Edinburgh

Edinburgh
Edinburgh (disambiguation)
Etymology of Edinburgh

From Middle English Edynburgh, from Old Welsh Eidyn, a Celtic/Brythonic region of uncertain origin (possibly a personal name; compare Proto-Celtic *dūnom (“stronghold”)) + Old English burg (“castle, stronghold”). More at Eidyn and Etymology of Edinburgh.


Edinburgh

Edinburgh (nominative singular)
Edinburghu (genitive singular)
Edinburghu (dative singular)
Edinburgh (accusative singular)
Edinburghu (singular vocative)
Edinburghu (locative singular)
Edinburghem (instrumental singular)

Edinburgh (the capital city of Scotland)


Edinburgh

de-proper noun

Edinburgh n (proper noun, genitive Edinburghs or (optionally with an article) Edinburgh)

Edinburghs (genitive)
Edinburgh (genitive with-article)

/ˈɛdɪnˌbaɹə/


Edinborg

is-proper noun

Edinborg f (proper noun, genitive singular Edinborgar)

Edinborgar (genitive singular)
Edinborg (indefinite nominative singular)
Edinborg (accusative indefinite singular)
Edinborg (dative indefinite singular)
Edinborgar (genitive indefinite singular)


Edynburg

Edynburg (nominative singular)
Edynburga (genitive singular)
Edynburgowi (dative singular)
Edynburg (accusative singular)
Edynburgiem (instrumental singular)
Edynburgu (locative singular)
Edynburgu (singular vocative)


Dùn Èideann

→ English: Dunedin

→ Irish: Dún Éideann

→ Manx: Doon Edin

/ˈt̪uːnˈeːtʲən̪ˠ/

From Old Welsh Din Eidyn (first attested in the poem Y Gododdin from no earlier than the 7th century), or from an older or geographically closer Brythonic language, such as Cumbric [Term?] or Pictish [Term?].


Эдинбург

ru-proper noun+

Эдинбу́рг • (Edinbúrg) m inan (genitive Эдинбу́рга)

Эдинбу́рг (canonical)
Edinbúrg (romanization)
Эдинбу́рга (genitive)
Эдинбу́рг (nominative singular)
Эдинбу́рга (genitive singular)
Эдинбу́ргу (dative singular)
Эдинбу́рг (accusative singular)
Эдинбу́ргом (instrumental singular)
Эдинбу́рге (prepositional singular)

Ru-Эдинбург.ogg


Caeredin

Caeredin
Gaeredin (soft)
Nghaeredin
Chaeredin


エディンバラ

ja:エディンバラ (曖昧さ回避)


Êdîmbourg

(Jersey) Edinburgh (the capital city of Scotland)


Единбург

mk-proper noun

Единбург • (Edinburg) m (relational adjective единбуршки)

Edinburg (romanization)
единбуршки (adjective relational)


Единбург

uk-proper noun

Единбу́рг<sg>

единбу́рзький

Единбу́рг • (Edynbúrh) m inan (genitive Единбу́рга, uncountable, relational adjective единбу́рзький)

Единбу́рг (canonical)
Edynbúrh (romanization)
Единбу́рга (genitive)
единбу́рзький (adjective relational)
Единбу́рг (nominative singular)
Е́динбург (nominative singular)
Единбу́рга (genitive singular)
Е́динбурга (genitive singular)
Единбу́ргові (dative singular)
Единбу́ргу (dative singular)
Е́динбургові (dative singular)
Е́динбургу (dative singular)
Единбу́рг (accusative singular)
Е́динбург (accusative singular)
Единбу́ргом (instrumental singular)
Е́динбургом (instrumental singular)
Единбу́рзі (locative singular)
Единбу́ргу (locative singular)
Е́динбурзі (locative singular)
Е́динбургу (locative singular)
Единбу́ргу (singular vocative)
Е́динбургу (singular vocative)

uk-ndecl

((Единбу́рг<sg.loc:Единбу́рзі.loc:Единбу́ргу>,Е́динбург<sg.loc:Е́динбурзі.loc:Е́динбургу>))

Edinburgh (the capital city of Scotland, a city in the United Kingdom)


Edinburga

Edinburga (nominative singular)
Edinburgas (genitive singular)
Edinburgai (dative singular)
Edinburgu (accusative singular)
Edinburgu (instrumental singular)
Edinburgā (locative singular)
Edinburga (singular vocative)


Edinburgas

Edinburgas (nominative)
Edinburgo (genitive)
Edinburgui (dative)
Edinburgą (accusative)
Edinburgu (instrumental)
Edinburge (locative)
Edinburge (vocative)


Edinbourgeois

LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-Edinbourgeois.wav

Brian Cassells' theory about morbid publicity being good publicity had proved incorrect and the average Edinbourgeois was too affronted by the title alone to consider seeing the show.

