ダイナミック

ja-adj

ダイナミック • (dainamikku) -na (adnominal ダイナミックな (dainamikku na), adverbial ダイナミックに (dainamikku ni))

dainamikku (romanization)
ダイナミックな (adnominal)
ダイナミックに (adverbial)
ダイナミックだろ (imperfective stem)
dainamikku daro (imperfective stem)
ダイナミックで (continuative stem)
dainamikku de (continuative stem)
ダイナミックだ (stem terminative)
dainamikku da (stem terminative)
ダイナミックな (attributive stem)
dainamikku na (attributive stem)
ダイナミックなら (hypothetical stem)
dainamikku nara (hypothetical stem)
ダイナミックであれ (imperative stem)
dainamikku de are (imperative stem)
ダイナミックではない (informal negative)
ダイナミックじゃない (informal negative)
dainamikku de wa nai (informal negative)
dainamikku ja nai (informal negative)
ダイナミックだった (informal past)
dainamikku datta (informal past)
ダイナミックではなかった (informal negative past)
ダイナミックじゃなかった (informal negative past)
dainamikku de wa nakatta (informal negative past)
dainamikku ja nakatta (informal negative past)
ダイナミックです (formal)
dainamikku desu (formal)
ダイナミックではありません (formal negative)
ダイナミックじゃありません (formal negative)
dainamikku de wa arimasen (formal negative)
dainamikku ja arimasen (formal negative)
ダイナミックでした (formal past)
dainamikku deshita (formal past)
ダイナミックではありませんでした (formal negative past)
ダイナミックじゃありませんでした (formal negative past)
dainamikku de wa arimasen deshita (formal negative past)
dainamikku ja arimasen deshita (formal negative past)
ダイナミックで (conjunctive)
dainamikku de (conjunctive)
ダイナミックなら（ば） (conditional)
dainamikku nara (ba) (conditional)
ダイナミックだったら (conditional past)
dainamikku dattara (conditional past)
ダイナミックだろう (volitional)
dainamikku darō (volitional)
ダイナミックに (adverbial)
dainamikku ni (adverbial)
ダイナミックさ (noun-from-adj)
dainamikkusa (noun-from-adj)

ja-adj-infl

ダイナミック

. で は ありません でした

. じゃ ありません でした


アントワープ

[ã̠nto̞β̞a̠ːpɯ̟]

Antwerp (a city and province of Belgium)


アレクサンドリア

[a̠ɾe̞kɯ̟sã̠ndo̞ɾʲia̠]

Alexandria (a city and governorate of Egypt)


デスゲーム

[de̞sɨ ɡe̞ːmɯ̟]


バトルロイヤル

[ba̠to̞ɾɯ̟ ɾo̞ija̠ɾɯ̟]


ウラジオ

ウラジオストク ウラジオストク#Japanese

(obsolete) Short for ウラジオストク (Urajiostoku, “Vladivostok (a city in Russia)”).


デーモン・コア

ja-pos

デーモン・コア • (Dēmon Koa)

demon core, a spherical subcritical mass of plutonium manufactured during World War II by the United States as a fissile core for an early atomic bomb


スクバ

スクールバッグ スクールバッグ#Japanese

(slang) Short for スクールバッグ (sukūru baggu, “schoolbag”).


スクールバッグ

[sɨkɯ̟ːɾɯ̟ ba̠ɡ̚ɡ̊ɯ̟]

Compound of スクール (sukūru, “school”) + バッグ (baggu, “bag”), equivalent of schoolbag.

ja-com

Synonym of 通学鞄 (tsūgaku kaban, “schoolbag”)


コローナイ

(historical) Kolonai, a city in ancient Greece


コロポン

[ko̞ɾo̞põ̞ɴ]

(historical) Colophon, a city in ancient Greece


エフェソス

(historical) Ephesus, a city in ancient Greece


ゴールデンパラシュート

ja-noun

ゴールデン パラシュート

[ɡo̞ːɾɯ̟de̞m pa̠ɾa̠ɕɨːto̞]

Borrowed from English golden parachute, equivalent to compound of ゴールデン (gōruden, “golden”) + パラシュート (parashūto, “parachute”).

ja-com

(idiomatic, business, management) golden parachute


ホワイトナイト

Borrowed from English white knight, equivalent to compound of ホワイト (howaito, “white”) + ナイト (naito, “knight”).


