinite)
Lekunberriz (indefinite instrumental)
Lekunberrin (indefinite inessive)
Lekunberriko (indefinite locative)
Lekunberrira (allative indefinite)
Lekunberriraino (indefinite terminative)
Lekunberrirantz (directive indefinite)
Lekunberrirako (destinative indefinite)
Lekunberritik (ablative indefinite)
Lekunberririk (indefinite partitive)
Lekunberritzat (indefinite prolative)

→ Spanish: Lecumberri

→ French: Lecumberry

a village and municipality of Navarre, Spain


Lecumberri

Lekunberri (a village and municipality of Navarre, Spain)


Labaien

Labaien (absolutive indefinite)
Labaienek (ergative indefinite)
Labaieni (dative indefinite)
Labaienen (genitive indefinite)
Labaienekin (comitative indefinite)
Labaienengatik (causative indefinite)
Labaienentzat (benefactive indefinite)
Labaienez (indefinite instrumental)
Labaienen (indefinite inessive)
Labaiengo (indefinite locative)
Labaienera (allative indefinite)
Labaieneraino (indefinite terminative)
Labaienerantz (directive indefinite)
Labaienerako (destinative indefinite)
Labaiendik (ablative indefinite)
Labaienik (indefinite partitive)
Labaientzat (indefinite prolative)

→ Spanish: Labayen


Labayen

Labaien (a village and municipality of Navarre, Spain)


Ondarroa

Ondarroa (absolutive indefinite)
Ondarroak (ergative indefinite)
Ondarroari (dative indefinite)
Ondarroaren (genitive indefinite)
Ondarroarekin (comitative indefinite)
Ondarroarengatik (causative indefinite)
Ondarroarentzat (benefactive indefinite)
Ondarroaz (indefinite instrumental)
Ondarroan (indefinite inessive)
Ondarroako (indefinite locative)
Ondarroara (allative indefinite)
Ondarroaraino (indefinite terminative)
Ondarroarantz (directive indefinite)
Ondarroarako (destinative indefinite)
Ondarroatik (ablative indefinite)
Ondarroarik (indefinite partitive)
Ondarroatzat (indefinite prolative)

→ Spanish: Ondárroa

Probably from ondar (“sand, beach”) + ola.

a town and municipality of Biscay, Basque Country, Spain


Ondárroa

Ondarroa (a town and municipality of Biscay, Basque Country, Spain)


Galdakao

Galdakao (absolutive indefinite)
Galdakaok (ergative indefinite)
Galdakaori (dative indefinite)
Galdakaoren (genitive indefinite)
Galdakaorekin (comitative indefinite)
Galdakaorengatik (causative indefinite)
Galdakaorentzat (benefactive indefinite)
Galdakaoz (indefinite instrumental)
Galdakaon (indefinite inessive)
Galdakaoko (indefinite locative)
Galdakaora (allative indefinite)
Galdakaoraino (indefinite terminative)
Galdakaorantz (directive indefinite)
Galdakaorako (destinative indefinite)
Galdakaotik (ablative indefinite)
Galdakaorik (indefinite partitive)
Galdakaotzat (indefinite prolative)

From an unattested given name with the Latin suffix -ānum. Compare with Spanish Galdácano, which has preserved the nasal.


Galdácano

From an unattested given name with the Latin suffix -ānum. Compare with Basque Galdakao, which has lost the nasal.

Galdakao (a town and municipality of Biscay, Basque Country, Spain)


Idiazábal

Idiazabal (a village and municipality of Biscay, Basque Country, Spain)


Orendáin

[o.ɾẽn̪ˈd̪ãĩn]

(uncountable) Orendain (a village and municipality of the province of Gipuzkoa, Basque Country, Spain)


Berástegui

Berastegi (a small town and municipality of the province of Gipuzkoa, Basque Country, Spain)


Berastegi

A small town and municipality of the province of Gipuzkoa, Basque Country, Spain.


Berastegi

Berastegi (absolutive indefinite)
Berastegik (ergative indefinite)
Berastegiri (dative indefinite)
Berastegiren (genitive indefinite)
Berastegirekin (comitative indefinite)
Berastegirengatik (causative indefinite)
Berastegirentzat (benefactive indefinite)
Berastegiz (indefinite instrumental)
Berastegin (indefinite inessive)
Berastegiko (indefinite locative)
Berastegira (allative indefinite)
Berastegiraino (indefinite terminative)
Berastegirantz (directive indefinite)
Berastegirako (destinative indefinite)
Berastegitik (ablative indefinite)
Berastegirik (indefinite partitive)
Berastegitzat (indefinite prolative)

→ Spanish: Berástegui


Altzaga

A village and municipality of the province of Gipuzkoa, Basque Country, Spain.


Altzaga

Altzaga (absolutive indefinite)
Altzagak (ergative indefinite)
Altzagari (dative indefinite)
Altzagaren (genitive indefinite)
Altzagarekin (comitative indefinite)
Altzagarengatik (causative indefinite)
Altzagarentzat (benefactive indefinite)
Altzagaz (indefinite instrumental)
Altzagan (indefinite inessive)
Altzagako (indefinite locative)
Altzagara (allative indefinite)
Altzagaraino (indefinite terminative)
Altzagarantz (directive indefinite)
Altzagarako (destinative indefinite)
Altzagatik (ablative indefinite)
Altzagarik (indefinite partitive)
Altzagatzat (indefinite prolative)

→ Spanish: Alzaga

Altzaga (a village and municipality of the province of Gipuzkoa, Basque Country, Spain)


Antsoain

Antsoain (absolutive indefinite)
Antsoainek (ergative indefinite)
Antsoaini (dative indefinite)
Antsoainen (genitive indefinite)
Antsoainekin (comitative indefinite)
Antsoainengatik (causative indefinite)
Antsoainentzat (benefactive indefinite)
Antsoainez (indefinite instrumental)
Antsoainen (indefinite inessive)
Antsoaingo (indefinite locative)
Antsoainera (allative indefinite)
Antsoaineraino (indefinite terminative)
Antsoainerantz (directive indefinite)
Antsoainerako (destinative indefinite)
Antsoaindik (ablative indefinite)
Antsoainik (indefinite partitive)
Antsoaintzat (indefinite prolative)

→ Spanish: Ansoáin

Ansoáin (a village and municipality of Navarre, Spain)


Cárcar

Cárcar (a town and municipality of Navarre, Spain)


Etxague

Etxague (absolutive indefinite)
Etxaguek (ergative indefinite)
Etxagueri (dative indefinite)
Etxagueren (genitive indefinite)
Etxaguerekin (comitative indefinite)
Etxaguerengatik (causative indefinite)
Etxaguerentzat (benefactive indefinite)
Etxaguez (indefinite instrumental)
Etxaguerengan (indefinite inessive)
Etxaguen (indefinite inessive)
Etxagueko (indefinite locative)
Etxaguerengana (allative indefinite)
Etxaguera (allative indefinite)
Etxaguerenganaino (indefinite terminative)
Etxagueraino (indefinite terminative)
Etxaguerenganantz (directive indefinite)
Etxaguerantz (directive indefinite)
Etxaguerenganako (destinative indefinite)
Etxaguerako (destinative indefinite)
Etxaguerengandik (ablative indefinite)
Etxaguetik (ablative indefinite)
Etxaguerik (indefinite partitive)
Etxaguetzat (indefinite prolative)

→ Spanish: Echagüe

Echagüe (a village in Olóriz, Navarre, Spain)


Ferrol

Ferrol (a city in A Coruña, Galicia, Spain)


Ferrol

Attested from the 11th century, of uncertain origin, perhaps from the Latin Ferreolus, a name, or from ferrō (“iron”).


Estepona

Estepona (a town, a municipality of Málaga, Andalusia, Spain)


Talavera de la Reina

Castilla-La Mancha
Castilla-La Mancha#English

a town, a municipality of Toledo, Castilla-La Mancha, Spain


მალიორკა

ka-proper noun

მალიორკა • (maliorḳa)

Ultimately from Spanish Mallorca or Catalan Mallorca.

