stalinizować

stalinizować (infinitive)
stalinizuję (present singular)
stalinizujemy (plural present)
stalinizujesz (present singular)
stalinizujecie (plural present)
stalinizuje (present singular third-person)
stalinizują (plural present third-person)
stalinizuje się (impersonal present)
stalinizowałem (masculine past singular)
-(e)m stalinizował (masculine past singular)
stalinizowałam (feminine past singular)
-(e)m stalinizowała (feminine past singular)
stalinizowałom (neuter past singular)
-(e)m stalinizowało (neuter past singular)
stalinizowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy stalinizowali (past plural virile)
stalinizowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy stalinizowały (nonvirile past plural)
stalinizowałeś (masculine past singular)
-(e)ś stalinizował (masculine past singular)
stalinizowałaś (feminine past singular)
-(e)ś stalinizowała (feminine past singular)
stalinizowałoś (neuter past singular)
-(e)ś stalinizowało (neuter past singular)
stalinizowaliście (past plural virile)
-(e)ście stalinizowali (past plural virile)
stalinizowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście stalinizowały (nonvirile past plural)
stalinizował (masculine past singular third-person)
stalinizowała (feminine past singular third-person)
stalinizowało (neuter past singular third-person)
stalinizowali (past plural third-person virile)
stalinizowały (nonvirile past plural third-person)
stalinizowano (impersonal past)
będę stalinizował (future masculine singular)
będę stalinizować (future masculine singular)
będę stalinizowała (feminine future singular)
będę stalinizować (feminine future singular)
będę stalinizowało (future neuter singular)
będę stalinizować (future neuter singular)
będziemy stalinizowali (future plural virile)
będziemy stalinizować (future plural virile)
będziemy stalinizowały (future nonvirile plural)
będziemy stalinizować (future nonvirile plural)
będziesz stalinizował (future masculine singular)
będziesz stalinizować (future masculine singular)
będziesz stalinizowała (feminine future singular)
będziesz stalinizować (feminine future singular)
będziesz stalinizowało (future neuter singular)
będziesz stalinizować (future neuter singular)
będziecie stalinizowali (future plural virile)
będziecie stalinizować (future plural virile)
będziecie stalinizowały (future nonvirile plural)
będziecie stalinizować (future nonvirile plural)
będzie stalinizował (future masculine singular third-person)
będzie stalinizować (future masculine singular third-person)
będzie stalinizowała (feminine future singular third-person)
będzie stalinizować (feminine future singular third-person)
będzie stalinizowało (future neuter singular third-person)
będzie stalinizować (future neuter singular third-person)
będą stalinizowali (future plural third-person virile)
będą stalinizować (future plural third-person virile)
będą stalinizowały (future nonvirile plural third-person)
będą stalinizować (future nonvirile plural third-person)
będzie stalinizować się (future impersonal)
stalinizowałbym (conditional masculine singular)
bym stalinizował (conditional masculine singular)
stalinizowałabym (conditional feminine singular)
bym stalinizowała (conditional feminine singular)
stalinizowałobym (conditional neuter singular)
bym stalinizowało (conditional neuter singular)
stalinizowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy stalinizowali (conditional plural virile)
stalinizowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy stalinizowały (conditional nonvirile plural)
stalinizowałbyś (conditional masculine singular)
byś stalinizował (conditional masculine singular)
stalinizowałabyś (conditional feminine singular)
byś stalinizowała (conditional feminine singular)
stalinizowałobyś (conditional neuter singular)
byś stalinizowało (conditional neuter singular)
stalinizowalibyście (conditional plural virile)
byście stalinizowali (conditional plural virile)
stalinizowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście stalinizowały (conditional nonvirile plural)
stalinizowałby (conditional masculine singular third-person)
by stalinizował (conditional masculine singular third-person)
stalinizowałaby (conditional feminine singular third-person)
by stalinizowała (conditional feminine singular third-person)
stalinizowałoby (conditional neuter singular third-person)
by stalinizowało (conditional neuter singular third-person)
stalinizowaliby (conditional plural third-person virile)
by stalinizowali (conditional plural third-person virile)
stalinizowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by stalinizowały (conditional nonvirile plural third-person)
stalinizowano by (conditional impersonal)
niech stalinizuję (imperative singular)
stalinizujmy (imperative plural)
stalinizuj (imperative singular)
stalinizujcie (imperative plural)
niech stalinizuje (imperative singular third-person)
niech stalinizują (imperative plural third-person)
stalinizujący (active adjectival masculine participle singular)
stalinizująca (active adjectival feminine participle singular)
stalinizujące (active adjectival neuter participle singular)
stalinizujący (active adjectival participle plural virile)
stalinizujące (active adjectival nonvirile participle plural)
stalinizowany (adjectival masculine participle passive singular)
stalinizowana (adjectival feminine participle passive singular)
stalinizowane (adjectival neuter participle passive singular)
stalinizowani (adjectival participle passive plural virile)
stalinizowane (adjectival nonvirile participle passive plural)
stalinizując (adjectival contemporary participle)
stalinizowanie (noun-from-verb)

(transitive, historical) to Stalinize (to make Stalinist)


ЗХУ

Зөвлөлт Холбоот Улс
Зөвлөлт Холбоот Улс#Mongolian

(historical) USSR (a former country in Europe and Asia) (initialism of Зөвлөлт Холбоот Улс (Zövlölt Xolboot Uls, “Soviet Union”))


head

Зөвлөлт Социалист Бүгд Найрамдах Холбоот Улс • (Zövlölt Socialist Bügd Najramdax Xolboot Uls)

Union of Soviet Socialist Republics#English

(historical) the Union of Soviet Socialist Republics (a former country in Europe and Asia, existing from 1922 to 1991)

en-Зөвлөлт_Социалист_Бүгд_Найрамдах_Холбоот_Улс-mn-name-f2VR~bXy


psikhushka

Borrowed from Russian психу́шка (psixúška).

bor+

A mental hospital used for abusive psychiatric treatment of political dissidents.


lesopował

lesopował (nominative singular)
lesopowały (nominative plural)
lesopowału (genitive singular)
lesopowałów (genitive plural)
lesopowałowi (dative singular)
lesopowałom (dative plural)
lesopował (accusative singular)
lesopowały (accusative plural)
lesopowałem (instrumental singular)
lesopowałami (instrumental plural)
lesopowale (locative singular)
lesopowałach (locative plural)
lesopowale (singular vocative)
lesopowały (plural vocative)

Borrowed from Russian лесопова́л (lesopovál, “tree felling”).

(historical, informal) area where trees were felled by prisoners in Soviet labor camps


red wedding

The first sense derives from red as an adjective meaning "associated with or supportive of communism." The second sense derives from The Red Wedding scene in A Storm of Swords by George R. R. Martin.

As the church sought to make these events significant with its ceremonies, so did the Communists with their “Red weddings,” “Red funerals” and “Red christenings.”

1942 October, Albert Rhys Williams, “Religion in the USSR”, in Soviet Russia Today, page 15:

They celebrated “red weddings” at factories, bride and groom standing before a piece of machinery and pledging their loyalty first to the communist state, then to each other.

1994, Woodford McClellan, Russia: The Soviet Period and After, page 77:

Soon "Red weddings" replaced church weddings for dedicated Communists.

1998, Ronald Grigor Suny, The Soviet Experiment: Russia, the USSR, and the Successor States, page 186:

(dated, communism) A wedding ceremony in the Soviet Union in which the couple pledged loyalty to the state or communism in addition to reciting marriage vows.


politbyrå

politbyrå (indefinite nominative singular)
politbyrås (genitive indefinite singular)
politbyrån (definite nominative singular)
politbyråns (definite genitive singular)
politbyråer (indefinite nominative plural)
politbyråers (genitive indefinite plural)
politbyråerna (definite nominative plural)
politbyråernas (definite genitive plural)

Borrowed from Russian Политбюро́ (Politbjuró), contraction of полити́ческое бюро́ (politíčeskoje bjuró, literally “political bureau”).


комбед

ru-noun+

комбе́д • (kombéd) m inan (genitive комбе́да, nominative plural комбе́ды, genitive plural комбе́дов)

комбе́д (canonical)
kombéd (romanization)
комбе́да (genitive)
комбе́ды (nominative plural)
комбе́дов (genitive plural)
комбе́д (nominative singular)
комбе́ды (nominative plural)
комбе́да (genitive singular)
комбе́дов (genitive plural)
комбе́ду (dative singular)
комбе́дам (dative plural)
комбе́д (accusative singular)
комбе́ды (accusative plural)
комбе́дом (instrumental singular)
комбе́дами (instrumental plural)
комбе́де (prepositional singular)
комбе́дах (plural prepositional)

Acronym of комите́т бедноты́ (komitét bednotý).

acronym

комите́т бедноты́

Committees of Poor Peasants
w:Committees of Poor Peasants

(historical, Soviet Union) kombed (one of the Committees of Poor Peasants)


ГЕС

Acronym of гідроелектроста́нція (hidroelektrostáncija).

гідроелектроста́нція

гідроелектроста́нція

гідроелектростанція гідроелектростанція#Ukrainian

Acronym of гідроелектростанція (hidroelektrostancija, “Hydroelectric station”), hydroelectric power station

гідроелектростанція

uk:Гідроелектростанція


МВС

uk:Міністерство внутрішніх справ

(historical) (the former Soviet Ministry of Internal Affairs)


гласність

uk-noun

гла́сність<io.sg>

гла́сність • (hlásnistʹ) f inan (genitive гла́сності or гла́сности, uncountable)

гла́сність (canonical)
hlásnistʹ (romanization)
гла́сності (genitive)
гла́сности (genitive)
гла́сність (nominative singular)
гла́сності (genitive singular)
гла́сности (genitive singular)
гла́сності (dative singular)
гла́сність (accusative singular)
гла́сністю (instrumental singular)
гла́сності (locative singular)
гла́сносте (singular vocative)

uk-ndecl

гла́сність<io.sg>

Uk-гласність.ogg

гла́сний (hlásnyj, “open, public”, adjective) + -ість (-istʹ, noun-forming suffix).


Комінтерн

uk-noun

Комінте́рн<sg.genu>

Комінте́рн • (Komintérn) m inan (genitive Комінте́рну, uncountable)

Комінте́рн (canonical)
Komintérn (romanization)
Комінте́рну (genitive)
Комінте́рн (nominative singular)
Комінте́рну (genitive singular)
Комінте́рнові (dative singular)
Комінте́рну (dative singular)
Комінте́рн (accusative singular)
Комінте́рном (instrumental singular)
Комінте́рну (locative singular)
Комінте́рні (locative singular)
Комінте́рне (singular vocative)

uk-ndecl

Комінте́рн<sg.genu>

Contraction of Комуністичний Інтернаціонал (Komunistyčnyj Internacional, “the Communist Internationale”), Calque of Russian Коминте́рн (Komintérn).

calque

Communist International
w:Communist International

(historical) Comintern (the Communist International)


комбід

uk-noun

комбі́д • (kombíd) m inan (genitive комбі́ду, nominative plural комбі́ди, genitive plural комбі́дів)

комбі́д (canonical)
kombíd (romanization)
комбі́ду (genitive)
комбі́ди (nominative plural)
комбі́дів (genitive plural)
комбі́д (nominative singular)
комбі́ди (nominative plural)
комбі́ду (genitive singular)
комбі́дів (genitive plural)
комбі́дові (dative singular)
комбі́ду (dative singular)
комбі́дам (dative plural)
комбі́д (accusative singular)
комбі́ди (accusative plural)
комбі́дом (instrumental singular)
комбі́дами (instrumental plural)
комбі́ді (locative singular)
комбі́дах (locative plural)
комбі́де (singular vocative)
комбі́ди (plural vocative)

Contraction of комітет бідноти (komitet bidnoty, “Committee of the Poor”), Calque of Russian комбе́д (kombéd). Compare Belarusian камбе́д (kambjéd).

