チャーミング

ja-adj

チャーミング • (chāmingu) -na (adnominal チャーミングな (chāmingu na), adverbial チャーミングに (chāmingu ni))

chāmingu (romanization)
チャーミングな (adnominal)
チャーミングに (adverbial)
チャーミングだろ (imperfective stem)
chāmingu daro (imperfective stem)
チャーミングで (continuative stem)
chāmingu de (continuative stem)
チャーミングだ (stem terminative)
chāmingu da (stem terminative)
チャーミングな (attributive stem)
chāmingu na (attributive stem)
チャーミングなら (hypothetical stem)
chāmingu nara (hypothetical stem)
チャーミングであれ (imperative stem)
chāmingu de are (imperative stem)
チャーミングではない (informal negative)
チャーミングじゃない (informal negative)
chāmingu de wa nai (informal negative)
chāmingu ja nai (informal negative)
チャーミングだった (informal past)
chāmingu datta (informal past)
チャーミングではなかった (informal negative past)
チャーミングじゃなかった (informal negative past)
chāmingu de wa nakatta (informal negative past)
chāmingu ja nakatta (informal negative past)
チャーミングです (formal)
chāmingu desu (formal)
チャーミングではありません (formal negative)
チャーミングじゃありません (formal negative)
chāmingu de wa arimasen (formal negative)
chāmingu ja arimasen (formal negative)
チャーミングでした (formal past)
chāmingu deshita (formal past)
チャーミングではありませんでした (formal negative past)
チャーミングじゃありませんでした (formal negative past)
chāmingu de wa arimasen deshita (formal negative past)
chāmingu ja arimasen deshita (formal negative past)
チャーミングで (conjunctive)
chāmingu de (conjunctive)
チャーミングなら（ば） (conditional)
chāmingu nara (ba) (conditional)
チャーミングだったら (conditional past)
chāmingu dattara (conditional past)
チャーミングだろう (volitional)
chāmingu darō (volitional)
チャーミングに (adverbial)
chāmingu ni (adverbial)
チャーミングさ (noun-from-adj)
chāmingusa (noun-from-adj)

ja-adj-infl

チャーミング

. で は ありません でした

. じゃ ありません でした

[t͡ɕa̠ːmʲĩŋɡɯ̟]


リッププランパー

[ɾʲip̚pɯ̟ pɯ̟ɾã̠mpa̠ː]


チャットボット

Attested from the 2010s. Likely from English chatbot, which is attested from the 1990s. Alternatively, some sources suggest compounding in Japanese from チャット (chatto, “online communication”) + ボット (botto, “robot; automated computer program”).

ja-compound

2018 August 15, “Gomi no bunbetsu AI ga annai [AI explains how to sort garbage]”, in Tokyo Shimbun, page 18:

Sumida ward began using a “waste sorting guidance chatbot” this summer. From the ward’s homepage, users may enter questions in a search box, and an automated “chatbot” program will answer them in conversational language.

墨田区は人工知能（ＡＩ）を使った「ごみ分別案内チャットボット」の利用を今夏から開始した。区のホームページ（ＨＰ）で、自動返答プログラム「チャットボット」の検索スペースに、言葉を入力して問いかけると、分別方法を会話形式で教えてくれる。

Sumida ku wa jinkōchinō (ＡＩ) o tsukatta “gomi bunbetsu annai chattobotto” no riyō o konka kara kaishi shita. Ku no hōmupēji (ＨＰ) de, jidō hentō puroguramu “chattobotto” no kensaku supēsu ni, kotoba o nyūryoku shite toikakeru to, bunbetsu hōhō o kaiwa keishiki de oshietekureru.

2023 January 20, “Chattobotto to wa? Sono shikumi ya shurui ni tsuite saishin dōkō o kaisetsu [What is a chatbot? Explaining their structures and latest types]”, in Microsoft:

Although the purpose of these chatbots differ from those for enterprise solutions, broadly speaking they may be described as chatbots with AI-enabled voice recognition functions.

企業向けに開発されるチャットボットとは導入の目的が異なりますが、広義では音声認識機能を持った AI 活用型のチャットボットと言えるでしょう。

Kigyō muke ni kaihatsu sareru chattobotto to wa dōnyū no mokuteki ga kotonarimasu ga, kōgi de wa onsei ninshiki kinō o motta AI katsuyō kata no chattobotto to ieru deshō.


シナゴーグ

[ɕina̠ɡo̞ːɡɯ̟]


グラブラックス

[ɡɯ̟ɾa̠bɯ̟ɾa̠k̚kɯ̟sɨ]


ラティス

partially ordered set
partially ordered set#English

(algebra, order theory) lattice (partially ordered set in which every pair of elements has a unique supremum and a unique infimum)


ベレンコ

[be̞ɾẽ̞ŋko̞]

Borrowed from Russian Беленко (Belenko).

Беленко Беленко#Russian

A transliteration of the Russian surname Беленко (Belenko, “Belenko”)

Беленко Беленко#Russian

(particularly) Viktor Belenko, Soviet pilot and defector who flew a Mikoyan-Gurevich MiG-25 to Japan.


ノオト

ja-noun

ノオト • (nōto)


ゲッベルス

[ɡe̞b̚b̥e̞ɾɯ̟sɨ]

A transliteration of the German surname Goebbels


フットワーク

[ɸɯ̟t̚to̞β̞a̠ːkɯ̟]


ブレイキン

[bɯ̟ɾe̞ːkʲĩɴ]


プロジェクションマッピング

プロジェクション マッピング

[pɯ̟ɾo̞ʑe̞kɯ̟ɕo̞m ma̠p̚ʲpʲĩŋɡɯ̟]

ja:プロジェクションマッピング


ショベルカー

[ɕo̞be̞ɾɯ̟ka̠ː]

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from shovel + car.


ウェブトゥーン

ja-noun

ウェブトゥーン • (webutūn)


スターフルーツ

[sɨ̥ta̠ː ɸɯ̟ɾɯ̟ːt͡sɨ]

Averrhoa carambola
Averrhoa carambola#Translingual


タッパー

タッパー • (tappā)

Clipping of タッパーウェア (tappāwea, “Tupperware)”)

clipping

A food-storage container (often plastic); Tupperware


タッパー

ja-pos

タッパー • (Tappā)


タッパー

タッパー • (Tappā)


ケッタ

Derived from 蹴(け)りたくる (keritakuru, literally “to kick roughly”), with the suffix being influenced by 手繰(たぐ)る (taguru).


