Catalonia

/ˌkætəˈləʊniə/

autonomous community
autonomous community


Catalonia

Catalonie (accusative indefinite nominative)
Catalonia (accusative definite nominative)
Catalonii (indefinite)
Cataloniei (definite)
Catalonie (vocative)
Catalonio (vocative)

Catalonia (an autonomous community of Spain)


Catalan

From Middle English Catalane, from French Catalan, from Spanish catalán, from Catalan Catalunya.

For quotations using this term, see Citations:Catalan.

The Romance language of Catalonia, an autonomous region in the northeast of Spain, also spoken in the Valencian autonomous region (where the language is officially named valencià), the Balearic Islands, Andorra, Roussillon in France, and the Sardinian city of Alghero.

కాటలాన్ భాషా

kāṭalān bhāṣā


Catalan

fr-noun

Catalan m (plural Catalans, feminine Catalane)


president

Borrowed from Catalan president. Doublet of presidente.


Barcelona

/ˌbɑːsəˈləʊnə/

/ˌbɑɹsəˈloʊnə/

/ˌbɑɹsɪˈloʊnə/

The capital city of the state of Anzoátegui, Venezuela.


Barcelona

Borrowed from Spanish Barcelona, originally from Catalan Barcelona.

Barcelona (the capital city of Catalonia, Spain)


Barcelona

From Iberian Barkeno, attested in an ancient coin inscription, found in Greek Βαρκινών (Barkinṓn) and Latin Barcino, Barcelo, and Barceno.


Barcelona

cs-proper noun

Barcelona f (related adjective barcelonský, demonym Barceloňan, female demonym Barceloňanka)

barcelonský (adjective)
Barceloňan (demonym)
Barceloňanka (demonym feminine)
Barcelona (nominative singular)
Barcelony (nominative plural)
Barcelony (genitive singular)
Barcelon (genitive plural)
Barceloně (dative singular)
Barcelonám (dative plural)
Barcelonu (accusative singular)
Barcelony (accusative plural)
Barcelono (singular vocative)
Barcelony (plural vocative)
Barceloně (locative singular)
Barcelonách (locative plural)
Barcelonou (instrumental singular)
Barcelonami (instrumental plural)


Barcelona

de-proper noun

Barcelona n (proper noun, genitive Barcelonas or (optionally with an article) Barcelona)

Barcelonas (genitive)
Barcelona (genitive with-article)


Barcelona

Barcelona (nominative singular)
Barcelonát (accusative singular)
Barcelonának (dative singular)
Barcelonával (instrumental singular)
Barcelonáért (causal-final singular)
Barcelonává (singular translative)
Barcelonáig (singular terminative)
Barcelonaként (essive-formal singular)
Barcelonában (inessive singular)
Barcelonán (singular superessive)
Barcelonánál (adessive singular)
Barcelonába (illative singular)
Barcelonára (singular sublative)
Barcelonához (allative singular)
Barcelonából (elative singular)
Barcelonáról (delative singular)
Barcelonától (ablative singular)
Barcelonáé (possessed-single possessive predicative singular)
Barcelonáéi (possessed-single possessive predicative singular)
Barcelonám (first-person possessed-single possessive singular)
Barcelonád (possessed-single possessive second-person singular)
Barcelonája (possessed-single possessive singular third-person)
Barcelonánk (first-person plural possessed-single possessive)
Barcelonátok (plural possessed-single possessive second-person)
Barcelonájuk (plural possessed-single possessive third-person)


Barcelona

Barcelona (nominative singular)
Barcelony (genitive singular)
Barcelonie (dative singular)
Barcelonę (accusative singular)
Barceloną (instrumental singular)
Barcelonie (locative singular)
Barcelono (singular vocative)


catalán

es-adj

catalán (feminine catalana, masculine plural catalanes, feminine plural catalanas)

catalana (feminine)
catalanes (masculine plural)
catalanas (feminine plural)

From Catalan català (adjective), Catalunya (noun).


catalán

es-noun

catalán m (plural catalanes, feminine catalana, feminine plural catalanas)

catalanes (plural)
catalana (feminine)
catalanas (feminine plural)


Katalonien

de-proper noun

Katalonien n (proper noun, genitive Kataloniens or (optionally with an article) Katalonien)

Kataloniens (genitive)
Katalonien (genitive with-article)


Каталонија

sh-proper noun

Ката̀ло̄нија

Ката̀ло̄нија f (Latin spelling Katàlōnija)

Ката̀ло̄нија (canonical feminine)
Katàlōnija (romanization)
Каталонија (nominative singular)
Каталоније (genitive singular)
Каталонији (dative singular)
Каталонију (accusative singular)
Каталонијо (singular vocative)
Каталонији (locative singular)
Каталонијом (instrumental singular)

Ка‧та‧ло‧ни‧ја


Katalonija

Katalonija (nominative singular)
Kataloniju (accusative singular)
Katalonijas (genitive singular)
Katalonijai (dative singular)
Kataloniju (instrumental singular)
Katalonijā (locative singular)
Katalonija (singular vocative)

From katalonis, a variant of katalānis (“Catalan”) + -ija. Probably not formed as such in Latvian, but borrowed and adapted from some other European language.

Katalonijas karogs

2011. gadā Katalonijā dzīvoja 7,5 miljoni iedzīvotāji

in 2011, 7.5 million people lived in Catalonia


Katalonija

Katalonija (nominative)
Katalonijos (genitive)
Katalonijai (dative)
Kataloniją (accusative)
Katalonija (instrumental)
Katalonijoje (locative)
Katalonija (vocative)


Katalonija

Katàlōnija f (Cyrillic spelling Ката̀ло̄нија)

Katàlōnija (canonical feminine)
Ката̀ло̄нија (Cyrillic)
Katalonija (nominative singular)
Katalonije (genitive singular)
Kataloniji (dative singular)
Kataloniju (accusative singular)
Katalonijo (singular vocative)
Kataloniji (locative singular)
Katalonijom (instrumental singular)


Katalonija

Katalọ́nija (canonical feminine)
please help by adding the tonal marks.
Katalónija (nominative singular)
Katalónije (genitive singular)
Katalóniji (dative singular)
Katalónijo (accusative singular)
Katalóniji (locative singular)
Katalónijo (instrumental singular)


catalan

fr-adj

catalan (feminine catalane, masculine plural catalans, feminine plural catalanes)

catalane (feminine)
catalans (masculine plural)
catalanes (feminine plural)


catalan

oc-noun

catalan m (plural catalans, feminine catalana, feminine plural catalanas)

catalans (plural)
catalana (feminine)
catalanas (feminine plural)


Каталония

ru-proper noun+

Катало́ния • (Katalónija) f inan (genitive Катало́нии)

Катало́ния (canonical)
Katalónija (romanization)
Катало́нии (genitive)
Катало́ния (nominative singular)
Катало́нии (genitive singular)
Катало́нии (dative singular)
Катало́нию (accusative singular)
Катало́нией (instrumental singular)
Катало́ниею (instrumental singular)
Катало́нии (prepositional singular)

[kətɐˈɫonʲɪjə]