(historical) kombed (one of the Committees of Poor Peasants)


авиахим

ru-noun+

авиахи́м • (aviaxím) m inan (genitive авиахи́ма, nominative plural авиахи́мы, genitive plural авиахи́мов)

авиахи́м (canonical)
aviaxím (romanization)
авиахи́ма (genitive)
авиахи́мы (nominative plural)
авиахи́мов (genitive plural)

[ɐvʲɪɐˈxʲim]

общество друзей авиационной и химической обороны и промышленности#Russian

(historical) Abbreviation of общество друзей авиационной и химической обороны и промышленности (obščestvo druzej aviacionnoj i ximičeskoj oborony i promyšlennosti, “Society of the Friends of Air and Chemical Defense and Industry”).


Совинформбюро

head

Совинформбюро

Совинформбюро • (Sovinformbjuro) (Совинформбюро)

Sovinformbjuro (romanization)
Совинформбюро (alternative)

Советское Информационное Бюро
Советское Информационное Бюро#Russian

Acronym of Советское Информационное Бюро (Sovetskoje Informacionnoje Bjuro, “Soviet Information Bureau”).


লেনিন

Borrowed from English Lenin, from Russian Ле́нин (Lénin).

Vladimir Lenin (a Russian revolutionary and politician)


সোভিয়েত

সোভিয়েত • (śōbhiẏet)

bn-prop

সোভিয়েত • (śōbhiẏet)


КПУ

Коммунистическая коммунистический#Russian

партия партия#Russian

Украины Украина#Russian

Acronym of Коммунистическая партия Украины (Kommunističeskaja partija Ukrainy, “Communist Party of Ukraine”).


ВСНХ

Высший высший#Russian

совет совет#Russian

народного народный#Russian

хозяйства хозяйство#Russian

Initialism of Высший совет народного хозяйства (Vysšij sovet narodnovo xozjajstva, “Supreme Soviet of the National Economy”).


Совмин

ru-proper noun

Совми́н • (Sovmín) m inan (indeclinable)

Совми́н (canonical)
Sovmín (romanization)
Совми́н (nominative singular)
Совми́ны (nominative plural)
Совми́на (genitive singular)
Совми́нов (genitive plural)
Совми́ну (dative singular)
Совми́нам (dative plural)
Совми́н (accusative singular)
Совми́ны (accusative plural)
Совми́ном (instrumental singular)
Совми́нами (instrumental plural)
Совми́не (prepositional singular)
Совми́нах (plural prepositional)

Сове́т мини́стров СССР
Совет министров СССР#Russian

Acronym of Сове́т мини́стров СССР (Sovét minístrov SSSR, “Council of Ministers of the Soviet Union”).


Совнарком

Совнарко́м • (Sovnarkóm) m inan (indeclinable)

Совнарко́м (canonical)
Sovnarkóm (romanization)
Совнарко́м (nominative singular)
Совнарко́ма (genitive singular)
Совнарко́му (dative singular)
Совнарко́м (accusative singular)
Совнарко́мом (instrumental singular)
Совнарко́ме (prepositional singular)

Сове́т наро́дных комисса́ров
Совет народных комиссаров#Russian

Acronym of Сове́т наро́дных комисса́ров (Sovét naródnyx komissárov, “Council of People's Commissars”).


хрущовка

uk-noun

хрущо́вка<F.*>

хрущо́вка • (xruščóvka) f inan (genitive хрущо́вки, nominative plural хрущо́вки, genitive plural хрущо́вок)

хрущо́вка (canonical)
xruščóvka (romanization)
хрущо́вки (genitive)
хрущо́вки (nominative plural)
хрущо́вок (genitive plural)
хрущо́вка (nominative singular)
хрущо́вки (nominative plural)
хрущо́вки (genitive singular)
хрущо́вок (genitive plural)
хрущо́вці (dative singular)
хрущо́вкам (dative plural)
хрущо́вку (accusative singular)
хрущо́вки (accusative plural)
хрущо́вкою (instrumental singular)
хрущо́вками (instrumental plural)
хрущо́вці (locative singular)
хрущо́вках (locative plural)
хрущо́вко (singular vocative)
хрущо́вки (plural vocative)

uk-ndecl

хрущо́вка<F.*>

[xrʊʃˈt͡ʃɔu̯kɐ]

(colloquial, historical) Khrushchyovka (an unofficial name of a type of low-cost, concrete-paneled or brick three- to five-storied apartment building which was developed in the USSR during the early 1960s, during the time of its namesake Nikita Khrushchev)


əmanət kassası

head

əmanət kassası (definite accusative əmanət kassasını, plural əmanət kassaları)

əmanət kassasını (accusative definite)
əmanət kassaları (plural)
əmanət kassası (nominative singular)
əmanət kassaları (nominative plural)
əmanət kassasını (accusative definite singular)
əmanət kassalarını (accusative definite plural)
əmanət kassasına (dative singular)
əmanət kassalarına (dative plural)
əmanət kassasında (locative singular)
əmanət kassalarında (locative plural)
əmanət kassasından (ablative singular)
əmanət kassalarından (ablative plural)
əmanət kassasının (definite genitive singular)
əmanət kassalarının (definite genitive plural)

[æmɑːˈnæt kɑsːaˈsɯ]

Izafet II compound of əmanət + kassa. Calque of Russian сберега́тельная ка́сса (sberegátelʹnaja kássa).

calque

сберега́тельная ка́сса

(Soviet Union) savings bank (financial institution)


大祖国戦争

ja-pos

大(だい)祖(そ)国(こく)戦(せん)争(そう) • (Dai Sokoku Sensō)

大祖国戦争 (canonical)
Dai Sokoku Sensō (romanization)

Calque of Russian Вели́кая Оте́чественная война́ (Velíkaja Otéčestvennaja vojná).

calque

Вели́кая Оте́чественная война́


десталинизация

ru-noun+

десталиниза́ция

десталиниза́ция//dɛstalinizácija

десталиниза́ция • (destalinizácija, dɛstalinizácija) f inan (genitive десталиниза́ции, nominative plural десталиниза́ции, genitive plural десталиниза́ций)

десталиниза́ция (canonical)
destalinizácija (romanization)
dɛstalinizácija (romanization)
десталиниза́ции (genitive)
десталиниза́ции (nominative plural)
десталиниза́ций (genitive plural)
десталиниза́ция (nominative singular)
destalinizácija (nominative singular)
dɛstalinizácija (nominative singular)
десталиниза́ции (nominative plural)
destalinizácii (nominative plural)
dɛstalinizácii (nominative plural)
десталиниза́ции (genitive singular)
destalinizácii (genitive singular)
dɛstalinizácii (genitive singular)
десталиниза́ций (genitive plural)
destalinizácij (genitive plural)
dɛstalinizácij (genitive plural)
десталиниза́ции (dative singular)
destalinizácii (dative singular)
dɛstalinizácii (dative singular)
десталиниза́циям (dative plural)
destalinizácijam (dative plural)
dɛstalinizácijam (dative plural)
десталиниза́цию (accusative singular)
destalinizáciju (accusative singular)
dɛstalinizáciju (accusative singular)
десталиниза́ции (accusative plural)
destalinizácii (accusative plural)
dɛstalinizácii (accusative plural)
десталиниза́цией (instrumental singular)
десталиниза́циею (instrumental singular)
destalinizácijej (instrumental singular)
destalinizácijeju (instrumental singular)
dɛstalinizácijej (instrumental singular)
dɛstalinizácijeju (instrumental singular)
десталиниза́циями (instrumental plural)
destalinizácijami (instrumental plural)
dɛstalinizácijami (instrumental plural)
десталиниза́ции (prepositional singular)
destalinizácii (prepositional singular)
dɛstalinizácii (prepositional singular)
десталиниза́циях (plural prepositional)
destalinizácijax (plural prepositional)
dɛstalinizácijax (plural prepositional)

де- (de-) + сталиниза́ция (stalinizácija)

af

сталиниза́ция


붉은 군대

Bulgeun gundae (romanization)
붉은 軍隊 (hanja)

붉은 (bulgeun) + 군대 (gundae), likely calque of Russian Кра́сная А́рмия (Krásnaja Ármija).

calque

Кра́сная А́рмия


ленинопад

ru-noun+

ленинопа́д • (leninopád) m inan (genitive ленинопа́да, nominative plural ленинопа́ды, genitive plural ленинопа́дов)

ленинопа́д (canonical)
leninopád (romanization)
ленинопа́да (genitive)
ленинопа́ды (nominative plural)
ленинопа́дов (genitive plural)
ленинопа́д (nominative singular)
ленинопа́ды (nominative plural)
ленинопа́да (genitive singular)
ленинопа́дов (genitive plural)
ленинопа́ду (dative singular)
ленинопа́дам (dative plural)
ленинопа́д (accusative singular)
ленинопа́ды (accusative plural)
ленинопа́дом (instrumental singular)
ленинопа́дами (instrumental plural)
ленинопа́де (prepositional singular)
ленинопа́дах (plural prepositional)

Ле́нин (Lénin, “Lenin”) + -о- (-o-) + па́д(ать) (pád(atʹ), “to fall”), modelled on снегопа́д (snegopád, “snowfall”), водопа́д (vodopád, “waterfall”) or листопа́д (listopád, “fall of leaves”).

af

(politics, slang) mass demolition of monuments to Vladimir Lenin


hồng quân

[həwŋ͡m˨˩ kwən˧˧]

[həwŋ͡m˦˩ kwəŋ˧˧]

[həwŋ͡m˨˩ wəŋ˧˧]

(historical, military, Soviet Union) Red Army


kopekka

kopekka (nominative singular)
kopekat (nominative plural)
kopekan (genitive singular)
kopekkoin (genitive plural)
kopekkaa (partitive singular)
kopekkoja (partitive plural)
kopekkaa (illative singular)
kopekkoihe (illative plural)
kopekaas (inessive singular)
kopekois (inessive plural)
kopekast (elative singular)
kopekoist (elative plural)
kopekalle (allative singular)
kopekoille (allative plural)
kopekaal (adessive singular)
kopekoil (adessive plural)
kopekalt (ablative singular)
kopekoilt (ablative plural)
kopekaks (singular translative)
kopekoiks (plural translative)
kopekkanna (essive singular)
kopekkaan (essive singular)
kopekkoinna (essive plural)
kopekkoin (essive plural)
kopekkant (exessive singular)
kopekkoint (exessive plural)

Borrowed from Russian копейка (kopejka).

Kuin paljo hää sai päivääs? (Kymmen kopekkaa).

1936, V. I. Junus, P. L. Maksimov, Inkeroisin keelen oppikirja alkuşkouluja vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 28:

How much did he earn in a day? (Ten kopeks).

Paa valkian paperin alle 1 kopekan, 2 kopekan, 3 kopekan, 5 kopekan, 10 kopekan monetat.

1937, N. S. Popova, translated by A. Kolesova, Arifmetikan oppikirja alkușkoulua vart (I. osa), Leningrad: Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 21:

Put onto a white paper coins of 1 kopek, 2 kopeks, 3 kopeks, 5 kopeks, 10 kopeks.


Sovetskoi Sojuza

[ˈs̠o̞ʋe̞t͡s̠kŏ̞̥ ˈs̠o̞juz̠]

[ˈʃo̞ʋe̞t͡sko̞i̯ ˈʃo̞jˑuːʒ̥ɑ]

Borrowed from Russian Советский Союз (Sovetskij Sojuz).

bor

Советский Союз

Pohjapooli Sahalinaa kuuluu So[v]etskoi Sojuzalle, lounatpooli Japonille.

