Tarragona

/tɑːɹəˈɡəʊnə/

/tæɹəˈɡəʊnə/

Borrowed from Catalan Tarragona, ultimately from Latin Tarracō.


Tarragona

Tarragona (a city in Tarragona, Catalonia, Spain)


Barcelona

/ˌbɑːsəˈləʊnə/

/ˌbɑɹsəˈloʊnə/

/ˌbɑɹsɪˈloʊnə/


Barcelona

Borrowed from Spanish Barcelona, originally from Catalan Barcelona.

Barcelona (the capital city of Catalonia, Spain)


Barcelona

From Iberian Barkeno, attested in an ancient coin inscription, found in Greek Βαρκινών (Barkinṓn) and Latin Barcino, Barcelo, and Barceno.


Barcelona

cs-proper noun

Barcelona f (related adjective barcelonský, demonym Barceloňan, female demonym Barceloňanka)

barcelonský (adjective)
Barceloňan (demonym)
Barceloňanka (demonym feminine)
Barcelona (nominative singular)
Barcelony (nominative plural)
Barcelony (genitive singular)
Barcelon (genitive plural)
Barceloně (dative singular)
Barcelonám (dative plural)
Barcelonu (accusative singular)
Barcelony (accusative plural)
Barcelono (singular vocative)
Barcelony (plural vocative)
Barceloně (locative singular)
Barcelonách (locative plural)
Barcelonou (instrumental singular)
Barcelonami (instrumental plural)


Barcelona

de-proper noun

Barcelona n (proper noun, genitive Barcelonas or (optionally with an article) Barcelona)

Barcelonas (genitive)
Barcelona (genitive with-article)


Barcelona

Barcelona (nominative singular)
Barcelonát (accusative singular)
Barcelonának (dative singular)
Barcelonával (instrumental singular)
Barcelonáért (causal-final singular)
Barcelonává (singular translative)
Barcelonáig (singular terminative)
Barcelonaként (essive-formal singular)
Barcelonában (inessive singular)
Barcelonán (singular superessive)
Barcelonánál (adessive singular)
Barcelonába (illative singular)
Barcelonára (singular sublative)
Barcelonához (allative singular)
Barcelonából (elative singular)
Barcelonáról (delative singular)
Barcelonától (ablative singular)
Barcelonáé (possessed-single possessive predicative singular)
Barcelonáéi (possessed-single possessive predicative singular)
Barcelonám (first-person possessed-single possessive singular)
Barcelonád (possessed-single possessive second-person singular)
Barcelonája (possessed-single possessive singular third-person)
Barcelonánk (first-person plural possessed-single possessive)
Barcelonátok (plural possessed-single possessive second-person)
Barcelonájuk (plural possessed-single possessive third-person)


Barcelona

Barcelona (nominative singular)
Barcelony (genitive singular)
Barcelonie (dative singular)
Barcelonę (accusative singular)
Barceloną (instrumental singular)
Barcelonie (locative singular)
Barcelono (singular vocative)


Barselona

Barselona (nominative singular)
Barselonu (accusative singular)
Barselonas (genitive singular)
Barselonai (dative singular)
Barselonu (instrumental singular)
Barselonā (locative singular)
Barselona (singular vocative)


Barselona

Barselona (nominative)
Barselonos (genitive)
Barselonai (dative)
Barseloną (accusative)
Barselona (instrumental)
Barselonoje (locative)
Barselona (vocative)


Barselona

sh-proper noun

Barselóna f (Cyrillic spelling Барсело́на)

Barselóna (canonical feminine)
Барсело́на (Cyrillic)


Barselona

From Ottoman Turkish, ultimately from Iberian Barkeno.