シネスコ

シネマスコープ シネマスコープ#Japanese


ドキュモ

Blend of ドコモ (Dokomo) + DQN (trailer trash). Referring to the supposed poor quality of the telecommunications company's products and services.

blend

(Internet slang, derogatory, dated) NTT Docomo


エロビ

エロビデオ エロビデオ#Japanese


リベンジポルノ

[ɾʲibẽ̞ɲ̟d͡ʑi po̞ɾɯ̟no̞]


デジタルタトゥー

[de̞ʑita̠ɾɯ̟ ta̠tɯ̟ː]

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from digital + tattoo.

pseudo-loan

デジタルタトゥーとして残る

"digital tattoo": personal information that has been posted online, where it cannot be retracted


ライフステージ

[ɾa̠iɸɯ̟ sɨte̞ːʑi]

life stage: stage of one's life (infanthood, youth, etc.)


パンプアップ

[pã̠mpɯ̟ a̠p̚pɯ̟]

(bodybuilding) pumping up (causing one's muscles to swell)


シングルファーザー

ja-noun

シングルファーザー • (shinguru fāzā)

[ɕĩŋɡɯ̟ɾɯ̟ ɸa̠ːza̠ː]


シングルファザー

[ɕĩŋɡɯ̟ɾɯ̟ ɸa̠za̠ː]

シングルファーザー シングルファーザー#Japanese


ゲニピン

[ɡe̞ɲ̟ipʲĩɴ]


アグリコン

[a̠ɡɯ̟ɾʲikõ̞ɴ]


イスタンブル

[isɨtã̠mbɯ̟ɾɯ̟]


シャルドネ

[ɕa̠ɾɯ̟do̞ne̞]

1999, Tanaka Kiyotaka, Nagao Keiko, Wain monogatari raberu wa kataru [Labels tell the story of wine], page 213:

In the same way, for white wine Chardonnay is the most popular variety, its simple fruit flavors producing wines with richness and depth

同様に、白ワインではシャルドネが一番人気のある品種で、単一では果実味の豊かな厚みのあるワインに造られる

Dōyō ni, shiro wain de wa sharudone ga ichiban ninki no aru hinshu de, tan'itsu de wa kajitsu aji no yutaka na atsumi no aru wain ni tsukurareru

Chardonnay grape, a grape variety used to make white wine


シャルドネ

[ɕa̠ɾɯ̟do̞ne̞]

2013 February 18, “Mahō no tsubasa tsuke tori ni naru ekusutorīmu sukīyā-tachi no etsuraku [Extreme skiers enjoy becoming birds with magic wings]”, in Aera Weekly, page 44:

In May 1988, Kikuchi climbed from France’s Argentière glacier to the col (saddle) of Chardonnay, relying on ropes and using ice axes and crampons. Then, he carved a beautiful spur with his skis down the wall-like slope.

８８年５月、フランスのアルジャンティエール氷河からシャルドネのコル（鞍部）へと、ザイルを頼りに、ピッケルとアイゼンを使って菊池さんは登攀していた。すると、壁のような斜面に美しいシュプールが刻まれていた。

Hachijūhachi-nen gogatsu, Furansu no Arujantiēru hyōga kara Sharudone no koru (anbu) e to, zairu o tayori ni, pikkeru to aizen o tsukatte Kikuchi-san wa tōhan shiteita. Suru to, kabe no yō na shamen ni utsukushī shupūru ga kizamareteita.