ゴールボール

ja-noun

ゴールボール • (gōrubōru)


ライスバーガー

ライスバーガー • (raisubāgā)


セルフランドリー

A self-service laundry facility: laundromat (US), laundrette (UK)


エボラウィルス

[e̞bo̞ɾa̠ β̞iɾɯ̟sɨ]

エボラウイルス エボラウイルス#Japanese

Alternative form of エボラウイルス (Ebora uirusu, “Ebola virus”)


ポリオウィルス

[po̞ɾʲio̞β̞iɾɯ̟sɨ]

ポリオウイルス ポリオウイルス#Japanese

Alternative form of ポリオウイルス (poriouirusu, “poliovirus”)


コンピューターウィルス

コンピューター ウィルス

コンピューターウィルス • (konpyūtā wirusu)

[kõ̞mpʲɨːta̠ː β̞iɾɯ̟sɨ]

コンピューターウイルス コンピューターウイルス#Japanese

Alternative form of コンピューターウイルス (konpyūtā uirusu, “computer virus”)


ノロウィルス

[no̞ɾo̞β̞iɾɯ̟sɨ]

ノロウイルス ノロウイルス#Japanese

Alternative form of ノロウイルス (norouirusu, “norovirus”)


チャンタ

Clipping of 全帯么 (chantaiyao), itself short for 混全帯么九 (honchantaiyaochū). Ultimately from Mandarin, like most mahjong terminology.

(mahjong) “common ends”; a 役 (yaku, “hand”) where all four groups in it, plus its pair, have at least one 么九牌 (yaochū-hai, “terminal or honor tile”); also translated in English as outside hand or half outside hand.


レスバトル

[ɾe̞sɨba̠to̞ɾɯ̟]

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from res(ponse) + battle.


シャインマスカット

National Agriculture and Food Research Organization


ヒズボラ

Borrowed from Arabic حِزْبُ اللّٰه (ḥizbu llāh).

bor+

حِزْبُ اللّٰه


メディシンボール

[me̞dʲiɕĩmbo̞ːɾɯ̟]

Borrowed from English medicine ball.
First cited to a text from 1928, with the spelling メデシン・ボール.

medicine ball; a ball used for the game above, or for rehabilitation and exercise


シロヴィキ

Borrowed from Russian силовики (siloviki).


グッドアイディア

山田 その時は「グッドアイディア！」と思っても、次の日確かめると「クズ！」って思うことばかりです。

Yamada: During that time, even though he thought "Good idea!", when he checked next day, he just thought, "Garbage!"

Yamada Sono toki wa “guddoaidia!” to omotte mo, tsugi no hi tashikameru to “kuzu!” tte omō koto bakari desu.

a good idea; a good plan; a plan well-thought-of


カマラ

Borrowed from English kamala, ultimately from Sanskrit कमल (kamala).

加麻拉: the kamala euphorbiaceous tree (Mallotus philippinensis)


ダンスパーティー

ja-noun

ダンスパーティー • (dansu pātī)

[dã̠ɰ̃sɨ pa̠ːtʲiː]

[dáńsú páꜜàtìì]

dance party; an event where many people typically dance


オールウェザー

オールウェザー • (ōruwezā)

[o̞ːɾɯ̟β̞e̞za̠ː]

all-weather; event that can taken place regardless of weather conditions

(by extension) a ball court (e.g. a tennis court or track and field) that can be used regardless of the weather conditions


ジョイントベンチャー

[d͡ʑo̞ĩnto̞ bẽ̞ɲ̟t͡ɕa̠ː]


ケセラセラ

ja-adj

ケセラセラ • (keserasera) -na (adnominal ケセラセラな (keserasera na), adverbial ケセラセラに (keserasera ni))

keserasera (romanization)
ケセラセラな (adnominal)
ケセラセラに (adverbial)

Borrowed from English que sera sera. See the English entry for more information.

whatever will be, will be
whatever will be, will be

whatever happens, happens
whatever happens, happens

que sera sera: whatever will be, will be; whatever happens, happens


マンゴージュース

ja-noun

マンゴージュース • (mangō jūsu)

From English mango juice, equivalent to マンゴー (mangō, “mango”) + ジュース (jūsu, “juice”).


ヴァウェンサ

[ba̠β̞ẽ̞ɰ̃sa̠]

レフ・ヴァウェンサ

A transliteration of the Polish surname Wałęsa


ティーンエイジャー

ja-noun

ティーンエイジャー • (tīn'eijā)

ティーネージャー ティーネージャー#Japanese


マッネ

Alternative form of マンネ (manne, “maknae”)


ホットチョコレート

ja:ホット・チョコレート


ホットチョコ

Shortening of ホットチョコレート (hotto chokorēto).


デコレーションケーキ

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from decoration + cake.

pseudo-loan

A sponge cake decorated with various ingredients such as whipped cream, chocolate and assorted fruits.


エナジー

ja-noun

エナジー • (enajī)

Borrowed from English energy. First cited to 1907.

エネルギー エネルギー#Japanese


メスケモ

From 雌(めす) (mesu, “female (animal)”) + ケモノ (kemono, “furry”)

ja-compound

a female furry (animal character with human characteristics)


オスケモ

From 雄(おす) (osu, “male (animal)”) + ケモノ (kemono, “furry”)

a male furry (animal character with human characteristics)


フレンチフライ

[ɸɯ̟ɾẽ̞ɲ̟t͡ɕiɸɯ̟ɾa̠i]

フライドポテト フライドポテト#Japanese

Synonym of フライドポテト (furaido poteto, “french fries”)


ゲーミフィケーション

ja-noun

ゲーミフィケーション • (gēmifikēshon)

[ɡe̞ːmʲiɸʲike̞ːɕõ̞ɴ]

gamification (use of gameplay mechanics for non-game applications)


モータースポーツ

モータースポーツ • (mōtā supōtsu)


バリキャリ

From バリバリ働(はたら)くキャリアウーマン (baribari hataraku kyariaūman).

ja-r

バリバリ働くキャリアウーマン

バリバリ はたらく キャリアウーマン


ワゴンセール

[β̞a̠ɡo̞ɰ̃ se̞ːɾɯ̟]

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from wagon + sale.


ディフューザー

ja-noun

ディフューザー • (difyūzā)

[dʲiɸʲɨːza̠ː]

diffuser (device designed to diffuse a scent efficiently)


イベンター

イベンター • (ibentā)

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from event + -er. Literally, “eventer”.


オンリーイベント

[õ̞n̺ɾʲiː ibẽ̞nto̞]

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from only + event.

(fandom slang) convention oriented around a single theme (genre, fandom, character, etc.); "-only event"

en:Doujinshi convention#Different kinds of conventions


パイプカッター

パイプカッタ パイプカッタ#Japanese

Alternative form of パイプカッタ (paipu katta)


チューブカッタ

[t͡ɕɨːbɯ̟ ka̠t̚ta̠]


チューブカッター

ja-noun

チューブカッター • (chūbu kattā)

[t͡ɕɨːbɯ̟ ka̠t̚ta̠ː]

チューブカッタ チューブカッタ#Japanese

Alternative form of チューブカッタ (chūbu katta)


チキンバーガー

チキンバーガー • (chikin bāgā)


デー

国際非暴力デー

国際非暴力 こくさいひぼうりょく

バレンタインデーを祝いますか？

day (an observance lasting for a day, such as an annual holiday)


カム

ja:カム (機械要素)

cam (rotating or sliding piece in a mechanical linkage)


カム

カミングアウト カミングアウト#Japanese


カム

カムする (canonical)
kamu suru (romanization)
カムし (stem)
カムした (past)
カムし
kamu shi
カムする
kamu suru
カムすれ
kamu sure
カムせよ (imperative literary)
カムしろ (colloquial imperative)
kamu seyo (imperative literary)
kamu shiro (colloquial imperative)
カムされる (passive)
kamu sareru (passive)
カムさせる (causative)
カムさす (causative)
kamu saseru (causative)
kamu sasu (causative)
カムできる (potential)
kamu dekiru (potential)
カムしよう (volitional)
kamu shiyō (volitional)
カムしない (negative)
kamu shinai (negative)
カムせず (continuative negative)
kamu sezu (continuative negative)
カムします (formal)
kamu shimasu (formal)
カムした (perfective)
kamu shita (perfective)
カムして (conjunctive)
kamu shite (conjunctive)
カムすれば (conditional hypothetical)
kamu sureba (conditional hypothetical)

カミングアウト カミングアウト#Japanese


オーバーハンドパス

オーバーハンドパス • (ōbāhando pasu)


ユーザーボックス

ユーザーボックス • (yūzābokkusu)


ハッショ

developmental disability
developmental disability

(2channel slang, derogatory) Short for 発達障害 (hattatsu shōgai, “developmental disability”).