1936, L. G. Terehova, V. G. Erdeli, translated by P. I. Maksimov and N. A. Iljin, Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun neljättä klaassaa vart (toine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 5:

The northern part of Sakhalin belongs to the Soviet Union, the southern part to Japan.

Soviet Union (a country in Europe and Asia)


March Revolution

The Gregorian calendar wasn't adopted in Russia until after the October Revolution.

February Revolution
February Revolution#English


October Revolution

So named as the revolution happened on 25 October 1917 (7 November 1917 N.S.) in Julian calendar that was used by Russia.

Coordinate term: February Revolution

(historical) The second of two revolutions which took place in Russia in 1917.


совкодрочер

ru-noun+

совкодро́чер

совкодро́чер • (sovkodróčer) m anim (genitive совкодро́чера, nominative plural совкодро́черы, genitive plural совкодро́черов)

совкодро́чер (canonical)
sovkodróčer (romanization)
совкодро́чера (genitive)
совкодро́черы (nominative plural)
совкодро́черов (genitive plural)
совкодро́чер (nominative singular)
совкодро́черы (nominative plural)
совкодро́чера (genitive singular)
совкодро́черов (genitive plural)
совкодро́черу (dative singular)
совкодро́черам (dative plural)
совкодро́чера (accusative singular)
совкодро́черов (accusative plural)
совкодро́чером (instrumental singular)
совкодро́черами (instrumental plural)
совкодро́чере (prepositional singular)
совкодро́черах (plural prepositional)

From сово́к (sovók, “Soviet”) + дро́чер (dróčer, “wanker”).

compound

(derogatory, politics) tankie, obsessive Soviet Union supporter, person showing extreme communist nostalgia


Советск

ru-proper noun+

Сове́тск • (Sovétsk) m inan (genitive Сове́тска)

Сове́тск (canonical)
Sovétsk (romanization)
Сове́тска (genitive)
Сове́тск (nominative singular)
Сове́тска (genitive singular)
Сове́тску (dative singular)
Сове́тск (accusative singular)
Сове́тском (instrumental singular)
Сове́тске (prepositional singular)

ru:Советск (Калининградская область)
ru:Советск (Кировская область)

Sovetsk (a city in Kaliningrad Oblast in Russia)

Sovetsk (a city in Kirov Oblast in Russia)


Gorbaczow

Gorbaczow (nominative singular)
Gorbaczowa (genitive singular)
Gorbaczowowi (dative singular)
Gorbaczowa (accusative singular)
Gorbaczowem (instrumental singular)
Gorbaczowie (locative singular)
Gorbaczowie (singular vocative)

Transliteration of Russian Горбачёв (Gorbačóv).


Chruszczow

Chruszczow (nominative singular)
Chruszczowa (genitive singular)
Chruszczowowi (dative singular)
Chruszczowa (accusative singular)
Chruszczowem (instrumental singular)
Chruszczowie (locative singular)
Chruszczowie (singular vocative)

Transliteration of Russian Хрущёв (Xruščóv).


Kraj Rad

Kraj Rad (nominative singular)
Kraju Rad (genitive singular)
Krajowi Rad (dative singular)
Kraj Rad (accusative singular)
Krajem Rad (instrumental singular)
Kraju Rad (locative singular)
Kraju Rad (singular vocative)

Związek Socjalistycznych Republik Radzieckich

(historical, literary) the Soviet Union, the Soviets


Sowiety

Sowiety (nominative plural)
Sowietów (genitive plural)
Sowietom (dative plural)
Sowiety (accusative plural)
Sowietami (instrumental plural)
Sowietach (locative plural)
Sowiety (plural vocative)

Internationalism; compare English Soviet, German Sowjet, Russian сове́т (sovét). Literally, “[the] Soviets”. By surface analysis, Sowiet + -y.

(colloquial, derogatory, historical) the Soviet Union, the Soviets


breżniewowski

pl-adj

breżniewowski (not comparable, no derived adverb)

breżniewowski (masculine nominative singular)
breżniewowska (feminine nominative singular)
breżniewowskie (neuter nominative singular)
breżniewowscy (nominative plural virile)
breżniewowskie (nominative plural)
breżniewowskiego (genitive masculine singular)
breżniewowskiej (feminine genitive singular)
breżniewowskiego (genitive neuter singular)
breżniewowskich (genitive plural)
breżniewowskich (genitive plural virile)
breżniewowskiemu (dative masculine singular)
breżniewowskiej (dative feminine singular)
breżniewowskiemu (dative neuter singular)
breżniewowskim (dative plural)
breżniewowskim (dative plural virile)
breżniewowskiego (accusative animate masculine singular)
breżniewowski (accusative inanimate masculine singular)
breżniewowską (accusative feminine singular)
breżniewowskie (accusative neuter singular)
breżniewowskich (accusative plural virile)
breżniewowskie (accusative plural)
breżniewowskim (instrumental masculine singular)
breżniewowską (feminine instrumental singular)
breżniewowskim (instrumental neuter singular)
breżniewowskimi (instrumental plural)
breżniewowskimi (instrumental plural virile)
breżniewowskim (locative masculine singular)
breżniewowskiej (feminine locative singular)
breżniewowskim (locative neuter singular)
breżniewowskich (locative plural)
breżniewowskich (locative plural virile)

From Breżniew + -owski. First attested in 1960.

ref

Acta scientiarum litterarumque: Schedae historicae (in Polish), Uniwersytet Jagielloński, 1960, →ISBN, page 243


chruszczowowski

pl-adj

chruszczowowski (not comparable, no derived adverb)

chruszczowowski (masculine nominative singular)
chruszczowowska (feminine nominative singular)
chruszczowowskie (neuter nominative singular)
chruszczowowscy (nominative plural virile)
chruszczowowskie (nominative plural)
chruszczowowskiego (genitive masculine singular)
chruszczowowskiej (feminine genitive singular)
chruszczowowskiego (genitive neuter singular)
chruszczowowskich (genitive plural)
chruszczowowskich (genitive plural virile)
chruszczowowskiemu (dative masculine singular)
chruszczowowskiej (dative feminine singular)
chruszczowowskiemu (dative neuter singular)
chruszczowowskim (dative plural)
chruszczowowskim (dative plural virile)
chruszczowowskiego (accusative animate masculine singular)
chruszczowowski (accusative inanimate masculine singular)
chruszczowowską (accusative feminine singular)
chruszczowowskie (accusative neuter singular)
chruszczowowskich (accusative plural virile)
chruszczowowskie (accusative plural)
chruszczowowskim (instrumental masculine singular)
chruszczowowską (feminine instrumental singular)
chruszczowowskim (instrumental neuter singular)
chruszczowowskimi (instrumental plural)
chruszczowowskimi (instrumental plural virile)
chruszczowowskim (locative masculine singular)
chruszczowowskiej (feminine locative singular)
chruszczowowskim (locative neuter singular)
chruszczowowskich (locative plural)
chruszczowowskich (locative plural virile)

From Chruszczow + -owski. First attested in 1957.

ref

Kultura (in Polish), Instytut Literacki, 1957, page 62


jelcynowski

pl-adj

jelcynowski (not comparable, no derived adverb)

jelcynowski (masculine nominative singular)
jelcynowska (feminine nominative singular)
jelcynowskie (neuter nominative singular)
jelcynowscy (nominative plural virile)
jelcynowskie (nominative plural)
jelcynowskiego (genitive masculine singular)
jelcynowskiej (feminine genitive singular)
jelcynowskiego (genitive neuter singular)
jelcynowskich (genitive plural)
jelcynowskich (genitive plural virile)
jelcynowskiemu (dative masculine singular)
jelcynowskiej (dative feminine singular)
jelcynowskiemu (dative neuter singular)
jelcynowskim (dative plural)
jelcynowskim (dative plural virile)
jelcynowskiego (accusative animate masculine singular)
jelcynowski (accusative inanimate masculine singular)
jelcynowską (accusative feminine singular)
jelcynowskie (accusative neuter singular)
jelcynowskich (accusative plural virile)
jelcynowskie (accusative plural)
jelcynowskim (instrumental masculine singular)
jelcynowską (feminine instrumental singular)
jelcynowskim (instrumental neuter singular)
jelcynowskimi (instrumental plural)
jelcynowskimi (instrumental plural virile)
jelcynowskim (locative masculine singular)
jelcynowskiej (feminine locative singular)
jelcynowskim (locative neuter singular)
jelcynowskich (locative plural)
jelcynowskich (locative plural virile)

From Jelcyn + -owski. First attested in 1991.


gorbaczowowski

gorbaczowowski (not comparable, no derived adverb)

gorbaczowowski (masculine nominative singular)
gorbaczowowska (feminine nominative singular)
gorbaczowowskie (neuter nominative singular)
gorbaczowowscy (nominative plural virile)
gorbaczowowskie (nominative plural)
gorbaczowowskiego (genitive masculine singular)
gorbaczowowskiej (feminine genitive singular)
gorbaczowowskiego (genitive neuter singular)
gorbaczowowskich (genitive plural)
gorbaczowowskich (genitive plural virile)
gorbaczowowskiemu (dative masculine singular)
gorbaczowowskiej (dative feminine singular)
gorbaczowowskiemu (dative neuter singular)
gorbaczowowskim (dative plural)
gorbaczowowskim (dative plural virile)
gorbaczowowskiego (accusative animate masculine singular)
gorbaczowowski (accusative inanimate masculine singular)
gorbaczowowską (accusative feminine singular)
gorbaczowowskie (accusative neuter singular)
gorbaczowowskich (accusative plural virile)
gorbaczowowskie (accusative plural)
gorbaczowowskim (instrumental masculine singular)
gorbaczowowską (feminine instrumental singular)
gorbaczowowskim (instrumental neuter singular)
gorbaczowowskimi (instrumental plural)
gorbaczowowskimi (instrumental plural virile)
gorbaczowowskim (locative masculine singular)
gorbaczowowskiej (feminine locative singular)
gorbaczowowskim (locative neuter singular)
gorbaczowowskich (locative plural)
gorbaczowowskich (locative plural virile)

From Gorbaczow + -owski. First attested in 1973.

ref

Zeszyty naukowe Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu: Nauki humanistyczno-społeczne (in Polish), Uniwersytet M. Kopernika, 1973, page 66


antysowiecki

pl-adj

antysowiecki (comparative bardziej antysowiecki, superlative najbardziej antysowiecki, derived adverb antysowiecko)

bardziej antysowiecki (comparative)
najbardziej antysowiecki (superlative)
antysowiecki (masculine nominative singular)
antysowiecka (feminine nominative singular)
antysowieckie (neuter nominative singular)
antysowieccy (nominative plural virile)
antysowieckie (nominative plural)
antysowieckiego (genitive masculine singular)
antysowieckiej (feminine genitive singular)
antysowieckiego (genitive neuter singular)
antysowieckich (genitive plural)
antysowieckich (genitive plural virile)
antysowieckiemu (dative masculine singular)
antysowieckiej (dative feminine singular)
antysowieckiemu (dative neuter singular)
antysowieckim (dative plural)
antysowieckim (dative plural virile)
antysowieckiego (accusative animate masculine singular)
antysowiecki (accusative inanimate masculine singular)
antysowiecką (accusative feminine singular)
antysowieckie (accusative neuter singular)
antysowieckich (accusative plural virile)
antysowieckie (accusative plural)
antysowieckim (instrumental masculine singular)
antysowiecką (feminine instrumental singular)
antysowieckim (instrumental neuter singular)
antysowieckimi (instrumental plural)
antysowieckimi (instrumental plural virile)
antysowieckim (locative masculine singular)
antysowieckiej (feminine locative singular)
antysowieckim (locative neuter singular)
antysowieckich (locative plural)
antysowieckich (locative plural virile)

From anty- + sowiecki. First attested in 1919.

ref

Chwila : dziennik dla spraw politycznych, społecznych i kulturalnych (in Polish), volume 1, number 193, 1919 July 27, page 5


Soviet empire

Almost from the moment the Soviet empire swallowed the captive nations, the fight against it began.