Ru-Каталония.ogg


Барселона

mk-proper noun

Барселона • (Barselona) f (relational adjective барселонски)

Barselona (romanization)
барселонски (adjective relational)


Барселона

ru-proper noun+

Барсело́на • (Barselóna) f inan (genitive Барсело́ны)

Барсело́на (canonical)
Barselóna (romanization)
Барсело́ны (genitive)
Барсело́на (nominative singular)
Барсело́ны (genitive singular)
Барсело́не (dative singular)
Барсело́ну (accusative singular)
Барсело́ной (instrumental singular)
Барсело́ною (instrumental singular)
Барсело́не (prepositional singular)


Барселона

Барсело́на (canonical feminine)
Barselóna (romanization)


Барселона

uk-proper noun

Барсело́на<sg>

барсело́нський

Барсело́на • (Barselóna) f inan (genitive Барсело́ни, uncountable, relational adjective барсело́нський)

Барсело́на (canonical)
Barselóna (romanization)
Барсело́ни (genitive)
барсело́нський (adjective relational)
Барсело́на (nominative singular)
Барсело́ни (genitive singular)
Барсело́ні (dative singular)
Барсело́ну (accusative singular)
Барсело́ною (instrumental singular)
Барсело́ні (locative singular)
Барсело́но (singular vocative)

uk-ndecl

Барсело́на<sg>

uk:Барселона


Barselona

Barselona (nominative singular)
Barselonu (accusative singular)
Barselonas (genitive singular)
Barselonai (dative singular)
Barselonu (instrumental singular)
Barselonā (locative singular)
Barselona (singular vocative)


Barselona

Barselona (nominative)
Barselonos (genitive)
Barselonai (dative)
Barseloną (accusative)
Barselona (instrumental)
Barselonoje (locative)
Barselona (vocative)


Barselona

sh-proper noun

Barselóna f (Cyrillic spelling Барсело́на)

Barselóna (canonical feminine)
Барсело́на (Cyrillic)


Barselona

From Ottoman Turkish, ultimately from Iberian Barkeno.


peseta

From Spanish peseta, from peso (“coin or weight”).

The Catalan peseta, a former currency of Catalonia.


կատալաներեն

head

կատալաներեն • (katalaneren) (traditional orthography spelling կատալաներէն)

katalaneren (romanization)
orthography spelling կատալաներէն (traditional)

Adaptation of Russian катала́нский (katalánskij) or another European language equivalent, + -երեն (-eren).

cog

катала́нский


Βαρκινών

grc-proper noun

Βαρκινών • (Barkinṓn) f (genitive Βαρκινῶνος); third declension

Barkinṓn (romanization)
Βαρκινῶνος (genitive)
ἡ Βαρκινών (nominative singular)
τῆς Βαρκινῶνος (genitive singular)
τῇ Βαρκινῶνῐ (dative singular)
τὴν Βαρκινῶνᾰ (accusative singular)
Βαρκινών (singular vocative)

Greek: Βαρκινών (Varkinón)

desc

influenced by Catalan and Spanish <i class="Latn mention" lang="es">Barcelona</i>

Greek: (influenced by Catalan and Spanish Barcelona) Βαρκελώνη (Varkelóni)

Borrowed from Latin Barcinō, itself named after Barca, a Carthaginian.

90 CE – 168 CE, Ptolemy, Geography 2.6.8


Katalonia

Katalonia (nominative singular)
Katalonia (accusative nominative singular)
Katalonian (accusative genitive singular)
Katalonian (genitive singular)
Kataloniaa (partitive singular)
Kataloniassa (inessive singular)
Kataloniasta (elative singular)
Kataloniaan (illative singular)
Katalonialla (adessive singular)
Katalonialta (ablative singular)
Katalonialle (allative singular)
Kataloniana (essive singular)
Kataloniaksi (singular translative)
Kataloniatta (abessive singular)
See the possessive forms below. (comitative)
Kataloniani (nominative singular)
Kataloniani (accusative nominative singular)
Kataloniani (accusative genitive singular)
Kataloniani (genitive singular)
Kataloniaani (partitive singular)
Kataloniassani (inessive singular)
Kataloniastani (elative singular)
Kataloniaani (illative singular)
Kataloniallani (adessive singular)
Katalonialtani (ablative singular)
Katalonialleni (allative singular)
Katalonianani (essive singular)
Kataloniakseni (singular translative)
Kataloniattani (abessive singular)
Kataloniasi (nominative singular)
Kataloniasi (accusative nominative singular)
Kataloniasi (accusative genitive singular)
Kataloniasi (genitive singular)
Kataloniaasi (partitive singular)
Kataloniassasi (inessive singular)
Kataloniastasi (elative singular)
Kataloniaasi (illative singular)
Kataloniallasi (adessive singular)
Katalonialtasi (ablative singular)
Kataloniallesi (allative singular)
Katalonianasi (essive singular)
Kataloniaksesi (singular translative)
Kataloniattasi (abessive singular)
Kataloniamme (nominative singular)
Kataloniamme (accusative nominative singular)
Kataloniamme (accusative genitive singular)
Kataloniamme (genitive singular)
Kataloniaamme (partitive singular)
Kataloniassamme (inessive singular)
Kataloniastamme (elative singular)
Kataloniaamme (illative singular)
Kataloniallamme (adessive singular)
Katalonialtamme (ablative singular)
Kataloniallemme (allative singular)
Katalonianamme (essive singular)
Kataloniaksemme (singular translative)
Kataloniattamme (abessive singular)
Katalonianne (nominative singular)
Katalonianne (accusative nominative singular)
Katalonianne (accusative genitive singular)
Katalonianne (genitive singular)
Kataloniaanne (partitive singular)
Kataloniassanne (inessive singular)
Kataloniastanne (elative singular)
Kataloniaanne (illative singular)
Kataloniallanne (adessive singular)
Katalonialtanne (ablative singular)
Kataloniallenne (allative singular)
Kataloniananne (essive singular)
Kataloniaksenne (singular translative)
Kataloniattanne (abessive singular)
Kataloniansa (nominative singular)
Kataloniansa (accusative nominative singular)
Kataloniansa (accusative genitive singular)
Kataloniansa (genitive singular)
Kataloniaansa (partitive singular)
Kataloniassaan (inessive singular)
Kataloniassansa (inessive singular)
Kataloniastaan (elative singular)
Kataloniastansa (elative singular)
Kataloniaansa (illative singular)
Kataloniallaan (adessive singular)
Kataloniallansa (adessive singular)
Katalonialtaan (ablative singular)
Katalonialtansa (ablative singular)
Katalonialleen (allative singular)
Kataloniallensa (allative singular)
Katalonianaan (essive singular)
Katalonianansa (essive singular)
Kataloniakseen (singular translative)
Kataloniaksensa (singular translative)
Kataloniattaan (abessive singular)
Kataloniattansa (abessive singular)

[ˈkɑ̝t̪ɑ̝ˌlo̞niɑ̝]


Katalonia

Katalonia (nominative singular)
Katalonii (genitive singular)
Katalonii (dative singular)
Katalonię (accusative singular)
Katalonią (instrumental singular)
Katalonii (locative singular)
Katalonio (singular vocative)

Borrowed from Catalan Catalunya, from Medieval Latin Cathalaunia.


