असिक्नी

ásiknī (romanization)
asiknī́ (romanization)
असिक्नी (nominative singular)
असिक्न्यौ (dual nominative)
असिक्नी1 (dual nominative)
असिक्न्यः (nominative plural)
असिक्नीः1 (nominative plural)
असिक्नीम् (accusative singular)
असिक्न्यौ (accusative dual)
असिक्नी1 (accusative dual)
असिक्नीः (accusative plural)
असिक्न्या (instrumental singular)
असिक्नीभ्याम् (dual instrumental)
असिक्नीभिः (instrumental plural)
असिक्न्यै (dative singular)
असिक्नीभ्याम् (dative dual)
असिक्नीभ्यः (dative plural)
असिक्न्याः (ablative singular)
असिक्न्यै2 (ablative singular)
असिक्नीभ्याम् (ablative dual)
असिक्नीभ्यः (ablative plural)
असिक्न्याः (genitive singular)
असिक्न्यै2 (genitive singular)
असिक्न्योः (dual genitive)
असिक्नीनाम् (genitive plural)
असिक्न्याम् (locative singular)
असिक्न्योः (dual locative)
असिक्नीषु (locative plural)
असिक्नि (singular vocative)
असिक्न्यौ (dual vocative)
असिक्नी1 (dual vocative)
असिक्न्यः (plural vocative)
असिक्नीः1 (plural vocative)
असिक्नी (nominative singular)
असिक्न्यौ (dual nominative)
असिक्नी1 (dual nominative)
असिक्न्यः (nominative plural)
असिक्नीः1 (nominative plural)
असिक्नीम् (accusative singular)
असिक्न्यौ (accusative dual)
असिक्नी1 (accusative dual)
असिक्नीः (accusative plural)
असिक्न्या (instrumental singular)
असिक्नीभ्याम् (dual instrumental)
असिक्नीभिः (instrumental plural)
असिक्न्यै (dative singular)
असिक्नीभ्याम् (dative dual)
असिक्नीभ्यः (dative plural)
असिक्न्याः (ablative singular)
असिक्न्यै2 (ablative singular)
असिक्नीभ्याम् (ablative dual)
असिक्नीभ्यः (ablative plural)
असिक्न्याः (genitive singular)
असिक्न्यै2 (genitive singular)
असिक्न्योः (dual genitive)
असिक्नीनाम् (genitive plural)
असिक्न्याम् (locative singular)
असिक्न्योः (dual locative)
असिक्नीषु (locative plural)
असिक्नि (singular vocative)
असिक्न्यौ (dual vocative)
असिक्नी1 (dual vocative)
असिक्न्यः (plural vocative)
असिक्नीः1 (plural vocative)

desctree

Ancient Greek: Ἀκεσίνης (Akesínēs)
Greek: Ακεσίνης (Akesínis)
→ Latin: Acesīnēs

Etymology tree
Proto-Indo-Iranian *Hásitas
Sanskrit असित (asita)
Sanskrit असिक्नी (asiknī)
Feminine of असित (ásita, “dark-coloured, black”).

etymon

(Vedic) Asikni, Acesines, Chenab (a river in India and Pakistan)


आर्जीकीया

sa-prop

आर्जीकीया • (ā́rjīkīya) stem, f

ā́rjīkīya (romanization)
आर्जीकीया (nominative singular)
आर्जीकीयाम् (accusative singular)
आर्जीकीयया (instrumental singular)
आर्जीकीया1 (instrumental singular)
आर्जीकीयायै (dative singular)
आर्जीकीयायाः (ablative singular)
आर्जीकीयायै2 (ablative singular)
आर्जीकीयायाः (genitive singular)
आर्जीकीयायै2 (genitive singular)
आर्जीकीयायाम् (locative singular)
आर्जीकीये (singular vocative)

/ɑ́ːɾ.d͡ʑiː.kiː.jɑː/


सुषोमा

suṣómā (romanization)
सुषोमा (nominative singular)
सुषोमाम् (accusative singular)
सुषोमया (instrumental singular)
सुषोमा1 (instrumental singular)
सुषोमायै (dative singular)
सुषोमायाः (ablative singular)
सुषोमायै2 (ablative singular)
सुषोमायाः (genitive singular)
सुषोमायै2 (genitive singular)
सुषोमायाम् (locative singular)
सुषोमे (singular vocative)


sông Chảy

[səwŋ͡m˧˧ t͡ɕaj˧˩]

[ʂəwŋ͡m˧˧ t͡ɕaj˧˨]

[səwŋ͡m˧˧ t͡ɕaj˧˨]

[ʂəwŋ͡m˧˧ ca(ː)j˨˩˦]

sông (“river”) + chảy (“to flow”).
A tên chữ (“literary name”) of this river was 㵢江 (now common read in Sino-Vietnamese as Lôi giang), where the first element is a phonogram for the verb trôi (“to float”).

Chảy River (a river in northern Vietnam)


Muscatatuck

A river in Indiana, United States, a tributary of the White River.


Trothy

A river in Monmouthshire, Wales, a tributary of the River Wye.


कुभा

kúbhā (romanization)
कुभा (nominative singular)
कुभाम् (accusative singular)
कुभया (instrumental singular)
कुभा1 (instrumental singular)
कुभायै (dative singular)
कुभायाः (ablative singular)
कुभायै2 (ablative singular)
कुभायाः (genitive singular)
कुभायै2 (genitive singular)
कुभायाम् (locative singular)
कुभे (singular vocative)

From Proto-Indo-Aryan *kúbʱaH, from Proto-Indo-Iranian *kúbʱaH.

Kabul (a river in Afghanistan and Pakistan)


क्रुमु

krúmu (romanization)
क्रुमुः (nominative singular)
क्रुमू (dual nominative)
क्रुमवः (nominative plural)
क्रुमुम् (accusative singular)
क्रुमू (accusative dual)
क्रुमूः (accusative plural)
क्रुम्वा (instrumental singular)
क्रुमुभ्याम् (dual instrumental)
क्रुमुभिः (instrumental plural)
क्रुमवे (dative singular)
क्रुम्वै1 (dative singular)
क्रुमुभ्याम् (dative dual)
क्रुमुभ्यः (dative plural)
क्रुमोः (ablative singular)
क्रुम्वाः1 (ablative singular)
क्रुम्वै2 (ablative singular)
क्रुमुभ्याम् (ablative dual)
क्रुमुभ्यः (ablative plural)
क्रुमोः (genitive singular)
क्रुम्वाः1 (genitive singular)
क्रुम्वै2 (genitive singular)
क्रुम्वोः (dual genitive)
क्रुमूणाम् (genitive plural)
क्रुमौ (locative singular)
क्रुम्वाम्1 (locative singular)
क्रुम्वोः (dual locative)
क्रुमुषु (locative plural)
क्रुमो (singular vocative)
क्रुमू (dual vocative)
क्रुमवः (plural vocative)


Ромен

uk-proper noun

Роме́н<sg.*>

Роме́н • (Romén) m inan (genitive Ромна́, uncountable)

Роме́н (canonical)
Romén (romanization)
Ромна́ (genitive)
Роме́н (nominative singular)
Ромна́ (genitive singular)
Ромно́ві (dative singular)
Ромну́ (dative singular)
Роме́н (accusative singular)
Ромно́м (instrumental singular)
Ромну́ (locative singular)
Ромні́ (locative singular)
Ро́мне (singular vocative)

uk-ndecl

Роме́н<sg.*>

See the etymology of the corresponding lemma form.

nonlemma

Ромни́ Ромни#Ukrainian

1928–1933 spelling of Ромни́ (Romný, “Romny”), which was deprecated in the orthography reform of 1933


Агаё

Taraškievica spelling of Ага́я (Ahája): Ohio (a river in the United States, flowing 981 miles from the confluence of the Allegheny and Monongahela at Pittsburgh, Pennsylvania through Ohio, West Virginia, Kentucky, Indiana and Illinois along state borders and emptying into the Mississippi at Cairo, Illinois)


Pante

Pante (nominative singular)
Pantan (accusative singular)
Pantan (genitive singular)
Pantan (dative singular)

the Blackwater, a river in Essex, England


Finnan

Meanwhile, ground-level teams are working in the River Finnan to protect the viaduct piers from erosion - a risk that's increasing due to climate change.

2024 July 24, “Network News: Glenfinnan Viaduct refresh at new heights”, in RAIL, number 1014, page 9:

A river in Glen Finnan, Highland council area, Scotland.


Soch

The Afon Soch, a short river on the Lleyn Peninsula in Gwynedd, Wales, which reaches the sea at Abersoch.


Maumee

A river in north-east Indiana and north-west Ohio, which flows into Lake Erie at Toledo.


Pipe Creek

A number of streams in the United States.

unincorporated community
unincorporated community

A stream and unincorporated community in Bandera County, Texas, United States.


Vègre

A river, a right tributary of the Sarthe, having its source near Rouessé-Vassé, its generally southward course in the Sarthe department, France, and its mouth near Avoise.

韦格尔河

river in France, right tributary of the Sarthe


Vègre

From Middle French Veigre, Vaigre, Vaygre, from Old French Vesgre, Vegrie, Vegre, Veigrie.

Vègre (a river, a right tributary of the Sarthe, having its source near Rouessé-Vassé, its generally southward course in the Sarthe department, France, and its mouth near Avoise)


Vu Gia

A river in Đại Lộc district, Quảng Nam Province, Vietnam.


Vu Gia

→ English: Vu Gia

[vʊw˧˧ jaː˧˧]

[vʊw˧˧ jaː˧˧]

[jʊw˧˧ jaː˧˧]

(sông ～) a river in Đại Lộc district, Quảng Nam Province, Vietnam


Тасу

Tasu (romanization)
Тасу (nominative singular)
Тасуʼ (genitive singular)
Тасум (Tasum°) (accusative singular)
Тасун (Tasun°) (allative singular)
Тасухуна (locative singular)
Тасухуд (Tasuxud°) (ablative singular)
Тасувна (prolative singular)

→ Russian: Таз (Taz)

Тасуʼ ямʼ


Ензя

Yenzya (romanization)
Ензя (nominative singular)
Ензяʼ (genitive singular)
Ензям (Yenzyam°) (accusative singular)
Ензян (Yenzyan°) (allative singular)
Ензяхӑна (locative singular)
Ензяхӑд (Yenzyaxăd°) (ablative singular)
Ензявна (prolative singular)
Енься (alternative)

Ензяʼ ямʼ


𑀡𑀫𑁆𑀫𑀬𑀸

head

<i class="Deva mention" lang="pra">णम्मया</i>

<i class="Knda mention" lang="pra">ಣಮ್ಮಯಾ</i>

𑀡𑀫𑁆𑀫𑀬𑀸 (ṇammayā) f (Devanagari णम्मया, Kannada ಣಮ್ಮಯಾ)

ṇammayā (romanization)
णम्मया (Devanagari)
ಣಮ್ಮಯಾ (Kannada)
𑀡𑀫𑁆𑀫𑀬𑀸 (nominative singular)
𑀡𑀫𑁆𑀫𑀬𑀸𑀑 (nominative plural)
𑀡𑀫𑁆𑀫𑀬𑀸𑀉 (nominative plural)
𑀡𑀫𑁆𑀫𑀬𑀸 (nominative plural)
𑀡𑀫𑁆𑀫𑀬𑀁 (accusative singular)
𑀡𑀫𑁆𑀫𑀬𑀸𑀑 (accusative plural)
𑀡𑀫𑁆𑀫𑀬𑀸𑀉 (accusative plural)
𑀡𑀫𑁆𑀫𑀬𑀸 (accusative plural)
𑀡𑀫𑁆𑀫𑀬𑀸𑀏 (instrumental singular)
𑀡𑀫𑁆𑀫𑀬𑀸𑀇 (instrumental singular)
𑀡𑀫𑁆𑀫𑀬𑀸𑀅 (instrumental singular)
𑀡𑀫𑁆𑀫𑀬𑀸𑀳𑀺 (instrumental plural)
𑀡𑀫𑁆𑀫𑀬𑀸𑀳𑀺𑀁 (instrumental plural)
𑀡𑀫𑁆𑀫𑀬𑀸𑀑 (ablative singular)
𑀡𑀫𑁆𑀫𑀬𑀸𑀉 (ablative singular)
𑀡𑀫𑁆𑀫𑀬𑀸𑀳𑀺𑀁𑀢𑁄 (ablative plural)
𑀡𑀫𑁆𑀫𑀬𑀸𑀏 (genitive singular)
𑀡𑀫𑁆𑀫𑀬𑀸𑀇 (genitive singular)
𑀡𑀫𑁆𑀫𑀬𑀸𑀅 (genitive singular)
𑀡𑀫𑁆𑀫𑀬𑀸𑀡 (genitive plural)
𑀡𑀫𑁆𑀫𑀬𑀸𑀡𑀁 (genitive plural)
𑀡𑀫𑁆𑀫𑀬𑀸𑀏 (locative singular)
𑀡𑀫𑁆𑀫𑀬𑀸𑀇 (locative singular)
𑀡𑀫𑁆𑀫𑀬𑀸𑀅 (locative singular)
𑀡𑀫𑁆𑀫𑀬𑀸𑀲𑀼 (locative plural)
𑀡𑀫𑁆𑀫𑀬𑀸𑀲𑀼𑀁 (locative plural)
𑀡𑀫𑁆𑀫𑀬𑁂 (singular vocative)
𑀡𑀫𑁆𑀫𑀬𑀸 (singular vocative)
𑀡𑀫𑁆𑀫𑀬𑀸𑀑 (plural vocative)
𑀡𑀫𑁆𑀫𑀬𑀸𑀉 (plural vocative)
𑀡𑀫𑁆𑀫𑀬𑀸 (plural vocative)