Chardonnay (a commune of the Saône-et-Loire department, Bourgogne-Franche-Comté, France)


カベルネ・ソーヴィニヨン

^カベルネ・^ソーヴィニヨン

[ka̠be̞ɾɯ̟ne̞ so̞ːbʲiɲ̟ijõ̞ɴ]

1999, Tanaka Kiyotaka, Nagao Keiko, Wain monogatari raberu wa kataru [Labels tell the story of wine], page 11:

Grape varieties used consist primarily of Cabernet Sauvignon, along with Cabernet Franc or Merlot, as well as a small amount of Malbec or Petit Verdot.

ブドウ品種はカベルネ・ソーヴィニヨンの割合が多く、他にカベルネ・フランやメルロー、そして少量のマルベックやプティ・ヴェルドが使用される。

Budō hinshu wa Kaberune Sōviniyon no wariai ga ōku, hoka ni Kaberune Furan ya Merurō, soshite shōryō no Marubekku ya Puti Verudo ga shiyō sareru.

Cabernet Sauvignon, a grape variety used to make red wine


ラケットボール

[ɾa̠ke̞t̚to̞bo̞ːɾɯ̟]


バスラ

Basra, a city and port in southeastern Iraq


チョモランマ

[t͡ɕo̞mo̞ɾã̠mːa̠]

From Tibetan ཇོ་མོ་གླང་མ (jo mo glang ma, “Goddess Mother of the World”).


レバント

Rebanto (romanization)
レヴァント (alternative)


レヴァント

Alternative form of レバント (Rebanto, “the Levant”)


マグリブ

Maguribu (romanization)
マグレブ (alternative)

[ma̠ɡɯ̟ɾʲibɯ̟]

From Arabic مَغْرِب (maḡrib, literally “where the sun sets, the West”).


フォーカス

ja-noun

フォーカス • (fōkasu)

graphical user interface
graphical user interface


チョッテ

Borrowed from North Korean 저대 (jeotdae).

高音チョッテ

(music) A modern North Korean flute adapted from the traditional daegeum.


ドッグイア

[do̞ɡ̚ɡ̊ɯ̟ia̠]

dog-ear (folded corner of a page in a book)


ドッグイヤー

[do̞ɡ̚ɡ̊ɯ̟ija̠ː]


リース

リース • (rīsu)


リーサル

[ɾʲiːsa̠ɾɯ̟]

(collectible card games) situation that is able to win


カウンティング

[ka̠ɯ̟̃ntʲĩŋɡɯ̟]


リーン

リーン生産方式


マシニングセンター

[ma̠ɕiɲ̟ĩŋɡɯ̟ sẽ̞nta̠ː]


マシニング

[ma̠ɕiɲ̟ĩŋɡɯ̟]

マシニングセンター マシニングセンター#Japanese

(manufacturing) Short for マシニングセンター (mashiningu sentā, “machining center”).


サレンダー

(chiefly collectible card games) surrendering


サレンダー

サレンダーする (canonical)
sarendā suru (romanization)
サレンダーし (stem)
サレンダーした (past)
サレンダーし
sarendā shi
サレンダーする
sarendā suru
サレンダーすれ
sarendā sure
サレンダーせよ (imperative literary)
サレンダーしろ (colloquial imperative)
sarendā seyo (imperative literary)
sarendā shiro (colloquial imperative)
サレンダーされる (passive)
sarendā sareru (passive)
サレンダーさせる (causative)
サレンダーさす (causative)
sarendā saseru (causative)
sarendā sasu (causative)
サレンダーできる (potential)
sarendā dekiru (potential)
サレンダーしよう (volitional)
sarendā shiyō (volitional)
サレンダーしない (negative)
sarendā shinai (negative)
サレンダーせず (continuative negative)
sarendā sezu (continuative negative)
サレンダーします (formal)
sarendā shimasu (formal)
サレンダーした (perfective)
sarendā shita (perfective)
サレンダーして (conjunctive)
sarendā shite (conjunctive)
サレンダーすれば (conditional hypothetical)
sarendā sureba (conditional hypothetical)