1989 November 21, A[braham] M[ichael] Rosenthal, “ON MY MIND; Helping the Revolution”, in The New York Times, New York, N.Y.: The New York Times Company, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2017-12-19:

The very idea of Ronald Reagan standing before the most powerful symbol of the Cold War and demanding that the leader of the Soviet empire "tear down this wall" threw two governments into conniptions.

2017 June 12, “’Tear down this wall’: How Reagan’s forgotten line became a defining moment”, in The Washington Post, Washington, D.C.: The Washington Post Company, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2023-06-06:

sphere of influence
sphere of influence#Noun

(historical) The Soviet Union along with the nominally independent nations in its sphere of influence.


jaczejka

jaczejka (nominative singular)
jaczejki (nominative plural)
jaczejki (genitive singular)
jaczejek (genitive plural)
jaczejce (dative singular)
jaczejkom (dative plural)
jaczejkę (accusative singular)
jaczejki (accusative plural)
jaczejką (instrumental singular)
jaczejkami (instrumental plural)
jaczejce (locative singular)
jaczejkach (locative plural)
jaczejko (singular vocative)
jaczejki (plural vocative)

Borrowed from Russian яче́йка (jačéjka).


Совка

ru-proper noun+

Совка́ • (Sovká) f inan (genitive Совки́)

Совка́ (canonical)
Sovká (romanization)
Совки́ (genitive)
Совка́ (nominative singular)
Совки́ (genitive singular)
Совке́ (dative singular)
Совку́ (accusative singular)
Совко́й (instrumental singular)
Совко́ю (instrumental singular)
Совке́ (prepositional singular)


oblono

oblono (nominative singular)
oblonot (nominative plural)
oblonon (genitive singular)
oblonoin (genitive plural)
oblonoloin (genitive plural)
oblonoa (partitive singular)
oblonoja (partitive plural)
oblonoloja (partitive plural)
oblonoo (illative singular)
oblonoihe (illative plural)
oblonoloihe (illative plural)
oblonoos (inessive singular)
oblonois (inessive plural)
oblonolois (inessive plural)
oblonost (elative singular)
oblonoist (elative plural)
oblonoloist (elative plural)
oblonolle (allative singular)
oblonoille (allative plural)
oblonoloille (allative plural)
oblonool (adessive singular)
oblonoil (adessive plural)
oblonoloil (adessive plural)
oblonolt (ablative singular)
oblonoilt (ablative plural)
oblonoloilt (ablative plural)
oblonoks (singular translative)
oblonoiks (plural translative)
oblonoloiks (plural translative)
oblononna (essive singular)
oblonoon (essive singular)
oblonoinna (essive plural)
oblonoloinna (essive plural)
oblonoin (essive plural)
oblonoloin (essive plural)
oblonont (exessive singular)
oblonoint (exessive plural)
oblonoloint (exessive plural)

[ˈo̞bɫənŏ̞̥]

Iƶoran keelen käännös ono vahvissettu oblonos.

1936, L. G. Terehova, V. G. Erdeli, translated by Mihailov and P. I. Maksimov, Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun kolmatta klaassaa vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 1:

The Ingrian language translation is validated in the oblono.

(Soviet Union) department of public education in an oblast


律賊

/ly⁵¹ t͡seɪ̯³⁵/

/lɵt̚² t͡sʰaːk̚²⁻³⁵/

/ly⁵¹ t͡seɪ̯³⁵/

/lɵt̚² t͡sʰaːk̚²⁻³⁵/


радгосп

uk-noun

радго́сп<genu>

радго́співський

радго́сп • (radhósp) m inan (genitive радго́спу, nominative plural радго́спи, genitive plural радго́спів, relational adjective радго́спний or радго́співський)

радго́сп (canonical)
radhósp (romanization)
радго́спу (genitive)
радго́спи (nominative plural)
радго́спів (genitive plural)
радго́спний (adjective relational)
радго́співський (adjective relational)
радго́сп (nominative singular)
радго́спи (nominative plural)
радго́спу (genitive singular)
радго́спів (genitive plural)
радго́спові (dative singular)
радго́спу (dative singular)
радго́спам (dative plural)
радго́сп (accusative singular)
радго́спи (accusative plural)
радго́спом (instrumental singular)
радго́спами (instrumental plural)
радго́спі (locative singular)
радго́спах (locative plural)
радго́спе (singular vocative)
радго́спи (plural vocative)

uk-ndecl

радго́сп<genu>

Contraction of радя́нське господа́рство (radjánsʹke hospodárstvo, “Soviet farm”), Calque of Russian совхо́з (sovxóz).

(historical, Soviet Union) sovkhoz, state farm


契卡

/t͡ɕʰi⁵¹ kʰä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/t͡ɕʰi⁵¹ kʰä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


антирадянський

uk-adj

антирадя́нський

антирадя́нський • (antyradjánsʹkyj)

антирадя́нський (canonical)
antyradjánsʹkyj (romanization)
антирадя́нський (masculine nominative)
антирадя́нське (neuter nominative)
антирадя́нська (feminine nominative)
антирадя́нські (nominative plural)
антирадя́нського (genitive masculine neuter)
антирадя́нської (feminine genitive)
антирадя́нських (genitive plural)
антирадя́нському (dative masculine neuter)
антирадя́нській (dative feminine)
антирадя́нським (dative plural)
антирадя́нського (accusative animate masculine)
антирадя́нське (accusative neuter)
антирадя́нську (accusative feminine)
антирадя́нських (accusative animate plural)
антирадя́нський (accusative inanimate masculine)
антирадя́нські (accusative inanimate plural)
антирадя́нським (instrumental masculine neuter)
антирадя́нською (feminine instrumental)
антирадя́нськими (instrumental plural)
антирадя́нському (locative masculine neuter)
антирадя́нськім (locative masculine neuter)
антирадя́нській (feminine locative)
антирадя́нських (locative plural)

uk-adecl

антирадя́нський

By surface analysis, анти- (anty-) + радян- (radjan-) + -ський (-sʹkyj)


સોવિયેટ

Borrowed from English Soviet, from Russian сове́т (sovét).


લેનિન

Borrowed from English Lenin, from Russian Ле́нин (Lénin).


लेनिन

गांधी की तरह बैठके कातेंगे क्यों चरख़ा, लेनिन की तरह देंगे न दुनिया को हिला हम
gāndhī kī tarah baiṭhke kāteṅge kyõ carxā, lenin kī tarah deṅge na duniyā ko hilā ham
Why should we sit and turn the spinning wheel like Gandhi, when, like Lenin we can take the world by storm.
—Hasrat Mohani


સ્ટાલિન

head

સ્ટાલિન • (sṭālin) m

gu-proper noun

સ્ટાલિન • (sṭālin) m

Borrowed from English Stalin, from Russian Сталин (Stalin).

Joseph Stalin (Russian [empire, republic] revolutionary and Soviet Secretary of the Central Committee of the CPSU(b))


સોવિયેટ સંઘ

head

સોવિયેટ સંઘ • (soviyeṭ saṅgh) m

gu-proper noun

સોવિયેટ સંઘ • (soviyeṭ saṅgh) m

/ˈso.ʋi.jeːʈ‿ˈsəŋɡʱ/

Soviet Union (a former country in Europe and Asia; official name: Union of Soviet Socialist Republics)


хлібозаготівля

uk-noun

хлібозаготі́вля<>

хлібозаготі́вля • (xlibozahotívlja) f inan (genitive хлібозаготі́влі, nominative plural хлібозаготі́влі, genitive plural хлібозаготі́вль)

хлібозаготі́вля (canonical)
xlibozahotívlja (romanization)
хлібозаготі́влі (genitive)
хлібозаготі́влі (nominative plural)
хлібозаготі́вль (genitive plural)
хлібозаготі́вля (nominative singular)
хлібозаготі́влі (nominative plural)
хлібозаготі́влі (genitive singular)
хлібозаготі́вль (genitive plural)
хлібозаготі́влі (dative singular)
хлібозаготі́влям (dative plural)
хлібозаготі́влю (accusative singular)
хлібозаготі́влі (accusative plural)
хлібозаготі́влею (instrumental singular)
хлібозаготі́влями (instrumental plural)
хлібозаготі́влі (locative singular)
хлібозаготі́влях (locative plural)
хлібозаготі́вле (singular vocative)
хлібозаготі́влі (plural vocative)

uk-ndecl

хлібозаготі́вля<>

From хліб (xlib) + -о- (-o-) + заготі́вля (zahotívlja).

af

(historical, chiefly Soviet Union) grain procurement


День Знаний

ru-noun+

День Зна́ний • (Denʹ Znánij) m inan (genitive Дня́ Зна́ний, nominative plural Дни́ Зна́ний, genitive plural Дне́й Зна́ний)

День Зна́ний (canonical)
Denʹ Znánij (romanization)
Дня́ Зна́ний (genitive)
Дни́ Зна́ний (nominative plural)
Дне́й Зна́ний (genitive plural)
Де́нь Зна́ний (nominative singular)
Дни́ Зна́ний (nominative plural)
Дня́ Зна́ний (genitive singular)
Дне́й Зна́ний (genitive plural)
Дню́ Зна́ний (dative singular)
Дня́м Зна́ний (dative plural)
Де́нь Зна́ний (accusative singular)
Дни́ Зна́ний (accusative plural)
Днём Зна́ний (instrumental singular)
Дня́ми Зна́ний (instrumental plural)
Дне́ Зна́ний (prepositional singular)
Дня́х Зна́ний (plural prepositional)

Knowledge Day, the start of the school year observed in Russia on September 1.


ленінопад

uk-noun

ленінопа́д<>

ленінопа́д • (leninopád) m inan (genitive ленінопа́да, nominative plural ленінопа́ди, genitive plural ленінопа́дів)

ленінопа́д (canonical)
leninopád (romanization)
ленінопа́да (genitive)
ленінопа́ди (nominative plural)
ленінопа́дів (genitive plural)
ленінопа́д (nominative singular)
ленінопа́ди (nominative plural)
ленінопа́да (genitive singular)
ленінопа́дів (genitive plural)
ленінопа́дові (dative singular)
ленінопа́ду (dative singular)
ленінопа́дам (dative plural)
ленінопа́д (accusative singular)
ленінопа́ди (accusative plural)
ленінопа́дом (instrumental singular)
ленінопа́дами (instrumental plural)
ленінопа́ді (locative singular)
ленінопа́дах (locative plural)
ленінопа́де (singular vocative)
ленінопа́ди (plural vocative)

uk-ndecl

ленінопа́д<>

Ле́нін (Lénin, “Lenin”) + -о- (-o-) + па́д(ати) (pád(aty), “to fall”), modelled on nouns such as снігопа́д (snihopád, “snowfall”) and листопа́д (lystopád, “November; fall of leaves”).


pieriedyszka

pieriedyszka (nominative singular)
pieriedyszki (nominative plural)
pieriedyszki (genitive singular)
pieriedyszek (genitive plural)
pieriedyszce (dative singular)
pieriedyszkom (dative plural)
pieriedyszkę (accusative singular)
pieriedyszki (accusative plural)
pieriedyszką (instrumental singular)
pieriedyszkami (instrumental plural)
pieriedyszce (locative singular)
pieriedyszkach (locative plural)
pieriedyszko (singular vocative)
pieriedyszki (plural vocative)

Borrowed from Russian переды́шка (peredýška).

bor+

(communism, historical) easing of Stalinist terror for a short time


Lenoblono

Lenoblono (nominative singular)
Lenoblonot (nominative plural)
Lenoblonon (genitive singular)
Lenoblonnoin (genitive plural)
Lenoblonoloin (genitive plural)
Lenoblonnoa (partitive singular)
Lenoblonoja (partitive plural)
Lenoblonoloja (partitive plural)
Lenoblonnoo (illative singular)
Lenoblonnoi (illative plural)
Lenoblonoloihe (illative plural)
Lenoblonos (inessive singular)
Lenoblonois (inessive plural)
Lenoblonolois (inessive plural)
Lenoblonost (elative singular)
Lenoblonoist (elative plural)
Lenoblonoloist (elative plural)
Lenoblonolle (allative singular)
Lenoblonoille (allative plural)
Lenoblonoloille (allative plural)
Lenoblonol (adessive singular)
Lenoblonoil (adessive plural)
Lenoblonoloil (adessive plural)
Lenoblonolt (ablative singular)
Lenoblonoilt (ablative plural)
Lenoblonoloilt (ablative plural)
Lenoblonoks (singular translative)
Lenoblonoiks (plural translative)
Lenoblonoloiks (plural translative)
Lenoblononna (essive singular)
Lenoblonnoon (essive singular)
Lenoblonoinna (essive plural)
Lenoblonoloinna (essive plural)
Lenoblonnoin (essive plural)
Lenoblonoloin (essive plural)
Lenoblonont (exessive singular)
Lenoblonoint (exessive plural)
Lenoblonoloint (exessive plural)

Borrowed from Russian Леноблоно (Lenoblono), equivalent to a blend of Leningradan oblasti (“Leningrad Oblast”) + oblono (“department of public education”).

blend

Lenoblonon vahvistama.