Inherited from Sanskrit नर्मदा (narmadā).

inh+

Supāsanāhacaria


गोमती

gomatī́ (romanization)
गोमती (nominative singular)
गोमत्यौ (dual nominative)
गोमती1 (dual nominative)
गोमत्यः (nominative plural)
गोमतीः1 (nominative plural)
गोमतीम् (accusative singular)
गोमत्यौ (accusative dual)
गोमती1 (accusative dual)
गोमतीः (accusative plural)
गोमत्या (instrumental singular)
गोमतीभ्याम् (dual instrumental)
गोमतीभिः (instrumental plural)
गोमत्यै (dative singular)
गोमतीभ्याम् (dative dual)
गोमतीभ्यः (dative plural)
गोमत्याः (ablative singular)
गोमत्यै2 (ablative singular)
गोमतीभ्याम् (ablative dual)
गोमतीभ्यः (ablative plural)
गोमत्याः (genitive singular)
गोमत्यै2 (genitive singular)
गोमत्योः (dual genitive)
गोमतीनाम् (genitive plural)
गोमत्याम् (locative singular)
गोमत्योः (dual locative)
गोमतीषु (locative plural)
गोमति (singular vocative)
गोमत्यौ (dual vocative)
गोमती1 (dual vocative)
गोमत्यः (plural vocative)
गोमतीः1 (plural vocative)

Feminine of गोमत् (gomat), from गो (gó) + -मत् (-mat).

Gomal (a river in Afghanistan and Pakistan)


Сейм

uk-proper noun

Сейм • (Sejm) m inan (genitive Се́йму, uncountable)

Sejm (romanization)
Се́йму (genitive)
Сейм (nominative singular)
Се́йму (genitive singular)
Се́ймові (dative singular)
Се́йму (dative singular)
Сейм (accusative singular)
Се́ймом (instrumental singular)
Се́йму (locative singular)
Се́ймі (locative singular)
Се́йме (singular vocative)

From Old East Slavic Семь (Semĭ) / Сѣмь (Sěmĭ), of uncertain origin.

Sejm, Seym (a river in Belgorod and Kursk Oblasts, Russia and Sumy and Chernihiv Oblasts, Ukraine, а left tributary of the Desna)


निलिम्पनिर्झरी

sa-prop

निलिम्पनिर्झरी • (nilimpanirjharī) stem, f

nilimpanirjharī (romanization)
निलिम्पनिर्झरी (nominative singular)
निलिम्पनिर्झरीम् (accusative singular)
निलिम्पनिर्झर्या (instrumental singular)
निलिम्पनिर्झर्यै (dative singular)
निलिम्पनिर्झर्याः (ablative singular)
निलिम्पनिर्झर्याः (genitive singular)
निलिम्पनिर्झर्याम् (locative singular)
निलिम्पनिर्झरि (singular vocative)

Tatpuruṣa compound of निलिम्प (nilimpa, “god”) + निर्झरी (nirjharī, “waterfall; river”), literally “river of the gods”.

com

निलिम्पनिर्झरीधर

कदा निलिम्पनिर्झरीनिकुञ्जकोटरे वसन्
विमुक्तदुर्मतिः सदा शिरःस्थम् अञ्जलिं वहन् ।
विमुक्तलोललोचनो ललामभाललग्नकः
शिवेति मन्त्रम् उच्चरन् कदा सुखी भवाम्य् अहम् ॥
kadā nilimpanirjharīnikuñjakoṭare vasan
vimuktadurmatiḥ sadā śiraḥstham añjaliṃ vahan.
vimuktalolalocano lalāmabhālalagnakaḥ
śiveti mantram uccaran kadā sukhī bhavāmy aham.
When will I be living in a dwelling cave near Ganga;
Carrying the Añjali Mudrā on my head;
Free from greedy eyes and with forehead marked [with the auspicious Tripuṇḍra];

Uttering the mantra ‘Śiva’, when will I be happy.

an epithet of Ganga (a river in India), considered celestial and holy


Maeandros

la-proper noun

Maeandros m sg (genitive Maeandrī); second declension

Maeandrī (genitive)
Maeandros (nominative singular)
Maeandrī (genitive singular)
Maeandrō (dative singular)
Maeandron (accusative singular)
Maeandrō (ablative singular)
Maeandre (singular vocative)

From Ancient Greek Μαίανδρος (Maíandros).

non secus ac liquidus Phyrgiis Maeandros in undis

(please add an English translation of this quotation)


Hromokliia

A river, a right tributary of the Inhul, having its course entirely within the Kropyvnytskyi Raion of Kirovohrad Oblast and the Bashtanka Raion of Mykolaiv Oblast of Ukraine.

جروموكليا

river in Ukraine, right tributary of the Inhul


Громоклія

uk-proper noun

громоклі́йський

Громо́клія • (Hromóklija) f inan (genitive Громо́клії, uncountable, relational adjective громоклі́йський)

Громо́клія (canonical)
Hromóklija (romanization)
Громо́клії (genitive)
громоклі́йський (adjective relational)
Громо́клія (nominative singular)
Громо́клії (genitive singular)
Громо́клії (dative singular)
Громо́клію (accusative singular)
Громо́клією (instrumental singular)
Громо́клії (locative singular)
Громо́кліє (singular vocative)

→ English: Hromokliia

→ Polish: Hromokleja

Hromokliia (a river, a right tributary of the Inhul, having its course entirely within the Kropyvnytskyi Raion of Kirovohrad Oblast and the Bashtanka Raion of Mykolaiv Oblast of Ukraine)


Громоклея

ru-proper noun+

Громо́клея • (Gromókleja) f inan (genitive Громо́клеи)

Громо́клея (canonical)
Gromókleja (romanization)
Громо́клеи (genitive)
Громоклей (alternative)


Hromokleja

Hromokleja (nominative singular)
Hromoklei (genitive singular)
Hromoklei (dative singular)
Hromokleję (accusative singular)
Hromokleją (instrumental singular)
Hromoklei (locative singular)
Hromoklejo (singular vocative)

Borrowed from Ukrainian Громо́клія (Hromóklija). First attested in 1845.


Horozhanka

/hɒɹɒˈʒankə/

/hɒɹɒˈʒaŋkə/

From Ukrainian Горожа́нка (Horožánka). Compare Gorozhanka and Horożanka.

A river, a left tributary of the Dniester, having its course entirely within the Ivano-Frankivsk Raion of Ivano-Frankivsk Oblast and the Chortkiv Raion of Ternopil Oblast of Ukraine.

戈羅然卡河 /戈罗然卡河

river in Ukraine, left tributary of the Dniester

Carpinus betulus
Carpinus betulus#Translingual

A village on the banks of the River Horozhanka in Monastyryska urban hromada, Chortkiv Raion, Ternopil Oblast, Ukraine, first mentioned in 1439, situated southwest of the botanical reserve to which it gave its name, in which snowdrops (Galanthus nivalis) grow in a forest tract of oaks (Quercus) and hornbeams (Carpinus betulus).

Horożanka

village in Monastyryska, Chortkiv, Ternopil, Ukraine


Горожанка

uk-proper noun

горожа́нський

Горожа́нка • (Horožánka) f inan (genitive Горожа́нки, uncountable, relational adjective горожа́нський)

Горожа́нка (canonical)
Horožánka (romanization)
Горожа́нки (genitive)
горожа́нський (adjective relational)
Горожа́нка (nominative singular)
Горожа́нки (genitive singular)
Горожа́нці (dative singular)
Горожа́нку (accusative singular)
Горожа́нкою (instrumental singular)
Горожа́нці (locative singular)
Горожа́нко (singular vocative)

→ English: Horozhanka

[ɦɔrɔˈʒankɐ]

Horozhanka (a river, a left tributary of the Dniester, having its course entirely within the Ivano-Frankivsk Raion of Ivano-Frankivsk Oblast and the Chortkiv Raion of Ternopil Oblast of Ukraine)


Yilgarn

Western Australia
Western Australia#English

A river in the eastern Wheatbelt region, Western Australia.


Formans

de-proper noun

der Formans m (proper noun, strong, usually definite, definite genitive des Formans)

der Formans (canonical masculine)
des Formans (definite genitive)

Formans (a small river in eastern France)


Hombach

der Hombach m (proper noun, strong, usually definite, definite genitive des Hombachs)

der Hombach (canonical masculine)
des Hombachs (definite genitive)

a left tributary of the Ochtum, Lower Saxony, Germany

a right tributary of the Westerbach, Lower Franconia district, Bavaria


سقاریه

desctree

Turkish: Sakarya
→ English: Sakarya
→ Chinese: 薩卡里亞 /萨卡里亚 (Sàkǎlǐyà) (transliteration)

Ultimately from Ancient Greek Σαγγάρῐος (Sangárĭos), the ancient name of the Sakarya River.

a river in Turkey, which flows into the Black Sea


Rheinbach

de-proper noun

der Rheinbach m (proper noun, strong, usually definite, definite genitive des Rheinbachs)

der Rheinbach (canonical masculine)
des Rheinbachs (definite genitive)

North Rhine-Westphalia
North Rhine-Westphalia#English

a right tributary of the Morsbach, Wuppertal district, North Rhine-Westphalia

w:Landkreis Holzminden
w:Landkreis Holzminden

a right tributary of the Wispe, w:Landkreis Holzminden district, Lower Saxony


Combahee

A river in North Carolina, United States.


Ashepoo

A river in South Carolina, United States.


Lozva

A river in Sverdlovsk Oblast, Russia, a tributary of the Tavda.


Plunketts Creek

A stream in Lycoming County and Sullivan County, Pennsylvania, United States, a tributary of Loyalsock Creek.


Tavda

A river in Russia, a tributary of the Tobol.


Moisie

Gulf of Saint Lawrence
Gulf of Saint Lawrence#English

A river in the Côte-Nord region, Quebec, Canada, that flows into the Gulf of Saint Lawrence.