2011, Simon Brett -, So Much Blood, →ISBN:

Christopher Wallace, originally German but now an Edinbourgeois, in his The Resurrection Club (1999) queries the dissection and consumption of ourselves through markets of memory like Edinburgh Festivals.

2012, Caroline McCracken-Flesher, The Doctor Dissected: A Cultural Autopsy of the Burke and Hare Murders, →ISBN:

In 1822 the Edinbourgeois started to build the Parthenon on top of the Calton Hill, to commemorate the war.

2014, Christopher Harvie, Scotland: A Short History: new edition, →ISBN, page 148:


เอดินบะระ

th-proper noun

เอดินบะระ • (ee-din-bà-rá)

th:เอดินบะระ


에든버러

[e̞dɯnbʌ̹ɾʌ̹]


Ê-đin-brơ

[ʔe˧˧ ʔɗin˧˧ ʔɓɹəː˧˧]

[ʔej˧˧ ʔɗin˧˧ ʔɓɹəː˧˧]

[ʔej˧˧ ʔɗɨn˧˧ ʔɓɹəː˧˧]


Edynburgh

English: Edinburgh

From Old English *Edyn burg, from Old Welsh Eidyn + Old English burg (“stronghold”), calque of Old Welsh Din Eidyn. More at Eidyn and Etymology of Edinburgh.

af

Kyng Edward toke the Castell off Edynburgh, And ther Inne he ffonde the Regalles off Skotland, that ys to wytte his Crovne off Golde and his Septre.

The hongman..havyng in his handis a paire sharpe tangis, with the which he twitched and all to tare thare skynne and flessh..thus wer thay ladd, pynched and payned..thorowe oute Edynburgh.

Edinburgh (the capital city of Scotland).


এডিনবরা

head

এডিনবরা • (eḍinbora)

bn-proper noun

এডিনবরা • (eḍinbora)


ایڈنبرا

ur-proper noun

اِیڈِنْبْرا or اِیڈِن٘بْرا • (īḍinbrā or īḍimbrā) m (Hindi spelling ईडिन्ब्रा or ईडिन٘ब्रा)

اِیڈِنْبْرا (canonical)
اِیڈِن٘بْرا (canonical)
īḍinbrā (romanization)
īḍimbrā (romanization)
ईडिन्ब्रा (Hindi)
ईडिन٘ब्रा (Hindi)

/ɛː.ɖɪn.bɾɑː/

اِی‧ڈِن‧بْرا

وقت ختم ہو جانے کی وجہ سے سوال و جواب کا موقع نہ مل سکا۔ نماز کے بعد کھانا کھایا اور پھر ایڈنبرا چل دیئے۔

1994, خلیل احمد حامدی [Ḵẖalīl Ahṃad Ḥāmidī], آفاقِ دعوت: عالمی سفروں کے مشاہدات و تعثرات [Āfāq-i daʻvat: ʻalamī safaron̲ ke mushāhadāt va taʼas̲urāt, The World of Invitations: Observations and impressions of travelling the world], Lahore, →OCLC, page 60:

As time was running out, there was no opportunity for a question and answer session. After prayer, we had food and set off for Edinburgh.


Dún Éideann

Dhún Éideann (genitive)
Dún Éideann
Dhún Éideann
nDún Éideann

/ˈd̪ˠuːn̪ˠ ˈeːdʲən̪ˠ/

/ˈd̪ˠuːnˠ ˈeːdʲən̪ˠ/

From Scottish Gaelic Dùn Èideann, from Old Welsh Din Eidyn, or from an older or geographically closer Brythonic language, such as Cumbric or Pictish.