1937, N. S. Popova, translated by A. Kolesova, Arifmetikan oppikirja alkușkoulua vart (I. osa), Leningrad: Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 1:

(Soviet Union) Leningrad Oblast department of public education


советизация

ru-noun+

советиза́ция

советиза́ция • (sovetizácija) f inan (genitive советиза́ции, nominative plural советиза́ции, genitive plural советиза́ций)

советиза́ция (canonical)
sovetizácija (romanization)
советиза́ции (genitive)
советиза́ции (nominative plural)
советиза́ций (genitive plural)
советиза́ция (nominative singular)
советиза́ции (nominative plural)
советиза́ции (genitive singular)
советиза́ций (genitive plural)
советиза́ции (dative singular)
советиза́циям (dative plural)
советиза́цию (accusative singular)
советиза́ции (accusative plural)
советиза́цией (instrumental singular)
советиза́циею (instrumental singular)
советиза́циями (instrumental plural)
советиза́ции (prepositional singular)
советиза́циях (plural prepositional)


ресоветизация

ресоветиза́ция

ресоветиза́ция • (resovetizácija) f inan (genitive ресоветиза́ции, nominative plural ресоветиза́ции, genitive plural ресоветиза́ций)

ресоветиза́ция (canonical)
resovetizácija (romanization)
ресоветиза́ции (genitive)
ресоветиза́ции (nominative plural)
ресоветиза́ций (genitive plural)
ресоветиза́ция (nominative singular)
ресоветиза́ции (nominative plural)
ресоветиза́ции (genitive singular)
ресоветиза́ций (genitive plural)
ресоветиза́ции (dative singular)
ресоветиза́циям (dative plural)
ресоветиза́цию (accusative singular)
ресоветиза́ции (accusative plural)
ресоветиза́цией (instrumental singular)
ресоветиза́циею (instrumental singular)
ресоветиза́циями (instrumental plural)
ресоветиза́ции (prepositional singular)
ресоветиза́циях (plural prepositional)

[rʲɪsəvʲɪtʲɪˈzat͡sɨjə]

ре- (re-) + советиза́ция (sovetizácija).

af

советиза́ция


десоветизация

ru-noun+

десоветиза́ция

десоветиза́ция • (desovetizácija) f inan (genitive десоветиза́ции, nominative plural десоветиза́ции, genitive plural десоветиза́ций)

десоветиза́ция (canonical)
desovetizácija (romanization)
десоветиза́ции (genitive)
десоветиза́ции (nominative plural)
десоветиза́ций (genitive plural)
десоветиза́ция (nominative singular)
десоветиза́ции (nominative plural)
десоветиза́ции (genitive singular)
десоветиза́ций (genitive plural)
десоветиза́ции (dative singular)
десоветиза́циям (dative plural)
десоветиза́цию (accusative singular)
десоветиза́ции (accusative plural)
десоветиза́цией (instrumental singular)
десоветиза́циею (instrumental singular)
десоветиза́циями (instrumental plural)
десоветиза́ции (prepositional singular)
десоветиза́циях (plural prepositional)

[dʲɪsəvʲɪtʲɪˈzat͡sɨjə]

де- (de-) + советиза́ция (sovetizácija).

af

советиза́ция


sovetti

sovetti (nominative singular)
sovetit (nominative plural)
sovetin (genitive singular)
sovettiin (genitive plural)
sovettiloin (genitive plural)
sovettia (partitive singular)
sovettija (partitive plural)
sovettiloja (partitive plural)
sovettii (illative singular)
sovettii (illative plural)
sovettiloihe (illative plural)
sovetiis (inessive singular)
sovettiis (inessive plural)
sovettilois (inessive plural)
sovetist (elative singular)
sovettiist (elative plural)
sovettiloist (elative plural)
sovetille (allative singular)
sovettiille (allative plural)
sovettiloille (allative plural)
sovetiil (adessive singular)
sovettiil (adessive plural)
sovettiloil (adessive plural)
sovetilt (ablative singular)
sovettiilt (ablative plural)
sovettiloilt (ablative plural)
sovetiks (singular translative)
sovettiiks (plural translative)
sovettiloiks (plural translative)
sovettinna (essive singular)
sovettiin (essive singular)
sovettiinna (essive plural)
sovettiloinna (essive plural)
sovettiin (essive plural)
sovettiloin (essive plural)
sovettint (exessive singular)
sovettiint (exessive plural)
sovettiloint (exessive plural)

[ˈs̠o̞ʋe̞tʲː]

[ˈʃo̞ʋe̞tːi]

Sovetit tundraas.

1936, L. G. Terehova, V. G. Erdeli, translated by P. I. Maksimov and N. A. Iljin, Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun neljättä klaassaa vart (toine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 28:


施密爾舒

/ʂʐ̩⁵⁵ mi⁵¹ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ ʂu⁵⁵/

/ʂʐ̩⁵⁵ mi⁵¹ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ ʂu⁵⁵/

2023 October 4, Sputnik (news agency), 俄联邦安全局披露有关苏联囚犯在德国集中营关押条件的档案 (FSB Declassifies Document on Holding Condition of Soviet POWs in German Camps):

SMERSH [officials] point out that the Germans believed the quarters detaining Soviet prisoners of war have "extremely bad sanitary condition".

“shīmì'ěrshū” zhǐchū, déguórén rènwèi, sūlián zhànfú suǒzài qūyù de yíngfáng “wèishēng tiáojiàn jíchā”.

“施密爾舒”指出，德國人認為，蘇聯戰俘所在區域的營房“衛生條件極差”。

“施密尔舒”指出，德国人认为，苏联战俘所在区域的营房“卫生条件极差”。


kandydat nauk

kandydat nauk (nominative singular)
kandydaci nauk (nominative plural)
kandydata nauk (genitive singular)
kandydatów nauk (genitive plural)
kandydatowi nauk (dative singular)
kandydatom nauk (dative plural)
kandydata nauk (accusative singular)
kandydatów nauk (accusative plural)
kandydatem nauk (instrumental singular)
kandydatami nauk (instrumental plural)
kandydacie nauk (locative singular)
kandydatach nauk (locative plural)
kandydacie nauk (singular vocative)
kandydaci nauk (plural vocative)

Literally, “candidate of sciences”. Calque of Russian кандида́т нау́к (kandidát naúk).

cal

кандида́т нау́к

Candidate of Sciences
Candidate of Sciences

(historical) Candidate of Sciences (first of two doctoral level scientific degrees in the USSR and Czechoslovakia)


кандидат наук

ru-noun+

кандида́т нау́к • (kandidát naúk) m anim (genitive кандида́та нау́к, nominative plural кандида́ты нау́к, genitive plural кандида́тов нау́к)

кандида́т нау́к (canonical)
kandidát naúk (romanization)
кандида́та нау́к (genitive)
кандида́ты нау́к (nominative plural)
кандида́тов нау́к (genitive plural)
кандида́т нау́к (nominative singular)
кандида́ты нау́к (nominative plural)
кандида́та нау́к (genitive singular)
кандида́тов нау́к (genitive plural)
кандида́ту нау́к (dative singular)
кандида́там нау́к (dative plural)
кандида́та нау́к (accusative singular)
кандида́тов нау́к (accusative plural)
кандида́том нау́к (instrumental singular)
кандида́тами нау́к (instrumental plural)
кандида́те нау́к (prepositional singular)
кандида́тах нау́к (plural prepositional)

desc

кандыда́т наву́к

→ Belarusian: кандыда́т наву́к (kandydát navúk) (calque)

→ Czech: kandidát věd (calque)

→ English: Candidate of Sciences (calque)

→ Polish: kandydat nauk (calque)

→ Slovak: kandidát vied (calque)

кандида́т нау́к

→ Ukrainian: кандида́т нау́к (kandydát naúk) (calque)


Beria

Borrowed from Russian Берия (Berija), ultimately from Mingrelian ბერია (beria).

A surname from Mingrelian; especially when referring to Lavrentiy Beria, NKVD chief under Stalin's administration and one of the main architect of the Great Purge.


червоноармійський

uk-adj

червоноармі́йський

червоноармі́йський • (červonoarmíjsʹkyj)

червоноармі́йський (canonical)
červonoarmíjsʹkyj (romanization)
червоноармі́йський (masculine nominative)
червоноармі́йське (neuter nominative)
червоноармі́йська (feminine nominative)
червоноармі́йські (nominative plural)
червоноармі́йського (genitive masculine neuter)
червоноармі́йської (feminine genitive)
червоноармі́йських (genitive plural)
червоноармі́йському (dative masculine neuter)
червоноармі́йській (dative feminine)
червоноармі́йським (dative plural)
червоноармі́йського (accusative animate masculine)
червоноармі́йське (accusative neuter)
червоноармі́йську (accusative feminine)
червоноармі́йських (accusative animate plural)
червоноармі́йський (accusative inanimate masculine)
червоноармі́йські (accusative inanimate plural)
червоноармі́йським (instrumental masculine neuter)
червоноармі́йською (feminine instrumental)
червоноармі́йськими (instrumental plural)
червоноармі́йському (locative masculine neuter)
червоноармі́йськім (locative masculine neuter)
червоноармі́йській (feminine locative)
червоноармі́йських (locative plural)

uk-adecl

червоноармі́йський

From черво́ний (červónyj) + -о- (-o-) + а́рмія (ármija) + -і́йський (-íjsʹkyj), from Черво́на а́рмія (Červóna ármija, “Red Army”).

af

(relational, Soviet Union, military) Red Army (attributive)


大粛清

大粛清 (canonical)
Daishukusei (romanization)

(Soviet Union, historical) the Great Purge


Great Purge

(Soviet Union, historical) A campaign of extensive political purge and repression from 1936 to 1938, led by Joseph Stalin and executed by the NKVD to purge his political opponents.