Catalunya

Borrowed from Medieval Latin Cathalonia, Cathalaunia, of disputed origin; more at Catalonia.


קטלוניה

he-proper noun

קָטָלוּנְיָה

קָטָלוּנְיָה • (katalún'ya) f

קָטָלוּנְיָה (canonical)
katalún'ya (romanization)

From Spanish Cataluña or Catalan Catalunya.


Katalónia

Katalónia (nominative singular)
Katalóniák (nominative plural)
Katalóniát (accusative singular)
Katalóniákat (accusative plural)
Katalóniának (dative singular)
Katalóniáknak (dative plural)
Katalóniával (instrumental singular)
Katalóniákkal (instrumental plural)
Katalóniáért (causal-final singular)
Katalóniákért (causal-final plural)
Katalóniává (singular translative)
Katalóniákká (plural translative)
Katalóniáig (singular terminative)
Katalóniákig (plural terminative)
Katalóniaként (essive-formal singular)
Katalóniákként (essive-formal plural)
Katalóniában (inessive singular)
Katalóniákban (inessive plural)
Katalónián (singular superessive)
Katalóniákon (plural superessive)
Katalóniánál (adessive singular)
Katalóniáknál (adessive plural)
Katalóniába (illative singular)
Katalóniákba (illative plural)
Katalóniára (singular sublative)
Katalóniákra (plural sublative)
Katalóniához (allative singular)
Katalóniákhoz (allative plural)
Katalóniából (elative singular)
Katalóniákból (elative plural)
Katalóniáról (delative singular)
Katalóniákról (delative plural)
Katalóniától (ablative singular)
Katalóniáktól (ablative plural)
Katalóniáé (possessed-single possessive predicative singular)
Katalóniáké (plural possessed-single possessive predicative)
Katalóniáéi (possessed-single possessive predicative singular)
Katalóniákéi (plural possessed-single possessive predicative)
Katalóniám (first-person possessed-single possessive singular)
Katalóniáim (first-person possessed-many possessive singular)
Katalóniád (possessed-single possessive second-person singular)
Katalóniáid (possessed-many possessive second-person singular)
Katalóniája (possessed-single possessive singular third-person)
Katalóniái (possessed-many possessive singular third-person)
Katalóniánk (first-person plural possessed-single possessive)
Katalóniáink (first-person plural possessed-many possessive)
Katalóniátok (plural possessed-single possessive second-person)
Katalóniáitok (plural possessed-many possessive second-person)
Katalóniájuk (plural possessed-single possessive third-person)
Katalóniáik (plural possessed-many possessive third-person)


kataloński

pl-adj

kataloński (not comparable, no derived adverb, abbreviation kat.)

kat. (abbreviation)
kataloński (masculine nominative singular)
katalońska (feminine nominative singular)
katalońskie (neuter nominative singular)
katalońscy (nominative plural virile)
katalońskie (nominative plural)
katalońskiego (genitive masculine singular)
katalońskiej (feminine genitive singular)
katalońskiego (genitive neuter singular)
katalońskich (genitive plural)
katalońskich (genitive plural virile)
katalońskiemu (dative masculine singular)
katalońsku (archaic dative masculine singular)
katalońskiej (dative feminine singular)
katalońskiemu (dative neuter singular)
katalońsku (archaic dative neuter singular)
katalońskim (dative plural)
katalońskim (dative plural virile)
katalońskiego (accusative animate masculine singular)
kataloński (accusative inanimate masculine singular)
katalońską (accusative feminine singular)
katalońskie (accusative neuter singular)
katalońskich (accusative plural virile)
katalońskie (accusative plural)
katalońskim (instrumental masculine singular)
katalońską (feminine instrumental singular)
katalońskim (instrumental neuter singular)
katalońskimi (instrumental plural)
katalońskimi (instrumental plural virile)
katalońskim (locative masculine singular)
katalońskiej (feminine locative singular)
katalońskim (locative neuter singular)
katalońskich (locative plural)
katalońskich (locative plural virile)

(relational) Catalan (of or relating to Catalonia)


Կատալոնիա

Katalonia (romanization)
Կատալոնիա (nominative singular singular-only)
Կատալոնիայի (dative singular singular-only)
Կատալոնիայից (ablative singular singular-only)
Կատալոնիայով (instrumental singular singular-only)
Կատալոնիայում (locative singular singular-only)
Կատալոնիան (definite nominative singular singular-only)
Կատալոնիային (dative definite singular singular-only)
Կատալոնիաս (first-person nominative possessive singular singular-only)
Կատալոնիայիս (dative first-person possessive singular singular-only)
Կատալոնիայիցս (ablative first-person possessive singular singular-only)
Կատալոնիայովս (first-person instrumental possessive singular singular-only)
Կատալոնիայումս (first-person locative possessive singular singular-only)
Կատալոնիադ (nominative possessive second-person singular singular-only)
Կատալոնիայիդ (dative possessive second-person singular singular-only)
Կատալոնիայիցդ (ablative possessive second-person singular singular-only)
Կատալոնիայովդ (instrumental possessive second-person singular singular-only)
Կատալոնիայումդ (locative possessive second-person singular singular-only)

hy-decl-noun-unc

Կատալոնիաներ

Կատալոնիաները/Կատալոնիաներն

Կատալոնիային

Կատալոնիաների

Կատալոնիաներին

Կատալոնիայից

Կատալոնիաներից

Կատալոնիայով

Կատալոնիաներով

Կատալոնիայում

Կատալոնիաներում

Կատալոնիաներս

Կատալոնիայիս

Կատալոնիաներիս

Կատալոնիայիցս

Կատալոնիաներիցս

Կատալոնիայովս

Կատալոնիաներովս

Կատալոնիայումս

Կատալոնիաներումս

Կատալոնիաներդ

Կատալոնիայիդ

Կատալոնիաներիդ

Կատալոնիայիցդ

Կատալոնիաներիցդ

Կատալոնիայովդ

Կատալոնիաներովդ

Կատալոնիայումդ

Կատալոնիաներումդ


tió de Nadal

/tɪˌəʊ dɛ nəˈdɒl/

Borrowed from Catalan tió de Nadal, from tió (“log”) and Nadal (“Christmas”).

Another ritual to do with trees is the tió de Nadal, the Yule log that becomes fertile and “craps” sweets and presents;

1991, Catalònia Culture, Centre Unesco de Catalunya, page 13:

A traditional Catalan Christmas character made by decorating a short log. It is “fed” with gifts each day from December 8th until Christmas, at which time it is sung to and beaten with sticks until it “poops”.

tronca de Nadal

a wooden Christmas character that is beaten until it poops gifts


tió de Nadal

Borrowed from Catalan tió de Nadal, from tió (“cut off stump”) and Nadal (“Christmas”).


correfoc

Borrowed from Catalan correfoc (literally “run [through] fire”).

bor

The correfoc (‘fire run’) is a frenzy of pyromania. Groups of horned devils dance through the streets, brandishing tridents that spout fireworks and generally flouting every safety rule in the book.