Balearic Islands
Balearic Islands#English

Mallorca, Majorca (an island in the Mediterranean; largest of the Balearic Islands)


ბალეარის კუნძულები

ბალეარის კუნძულები • (balearis ḳunʒulebi)

balearis ḳunʒulebi (romanization)
ბალეარის კუნძულები (nominative singular)
ბალეარის კუნძულებმა (ergative singular)
ბალეარის კუნძულებს (dative singular)
ბალეარის კუნძულებს (dative singular)
ბალეარის კუნძულებსაs) (dative singular)
ბალეარის კუნძულებსაsa) (dative singular)
ბალეარის კუნძულების (genitive singular)
ბალეარის კუნძულების (genitive singular)
ბალეარის კუნძულებისაs) (genitive singular)
ბალეარის კუნძულებისაsa) (genitive singular)
ბალეარის კუნძულებით (instrumental singular)
ბალეარის კუნძულებით (instrumental singular)
ბალეარის კუნძულებითაt) (instrumental singular)
ბალეარის კუნძულებითაta) (instrumental singular)
ბალეარის კუნძულებად (adverbial singular)
ბალეარის კუნძულებად (adverbial singular)
ბალეარის კუნძულებადაd) (adverbial singular)
ბალეარის კუნძულებადაda) (adverbial singular)
ბალეარის კუნძულებო (singular vocative)
ბალეარის კუნძულებზე (singular)
ბალეარის კუნძულებთან (singular)
ბალეარის კუნძულებში (singular)
ბალეარის კუნძულებივით (singular)
ბალეარის კუნძულებისთვის (singular)
ბალეარის კუნძულებისებრ (singular)
ბალეარის კუნძულებისკენ (singular)
ბალეარის კუნძულებისგან (singular)
ბალეარის კუნძულებისადმი (singular)
ბალეარის კუნძულებიდან (singular)
ბალეარის კუნძულებითურთ (singular)
ბალეარის კუნძულებამდე (singular)

Balearic Islands
Balearic Islands#English:_Q5765

autonomous community
autonomous community

Balearic Islands (an archipelago, autonomous community, and province off the east coast of Spain, formed by the four major islands Mallorca, Minorca, Ibiza, and Formentera and several smaller islands)

ka:ბალეარის კუნძულები


კანარის კუნძულები

კანარის კუნძულები • (ḳanaris ḳunʒulebi)

ḳanaris ḳunʒulebi (romanization)
კანარის კუნძულები (nominative singular)
კანარის კუნძულებმა (ergative singular)
კანარის კუნძულებს (dative singular)
კანარის კუნძულებს (dative singular)
კანარის კუნძულებსაs) (dative singular)
კანარის კუნძულებსაsa) (dative singular)
კანარის კუნძულების (genitive singular)
კანარის კუნძულების (genitive singular)
კანარის კუნძულებისაs) (genitive singular)
კანარის კუნძულებისაsa) (genitive singular)
კანარის კუნძულებით (instrumental singular)
კანარის კუნძულებით (instrumental singular)
კანარის კუნძულებითაt) (instrumental singular)
კანარის კუნძულებითაta) (instrumental singular)
კანარის კუნძულებად (adverbial singular)
კანარის კუნძულებად (adverbial singular)
კანარის კუნძულებადაd) (adverbial singular)
კანარის კუნძულებადაda) (adverbial singular)
კანარის კუნძულებო (singular vocative)
კანარის კუნძულებზე (singular)
კანარის კუნძულებთან (singular)
კანარის კუნძულებში (singular)
კანარის კუნძულებივით (singular)
კანარის კუნძულებისთვის (singular)
კანარის კუნძულებისებრ (singular)
კანარის კუნძულებისკენ (singular)
კანარის კუნძულებისგან (singular)
კანარის კუნძულებისადმი (singular)
კანარის კუნძულებიდან (singular)
კანარის კუნძულებითურთ (singular)
კანარის კუნძულებამდე (singular)

Canary Islands
Canary Islands#English:_Q5813

Canary Islands (an archipelago and autonomous community of Spain, off the coast of northwestern Africa, near Morocco)


ბასკეთი

ბასკეთი • (basḳeti)

From ბასკი (basḳi, “Basque”) + -ეთი (-eti, “land of”).

suffix

Basque Country
Basque Country#English:_Q47588

Basque Country (a cultural region that straddles the border of Spain and France, where the Basque language is traditionally spoken)

Basque Country
Basque Country#English:_Q3995

Basque Country (an autonomous community in northern Spain)


გალისია

Galicia (a former kingdom and autonomous community in northwestern Spain)


ასტურია

ka-proper noun

ასტურია • (asṭuria)

Asturias (an autonomous community and province of Spain, on the Spanish north coast facing the Cantabrian Sea)

Asturias (a former kingdom existing from c. 718 to 924 C.E., in modern northwest Spain and Portugal)


კანტაბრია

კანტაბრია • (ḳanṭabria)

Cantabria (an autonomous community and province in northern Spain)

ka:კანტაბრია


ანდალუსია

ან‧და‧ლუ‧სია

ან‧და‧ლუ‧სია

Andalusia (a historical region and autonomous community in southern Spain, the most populated and second largest of the seventeen autonomous communities that constitute Spain)

ka:ანდალუსია


ვალენსია

Valencia (the capital city of the autonomous community of Valencia, Spain)

Valencian Community
Valencian Community#English

Valencia, Valencian Community (an autonomous community of Spain; in full, Valencian Community)

Valencia (a province of the autonomous community of Valencia, Spain)


Torremolinos

A resort city and municipality on the Costa del Sol in Málaga Province, Andalusia, Spain.


Torremolinos

Torremolinos (a resort city and municipality on the Costa del Sol in Málaga Province, Andalusia, Spain)


Roncesvales

[ʁõ.sɨʒˈβa.lɨʃ]

a village in Navarre, Spain, in the Pyrenees, traditionally the site of the death of Roland in the Chanson de Roland.


巴塞隆拿

/paː⁵⁵ t͡sʰɔːi̯³³ lʊŋ²¹ naː²¹/

/paː⁵⁵ t͡sʰɔːi̯³³ lʊŋ²¹ naː²¹/

Barcelona (the capital city of Catalonia, Spain; the capital city of Barcelona province)

(～省) Barcelona (a province of Catalonia, Spain; capital: Barcelona)


ברצלונה

he-proper noun

בַּרְצֶלוֹנָה

בַּרְצֶלוֹנָה • (bartselóna) f

בַּרְצֶלוֹנָה (canonical)
bartselóna (romanization)

Barcelona (the capital city of Catalonia, Spain)


ז׳ירונה

זִ׳ירוֹנָה • (zhiróna) f

זִ׳ירוֹנָה (canonical)
zhiróna (romanization)
גִירוֹנָה (alternative)

Girona (a city in northeastern Catalonia, Spain)


وادي الحجارة

ar-proper noun

وَادِي الْحِجَارَة

وَادِي الْحِجَارَة • (wādī l-ḥijāra) f

وَادِي الْحِجَارَة (canonical)
wādī l-ḥijāra (romanization)
وَادِي الْحِجَارَة (ar-infl-in definite informal singular triptote)
وَادِي الْحِجَارَةِ (ar-infl-in definite nominative singular triptote)
وَادِيَ الْحِجَارَةِ (accusative ar-infl-in definite singular triptote)
وَادِي الْحِجَارَةِ (ar-infl-in definite genitive singular triptote)
ואד אלחגארה (alternative)

→ Spanish: Guadalajara (see there for further descendants)

Guadalajara (a province of Castilla-La Mancha, Spain; capital: Guadalajara)

Guadalajara (a city, the capital of Guadalajara, Spain)


مدينة الفرج

مَدِينَة الْفَرَج

مَدِينَة الْفَرَج • (madīnat al-faraj) f

مَدِينَة الْفَرَج (canonical)
madīnat al-faraj (romanization)
مَدِينَة الْفَرَج (ar-infl-a definite informal singular triptote)
مَدِينَةُ الْفَرَجِ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
مَدِينَةَ الْفَرَجِ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
مَدِينَةِ الْفَرَجِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)

وَادِي الْحِجَارَة
وادي الحجارة#Arabic

synonym of وَادِي الْحِجَارَة (wādī l-ḥijāra): Guadalajara (a city, the capital of Guadalajara, Spain)


مدينة سالم

مَدِينَة سَالِم

مَدِينَة سَالِم • (madīnat sālim) f

مَدِينَة سَالِم (canonical)
madīnat sālim (romanization)
مَدِينَة سَالِم (ar-infl-a definite informal singular triptote)
مَدِينَةُ سَالِمٍ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
مَدِينَةَ سَالِمٍ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
مَدِينَةِ سَالِمٍ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)


أبذة

أُبَّذَة • (ʔubbaḏa) f

أُبَّذَة (canonical)
ʔubbaḏa (romanization)
أُبَّذَة (ar-infl-a definite diptote informal singular)
أُبَّذَةُ (ar-infl-a definite diptote nominative singular)
أُبَّذَةَ (accusative ar-infl-a definite diptote singular)
أُبَّذَةَ (ar-infl-a definite diptote genitive singular)
أُبَّدَة (alternative)


أبدة

أُبَّدَة • (ʔubbada) f

أُبَّدَة (canonical)
ʔubbada (romanization)
أُبَّدَة (ar-infl-a definite diptote informal singular)
أُبَّدَةُ (ar-infl-a definite diptote nominative singular)
أُبَّدَةَ (accusative ar-infl-a definite diptote singular)
أُبَّدَةَ (ar-infl-a definite diptote genitive singular)

أُبَّذَة أبذة#Arabic

alternative form of أُبَّذَة (ʔubbaḏa): Úbeda (a town in Jaén, Spain)