ネッコ

(Internet slang, originally 2channel slang) Alternative form of ネコ (neko, “cat”)


オトウット

オトウット • (otōtto)

(2channel slang) Alternative form of 弟 (otōto, “younger brother”)


マッマ

(2channel slang) Alternative form of ママ (mama, “mom”)


パッパ

(2channel slang) Alternative form of パパ (papa, “dad”)


シッキム

[ɕi̥k̚ʲkʲimɯ̟]

(historical) Sikkim (A country in South Asia that existed from the 17th century until its annexation by India in 1975)


エコチェン

[e̞ko̞t͡ɕẽ̞ɴ]

エコーチェンバー エコーチェンバー#Japanese

Short for エコーチェンバー (ekō chenbā, “echo chamber”).


リモホ

リモートホスト リモートホスト#Japanese

Short for リモートホスト (rimōto hosuto, “remote host”).


マルポ

マルチポスト マルチポスト#Japanese

(2channel slang) Short for マルチポスト (maruchiposuto).


ヘッドンホホ

ヘッドフォン ヘッドフォン#Japanese

(Internet slang) Alternative form of ヘッドフォン (heddofon, “headphones”)


イヤンホホ

(Internet slang) Alternative form of イヤホン (iyahon, “earphones”)


スマンホホ

(Internet slang) Alternative form of スマホ (sumaho, “smartphone”)


フラカス

[ɸɯ̟ɾa̠ka̠sɨ]

Blend of フランス (Furansu, “France”) + カス (kasu, “dross”)


レモンチキン

[ɾe̞mo̞ɲ̟ t͡ɕi̥kʲĩɴ]


パーフェクトゲーム

ja-noun

パーフェクトゲーム • (pāfekuto gēmu)


オフボ

オフボーカル オフボーカル#Japanese


アボジ

Coordinate term: オモニ (omoni, “mother”)

1979, “アリランのうた [Ariran no Uta]”, in アリランのうた [Ariran no Uta], performed by 白竜 [Hakuryū, Hakuryū]:

the story of my father's youth, my father who usually does not speak of the past

kako o amari hanasanu aboji no seishun monogatari

過去をあまり話さぬ アボジの青春物語


フォローイング

フォローイング • (forōingu)


スラマッパギ

Borrowed from Indonesian selamat pagi (“good morning”).


サルートン

Borrowed from Esperanto saluton (“hello”).


ヘーボ

ja-noun

ヘーボ • (hēbo)

Borrowed from Esperanto herbo (“grass”).

(2channel slang) "grass", in reference to the expression w (“LOL”); LOLs


ギフトカード

[ɡʲiɸɯ̟̊to̞ ka̠ːdo̞]


アライアンス

[a̠ɾa̠iã̠ɰ̃sɨ]


ミントチョコチップ

Borrowed from English mint chocolate chip.


シャン

Borrowed from German schön. First cited to a work from 1917.

(dated slang) a beautiful woman; a beauty; a belle.

Daijirin
Daijisen
Nihon Kokugo Daijiten
ja:松村明


パライソ

(Christianity, obsolete) Heaven; Paradise.


ボーブラ

[bo̞ːbɯ̟ɾa̠]


インヘルノ

[ĩɰ̃he̞ɾɯ̟no̞]

Borrowed from Portuguese inferno. First cited to a work from 1599.


イルマン

Borrowed from Portuguese irmão. First cited to a work from 1568.

(Christianity, historical) a missionary who has not yet been ordained as a priest.


カルサン

[ka̠ɾɯ̟̊sã̠ɴ]

A type of hakama stylized to resemble the loose baggy trousers worn by Portuguese explorers who came to Japan in the 16th and 17th centuries.


アンジョ

Borrowed from Portuguese anjo. Doublet of エンジェル (enjeru).
First cited to a work from 1599.


ティンベー

ティンベー • (tinbē)

Borrowed from Okinawan ティンベー (tinbē), probably from Hokkien 藤牌 (tîn-pâi).


ドラ

(mahjong) value tiles that score additional 飜(はん) (han, “doubles”) in a winning hand, indicated by a special tile opened in the 王(ワン)牌(パイ) (wanpai, “dead wall”)


ゲームブック

[ɡe̞ːmɯ̟ bɯ̟k̚kɯ̟]

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from game + book.

pseudo-loan

choose your own adventure
choose your own adventure


タワーディフェンス

[ta̠β̞a̠ːdʲiɸẽ̞ɰ̃sɨ]


ショートトラックスピードスケート

ja-noun

ショートトラック スピード スケート

ショートトラックスピードスケート • (shōtotorakku supīdo sukēto)

shōtotorakku supīdo sukēto (romanization)

Borrowed from English short-track speed skating.

short-track speed skating
short-track speed skating

ja:ショートトラックスピードスケート


ショートトラック

[ɕo̞ːto̞to̞ɾa̠k̚kɯ̟]


スタートメニュー

スタートメニュー • (Sutāto menyū)


トーラー

ja-pos

トーラー • (Tōrā)

Borrowed from Hebrew תּוֹרָה (tōrā, literally “instruction, law or teaching”).

bor+

Torah (the Five Books of Moses; the full body of Jewish law)


タルムード

[ta̠ɾɯ̟mɯ̟ːdo̞]

Borrowed from Hebrew תַּלְמוּד (talmúd, literally “instruction, learning”).


テークアウト

[te̞ːkɯ̟a̠ɯ̟to̞]

テイクアウト テイクアウト#Japanese


クレジットタイトル

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from credit + title.

pseudo-loan

credits roll (at the end of a show or movie)


マジックインキ

[ma̠ʑik̚kɯ̟ ĩŋʲkʲi]

Genericized trademark from マジックインキ (Majikku Inki, “Magic Ink”). First cited to a work from 1959.


ペーパーカンパニー

ja-noun

ペーパーカンパニー • (pēpā kanpanī)

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from paper + company.

pseudo-loan

shell company (company without activity created for tax purposes)


クランケ

[kɯ̟ɾã̠ŋke̞]

Borrowed from German Kranker. First cited to a work from 1928.