2013, Time Out Barcelona, 15th edition, Ebury Publishing, →ISBN:

Any of several forms of parade-like celebrations in Catalonia involving pyrotechnics in the middle of a crowd.


barcelonais

fr-adj

barcelonais (feminine barcelonaise, masculine plural barcelonais, feminine plural barcelonaises)

barcelonaise (feminine)
barcelonais (masculine plural)
barcelonaises (feminine plural)


Katalonya

Katalonya (nominative singular)
Katalonyalar (nominative plural)
Katalonya'lar (nominative plural)
Katalonya'yı (accusative singular)
Katalonyaları (accusative plural)
Katalonya'ları (accusative plural)
Katalonya'ya (dative singular)
Katalonyalara (dative plural)
Katalonya'lara (dative plural)
Katalonya'da (locative singular)
Katalonyalarda (locative plural)
Katalonya'larda (locative plural)
Katalonya'dan (ablative singular)
Katalonyalardan (ablative plural)
Katalonya'lardan (ablative plural)
Katalonya'nın (genitive singular)
Katalonyaların (genitive plural)
Katalonya'ların (genitive plural)
Katalonya'm (first-person possessed-single possessive singular)
Katalonyalarım (first-person possessed-many possessive singular)
Katalonya'larım (first-person possessed-many possessive singular)
Katalonya'n (possessed-single possessive second-person singular)
Katalonyaların (possessed-many possessive second-person singular)
Katalonya'ların (possessed-many possessive second-person singular)
Katalonya'sı (possessed-single possessive singular third-person)
Katalonyaları (possessed-many possessive singular third-person)
Katalonya'ları (possessed-many possessive singular third-person)
Katalonya'mız (first-person plural possessed-single possessive)
Katalonyalarımız (first-person plural possessed-many possessive)
Katalonya'larımız (first-person plural possessed-many possessive)
Katalonya'nız (plural possessed-single possessive second-person)
Katalonyalarınız (plural possessed-many possessive second-person)
Katalonya'larınız (plural possessed-many possessive second-person)
Katalonya'sı (plural possessed-single possessive third-person)
Katalonyaları (plural possessed-single possessive third-person)
Katalonya'ları (plural possessed-single possessive third-person)
Katalonyaları (plural possessed-many possessive third-person)
Katalonya'ları (plural possessed-many possessive third-person)


Katalończyk

pl-noun

Katalończyk m pers (female equivalent Katalonka)

Katalonka (feminine)
Katalończyk (nominative singular)
Katalończycy (nominative plural)
Katalończyki (derogatory nominative plural)
Katalończyka (genitive singular)
Katalończyków (genitive plural)
Katalończykowi (dative singular)
Katalończykom (dative plural)
Katalończyka (accusative singular)
Katalończyków (accusative plural)
Katalończykiem (instrumental singular)
Katalończykami (instrumental plural)
Katalończyku (locative singular)
Katalończykach (locative plural)
Katalończyku (singular vocative)
Katalończycy (plural vocative)


Catalaanse

nl-noun

Catalaanse f (plural Catalaansen, masculine Catalaan)

Catalaansen (plural)
Catalaan (masculine)


Βαρκελώνη

head

Βαρκελώνη • (Varkelóni) f

Varkelóni (romanization)
Βαρκελώνη (nominative singular)
Βαρκελώνης (genitive singular)
Βαρκελώνη (accusative singular)
Βαρκελώνη (singular vocative)

Βαρ‧κε‧λώ‧νη


Barcelonian

From Barcelona or otherwise related to the city of Barcelona.


procés

Borrowed from Catalan procés. Doublet of proceso.

La agenda de Josep Maria Jové, ex secretario general de Vicepresidencia de la Generalitat, es un dietario secreto del procés.

2017 December 11, “La agenda del cerebro del ‘procés’: “Si anunciamos referéndum, se ha de hacer sí o sí””, in El País:


Tarragonan

en-adj

Tarragonan (comparative more Tarragonan, superlative most Tarragonan)

more Tarragonan (comparative)
most Tarragonan (superlative)


katalānisks

head

katalānisks (definite katalāniskais, comparative katalāniskāks, superlative viskatalāniskākais, adverb katalāniski)

katalāniskais (definite)
katalāniskāks (comparative)
viskatalāniskākais (superlative)
katalāniski (adverb)
katalānisks (indefinite masculine nominative singular)
katalāniski (indefinite masculine nominative plural)
katalāniska (feminine indefinite nominative singular)
katalāniskas (feminine indefinite nominative plural)
katalānisku (accusative indefinite masculine singular)
katalāniskus (accusative indefinite masculine plural)
katalānisku (accusative feminine indefinite singular)
katalāniskas (accusative feminine indefinite plural)
katalāniska (genitive indefinite masculine singular)
katalānisku (genitive indefinite masculine plural)
katalāniskas (feminine genitive indefinite singular)
katalānisku (feminine genitive indefinite plural)
katalāniskam (dative indefinite masculine singular)
katalāniskiem (dative indefinite masculine plural)
katalāniskai (dative feminine indefinite singular)
katalāniskām (dative feminine indefinite plural)
katalānisku (indefinite instrumental masculine singular)
katalāniskiem (indefinite instrumental masculine plural)
katalānisku (feminine indefinite instrumental singular)
katalāniskām (feminine indefinite instrumental plural)
katalāniskā (indefinite locative masculine singular)
katalāniskos (indefinite locative masculine plural)
katalāniskā (feminine indefinite locative singular)
katalāniskās (feminine indefinite locative plural)

manā gadījumā izvēli ir izdarījis autors: lai arī spāņu valodā rakstīts, deķītis ir katalāniskāks par katalānisku

in my case, the author has made a choice: although written in Spanish, its little sheet (cover) is more Catalan than Catalan (= than if it were in Catalan)

Catalan, Catalonian (relating to the Catalonian language; relating to Catalans or to Catalonia)


バルセロナ

Barcelona (a city and municipality of the province of Barcelona, Catalonia, Spain; capital city of Catalonia)

Barcelona (the capital city of the state of Anzoátegui, Venezuela)


Catalongne

(Jersey) Catalonia (an autonomous community of Spain)


katalāņu valoda

katalāņu valoda (nominative singular)
katalāņu valodu (accusative singular)
katalāņu valodas (genitive singular)
katalāņu valodai (dative singular)
katalāņu valodu (instrumental singular)
katalāņu valodā (locative singular)
katalāņu valoda (singular vocative)

Catalan language (lit. language of the Catalans)


Mossos d'Esquadra

/ˌmɒsəʊz dɪˈskwɑːdɹə/

/ˌməʊsəʊz dɪˈskwɑːdɹə/

Unadapted borrowing from Catalan Mossos d'Esquadra (literally “team officers”).

unadapted borrowing

Coordinate term: Ertzaintza

Although Puigdemont has resisted internal political pressure to now formally declare Catalan independence, he has refused to rule out the move, which would escalate tensions further and could pit the regional police force, the Mossos d’Esquadra, against the thousands of Spanish Guardia Civil and national police officers deployed in Catalonia.