Барселона

mk-proper noun

Барселона • (Barselona) f (relational adjective барселонски)

Barselona (romanization)
барселонски (adjective relational)


Барселона

ru-proper noun+

Барсело́на • (Barselóna) f inan (genitive Барсело́ны)

Барсело́на (canonical)
Barselóna (romanization)
Барсело́ны (genitive)
Барсело́на (nominative singular)
Барсело́ны (genitive singular)
Барсело́не (dative singular)
Барсело́ну (accusative singular)
Барсело́ной (instrumental singular)
Барсело́ною (instrumental singular)
Барсело́не (prepositional singular)


Барселона

Барсело́на (canonical feminine)
Barselóna (romanization)


Барселона

uk-proper noun

Барсело́на<sg>

барсело́нський

Барсело́на • (Barselóna) f inan (genitive Барсело́ни, uncountable, relational adjective барсело́нський)

Барсело́на (canonical)
Barselóna (romanization)
Барсело́ни (genitive)
барсело́нський (adjective relational)
Барсело́на (nominative singular)
Барсело́ни (genitive singular)
Барсело́ні (dative singular)
Барсело́ну (accusative singular)
Барсело́ною (instrumental singular)
Барсело́ні (locative singular)
Барсело́но (singular vocative)

uk-ndecl

Барсело́на<sg>

uk:Барселона


Βαρκινών

grc-proper noun

Βαρκινών • (Barkinṓn) f (genitive Βαρκινῶνος); third declension

Barkinṓn (romanization)
Βαρκινῶνος (genitive)
ἡ Βαρκινών (nominative singular)
τῆς Βαρκινῶνος (genitive singular)
τῇ Βαρκινῶνῐ (dative singular)
τὴν Βαρκινῶνᾰ (accusative singular)
Βαρκινών (singular vocative)

Greek: Βαρκινών (Varkinón)

desc

influenced by Catalan and Spanish <i class="Latn mention" lang="es">Barcelona</i>

Greek: (influenced by Catalan and Spanish Barcelona) Βαρκελώνη (Varkelóni)

Borrowed from Latin Barcinō, itself named after Barca, a Carthaginian.

90 CE – 168 CE, Ptolemy, Geography 2.6.8


Vic

Inherited from Latin vīcus (“hamlet, village”).

inh+

Vic (the capital of the comarca of Osona, in the province of Barcelona, Catalonia)


Sabadell

From Catalan Sabadell, of uncertain Latin origin.


Sabadell

Unknown. Predominant theories are:
* From ceba (“onion”), from Latin cēpa. The onion appears on the city's crest.
* From Latin sabbatellum, diminutive of sabbatum (“Saturday”), since market festivals were held on Saturday.

Vallès Occidental
Vallès Occidental#English

Sabadell (the capital city of Vallès Occidental, Catalonia, Spain)


Sabadell

Unadapted borrowing from Catalan Sabadell, of uncertain Latin origin.


Βαρκελώνη

head

Βαρκελώνη • (Varkelóni) f

Varkelóni (romanization)
Βαρκελώνη (nominative singular)
Βαρκελώνης (genitive singular)
Βαρκελώνη (accusative singular)
Βαρκελώνη (singular vocative)

Βαρ‧κε‧λώ‧νη


バルセロナ

Barcelona (a city and municipality of the province of Barcelona, Catalonia, Spain; capital city of Catalonia)


Badalona

/ˌbɑːdəˈloʊnə/

A city in Catalonia, Spain situated on the left bank of the Besòs River and on the Mediterranean Sea.


L'Hospitalet de Llobregat

L'Hospitalet de Llobregat
L'Hospitalet de Llobregat#English

L'Hospitalet de Llobregat (a city in Catalonia, Spain)


Terrassa

A city in Barcelona, Catalonia, Spain. It is located at the feet of the Prelitoral mountain range.


Terrassa

Inherited from Latin Terracia, from earlier Terracium castellum (“earthen castle”).

Terrassa (the capital city of Vallès Occidental, Catalonia)


Mataró

A city in the autonomous community of Catalonia, Spain, 30 kilometres north-east of Barcelona.


Lleida

The capital city of the province of Lleida, Catalonia, Spain.


Lleida

Inherited from Old Catalan Leyda; from Andalusian Arabic لاردة (“Lèrideh”); from Latin Ilerda, originating with the name of an Iberian tribe. Compare Spanish Lérida.

Lleida (the capital city of the province of Lleida, Catalonia, Spain)


Barcilona

Spanish: Barcelona

Ultimately from Latin Barcinō, from Iberian Barkeno.

DEl ſeſto grado del ſigno de tauro, es la piedra a que dizen raconic en caldeo. Et fallan la en tierra de eſpanna ⁊ ſennalada miente en la comarca de barcilona.