أرجونة

أَرْجُونَة • (ʔarjūna) f

أَرْجُونَة (canonical)
ʔarjūna (romanization)
أَرْجُونَة (ar-infl-a definite diptote informal singular)
أَرْجُونَةُ (ar-infl-a definite diptote nominative singular)
أَرْجُونَةَ (accusative ar-infl-a definite diptote singular)
أَرْجُونَةَ (ar-infl-a definite diptote genitive singular)

ar-decl-noun

أَرْجُونَة:di


أرشذونة

ar-proper noun

أَرْشُذُونَة

أَرْشُذُونَة • (ʔaršuḏūna) f

أَرْشُذُونَة (canonical)
ʔaršuḏūna (romanization)
أَرْشُذُونَة (ar-infl-a definite diptote informal singular)
أَرْشُذُونَةُ (ar-infl-a definite diptote nominative singular)
أَرْشُذُونَةَ (accusative ar-infl-a definite diptote singular)
أَرْشُذُونَةَ (ar-infl-a definite diptote genitive singular)
أُرْشُدُونَة (alternative)
أُرْجُذُونَة (alternative)

ar-decl-noun

أَرْشُذُونَة:di


إستجة

ar-proper noun

إِسْتِجَة • (ʔistija) f

إِسْتِجَة (canonical)
ʔistija (romanization)
إِسْتِجَة (ar-infl-a definite diptote informal singular)
إِسْتِجَةُ (ar-infl-a definite diptote nominative singular)
إِسْتِجَةَ (accusative ar-infl-a definite diptote singular)
إِسْتِجَةَ (ar-infl-a definite diptote genitive singular)
أَسْتِجَة (alternative)

ar-decl-noun

إِسْتِجَة:di


أستجة

ar-proper noun

أَسْتِجَة • (ʔastija) f

أَسْتِجَة (canonical)
ʔastija (romanization)
أَسْتِجَة (ar-infl-a definite diptote informal singular)
أَسْتِجَةُ (ar-infl-a definite diptote nominative singular)
أَسْتِجَةَ (accusative ar-infl-a definite diptote singular)
أَسْتِجَةَ (ar-infl-a definite diptote genitive singular)

ar-decl-noun

أَسْتِجَة:di

إِسْتِجَة إستجة#Arabic

alternative form of إِسْتِجَة (ʔistija): Écija (a town in Seville, Spain)


آبلة

ar-proper noun

آبِلَة • (ʔābila) f

آبِلَة (canonical)
ʔābila (romanization)
آبِلَة (ar-infl-a definite diptote informal singular)
آبِلَةُ (ar-infl-a definite diptote nominative singular)
آبِلَةَ (accusative ar-infl-a definite diptote singular)
آبِلَةَ (ar-infl-a definite diptote genitive singular)

Castile and León
Castile and León#English

Ávila (a province of Castile and León, Spain; capital: Ávila)

Ávila (a city in Ávila, Castile and León, Spain)


إفراغة

إِفْرَاغَة • (ʔifrāḡa) f

إِفْرَاغَة (canonical)
ʔifrāḡa (romanization)
إِفْرَاغَة (ar-infl-a definite diptote informal singular)
إِفْرَاغَةُ (ar-infl-a definite diptote nominative singular)
إِفْرَاغَةَ (accusative ar-infl-a definite diptote singular)
إِفْرَاغَةَ (ar-infl-a definite diptote genitive singular)

ar-decl-noun

إِفْرَاغَة:di

Fraga (a town in Bajo Cinca, Huesca, Aragon, Spain)


أركش

ar-proper noun

أَرْكُش • (ʔarkuš) f

أَرْكُش (canonical)
ʔarkuš (romanization)
أَرْكُش (definite diptote informal singular)
أَرْكُشُ (definite diptote nominative singular)
أَرْكُشَ (accusative definite diptote singular)
أَرْكُشَ (definite diptote genitive singular)

Arcos de la Frontera
Arcos de la Frontera#English

Arcos de la Frontera (a town in Sierra de Cádiz, Cádiz, Andalusia, Spain)


أرنيط

أَرْنِيط • (ʔarnīṭ) f

أَرْنِيط (canonical)
ʔarnīṭ (romanization)
أَرْنِيط (definite diptote informal singular)
أَرْنِيطُ (definite diptote nominative singular)
أَرْنِيطَ (accusative definite diptote singular)
أَرْنِيطَ (definite diptote genitive singular)

Arnedo (a town in Arnedo, La Rioja, La Rioja, Spain)


Валенсия

ru-proper noun+

валенси́йский

Вале́нсия • (Valénsija) f inan (genitive Вале́нсии, relational adjective валенси́йский)

Вале́нсия (canonical)
Valénsija (romanization)
Вале́нсии (genitive)
валенси́йский (adjective relational)
Вале́нсия (nominative singular)
Вале́нсии (genitive singular)
Вале́нсии (dative singular)
Вале́нсию (accusative singular)
Вале́нсией (instrumental singular)
Вале́нсиею (instrumental singular)
Вале́нсии (prepositional singular)

[vɐˈlʲen⁽ʲ⁾sʲɪjə]

Я в Вале́нсии

Я иду в Вале́нсию

Valencia (the capital city of the autonomous community of Valencia, Spain)

Valencia, Valencian Community (an autonomous community of Spain; in full, Valencian Community)

Valencia (a province of the autonomous community of Valencia, Spain)


Azuara

Azuara (a municipality of Zaragoza, Aragon, Spain)


Bardenas Reales

las Bardenas Reales (canonical feminine plural)

A semi-desert natural region, or badlands, in southeast Navarre, Spain.


Telde

A city and municipality of Gran Canaria, Canary Islands, Spain.


Barakaldo

A city and municipality of Biscay province, Basque Country, Spain.


Cardedeu

From quer (“rock”) + de (“of”) + Déu (“God”).

a town in Vallès Oriental, Barcelona, Spain


El Ferrol del Caudillo

From being the birthplace of Francisco Franco, who assumed the title Caudillo.

Y ahora, además de la amenaza de expropiación de la polémica tumba, el Ayuntamiento de la ciudad también ha aprobado una moción socialista para pedirles a Google y Facebook que dejen de usar El Ferrol del Caudillo como topónimo.

2018 September 30, Paco Rego, “Queriendo desenterrar hasta al abuelo de Franco”, in El Mundo:

And now, in addition to the threat of expropriation of the controversial tomb, the city council has also approved a socialist motion to ask Google and Facebook to stop using El Ferrol del Caudillo as a placename.

(historical) Official name of the municipality Ferrol in Galicia, Spain, from 1938–1982.


Utebo

Borrowed from Aragonese Utevo, from Latin Octavus.


Almadén

Almadén (a town and municipality of Ciudad Real, Castilla-La Mancha, Spain)


Miajadas

Inherited from Old Spanish Meaxadas, of uncertain further origin.

Miajadas (a municipality of Cáceres, Extremadura, Spain)


Almendralejo

Almendralejo (a city and municipality in Badajoz, Extremadura, Spain)


Cabezamesada

Cabezamesada (a municipality of Toledo, Castilla-La Mancha, Spain)


Legio

la-proper noun

Legiō f sg (genitive Legiōnis); third declension

Legiō (canonical feminine singular)
Legiōnis (genitive)
Legiō (nominative singular)
Legiōnis (genitive singular)
Legiōnī (dative singular)
Legiōnem (accusative singular)
Legiōne (ablative singular)
Legiō (singular vocative)
Legiōnī (locative singular)
Legiōne (locative singular)

(historical) León (a medieval kingdom in modern Spain)


Castella et Legio

Castella et Legiō f sg (genitive Castellae et Legiōnis); variously declined, first declension, third declension

Castella et Legiō (canonical feminine singular)
variously declined (canonical)
Castellae et Legiōnis (genitive)
Castella et Legiō (nominative singular)
Castellae et Legiōnis (genitive singular)
Castellae et Legiōnī (dative singular)
Castellam et Legiōnem (accusative singular)
Castellā et Legiōne (ablative singular)
Castella et Legiō (singular vocative)

Calque of Spanish Castilla y León, from Castella (“Castile”) + et (“and”) + Legiō (“León”)

compound

Castile and León
Castile and León#English:_Q5739

autonomous communities
autonomous community

(Medieval Latin, New Latin) Castile and León (the largest of the autonomous communities of Spain, in the central north of the country)


El Raval

Literally, “the suburb”, introduced in the 1980s as part of a regeneration effort of the area.


Cartala

la-proper noun

Cartala f sg (genitive Cartalae); first declension

Cartalae (genitive)
Cartala (nominative singular)
Cartalae (genitive singular)
Cartalae (dative singular)
Cartalam (accusative singular)
Cartalā (ablative singular)
Cartala (singular vocative)
Cartalae (locative singular)

Cartalam, urbem opulentam, caput gentis eius, expugnat diripitque.

[Hannibal] besieged and destroyed Cartala, a rich city, capital of [the Olcades].

Hispania Tarraconensis
Hispania Tarraconensis#English

a town in Hispania Tarraconensis, capital of the Olcades; now Orgaz (a city in Spain)


Hermandica

Hermandica f sg (genitive Hermandicae); first declension

Hermandicae (genitive)
Hermandica (nominative singular)
Hermandicae (genitive singular)
Hermandicae (dative singular)
Hermandicam (accusative singular)
Hermandicā (ablative singular)
Hermandica (singular vocative)
Hermandicae (locative singular)

a town in Hispania Tarraconensis, now Salamanca (a city in Spain)


القنت

ar-proper noun

الْقَنْتْ • (al-qant) f

الْقَنْتْ (canonical)
al-qant (romanization)

From Latin Lucentum, or Leukante (Local Latin), ultimately from Ancient Greek λευκός (leukós, “white, bright”).

der

Alicante (a city in the Valencian Community, Spain)


Garòs

(Gascony) a historical municipality of Lleida prefecture, Catalonia, Spain


Vielha

(Gascony) a town and former municipality in Lleida prefecture, Catalonia, Spain


ܒܪܫܠܘܢܐ

aii-proper-noun

ܒܲܪܫܲܠܘܿܢܵܐ • (baršalōnā) f

ܒܲܪܫܲܠܘܿܢܵܐ (canonical)
baršalōnā (romanization)

From Arabic بَرْشَلُونة (baršalūna), from Old Spanish Barcilona, from Latin Barcinō.