Daijirin
Daijisen#Online_search_engines
Nihon Kokugo Daijiten


アイゼン

Borrowed from German (Steig)eizen. First cited to a work from 1956—1957.

crampon (attachment to a shoe used for climbing or walking on ice)


ブラッククリスマス

[bɯ̟ɾa̠k̚kɯ̟ kɯ̟ɾʲisɨma̠sɨ]


ウォッシュレット

ウォシュレット ウォシュレット#Japanese

Alternative form of ウォシュレット (woshuretto, “bidet seat”)


ワールドワイドウェブ

ja-pos

ワールド ワイド ウェブ

[β̞a̠ːɾɯ̟do̞ β̞a̠ido̞ β̞e̞bɯ̟]


ゴーストップ

[ɡo̞ː sɨ̥to̞p̚pɯ̟]

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from go + stop. First cited to a work from 1930.

pseudo-loan

交通信号

交通信号 こうつうしんごう


コントロールキー

ja-noun

コントロールキー • (kontorōru kī)


スペースバー

スペースバー • (supēsu bā)


コンピュター

コンピューター コンピューター#Japanese


ファックユー

ja-pos

ファックユー • (fakkuyū)

[ɸa̠k̚kɯ̟jɯ̟ː]

ファッキュー ファッキュー#Japanese


ファック・ユー

ファック・ユー • (fakku yū)

[ɸa̠k̚kɯ̟ jɯ̟ː]

ファッキュー ファッキュー#Japanese


イントネーション

[ĩnto̞ne̞ːɕõ̞ɴ]


インスタグラマー

[ĩɰ̃sɨta̠ɡɯ̟ɾa̠ma̠ː]

2016 April 4, “Ninki zetchō no ‘Insutaguramu’: Sumāto nyūzu Shikkō yakuin Fujimura Atsuo, ‘Sutema ya kōku kajō’ hihan mo [Peak popular ‘Instagram’: Smart News CO Fujimura Atsuo charges ‘stealth marketing and excessive advertisements’]”, in Nikkei MJ, page 6:

One issue is sutema or stealth marketing. Many posts promoting companies’ products or services are posted as the content of popular Instagrammers without being marked as ‘publicity’.

その一つが、ステマ＝ステルスマーケティングの問題だ。企業が提供する商品やサービスなどの宣伝が、「宣伝」との断りなく、数多くの人気インスタグラマーらの投稿として発信されていると指摘されている。

Sono hitotsu ga, sutema - suterusu māketingu no mondai da. Kigyō ga teikyō suru shōhin ya sābisu nado no senden ga, “senden” to no kotowari naku, kazuōku no ninki Insutaguramā-ra no tōkō to shite hasshin sareteiru to shiteki sareteiru.

2023 May 19, “Nonfikushon rirē rensai: Zubari Tokyo 2023 [Nonfiction relay serial: Absolute Tokyo 2023]”, in Asahi Shimbun, page 18:

Saying, “It’s because I’m an Instagrammer”, Gary took a picture of his soba and half an inari tofu.

ゲイリーは「インスタグラマーだから」と言いながらそばを撮り、いなりを半分くれた。

Geirī wa “Insutaguramā da kara” to ii nagara soba o tori, inari o hanbun kureta.

2024 July 17, “Oshokuji-kei Gurīku yōgurutu onajimi ‘Girisha’ [The food ‘Greek yogurt’ is from well-known ‘Greece’]”, in Nikkei MJ, page 14:

A 26-year-old woman Instagrammer who learned of the shop via social media ordered an avocado bowl topped with honey and said, “It’s salty-sweet and really delicious if you eat it.”

ＳＮＳで店舗を知り訪れたという２６歳のインスタグラマーの女性はアボカドボウルに蜂蜜のトッピングを注文し「甘じょっぱい感じにして食べたら、すごくおいしかった」と話す。

Esuenuesu de tenpo o shiri otozureta to iu nijūroku-sai no Insutaguramā no josei wa abokado bōru ni hachimitsu no toppingu o chūmon shi “Amajoppai kanji ni shite tabetara, sugoku oishikatta” to hanasu.

Instagrammer; user of Instagram; influencer or creator on Instagram


ソーシャル・ジャスティス・ウォリアー

ja-noun

ソーシャル・ジャスティス・ウォリアー • (sōsharu jasutisu woriā)

Borrowed from English social justice warrior.

social justice warrior
social justice warrior


ヘルパー

ホームヘルパー ホームヘルパー#Japanese

Clipping of ホームヘルパー (hōmu herupā, “caregiver”).


フォートコリンズ

[ɸo̞ːto̞ ko̞ɾʲĩnd͡zɨ]

Fort Collins (a city, the county seat of Larimer County, Colorado)


メラルーカ

[me̞ɾa̠ɾɯ̟ːka̠]


ラフレシア

[ɾa̠ɸɯ̟ɾe̞ɕia̠]

rafflesia (plant of the genus Rafflesia)


インスタグラム

[ĩɰ̃sɨ̥ta̠ɡɯ̟ɾa̠mɯ̟]


パウチ

レトルトパウチ レトルトパウチ#Japanese

Clipping of レトルトパウチ (retorutopauchi, “retort pouch”).


レトルトパウチ

[ɾe̞to̞ɾɯ̟to̞pa̠ɯ̟t͡ɕi]


ホエー

whey (liquid remaining after milk has been curdled)


キワノ

Cucumis metulifer
Wikispecies:Cucumis metulifer

horned melon (plant of the species Cucumis metulifer)


ランブータン

[ɾã̠mbɯ̟ːtã̠ɴ]


ハーモニウム

[ha̠ːmo̞ɲ̟iɯ̟mɯ̟]

Borrowed from English harmonium. First cited to a work from 1904.


ハルモニウム

[ha̠ɾɯ̟mo̞ɲ̟iɯ̟mɯ̟]

ハーモニウム ハーモニウム#Japanese


ランブタン

ランブータン ランブータン#Japanese


コーングリッツ

[kõ̞ːŋɡɯ̟ɾʲit̚t͡sɨ]


タタミゼ

The introduction of Japanese-style interior decorations into one's home, such as tatami mats.


タンブーラ

[tã̠mbɯ̟ːɾa̠]


タンプーラ

[tã̠mpɯ̟ːɾa̠]

タンブーラ タンブーラ#Japanese


サーランギ

[sa̠ːɾã̠ŋʲɡʲi]


バンスリ

[bã̠ɰ̃sɨɾʲi]


サントゥール

サントゥール • (santūru)

[sã̠ntɯ̟ːɾɯ̟]

Borrowed from Arabic سَنْطُور (sanṭūr) and/or Classical Persian سَنْتُور (santūr).


イケメソ

From イケメン, with the ン (n) substituted with the similar-looking ソ (so).


テルミン

[te̞ɾɯ̟mʲĩɴ]


テレミン

[te̞ɾe̞mʲĩɴ]


フレンド

[ɸɯ̟ɾẽ̞ndo̞]


マリオブラザーズ

[ma̠ɾʲio̞bɯ̟ɾa̠za̠ːzɨ]

スーパーマリオブラザーズ スーパーマリオブラザーズ#Japanese

(video games) Short for スーパーマリオブラザーズ (“Super Mario Bros.”).