2017 October 22, Sam Jones, “Catalonia weighs up declaration of independence”, in the Guardian:


Mossos d'Esquadra

ca-proper noun

els Mossos d'Esquadra m pl (plural only)

els Mossos d'Esquadra (canonical masculine plural)

Mossos d'Esquadra
Mossos d'Esquadra#English

Mossos d'Esquadra (the police force of Catalonia)


Καταλονία

head

Καταλονία • (Katalonía) f

Katalonía (romanization)
Καταλονία (nominative singular)
Καταλονίας (genitive singular)
Καταλονία (accusative singular)
Καταλονία (singular vocative)


Mozos de Escuadra

los Mozos de Escuadra (canonical masculine plural)

Calque of Catalan Mossos d'Esquadra (literally “team officers”).


Barcilona

Spanish: Barcelona

Ultimately from Latin Barcinō, from Iberian Barkeno.

DEl ſeſto grado del ſigno de tauro, es la piedra a que dizen raconic en caldeo. Et fallan la en tierra de eſpanna ⁊ ſennalada miente en la comarca de barcilona.

Of the sixth degree of the sign of Taurus is the stone they call raconic in Chaldean. And they find it in the land of Spain, especially in the region of Barcelona.

Barcelona (the capital city of the modern autonomous community of Catalonia, Spain)


Katalánsko

cs-proper noun

Katalánsko n (related adjective katalánský, demonym Katalánec, female demonym Katalánka)

katalánský (adjective)
Katalánec (demonym)
Katalánka (demonym feminine)
Katalánsko (nominative singular)
Katalánska (genitive singular)
Katalánsku (dative singular)
Katalánsko (accusative singular)
Katalánsko (singular vocative)
Katalánsku (locative singular)
Katalánskem (instrumental singular)


كتلونيا

Directly from Catalan Catalunya or through English Catalonia.

Alternative form: (common spelling) كتالونيا (katālōnya)


カタルーニャ

[ka̠ta̠ɾɯ̟ːɲ̟a̠]

Borrowed from Spanish Cataluña, Catalan Catalunya.


Barcino

la-proper noun

Barcinō f sg (genitive Barcinōnis); third declension

Barcinō (canonical feminine singular)
Barcinōnis (genitive)
Barcinō (nominative singular)
Barcinōnis (genitive singular)
Barcinōnī (dative singular)
Barcinōnem (accusative singular)
Barcinōne (ablative singular)
Barcinō (singular vocative)
Barcinōnī (locative singular)
Barcinōne (locative singular)

Catalan: Barcelona

Ancient Greek: Βαρκινών (Barkinṓn)

Spanish: Barcelona

Hispania Tarraconensis
Hispania Tarraconensis#English

An ancient city in Hispania Tarraconensis, in modern Spain; modern Barcelona


加泰羅尼亞

ㄐㄧㄚ ㄊㄞˋ ㄌㄨㄛˊ ㄋㄧˊ ㄧㄚˋ

ㄐㄧㄚ ㄊㄞˋ ㄌㄨㄛˊ ㄋㄧˊ ㄧㄚˇ

/t͡ɕi̯ä⁵⁵ tʰaɪ̯⁵¹ lu̯ɔ³⁵ ni³⁵ jä⁵¹/

/t͡ɕi̯ä⁵⁵ tʰaɪ̯⁵¹ lu̯ɔ³⁵ ni³⁵ jä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/kaː⁵⁵ tʰaːi̯³³ lɔː²¹ nei̯²¹ aː³³/

/t͡ɕi̯ä⁵⁵ tʰaɪ̯⁵¹ lu̯ɔ³⁵ ni³⁵ jä⁵¹/

/kaː⁵⁵ tʰaːi̯³³ lɔː²¹ nei̯²¹ aː³³/

(～自治區) (Mainland China, Hong Kong) Catalonia (an autonomous community of Spain; capital: Barcelona)


Katalánie

cs-proper noun

Katalánie f (related adjective katalánský, demonym Katalánec, female demonym Katalánka)

katalánský (adjective)
Katalánec (demonym)
Katalánka (demonym feminine)
Katalánie (nominative singular)
Katalánie (genitive singular)
Katalánii (dative singular)
Katalánii (accusative singular)
Katalánie (singular vocative)
Katalánii (locative singular)
Katalánií (instrumental singular)


برشلونة

ar-proper noun

بَرْشَلُونة • (baršalūna) f

بَرْشَلُونة (canonical)
baršalūna (romanization)
بَرْشَلُونَة (ar-infl-a diptote indefinite informal singular)
الْبَرْشَلُونَة (ar-infl-a definite diptote informal singular)
بَرْشَلُونَة (ar-infl-a construct diptote informal singular)
بَرْشَلُونَةُ (ar-infl-a diptote indefinite nominative singular)
الْبَرْشَلُونَةُ (ar-infl-a definite diptote nominative singular)
بَرْشَلُونَةُ (ar-infl-a construct diptote nominative singular)
بَرْشَلُونَةَ (accusative ar-infl-a diptote indefinite singular)
الْبَرْشَلُونَةَ (accusative ar-infl-a definite diptote singular)
بَرْشَلُونَةَ (accusative ar-infl-a construct diptote singular)
بَرْشَلُونَةَ (ar-infl-a diptote genitive indefinite singular)
الْبَرْشَلُونَةِ (ar-infl-a definite diptote genitive singular)
بَرْشَلُونَةِ (ar-infl-a construct diptote genitive singular)

ar-decl-noun

بَرْشَلُونَة:di

From Old Spanish Barcilona, from Latin Barcinō.


برشلونة

acw-proper noun

برشلونة • (baršalōna) f

Learned borrowing from Arabic بَرْشَلُونة (baršalūna).


巴塞隆納

ㄅㄚ ㄙㄞˋ ㄌㄨㄥˊ ㄋㄚˋ

/pä⁵⁵ saɪ̯⁵¹ lʊŋ³⁵ nä⁵¹/

/paː⁵⁵ t͡sʰɔːi̯³³ lʊŋ²¹ naːp̚²/

/pa⁴⁴⁻²² sai²¹⁻⁵³ liɔŋ²⁴⁻²² lap̚⁴/

/pa³³ sai⁴¹⁻⁵⁵⁴ liɔŋ²⁴⁻²² lap̚²⁴/

/pa⁴⁴⁻²² sai²¹⁻⁵³ liɔŋ¹³⁻²² lap̚¹²¹/

/pa⁴⁴⁻³³ sai¹¹⁻⁵³ liɔŋ²⁴⁻¹¹ lap̚⁴/

/pa⁴⁴⁻³³ sai²¹⁻⁴¹ liɔŋ²³⁻³³ lap̚⁴/

/pä⁵⁵ saɪ̯⁵¹ lʊŋ³⁵ nä⁵¹/

/paː⁵⁵ t͡sʰɔːi̯³³ lʊŋ²¹ naːp̚²/

/pa⁴⁴⁻²² sai²¹⁻⁵³ liɔŋ²⁴⁻²² lap̚⁴/

/pa³³ sai⁴¹⁻⁵⁵⁴ liɔŋ²⁴⁻²² lap̚²⁴/

/pa⁴⁴⁻²² sai²¹⁻⁵³ liɔŋ¹³⁻²² lap̚¹²¹/

/pa⁴⁴⁻³³ sai¹¹⁻⁵³ liɔŋ²⁴⁻¹¹ lap̚⁴/

/pa⁴⁴⁻³³ sai²¹⁻⁴¹ liɔŋ²³⁻³³ lap̚⁴/

Barcelona (the capital city of Catalonia, Spain; capital city of Barcelona province)


巴塞羅那

ㄅㄚ ㄙㄞˋ ㄌㄨㄛˊ ㄋㄚˋ

/pä⁵⁵ saɪ̯⁵¹ lu̯ɔ³⁵ nä⁵¹/

/paː⁵⁵ t͡sʰɔːi̯³³ lɔː²¹ naː¹³/

/pä⁵⁵ saɪ̯⁵¹ lu̯ɔ³⁵ nä⁵¹/

/paː⁵⁵ t͡sʰɔːi̯³³ lɔː²¹ naː¹³/


Govern

Borrowed from Catalan govern (“government”).