Drawa

drawski (adjective)
Drawa (nominative singular)
Drawy (genitive singular)
Drawie (dative singular)
Drawę (accusative singular)
Drawą (instrumental singular)
Drawie (locative singular)
Drawo (singular vocative)

Drava (a right tributary of the Danube in Austria, Croatia, Hungary, Italy and Slovenia)


Drawa

Drawa (a right tributary of the Noteć in Poland)


Peczora

peczorski (adjective)
Peczora (nominative singular)
Peczory (genitive singular)
Peczorze (dative singular)
Peczorę (accusative singular)
Peczorą (instrumental singular)
Peczorze (locative singular)
Peczoro (singular vocative)

Pechora (a river in the Komi Republic, Russia)


टौंस

hi-proper noun

टौंस • (ṭa͠us) f

ṭa͠us (romanization)
टौंस (direct singular)
टौंस (oblique singular)
टौंस (singular vocative)
टोंस (alternative)

Etymology tree
Proto-Indo-European *temH-
Proto-Indo-European *-os
Proto-Indo-European *témHos
Proto-Indo-Iranian *támHas
Sanskrit तमस् (tamas)
Sanskrit तमसा (tamasā)
Hindi टौंस (ṭa͠us)
Inherited from Sanskrit तमसा (tamasā, “Tons river”) with spontaneous retroflexion, from तमस् (tamas, “darkness”), ultimately from Proto-Indo-European *témHos (“darkness”).
Cognate to English Thames.

inh+

Tamsa, Tamasa, Tons (a river and tributary of the Ganga in Uttar Pradesh and Madhya Pradesh, India)

Tons (a river and tributary of the Yamuna in Uttarakhand, India)


तमसा

tamasā (romanization)
तमसा (nominative singular)
तमसे (dual nominative)
तमसाः (nominative plural)
तमसाम् (accusative singular)
तमसे (accusative dual)
तमसाः (accusative plural)
तमसया (instrumental singular)
तमसाभ्याम् (dual instrumental)
तमसाभिः (instrumental plural)
तमसायै (dative singular)
तमसाभ्याम् (dative dual)
तमसाभ्यः (dative plural)
तमसायाः (ablative singular)
तमसाभ्याम् (ablative dual)
तमसाभ्यः (ablative plural)
तमसायाः (genitive singular)
तमसयोः (dual genitive)
तमसानाम् (genitive plural)
तमसायाम् (locative singular)
तमसयोः (dual locative)
तमसासु (locative plural)
तमसे (singular vocative)
तमसे (dual vocative)
तमसाः (plural vocative)

Bhojpuri: टौंस (ṭauns)

Gujarati: તોન્સ (tons)

Hindustani:

Hindi: टौंस (ṭa͠us)

Urdu: ٹَوںس (ṭa͠us)

Borrowings

→ Bhojpuri: तमसा (tamᵊsā) (learned)

→ Gujarati: તમસા (tamsā) (learned)

→ Hindi: तमसा (tamsā) (learned)

→ Malayalam: തമസാ (tamasā) (learned)

→ Tamil: தமசா (tamacā) (learned)

Etymology tree
Proto-Indo-European *temH-
Proto-Indo-European *-os
Proto-Indo-European *témHos
Proto-Indo-Iranian *támHas
Sanskrit तमस् (tamas)
Sanskrit तमसा (tamasā)
Feminine of तमस (tamasa, “dark-coloured; darkness”), thematicised from तमस् (tamas, “darkness”), ultimately from Proto-Indo-European *témHos (“darkness”).
Cognate with many Indo-European river names, most notably English Thames; see there for more.
Compare the semantically similar Sanskrit असिक्नी (asiknī, “Chenab river; the night”).

ncog

तमसा नर्मदा चैव नदी गोदावरी तथा ।
वेण्णा प्रवेणी भीमा च मेद्रथा चैव भारत ॥
tamasā narmadā caiva nadī godāvarī tathā.
veṇṇā praveṇī bhīmā ca medrathā caiva bhārata.
[…] the Tamasa, the Narmada, the Godavari, the Vena, the Upavena, the Bhima, the Vadawa, the Bharati […]

स मुहूर्तं गते तस्मिन्देवलोकं मुनिस्तदा ।
जगाम तमसातीरं जाह्नव्यास्त्वविदूरतः ॥
sa muhūrtaṃ gate tasmindevalokaṃ munistadā.
jagāma tamasātīraṃ jāhnavyāstvavidūrataḥ.
1998—2008 translation by Sri Desiraju Hanumanta Rao

Then, on Narada's going to the world of gods in a trice, that sage Valmiki went to the banks of Tamasa river not far from Jahnavi river.

c. 300 CE, Harivaṃśa 12828

c. 400 CE, Kālidāsa, Raghuvaṃśa 9.16

Tamasa, Tamsa, Tons (a river and tributary of the Ganga in Uttar Pradesh and Madhya Pradesh, India)


Marcazeau

English: Marcazeau

The Marcazeau (a left tributary of the Salat, Ariège department, Occitania, France)


Merdançon

English: Merdançon

The Merdançon (a left tributary of the Salat, Ariège department, Occitania, France)

The Merdançon (a tributary of the Tave, Gard department, Occitania, France)


Висла

Kazakh alphabets#Arabic script
Kazakh alphabets#Cyrillic script
Kazakh alphabets#Latin script
kk:Висла


Féil

an Fhéil (canonical feminine)
na Féile (genitive)
Abhainn na Féile (alternative)

→ English: Feale

Feale (a river in County Limerick and County Kerry)


Feale

A river in County Limerick and County Kerry.


Kavajë

Kavája (definite)
Kavajë (indefinite nominative singular)
Kavaja (definite nominative singular)
Kavajë (accusative indefinite singular)
Kavajën (accusative definite singular)
Kavaje (indefinite singular)
Kavajës (definite singular)

According to Elsie, probably related to kavall (“flute”), i.e. flute-shaped river, or to Italian cavallo (“horse”).

a city and municipality in the county of Tirana, Albania

a river that flows near the city into the Adriatic Sea (also known as Përroi i Leshniqës, lit. "Leshniqa stream")

a river that flows into the Ulëz lake of the Mat river system in Dibër county


Laoi

→ English: Lee

Unknown. Perhaps an alteration of Luighe, the name of a semi-mythic noble.

Lee (A river in County Cork, flowing from the Shehy Mountains in the west eastwards to Cork Harbour before emptying into the Celtic Sea)


Bandan

Bandan (genitive)
Bandan
Bhandan
mBandan

→ English: Bandon

/bˠɑn̪ˠd̪ˠən̪ˠ/

Bandon (a river in County Cork, Ireland)


Köhlbrand

de-proper noun

Köhlbrand m (proper noun, strong, genitive Köhlbrands)

a branch of the Unterelbe, Hamburg, Germany


Eberbach

der Eberbach m (proper noun, strong, usually definite, definite genitive des Eberbachs)

der Eberbach (canonical masculine)
des Eberbachs (definite genitive)

Any of a number of tributaries in Germany and other European countries.


Hlude

the Teme, a river which rises in Powys, Wales, before entering England, flowing through Shropshire, Herefordshire, for a short distance, and Worcestershire


Flamisell

From Latin flūmicellus, diminutive of flūmen (“river”).

a river in Pallars Jussà, Lleida, Catalonia


Gunnison River

A tributary of the Colorado River in Colorado.


Ծովինար

Covinar (romanization)
Ծովինար (nominative singular)
Ծովինարներ (nominative plural)
Ծովինարի (dative singular)
Ծովինարների (dative plural)
Ծովինարից (ablative singular)
Ծովինարներից (ablative plural)
Ծովինարով (instrumental singular)
Ծովինարներով (instrumental plural)
Ծովինարում (locative singular)
Ծովինարներում (locative plural)
Ծովինարը (definite nominative singular)
Ծովինարն (definite nominative singular)
Ծովինարները (definite nominative plural)
Ծովինարներն (definite nominative plural)
Ծովինարին (dative definite singular)
Ծովինարներին (dative definite plural)
Ծովինարս (first-person nominative possessive singular)
Ծովինարներս (first-person nominative plural possessive)
Ծովինարիս (dative first-person possessive singular)
Ծովինարներիս (dative first-person plural possessive)
Ծովինարիցս (ablative first-person possessive singular)
Ծովինարներիցս (ablative first-person plural possessive)
Ծովինարովս (first-person instrumental possessive singular)
Ծովինարներովս (first-person instrumental plural possessive)
Ծովինարումս (first-person locative possessive singular)
Ծովինարներումս (first-person locative plural possessive)
Ծովինարդ (nominative possessive second-person singular)
Ծովինարներդ (nominative plural possessive second-person)
Ծովինարիդ (dative possessive second-person singular)
Ծովինարներիդ (dative plural possessive second-person)
Ծովինարիցդ (ablative possessive second-person singular)
Ծովինարներիցդ (ablative plural possessive second-person)
Ծովինարովդ (instrumental possessive second-person singular)
Ծովինարներովդ (instrumental plural possessive second-person)
Ծովինարումդ (locative possessive second-person singular)
Ծովինարներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

Ծովինարը / Ծովինարն

Ծովինարները / Ծովինարներն

Ծովինարներին

Ծովինարներից

Ծովինարներով

Ծովինարներում

Ծովինարներիս

Ծովինարներիցս

Ծովինարներովս

Ծովինարներումս

Ծովինարներիդ

Ծովինարներիցդ

Ծովինարներովդ

Ծովինարներումդ

Hy-Ծովինար.ogg

From dialectal ծովինար (covinar, “flash of lightning”). First attested in the 16th c.

Tsovinar (a river in Gegharkunik, Armenia)


Hollands Diep

On the section between Dordrecht and Lage Zwaluwe, where some of the worst damage occurred, this line crosses the mile-long Moerdijk Bridge over the Hollands Diep, which was temporarily restored after having been wrecked during the war.

1953 April, “Devastation in Holland”, in Railway Magazine, pages 217-218:

A tidal river, the estuary of the rivers Rhine and Maas (or Meuse) in the southern Netherlands.


Rôno

Rhone, Rhône (a major river in Switzerland and France that flows from the Alps to the Mediterranean Sea)


Yên

(sông ～) a river in Quảng Nam Province and Da Nang, Vietnam

(sông ～) a river in Thanh Hoá Province, Vietnam


Kariîooka

desctree

→ Brazilian Portuguese: carioca
→ English: Carioca

Carioca (a river in Guanabara bay, São Vicente captaincy, Brazil)


Alde

A back-formation from Aldeburgh, close to the river.

A river in Suffolk, England, largely tidal, which becomes the River Ore, parallel to the coast, before it joins the North Sea.


Great Stour

A river in Kent, England, which joins the Little Stour to form the Kentish River Stour.


Hister

la-proper noun

Hister m sg (genitive Histrī); second declension

Histrī (genitive)
Hister (nominative singular)
Histrī (genitive singular)
Histrō (dative singular)
Histrum (accusative singular)
Histrō (ablative singular)
Hister (singular vocative)


इंद्रायणी

head

इंद्रायणी • (indrāyaṇī) f

mr-proper noun

इंद्रायणी • (indrāyaṇī) f

Learned borrowing from Sanskrit इन्द्रायणी (indrāyaṇī), an alternate form of इन्द्राणी (indrāṇī, “the consort of Indra”).

lbor

Indrayani (a river in Maharashtra, India)


Raskam

Similarly, on the upper valleys of the Raskam river, a major tributary of the Yarkand river in Sinkiang, the Mir possessed certain rights of cultivation which he valued as this was the only direction in which he could expand his territory to accommodate any population increase: to the south he was effectively hemmed in by other states.

1964, Alastair Lamb, “Hunza, the Pamirs, and Aksai Chin in 1912”, in The China-India Border, Oxford University Press, →OCLC, page 98:

A river in China, the upper part of Yarkand.


Druggu

a creek in Trøndelag, Norway, running from Drugguvatn Lake (close to Drogsetgruva) down to Orkla River.


Lakså

From laks + å. Literally, “Salmon creek”. False cognate of Swedish Laxå in Närke.

a river in Hitra, Trøndelag, Norway (on the southern coast of Hitra).

a river in Orkland, Trøndelag, Norway, close to Drogsetgruva (formerly in Meldal municipality), running into Ringavatn Lake by the village of Laksøyan.

a river in Vinje, Telemark, Norway, close to Laksanutane mountains, running from Laksatjønni Lake into Møsvatn.


Vorma

(both rivers): Inherited from Old Norse [Term?], from varmr and á, meaning Warm River (because they are sometimes free from ice during early and late winter).

a river in Trøndelag, Norway, running from Hostovatn into Orkla. The village of Vormstad is located on its mouth.


Francolí

Perhaps from a personal name, Latin Francolīnus.


Thạch Bồ

[tʰajk̟̚˧˨ʔ ʔɓo˨˩]

[tʰat̚˨˩ʔ ʔɓow˦˩]

[tʰat̚˨˩˨ ʔɓow˨˩]

(sông ～) Yên river (a river in Quảng Nam Province and Da Nang, Vietnam)


Asikni

Borrowed from Sanskrit असिक्नी (asiknī).

(Vedic) Asikni, Chenab (a river in India and Pakistan).