スーパーマリオブラザーズ

ja-pos

スーパーマリオブラザーズ

スーパーマリオブラザーズ • (Sūpāmarioburazāzu)

スーパーマリオブラザーズ

[sɨːpa̠ːma̠ɾʲio̞bɯ̟ɾa̠za̠ːzɨ]


スーパーマリオ

スーパーマリオ • (Sūpāmario)


ドクトリン

[do̞kɯ̟̊to̞ɾʲĩɴ]


ハープシコード

[ha̠ːpɯ̟̊ɕi̥ko̞ːdo̞]

チェンバロ チェンバロ#Japanese

Synonym of チェンバロ (chenbaro, “harpsichord”)


スベタ

Borrowed from Portuguese and/or Spanish espada. First cited to a work from 1773.

(karuta) A dull card that does not earn the player any points.


ランニング

ランニングシャツ ランニングシャツ#Japanese


サンガツ

[sã̠ŋɡa̠t͡sɨ]

Blend of サンキュー (sankyuu, “thank you”) + ガッツ (gattsu, “nickname of Michihiro Ogasawara, a Japanese baseball player”).


ドリフト

[do̞ɾʲiɸɯ̟̊to̞]

Borrowed from English drift. First cited to a work from 1967.


エログ

Blend of エロ (ero, “erotic”) + ブログ (burogu, “blog”).

(Internet) A blog dedicated to posting pornographic videos and images.


ワンパン

(slang) The act of rendering a person unconscious from a single punch.


ハイキングコース

[ha̠ikʲĩŋɡɯ̟ ko̞ːsɨ]

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from hiking + course.


カルピス

[ka̠ɾɯ̟pʲisɨ̥]

Blend of カルシウム (karushiumu, “calcium”) + Sanskrit सर्पिस् (sarpis, “ghee”). First cited to a work from 1925.

blend

(trademark) Calpis (brand of non-carbonated lactic acid drink)


ペーパープラン

ja-noun

ペーパープラン • (pēpā puran)

[pe̞ːpa̠ː pɯ̟ɾã̠ɴ]

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from paper + plan.

pseudo-loan

A plan thought up in one's head that is unlikely to be put into practice.


ペーパークラフト

[pe̞ːpa̠ː kɯ̟ɾa̠ɸɯ̟̊to̞]


マイクラ

マインクラフト マインクラフト#Japanese

Clipping of マインクラフト (Mainkurafuto, “Minecraft”).


オレンジチキン

[o̞ɾẽ̞ɲ̟d͡ʑi t͡ɕi̥kʲĩɴ]


ダイビング

[da̠ibʲĩŋɡɯ̟]


スマッシュブラザーズ

[sɨma̠ɕːɨbɯ̟ɾa̠za̠ːzɨ]

大乱闘スマッシュブラザーズ 大乱闘スマッシュブラザーズ#Japanese

(video games) Short for 大乱闘スマッシュブラザーズ (“the Super Smash Bros. crossover franchise”).


ソニック・ザ・ヘッジホッグ

[so̞ɲ̟ik̚kɯ̟za̠he̞d̚d͡ʑiho̞ɡ̚ɡ̊ɯ̟]


ポリネシアンセックス

ja-noun

^ポリネシアン セックス

→ English: Polynesian sex

[po̞ɾʲine̞ɕia̠ɰ̃ se̞k̚kɯ̟̊sɨ]

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from Polynesian + sex.

pseudo-loan

The sexual practice of prolonged multi-day foreplay followed by slow, sensual sex.


メリデメ

メリ(ット) + デメ(リット).

af

メリット<alt:メリ(ット)>

デメリット<alt:デメ(リット)>

メリ(ット) + デメ(リット)

(colloquial) merits and demerits; pros and cons


ビートルズ

[bʲiːto̞ɾɯ̟zɨ]


ヘッドホンステレオ

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from headphone + stereo

pseudo-loan

[he̞d̚d̥o̞hõ̞ɰ̃sɨ̥te̞ɾe̞o̞]


ソーキ

ja-noun

ソーキ • (sōki)

Okinawan stewed pork spareribs often served with Okinawa soba.


スペアリブ

[sɨ̥pe̞a̠ɾʲibɯ̟]


ドルフィン

[do̞ɾɯ̟ɸʲĩɴ]


フォートナイト

wp

フォートナイト (ゲーム)


フォトナ

フォートナイト フォートナイト#Japanese


パネラー

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from panel + -er.


ピッケル

Borrowed from German (Eis)pickel. First cited to a work from 1930.

ice axe (axe used by mountaineers to cut footholds in the ice)


ロケハン

[ɾo̞ke̞hã̠ɴ]

ロケーションハンティング ロケーションハンティング#Japanese

Clipping of ロケーションハンティング (rokēshon hantingu).


サイドブレーキ

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from side + brake. First cited to a work from 1954.

parking brake (brake intended for keeping a vehicle stationary without constant operator attention)


セメダイン

Genericized trademark from セメダイン (Semedain, “Cemedine”). First cited to a work from 1942.


スイートルーム

ja-noun

スイートルーム • (suīto rūmu)

[sɨiːto̞ ɾɯ̟ːmɯ̟]

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from suite + room. First cited to a work from 1947.


ルンペン

Borrowed from German Lumpen. First cited to a work from 1928-1929.


サムスン

[sa̠mɯ̟sɨ̃ɴ]


イメージカラー

ja-noun

イメージカラー • (imēji karā)

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from image + color

pseudo-loan

a color associated with an individual, object, or group which is representative of them or is one of their trademark features


ワンタッチ

[β̞ã̠nta̠t̚t͡ɕi]

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from one + touch.

ワンタッチの傘

single touch (especially in the context of a tool)


ウェーブ

ja-noun

ウェーブ • (wēbu)

in a stadium or crowd, a notional wave created by the members standing up or sitting down staggeredly


リンキング

[ɾʲĩŋʲkʲĩŋɡɯ̟]

(phonetics) linking; connected speech (esp. in the context of English phonology; see linking r)


リンキング

リンキングする (canonical)
rinkingu suru (romanization)
リンキングし (stem)
リンキングした (past)
リンキングし
rinkingu shi
リンキングする
rinkingu suru
リンキングすれ
rinkingu sure
リンキングせよ (imperative literary)
リンキングしろ (colloquial imperative)
rinkingu seyo (imperative literary)
rinkingu shiro (colloquial imperative)
リンキングされる (passive)
rinkingu sareru (passive)
リンキングさせる (causative)
リンキングさす (causative)
rinkingu saseru (causative)
rinkingu sasu (causative)
リンキングできる (potential)
rinkingu dekiru (potential)
リンキングしよう (volitional)
rinkingu shiyō (volitional)
リンキングしない (negative)
rinkingu shinai (negative)
リンキングせず (continuative negative)
rinkingu sezu (continuative negative)
リンキングします (formal)
rinkingu shimasu (formal)
リンキングした (perfective)
rinkingu shita (perfective)
リンキングして (conjunctive)
rinkingu shite (conjunctive)
リンキングすれば (conditional hypothetical)
rinkingu sureba (conditional hypothetical)

[ɾʲĩŋʲkʲĩŋɡɯ̟]

(phonology) to get linked (esp. in the context of English phonology; see linking r)


ラスグッラ

Borrowed from Hindi रसगुल्ला (rasgullā).