加泰隆尼亞

ㄐㄧㄚ ㄊㄞˋ ㄌㄨㄥˊ ㄋㄧˊ ㄧㄚˋ

ㄐㄧㄚ ㄊㄞˋ ㄌㄨㄥˊ ㄋㄧˊ ㄧㄚˇ

Цзятайлунния

/t͡ɕi̯ä⁵⁵ tʰaɪ̯⁵¹ lʊŋ³⁵ ni³⁵ jä⁵¹/

/t͡ɕi̯ä⁵⁵ tʰaɪ̯⁵¹ lʊŋ³⁵ ni³⁵ jä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/kaː⁵⁵ tʰaːi̯³³ lʊŋ²¹ nei̯²¹ aː³³/

/t͡ɕi̯ä⁵⁵ tʰaɪ̯⁵¹ lʊŋ³⁵ ni³⁵ jä⁵¹/

/kaː⁵⁵ tʰaːi̯³³ lʊŋ²¹ nei̯²¹ aː³³/

(～自治區) (chiefly Taiwan) Catalonia (an autonomous community of Spain; capital: Barcelona)


कॅटलोनिया

hi-proper noun

कॅटलोनिया • (kĕṭloniyā) m

kĕṭloniyā (romanization)
कॅटलोनिया (direct singular)
कॅटलोनिया (oblique singular)
कॅटलोनिया (singular vocative)

स्पेन में राजनीतिक संकट गहरा गया है। संसद के कैटालोनिया स्टेट में सेंट्रल रूल लगाने के बाद अब सरकार ने यहां के सीनियर पुलिस अफसरों से उनकी पावर छीन ली है।

2017 October 28, “स्पेन ने कैटालोनिया के पुलिस अफसरों से पावर छीनी, स्टेट में सेंट्रल रूल लगाया [spen ne kaiṭāloniyā ke pulis aphasrõ se pāvar chīnī, sṭeṭ mẽ sẽṭral rūl lagāyā]”, in Dainik Bhaskar, Madrid:

The politic crisis in Spain is deepening. After putting central rule in place in the state of Catalonia, the government has now snatched the power of the police officers.

Catalonia (an autonomous community of Spain)


バレンシア語

バレンシア語 (canonical)
Barenshiago (romanization)

[ba̠ɾẽ̞ɰ̃ɕia̠ɡo̞]

Valencian (the variety of the Catalan language spoken in Valencia)


カタルーニャ語

カタルーニャ語 (canonical)
Katarūnyago (romanization)

[ka̠ta̠ɾɯ̟ːɲ̟a̠ɡo̞]


fideuá

Borrowed from Catalan fideuà, a dialectal form of fideuada.

a typical Valencian dish similar to paella but with noodles instead of rice


กาตาลุญญา

th:กาตาลุญญา


kataluna

eo-head

kataluna (accusative singular katalunan, plural katalunaj, accusative plural katalunajn)

katalunan (accusative singular)
katalunaj (plural)
katalunajn (accusative plural)

Catalan (of or pertaining to Catalonia, the Catalan people, or the Catalan language)


Catalaan

nl-noun

Catalaan m (plural Catalanen, feminine Catalaanse)

Catalanen (plural)
Catalaanse (feminine)

Borrowed from French catalan or Spanish catalán, from Catalan català.

Catalan, inhabitant or native of Catalonia


Katalonän

Katalonän (nominative singular)
Katalonäna (genitive singular)
Katalonäne (dative singular)
Katalonäni (accusative singular)
o Katalonän! (singular vocative)
Katalonänu (predicative singular)


Katalōnijŏ

Katalōnijŏ durś niy mŏ gowy państwa (niy miała aże do mŏja a ôbraniŏ Quima Torry – przid. tum.) Ôstatniŏ prōba ôbraniŏ Turulla zaś sie niy podarziła. Czego sie terŏzki spodziywŏcie?

2018 – July 4, Rafał Szyma, “Potrzebujymy prŏwdy. Gŏdka z Carlesym Puigdemontym”, in Wachtyrz.eu, Kotórz Mały, Poland: Silesia Progress:


加泰

/t͡ɕi̯ä⁵⁵ tʰaɪ̯⁵¹/

/kaː⁵⁵ tʰaːi̯³³/

/t͡ɕi̯ä⁵⁵ tʰaɪ̯⁵¹/

/kaː⁵⁵ tʰaːi̯³³/

Short for 加泰羅尼亞／加泰罗尼亚 (Jiātàiluóníyà) or 加泰隆尼亞／加泰隆尼亚 (Jiātàilóngníyà).

zh-l

加泰羅尼亞／加泰罗尼亚 (Jiātàiluóníyà)

加泰隆尼亞／加泰隆尼亚 (Jiātàilóngníyà)

Catalonia (an autonomous community of Spain; capital: Barcelona)


ceretà

ca-noun

ceretà m (plural ceretans, feminine ceretana)

French: Cérétan

native or inhabitant of Cerdanya (male or of unspecified gender)


барселонец

mk-noun

барселонец • (barselonec) m (feminine барселонка)

barselonec (romanization)
барселонка (feminine)
барселонец (indefinite singular)
барселонци (indefinite plural)
барселонецот (definite singular unspecified)
барселонците (definite plural unspecified)
барселонецов (definite proximal singular)
барселонциве (definite plural proximal)
барселонецон (definite distal singular)
барселонцине (definite distal plural)
барселонецу (singular vocative)
барселонци (plural vocative)
барселонеца (count-form plural)

mk-decl-noun-table

барселонецот

барселонецов

барселонецон

барселонецје

барселонците

барселонциве

барселонцине


барселонка

mk-noun

барселонка • (barselonka) f (masculine барселонец)

barselonka (romanization)
барселонец (masculine)
барселонка (indefinite singular)
барселонки (indefinite plural)
барселонката (definite singular unspecified)
барселонките (definite plural unspecified)
барселонкава (definite proximal singular)
барселонкиве (definite plural proximal)
барселонкана (definite distal singular)
барселонкине (definite distal plural)
барселонке (singular vocative)
барселонки (plural vocative)

mk-decl-noun-table

барселонката

барселонкава

барселонкана

барселонките

барселонкиве

барселонкине


Каталонія

uk-proper noun

Катало́нія<sg>

катало́нський

Катало́нія • (Katalónija) f inan (genitive Катало́нії, uncountable, relational adjective катало́нський)