Barcelona (the capital city of Catalonia, Spain)


Pedreña

Marina de Cudeyo
Marina de Cudeyo#English

Pedreña (a town in Marina de Cudeyo, Cantabria, Spain)


Pámanes

Pámanes (a town in Liérganes, Cantabria, Spain)


Liérganes

Liérganes (a comarca of Cantabria, Spain)


لقنت

لَقَنْت (canonical)
laqant (romanization)


غرناطة

ar-proper noun

غَرْنَاطَة • (ḡarnāṭa) f

غَرْنَاطَة (canonical)
ḡarnāṭa (romanization)
غَرْنَاطَة (ar-infl-a definite diptote informal singular)
غَرْنَاطَةُ (ar-infl-a definite diptote nominative singular)
غَرْنَاطَةَ (accusative ar-infl-a definite diptote singular)
غَرْنَاطَةَ (ar-infl-a definite diptote genitive singular)

ar-decl-noun

غَرْنَاطَة:di

Granada (a province of Andalusia, Spain)


شقوبية

ar-proper noun

شِقُوبِيَّة • (šiqūbiyya) f

شِقُوبِيَّة (canonical)
šiqūbiyya (romanization)
شِقُوبِيَّة (ar-infl-a definite diptote informal singular)
شِقُوبِيَّةُ (ar-infl-a definite diptote nominative singular)
شِقُوبِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite diptote singular)
شِقُوبِيَّةَ (ar-infl-a definite diptote genitive singular)

ar-decl-noun

شِقُوبِيَّة:di

From Latin Segovia, from Celtiberian Segouia, from a suffixed form of Proto-Celtic *segos (“victory”).

Segovia (a province of Castile and León, Spain)


Jijona

a town in the Valencian Community, Spain, famous for its turron.


Pedralbes

From Latin petras albas (“white rocks”).

Pedralbes (a neighborhood of Corts district, Barcelona)


Prepirineus

els Prepirineus (canonical masculine plural)

The Pre-Pyrenees (a mountainous region in northern Spain and southern France, the foothills of the Pyrenees)


Астурія

uk-proper noun

Асту́рія<sg>

астурі́йський

Асту́рія • (Astúrija) f inan (genitive Асту́рії, uncountable, relational adjective астурі́йський)

Асту́рія (canonical)
Astúrija (romanization)
Асту́рії (genitive)
астурі́йський (adjective relational)
Асту́рія (nominative singular)
Асту́рії (genitive singular)
Асту́рії (dative singular)
Асту́рію (accusative singular)
Асту́рією (instrumental singular)
Асту́рії (locative singular)
Асту́ріє (singular vocative)

uk-ndecl

Асту́рія<sg>

Asturias (an autonomous community and province of Spain, on the Spanish north coast facing the Cantabrian Sea)

Asturias (a former kingdom existing from c. 718 to 924 C.E., in modern northwest Spain and Portugal)


Андалусія

uk-proper noun

Андалу́сія<sg>

андалу́ський

Андалу́сія • (Andalúsija) f inan (genitive Андалу́сії, uncountable, relational adjective андалу́ський)

Андалу́сія (canonical)
Andalúsija (romanization)
Андалу́сії (genitive)
андалу́ський (adjective relational)
Андалу́сія (nominative singular)
Андалу́сії (genitive singular)
Андалу́сії (dative singular)
Андалу́сію (accusative singular)
Андалу́сією (instrumental singular)
Андалу́сії (locative singular)
Андалу́сіє (singular vocative)
Андалу́зія (alternative)

uk-ndecl

Андалу́сія<sg>

Andalusia (a historical region and autonomous community in southern Spain, the most populated and second largest of the seventeen autonomous communities that constitute Spain)


Castellar de la Frontera

A town and municipality in Cádiz province, Andalusia, Spain.


Siero

A municipality in central Asturias, Spain.


阿雷利亞諾

ㄚ ㄌㄟˊ ㄌㄧˋ ㄧㄚˋ ㄋㄨㄛˋ

ㄚ ㄌㄟˊ ㄌㄧˋ ㄧㄚˇ ㄋㄨㄛˋ

/ˀä⁵⁵ leɪ̯³⁵ li⁵¹⁻⁵³ jä⁵¹⁻⁵³ nu̯ɔ⁵¹/

/ˀä⁵⁵ leɪ̯³⁵ li⁵¹ jä²¹⁴⁻²¹ nu̯ɔ⁵¹/

/ˀä⁵⁵ leɪ̯³⁵ li⁵¹⁻⁵³ jä⁵¹⁻⁵³ nu̯ɔ⁵¹/

/ˀä⁵⁵ leɪ̯³⁵ li⁵¹ jä²¹⁴⁻²¹ nu̯ɔ⁵¹/


კატალონია

ka-proper noun

კატალონია • (ḳaṭalonia)

კა‧ტა‧ლო‧ნია

კა‧ტა‧ლო‧ნია

Catalonia (an autonomous community in northeast Spain)

ka:კატალონია


Novaliches

a village in Xerica, Valencian Community, Spain


ܡܕܪܝܕ

aii-proper-noun

ܡܲܕܪܝܼܕ݂ • (madrīḏ) f

ܡܲܕܪܝܼܕ݂ (canonical)
madrīḏ (romanization)


Pozoblanco

Pozoblanco (a town and municipality of Córdoba, Andalusia, Spain)


Галісія

uk-proper noun

Галісі́я<sg>

галісі́йський

Галісі́я • (Halisíja) f inan (genitive Галісі́ї, uncountable, relational adjective галісі́йський)

Галісі́я (canonical)
Halisíja (romanization)
Галісі́ї (genitive)
галісі́йський (adjective relational)
Галісі́я (nominative singular)
Галісі́ї (genitive singular)
Галісі́ї (dative singular)
Галісі́ю (accusative singular)
Галісі́єю (instrumental singular)
Галісі́ї (locative singular)
Галісі́є (singular vocative)

uk-ndecl

Галісі́я<sg>

Galicia (a former kingdom and autonomous community in northwestern Spain)


Los Nietos

A coastal village in Cartagena municipality, Murcia, Spain.


Costa Blanca

Literally, “white coast”, coined in the 1950s to promote tourism, after Costa Brava.

In some ways it is easy to see why Maksim Kuzminov chose to start a new life in Villajoyosa on the Costa Blanca. It overlooks the Mediterranean, with spectacular sunrises.

2024 February 24, Rory Carroll, Luke Harding, “On the run from Russia: the defector to Ukraine shot dead on the Costa Blanca”, in The Observer, →ISSN:

The coastline of Valencia and Alicante in Spain.


Galisteo

A municipality in Cáceres province, Extremadura, Spain.


Cudillero

A municipality in western Asturias, Spain.


Saint-Jacques

Santiago de Compostela
Santiago de Compostela#English

Santiago, Santiago de Compostela (the capital city of Galicia, Spain)


Saint-Jacques-de-Compostelle

Santiago de Compostela (a city in A Coruña, Galicia)


Visiwa vya Kanari

Canary Islands (an archipelago and autonomous community of Spain, off the coast of northwestern Africa, near Morocco)


Magallón

Magallón (a municipality of Zaragoza, Aragon, Spain)


Castilië

From Spanish Castilla, ultimately from Latin castellum. Doublet of kasteel, chateau, Kessel, castellum, ketella, and telo.

doublet

(historical) Castile (a medieval kingdom and former county in the Iberian Peninsula; the nucleus of modern Spain)

Castile (a vaguely defined geographical region of central Spain generally corresponding to the regions of Old and New Castile)


Alpuente

From Spanish Alpuente, from Arabic البُنْت (al-Būnt), from ال (al-, “the, place of the”) + بُنْت (būnt).

(historical) A former kingdom in Spain around the city, one of the Iberian taifas.


Kanary

pl-prop

Kanary nvir pl (related adjective kanaryjski)

kanaryjski (adjective)
Kanary (nominative plural)
Kanarów (genitive plural)
Kanarom (dative plural)
Kanary (accusative plural)
Kanarami (instrumental plural)
Kanarach (locative plural)
Kanary (plural vocative)

Internationalism; compare English Canaries.

(colloquial) Canary Islands (an archipelago and autonomous community of Spain, off the coast of northwestern Africa, near Morocco)


Arona

A municipality on Tenerife, Canary Islands.


Mlilt

desctree

→ Arabic: مَلِيلْيَة (malīlya)
→ Spanish: Melilla
→ English: Melilla

Melilla (an autonomous city of Spain and exclave at the edge of Morocco)


Cerdaña

[θeɾˈð̞a.ɲa]

Cerdanya (a historic region of Catalonia)


Quart

Comarques Gironines
Comarques Gironines#English

A municipality of Gironès, Comarques Gironines, Girona, Catalonia, Spain.