(chiefly collectible card games) to surrender


ステイルメイト

[sɨte̞ːɾɯ̟me̞ːto̞]


フィーダー

フィーダー • (fīdā)


カートリッジ

(computing) cartridge (ink or toner container)


テール

テール • (tēru)

テールスープ


テール

テール • (tēru)


ウォール

ウォール • (wōru)


ヨードチンキ

[jo̞ːdo̞t͡ɕĩŋʲkʲi]


ヌミディア

(historical) Numidia (an ancient kingdom in Africa)


ランチメイト

[ɾã̠ɲ̟t͡ɕime̞ːto̞]


フィールドワーク

フィールドワーク • (fīrudowāku)

[ɸʲiːɾɯ̟do̞β̞a̠ːkɯ̟]


ワークライフバランス

ワーク-ライフ バランス

[β̞a̠ːkɯ̟ɾa̠iɸɯ̟ ba̠ɾã̠ɰ̃sɨ]

Borrowed from English work-life balance.

ja:ワーク・ライフ・バランス


ハゲタカジャーナル

[ha̠ɡe̞ta̠ka̠ d͡ʑa̠ːna̠ɾɯ̟]

Compound of ハゲタカ (hagetaka, “vulture”) + ジャーナル (jānaru, “journal”).


ゼレンスキー

[d͡ze̞ɾẽ̞ɰ̃sɨkʲiː]

ウォロディミル・ゼレンスキー

Зеле́нський Зеленський#Ukrainian

A transliteration of the Ukrainian surname Зеле́нський (Zelénsʹkyj)


ウォロディミル

[β̞o̞ɾo̞dʲimʲiɾɯ̟]

ウォロディミル・ゼレンスキー

Володи́мир Володимир#Ukrainian

A transliteration of the Ukrainian male given name Володи́мир (Volodýmyr)


ザポリージャ

Zaporizhzhia (the capital city of Ukraine)


ワーニング

[β̞a̠ːɲ̟ĩŋɡɯ̟]


ウォーニング

ja-noun

ウォーニング • (wōningu)

[β̞o̞ːɲ̟ĩŋɡɯ̟]


ショルツ

[ɕo̞ɾɯ̟t͡sɨ]

A transliteration of the German surname Scholz


ブライダル

[bɯ̟ɾa̠ida̠ɾɯ̟]

ブライダル産業

(only in compounds) relating to weddings; being bridal


ウェディング

[β̞e̞dʲĩŋɡɯ̟]


ウエディング

[ɯ̟e̞dʲĩŋɡɯ̟]

ウェディング ウェディング#Japanese


コンカフェ

[kõ̞ŋka̠ɸe̞]

コンセプトカフェ コンセプトカフェ#Japanese


コンセプトカフェ

[kõ̞ɰ̃se̞pɯ̟to̞ ka̠ɸe̞]


ピラニア・ナッテリー

The red-bellied piranha (Pygocentrus nattereri), a species of piranha native to South America.

ja:ピラニア・ナッテリー


アメリカオオアカイカ

ja:アメリカオオアカイカ


パサン

Capra aegagrus
Capra aegagrus#Translingual


ワーク

ワーク • (wāku)

ワークブック ワークブック#Japanese

(education) Short for ワークブック (wākubukku, “workbook”).


ワークブック

[β̞a̠ːkɯ̟bɯ̟k̚kɯ̟]


マスターピース

マスターピース • (masutāpīsu)


コミュニズム

[ko̞mʲɨɲ̟izɨmɯ̟]


ジェルネイル

[d͡ʑe̞ɾɯ̟ ne̞ːɾɯ̟]


スカルプネイル

[sɨka̠ɾɯ̟pɯ̟ ne̞ːɾɯ̟]

スカルプチュアネイル スカルプチュアネイル#Japanese

Short for スカルプチュアネイル (sukarupuchua neiru).