Of the sixth degree of the sign of Taurus is the stone they call raconic in Chaldean. And they find it in the land of Spain, especially in the region of Barcelona.

Barcelona (the capital city of the modern autonomous community of Catalonia, Spain)


Tremp

From a pre-Roman form *Trimplo, of uncertain origin.

The capital of Pallars Jussà, in the province of Lleida, Catalonia


Figueres

The administrative capital of Alt Empordà, Girona, Catalonia, Spain


Figueres

Figueres (the administrative capital of Alt Empordà, Girona, Catalonia, Spain)


Reus

A city in Tarragona province, Catalonia, Spain.


Reus

Possibly from reu (“defendant in a trial”), but more likely of a pre-Roman substrate of Iberia/Celtic origin. The city is mentioned as Reddis and Resis in medieval documents.

Reus (a city in Tarragona province, Catalonia, Spain)


Reus

Reus (a city in Tarragona province, Catalonia, Spain).


Manresa

Manresa (the capital city of the comarca of Bages, in the province of Barcelona, Catalonia)


Barcino

Barcelona (the capital city of Catalonia, Spain)


Berga

A city in central Catalonia, capital of Berguedà


Berga

From Latin Bergistani, the name of an Iberian tribe in the region, of uncertain origin.

Berga (the capital city of the comarca of Berguedà, in the province of Barcelona, Catalonia)


برشلونة

ar-proper noun

بَرْشَلُونة • (baršalūna) f

بَرْشَلُونة (canonical)
baršalūna (romanization)
بَرْشَلُونَة (ar-infl-a diptote indefinite informal singular)
الْبَرْشَلُونَة (ar-infl-a definite diptote informal singular)
بَرْشَلُونَة (ar-infl-a construct diptote informal singular)
بَرْشَلُونَةُ (ar-infl-a diptote indefinite nominative singular)
الْبَرْشَلُونَةُ (ar-infl-a definite diptote nominative singular)
بَرْشَلُونَةُ (ar-infl-a construct diptote nominative singular)
بَرْشَلُونَةَ (accusative ar-infl-a diptote indefinite singular)
الْبَرْشَلُونَةَ (accusative ar-infl-a definite diptote singular)
بَرْشَلُونَةَ (accusative ar-infl-a construct diptote singular)
بَرْشَلُونَةَ (ar-infl-a diptote genitive indefinite singular)
الْبَرْشَلُونَةِ (ar-infl-a definite diptote genitive singular)
بَرْشَلُونَةِ (ar-infl-a construct diptote genitive singular)

ar-decl-noun

بَرْشَلُونَة:di

From Old Spanish Barcilona, from Latin Barcinō.


برشلونة

acw-proper noun

برشلونة • (baršalōna) f

Learned borrowing from Arabic بَرْشَلُونة (baršalūna).


Ripoll

The capital of Ripollès, Girona, Catalonia.


Ripoll

Likely from Latin rīvus pōpulōrum (“river of poplars”).

der

Ripoll (the capital of Ripollès, Girona, Catalonia)


Ripoll

Ripoll (the capital of Ripollès, Girona, Catalonia).