Катало́нія (canonical)
Katalónija (romanization)
Катало́нії (genitive)
катало́нський (adjective relational)
Катало́нія (nominative singular)
Катало́нії (genitive singular)
Катало́нії (dative singular)
Катало́нію (accusative singular)
Катало́нією (instrumental singular)
Катало́нії (locative singular)
Катало́ніє (singular vocative)

uk-ndecl

Катало́нія<sg>

[kɐtɐˈɫɔnʲijɐ]

Ка‧та‧ло‧нія

uk:Каталонія


каталонець

uk-noun

катало́нець<*.pr>

катало́нець • (katalónecʹ) m pers (genitive катало́нця, nominative plural катало́нці, genitive plural катало́нців, feminine катало́нка)

катало́нець (canonical)
katalónecʹ (romanization)
катало́нця (genitive)
катало́нці (nominative plural)
катало́нців (genitive plural)
катало́нка (feminine)
катало́нець (nominative singular)
катало́нці (nominative plural)
катало́нця (genitive singular)
катало́нців (genitive plural)
катало́нцеві (dative singular)
катало́нцю (dative singular)
катало́нцям (dative plural)
катало́нця (accusative singular)
катало́нців (accusative plural)
катало́нцем (instrumental singular)
катало́нцями (instrumental plural)
катало́нцеві (locative singular)
катало́нцю (locative singular)
катало́нці (locative singular)
катало́нцях (locative plural)
катало́нцю (singular vocative)
катало́нці (plural vocative)

uk-ndecl

катало́нець<*.pr>

From Катало́нія (Katalónija) + -ець (-ecʹ). Compare Russian катало́нец (katalónec).

Catalan, Catalonian (male from Catalonia)


каталонський

uk-adj

катало́нський

катало́нський • (katalónsʹkyj)

катало́нський (canonical)
katalónsʹkyj (romanization)
катало́нський (masculine nominative)
катало́нське (neuter nominative)
катало́нська (feminine nominative)
катало́нські (nominative plural)
катало́нського (genitive masculine neuter)
катало́нської (feminine genitive)
катало́нських (genitive plural)
катало́нському (dative masculine neuter)
катало́нській (dative feminine)
катало́нським (dative plural)
катало́нського (accusative animate masculine)
катало́нське (accusative neuter)
катало́нську (accusative feminine)
катало́нських (accusative animate plural)
катало́нський (accusative inanimate masculine)
катало́нські (accusative inanimate plural)
катало́нським (instrumental masculine neuter)
катало́нською (feminine instrumental)
катало́нськими (instrumental plural)
катало́нському (locative masculine neuter)
катало́нськім (locative masculine neuter)
катало́нській (feminine locative)
катало́нських (locative plural)

uk-adecl

катало́нський

From Катало́нія (Katalónija) + -ський (-sʹkyj). Compare Russian катало́нский (katalónskij), Belarusian катало́нскі (katalónski), Polish kataloński.

cog

катало́нский

катало́нська мо́ва


барселонець

uk-noun

барсело́нець<*.pr>

барсело́нець • (barselónecʹ) m pers (genitive барсело́нця, nominative plural барсело́нці, genitive plural барсело́нців, feminine барсело́нка)

барсело́нець (canonical)
barselónecʹ (romanization)
барсело́нця (genitive)
барсело́нці (nominative plural)
барсело́нців (genitive plural)
барсело́нка (feminine)
барсело́нець (nominative singular)
барсело́нці (nominative plural)
барсело́нця (genitive singular)
барсело́нців (genitive plural)
барсело́нцеві (dative singular)
барсело́нцю (dative singular)
барсело́нцям (dative plural)
барсело́нця (accusative singular)
барсело́нців (accusative plural)
барсело́нцем (instrumental singular)
барсело́нцями (instrumental plural)
барсело́нцеві (locative singular)
барсело́нцю (locative singular)
барсело́нці (locative singular)
барсело́нцях (locative plural)
барсело́нцю (singular vocative)
барсело́нці (plural vocative)

uk-ndecl

барсело́нець<*.pr>

From Барсело́на (Barselóna) + -ець (-ecʹ). Compare Russian барсело́нец (barselónec).

Barcelonan, Barcelonian (male from Catalonia)


барселонський

uk-adj

барсело́нський

барсело́нський • (barselónsʹkyj)

барсело́нський (canonical)
barselónsʹkyj (romanization)
барсело́нський (masculine nominative)
барсело́нське (neuter nominative)
барсело́нська (feminine nominative)
барсело́нські (nominative plural)
барсело́нського (genitive masculine neuter)
барсело́нської (feminine genitive)
барсело́нських (genitive plural)
барсело́нському (dative masculine neuter)
барсело́нській (dative feminine)
барсело́нським (dative plural)
барсело́нського (accusative animate masculine)
барсело́нське (accusative neuter)
барсело́нську (accusative feminine)
барсело́нських (accusative animate plural)
барсело́нський (accusative inanimate masculine)
барсело́нські (accusative inanimate plural)
барсело́нським (instrumental masculine neuter)
барсело́нською (feminine instrumental)
барсело́нськими (instrumental plural)
барсело́нському (locative masculine neuter)
барсело́нськім (locative masculine neuter)
барсело́нській (feminine locative)
барсело́нських (locative plural)

uk-adecl

барсело́нський

From Барсело́на (Barselóna) + -ський (-sʹkyj). Compare Russian барсело́нский (barselónskij), Belarusian барсело́нскі (barsjelónski), Polish barceloński.

cog

барсело́нский

барсело́нскі


巴塞龍納

ㄅㄚ ㄙㄜˋ ㄌㄨㄥˊ ㄋㄚˋ

ㄅㄚ ㄙㄞˋ ㄌㄨㄥˊ ㄋㄚˋ

/pä⁵⁵ sɤ⁵¹ lʊŋ³⁵ nä⁵¹/

/pä⁵⁵ saɪ̯⁵¹ lʊŋ³⁵ nä⁵¹/

/pä⁵⁵ sɤ⁵¹ lʊŋ³⁵ nä⁵¹/

/pä⁵⁵ saɪ̯⁵¹ lʊŋ³⁵ nä⁵¹/

(uncommon, dated) Barcelona (the capital city of Catalonia, Spain; capital city of Barcelona province)