우수리강

From Manchu ᡠᠰᡠᡵᡳ (usuri, “soot black”) + 강(江) (gang, “river”), partial calque of Manchu ᡠᠰᡠᡵᡳ
ᡠᠯᠠ (usuri ula).

partial calque

Russian Far East
Russian Far East#English

Ussuri (A river that flows through the Russian Far East and Northeast China)


창강

[t͡ɕʰa̠ŋɡa̠ŋ]

Yangtze (the chief river of central China)


Тарбальджей

ru-proper noun+

Тарбальдже́й

тарбальджейский

Тарбальдже́й • (Tarbalʹdžéj) m inan (genitive Тарбальдже́я, relational adjective тарбальджейский)

Тарбальдже́й (canonical)
Tarbalʹdžéj (romanization)
Тарбальдже́я (genitive)
тарбальджейский (adjective relational)
Тарбальдже́й (nominative singular)
Тарбальдже́я (genitive singular)
Тарбальдже́ю (dative singular)
Тарбальдже́й (accusative singular)
Тарбальдже́ем (instrumental singular)
Тарбальдже́е (prepositional singular)

[tərbɐlʲd͡ʐˈʐɛj]

Тар баль дже́й

Borrowed from Classical Mongolian ᠲᠠᠷᠪᠠᠯᠵᠢ (tarbalǰi).

bor+

Zabaykalsky Krai
Zabaykalsky Krai#English

the Tarbaldzhey (a river in Zabaykalsky Krai, Russia)


Jangtsekiang

de-proper noun

der Jangtsekiang m (proper noun, strong, usually definite, definite genitive des Jangtsekiangs)

der Jangtsekiang (canonical masculine)
des Jangtsekiangs (definite genitive)
Jangtse (alternative)

Borrowed from Chinese 揚子江 /扬子江 (Yángzǐ Jiāng).


West Allen

A minor river in Northumberland, England, a tributary of the River Allen, along with the River East Allen.


Lesser Slave River

(with the) A river in Central Alberta, Canada, a tributary of the Athabasca River.


Opawa

opawski (adjective)
Opawa (nominative singular)
Opawy (genitive singular)
Opawie (dative singular)
Opawę (accusative singular)
Opawą (instrumental singular)
Opawie (locative singular)
Opawo (singular vocative)

Opava (a river in the northeastern Czech Republic), a left tributary of the Oder river


Igława

igławski (adjective)
Igława (nominative singular)
Igławy (genitive singular)
Igławie (dative singular)
Igławę (accusative singular)
Igławą (instrumental singular)
Igławie (locative singular)
Igławo (singular vocative)


Индигирка

ru-proper noun+

Индиги́рка • (Indigírka) f inan (genitive Индиги́рки)

Индиги́рка (canonical)
Indigírka (romanization)
Индиги́рки (genitive)
Индиги́рка (nominative singular)
Индиги́рки (genitive singular)
Индиги́рке (dative singular)
Индиги́рку (accusative singular)
Индиги́ркой (instrumental singular)
Индиги́ркою (instrumental singular)
Индиги́рке (prepositional singular)

→ English: Indigirka

[ɪnʲdʲɪˈɡʲirkə]


Bull Run

A river in Oregon, United States, a tributary of the Sandy.

A stream in Virginia, United States, a tributary of the Occoquan.


Occoquan

Derived from a Doeg Algonquian word translated as "at the end of the water".

A river in Virginia, United States, a tributary of the Potomac.


Северная Двина

Се́верная Двина́ • (Sévernaja Dviná) f inan (genitive Се́верной Двины́)

Се́верная Двина́ (canonical)
Sévernaja Dviná (romanization)
Се́верной Двины́ (genitive)
Се́верная Двина́ (nominative singular)
Се́верной Двины́ (genitive singular)
Се́верной Двине́ (dative singular)
Се́верную Двину́ (accusative singular)
Се́верной Двино́й (instrumental singular)
Се́верною Двино́ю (instrumental singular)
Се́верной Двине́ (prepositional singular)

Обоснова́вшись на берега́х ни́жнего тече́ния Се́верной Двины́ и берега́х Бе́лого мо́ря, новгоро́дцы и сюда́ принесли́ дре́вние кулина́рные тради́ции.

2013, Людмила Черёмухина, “«Считать всему основанием»”, in Северная кухня, Архангельск: АВФ-книга, Лоция; English translation from (Please provide a date or year):

Obosnovávšisʹ na beregáx nížnevo tečénija Sévernoj Dviný i beregáx Bélovo mórja, novgoródcy i sjudá prineslí drévnije kulinárnyje tradícii.

ru:Северная Двина


Адзва

head

Адзва • (Adźva)

Adźva (romanization)
Адзва (nominative singular)
Адзва (accusative accusative-i singular)
Адзваӧс (accusative accusative-ii singular)
Адзваӧн (instrumental singular)
Адзвакӧд (comitative singular)
Адзватӧг (caritive singular)
Адзвала (consecutive singular)
Адзвалӧн (genitive singular)
Адзвалысь (ablative singular)
Адзвалы (dative singular)
Адзваын (inessive singular)
Адзваысь (elative singular)
Адзваӧ (illative singular)
Адзвасянь (egressive singular)
Адзвалань (approximative singular)
Адзваӧдз (singular terminative)
Адзваӧд (prolative prolative-i singular)
Адзваті (prolative prolative-ii singular)
Адзваӧй (nominative singular)
Адзваӧй (accusative accusative-i singular)
Адзваӧс (accusative accusative-ii singular)
Адзванам (instrumental singular)
Адзваӧйкӧд (comitative singular)
Адзватӧгым (caritive singular)
Адзваӧйла (consecutive singular)
Адзваӧйлӧн (genitive singular)
Адзваӧйлысь (ablative singular)
Адзваӧйлы (dative singular)
Адзваам (inessive singular)
Адзвасьым (elative singular)
Адзваам (illative singular)
Адзвасяньым (egressive singular)
Адзваланьым (approximative singular)
Адзваӧдзым (singular terminative)
Адзваӧдым (prolative prolative-i singular)
Адзватіым (prolative prolative-ii singular)
Адзваыд (nominative singular)
Адзваыд (accusative accusative-i singular)
Адзватӧ (accusative accusative-ii singular)
Адзванад (instrumental singular)
Адзваыдкӧд (comitative singular)
Адзватӧгыд (caritive singular)
Адзваыдла (consecutive singular)
Адзваыдлӧн (genitive singular)
Адзваыдлысь (ablative singular)
Адзваыдлы (dative singular)
Адзваад (inessive singular)
Адзвасьыд (elative singular)
Адзваад (illative singular)
Адзвасяньыд (egressive singular)
Адзваланьыд (approximative singular)
Адзваӧдзыд (singular terminative)
Адзваӧдыд (prolative prolative-i singular)
Адзватіыд (prolative prolative-ii singular)
Адзваыс (nominative singular)
Адзваыс (accusative accusative-i singular)
Адзвасӧ (accusative accusative-ii singular)
Адзванас (instrumental singular)
Адзваыскӧд (comitative singular)
Адзватӧгыс (caritive singular)
Адзваысла (consecutive singular)
Адзваыслӧн (genitive singular)
Адзваыслысь (ablative singular)
Адзваыслы (dative singular)
Адзваас (inessive singular)
Адзвасьыс (elative singular)
Адзваас (illative singular)
Адзвасяньыс (egressive singular)
Адзваланьыс (approximative singular)
Адзваӧдзыс (singular terminative)
Адзваӧдыс (prolative prolative-i singular)
Адзватіыс (prolative prolative-ii singular)
Адзваным (nominative singular)
Адзваным (accusative accusative-i singular)
Адзванымӧ (accusative accusative-ii singular)
Адзвананым (instrumental singular)
Адзванымкӧд (comitative singular)
Адзватӧгным (caritive singular)
Адзванымла (consecutive singular)
Адзванымлӧн (genitive singular)
Адзванымлысь (ablative singular)
Адзванымлы (dative singular)
Адзвааным (inessive singular)
Адзвасьыным (elative singular)
Адзвааным (illative singular)
Адзвасяньным (egressive singular)
Адзваланьным (approximative singular)
Адзваӧдзным (singular terminative)
Адзваӧдным (prolative prolative-i singular)
Адзватіным (prolative prolative-ii singular)
Адзваныд (nominative singular)
Адзваныд (accusative accusative-i singular)
Адзванытӧ (accusative accusative-ii singular)
Адзвананыд (instrumental singular)
Адзваныдкӧд (comitative singular)
Адзватӧгныд (caritive singular)
Адзваныдла (consecutive singular)
Адзваныдлӧн (genitive singular)
Адзваныдлысь (ablative singular)
Адзваныдлы (dative singular)
Адзвааныд (inessive singular)
Адзвасьыныд (elative singular)
Адзвааныд (illative singular)
Адзвасяньныд (egressive singular)
Адзваланьныд (approximative singular)
Адзваӧдзныд (singular terminative)
Адзваӧдныд (prolative prolative-i singular)
Адзватіныд (prolative prolative-ii singular)
Адзваныс (nominative singular)
Адзваныс (accusative accusative-i singular)
Адзванысӧ (accusative accusative-ii singular)
Адзвананыс (instrumental singular)
Адзванымкӧс (comitative singular)
Адзватӧгныс (caritive singular)
Адзванысла (consecutive singular)
Адзваныслӧн (genitive singular)
Адзваныслысь (ablative singular)
Адзваныслы (dative singular)
Адзвааныс (inessive singular)
Адзвасьыныс (elative singular)
Адзвааныс (illative singular)
Адзвасяньныс (egressive singular)
Адзваланьныс (approximative singular)
Адзваӧдзныс (singular terminative)
Адзваӧдныс (prolative prolative-i singular)
Адзватіныс (prolative prolative-ii singular)

From адз (adź, “floodplain, water meadow”) + ва (va, “water, river”).

af

Adzva (a river in the Komi Republic, Russia)


Wid

A river in Essex, England, which flows past Widford before joining the River Can just outside Chelmsford.


Roer

Roer, Rur; a river originating in Belgium, flowing through Germany to the Netherlands. In the Netherlands the river flows into the Meuse in the province of Limburg.


Shtaxʼhéen

English: Stikine

British Columbia
British Columbia#English

The Stikine (A river in northwestern British Columbia and southeast Alaska)


Tʼaaḵu

English: Taku

The Taku (A river in British Columbia and Alaska)


Alséix̱

English: Alsek

Alsek (a river in Yukon, British Columbia and Alaska)


Παρθένιος

grc-proper noun

Παρθένῐος • (Parthénĭos) m (genitive Παρθενίου); second declension

Παρθένῐος (canonical)
Parthénĭos (romanization)
Παρθενίου (genitive)
ὁ Παρθένῐος (nominative singular)
τοῦ Παρθενῐ́ου (genitive singular)
τῷ Παρθενῐ́ῳ (dative singular)
τὸν Παρθένῐον (accusative singular)
Παρθένῐε (singular vocative)

→ Armenian: Պարթըն (Partʻən)

→ Latin: Parthenius

→ English: Parthenius

→ Russian: Парфений (Parfenij)

→ Romanian: Parfeni

desctree

→ Ottoman Turkish: بارطین (Bartın)
Turkish: Bartın
→ English: Bartın
→ Chinese: 巴爾滕 /巴尔滕 (Bā'ěrténg) (transliteration)

From παρθένιος (parthénios, “maidenly, virginal”), from παρθένος (parthénos, “maiden, virgin”), as the river was considered sacred to the virgin goddess Artemis.

Bartın (a river in northern Turkey that flows into the Black Sea)


Неглинка

ru-proper noun+

Негли́нка • (Neglínka) f inan (genitive Негли́нки)

Негли́нка (canonical)
Neglínka (romanization)
Негли́нки (genitive)
Негли́нка (nominative singular)
Негли́нки (genitive singular)
Негли́нке (dative singular)
Негли́нку (accusative singular)
Негли́нкой (instrumental singular)
Негли́нкою (instrumental singular)
Негли́нке (prepositional singular)

Кро́ме «зако́нных» сто́чных труб, проведённых с у́лиц для дождевы́х и хозя́йственных вод, большинство́ бога́тых домовладе́льцев провело́ в Негли́нку та́йные подзе́мные сто́ки для спу́ска нечисто́т, вме́сто того́ что́бы вывози́ть их в бо́чках, как э́то бы́ло повсеме́стно в Москве́ до устро́йства канализа́ции.

1926, Владимир Гиляровский [Vladimir Gilyarovsky], “Тайны Неглинки”, in Москва и москвичи; English translation from Moscow and Moscovites, (Please provide a date or year):

Króme «zakónnyx» stóčnyx trub, provedjónnyx s úlic dlja doždevýx i xozjájstvennyx vod, bolʹšinstvó bogátyx domovladélʹcev proveló v Neglínku tájnyje podzémnyje stóki dlja spúska nečistót, vmésto tovó štóby vyvozítʹ ix v bóčkax, kak éto býlo povseméstno v Moskvé do ustrójstva kanalizácii.