スカルプ

[sɨka̠ɾɯ̟pɯ̟]

スカルプチュアネイル スカルプチュアネイル#Japanese


スカルプチュアネイル

[sɨka̠ɾɯ̟pɯ̟t͡ɕɨa̠ ne̞ːɾɯ̟]

Borrowed from English sculpted nail or sculptured nail.


ロマンスグレー

[ɾo̞mã̠ɰ̃sɨ ɡɯ̟ɾe̞ː]

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from romance + gray.


ファジー

ja-adj

ファジー or ファジィ • (fajī) -na (adnominal ファジーな (fajī na), adverbial ファジーに (fajī ni))

ファジー (canonical)
ファジィ (canonical)
fajī (romanization)
ファジーな (adnominal)
ファジーに (adverbial)
ファジーだろ (imperfective stem)
fajī daro (imperfective stem)
ファジーで (continuative stem)
fajī de (continuative stem)
ファジーだ (stem terminative)
fajī da (stem terminative)
ファジーな (attributive stem)
fajī na (attributive stem)
ファジーなら (hypothetical stem)
fajī nara (hypothetical stem)
ファジーであれ (imperative stem)
fajī de are (imperative stem)
ファジーではない (informal negative)
ファジーじゃない (informal negative)
fajī de wa nai (informal negative)
fajī ja nai (informal negative)
ファジーだった (informal past)
fajī datta (informal past)
ファジーではなかった (informal negative past)
ファジーじゃなかった (informal negative past)
fajī de wa nakatta (informal negative past)
fajī ja nakatta (informal negative past)
ファジーです (formal)
fajī desu (formal)
ファジーではありません (formal negative)
ファジーじゃありません (formal negative)
fajī de wa arimasen (formal negative)
fajī ja arimasen (formal negative)
ファジーでした (formal past)
fajī deshita (formal past)
ファジーではありませんでした (formal negative past)
ファジーじゃありませんでした (formal negative past)
fajī de wa arimasen deshita (formal negative past)
fajī ja arimasen deshita (formal negative past)
ファジーで (conjunctive)
fajī de (conjunctive)
ファジーなら（ば） (conditional)
fajī nara (ba) (conditional)
ファジーだったら (conditional past)
fajī dattara (conditional past)
ファジーだろう (volitional)
fajī darō (volitional)
ファジーに (adverbial)
fajī ni (adverbial)
ファジーさ (noun-from-adj)
fajīsa (noun-from-adj)

ja-adj-infl

ファジー

. で は ありません でした

. じゃ ありません でした


ツートン

ツートン外壁


オーディオブック

ja-noun

オーディオブック • (ōdiobukku)

[o̞ːdʲio̞bɯ̟k̚kɯ̟]


リーチサイト

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from leech + site.

pseudo-loan

website that illegally shares copyrighted content

ja:著作権法#リーチサイト規制


チキンレース

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from chicken + race.


ドライブレコーダー

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from drive + recorder


オウマー

ja-noun

オウマー • (ōmā)

オウム (Ōmu, i.e. オウム真理教 (Ōmu Shinrikyō)) + er (er).

affix

i.e. <i class="Jpan mention" lang="ja">オウム真理教</i> (Ōmu Shinrikyō)

person who is fascinated by (but not a follower of) Aum Shinrikyo


ベトコン

(offensive, ethnic slur) Vietnamese people


ポスティング

[po̞sɨtʲĩŋɡɯ̟]

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from posting.

pseudo-loan

delivery of advertisements, notices, etc. to all residents


フィーチャー

ja-noun

フィーチャー • (fīchā)

[ɸʲiːt͡ɕa̠ː]

1950, Nihon Hōsō Kyōkai, NHK rajio nenkan [NHK radio yearbook], page 441:

For 1949-50 the breakdown of broadcast time by department is: […] features and dramas 24.2%