Quart

?→ English: Quart

Quart (a municipality of Gironès, Comarques Gironines, Girona, Catalonia, Spain)


Sotosalbos

Borrowed from Spanish Sotosalbos, from Spanish sotos (“groves”) + Spanish albos (“white”), literally “white groves”.

affix

A municipality of Segovia, Castile and León, Spain.


Tardexugu

Tardexugu (a hamlet in San Xulianu, Asturias, Spain)


Rimolín

Rimolín (a village in San Xulianu, Asturias, Spain)


Xilán

Xilán (a village in San Xulianu, Asturias, Spain)


Miravaḷḷes

Spanish: Miravalles

Miravalles (a village in San Xulianu, Asturias, Spain)


Ḷḷindouta

Lindota (a village in San Xulianu, Asturias, Spain)


Miravalles

Miravalles (a hamlet in San Xulianu, Asturias, Spain)


Ezkarai

Ezkarai (absolutive indefinite)
Ezkaraik (ergative indefinite)
Ezkarairi (dative indefinite)
Ezkarairen (genitive indefinite)
Ezkarairekin (comitative indefinite)
Ezkarairengatik (causative indefinite)
Ezkarairentzat (benefactive indefinite)
Ezkaraiz (indefinite instrumental)
Ezkarain (indefinite inessive)
Ezkaraiko (indefinite locative)
Ezkaraira (allative indefinite)
Ezkarairaino (indefinite terminative)
Ezkarairantz (directive indefinite)
Ezkarairako (destinative indefinite)
Ezkaraitik (ablative indefinite)
Ezkarairik (indefinite partitive)
Ezkaraitzat (indefinite prolative)

Borrowed from Spanish Ezcaray, itself from Basque haitz (“rock”) + garai (“high”).

Ezcaray (a municipality of La Rioja, Spain)


Sant Celoni

Sant Celoni (a town and municipality of Catalonia, Spain)


Peñafiel

Peñafiel (a town and municipality of Valladolid, Castile and León, Spain)


Quanca

Quanca (a hamlet in Lladorre, Pallars Sobirà, Lleida, Catalonia, Spain)


Noarre

Noarre (a hamlet in Lladorre, Pallars Sobirà, Lleida, Catalonia, Spain)


Tavascan

English: Tavascan

Spanish: Tavascán

Tavascan (a village in Lladorre, Pallars Sobirà, Lleida, Catalonia, Spain)


Valbona

Valbona (a town in the municipality of Siero, Asturias, in northwestern Spain)


Coín

A town and municipality in Malaga province, Andalusia, Spain.


西維爾

/ɕi⁵⁵ weɪ̯³⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/sɐi̯⁵⁵ wɐi̯²¹ jiː¹³/

/ɕi⁵⁵ weɪ̯³⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/sɐi̯⁵⁵ wɐi̯²¹ jiː¹³/

(Hong Kong) Seville (the capital city of Andalusia, Spain)


塞維亞

/saɪ̯⁵¹ weɪ̯³⁵ jä⁵¹/

/saɪ̯⁵¹ weɪ̯³⁵ jä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/saɪ̯⁵¹ weɪ̯³⁵ jä⁵¹/

/saɪ̯⁵¹ weɪ̯³⁵ jä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

(Taiwan) Seville (the capital city of Andalusia, Spain)


Segeda

An ancient settlement in Zaragoza, Aragon, Spain.


Segontia

An ancient settlement in Guadalajara, Castilla-La Mancha, Spain, now Sigüenza.


Aitziber

Aitziber (absolutive indefinite)
Aitziberrek (ergative indefinite)
Aitziberri (dative indefinite)
Aitziberren (genitive indefinite)
Aitziberrekin (comitative indefinite)
Aitziberrengatik (causative indefinite)
Aitziberrentzat (benefactive indefinite)
Aitziberrez (indefinite instrumental)
Aitziberrengan (indefinite inessive)
Aitziberren (indefinite inessive)
Aitziberko (indefinite locative)
Aitziberrengana (allative indefinite)
Aitziberrera (allative indefinite)
Aitziberrenganaino (indefinite terminative)
Aitziberreraino (indefinite terminative)
Aitziberrenganantz (directive indefinite)
Aitziberrerantz (directive indefinite)
Aitziberrenganako (destinative indefinite)
Aitziberrerako (destinative indefinite)
Aitziberrengandik (ablative indefinite)
Aitzibertik (ablative indefinite)
Aitziberrik (indefinite partitive)
Aitzibertzat (indefinite prolative)

a chapel in the town of Urdiain, Navarre, Spain


Sant Pau

a neighborhood of Campanar district, Valencia, Valencian Community


Campanar

a district of Valencia, Valencian Community


リェイダ

Lleida (the capital city of the province of Lleida, Catalonia, Spain)


Tinto

a river in Huelva, Andalusia, Spain, which flows into the Huelva estuary.


Valencie

cs-proper noun

Valencie f (relational adjective valencijský, demonym Valencijec, female demonym Valencijka)

valencijský (adjective relational)
Valencijec (demonym)
Valencijka (demonym feminine)
Valencie (nominative singular)
Valencie (genitive singular)
Valencii (dative singular)
Valencii (accusative singular)
Valencie (singular vocative)
Valencii (locative singular)
Valencií (instrumental singular)
Valencia (alternative)

Borrowed from Spanish Valencia, from Latin Valentia.

Valencia (the capital city of the autonomous community of Valencia, Spain)

Valencia, Valencian Community (an autonomous community of Spain; in full, Valencian Community)

Valencia (a province of the autonomous community of Valencia, Spain)


Nueva York de La Mancha

[…] vivo en la capital de España, pero duermo en el Nueva York de La Mancha.

2007 May 20, Joaquín Reyes, “Un Quijote Park en La Mancha”, in El País:

[…] I live in the capital of Spain, but I sleep in the New York of La Mancha.

(humorous, informal) Albacete (a city in Castilla-La Mancha, Spain)


Bocho

el Bocho (canonical masculine)
Botxo (alternative)

(colloquial) Bilbao (a city in the Basque Country, Spain)


Grenad

From French Grenade, from Spanish Granada.

Granada (a city and province in Andalusia, Spain)


Morze Śródziemne

pl-prop

Morze Śródziemne n (related adjective śródziemnomorski)

śródziemnomorski (adjective)
Morze Śródziemne (nominative singular)
Morza Śródziemnego (genitive singular)
Morzu Śródziemnemu (dative singular)
Morze Śródziemne (accusative singular)
Morzem Śródziemnym (instrumental singular)
Morzu Śródziemnym (locative singular)
Morze Śródziemne (singular vocative)

/ˈmɔ.ʐɛ ɕruˈd͡ʑɛm.nɛ/

Literally, “Mediterranean Sea”. Calque of Latin Mare Mediterrāneum.

Mediterranean Sea
Mediterranean Sea#English

Bosnia and Herzegovina
Bosnia and Herzegovina#English

Mediterranean Sea (a sea in Albania, Algeria, Bosnia and Herzegovina, Croatia, Cyprus, Egypt, France, Gibraltar, Greece, Israel, Italy, Lebanon, Libya, Malta, Monaco, Montenegro, Morocco, Palestine, Slovenia, Spain, Syria, Tunisia and Turkey)


Vilella Alta

La Vilella Alta (a village in the comarca of Priorat, province of Tarragona, Catalonia, Spain)


Roces

From Spanish Roces; from Asturian Roces, from roces, plural of roza ("hedges" or "bushes")

A neighbourhood of Gijón, Asturias, in northwestern Spain.


Roces

From roces, plural of roza ("hedges" or "bushes")

a neighbourhood of Gijón, Asturias, in northwestern Spain


Roces

From Asturian Roces, from roces, plural of roza ("hedges" or "bushes")


Viesques

From viesques, plural of viesca (“undergrowth forest”)


Viesques

From Asturian Viesques, from viesques, plural of viesca ("undergrowth forest")


Bentaberri

Bentaberri (absolutive indefinite)
Bentaberrik (ergative indefinite)
Bentaberriri (dative indefinite)
Bentaberriren (genitive indefinite)
Bentaberrirekin (comitative indefinite)
Bentaberrirengatik (causative indefinite)
Bentaberrirentzat (benefactive indefinite)
Bentaberriz (indefinite instrumental)
Bentaberrirengan (indefinite inessive)
Bentaberrin (indefinite inessive)
Bentaberriko (indefinite locative)
Bentaberrirengana (allative indefinite)
Bentaberrira (allative indefinite)
Bentaberrirenganaino (indefinite terminative)
Bentaberriraino (indefinite terminative)
Bentaberrirenganantz (directive indefinite)
Bentaberrirantz (directive indefinite)
Bentaberrirenganako (destinative indefinite)
Bentaberrirako (destinative indefinite)
Bentaberrirengandik (ablative indefinite)
Bentaberritik (ablative indefinite)
Bentaberririk (indefinite partitive)
Bentaberritzat (indefinite prolative)

desc

→ Spanish: Bentaberri, Bentaberry, Bentaverry, Bentaverri

→ French: Bentaberry

From benta + berri, literally “new roadside inn”.

af

Bentaberri (several small settlements in Navarre)


Bentaberri

Borrowed from Basque Bentaberri or Bentaberria.