Neglinka (an underground river in Moscow)

ru:Неглинная


Неглинная

Негли́нная • (Neglínnaja) f inan (genitive Негли́ннаи)

Негли́нная (canonical)
Neglínnaja (romanization)
Негли́ннаи (genitive)
Негли́нная (nominative singular)
Негли́нной (genitive singular)
Негли́нной (dative singular)
Негли́нную (accusative singular)
Негли́нной (instrumental singular)
Негли́нною (instrumental singular)
Негли́нной (prepositional singular)

[nʲɪˈɡlʲinːəjə]

Neglinnaya (an underground river in Moscow)

ru:Негли́нная


Swannanoa

A river in North Carolina, United States.


ᠣᡴᡧᠣ

head

ᠣᡴᡧᠣ • (okšo)

Borrowed from Classical Mongolian [Term?].

bor+

the Aksha (a river in Zabaykalsky Krai, Russia)


ᠴᡠᡴᡠ ᠪᡳᡵᠠ

From Classical Mongolian ᠴᠥᠬᠦ
ᠭᠣᠤᠯ (čökü ɣoul).

der

the Chikoy (a river in Russia and Mongolia)


ᡝᡵᡴᡝᠣ

Borrowed from Classical Mongolian ᠡᠷᠬᠡᠦ (erkeü).

bor+

the Irkut (a river in Buryatia and Irkutsk Oblast, Russia)


St. Marys River

An international river separating Ontario, Canada, and Michigan, United States, and between Lake Superior and Lake Huron.

A river between Florida and Georgia, United States, that flows into the Atlantic Ocean.

A river in northern Indiana, and northern Ohio, United States, a tributary of the Maumee.

A river in southern Maryland, United States, that joins the Potomac, near Chesapeake Bay.


Ock

A river in Oxfordshire, England, that joins the Thames at Abingdon.

A minor river in Surrey, England, that joins the Wey at Godalming.


ᡴᡝᡵᡝ ᠪᡳᡵᠠ

Borrowed from Classical Mongolian [Term?]. Compare Khamnigan Mongol Кэрэ гол (Kere gol), Russian река́ Кыра́ f inan (reká Kyrá).

Kyra (a river in Zabaykalsky Krai, Russia and Dornod, Mongolia)


Donaw

Donaw
Ddonaw (soft)
Nonaw
Donwy (alternative)

Danube (a river in Europe; flowing 2850 kilometers from the confluence of the Breg and Brigach at Donaueschingen, Germany, into the Black Sea in Romania)


Stinchar

A river in South Ayrshire council area, Scotland, that flows into the Firth of Clyde at Ballantrae.


Rhiw

A river in northern Powys, Wales, that joins the Severn near Berriew.


Clunie Water

A tributary of the River Dee, Aberdeenshire council area, Scotland.


Cẩm Lệ

[kəm˧˩ le˧˨ʔ]

[kəm˨˩˦ lej˨˩˨]

Originally the name of a fruit that was sold there: either a black-skinned bitter melon or a type of lychee. A folk etymology traces the name to the tears (Vietnamese: lệ) shed for a girl named Cẩm.

Near-synonym: sông Cầu Đỏ

(sông ～) a river in Da Nang, Vietnam, especially the part of that river that is entirely inside Cẩm Lệ district


Cầu Đỏ

[kəw˨˩ ʔɗɔ˧˩]

[kəw˦˩ ʔɗɔ˧˨]

[kəw˨˩ ʔɗɔ˨˩˦]

cầu + đỏ, literally “red bridge”, from the name of one of the bridges spanning the river. This bridge used to be red, but is now white.

Near-synonym: sông Cẩm Lệ

(sông ～) a river in Da Nang, Vietnam, especially the part of that river that flows on the boundary between Hoà Vang district and Cẩm Lệ district


Gwash

A river in Leicestershire, Rutland and Lincolnshire, England, that joins the River Welland. It flows in and out of Rutland Water (a reservoir) en route.


Wda

pl-prop

Wda f (related adjective wdecki, demonym wdzianin, female demonym wdzianka)

wdecki (adjective)
wdzianin (demonym)
wdzianka (demonym feminine)
Wda (nominative singular)
Wdy (genitive singular)
Wdzie (dative singular)
Wdę (accusative singular)
Wdą (instrumental singular)
Wdzie (locative singular)
Wdo (singular vocative)

Wda (a left tributary of the Vistula in Poland)


ܫܛܐ

aii-proper-noun

ܫܲܛܵܐ • (šaṭṭā) m

From Arabic شَطّ اَلْعَرَب (šaṭṭ al-ʕarab, literally “stream of the Arabs”).

bor

شَطّ اَلْعَرَب

Shatt al-Arab (a river between Iraq and Iran, formed by the confluence of the Euphrates and the Tigris)


Mundaú

a river in Pernambuco and Alagoas, Brazil


Кэрэ

Compare Manchu ᡴᡝᡵᡝ (kere), Russian Кыра́ (Kyrá).

the Kyra (a river in Zabaykalsky Krai, Russia and Dornod Aimag, Mongolia)


Redlake

Bucknell is divided by a small, attractive river, the Redlake.

1980, AA Book of British Villages, Drive Publications Ltd, page 95:

A minor river mostly in Shropshire, England, which joins the River Clun.


ᠮᠤᠬᠤᠷ ᠰᠢᠪᠡᠷ

muqur siber (romanization)
ᠮᠤᠬᠤᠷᠰᠢᠪᠡᠷ (alternative)

desc

Мухоршиби́рь

→ Russian: Мухоршиби́рь (Muxoršibírʹ)

Мухоршиби́рка

⇒ Russian: Мухоршиби́рка (Muxoršibírka)

Mukhorshibirka (a river in Buryatia, Russia)


Dudwell

Burwash, spread along a ridge between the rivers Rother and Dudwell, was an important centre of the iron industry three centuries ago when the Weald was England's main source of iron ore.

1980, AA Book of British Villages, Drive Publications Ltd, page 98:

The River Dudwell, a tributary of the River Rother in East Sussex, England.


Llugwy

Near by, where the crystal clear River Llugwy is crossed by a bridge, stands a small and ancient church built of massive, irregular boulders.

1980, AA Book of British Villages, Drive Publications Ltd, page 100:

A river in Conwy borough county borough, Wales, a tributary of the River Conwy.


By Brook

A river in Wiltshire, England, with a short length in Somerset at Batheaston and Bathford, where it joins the Bristol River Avon.


Cerne

A minor river in Dorset, England, which joins the River Frome at Dorchester.


Rzeżyca

rzeżycki (adjective)
Rzeżyca (nominative singular)
Rzeżycy (genitive singular)
Rzeżycy (dative singular)
Rzeżycę (accusative singular)
Rzeżycą (instrumental singular)
Rzeżycy (locative singular)
Rzeżyco (singular vocative)

/ʐɛˈʐɘ.t͡sa/


Smite

A river in Nottinghamshire, with its headwaters in Leicestershire, England, which joins the River Devon, near Shelton.


الكنك

الْكَنْك (canonical)
al-kank (romanization)
الْكَنْك (definite informal singular triptote)
الْكَنْكُ (definite nominative singular triptote)
الْكَنْكَ (accusative definite singular triptote)
الْكَنْكِ (definite genitive singular triptote)

Borrowed from Classical Persian گَنْگ (gang), from Sanskrit गङ्गा (gaṅgā).

bor+

نَهْر الْكَنْك

Dimashqi, نخبة الدهر في عجائب البر والبحر

فَتَحَرَّكَ ٱلسُّلْطَانُ عِنْدَ ذَٰلِكَ وَنَحْنُ مَعَهُ إِلَى مَحَلَّةِ عَيْنِ ٱلْمُلْكِ عَلَى نَهْرِ ٱلْكَنْك

Ibn Battuta, تحفة النظار في غرائب الأمصار وعجائب الأسفار

fa-taḥarraka s-sulṭānu ʕinda ḏālika wa-naḥnu maʕahu ʔilā maḥallati ʕayni l-mulki ʕalā nahri l-kank

قَالَ بَعْضُ عُلَمَاءِ ٱلْكِيمِيَا مِنَ ٱلْإِفْرَنْجِ إِنَّ أَقَلَّ ٱلْمِيَاهِ خَلِيطًا بِالْمَوَادِّ ٱلْخَارِجِيَّةِ نِيلُ مِصْرَ وَنَهْرُ ٱلْكَنْكِ بِبِلَادِ ٱلْهِنْدِ وَنَهْرُ ٱلسِّينِ بِبَارِيس

Rifa'a Tahtawi, تخليص الإبريز في تلخيص باريز

qāla baʕḍu ʕulamāʔi l-kīmiyā mina l-ʔifranji ʔinna ʔaqalla l-miyāhi ḵalīṭan bi-l-mawāddi l-ḵārijiyyati nīlu miṣra wa-nahru l-kanki bi-bilādi l-hindi wa-nahru s-sīni bi-bārīs

نَهْر الْكَنْك


Alre

Back-formation from Alresford, as in New Alresford, Hampshire.

A tributary of the River Itchen in Hampshire, England.


ᠠᠭᠤ

Mongolian:

Mongolian script: ᠠᠭᠤ (aɣu)

Cyrillic script: Ага (Aga)

Khamnigan Mongol: Агу (Agu), Ага (Aga)

→ Buryat: Ага (Aga)

→ Manchu: ᠠᡤᡡ (agū)

→ Chinese: 阿古 (Āgǔ)

→ Russian: Ага́ m inan (Agá)

→ Chinese: 阿加 (Ājiā)

the Aga (a river in modern-day Zabaykalsky Krai, Russia)


Ewenny

Vale of Glamorgan
Vale of Glamorgan#English

The Ewenny River, a river in Bridgend borough county borough and Vale of Glamorgan borough county borough, a tributary of the River Ogmore.


Shee Water

Perth and Kinross
Perth and Kinross#English

A river in Glen Shee, north-east Perth and Kinross council area, Scotland, which changes its name to Black Water at the south end of the glen.


Coquet

The River Coquet, a river in Northumberland, England, which flows into the North Sea at Amble.


Теберда

ru-proper noun+

Теберда́ • (Teberdá) f inan (genitive Теберды́)

Теберда́ (canonical)
Teberdá (romanization)
Теберды́ (genitive)
Теберда́ (nominative singular)
Теберды́ (genitive singular)
Теберде́ (dative singular)
Теберду́ (accusative singular)
Тебердо́й (instrumental singular)
Тебердо́ю (instrumental singular)
Теберде́ (prepositional singular)

Borrowed from Karachay-Balkar Теберди (Teberdi).

Teberda (a river in Karachay-Cherkessia, Russia)


Deveron

A river in Moray council area and Aberdeenshire council area, Scotland, which flows into the Moray Firth at Banff.


Gairn

A river in Glen Gairn, Aberdeenshire council area, Scotland, a tributary of the River Dee.


Columbia River

A river in British Columbia, Canada and Washington and Oregon, United States.


Old Mill Creek

A stream in Marin County, California, United States.


Iorddonen

Jordan (a river in Western Asia, in the Middle East, that empties into the Dead Sea, flowing through Israel, the Golan Heights, the West Bank and Jordan)


Kayarí

→ Brazilian Portuguese: Caiari

[…]yawram pa kua caiarí waraita see tapinum kuemaité[…]

2015, Hermes Plácido, “Pituna yumpirungá [Origin of the night]”, in Maria Sílvia Cintra Martins, editor, Leetra Indígena, volume 1, number 17, São Carlos: UFSCar, →ISSN, page 67; text written in São Gabriel da Cachoeira:

For this reason, they say, the people of the Uaupés like to fart in the morning.


Paranawasú

From paranawasú (literally “big river”).

(Rio Negro, colloquial) Rio Negro (a river in Brazil)


Paranapitinga

Nheengatu: Paraná Pitinga

From paraná (“river”) + piting (“turbid”) + -a.

af

Amazon (a river in northern South America)


Paraná Pitinga

Inherited from Old Tupi Paranapitinga, from paranã + piting + -a.


Rothay

Westmorland and Furness
Westmorland and Furness#English

A river in Westmorland and Furness council area, Cumbria, England, that flows through Grasmere and Rydal Water, before joining the River Brathay, and discharging into Windermere.