Kataloniya

Kataloniya (nominative singular)
Kataloniyalar (nominative plural)
Kataloniyanı (accusative definite singular)
Kataloniyaları (accusative definite plural)
Kataloniyaya (dative singular)
Kataloniyalara (dative plural)
Kataloniyada (locative singular)
Kataloniyalarda (locative plural)
Kataloniyadan (ablative singular)
Kataloniyalardan (ablative plural)
Kataloniyanın (definite genitive singular)
Kataloniyaların (definite genitive plural)
Kataloniyam (first-person nominative possessed-single possessive singular)
Kataloniyalarım (first-person nominative possessed-many possessive singular)
Kataloniyan (nominative possessed-single possessive second-person singular)
Kataloniyaların (nominative possessed-many possessive second-person singular)
Kataloniyası (nominative possessed-single possessive singular third-person)
Kataloniyaları (nominative possessed-many possessive singular third-person)
Kataloniyamız (first-person nominative plural possessed-single possessive)
Kataloniyalarımız (first-person nominative plural possessed-many possessive)
Kataloniyanız (nominative plural possessed-single possessive second-person)
Kataloniyalarınız (nominative plural possessed-many possessive second-person)
Kataloniyası (nominative plural possessed-single possessive third-person)
Kataloniyaları (nominative plural possessed-single possessive third-person)
Kataloniyaları (nominative plural possessed-many possessive third-person)
Kataloniyamı (accusative first-person possessed-single possessive singular)
Kataloniyalarımı (accusative first-person possessed-many possessive singular)
Kataloniyanı (accusative possessed-single possessive second-person singular)
Kataloniyalarını (accusative possessed-many possessive second-person singular)
Kataloniyasını (accusative possessed-single possessive singular third-person)
Kataloniyalarını (accusative possessed-many possessive singular third-person)
Kataloniyamızı (accusative first-person plural possessed-single possessive)
Kataloniyalarımızı (accusative first-person plural possessed-many possessive)
Kataloniyanızı (accusative plural possessed-single possessive second-person)
Kataloniyalarınızı (accusative plural possessed-many possessive second-person)
Kataloniyasını (accusative plural possessed-single possessive third-person)
Kataloniyalarını (accusative plural possessed-single possessive third-person)
Kataloniyalarını (accusative plural possessed-many possessive third-person)
Kataloniyama (dative first-person possessed-single possessive singular)
Kataloniyalarıma (dative first-person possessed-many possessive singular)
Kataloniyana (dative possessed-single possessive second-person singular)
Kataloniyalarına (dative possessed-many possessive second-person singular)
Kataloniyasına (dative possessed-single possessive singular third-person)
Kataloniyalarına (dative possessed-many possessive singular third-person)
Kataloniyamıza (dative first-person plural possessed-single possessive)
Kataloniyalarımıza (dative first-person plural possessed-many possessive)
Kataloniyanıza (dative plural possessed-single possessive second-person)
Kataloniyalarınıza (dative plural possessed-many possessive second-person)
Kataloniyasına (dative plural possessed-single possessive third-person)
Kataloniyalarına (dative plural possessed-single possessive third-person)
Kataloniyalarına (dative plural possessed-many possessive third-person)
Kataloniyamda (first-person locative possessed-single possessive singular)
Kataloniyalarımda (first-person locative possessed-many possessive singular)
Kataloniyanda (locative possessed-single possessive second-person singular)
Kataloniyalarında (locative possessed-many possessive second-person singular)
Kataloniyasında (locative possessed-single possessive singular third-person)
Kataloniyalarında (locative possessed-many possessive singular third-person)
Kataloniyamızda (first-person locative plural possessed-single possessive)
Kataloniyalarımızda (first-person locative plural possessed-many possessive)
Kataloniyanızda (locative plural possessed-single possessive second-person)
Kataloniyalarınızda (locative plural possessed-many possessive second-person)
Kataloniyasında (locative plural possessed-single possessive third-person)
Kataloniyalarında (locative plural possessed-single possessive third-person)
Kataloniyalarında (locative plural possessed-many possessive third-person)
Kataloniyamdan (ablative first-person possessed-single possessive singular)
Kataloniyalarımdan (ablative first-person possessed-many possessive singular)
Kataloniyandan (ablative possessed-single possessive second-person singular)
Kataloniyalarından (ablative possessed-many possessive second-person singular)
Kataloniyasından (ablative possessed-single possessive singular third-person)
Kataloniyalarından (ablative possessed-many possessive singular third-person)
Kataloniyamızdan (ablative first-person plural possessed-single possessive)
Kataloniyalarımızdan (ablative first-person plural possessed-many possessive)
Kataloniyanızdan (ablative plural possessed-single possessive second-person)
Kataloniyalarınızdan (ablative plural possessed-many possessive second-person)
Kataloniyasından (ablative plural possessed-single possessive third-person)
Kataloniyalarından (ablative plural possessed-single possessive third-person)
Kataloniyalarından (ablative plural possessed-many possessive third-person)
Kataloniyamın (first-person genitive possessed-single possessive singular)
Kataloniyalarımın (first-person genitive possessed-many possessive singular)
Kataloniyanın (genitive possessed-single possessive second-person singular)
Kataloniyalarının (genitive possessed-many possessive second-person singular)
Kataloniyasının (genitive possessed-single possessive singular third-person)
Kataloniyalarının (genitive possessed-many possessive singular third-person)
Kataloniyamızın (first-person genitive plural possessed-single possessive)
Kataloniyalarımızın (first-person genitive plural possessed-many possessive)
Kataloniyanızın (genitive plural possessed-single possessive second-person)
Kataloniyalarınızın (genitive plural possessed-many possessive second-person)
Kataloniyasının (genitive plural possessed-single possessive third-person)
Kataloniyalarının (genitive plural possessed-single possessive third-person)
Kataloniyalarının (genitive plural possessed-many possessive third-person)


Katalunia

Katalunia (absolutive indefinite)
Kataluniak (ergative indefinite)
Kataluniari (dative indefinite)
Kataluniaren (genitive indefinite)
Kataluniarekin (comitative indefinite)
Kataluniarengatik (causative indefinite)
Kataluniarentzat (benefactive indefinite)
Kataluniaz (indefinite instrumental)
Katalunian (indefinite inessive)
Kataluniako (indefinite locative)
Kataluniara (allative indefinite)
Kataluniaraino (indefinite terminative)
Kataluniarantz (directive indefinite)
Kataluniarako (destinative indefinite)
Kataluniatik (ablative indefinite)
Kataluniarik (indefinite partitive)
Kataluniatzat (indefinite prolative)

Borrowed from Spanish Cataluña, from Catalan Catalunya, of disputed origin.


巴塞隆拿

/paː⁵⁵ t͡sʰɔːi̯³³ lʊŋ²¹ naː²¹/

/paː⁵⁵ t͡sʰɔːi̯³³ lʊŋ²¹ naː²¹/


ברצלונה

he-proper noun

בַּרְצֶלוֹנָה

בַּרְצֶלוֹנָה • (bartselóna) f

בַּרְצֶלוֹנָה (canonical)
bartselóna (romanization)

Barcelona (the capital city of Catalonia, Spain)


ܒܪܫܠܘܢܐ

aii-proper-noun

ܒܲܪܫܲܠܘܿܢܵܐ • (baršalōnā) f

ܒܲܪܫܲܠܘܿܢܵܐ (canonical)
baršalōnā (romanization)

From Arabic بَرْشَلُونة (baršalūna), from Old Spanish Barcilona, from Latin Barcinō.


კატალონია

ka-proper noun

კატალონია • (ḳaṭalonia)

კა‧ტა‧ლო‧ნია

ka:კატალონია


Catalwnia

Catalonia (an autonomous community of Spain).