Bentaberry (alternative)
Bentaverry (alternative)
Bentaverri (alternative)


Hegoalde

Hegoalde (absolutive indefinite)
Hegoaldek (ergative indefinite)
Hegoalderi (dative indefinite)
Hegoalderen (genitive indefinite)
Hegoalderekin (comitative indefinite)
Hegoalderengatik (causative indefinite)
Hegoalderentzat (benefactive indefinite)
Hegoaldez (indefinite instrumental)
Hegoalden (indefinite inessive)
Hegoaldeko (indefinite locative)
Hegoaldera (allative indefinite)
Hegoalderaino (indefinite terminative)
Hegoalderantz (directive indefinite)
Hegoalderako (destinative indefinite)
Hegoaldetik (ablative indefinite)
Hegoalderik (indefinite partitive)
Hegoaldetzat (indefinite prolative)

Southern Basque Country, Spanish Basque Country (the part of Basque Country located within Spain south of the Pyrenees)


مليلية

ar-proper noun

مَلِيلْيَة • (malīlya) f

مَلِيلْيَة (canonical)
malīlya (romanization)
مَلِيلْيَة (ar-infl-a definite diptote informal singular)
مَلِيلْيَةُ (ar-infl-a definite diptote nominative singular)
مَلِيلْيَةَ (accusative ar-infl-a definite diptote singular)
مَلِيلْيَةَ (ar-infl-a definite diptote genitive singular)

ar-decl-noun

مَلِيلْيَة:di

→ Spanish: Melilla
→ English: Melilla

Melilla (an autonomous city of Spain and exclave at the edge of Morocco)


Sos del Rey Católico

Unadapted borrowing from Spanish Sos del Rey Católico.

ubor

Sos del Rey Católico
Sos del Rey Católico#English

Sos del Rey Católico (a village in Aragon, Spain)


Gurb

Gurb (a small town and municipality of Osona, Catalonia)


Manlleu

Manlleu (a town and municipality of Osona, Catalonia)


Masdenverge

From mas (“farmhouse”) + d' (“of”) + en (“lord”) + Verge (“Verge”).

com

a village in Montsià, Tarragona, Catalonia, Spain


Donejakue

Donejakue (absolutive indefinite)
Donejakuek (ergative indefinite)
Donejakueri (dative indefinite)
Donejakueren (genitive indefinite)
Donejakuerekin (comitative indefinite)
Donejakuerengatik (causative indefinite)
Donejakuerentzat (benefactive indefinite)
Donejakuez (indefinite instrumental)
Donejakuerengan (indefinite inessive)
Donejakuen (indefinite inessive)
Donejakueko (indefinite locative)
Donejakuerengana (allative indefinite)
Donejakuera (allative indefinite)
Donejakuerenganaino (indefinite terminative)
Donejakueraino (indefinite terminative)
Donejakuerenganantz (directive indefinite)
Donejakuerantz (directive indefinite)
Donejakuerenganako (destinative indefinite)
Donejakuerako (destinative indefinite)
Donejakuerengandik (ablative indefinite)
Donejakuetik (ablative indefinite)
Donejakuerik (indefinite partitive)
Donejakuetzat (indefinite prolative)

Santiago de Compostela (a city in Galicia, Spain)


Pirėnai

Pirė́nai (canonical masculine plural stress-pattern-1)
Pirė́nai (nominative)
Pirė́nų (genitive)
Pirė́nams (dative)
Pirė́nus (accusative)
Pirė́nais (instrumental)
Pirė́nuose (locative)
Pirė́nai (vocative)

[pʲɪˈrʲeːnɐɪ]

Learned borrowing from Latin Pȳrēnaeī montēs.

lbor

Pyrenees (a mountain range straddling the border of Spain and France)


Ciutat Vella

a district of Barcelona, Catalonia, corresponding to the historical city center.


Barceloneta

a neighborhood of Ciutat Vella district, Barcelona, Catalonia


Sarrià-Sant Gervasi

From Sarrià + Sant Gervasi de Cassoles, the names of the two most prominent neighbourhoods in the district.


Sant Gervasi de Cassoles

From the name of a chapel dedicated to the saints Gervasi and Protasi. The sobriquet cassoles may derive from cases soles ("lone houses") via haplology.

a historical municipality of Catalonia, now part of the district of Sarrià-Sant Gervasi.


Flamisell

From Latin flūmicellus, diminutive of flūmen (“river”).

a river in Pallars Jussà, Lleida, Catalonia


Jakobsland

is-proper noun

Jakobsland n (proper noun, genitive singular Jakobslands)

Jakobslands (genitive singular)
Jakobsland (indefinite nominative singular)
Jakobsland (accusative indefinite singular)
Jakobslandi (dative indefinite singular)
Jakobslands (genitive indefinite singular)

(chiefly historical) Galicia (a former kingdom and autonomous community in northwestern Spain)


Jakobsland

non-decl-blank-sing-indef

Jakobsland

Jakobsland (indefinite nominative)
Jakobsland (accusative indefinite)
Jakobslandi (dative indefinite)
Jakobslands (genitive indefinite)

Icelandic: Jakobsland

Galicia (a medieval kingdom in modern northwestern Spain)


Cuartango

Kuartango (a town in Álava, Basque Country)


Cañada Real

An informal settlement southeast of Madrid.


Francolí

Perhaps from a personal name, Latin Francolīnus.


Cedeira

A municipality of A Coruña, Galicia, Spain.


A Peroxa

A municipality of Ourense, Galicia, Spain.


Vila de Cruces

A municipality of Pontevedra, Galicia, Spain.


Badayoz

Badajoz (a province of Extremadura, Spain)

Badajoz (a city, the provincial capital of Badajoz, Spain)


La Pola Siero

From pola and Siero, pola (Spanish: puebla) was a common denomination for newly founded towns in the Middle Ages.

La Pola Siero (a town in the municipality of Siero, Asturias, in northwestern Spain)


La Pola de Gordón

From pola and Gordón, pola (Spanish: puebla) was a common denomination for newly founded towns in the Middle Ages.

La Pola de Gordón
La Pola de Gordón#English

La Pola de Gordón (a town in León, in northwestern Spain)


La Pola Ḷḷena

From pola and Ḷḷena, pola (Spanish: puebla) was a common denomination for newly founded towns in the Middle Ages.

Pola de Lena (a town in the municipality of Lena, Asturias, in northwestern Spain)


La Pola Somiedo

From pola and Somiedo, pola (Spanish: puebla) was a common denomination for newly founded towns in the Middle Ages.

Pola de Somiedo (a town in the municipality of Somiedo, Asturias, in northwestern Spain)


La Pola Vieya

From pola and vieya, meaning "the old town".

La Pola Vieya (a village in El Pino parish, Ayer, Asturias, in northwestern Spain)


Les Campes

From campes, plural of campa ("dryland field")

a neighbourhood of La Pola Siero, municipality of Siero, Asturias, in northwestern Spain


Pumarín

From pumarín, diminutive of pumar, meaning "little apple tree".

a neighbourhood of Oviedo, Asturias, in northwestern Spain


Catalwnia

autonomous community
autonomous community

Catalonia (an autonomous community in northeast Spain)


Tír na mBascach

head

Tír na mBascach f (genitive Thír na mBascach)

Thír na mBascach (genitive)
Tír na mBascach
Thír na mBascach
dTír na mBascach

From tír (“land, country”) + na (“[of] the”) + Bascach, genitive plural of Bascach (“Basque”).

com

Basque Country (a cultural region that straddles the border of Spain and France, where the Basque language is traditionally spoken)

Basque Country (an autonomous community in northern Spain)


Guadix

A city and municipality of Granada, Andalusia, Spain.


Guadix

[ɡwaˈð̞iɣ̞s]

From Arabic وادي آش (wādī ash, literally “Valley of Ash”), from Latin Acci, from Ancient Greek Ἄκκι (Ákki).

der

a city and municipality of Granada, Andalusia, Spain


Cefontes

From Old Leonese Çefontes, from cien and fontes, plural of fonte, literally "one hundred fountains".

a neighbourhood of Cabueñes parish, Gijón, Asturias, in northwestern Spain


Fombona

a village in Samartindianes parish, Siero, Asturias, in northwestern Spain


El Fontán

From el and fontán, "the watering hole".


Окситания

ru-proper noun+

оксита́нский

Оксита́ния • (Oksitánija) f inan (genitive Оксита́нии, relational adjective оксита́нский)

Оксита́ния (canonical)
Oksitánija (romanization)
Оксита́нии (genitive)
оксита́нский (adjective relational)
Оксита́ния (nominative singular)
Оксита́нии (genitive singular)
Оксита́нии (dative singular)
Оксита́нию (accusative singular)
Оксита́нией (instrumental singular)
Оксита́ниею (instrumental singular)
Оксита́нии (prepositional singular)

Occitania (a cultural region in southwestern Europe where Occitan has historically been spoken, consisting of southern France, parts of Catalonia in Spain, and some valleys in northwestern Italy)


Oksytania

pl-prop

Oksytania f (related adjective oksytański, demonym Oksytańczyk, female demonym Oksytanka)

oksytański (adjective)
Oksytańczyk (demonym)
Oksytanka (demonym feminine)
Oksytania (nominative singular)
Oksytanii (genitive singular)
Oksytanii (dative singular)
Oksytanię (accusative singular)
Oksytanią (instrumental singular)
Oksytanii (locative singular)
Oksytanio (singular vocative)


Laletania

The latinized forms Laeetani, Iacetani, Lacetani and Laletani are known, borrowed from local demonyms, possibly via Ancient Greek. Of the four, the former two have some epigraphic finds matching them, so modern translators and lexicographers tend to prefer them over Laletania and Laletani.