Tô Lịch

[to˧˧ lïk̟̚˧˨ʔ]

[tow˧˧ lɨt̚˨˩ʔ]

[tow˧˧ lɨt̚˨˩˨]

Sino-Vietnamese word from 蘇 and 瀝. This is apparently the name of a Han Chinese bureaucrat, who governed the territory of what is now Hanoi during Vietnam's Second Era of Northern Domination (c. 4th century), later enshrined and worshiped by local Vietnamese as a citadel deity (thành hoàng).


Cà Lồ

head

Cà Lồ • (歌盧)

vi-proper noun

Cà Lồ • (歌盧)

(sông ～) a river in northern Vietnam, tributary of the Cầu River and former distributary of the Red River


Luộc

(sông ～) a river in northern Vietnam, a tributary of the Thái Bình River


Ngàn Sâu

[ŋaːn˨˩ səw˧˧]

[ŋaːŋ˦˩ ʂəw˧˧]

[ŋaːŋ˦˩ səw˧˧]

[ŋaːŋ˨˩ ʂəw˧˧]

[ŋaːŋ˨˩ səw˧˧]

(sông ～) a river in North Central Vietnam, a tributary of the La River


Thạch Hãn

[tʰajk̟̚˧˨ʔ haːn˦ˀ˥]

[tʰat̚˨˩ʔ haːŋ˧˨]

[tʰat̚˨˩˨ haːŋ˨˩˦]

vi-etym-sino

Sino-Vietnamese word from 石 (“stone”) and 瀚 (“vast”)

(sông ～) a river in Quảng Trị Province, Vietnam


Gianh

Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 爭 (“to contest; to dispute”, SV: tranh). Doublet of giành.
The name probably alludes to the fact that, historically, this river formed a natural boundary between two Vietnamese warring states: Đàng Ngoài, led by the Trịnh lords, and Đàng Trong, led by the Nguyễn lords.

der

SV: <i class="Latn mention" lang="vi">tranh</i>

vi-etym-sino

(sông ～) a river in Quảng Bình Province, Vietnam


Nhùng

(sông ～) a river in Quảng Trị Province, Vietnam, a tributary of the Vĩnh Định River


Nhật Lệ

[ɲət̚˧˨ʔ le˧˨ʔ]

[ɲək̚˨˩ʔ lej˨˩ʔ]

[ɲək̚˨˩˨ lej˨˩˨]

Sino-Vietnamese word from 日 (“sun”) and 麗 (“magnificent”).
Lý Tùng Hiếu (2014) attempts to connect this term to Eastern Cham Jriy.


Trà Khúc

[t͡ɕaː˨˩ xʊwk͡p̚˧˦]

[ʈaː˦˩ kʰʊwk͡p̚˦˧˥]

[ʈaː˦˩ xʊwk͡p̚˦˧˥]

[ʈaː˨˩ kʰʊwk͡p̚˦˥]

[ʈaː˨˩ xʊwk͡p̚˦˥]

(sông ～) a river in Quảng Ngãi Province, Vietnam


Bồng Miêu

[ʔɓəwŋ͡m˨˩ miəw˧˧]

[ʔɓəwŋ͡m˦˩ miw˧˧]

[ʔɓəwŋ͡m˨˩ miw˧˧]

From Chamic, literally, “field of gold”. Compare Proto-Chamic *amah (“gold”).

(sông ～) a river in Quảng Nam Province, Vietnam


Vjosë

Vjosë (indefinite nominative singular)
Vjosa (definite nominative singular)
Vjosë (accusative indefinite singular)
Vjosën (accusative definite singular)
Vjose (indefinite singular)
Vjosës (definite singular)


Hanmer

A river in north Canterbury, New Zealand, a tributary of the Canterbury Waiau, probably named after Thomas Hanmer, as nearby Hanmer Springs was.


Motueka

A river in Tasman district, New Zealand; in full, Motueka River.


Kaniere

A tributary of the Hokitika River, Westland district, West Coast region, New Zealand; in full, Kaniere River.


ܒܘܣܢܐ

aii-proper-noun

ܒܘܼܣܢܵܐ • (busnā) f

ܒܘܼܣܢܵܐ (canonical)
busnā (romanization)

Bosnia and Herzegovina
Bosnia and Herzegovina#English

Bosna (a major river in Bosnia and Herzegovina)


American River

A river in California, United States that flows from the Sierra Nevadas to its confluence with the Sacramento River.


Mociu

Unadapted borrowing from Romanian Mociu.

A river and commune of Cluj County, Romania.


Frata

Unadapted borrowing from Romanian Frata.

A river in Cluj County and Mureș County, Romania.


Tuedd

Scottish Borders
Scottish Borders#English

Tweed (a river in the United Kingdom) (a river in the Scottish Borders area which for part of its length forms the border between Scotland and England)


Inangahua

A river in Buller district, West Coast, New Zealand, a tributary of the Buller River, which it joins at Inangahua; in full, Inangahua River.


Surimãu

Aé raá, paá, u mehê iupurungaua cuá yané paraná Sorimáo, aé, yacy reçá iuquicé.

1890 [1872–1887], “Sorimáo u ypirungaua [The origin of Solimões]” (chapter I), in João Barbosa Rodrigues, compiler, Poranduba Amazonense ou Kochiyma-uara Porandub, Rio de Janeiro: Typ. de G. Leuzinger & Filhos, page 212:

They say that it was the Moon's tears gave origin to our Solimões River.


Tupayú

Ellipsis of Tupayú Paraná (literally “Tapajó's river”).

ellipsis

Tapajós (a tributary of the Amazon, Brazil)


Paraná Pixuna

→ Brazilian Portuguese: Paraná-Pixuna

(archaic) Paraná-Pixuna (a river in Brazil)


Lochay

A river, the River Lochay in Glen Lochay, Stirling council area, Scotland, which flows into Loch Tay at Killin.


Naver

A river, the River Naver in Strath Naver, that flows into the North Atlantic in north Sutherland, Highland council area, Scotland.


Isana

Iuaka iypyrungápe, paá, oiukuau Isána paranáme iepé kurumiuasu irumo iepé kunhãmuku, mukũe ué puranga.

a. 1926, “Mira Baré [Baré People]” (chapter III), in Antonio Brandão de Amorim, editor, compiled by Maximiano José Roberto, Lendas em Nheêngatú e em Portuguez (overall work in Portuguese), Manaus; published in Revista do Instituto Historico e Geographico Brasileiro, volume 154, number 100, Rio de Janeiro: Imprensa Nacional, 1928, page 149, line 1:

In the world's beginning, they say, a boy and a girl appeared in the Içana River; both were very beautiful.

Içana (a tributary of the Rio Negro, Brazil)


Kuparí

→ Brazilian Portuguese: Cupari

Cupari River (a tributary of the Tapajós, Pará, Brazil)


Тобол

ru-proper noun+

Тобо́л • (Toból) m inan (genitive Тобо́ла)

Тобо́л (canonical)
Toból (romanization)
Тобо́ла (genitive)
Тобо́л (nominative singular)
Тобо́ла (genitive singular)
Тобо́лу (dative singular)
Тобо́л (accusative singular)
Тобо́лом (instrumental singular)
Тобо́ле (prepositional singular)

Of Turkic origin. From the same root whence Bashkir тубылғы (tubılğı, “meadowsweet”).

cog

В прия́тнейшем о́бществе интере́сных спу́тников незаме́тно прошли́ полторы́ су́ток и к ве́черу 30-го ию́ня вы́шли мы из Тобо́ла в Ирты́ш — пе́ред са́мым Тобо́льском.

1900, Дмитрий Менделеев [Dmitri Mendeleev], “Глава 17”, in Уральская железная промышленность в 1899 году; English translation from (Please provide a date or year):

V prijátnejšem óbščestve interésnyx spútnikov nezamétno prošlí poltorý sútok i k véčeru 30-go ijúnja výšli my iz Tobóla v Irtýš — péred sámym Tobólʹskom.

Tobol (a river in Kazakhstan and Russia)


Zumbro

Mississippi River
Mississippi River#English

A river in Minnesota, United States, a tributary of the Mississippi River.


Waipa

A river in Waikato region, New Zealand, which joins the Waikato River at Ngaruawahia; in full, Waipa River.


Alyn

The River Alyn, a river in Denbighshire, Flintshire and Wrexham borough county borough, Wales, which joins the River Dee on the border with England.


Rhaeadr

The Afon Rhaeadr, a minor river in Powys, Wales, which joins the Tanat at Aber Rhaeadr.


Dwyfor

The ancient bridge that crosses the River Dwyfor at Llanystumdwy was a favourite haunt of the boy [David Lloyd George] who was to become Britain's first Welsh Prime Minister.

1980, AA Book of British Villages, Drive Publications Ltd, page 261, photo caption:

The Afon Dwyfor, a river in Gwynedd, Wales, which flows into Cardigan Bay.


Valbonë

Valbonë (indefinite nominative singular)
Valbona (definite nominative singular)
Valbonë (accusative indefinite singular)
Valbonën (accusative definite singular)
Valbone (indefinite singular)
Valbonës (definite singular)

Borrowed from Latin Vallis bona (“good valley”).


Белосток

ru-proper noun+

белосто́кский

Белосто́к • (Belostók) m inan (genitive Белосто́ка, relational adjective белосто́кский)

Белосто́к (canonical)
Belostók (romanization)
Белосто́ка (genitive)
белосто́кский (adjective relational)
Белосто́к (nominative singular)
Белосто́ка (genitive singular)
Белосто́ку (dative singular)
Белосто́к (accusative singular)
Белосто́ком (instrumental singular)
Белосто́ке (prepositional singular)

→ German: Bjelostock (archaic)

→ Lithuanian: Belostòkas (dated)

Bilostok, Bilyi Stik (a river in Lviv Oblast, Ukraine)


Почайна

uk-proper noun

Поча́йна<sg>

Поча́йна • (Počájna) f inan (genitive Поча́йни, uncountable)

Поча́йна (canonical)
Počájna (romanization)
Поча́йни (genitive)
Поча́йна (nominative singular)
Поча́йни (genitive singular)
Поча́йні (dative singular)
Поча́йну (accusative singular)
Поча́йною (instrumental singular)
Поча́йні (locative singular)
Поча́йно (singular vocative)

uk-ndecl

Поча́йна<sg>

uk:Почайна
uk:Почайна (Київ)
uk:Почайна (станція метро)


Waipara

Waipara River
w:Waipara River (Canterbury)

A river in Canterbury, New Zealand, which passes the settlement on its way to the Pacific Ocean; in full, Waipara River.

Waipara River
w:Waipara River (West Coast)

A river in the West Coast region, South Island, New Zealand, a tributary of the Arawhata River; in full, Waipara River.


Hurunui

A river in the Hurunui district, Canterbury, New Zealand, which flows into the Pacific Ocean; in full, Hurunui River.


Spréva

Spréva (nominative singular)
Sprévy (genitive singular)
Sprévě (dative singular)
Sprévu (accusative singular)
Sprévo (singular vocative)
Sprévě (locative singular)
Sprévou (instrumental singular)


トカチ

Tokachi (a river in Hokkaido Prefecture, Japan; in full, Tokachi River)


Lyd

Around the corner from the church is Lydford Gorge, a thickly wooded ravine with a 100 ft waterfall carrying the swirling River Lyd down from Dartmoor.

1980, AA Book of British Villages, Drive Publications Ltd, page 270, about Lydford:

A river in West Devon, England, a tributary of the River Tamar.

A short river that flows through Lydney, Gloucestershire, England, and reaches the Severn via a canal.


Western Bug

Calque of Ukrainian За́хідний Буг (Záxidnyj Buh)

calque

За́хідний Буг

A river in Belarus, Poland, Ukraine (Bug), flowing northwest 450 miles.


Vĩnh Điện

[vïŋ˦ˀ˥ ʔɗiən˧˨ʔ]

[vɨn˧˨ ʔɗiəŋ˨˩ʔ]

[vɨn˨˩˦ ʔɗiəŋ˨˩˨]

[jɨn˨˩˦ ʔɗiəŋ˨˩˨]

(sông ～) A river in Quảng Nam Province and Da Nang city, Vietnam, that connects the Thu Bồn river with the Cẩm Lệ river


Ucea

A river, village, and commune of Brașov County, Romania.