Большой террор

ru-proper noun+

Большо́й терро́р • (Bolʹšój terrór) m inan (genitive Большо́го терро́ра)

Большо́й терро́р (canonical)
Bolʹšój terrór (romanization)
Большо́го терро́ра (genitive)
Большо́й терро́р (nominative singular)
Большо́го терро́ра (genitive singular)
Большо́му терро́ру (dative singular)
Большо́й терро́р (accusative singular)
Больши́м терро́ром (instrumental singular)
Большо́м терро́ре (prepositional singular)

Literally, “(The) Great Terror”. Akin to Polish Wielki terror and Ukrainian Великий терор (Velykyj teror).

cog

Великий терор


čekista

cs-noun

čekista m anim (female equivalent čekistka)

čekistka (feminine)
čekista (nominative singular)
čekisté (nominative plural)
čekisti (nominative plural)
čekisty (genitive singular)
čekistů (genitive plural)
čekistovi (dative singular)
čekistům (dative plural)
čekistu (accusative singular)
čekisty (accusative plural)
čekisto (singular vocative)
čekisté (plural vocative)
čekisti (plural vocative)
čekistovi (locative singular)
čekistech (locative plural)
čekistou (instrumental singular)
čekisty (instrumental plural)

Borrowed from Russian чеки́ст (čekíst). By surface analysis, čeka + -ista.

(historical) Chekist (agent of the Cheka)


kolchozník

kolchozník m anim (female equivalent kolchoznice, related adjective kolchoznický)

kolchoznice (feminine)
kolchoznický (adjective)
kolchozník (nominative singular)
kolchozníci (nominative plural)
kolchozníka (genitive singular)
kolchozníků (genitive plural)
kolchozníkovi (dative singular)
kolchozníku (dative singular)
kolchozníkům (dative plural)
kolchozníka (accusative singular)
kolchozníky (accusative plural)
kolchozníku (singular vocative)
kolchozníci (plural vocative)
kolchozníkovi (locative singular)
kolchozníku (locative singular)
kolchoznících (locative plural)
kolchozníkem (instrumental singular)
kolchozníky (instrumental plural)

Borrowed from Russian колхо́зник (kolxóznik). By surface analysis, kolchoz + -ník.

bor+

(historical) kolkhoznik (one who works on a collective farm in the Soviet Union)


красный террор

ru-noun+

кра́сный терро́р • (krásnyj terrór) m inan (genitive кра́сного терро́ра, nominative plural кра́сные терро́ры, genitive plural кра́сных терро́ров)

кра́сный терро́р (canonical)
krásnyj terrór (romanization)
кра́сного терро́ра (genitive)
кра́сные терро́ры (nominative plural)
кра́сных терро́ров (genitive plural)
кра́сный терро́р (nominative singular)
кра́сные терро́ры (nominative plural)
кра́сного терро́ра (genitive singular)
кра́сных терро́ров (genitive plural)
кра́сному терро́ру (dative singular)
кра́сным терро́рам (dative plural)
кра́сный терро́р (accusative singular)
кра́сные терро́ры (accusative plural)
кра́сным терро́ром (instrumental singular)
кра́сными терро́рами (instrumental plural)
кра́сном терро́ре (prepositional singular)
кра́сных терро́рах (plural prepositional)


White Army

Calque of Russian Белая армия (Belaja armija). White was the traditional color of the antirevolutionary movement in some countries, adopted as a symbolic name by the Russian movement.

calque

(historical, military) a collation of anti-Bolshevik armed groups that fought the Red Army during the Russian Civil War


atomgrad

/ˈætəmˌɡɹæd/

Borrowed from Russian атомгра́д (atomgrád), from а́том (átom, “atom”) + град (grad, “city”).

bor+

(Soviet Union, historical) A planned city built to facilitate the construction and operation of a nuclear power plant or other nuclear facility in the Soviet Union.


атомград

ru-noun+

атомгра́д • (atomgrád) m inan (genitive атомгра́да, nominative plural атомгра́ды, genitive plural атомгра́дов)

атомгра́д (canonical)
atomgrád (romanization)
атомгра́да (genitive)
атомгра́ды (nominative plural)
атомгра́дов (genitive plural)
атомгра́д (nominative singular)
атомгра́ды (nominative plural)
атомгра́да (genitive singular)
атомгра́дов (genitive plural)
атомгра́ду (dative singular)
атомгра́дам (dative plural)
атомгра́д (accusative singular)
атомгра́ды (accusative plural)
атомгра́дом (instrumental singular)
атомгра́дами (instrumental plural)
атомгра́де (prepositional singular)
атомгра́дах (plural prepositional)

→ English: atomgrad

Compound of а́том (átom, “atom”) + град (grad, “city”).

com+

nuclear power plant
nuclear power plant#English

(Soviet Union, historical) atomgrad (a planned city built to facilitate the construction and operation of a nuclear power plant or other nuclear facility in the Soviet Union)


krasnoflotsa

krasnoflotsa (nominative singular)
krasnoflotsat (nominative plural)
krasnoflotsan (genitive singular)
krasnoflotsoin (genitive plural)
krasnoflotsaa (partitive singular)
krasnoflotsoja (partitive plural)
krasnoflotsaa (illative singular)
krasnoflotsoi (illative plural)
krasnoflotsaas (inessive singular)
krasnoflotsois (inessive plural)
krasnoflotsast (elative singular)
krasnoflotsoist (elative plural)
krasnoflotsalle (allative singular)
krasnoflotsoille (allative plural)
krasnoflotsaal (adessive singular)
krasnoflotsoil (adessive plural)
krasnoflotsalt (ablative singular)
krasnoflotsoilt (ablative plural)
krasnoflotsaks (singular translative)
krasnoflotsoiks (plural translative)
krasnoflotsanna (essive singular)
krasnoflotsaan (essive singular)
krasnoflotsoinna (essive plural)
krasnoflotsoin (essive plural)
krasnoflotsant (exessive singular)
krasnoflotsoint (exessive plural)

[ˈkrɑs̠nŏ̞fɫŏ̞t͡s̠]

[ˈkrɑʒ̥no̞fˌɫo̞t͡sɑ]

Borrowed from Russian краснофлотец (krasnoflotec).

bor

краснофлотец

Krasnoflotsa sanoi rьbakalle: Miä [hoijan] SSSR-a, siä [pyyvvät] kallaa, a hää (seppä) [takkoo] rautaa.

1936, V. I. Junus, N. A. Iljin, Inkeroisin keelen oppikirja alkuşkouluja vart (toine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 30:

The Redfleeter said to the fisherman: I [protect] the USSR, you [catch] fish, and he (the smith) [forges] iron.


spartakiada

pl-noun

spartakiada f (related adjective spartakiadowy)

spartakiadowy (adjective)
spartakiada (nominative singular)
spartakiady (nominative plural)
spartakiady (genitive singular)
spartakiad (genitive plural)
spartakiadzie (dative singular)
spartakiadom (dative plural)
spartakiadę (accusative singular)
spartakiady (accusative plural)
spartakiadą (instrumental singular)
spartakiadami (instrumental plural)
spartakiadzie (locative singular)
spartakiadach (locative plural)
spartakiado (singular vocative)
spartakiady (plural vocative)

Borrowed from Russian спартакиáда (spartakiáda).

bor+

(historical, sports) Spartakiad (national and international athletics event organized by the Soviet Union and its allies between 1928 and 1991)


Unyong Sobyet

tl-proper noun

Unyóng Sobyét (Baybayin spelling ᜂᜈ᜔ᜌᜓᜅ᜔ ᜐᜓᜊ᜔ᜌᜒᜆ᜔)

Unyóng Sobyét (canonical)
ᜂᜈ᜔ᜌᜓᜅ᜔ ᜐᜓᜊ᜔ᜌᜒᜆ᜔ (Baybayin)

[ʔʊˌɲon̪ sobˈjɛt̪̚]


deficit good

Calque of Russian дефици́тный това́р (deficítnyj továr, “scarce commodity”, literally “deficit good”).

cal

дефици́тный това́р

(historical, chiefly in the plural) A commodity which was chronically difficult for citizens of the Soviet Union to obtain; particularly one which was considered a necessity or only a very basic luxury in the West, such as toilet paper or a car.


siivottasovhoza

siivottasovhoza (nominative singular)
siivottasovhozat (nominative plural)
siivottasovhozan (genitive singular)
siivottasovhozoin (genitive plural)
siivottasovhozaa (partitive singular)
siivottasovhozoja (partitive plural)
siivottasovhozaa (illative singular)
siivottasovhozoihe (illative plural)
siivottasovhozaas (inessive singular)
siivottasovhozois (inessive plural)
siivottasovhozast (elative singular)
siivottasovhozoist (elative plural)
siivottasovhozalle (allative singular)
siivottasovhozoille (allative plural)
siivottasovhozaal (adessive singular)
siivottasovhozoil (adessive plural)
siivottasovhozalt (ablative singular)
siivottasovhozoilt (ablative plural)
siivottasovhozaks (singular translative)
siivottasovhozoiks (plural translative)
siivottasovhozanna (essive singular)
siivottasovhozaan (essive singular)
siivottasovhozoinna (essive plural)
siivottasovhozoin (essive plural)
siivottasovhozant (exessive singular)
siivottasovhozoint (exessive plural)

[ˈs̠iːʋətːɑˌs̠o̞ʋhŏ̞z̠]

[ˈʃiːʋo̞tːɑˌʒ̥o̞ʋho̞ʒ̥ɑ]

From siivotta (“livestock”) + sovhoza (“sovkhoz”).

compound

Pittää kävvä siivottasovhozaas tali kolhozaas.

1937, V. A. Tetjurev, translated by N. J. Molotsova, Loonnontiito oppikirja alkușkoulua vart (toin osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 111:

One needs to visit a livestock sovkhoz or kolkhoz.

(Soviet Union) A sovkhoz that specialises in livestock keeping


Unjoni Sovjetika

(historical) Soviet Union (a former transcontinental country in Europe and Asia (1922–1991), now split into Russia and 14 other countries)


udarnikka

udarnikka (nominative singular)
udarnikat (nominative plural)
udarnikan (genitive singular)
udarnikkoin (genitive plural)
udarnikkaa (partitive singular)
udarnikkoja (partitive plural)
udarnikkaa (illative singular)
udarnikkoi (illative plural)
udarnikas (inessive singular)
udarnikois (inessive plural)
udarnikast (elative singular)
udarnikoist (elative plural)
udarnikalle (allative singular)
udarnikoille (allative plural)
udarnikal (adessive singular)
udarnikoil (adessive plural)
udarnikalt (ablative singular)
udarnikoilt (ablative plural)
udarnikaks (singular translative)
udarnikoiks (plural translative)
udarnikkanna (essive singular)
udarnikkaan (essive singular)
udarnikkoinna (essive plural)
udarnikkoin (essive plural)
udarnikkant (exessive singular)
udarnikkoint (exessive plural)

Borrowed from Russian ударник (udarnik).

Șkouluus ono 375 oppilast. Heist ono udarnikkoja 38 poikaist i 49 tytökkäist. Mont oppilast ono udarnikkanna?

1937, N. S. Popova, translated by A. Kolesova, Arifmetiikan oppikirja alkușkouluja vart (toin osa), Leningrad: Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 46:

In a school there are 375 students. Of them 38 boys and 49 girls are udarniks. How many children are udarniks?


udarnitsa

udarnitsa (nominative singular)
udarnitsat (nominative plural)
udarnitsan (genitive singular)
udarnitsoin (genitive plural)
udarnitsaa (partitive singular)
udarnitsoja (partitive plural)
udarnitsaa (illative singular)
udarnitsoi (illative plural)
udarnitsaas (inessive singular)
udarnitsois (inessive plural)
udarnitsast (elative singular)
udarnitsoist (elative plural)
udarnitsalle (allative singular)
udarnitsoille (allative plural)
udarnitsaal (adessive singular)
udarnitsoil (adessive plural)
udarnitsalt (ablative singular)
udarnitsoilt (ablative plural)
udarnitsaks (singular translative)
udarnitsoiks (plural translative)
udarnitsanna (essive singular)
udarnitsaan (essive singular)
udarnitsoinna (essive plural)
udarnitsoin (essive plural)
udarnitsant (exessive singular)
udarnitsoint (exessive plural)

Borrowed from Russian ударница (udarnica).