Lacetania (alternative)
Laletana (alternative)

a copone tibi faex Laletana petatur,
si plus quam decies, Sextiliane, bibis.

Martial (c. 86) D. R. Shackleton Bailey, transl., Martial: Epigrams (Spectacles, Books 1-5) (Loeb Classical Library) (in Latin), published 1993, page 60, line 1.26.9

Ask an innkeeper for Laletanian lees if you take more than ten drinks, Sextilianus.

at cum December canus et bruma impotens
Aquilone rauco mugiet,
aprica repetes Tarraconis litora
tuamque Laletaniam.
ibi illigatas mollibus dammas plagis
mactabis et vernas apros
leporemque forti callidum rumpes equo -

And when rimy December and winter wild shall howl with the hoarse North Wind, you will go back to the sunny shores of Tarraco and your own Laletania. a There you will slaughter deer snared in soft-meshed toils and native boars and run the cunning hare to death with your stout horse (stags you will leave to the bailiff).

(Ancient Rome, geography) a historical region in modern Catalonia, northeastern Spain, named by the Romans after its local peoples


Alicant

Obsolete form of Alicante: a city and province of Valencia, Spain.


اکسیتانیا

head

اکسیتانیا • (oksitâniyâ)

fa-proper noun

اکسیتانیا • (oksitâniyâ)


Oksitaniya

az-proper noun

Oksitaniya (definite accusative Oksitaniyanı, plural Oksitaniyalar)

Oksitaniyanı (accusative definite)
Oksitaniyalar (plural)


کاتالونیا

Arabic spelling of Kataloniya: Catalonia (an autonomous community in northeast Spain)


کاتالونیا

head

کاتالونیا • (kâtâloniyâ)

fa-proper noun

کاتالونیا • (kâtâloniyâ)


كاتالونيا

ar-proper noun

كَاتَالُونِيَا

كَاتَالُونِيَا • (kātālūniyā) f

كَاتَالُونِيَا (canonical)
kātālūniyā (romanization)


أوكسيتانيا

أُوكْسِيتَانِيَا

أُوكْسِيتَانِيَا • (ʔūksītāniyā) f

أُوكْسِيتَانِيَا (canonical)
ʔūksītāniyā (romanization)
أُوكْسِيتَانِيَا (definite informal invariable singular)
أُوكْسِيتَانِيَا (definite invariable nominative singular)
أُوكْسِيتَانِيَا (accusative definite invariable singular)
أُوكْسِيتَانِيَا (definite genitive invariable singular)

ar-decl-noun

أُوكْسِيتَانِيَا

180 professeurs en ont la charge, dont un petit quart d'agrégés. En France, il y a moins d'enseignants d'arabe que… d'occitan !

2022, معجب الزهراني, اللغة العربية كنز فرنسا, translation of La langue arabe, trésor de France by Jack Lang (in French):

The number of teachers entrusted with its teaching is 108, almost a quarter of whom hold the agrégation certificate, which means that Arabic teachers in France today are less than the teachers of the local language of the region of Occitania.

wa-yabluḡu ʕadadu l-muʕallimīna l-muwakkalīna bi-taʕlīmihā 108 muʕallimīn yaḥmilu rubʕuhum taqrīban šahādata t-tabrīzi, mā yaʕnī ʔanna muʕallimī l-ʕarabiyyati fī fransā l-yawm ʔaqallu min muʕallimī luḡati minṭaqati ʔūksītāniyā al-maḥalliyya.


Cihuri

→ Basque: Zihuri

Inherited from Old Spanish Zufiuri, from Basque zubi (“bridge”) + uri (“city”).


Abegondo

A municipality of A Coruña, Galicia autonomous region, Spain.


Maside

A municipality of the Galicia autonomous region, Spain.


Baski

Baskia (definite)
Baski (indefinite nominative singular)
Baskia (definite nominative singular)
Baski (accusative indefinite singular)
Baskinë (accusative definite singular)
Baskie (indefinite singular)
Baskisë (definite singular)


Monfero

A municipality of A Coruña, Galicia, Spain.


San Cloyo

From Old Leonese San Cloyo, "Saint Claudius".


San Claudio

Calque or hispanization of Old Leonese San Cloyo.


Garachico

Possibly from Guanche igara (“island”) or igar + Spanish chico (“small”).

a municipality and town in the island of Tenerife, Canary Islands


Deià

By 1929, when the British writer Robert Graves and the American poet Laura Riding arrived in the nearby village of Deià — at the recommendation of the American writer Gertrude Stein — and later built a home there, that picturesque hamlet of stone houses and olive groves was already a fledgling artists’ colony.

2023 August 25, Gisela Williams, Richard Pedaline, “A Local’s Guide to Majorca”, in The New York Times, →ISSN:

Balearic Islands
Balearic Islands#English

A small coastal village in Mallorca, Balearic Islands.


Deià

From Arabic ضَيْعَة (ḍayʕa, “village”). Doublet of aldea.

Deià (a coastal village in Mallorca, Balearic Islands)


Niño Jesús

A neighbourhood (barrio) in Retiro district, Madrid, Spain.


Muxía

A town and municipality of A Coruña, Galicia, Spain.


Cenlle

A municipality of Ourense, Galicia, Spain.


Agolada

A municipality of Pontevedra, Galicia, Spain.


سبته

Turkish: Sebte

Ceuta (an autonomous city of Spain and exclave at the edge of Morocco)


Севиля

bg-proper noun

Севи́ля • (Sevílja) f (relational adjective севи́лски)

Севи́ля (canonical)
Sevílja (romanization)
севи́лски (adjective relational)

Seville (the capital city of Andalusia, Spain)

Seville (a province of Andalusia, Spain)


Vilarromarís

Borrowed from Spanish Vilarromarís or Galician Vilarromarís.

A civil parish of Oroso, A Coruña, Galicia, Spain.


Chiclana de la Frontera

→ English: Chiclana de la Frontera

From Chiclana (name of a nearby town) + de la (“of the”) + frontera (“border; frontier”).

affix

Chiclana de la Frontera
Chiclana de la Frontera#English

Chiclana de la Frontera (a town in Cádiz, Andalusia, Spain)


Валенсія

uk-proper noun

Вале́нсія<sg>

валенсі́йський

Вале́нсія • (Valénsija) f inan (genitive Вале́нсії, uncountable, relational adjective валенсі́йський)

Вале́нсія (canonical)
Valénsija (romanization)
Вале́нсії (genitive)
валенсі́йський (adjective relational)
Вале́нсія (nominative singular)
Вале́нсії (genitive singular)
Вале́нсії (dative singular)
Вале́нсію (accusative singular)
Вале́нсією (instrumental singular)
Вале́нсії (locative singular)
Вале́нсіє (singular vocative)

uk-ndecl

Вале́нсія<sg>

[ʋɐˈɫɛnʲsʲijɐ]

Valencia (the capital city of the autonomous community of Valencia, Spain)

Valencia, Valencian Community (an autonomous community of Spain; in full, Valencian Community)

Valencia (a province of the autonomous community of Valencia, Spain)


Більбао

uk-proper noun

Більба́о • (Bilʹbáo) n inan (indeclinable)

Більба́о (canonical)
Bilʹbáo (romanization)

Bilbao (the largest city in the Basque Country, in northern Spain, and capital city of the province of Biscay, Spain)


Севілья

Севі́лья<sg>

севі́льський

Севі́лья • (Sevílʹja) f inan (genitive Севі́льї, uncountable, relational adjective севі́льський)

Севі́лья (canonical)
Sevílʹja (romanization)
Севі́льї (genitive)
севі́льський (adjective relational)
Севі́лья (nominative singular)
Севі́льї (genitive singular)
Севі́льї (dative singular)
Севі́лью (accusative singular)
Севі́льєю (instrumental singular)
Севі́льї (locative singular)
Севі́льє (singular vocative)

uk-ndecl

Севі́лья<sg>

Sevilla (the capital city of Andalusia, Spain)


Murcja

murcyjski (adjective)
Murcja (nominative singular)
Murcji (genitive singular)
Murcji (dative singular)
Murcję (accusative singular)
Murcją (instrumental singular)
Murcji (locative singular)
Murcjo (singular vocative)

Murcia (an autonomous community and province in southeast Spain)

Murcia (the capital city of the autonomous community of Murcia, Spain)


Nawarra

pl-prop

Nawarra f (related adjective nawarski, demonym Nawarczyk, female demonym Nawarka)

nawarski (adjective)
Nawarczyk (demonym)
Nawarka (demonym feminine)
Nawarra (nominative singular)
Nawarry (genitive singular)
Nawarze (dative singular)
Nawarrę (accusative singular)
Nawarrą (instrumental singular)
Nawarze (locative singular)
Nawarro (singular vocative)

Meronym: Pampelune

Navarre (an autonomous community and province in northern Spain)

(historical) Navarre (a former kingdom, originally predominantly Basque-speaking, in modern northern Spain and southwest France)


Pampeluna

Pampeluna f (related adjective pampeluński, demonym pampeluńczyk, female demonym pampelunka)

pampeluński (adjective)
pampeluńczyk (demonym)
pampelunka (demonym feminine)
Pampeluna (nominative singular)
Pampeluny (genitive singular)
Pampelunie (dative singular)
Pampelunę (accusative singular)
Pampeluną (instrumental singular)
Pampelunie (locative singular)
Pampeluno (singular vocative)

Pamplona (the capital city of Navarra, Spain)


Mataporquera

A village in Valdeolea municipality, Cantabria, Spain.