Свіслач

be-proper noun

Сві́слач<F.sg>

Сві́слач • (Svíslač) f inan (genitive Сві́слачы, uncountable)

Сві́слач (canonical)
Svíslač (romanization)
Сві́слачы (genitive)
Сві́слач (nominative singular)
Сві́слачы (genitive singular)
Сві́слачы (dative singular)
Сві́слач (accusative singular)
Сві́слаччу (instrumental singular)
Сві́слачы (locative singular)
Świsłač (alternative obsolete)
Świsłoč (alternative obsolete)
Сьвіслоч (alternative obsolete)
Сьві́слач (alternative Taraškievica)
Śvisłač (alternative)

be-ndecl

Сві́слач<F.sg>

Svislach, Śvisłač (a river in Belarus), a tributary of the Neman.

U Minščynie: miesto Minsk na race Świsłačy i Niamizie. Kaliś stalica udzielnych minskich kniazioŭ.

1916, Vacłaŭ Łastoŭski, editor, Rodnyje zierniaty, Wilno: Homan, page 181:

З паміж прытокаў Бярэзіны трэба адзначыць найвялікшы Сьвіслач (мае ўдаўжкі 250 вёрстаў), на якой стаіць Менск.

1919, Arkadź Smolič, Географія Беларусі, Vilnius: Друкарня „Промень“, page 18:

Z pamiž prytókaŭ Bjareziny treba adznačycʹ najvjalikšy Sʹvislač (maje ŭdaŭžki 250 vjórstaŭ), na jakój staicʹ Mjensk.

Svislach, Śvisłač (a river in Belarus), a tributary of the Biarezina.


Ziz

LL-Q1860 (eng)-Naomi Persephone Amethyst (NaomiAmethyst)-Ziz.wav


Meavy

The River Meavy, a river in Devon, that flows from Burrator Reservoir past the village to the River Plym.


Osum

Osumi (definite)
Osum (indefinite nominative singular)
Osumi (definite nominative singular)
Osum (accusative indefinite singular)
Osumin (accusative definite singular)
Osumi (indefinite singular)
Osumit (definite singular)


Shkumbin

Shkumbini (definite)
Shkumbin (indefinite nominative singular)
Shkumbini (definite nominative singular)
Shkumbin (accusative indefinite singular)
Shkumbinin (accusative definite singular)
Shkumbini (indefinite singular)
Shkumbinit (definite singular)


Aray

A river in Argyll and Bute council area, Scotland, that flows into Loch Fyne at Inveraray.


Reghiu

Unadapted borrowing from Romanian Reghiu.

ubor

A commune and river in Vrancea County, Romania.


Crișul Alb

Unadapted borrowing from Romanian Crișul Alb.

A river in Hunedoara County and Arad County counties, Romania and Békés county, Hungary.


Gilort

Unadapted borrowing from Romanian Gilort.


Яндзъ

bg-proper noun

Яндзъ́ • (Jandzǎ́) f

Яндзъ́ (canonical)
Jandzǎ́ (romanization)

Yangtze or Chang Jiang (a river in China)


Paragûasu

From pará (“sea”) + -gûasu (augmentative suffix), literally “big sea”.

af

A river in Brazil, equivalent to modern-day São Francisco River.


Tanew

Tanew (nominative singular)
Tanwi (genitive singular)
Tanwi (dative singular)
Tanew (accusative singular)
Tanwią (instrumental singular)
Tanwi (locative singular)
Tanwi (singular vocative)

Tanew (a right tributary of the San in Poland)


Avrig

Unadapted borrowing from Romanian Avrig.

A town and river in Sibiu County, Romania.


Ammonoosuc

A river in New Hampshire, United States, a tributary of the Connecticut River.


Breamish

A river in Northumberland, England, that becomes the River Till, and is a tributary of the Tweed.


Touwsrivier

Touws River (a town and river in the Western Cape province, South Africa)


Broye

A river in Switzerland which flows into Lake Neuchâtel


Veveyse

A river in Switzerland which flows into Lake Geneva.


Bagni

Bagni (a stream in Lamezia Terme, Catanzaro, Calabria, Italy)


Таймура

ru-proper noun+

Тайму́ра • (Tajmúra) f inan (genitive Тайму́ры)

Тайму́ра (canonical)
Tajmúra (romanization)
Тайму́ры (genitive)
Тайму́ра (nominative singular)
Тайму́ры (genitive singular)
Тайму́ре (dative singular)
Тайму́ру (accusative singular)
Тайму́рой (instrumental singular)
Тайму́рою (instrumental singular)
Тайму́ре (prepositional singular)

→ English: Taymura

The Taymura (a river in Evenkiysky district, Krasnoyarsk Krai, Russia)


Lobach

A river in north-western Germany, a tributary of the Eschbach.


Futaleufú

Borrowed from Mapudungun [Term?] (literally “great river”).


Contoocook

A river in New Hampshire, United States, a tributary of the Merrimack River.


Machno

An old bridge over the River Machno links the two parts of the village, swinging the narrow road right and left before it climbs on to a lonely, lake-dappled expanse of windswept moorland, where it climbs to nearly 1,600 ft.

1980, AA Book of British Villages, Drive Publications Ltd, page 312, about Penmachno:

The Afon Machno, a river in Conwy borough county borough, Wales, a tributary of the Afon Conwy.


Machno

the Afon Machno (a river in Conwy borough county borough, Wales, a tributary of the Afon Conwy)


ოტავა

ka-proper noun

ოტავა • (oṭava)

St. Lawrence River
St. Lawrence River#English

Ottawa (a river flowing southeast between Ontario and Quebec, Canada into the St. Lawrence River)


Carnon

Restronguet Creek
Restronguet Creek#English

The Carnon River, a river in south-west Cornwall, England, that flows into Restronguet Creek.


Иня

Иня́ (canonical)
Injá (romanization)
Ини́ (genitive)

Uncertain. Either:
* From Proto-Turkic *eńe (“mother; female”) or any of its various descendants.
* Or, from Ket [Imbat] иен (“long”).

Inya (a tributary of the Ob in Kemerovo Oblast and Novosibirsk Oblast, Russia)


Тюнг

Tyung (a tributary of the Vilyuy in Yakutia, Russia)


Nghèn

(sông ～) a river in Hà Tĩnh Province, Vietnam


Evros

From Greek Έβρος (Évros), from Ancient Greek Ἕβρος (Hébros), from Thracian *Ebrus (“wide”) or ebros (“splasher”).

Rain and melting snow combined to push the Evros (Meric) River over its banks in March 2006.

2006 March 24, NASA, “Floods Along the Evros (Meric) River”, in NASA Earth Observatory, retrieved 2025-03-11:

[H]e and his group were forced off the boat and into the water near an islet in the middle of the Evros river [...]

2021 June 23, Amnesty International, “Greece: Pushbacks and violence against refugees and migrants are de facto border policy”, in amnesty.org (press release), retrieved 2025-03-11:

A river in southeastern Europe that flows through Bulgaria and down the border between Greece and Turkey before emptying into the Aegean Sea.


Уша

be-proper noun

Уша́ • (Ušá) f inan (genitive Ушы́, uncountable, relational adjective уша́нскі)

Уша́ (canonical)
Ušá (romanization)
Ушы́ (genitive)
уша́нскі (adjective relational)
Уша́ (nominative singular)
Ушы́ (genitive singular)
Ушы́ (dative singular)
Ушу́ (accusative singular)
Ушо́й (instrumental singular)
Ушо́ю (instrumental singular)
Ушы́ (locative singular)
Вуша (alternative)

Usha, Uša (a river in Belarus), a tributary of the Vilija

Usha, Uša (a river in Belarus), a tributary of the Biarezina

Usha, Uša (a river in Belarus), a tributary of the Neman

(name of several rivers)
Ūša, Oša, Ošupīte (a river in Latvia)


Wampool

A river in north-west Cumbria, England, which flows into the Solway Firth.


Vigora

Vigere (alternative)
Vigore (alternative)


Tolka

A river in County Meath and County Dublin, Ireland, that flows into Dublin Bay.


Моркока

ru-proper noun+

Морко́ка • (Morkóka) f inan (genitive Морко́ки)

Морко́ка (canonical)
Morkóka (romanization)
Морко́ки (genitive)
Морко́ка (nominative singular)
Морко́ки (genitive singular)
Морко́ке (dative singular)
Морко́ку (accusative singular)
Морко́кой (instrumental singular)
Морко́кою (instrumental singular)
Морко́ке (prepositional singular)

Borrowed from Yakut Моркуока (Morkuoka).


Turkey Creek

A number of streams throughout the United States.


Cổ Cò

[kow˨˩˦ kɔ˨˩]

(sông ～) A silted river in Quảng Nam Province and Da Nang city, Vietnam, that connects the Thu Bồn river with the Han River

(sông ～) a river in Sóc Trăng Province, Vietnam


Wanaque

A river in New Jersey, United States, a tributary of the Pequannock.


Elwy

A river in Conwy borough county borough and Denbighshire, north Wales, which joins the River Clwyd.


Clwyd

(with the) The River Clwyd, a river in Denbighshire, Wales, that flows into the Irish Sea near Rhyl.


Sowe

The River Sowe, a short river in Warwickshire and West Midlands, England, a tributary of the Warwickshire Avon. It starts in Warwickshire north of Coventry, passes through the east side of the city and re-enters Warwickshire.


Ivel

A river in Hertfordshire and Bedfordshire, England, that joins the Great Ouse at Tempsford.


Margaret River

Northern Territory
Northern Territory#English

A river and locality south-east of Darwin, Northern Territory, Australia.

Western Australia
Western Australia#English

A river in the Kimberley region, Western Australia.

Augusta-Margaret River
Augusta-Margaret River#English

A town, a river and winegrowing region in the Shire of Augusta-Margaret River, South West region, Western Australia.


Siriîy

→⇒ Portuguese: Sergipe

From siri (“swimming crab”) + îy (“river”).

Siriîype asó.

A river in Sergipe Captaincy, equivalent to modern-day Sergipe River, Sergipe, Brazil.


Sydling Water

A minor river in west Dorset, England, a tributary of the River Frome.


Byinung

Theorized to be from byi (“lord, master”) + nung (“woman”)


Kapi'ibary

→⇒ Portuguese: Capibaribe

From kapi'ibara (“capybara”) + 'y (“river”).

Kapi'ibarype asó.

A river in Itamaracá Captaincy, equivalent to modern-day Capibaribe River, Pernambuco, Brazil.


Îabebyry

→⇒ Portuguese: Beberibe

[ja.βɛˌβɨˈɾɨ]

[ʒa.βɛˌβɨˈɾɨ]

Îabebyrype asó.

A river in Itamaracá Captaincy, equivalent to modern-day Beberibe River, Pernambuco, Brazil.


Tokachi

Borrowed from Japanese 十勝 (Tokachi), from Ainu トカㇷ゚チ (tokapci).

A river in Hokkaido Prefecture, Japan; in full, Tokachi River.


Rase

The River Rase, a minor river in Lincolnshire, England, a tributary of the River Ancholme.


Ancholme

A river in Lincolnshire, England, which discharges into the River Humber. Much of the river, the New River Ancholme, is straightened, while the Old River Ancholme meanders alongside and across it.


Wenric

English: Windrush

Recorded in the Domesday Book. From Old Welsh gwynn (“white”) + reisko (“fen”).

Windrush (a river in Gloucestershire and Oxfordshire, England, a tributary of the Thames)


Angke

(preceded by Kali) a river in Jakarta, Banten and West Java, Indonesia


Lysivka

From Ukrainian Лисі́вка (Lysívka). Compare Lesivka, Lisivka, and Lysivtsi.

Լիսովկա

village in Pokrovsk, Pokrovsk, Donetsk, Ukraine

Լիսովկա

village in Liutenka, Myrhorod, Poltava, Ukraine

Լիսովկա

village in Kornyn, Zhytomyr, Zhytomyr, Ukraine

Լիսովսկի գյուղական խորհուրդ

historical: silrada of Popilnia, Zhytomyr, Ukraine

A village in Pokrovsk urban hromada, Pokrovsk Raion, Donetsk Oblast, Ukraine, founded in 1885.

(historical) A silrada of Pokrovsk Raion, Donetsk Oblast, Ukraine, superseded by Pokrovsk urban hromada in June 2020.

Լիսովսկի գյուղական խորհուրդ

historical: silrada of Pokrovsk, Donetsk, Ukraine

A village in Liutenka rural hromada, Myrhorod Raion, Poltava Oblast, Ukraine, founded in 1670.

(historical) A silrada of Hadiach Raion, Poltava Oblast, Ukraine, superseded by Liutenka rural hromada in June 2020.