Udarnitsa tunniis siputtaa 60 karppia sintä, prostoi tööläin — 54 karppia.

1937, N. S. Popova, translated by A. Kolesova, Arifmetiikan oppikirja alkușkouluja vart (toin osa), Leningrad: Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 18:

A female udarnik sprinkles 60 cans of bluing an hour, a normal worker sprinkles 54 cans.

(historical, Soviet Union) female udarnik


szaraszka

szaraszka (nominative singular)
szaraszki (nominative plural)
szaraszki (genitive singular)
szaraszek (genitive plural)
szaraszce (dative singular)
szaraszkom (dative plural)
szaraszkę (accusative singular)
szaraszki (accusative plural)
szaraszką (instrumental singular)
szaraszkami (instrumental plural)
szaraszce (locative singular)
szaraszkach (locative plural)
szaraszko (singular vocative)
szaraszki (plural vocative)

Borrowed from Russian шара́шка (šaráška).

bor+

(historical) sharashka (Soviet gulag R&D lab)


Сралин

ru-proper noun+

Сра́лин • (Srálin) m anim (genitive Сра́лина, nominative plural Сра́лины, genitive plural Сра́линых)

Сра́лин (canonical)
Srálin (romanization)
Сра́лина (genitive)
Сра́лины (nominative plural)
Сра́линых (genitive plural)
Сра́лин (masculine nominative)
Сра́лина (feminine nominative)
Сра́лины (nominative plural)
Сра́лина (genitive masculine)
Сра́линой (feminine genitive)
Сра́линых (genitive plural)
Сра́лину (dative masculine)
Сра́линой (dative feminine)
Сра́линым (dative plural)
Сра́лина (accusative masculine)
Сра́лину (accusative feminine)
Сра́линых (accusative plural)
Сра́линым (instrumental masculine)
Сра́линой (feminine instrumental)
Сра́линою (feminine instrumental rare)
Сра́лиными (instrumental plural)
Сра́лине (masculine prepositional)
Сра́линой (feminine prepositional)
Сра́линых (plural prepositional)

→ English: Sralin

Blend of сра́л(ьник) (srál(ʹnik), “toilet”), itself from срать (sratʹ, “shit”), and Ста́лин (Stálin, “Stalin”). Possibly alluding to the dedovshchina practice of forcing petukhs to sleep on the floor near squat toilets.

blend

(vulgar, derogatory, slang) Joseph Stalin.


위원부

Sino-Korean word from 위원(委員) (wiwon) + 부(部) (bu).

ko-etym-sino

인민위원부(人民委員部)


委員部

/weɪ̯²¹⁴⁻²¹ ɥɛn³⁵ pu⁵¹/

/wɐi̯³⁵ jyːn²¹ pou̯²²/

/weɪ̯²¹⁴⁻²¹ ɥɛn³⁵ pu⁵¹/

/wɐi̯³⁵ jyːn²¹ pou̯²²/

人民委員部

人民委员部


委員部

人民委員部


ералаш

ru-noun+

ерала́ш • (jeraláš) m inan (genitive ерала́ша, nominative plural ерала́ши, genitive plural ерала́шей)

ерала́ш (canonical)
jeraláš (romanization)
ерала́ша (genitive)
ерала́ши (nominative plural)
ерала́шей (genitive plural)
ерала́ш (nominative singular)
ерала́ши (nominative plural)
ерала́ша (genitive singular)
ерала́шей (genitive plural)
ерала́шу (dative singular)
ерала́шам (dative plural)
ерала́ш (accusative singular)
ерала́ши (accusative plural)
ерала́шем (instrumental singular)
ерала́шами (instrumental plural)
ерала́ше (prepositional singular)
ерала́шах (plural prepositional)

Yeralash (Soviet and Russian children's comedy TV show)


Верховный Совет

ru-proper noun+

Верхо́вный Сове́т • (Verxóvnyj Sovét) m inan (genitive Верхо́вного Сове́та)

Верхо́вный Сове́т (canonical)
Verxóvnyj Sovét (romanization)
Верхо́вного Сове́та (genitive)
Верхо́вный Сове́т (nominative singular)
Верхо́вного Сове́та (genitive singular)
Верхо́вному Сове́ту (dative singular)
Верхо́вный Сове́т (accusative singular)
Верхо́вным Сове́том (instrumental singular)
Верхо́вном Сове́те (prepositional singular)

→ English: Supreme Soviet (calque)

the Supreme Soviet (a bicameral parliament of the Soviet Union)


Great Terror

(Soviet Union, historical) Synonym of Great Purge


Yezhovshchina

Borrowed from Russian ежовщина (ježovščina). Named after Russian secret police official Nikolai Yezhov.

named-after

... Between the 1929-1930 purge and Yezhovshchina period in 1936-1939, there was a steady rooting out of writers too devoted to national sentiment. The anathema went even beyond this veil of tears, and in Azerbaydzhan the grave of the poet, Narym Narymanov, who had[…]

1956, Kenneth R. Whiting, Soviet Problems of Nationality and Industrial Management, page 18:

(historical) A period of intense political repression and mass purges in the Soviet Union during the late 1930s, particularly from 1937 to 1938.


jeżowszczyzna

jeżowszczyzna (nominative singular)
jeżowszczyzny (genitive singular)
jeżowszczyźnie (dative singular)
jeżowszczyznę (accusative singular)
jeżowszczyzną (instrumental singular)
jeżowszczyźnie (locative singular)
jeżowszczyzno (singular vocative)

Borrowed from Russian ежо́вщина (ježóvščina). Named after Russian secret police official Nikolai Yezhov + -yzna.

bor+

(historical) Yezhovshchina, Great Purge (period of intense political repression and mass purges in the Soviet Union during the late 1930s, particularly from 1937 to 1938)


narkom

narkom (nominative singular)
narkomi (nominative plural)
narkomy (derogatory nominative plural)
narkoma (genitive singular)
narkomów (genitive plural)
narkomowi (dative singular)
narkomom (dative plural)
narkoma (accusative singular)
narkomów (accusative plural)
narkomem (instrumental singular)
narkomami (instrumental plural)
narkomie (locative singular)
narkomach (locative plural)
narkomie (singular vocative)
narkomi (plural vocative)

(historical) people's commissar (official in the Soviet Union, roughly corresponding to government minister in most other countries)


komisarz ludowy

komisarz ludowy (nominative singular)
komisarze ludowi (nominative plural)
komisarza ludowego (genitive singular)
komisarzy ludowych (genitive plural)
komisarzowi ludowemu (dative singular)
komisarzom ludowym (dative plural)
komisarza ludowego (accusative singular)
komisarzy ludowych (accusative plural)
komisarzem ludowym (instrumental singular)
komisarzami ludowymi (instrumental plural)
komisarzu ludowym (locative singular)
komisarzach ludowych (locative plural)
komisarzu ludowy (singular vocative)
komisarze ludowi (plural vocative)

Calque of Russian наро́дный комисса́р (naródnyj komissár).

clq

наро́дный комисса́р


rozkułaczyć

pl-verb

rozkułaczyć pf (imperfective rozkułaczać)

rozkułaczać (imperfective)
rozkułaczyć (infinitive)
rozkułaczę (future singular)
rozkułaczymy (future plural)
rozkułaczysz (future singular)
rozkułaczycie (future plural)
rozkułaczy (future singular third-person)
rozkułaczą (future plural third-person)
rozkułaczy się (future impersonal)
rozkułaczyłem (masculine past singular)
-(e)m rozkułaczył (masculine past singular)
rozkułaczyłam (feminine past singular)
-(e)m rozkułaczyła (feminine past singular)
rozkułaczyłom (neuter past singular)
-(e)m rozkułaczyło (neuter past singular)
rozkułaczyliśmy (past plural virile)
-(e)śmy rozkułaczyli (past plural virile)
rozkułaczyłyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy rozkułaczyły (nonvirile past plural)
rozkułaczyłeś (masculine past singular)
-(e)ś rozkułaczył (masculine past singular)
rozkułaczyłaś (feminine past singular)
-(e)ś rozkułaczyła (feminine past singular)
rozkułaczyłoś (neuter past singular)
-(e)ś rozkułaczyło (neuter past singular)
rozkułaczyliście (past plural virile)
-(e)ście rozkułaczyli (past plural virile)
rozkułaczyłyście (nonvirile past plural)
-(e)ście rozkułaczyły (nonvirile past plural)
rozkułaczył (masculine past singular third-person)
rozkułaczyła (feminine past singular third-person)
rozkułaczyło (neuter past singular third-person)
rozkułaczyli (past plural third-person virile)
rozkułaczyły (nonvirile past plural third-person)
rozkułaczono (impersonal past)
rozkułaczyłbym (conditional masculine singular)
bym rozkułaczył (conditional masculine singular)
rozkułaczyłabym (conditional feminine singular)
bym rozkułaczyła (conditional feminine singular)
rozkułaczyłobym (conditional neuter singular)
bym rozkułaczyło (conditional neuter singular)
rozkułaczylibyśmy (conditional plural virile)
byśmy rozkułaczyli (conditional plural virile)
rozkułaczyłybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy rozkułaczyły (conditional nonvirile plural)
rozkułaczyłbyś (conditional masculine singular)
byś rozkułaczył (conditional masculine singular)
rozkułaczyłabyś (conditional feminine singular)
byś rozkułaczyła (conditional feminine singular)
rozkułaczyłobyś (conditional neuter singular)
byś rozkułaczyło (conditional neuter singular)
rozkułaczylibyście (conditional plural virile)
byście rozkułaczyli (conditional plural virile)
rozkułaczyłybyście (conditional nonvirile plural)
byście rozkułaczyły (conditional nonvirile plural)
rozkułaczyłby (conditional masculine singular third-person)
by rozkułaczył (conditional masculine singular third-person)
rozkułaczyłaby (conditional feminine singular third-person)
by rozkułaczyła (conditional feminine singular third-person)
rozkułaczyłoby (conditional neuter singular third-person)
by rozkułaczyło (conditional neuter singular third-person)
rozkułaczyliby (conditional plural third-person virile)
by rozkułaczyli (conditional plural third-person virile)
rozkułaczyłyby (conditional nonvirile plural third-person)
by rozkułaczyły (conditional nonvirile plural third-person)
rozkułaczono by (conditional impersonal)
niech rozkułaczę (imperative singular)
rozkułaczmy (imperative plural)
rozkułacz (imperative singular)
rozkułaczcie (imperative plural)
niech rozkułaczy (imperative singular third-person)
niech rozkułaczą (imperative plural third-person)
rozkułaczony (adjectival masculine participle passive singular)
rozkułaczona (adjectival feminine participle passive singular)
rozkułaczone (adjectival neuter participle passive singular)
rozkułaczeni (adjectival participle passive plural virile)
rozkułaczone (adjectival nonvirile participle passive plural)
rozkułaczywszy (adverbial anterior participle)
rozkułaczenie (noun-from-verb)

Borrowed from Russian раскула́чить (raskuláčitʹ). By surface analysis, roz- + kułak + -yć.