コペルニクス

[ko̞pe̞ɾɯ̟ɲ̟ikɯ̟sɨ]


コンサルタント

[kõ̞ɰ̃sa̠ɾɯ̟tã̠nto̞]


フロントエンド

[ɸɯ̟ɾõ̞nto̞ẽ̞ndo̞]


コンサル

[kõ̞ɰ̃sa̠ɾɯ̟]

コンサルタント コンサルタント#Japanese

Clipping of コンサルタント (konsarutanto, “consultant”).


モーニングコート

モーニングコート • (mōningu kōto)

[mo̞ːɲ̟ĩŋɡɯ̟ ko̞ːto̞]

Borrowed from English morning coat. First cited to a work from 1877.


プレイガイド

[pɯ̟ɾe̞ː ɡa̠ido̞]

プレーガイド プレーガイド#Japanese


プレーガイド

[pɯ̟ɾe̞ː ɡa̠ido̞]

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from play + guide.


グレーアウト

グレーアウトする (canonical)
gurēauto suru (romanization)
グレーアウトし (stem)
グレーアウトした (past)
グレーアウトし
gurēauto shi
グレーアウトする
gurēauto suru
グレーアウトすれ
gurēauto sure
グレーアウトせよ (imperative literary)
グレーアウトしろ (colloquial imperative)
gurēauto seyo (imperative literary)
gurēauto shiro (colloquial imperative)
グレーアウトされる (passive)
gurēauto sareru (passive)
グレーアウトさせる (causative)
グレーアウトさす (causative)
gurēauto saseru (causative)
gurēauto sasu (causative)
グレーアウトできる (potential)
gurēauto dekiru (potential)
グレーアウトしよう (volitional)
gurēauto shiyō (volitional)
グレーアウトしない (negative)
gurēauto shinai (negative)
グレーアウトせず (continuative negative)
gurēauto sezu (continuative negative)
グレーアウトします (formal)
gurēauto shimasu (formal)
グレーアウトした (perfective)
gurēauto shita (perfective)
グレーアウトして (conjunctive)
gurēauto shite (conjunctive)
グレーアウトすれば (conditional hypothetical)
gurēauto sureba (conditional hypothetical)
グレイアウト (alternative)

[ɡɯ̟ɾe̞ːa̠ɯ̟to̞]


トランプマニア

Borrowed from American English Trumpmania (トランプ + マニア).

bor+

[to̞ɾã̠mpɯ̟ ma̠ɲ̟ia̠]

ハルク・ホーガン「トランプ氏はヒーローだ。トランプマニアが米国を再び偉大にする」

Haruku hōgan “toranpu-shi wa hīrō da. Toranpumania ga beikoku o futatabi idai ni suru”

Hulk Hogan 'Let Trump-a-mania make America great again'

2024 July 20, “レジェンドプロレスラーのハルク・ホーガン氏、「トランプとバンスは最高のタッグチーム」（トランプマニアが米国を再び偉大にする）”, in The Dong-A Ilbo(東亜日報):

2024 July 19, “超人ハルク・ホーガンがトランプ祭りの共和党大会に参戦 イバンカ氏らＶＩＰ続々”, in 東スポWEB:

2024 July 19, “ハルク・ホーガンが米共和党大会で登壇 着ていたTシャツを引き裂きながらトランプ氏支持を表明―”, in スポニチ Sponichi Annex:

2024 July 19, “米共和党全国大会最終日、主なポイント”, in CNN.co.jp:

2018 August 3, “トランプ大統領のルーツ、ドイツの村は冷めていた”, in 朝日新聞GLOBE＋:

(informal, US politics) Trumpmania: Strong attachment or commitment to Donald Trump.


リモートワーク

ja-noun

リモートワーク • (rimōto wāku)

[ɾʲimo̞ːto̞ β̞a̠ːkɯ̟]

Borrowed from English remote work (リモート + ワーク).

リモートワークとは、従業員が会社のオフィス以外の場所で働くことを許可する勤務形態であり、従業員は好きな場所で自由に働くことができます。

従業員 じゅうぎょういん

勤務形態 きんむけいたい

従業員 じゅうぎょういん

Rimōto-wāku toha, jū-gyō-in ga kaisha no ofisu igai no basho de hataraku koto o kyoka suru kinmu-keitai de-ari, jū-gyō-in wa sukina basho de jiyū-ni hataraku koto ga deki-masu.

Remote work is a work arrangement that allows employees to work from different locations than the company office, employees are free to work from wherever they want.

リモートワークと在宅勤務とテレワークの違いは何ですか。

在宅勤務 ざいたくきんむ

Rimōto-wāku to zaitaku-kinmu to tere-wāku no chigai wa nan desu-ka.

What is the difference between remote work, working from home, and teleworking?

(business) remote work, working remotely

在宅勤務

在宅勤務 ざいたくきんむ


ハイブリッドワーク

[ha̠ibɯ̟ɾʲid̚d̥o̞ β̞a̠ːkɯ̟]

Borrowed from English hybrid work (ハイブリッド + ワーク).

affix

ハイブリッド + ワーク

ハイブリッドワークとは、オフィスに出勤して働く従来の「オフィスワーク」と、自宅やシェアオフィスなどオフィスと離れた場所で働く「リモートワーク」を組み合わせた働き方です。

Haiburiddo-wāku toha, ofisu ni shukkin shite hataraku jūrai-no “ofisu-wāku” to, jitaku ya shea-ofisu nado ofisu to hanareta basho de hataraku “rimōto-wāku” o kumi-awa-seta hataraki-kata desu.

Hybrid work is a way of working that combines traditional "office work," where you go to the office, with "remote work," where you work away from the office, such as at home or in a shared office.

在宅勤務

在宅勤務 ざいたくきんむ


ヨーダ

ja-pos

ヨーダ • (Yōda)


シティーボーイ

ja-noun

シティーボーイ • (shitī bōi)


シティーガール

シティーガール • (shitī gāru)


ペーパーレス

ペーパーレス • (pēpāresu)

The act of digitizing physical media such as books and documents.


グレープジュース

グレープジュース • (gurēpu jūsu)

From English grape juice, equivalent to グレープ (gurēpu, “grape”) + ジュース (jūsu, “juice”).

compound

ぶどうジュース ぶどうジュース#Japanese


ジュエリー

ja-noun

ジュエリー • (juerī)

[d͡ʑɨe̞ɾʲiː]


ウォーターポロ

ウォーターポロ • (wōtāporo)


ポスターカラー

ポスターカラー • (posutā karā)


コーチシナ

From 交(こう)趾(ち) (Kōchi, “Jiaozhi”) + 支(し)那(な) (Shina, “China”).