１９４９－５０年度の番組部門別の放送時間の割合は […] フィーチャーとドラマ　２４．２％

１９４９－５０ nendo no bangumi bumon betsu no hōsō jikan no wariai wa […] fīchā to dorama nijūyon． ni%

feature (an important item, main attraction, or noteworthy appearance)

(media) a long or prominently featured item, article, or performance; (often) content distinguished from news

フィーチャフォン

“feature phone”, a mobile phone with added features

1998, Ushiro Masatake, Ishi kettei no tame no ‘bunseki no gijutsu’ [‘Engineering analysis’ for decision making], page 63:

We used regression analysis to determine the relationship between particular features (specifications) or functions of a product and its market price, and the correlation between them.

市場価格と各製品のさまざまなフィーチャー(仕様)や諸機能との関係を多元回帰で求め、両者の相関を検討したことがある。

Shijō kakaku to kaku seihin no samazama na fīchā (shiyō) ya shokinō to no kankei o tagen kaiki de motome, ryōsha no sōkan o kentō shita koto ga aru.

(technology, computing) a particular capability of a piece of software or hardware


フィーチャー

フィーチャーする (canonical)
fīchā suru (romanization)
フィーチャーし (stem)
フィーチャーした (past)
フィーチャーし
fīchā shi
フィーチャーする
fīchā suru
フィーチャーすれ
fīchā sure
フィーチャーせよ (imperative literary)
フィーチャーしろ (colloquial imperative)
fīchā seyo (imperative literary)
fīchā shiro (colloquial imperative)
フィーチャーされる (passive)
fīchā sareru (passive)
フィーチャーさせる (causative)
フィーチャーさす (causative)
fīchā saseru (causative)
fīchā sasu (causative)
フィーチャーできる (potential)
fīchā dekiru (potential)
フィーチャーしよう (volitional)
fīchā shiyō (volitional)
フィーチャーしない (negative)
fīchā shinai (negative)
フィーチャーせず (continuative negative)
fīchā sezu (continuative negative)
フィーチャーします (formal)
fīchā shimasu (formal)
フィーチャーした (perfective)
fīchā shita (perfective)
フィーチャーして (conjunctive)
fīchā shite (conjunctive)
フィーチャーすれば (conditional hypothetical)
fīchā sureba (conditional hypothetical)

[ɸʲiːt͡ɕa̠ː]

○○をフィーチャーした曲


ワンポイント

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from one + point.

pseudo-loan

くまのワンポイント

2012 November 19, 大河原克行, “製造現場の秘密兵器は「竹ヘラ」、「まごの手」、「エアガン」”, in PC Watch [PC Watch]:

kuratchibakku keijō no kinzokubu no ichibu ni, chīsaku rogo o ire, sara ni wan pointo ni daiyamondo katto sutōn mo umekonda

クラッチバック形状の金属部の一部に、小さくロゴを入れ、さらにワンポイントにダイヤモンドカットストーンも埋め込んだ

(clothing, etc.) small isolated decoration


ハプニング

[ha̠pɯ̟ɲ̟ĩŋɡɯ̟]

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from happening.


コンサバティブ

ja-adj

コンサバティブ • (konsabatibu) -na (adnominal コンサバティブな (konsabatibu na), adverbial コンサバティブに (konsabatibu ni))