Լիսովսկի գյուղական խորհուրդ

historical: silrada of Hadiach, Poltava, Ukraine

Ukrainian Soviet Socialist Republic#English

A village in Kornyn settlement hromada, Zhytomyr Raion, Zhytomyr Oblast, Ukraine, founded in 1810.

(historical) A silrada, first of Kornyn Raion (1925–1931) of Bila Tserkva Okruga (1925–1930), then of Popilnia Raion (1931–1935) of Kyiv Oblast (1932–1937), and finally of Kornyn Raion (1935–1954) of Zhytomyr Oblast (1937–1954), the Ukrainian Soviet Socialist Republic, established by its separation out of Turbivka silrada and disestablished by its remerger into Turbivka silrada.

Լիսովսկի գյուղական խորհուրդ

historical: silrada of Kornyn / Popilnia / Kornyn, Bila Tserkva / Kyiv / Zhytomyr, Ukrainian SSR


Lysivka

A river, a left tributary of the Borsuky, having its course entirely within the Staryi Sambir and Khyriv urban hromadas of Sambir Raion, Lviv Oblast, Ukraine.

Ли́сівка

river in Ukraine, left tributary of the Borsuky


Лисівка

uk-proper noun

Ли́сівка • (Lýsivka) f inan (genitive Ли́сівки, uncountable, relational adjective ли́сівський)

Ли́сівка (canonical)
Lýsivka (romanization)
Ли́сівки (genitive)
ли́сівський (adjective relational)
Ли́сівка (nominative singular)
Ли́сівки (genitive singular)
Ли́сівці (dative singular)
Ли́сівку (accusative singular)
Ли́сівкою (instrumental singular)
Ли́сівці (locative singular)
Ли́сівко (singular vocative)

→ English: Lysivka

[ˈɫɪsʲiu̯kɐ]

Lysivka (a river, a left tributary of the Borsuky, having its course entirely within the Staryi Sambir and Khyriv urban hromadas of Sambir Raion, Lviv Oblast, Ukraine)


Octorara

From Susquehannock, with recorded meanings of "rushing water" and "sweet water"; compare Tuscarora yohtawakarera 'the sound of rushing water'.

Lancaster County
Lancaster County#English

A stream in Lancaster County, Pennsylvania, a tributary of the Susquehanna River.


Ορν

Orne (a river in Normandy, France, flowing through the departments of Orne and Calvados)


Ωντ

Aude (a river in the departments of Pyrénées-Orientales, Hérault, Aude and Ariège, Occitania, France)


Wells River

The village took its name from the river, but it is unclear whether Wells came from the surname or not.

A river in Vermont, United States, a tributary of the Connecticut River.


Kunthipuzha

From Malayalam കുന്തിപ്പുഴ (kuntippuḻa).

A river in Palakkad district, Kerala, India, flowing through Silent Valley and Palakkad Gap, and tributary of the Bharathapuzha River.


Bharathapuzha

From Tamil பாரதப்புழா (pāratappuḻā), Malayalam ഭാരതപ്പുഴ (bhāratappuḻa).

A river in Tamil Nadu and Kerala, India that empties into the Lakshadweep Sea.


گَنٛگ

Ganges (a major river in India and Bangladesh)


North Tyne

The head of the North Tyne is reached at Deadwater, 36 miles from Hexham. The river has its source just on the English side of the Border, at the foot of Peel Fell, the most westerly spur of the Cheviots. At first it is a sluggish stream (hence the name Deadwater) but begins to flow more swiftly before it reaches Kielder.

1955 September, H. A. Vallance, “The Border Counties Line”, in Railway Magazine, page 594:

A river in Northumberland, England, which meets the South Tyne near Hexham and becomes the River Tyne.


ویہت

pa-proper noun

ویہَت • (vehat) f (Gurmukhi spelling ਵਿਹਤ or ਵੇਹਤ)

ویہَت (canonical)
vehat (romanization)
ਵਿਹਤ (Gurmukhi)
ਵੇਹਤ (Gurmukhi)

Inherited from Sanskrit वितस्ता (vitástā).
Cognates
Cognate with Kashmiri وؠتھ (vyath).

inh+

چار مہینے گُزر گئے۔ سکندر نوں ویہت نہیں لنگھن دِتا

2015, سعید بُھٹا [Saʻīd Bhuṭṭah], کمال کہانی [Kamāl kahāṇī, An Excellent Story], 2nd edition (fiction), Lahore: سانجھ [sānjh], →ISBN, page 41:

Four months had passed. Sikandar wasn't [allowed to be] able to cross the [river] Jhelum

Jammu and Kashmir
Jammu and Kashmir#English

Jhelum (a river in the Punjab of Pakistan and the union territory of Jammu and Kashmir, India)


South Branch

A stream in Herkimer County, New York, United States.


Hermitage Water

It may be named after Hermitage Castle, the hamlet of Hermitage is also by the river.

A river in the Scottish Borders council area, Scotland, a tributary of Liddel Water.


Wascana Creek

A creek in Saskatchewan, Canada, later widened into Wascana Lake.


Bowmont Water

A river in the Scottish Borders council area, Scotland and Northumberland, England, where it forms the River Glen.


טיסע

Tisza (a river in Ukraine, Romania, Slovakia, Hungary and Serbia)


Calavon

a tributary of Durance river, Vaucluse and Alpes-de-Haute-Provence departments, France


Kazanka

A river in Russia, a tributary to the Volga.


Rasina

A river and district in south-central Serbia.


Άρνος

head

Άρνος • (Árnos) m

el-proper noun

Άρνος • (Árnos) m

Árnos (romanization)
Άρνος (nominative singular)
Άρνου (genitive singular)
Άρνο (accusative singular)
Άρνε (singular vocative)
Άρνο (alternative)

Borrowed from Ancient Greek Ἄρνος (Árnos), from Latin Arnus.


Dezna

Unadapted borrowing from Romanian Dezna.

A commune, village, and river in Arad County, Romania.


Σπανός

head

Σπανός • (Spanós) m (usually uncountable, plural Σπανόι)

Spanós (romanization)
Σπανόι (plural)
Σπανός (nominative singular)
Σπανοί (nominative plural)
Σπανού (genitive singular)
Σπανών (genitive plural)
Σπανό (accusative singular)
Σπανούς (accusative plural)
Σπανέ (singular vocative)
Σπανοί (plural vocative)

From Byzantine Greek σπᾰνός (spănós, “beardless [man]”), cognate with σπανός (spanós).

der

The Spanos (a river in Kilkis regional unit, Macedonia region, Greece)


托坎廷斯

ㄊㄨㄛ ㄎㄢˇ ㄊㄧㄥˊ ㄙ

ㄊㄨㄛ ㄎㄢˇ ㄊㄧㄥˊ ㄙ

/tʰu̯ɔ⁵⁵ kʰän²¹⁴⁻²¹ tʰiŋ³⁵ sz̩⁵⁵/

/tʰɔːk̚³ hɐm³⁵ tʰɪŋ²¹ siː⁵⁵/

/tʰu̯ɔ⁵⁵ kʰän²¹⁴⁻²¹ tʰiŋ³⁵ sz̩⁵⁵/

/tʰɔːk̚³ hɐm³⁵ tʰɪŋ²¹ siː⁵⁵/

(～河) Tocantins River (a river in Brazil)


Gwendraeth

A river with two branches, Gwendraeth Fach and Gwendraeth Fawr, north and south of Kidwelly in Carmarthenshire, Wales, which combine in an estuary linked to Carmarthen Bay.


Cleddau

A river in Pembrokeshire, Wales, with two branches, Eastern Cleddau and Western Cleddau; the combined river flows into Milford Haven.

A short river in Fiordland, Southland, New Zealand, which flows into Milford Sound. The association with the Welsh river and Milford Haven may be intentional.


Chervona

A river, a right tributary of the Bazhanykha, running its course entirely within Raihorod rural hromada, Haisyn Raion, Vinnytsia Oblast, Ukraine.

Червона

river in Ukraine, right tributary of the Bazhanykha


Quảng Huế

[waːŋ˨˩˦ wej˦˥]

(sông ～) A river in Đại An commune, Đại Lộc district, Quảng Nam Province, Vietnam, that connects the Vu Gia river with the Thu Bồn river


Ái Nghĩa

[ʔaːj˧˦ ŋiə˦ˀ˥]

[ʔaːj˨˩˦ ŋiə˧˨]

[ʔaːj˦˥ ŋiə˨˩˦]

(sông ～) Portion of the Vu Gia river (Đại Lộc district, Quảng Nam Province, Vietnam), after the Quảng Huế river branches off.


Nesque

a tributary of the Sorgue, Vaucluse department, France


ဒုဋ္ဌဝတီ

ဒုဋ္ဌ (duthta.) + ဝတီ (wa.ti, “endowed with”)

af

မြစ် မြစ်#Burmese


Barcău

Unadapted borrowing from Romanian Barcău.


Mârghia

Borrowed from Old Church Slavonic мрькиꙗ (mrĭkija), from мрькъ (mrĭkŭ, “dark, brown”), from Proto-Slavic *mьrkъ. Compare Bulgarian мърк (mǎrk), Serbo-Croatian mrk.

bor+

a river in Romania, tributary to the Cotmeana


Șeulia

Borrowed from Hungarian Sályi, from Saul + -i. Compare Romanian Șăulia.

a river in Mureș, Romania, tributary to the Mureș


Sbârcioara

a river in Brașov, Romania, tributary to the Turcu


Mezeș

Borrowed from Hungarian Mézes, from mézes (“honeyed”), from méz (“honey”) + -es.

a river in Harghita, Romania, tributary to the Mureș


Mizieș

Borrowed from Hungarian Mézes, from mézes (“honeyed”), from méz (“honey”) + -es. Doublet of Mezeș.

a river in Bihor, Romania, tributary to the Crișul Negru


Asca

the Axe (a river in Dorset, Somerset, and east Devon, England)


Neversink

A river in New York which flows into the Delaware.


Ugie

A river in Buchan, Aberdeenshire council area, Scotland, which reaches the North Sea at Peterhead.


Black Drin

Northern Macedonia
Northern Macedonia#English

A river in Northern Macedonia and Albania.


Otre

From Old Norse Otra f, derived from otr (“otter”).

a river in Agder, Norway, running through the municipalities Bykle, Valle, Bygland, Evje og Hornnes, Iveland, Vennesla and Kristiansand


Cârciunov

Borrowed from Bulgarian Крачунов (Kračunov), from крачун (kračun).

a river in Argeș, Romania, tributary to the Argeș


Cernat

From cern + -at, from Old Church Slavonic чрьнъ (črĭnŭ, “black”).

der

a river in Buzău, Romania, tributary to the Bâsca Mare

a river in Brașov, Romania, tributary to the Durbav

a river in Covasna, Romania, tributary to the Negru


Clopodia

Borrowed from Hungarian *Klopód (the ending in -t being adapted as the -d placename suffix in Hungarian), from Romanian clopot (“bell”) or Old Church Slavonic клопотъ (klopotŭ, “rattle”), ultimately from Proto-Slavic *klopotъ. Hungarian Klopódia is a reborrowing from Romanian.

a river in Timiș, Romania, tributary to the Moravița


Mraconia

From Borrowed from Serbo-Croatian mrak (“darkness”).

bor+

a river in Mehedinți, Romania, tributary to the Danube


Dunojus

lt-proper noun

Dunõjus m (uncountable) stress pattern 2

Dunõjus (canonical masculine stress-pattern-2)
Dunõjus (nominative)
Dunõjaus (genitive)
Dunõjui (dative)
Dunõjų (accusative)
Dunõjumi (instrumental)
Dunõjuje (locative)
Dunõjau (vocative)

Danube (a river in Europe; flowing 2850 kilometers from the confluence of the Breg and Brigach at Donaueschingen, Germany, into the Black Sea in Romania)


Begej

Bègēj (canonical masculine)
Бѐге̄ј (Cyrillic)
Begej (nominative singular)
Begeja (genitive singular)
Begeju (dative singular)
Begeja (accusative singular)
Begeje (singular vocative)
Begeju (locative singular)
Begejom (instrumental singular)

→ Pannonian Rusyn: беґель (begelʹ)


Maranoa

The Maranoa River, a river in the Murray-Darling Basin and the same area of Queensland, which probably gave its name to the region.


Opahsënink

From òpahsën (“white rock”) + -ink (locative suffix), literally “among the white rock(s)”.

affix

Silver Creek (a stream in Indiana, United States)