Fuencarral

Fuencarral-El Pardo
Fuencarral-El Pardo#English

A neighbourhood in Fuencarral-El Pardo district, northern Madrid, Spain.


Colmenar Viejo

From Spanish colmenar + viejo (“old apiary”).

Community of Madrid
Community of Madrid#English

A town and municipality in the Community of Madrid, Spain.


Auñón

Castilla-La Mancha
Castilla-La Mancha#English

A small town and municipality in Guadalajara province, Castilla-La Mancha, Spain.


Colmenar de Oreja

From Spanish colmenar de oreja (“apiary of the ear”)


Almorox

A municipality in Toledo province, Castilla-La Mancha, Spain.


Castro Urdiales

A coastal municipality in Cantabria, northern Spain.


Vallibona

⇒ Translingual: †Vallibonavenatrix

Valencian Community
Valencian Community#English

A town and municipality in Ports, Castelló, Valencian Community, Spain.


Галисия

ru-proper noun+

Гали́сия • (Galísija) f inan (genitive Гали́сии)

Гали́сия (canonical)
Galísija (romanization)
Гали́сии (genitive)
Гали́сия (nominative singular)
Гали́сии (genitive singular)
Гали́сии (dative singular)
Гали́сию (accusative singular)
Гали́сией (instrumental singular)
Гали́сиею (instrumental singular)
Гали́сии (prepositional singular)

[ɡɐˈlʲisʲɪjə]

Galicia (an autonomous community of Spain)


Vinalopó

From Arabic بنلوب (Binalūb), from Latin Pinna Lupi (“Wolf's Crag”).

A river of the Valencian Community in Spain originating in the Serra Mariola and disemboguing into the Mediterranean Sea near Elx.


Ontinyent

a city in Valencia, Valencian Community, Spain


Fleix

Alfeche (alternative Early Modern Spanish)
Fleig (alternative Early Modern Spanish)

La Vall de Laguar
La Vall de Laguar#English

a village in La Vall de Laguar, Marina Alta, Alicante, Valencian Community, Spain


Pow Bask

Pow Bask (unmutated)
Bow Bask (soft)
Fow Bask

Calque of English Basque Country, pow (“country”) + Bask (“Basque”).

Basque Country
Basque Country#English:_Q47588

Basque Country (a cultural region that straddles the border of Spain and France, where the Basque language is traditionally spoken)

Basque Country
Basque Country#English:_Q3995

Basque Country (an autonomous community in northern Spain)


Gaðes

Borrowed from Latin Gādēs, from Phoenician 𐤂𐤃𐤓 (gdr /gādēr, gādīr/, “a walled enclosure”)

der

late 9th century, translation of Orosius’ History Against the Pagans
Se westsūþende Europe landġemirce is in Ispania westeweardum et ðǣm gārseċġe, and mǣst æt þǣm iġlande, þætte Gaðes hātte, þǣr scīet sē Wendelsǣ up of þǣm gārseċġe; þǣr ēac Ercoles syla standað.

The southwestern end of Europe is in Hispania at the western ocean, and the westernmost part is at the island known as Gades, where the Mediterranean flows into the ocean and where the pillars of Hercules stand.

Cádiz (a city, the provincial capital of Cádiz, Andalusia, Spain)


Ercoles syla

Ercoles sȳla (canonical feminine plural)

late 9th century, translation of Orosius’ History Against the Pagans
Se westsūþende Europe landġemirce is in Ispania westeweardum et ðǣm gārseċġe, and mǣst æt þǣm iġlande, þætte Gaðes hātte, þǣr scīet sē Wendelsǣ up of þǣm gārseċġe; þǣr ēac Ercoles sȳla standað.

The southwestern end of Europe is in Hispania at the western ocean, and the westernmost part is at the island known as Gades, where the Mediterranean flows into the ocean and where the Pillars of Hercules stand.


Λιέιδα

head

Λιέιδα • (Liéida) f

el-proper noun

Λιέιδα • (Liéida) f

Liéida (romanization)
Λιέιδα (nominative singular)
Λιέιδας (genitive singular)
Λιέιδα (accusative singular)
Λιέιδα (singular vocative)
Λέριδα (alternative)

επαρχία της Λιέιδας

Lleida (a province in western Catalonia, Spain)

Lleida (the capital city of the province of Lleida, Catalonia, Spain)


Fene

A municipality of A Coruña, Galicia, Spain.


Extremadura Leonesa

(rare) Extremadura (an autonomous community in western Spain)


La Fregeneda

Castile and León
Castile and León#English

A municipality in Salamanca province, Castile and León, Spain.


Valencia de Alcántara

A municipality in Cáceres province, Extremadura, Spain.


Rairiz de Veiga

A municipality of Ourense, Galicia, Spain.


Biskaja

Biskaja (nominative singular)
Biskaja (accusative nominative singular)
Biskajan (accusative genitive singular)
Biskajan (genitive singular)
Biskajaa (partitive singular)
Biskajassa (inessive singular)
Biskajasta (elative singular)
Biskajaan (illative singular)
Biskajalla (adessive singular)
Biskajalta (ablative singular)
Biskajalle (allative singular)
Biskajana (essive singular)
Biskajaksi (singular translative)
Biskajatta (abessive singular)
See the possessive forms below. (comitative)
Biskajani (nominative singular)
Biskajani (accusative nominative singular)
Biskajani (accusative genitive singular)
Biskajani (genitive singular)
Biskajaani (partitive singular)
Biskajassani (inessive singular)
Biskajastani (elative singular)
Biskajaani (illative singular)
Biskajallani (adessive singular)
Biskajaltani (ablative singular)
Biskajalleni (allative singular)
Biskajanani (essive singular)
Biskajakseni (singular translative)
Biskajattani (abessive singular)
Biskajasi (nominative singular)
Biskajasi (accusative nominative singular)
Biskajasi (accusative genitive singular)
Biskajasi (genitive singular)
Biskajaasi (partitive singular)
Biskajassasi (inessive singular)
Biskajastasi (elative singular)
Biskajaasi (illative singular)
Biskajallasi (adessive singular)
Biskajaltasi (ablative singular)
Biskajallesi (allative singular)
Biskajanasi (essive singular)
Biskajaksesi (singular translative)
Biskajattasi (abessive singular)
Biskajamme (nominative singular)
Biskajamme (accusative nominative singular)
Biskajamme (accusative genitive singular)
Biskajamme (genitive singular)
Biskajaamme (partitive singular)
Biskajassamme (inessive singular)
Biskajastamme (elative singular)
Biskajaamme (illative singular)
Biskajallamme (adessive singular)
Biskajaltamme (ablative singular)
Biskajallemme (allative singular)
Biskajanamme (essive singular)
Biskajaksemme (singular translative)
Biskajattamme (abessive singular)
Biskajanne (nominative singular)
Biskajanne (accusative nominative singular)
Biskajanne (accusative genitive singular)
Biskajanne (genitive singular)
Biskajaanne (partitive singular)
Biskajassanne (inessive singular)
Biskajastanne (elative singular)
Biskajaanne (illative singular)
Biskajallanne (adessive singular)
Biskajaltanne (ablative singular)
Biskajallenne (allative singular)
Biskajananne (essive singular)
Biskajaksenne (singular translative)
Biskajattanne (abessive singular)
Biskajansa (nominative singular)
Biskajansa (accusative nominative singular)
Biskajansa (accusative genitive singular)
Biskajansa (genitive singular)
Biskajaansa (partitive singular)
Biskajassaan (inessive singular)
Biskajassansa (inessive singular)
Biskajastaan (elative singular)
Biskajastansa (elative singular)
Biskajaansa (illative singular)
Biskajallaan (adessive singular)
Biskajallansa (adessive singular)
Biskajaltaan (ablative singular)
Biskajaltansa (ablative singular)
Biskajalleen (allative singular)
Biskajallensa (allative singular)
Biskajanaan (essive singular)
Biskajanansa (essive singular)
Biskajakseen (singular translative)
Biskajaksensa (singular translative)
Biskajattaan (abessive singular)
Biskajattansa (abessive singular)

Biscay (a province of the Basque Country, Spain)


Cambados

A municipality of Pontevedra, Galicia, Spain.


Carnota

A municipality and beach in A Coruña, Galicia, Spain.