konsabatibu (romanization)
コンサバティブな (adnominal)
コンサバティブに (adverbial)
コンサバティブだろ (imperfective stem)
konsabatibu daro (imperfective stem)
コンサバティブで (continuative stem)
konsabatibu de (continuative stem)
コンサバティブだ (stem terminative)
konsabatibu da (stem terminative)
コンサバティブな (attributive stem)
konsabatibu na (attributive stem)
コンサバティブなら (hypothetical stem)
konsabatibu nara (hypothetical stem)
コンサバティブであれ (imperative stem)
konsabatibu de are (imperative stem)
コンサバティブではない (informal negative)
コンサバティブじゃない (informal negative)
konsabatibu de wa nai (informal negative)
konsabatibu ja nai (informal negative)
コンサバティブだった (informal past)
konsabatibu datta (informal past)
コンサバティブではなかった (informal negative past)
コンサバティブじゃなかった (informal negative past)
konsabatibu de wa nakatta (informal negative past)
konsabatibu ja nakatta (informal negative past)
コンサバティブです (formal)
konsabatibu desu (formal)
コンサバティブではありません (formal negative)
コンサバティブじゃありません (formal negative)
konsabatibu de wa arimasen (formal negative)
konsabatibu ja arimasen (formal negative)
コンサバティブでした (formal past)
konsabatibu deshita (formal past)
コンサバティブではありませんでした (formal negative past)
コンサバティブじゃありませんでした (formal negative past)
konsabatibu de wa arimasen deshita (formal negative past)
konsabatibu ja arimasen deshita (formal negative past)
コンサバティブで (conjunctive)
konsabatibu de (conjunctive)
コンサバティブなら（ば） (conditional)
konsabatibu nara (ba) (conditional)
コンサバティブだったら (conditional past)
konsabatibu dattara (conditional past)
コンサバティブだろう (volitional)
konsabatibu darō (volitional)
コンサバティブに (adverbial)
konsabatibu ni (adverbial)
コンサバティブさ (noun-from-adj)
konsabatibusa (noun-from-adj)

ja-adj-infl

コンサバティブ

. で は ありません でした

. じゃ ありません でした

コンサバなワンピース

コンサバファッション


コンサバ

ja-adj

コンサバ • (konsaba) -na (adnominal コンサバな (konsaba na), adverbial コンサバに (konsaba ni))

konsaba (romanization)
コンサバな (adnominal)
コンサバに (adverbial)
コンサバだろ (imperfective stem)
konsaba daro (imperfective stem)
コンサバで (continuative stem)
konsaba de (continuative stem)
コンサバだ (stem terminative)
konsaba da (stem terminative)
コンサバな (attributive stem)
konsaba na (attributive stem)
コンサバなら (hypothetical stem)
konsaba nara (hypothetical stem)
コンサバであれ (imperative stem)
konsaba de are (imperative stem)
コンサバではない (informal negative)
コンサバじゃない (informal negative)
konsaba de wa nai (informal negative)
konsaba ja nai (informal negative)
コンサバだった (informal past)
konsaba datta (informal past)
コンサバではなかった (informal negative past)
コンサバじゃなかった (informal negative past)
konsaba de wa nakatta (informal negative past)
konsaba ja nakatta (informal negative past)
コンサバです (formal)
konsaba desu (formal)
コンサバではありません (formal negative)
コンサバじゃありません (formal negative)
konsaba de wa arimasen (formal negative)
konsaba ja arimasen (formal negative)
コンサバでした (formal past)
konsaba deshita (formal past)
コンサバではありませんでした (formal negative past)
コンサバじゃありませんでした (formal negative past)
konsaba de wa arimasen deshita (formal negative past)
konsaba ja arimasen deshita (formal negative past)
コンサバで (conjunctive)
konsaba de (conjunctive)
コンサバなら（ば） (conditional)
konsaba nara (ba) (conditional)
コンサバだったら (conditional past)
konsaba dattara (conditional past)
コンサバだろう (volitional)
konsaba darō (volitional)
コンサバに (adverbial)
konsaba ni (adverbial)
コンサバさ (noun-from-adj)
konsabasa (noun-from-adj)

ja-adj-infl

コンサバ

. で は ありません でした

. じゃ ありません でした

コンサバティブ コンサバティブ#Japanese


ノイジー

ja-adj

ノイジー • (noijī) -na (adnominal ノイジーな (noijī na), adverbial ノイジーに (noijī ni))