bor+

раскула́чить

(transitive, historical) to dekulakize (to dispossess a kulak (that is, a prosperous peasant) of his or her property and/or rights)


rozkułaczać

pl-verb

rozkułaczać impf (perfective rozkułaczyć)

rozkułaczyć (perfective)
rozkułaczać (infinitive)
rozkułaczam (present singular)
rozkułaczamy (plural present)
rozkułaczasz (present singular)
rozkułaczacie (plural present)
rozkułacza (present singular third-person)
rozkułaczają (plural present third-person)
rozkułacza się (impersonal present)
rozkułaczałem (masculine past singular)
-(e)m rozkułaczał (masculine past singular)
rozkułaczałam (feminine past singular)
-(e)m rozkułaczała (feminine past singular)
rozkułaczałom (neuter past singular)
-(e)m rozkułaczało (neuter past singular)
rozkułaczaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy rozkułaczali (past plural virile)
rozkułaczałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy rozkułaczały (nonvirile past plural)
rozkułaczałeś (masculine past singular)
-(e)ś rozkułaczał (masculine past singular)
rozkułaczałaś (feminine past singular)
-(e)ś rozkułaczała (feminine past singular)
rozkułaczałoś (neuter past singular)
-(e)ś rozkułaczało (neuter past singular)
rozkułaczaliście (past plural virile)
-(e)ście rozkułaczali (past plural virile)
rozkułaczałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście rozkułaczały (nonvirile past plural)
rozkułaczał (masculine past singular third-person)
rozkułaczała (feminine past singular third-person)
rozkułaczało (neuter past singular third-person)
rozkułaczali (past plural third-person virile)
rozkułaczały (nonvirile past plural third-person)
rozkułaczano (impersonal past)
będę rozkułaczał (future masculine singular)
będę rozkułaczać (future masculine singular)
będę rozkułaczała (feminine future singular)
będę rozkułaczać (feminine future singular)
będę rozkułaczało (future neuter singular)
będę rozkułaczać (future neuter singular)
będziemy rozkułaczali (future plural virile)
będziemy rozkułaczać (future plural virile)
będziemy rozkułaczały (future nonvirile plural)
będziemy rozkułaczać (future nonvirile plural)
będziesz rozkułaczał (future masculine singular)
będziesz rozkułaczać (future masculine singular)
będziesz rozkułaczała (feminine future singular)
będziesz rozkułaczać (feminine future singular)
będziesz rozkułaczało (future neuter singular)
będziesz rozkułaczać (future neuter singular)
będziecie rozkułaczali (future plural virile)
będziecie rozkułaczać (future plural virile)
będziecie rozkułaczały (future nonvirile plural)
będziecie rozkułaczać (future nonvirile plural)
będzie rozkułaczał (future masculine singular third-person)
będzie rozkułaczać (future masculine singular third-person)
będzie rozkułaczała (feminine future singular third-person)
będzie rozkułaczać (feminine future singular third-person)
będzie rozkułaczało (future neuter singular third-person)
będzie rozkułaczać (future neuter singular third-person)
będą rozkułaczali (future plural third-person virile)
będą rozkułaczać (future plural third-person virile)
będą rozkułaczały (future nonvirile plural third-person)
będą rozkułaczać (future nonvirile plural third-person)
będzie rozkułaczać się (future impersonal)
rozkułaczałbym (conditional masculine singular)
bym rozkułaczał (conditional masculine singular)
rozkułaczałabym (conditional feminine singular)
bym rozkułaczała (conditional feminine singular)
rozkułaczałobym (conditional neuter singular)
bym rozkułaczało (conditional neuter singular)
rozkułaczalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy rozkułaczali (conditional plural virile)
rozkułaczałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy rozkułaczały (conditional nonvirile plural)
rozkułaczałbyś (conditional masculine singular)
byś rozkułaczał (conditional masculine singular)
rozkułaczałabyś (conditional feminine singular)
byś rozkułaczała (conditional feminine singular)
rozkułaczałobyś (conditional neuter singular)
byś rozkułaczało (conditional neuter singular)
rozkułaczalibyście (conditional plural virile)
byście rozkułaczali (conditional plural virile)
rozkułaczałybyście (conditional nonvirile plural)
byście rozkułaczały (conditional nonvirile plural)
rozkułaczałby (conditional masculine singular third-person)
by rozkułaczał (conditional masculine singular third-person)
rozkułaczałaby (conditional feminine singular third-person)
by rozkułaczała (conditional feminine singular third-person)
rozkułaczałoby (conditional neuter singular third-person)
by rozkułaczało (conditional neuter singular third-person)
rozkułaczaliby (conditional plural third-person virile)
by rozkułaczali (conditional plural third-person virile)
rozkułaczałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by rozkułaczały (conditional nonvirile plural third-person)
rozkułaczano by (conditional impersonal)
niech rozkułaczam (imperative singular)
rozkułaczajmy (imperative plural)
rozkułaczaj (imperative singular)
rozkułaczajcie (imperative plural)
niech rozkułacza (imperative singular third-person)
niech rozkułaczają (imperative plural third-person)
rozkułaczający (active adjectival masculine participle singular)
rozkułaczająca (active adjectival feminine participle singular)
rozkułaczające (active adjectival neuter participle singular)
rozkułaczający (active adjectival participle plural virile)
rozkułaczające (active adjectival nonvirile participle plural)
rozkułaczany (adjectival masculine participle passive singular)
rozkułaczana (adjectival feminine participle passive singular)
rozkułaczane (adjectival neuter participle passive singular)
rozkułaczani (adjectival participle passive plural virile)
rozkułaczane (adjectival nonvirile participle passive plural)
rozkułaczając (adjectival contemporary participle)
rozkułaczanie (noun-from-verb)


sielsowiet

sielsowiet (nominative singular)
sielsowiety (nominative plural)
sielsowietu (genitive singular)
sielsowieta (genitive singular)
sielsowietów (genitive plural)
sielsowietowi (dative singular)
sielsowietom (dative plural)
sielsowiet (accusative singular)
sielsowiety (accusative plural)
sielsowietem (instrumental singular)
sielsowietami (instrumental plural)
sielsowiecie (locative singular)
sielsowietach (locative plural)
sielsowiecie (singular vocative)
sielsowiety (plural vocative)

Borrowed from Russian сельсове́т (selʹsovét). First attested in 1923.

bor+

(historical) selsoviet (rural council, a level of administration in the Soviet Union)


ВИА

вока́льно-инструмента́льный вокально-инструментальный#Russian

анса́мбль ансамбль#Russian

acronym of вока́льно-инструмента́льный анса́мбль (vokálʹno-instrumentálʹnyj ansámblʹ, literally “vocal and instrumental ensemble”); a pop or rock band


olenisovhoza

olenisovhoza (nominative singular)
olenisovhozat (nominative plural)
olenisovhozan (genitive singular)
olenisovhozoin (genitive plural)
olenisovhozaa (partitive singular)
olenisovhozoja (partitive plural)
olenisovhozaa (illative singular)
olenisovhozoihe (illative plural)
olenisovhozaas (inessive singular)
olenisovhozois (inessive plural)
olenisovhozast (elative singular)
olenisovhozoist (elative plural)
olenisovhozalle (allative singular)
olenisovhozoille (allative plural)
olenisovhozaal (adessive singular)
olenisovhozoil (adessive plural)
olenisovhozalt (ablative singular)
olenisovhozoilt (ablative plural)
olenisovhozaks (singular translative)
olenisovhozoiks (plural translative)
olenisovhozanna (essive singular)
olenisovhozaan (essive singular)
olenisovhozoinna (essive plural)
olenisovhozoin (essive plural)
olenisovhozant (exessive singular)
olenisovhozoint (exessive plural)

[ˈo̞ɫe̞niˌs̠o̞ʋhŏ̞z̠]

[ˈo̞ɫˑe̝ːniˌʒ̥o̞ʋho̞ʒ̥ɑ]

From oleni (“reindeer”) + sovhoza (“sovkhoz”).

compound

Laahitaa esimerkillisiä olenisovhozoja.

1936, L. G. Terehova, V. G. Erdeli, translated by P. I. Maksimov and N. A. Iljin, Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun neljättä klaassaa vart (toine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 31:

They make exemplary reindeer herding sovkhozes.


olenikolhoza

olenikolhoza (nominative singular)
olenikolhozat (nominative plural)
olenikolhozan (genitive singular)
olenikolhozoin (genitive plural)
olenikolhozaa (partitive singular)
olenikolhozoja (partitive plural)
olenikolhozaa (illative singular)
olenikolhozoihe (illative plural)
olenikolhozaas (inessive singular)
olenikolhozois (inessive plural)
olenikolhozast (elative singular)
olenikolhozoist (elative plural)
olenikolhozalle (allative singular)
olenikolhozoille (allative plural)
olenikolhozaal (adessive singular)
olenikolhozoil (adessive plural)
olenikolhozalt (ablative singular)
olenikolhozoilt (ablative plural)
olenikolhozaks (singular translative)
olenikolhozoiks (plural translative)
olenikolhozanna (essive singular)
olenikolhozaan (essive singular)
olenikolhozoinna (essive plural)
olenikolhozoin (essive plural)
olenikolhozant (exessive singular)
olenikolhozoint (exessive plural)

[ˈo̞ɫe̞niˌko̞ɫhŏ̞z̠]

[ˈo̞ɫˑe̝ːniˌɡ̊o̞ɫho̞ʒ̥ɑ]

From oleni (“reindeer”) + kolhoza (“kolkhoz”).

Laahitaa olenikolhozoja.


Malenkov

Borrowed from Russian Маленков (Malenkov).

bor+

A surname from Russian; especially when referring to Georgy Malenkov, Soviet politician and rival of Nikita Khrushchev.


Dzerzhinsky

Borrowed from Russian Дзержинский (Dzeržinskij), from Polish Dzierżyński.

A surname from Russian; especially when referring to Felix Dzerzhinsky, chairman of the Cheka.


комбриг

uk-noun

комбри́г<pr>

комбри́г • (kombrýh) m pers (genitive комбри́га, nominative plural комбри́ги, genitive plural комбри́гів)

комбри́г (canonical)
kombrýh (romanization)
комбри́га (genitive)
комбри́ги (nominative plural)
комбри́гів (genitive plural)
комбри́г (nominative singular)
комбри́ги (nominative plural)
комбри́га (genitive singular)
комбри́гів (genitive plural)
комбри́гові (dative singular)
комбри́гу (dative singular)
комбри́гам (dative plural)
комбри́га (accusative singular)
комбри́гів (accusative plural)
комбри́гом (instrumental singular)
комбри́гами (instrumental plural)
комбри́гові (locative singular)
комбри́гу (locative singular)
комбри́гах (locative plural)
комбри́гу (singular vocative)
комбри́ги (plural vocative)

uk-ndecl

комбри́г<pr>

Probably a calque of Russian комбри́г (kombríg), originally created as a rank in the Red Army.

команди́р командир#Ukrainian

брига́ди бригада#Ukrainian

(military) Short for команди́р брига́ди (komandýr bryhády, literally “brigade commander”).


ЗАТО

закрытое закрыть#Russian

административно-территориальное административно-территориальный#Russian

образование образование#Russian

acronym of закрытое административно-территориальное образование (zakrytoje administrativno-territorialʹnoje obrazovanije, literally “closed administrative territorial formation”), closed cities


aparátník

cs-noun

aparátník m anim (female equivalent aparátnice, related adjective aparátnický)

aparátnice (feminine)
aparátnický (adjective)
aparátník (nominative singular)
aparátníci (nominative plural)
aparátníka (genitive singular)
aparátníků (genitive plural)
aparátníkovi (dative singular)
aparátníku (dative singular)
aparátníkům (dative plural)
aparátníka (accusative singular)
aparátníky (accusative plural)
aparátníku (singular vocative)
aparátníci (plural vocative)
aparátníkovi (locative singular)
aparátníku (locative singular)
aparátnících (locative plural)
aparátníkem (instrumental singular)
aparátníky (instrumental plural)

(derogatory) apparatchik (member of a Communist apparat)