マイホーム

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from my + home.

pseudo-loan

a house that is owned as opposed to rented


ワードマーク

ja-noun

ワードマーク • (wādomāku)


フィジェットスピナー

ハンドスピナー ハンドスピナー#Japanese

Synonym of ハンドスピナー (hando supinā, “fidget spinner”)


ゴルファー

ゴルファー • (gorufā)

[ɡo̞ɾɯ̟ɸa̠ː]


ツーリスト

[t͡sɨːɾʲisɨ̥to̞]


スポンジ・ボブ

[sɨ̥põ̞ɲ̟d͡ʑibo̞bɯ̟]


インジール

インジール • (injīru)

[ĩɲ̟d͡ʑiːɾɯ̟]


ヤブグ

Learned borrowing from Old Turkic 𐰖𐰉𐰍𐰆 (yabɣu).


タートルネック

[ta̠ːto̞ɾɯ̟ne̞k̚kɯ̟]


バンパーカー

ja-noun

バンパーカー • (banpākā)


プランク

[pɯ̟ɾã̠ŋkɯ̟]

プランク定数換算プランク定数

Planck constant, Planck's constant; reduced Planck constant

放射法則 ほうしゃほうそく

輻射法則 ふくしゃほうそく

w:Planck's law; w:Planck's law of radiation, w:Planck radiation law; w:Planck's law of radiation, w:Planck radiation law; w:Planck's law of radiation, w:Planck radiation law; w:Planck's law of radiation, w:Planck radiation law

プランクの法則プランクの放射法則プランクの放射則プランクの輻射法則プランクの輻射則

プランクの公式プランクの放射公式プランクの輻射公式

放射公式 ほうしゃこうしき

輻射公式 ふくしゃこうしき

w:Planck's formula; w:Planck's formula of radiation; w:Planck's formula of radiation

プランクの関係式プランク゠アインシュタインの関係式

w:Planck relation; w:Planck-Einstein relation

puranku no 関係式; puranku-ainshutain no 関係式

角振動数 かくしんどうすう

Planck units; Planck scale; Planck length; Planck length; Planck area; Planck volume; Planck time; Planck mass; Planck density; Planck temperature; Planck energy; Planck speed; Planck acceleration; Planck frequency; Planck angular frequency; Planck force; Planck epoch, Planck era; Planck particle, w:Planck particle, planckon; Planck relic; Planck star; Planckian; subplanckian, sub-planckian; subplanckian, sub-planckian

プランク単位系プランクスケールプランク長プランク長さプランク面積プランク体積プランク時間プランク質量プランク密度プランク温度プランクエネルギープランク速度プランク加速度プランク振動数プランク角振動数プランク力プランク時代プランク粒子プランクの遺物プランク星プランキアンサブプランキアンサブプランク

プランクの原理

Planck's principle, w:Planck's principle

前期量子論

前期量子論 ぜんきりょうしろん

量子重力

量子重力 りょうしじゅうりょく

A transliteration of the German surname Planck


プランク

[pɯ̟ɾã̠ŋkɯ̟]

A transliteration of the German surname Plank


プランク

[pɯ̟ɾã̠ŋkɯ̟]

plank (exercise): physical exercise in which one holds a push-up position for a measured length of time.


キングズイングリッシュ

キングズ イングリッシュ

[kʲĩŋɡɯ̟zɨ ĩŋɡɯ̟ɾʲiɕːɨ]


レスバ

レスバトル レスバトル#Japanese


ピング

(networking) Alternative form of ピン (“ping”)


エケチェン

[e̞ke̞t͡ɕẽ̞ɴ]

あかちゃん あかちゃん#Japanese

(Internet slang) Alternative form of あかちゃん (akachan, “baby”)


ヨカタ

(Internet slang) Alternative form of よかった (yokatta, “thank goodness”)


ウィンタースポーツ

ウィンタースポーツ • (wintā supōtsu)


ドキュメンテーション

dokyumentēshon (romanization)
ドキュメント (alternative)

[do̞kʲɨmẽ̞nte̞ːɕõ̞ɴ]


スクイズ

スクイズプレー スクイズプレー#Japanese

(baseball) Synonym of スクイズプレー (sukuizu purē, “squeeze play”)


キックボクシング

[kʲik̚kɯ̟bo̞kɯ̟ɕĩŋɡɯ̟]

Disputed. Derived from English kick + boxing. Sometimes said to be coined by Osamu Noguchi, founder of the World Kickboxing Association (WKBA), during the 1960s. English kick-boxing, usually with a space or a hyphen, is attested from the 1920s in reference to martial arts, however.

2024 July 27, “Kikkubokushingu: futatabi zenkokku V [Kickboxing: repeat national victory]”, in Chunichi Shimbun, page 17:

Sugiyama Kaito (10), a fifth grade student at Funashima elementary school in Tokai, will participate in the ‘All-Japan Amateur Kickboxing Tournament’ in Nagoya on July 28th.

東海市船島小学校５年の杉山佳斗（かいと）さん（１０）が２８日、名古屋市で開かれる「全日本キックボクシングアマチュア大会」に出場する。

Tōkai-shi Funashima shōgakkō gonen no Sugiyama Kaito (Kaito)-san (１０) ga ２８nichi, Nagoya-shi de hirakareru “Zennippon Kikkubokushingu Amachua Taikai” ni shutsujō suru.


ジャーク

ジャーク • (jāku)


モツァレラ

モッツァレラ モッツァレラ#Japanese

Alternative form of モッツァレラ (mottsarera, “mozzarella”)


モザレラ

モッツァレラ モッツァレラ#Japanese


モッツァレッラ

モッツァレラ モッツァレラ#Japanese


サブメニュー

[sa̠bɯ̟me̞ɲ̟ɨː]


ネリー

ja-pos

ネリー • (Nerī)

A transliteration of the English female given name Nellie or Nelly

A transliteration of the Spanish male given name Nery


エトミデート

Internationalism; see English etomidate.


ロサンヘレス

[ɾo̞sã̠ɰ̃he̞ɾe̞sɨ]

ロス・アンヘレス ロス・アンヘレス#Japanese

Alternative form of ロス・アンヘレス (Rosu Anheresu, “Los Ángeles”)


マッキントッシュ

[ma̠k̚ʲkʲĩnto̞ɕːɨ]

A transliteration of the English surname Macintosh


カラチェフ

Transliteration of Russian Кара́чев (Karáčev)

transliteration

Central Federal District
Central Federal District#English

Karachev (a town in Karachevsky urban settlement, Karachevsky Raion, Bryansk Oblast, Central Federal District, Russia, first mentioned in 1146)

(fully カラチェフ公(こう)国(こく) (Karachefu Kōkoku)) Principality of Karachev (a historical polity in Eastern Europe, one of the Upper Oka Principalities, existing 1246–p. 1360)


ガムシロ

[ɡa̠mɯ̟ɕiɾo̞]

ガムシロップ ガムシロップ#Japanese

Short for ガムシロップ (gamu shiroppu, “gomme syrup gum syrup”).


サイチェン

[sa̠it͡ɕẽ̞ɴ]

ツァイチェン ツァイチェン#Japanese


ザイチェン

[d͡za̠it͡ɕẽ̞ɴ]

ツァイチェン ツァイチェン#Japanese


センキュー

ja-pos

センキュー • (senkyū)


クリスマスプディング

ja-noun

^クリスマス プディング

Borrowed from English Christmas pudding.


コックリング

[ko̞k̚kɯ̟ɾʲĩŋɡɯ̟]


モノアイ

Borrowed from English monoeye (which itself is possibly a calque of Japanese 単眼 (tangan)), analyzable as モノ + アイ.