Olot

The capital of the comarca of Garrotxa, in the province of Girona, Catalonia


Solsona

the capital city of Solsonès in the province of Lleida in Catalonia


巴塞隆納

ㄅㄚ ㄙㄞˋ ㄌㄨㄥˊ ㄋㄚˋ

/pä⁵⁵ saɪ̯⁵¹ lʊŋ³⁵ nä⁵¹/

/paː⁵⁵ t͡sʰɔːi̯³³ lʊŋ²¹ naːp̚²/

/pa⁴⁴⁻²² sai²¹⁻⁵³ liɔŋ²⁴⁻²² lap̚⁴/

/pa³³ sai⁴¹⁻⁵⁵⁴ liɔŋ²⁴⁻²² lap̚²⁴/

/pa⁴⁴⁻²² sai²¹⁻⁵³ liɔŋ¹³⁻²² lap̚¹²¹/

/pa⁴⁴⁻³³ sai¹¹⁻⁵³ liɔŋ²⁴⁻¹¹ lap̚⁴/

/pa⁴⁴⁻³³ sai²¹⁻⁴¹ liɔŋ²³⁻³³ lap̚⁴/

/pä⁵⁵ saɪ̯⁵¹ lʊŋ³⁵ nä⁵¹/

/paː⁵⁵ t͡sʰɔːi̯³³ lʊŋ²¹ naːp̚²/

/pa⁴⁴⁻²² sai²¹⁻⁵³ liɔŋ²⁴⁻²² lap̚⁴/

/pa³³ sai⁴¹⁻⁵⁵⁴ liɔŋ²⁴⁻²² lap̚²⁴/

/pa⁴⁴⁻²² sai²¹⁻⁵³ liɔŋ¹³⁻²² lap̚¹²¹/

/pa⁴⁴⁻³³ sai¹¹⁻⁵³ liɔŋ²⁴⁻¹¹ lap̚⁴/

/pa⁴⁴⁻³³ sai²¹⁻⁴¹ liɔŋ²³⁻³³ lap̚⁴/

Barcelona (the capital city of Catalonia, Spain; capital city of Barcelona province)


巴塞羅那

ㄅㄚ ㄙㄞˋ ㄌㄨㄛˊ ㄋㄚˋ

/pä⁵⁵ saɪ̯⁵¹ lu̯ɔ³⁵ nä⁵¹/

/paː⁵⁵ t͡sʰɔːi̯³³ lɔː²¹ naː¹³/

/pä⁵⁵ saɪ̯⁵¹ lu̯ɔ³⁵ nä⁵¹/

/paː⁵⁵ t͡sʰɔːi̯³³ lɔː²¹ naː¹³/


Figueras

Of toponymic origin, from Catalan Figueres.

Figueres (a city in the province of Girona, Catalonia, Spain)


Igualada

The capital city of Anoia comarca, Barcelona province, Catalonia, Spain.


Igualada

Igualada (the capital city of Anoia comarca, Barcelona province, Catalonia, Spain)


Falset

Popularly derived from falç (“sickle”) + -et, a diminutive suffix. Other suggested roots include Latin filix (“fern”) and fēlīx (“happy”).

The capital of the comarca of Priorat, Tarragona, Catalonia


Vendrell

Possibly from Latin Venerellus, diminutive of Venus.

El Vendrell (the capital of Baix Penedès, Catalonia, Spain)


Valls

The capital of Alt Camp, province of Tarragona, Catalonia, Spain


Moià

Inherited from Latin Modiānus, from the personal name Modius.

The capital of the comarca of Moianès, in the province of Barcelona, Catalonia, Spain


巴塞龍納

ㄅㄚ ㄙㄜˋ ㄌㄨㄥˊ ㄋㄚˋ

ㄅㄚ ㄙㄞˋ ㄌㄨㄥˊ ㄋㄚˋ

/pä⁵⁵ sɤ⁵¹ lʊŋ³⁵ nä⁵¹/

/pä⁵⁵ saɪ̯⁵¹ lʊŋ³⁵ nä⁵¹/

/pä⁵⁵ sɤ⁵¹ lʊŋ³⁵ nä⁵¹/

/pä⁵⁵ saɪ̯⁵¹ lʊŋ³⁵ nä⁵¹/

(uncommon, dated) Barcelona (the capital city of Catalonia, Spain; capital city of Barcelona province)


巴塞隆拿

/paː⁵⁵ t͡sʰɔːi̯³³ lʊŋ²¹ naː²¹/

/paː⁵⁵ t͡sʰɔːi̯³³ lʊŋ²¹ naː²¹/


ברצלונה

he-proper noun

בַּרְצֶלוֹנָה

בַּרְצֶלוֹנָה • (bartselóna) f

בַּרְצֶלוֹנָה (canonical)
bartselóna (romanization)


ܒܪܫܠܘܢܐ

aii-proper noun

ܒܲܪܫܲܠܘܿܢܵܐ • (baršalōnā) f

ܒܲܪܫܲܠܘܿܢܵܐ (canonical)
baršalōnā (romanization)

From Arabic بَرْشَلُونة (baršalūna), from Old Spanish Barcilona, from Latin Barcinō.


リェイダ

Lleida (the capital city of the province of Lleida, Catalonia, Spain)