リウマチス

[ɾʲiɯ̟ma̠t͡ɕisɨ]

Alternative form of リウマチ (riumachi, “rheumatism”)


シュノーケリング

[ɕɨno̞ːke̞ɾʲĩŋɡɯ̟]


スクロールホイール

(computing) scroll wheel (disc used for scrolling)


マウスホイール

(computing) mouse wheel (disc used for scrolling)


スノーケリング

[sɨno̞ːke̞ɾʲĩŋɡɯ̟]

シュノーケリング シュノーケリング#Japanese


マンデラ

A transliteration of the Xhosa surname Mandela


シンクホール

[ɕĩŋkɯ̟ho̞ːɾɯ̟]

シンクホールとは、地表層の何らかの形の崩壊によって生じた地面の陥没または穴のことです。

Shinkuhōru toha, chihyōsō no nan raka no katachi no hōkai ni yotte shō jita jimen no kanbotsu mataha ana no koto desu.

A sinkhole is a depression or hole in the ground caused by some form of collapse of the surface layer.

このシンクホールは、雨水が舗装道路を通り、その下にある下水道管の破裂部から漏れ出したことで形成されました。

Kono shinkuhōru wa, usui ga hosōdōro o tōri, sono shita ni aru gesuidōkan no haretsubu kara mo re da shita koto de keisei sare mashita.

This sinkhole was formed as rainwater leaked through the pavement and into a break in the sewer line below.

(geology) sinkhole: geologically-formed depression or hole in the ground


ビューファインダー

ビューファインダー • (byūfaindā)


ロックフォード

Rockford (a city in Illinois, United States)


メタヴァース

メタバース メタバース#Japanese

Alternative spelling of メタバース (metabāsu, “metaverse”)


フードコート

フードコート • (fūdo kōto)

[ɸɯ̟ːdo̞ ko̞ːto̞]

このショッピングモールには、おすすめのフードコートがあります。

Kono shoppingumōru niha, osusume no fūdokōto gārimasu.

This shopping mall has a recommended food court.


スーファミ

ja-pos

スーファミ • (Sūfami)

スーパーファミコン w:ja:スーパーファミコン

Clipping of スーパーファミコン (Sūpā Famikon, “Super Famicom, video game system made by Nintendo”).


ライバー

ja-noun

ライバー • (raibā)

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from live + -er.


トリアージ

toriāji (romanization)
トリアージュ (alternative)

Borrowed from English triage, from French triage.

トリアージとは、大災害や疫病の流行によって多数の傷病者が発生した際に、医療の現場で怪我や病気の程度を判定し、治療や搬送の優先順位を決めるプロセスです。

Toriāji toha, dai saigai ya ekibyō no ryūkō ni yotte tasū no shōbyō sha ga hassei shita sai ni, iryō no genba de kega ya byōki no teido o hantei shi, chiryō ya hansō no yūsen jun'i o kimeru purosesu desu.

Triage is the process of assessment of the severity of the injuries and illnesses in the medical field and determining priorities for treatment and transportation, when a large number of people are injured or sick due to a major disaster or epidemic.

(medicine) (especially) The process of sorting patients so as to determine the order in which they will be treated


トリアージュ

ja-noun

トリアージュ • (toriāju)

[to̞ɾʲia̠ːʑɨ]

トリアージ トリアージ#Japanese


アルコールランプ

[a̠ɾɯ̟ko̞ːɾɯ̟ɾã̠mpɯ̟]

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from alcohol + lamp.


コーダー

ja-noun

コーダー • (kōdā)


タイガー

タイガー • (taigā)


マーダー

マーダー • (mādā)


グランド・ブルターニュ

[ɡɯ̟ɾã̠ndo̞ bɯ̟ɾɯ̟ta̠ːɲ̟ɨ]

Borrowed from French Grande-Bretagne,
Compound of グランド (gurando, “grande”) + ブルターニュ (burutānyu, “Bretagne”).

compound

グレートブリテン島は、フランス語では「ル・グランド・ブルターニュ」と呼ばれ、この呼称はしばしば英国（イギリス）のことを指します。

Gurētoburiten tō wa, furansu go deha “ru gurando burutānyu” to yobare, kono koshō wa shibashiba eikoku (igirisu) no koto o sashi masu.

The island of Great Britain is called "le Grande Bretagne" in French, and this name often refers to the United Kingdom.

「ル・グランド・ブルターニュ」という呼称は、フランスのブルターニュ地方とのつながりを示しており、これは両地域が共に古代にはブリトン人の居住地であったことの名残りです。

“Ru gurando burutānyu” to iu koshō wa, furansu no burutānyu chihō tono tsunagari o 示shite ori, kore wa ryō chīki ga tomoni kodai niha buriton人 no kyojūchi de atta koto no nagori desu.

The name "le Grand Bretagne" refers to its connection with the French region of Brittany, a remnant of the ancient Briton settlement of both regions.

A French exonym of Great Britain (an island in Western Europe), or Great Britain, United Kingdom (a country in Western Europe)


ベレー

ja-noun

ベレー • (berē)

Borrowed from English beret or French béret.


ベータカロチン

[be̞ːta̠ka̠ɾo̞t͡ɕĩɴ]

ベータカロテン ベータカロテン#Japanese


エーアイ

エーアイ • (ēai)

artificial intelligence
artificial intelligence


ウェストミンスター

[β̞e̞sɨto̞mʲĩɰ̃sɨta̠ː]

ja:ウェストミンスター
ja:ウェストミンスター (曖昧さ回避)

Jefferson County
Jefferson County#English

Westminster (a city in Adams County and Jefferson County, Colorado)

census-designated place
census-designated place

East Baton Rouge Parish
East Baton Rouge Parish#English

Westminster (a census-designated place in East Baton Rouge Parish, Louisiana)

Westminster (a city, the county seat of Carroll County, Maryland)

Westminster (a city in Oconee County, South Carolina)

Westminster (an unincorporated community and census-designated place, formerly a city in Collin County, Texas)


ニューアーク

ja-pos

ニューアーク • (Nyūāku)


タイムズスクエア

Times Square (a district of New York City, New York, United States)


ブロンクス

Bronx (a district of New York City, New York, United States)


スタテンアイランド

Staten Island (a district of New York City, New York, United States)


アバランチ

abaranchi (romanization)
アバランシェ (alternative)
アヴァランチ (alternative)
アヴァランシェ (alternative)

[a̠ba̠ɾã̠ɲ̟t͡ɕi]

Borrowed from English avalanche, Borrowed from French avalanche.

アバランチ・コントロールとは、雪崩を制御することです。

Abaranchi kontorōru toha, nadare o seigyo suru koto desu.

"Avalanche control" refers to controlling avalanches.


リピーター

ja-noun

リピーター • (ripītā)

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from repeater.


バリアブルフォント

[ba̠ɾʲia̠bɯ̟ɾɯ̟ ɸõ̞nto̞]


バタフライエフェクト

バタフライ効果 バタフライ効果#Japanese

Synonym of バタフライ効果 (batafurai kōka, “butterfly effect”)