noijī (romanization)
ノイジーな (adnominal)
ノイジーに (adverbial)
ノイジーだろ (imperfective stem)
noijī daro (imperfective stem)
ノイジーで (continuative stem)
noijī de (continuative stem)
ノイジーだ (stem terminative)
noijī da (stem terminative)
ノイジーな (attributive stem)
noijī na (attributive stem)
ノイジーなら (hypothetical stem)
noijī nara (hypothetical stem)
ノイジーであれ (imperative stem)
noijī de are (imperative stem)
ノイジーではない (informal negative)
ノイジーじゃない (informal negative)
noijī de wa nai (informal negative)
noijī ja nai (informal negative)
ノイジーだった (informal past)
noijī datta (informal past)
ノイジーではなかった (informal negative past)
ノイジーじゃなかった (informal negative past)
noijī de wa nakatta (informal negative past)
noijī ja nakatta (informal negative past)
ノイジーです (formal)
noijī desu (formal)
ノイジーではありません (formal negative)
ノイジーじゃありません (formal negative)
noijī de wa arimasen (formal negative)
noijī ja arimasen (formal negative)
ノイジーでした (formal past)
noijī deshita (formal past)
ノイジーではありませんでした (formal negative past)
ノイジーじゃありませんでした (formal negative past)
noijī de wa arimasen deshita (formal negative past)
noijī ja arimasen deshita (formal negative past)
ノイジーで (conjunctive)
noijī de (conjunctive)
ノイジーなら（ば） (conditional)
noijī nara (ba) (conditional)
ノイジーだったら (conditional past)
noijī dattara (conditional past)
ノイジーだろう (volitional)
noijī darō (volitional)
ノイジーに (adverbial)
noijī ni (adverbial)
ノイジーさ (noun-from-adj)
noijīsa (noun-from-adj)

ja-adj-infl

ノイジー

. で は ありません でした

. じゃ ありません でした

ノイジーな画像


ミレニアル

[mʲiɾe̞ɲ̟ia̠ɾɯ̟]

ミレニアル世代


キャリアプラン

[kʲa̠ɾʲia̠ pɯ̟ɾã̠ɴ]

今後のキャリアプラン


ファイルシステム

[ɸa̠iɾɯ̟ɕisɨte̞mɯ̟]


オフショル

[o̞ɸɯ̟ɕo̞ɾɯ̟]

オフショルダー オフショルダー#Japanese


オフショルダー

[o̞ɸɯ̟ɕo̞ɾɯ̟da̠ː]

(clothing) being off-shoulder or off-the-shoulder


カノア

Borrowed from Portuguese canoa. Doublet of カヌー (kanū).

1925 April 10, 伯剌西爾時報 (Burajiru Jihō) [News of Brazil], number 391, page 2:

Lt. Smith, who ventured to travel from Canada to Rome in a canoe

カナダから獨木船で羅馬へ冒險渡航を決行したスミス中尉

Kanada kara kanoa de Rōma e bōken tokō o kekkō shita Sumisu-chūi

1925 April 13, ベルナルド・ギマラエス [Bernardo Guimarães], “奴(ど)隷(れい)の娘(むすめ) [The Slave Girl]”, in 杉山帆影, transl., 伯剌西爾時報 (Burajiru Jihō) [News of Brazil], number 288, translation of A Escrava Isaura (in Portuguese), page 5:

The canoe was propelled skilfully by Miguel's strong arms, […]

獨木船はミゲルの頑丈な腕に巧みに漕がれて、 […]

Kanoa wa Migeru no ganjō na ude ni takumi ni kogarete, […]

2007 August 15, 坂口成夫, “アマゾンの動物――在住半世紀余の見聞から＝連載（１）＝獰猛なジャカレー・アッスー＝抱いている卵を騙し取る猿”, in ニッケイ新聞 [Nikkey Shimbun]:

It had been trailing the canoe that the Indios were rowing, trying to overturn the canoe and eat them.

これは、カノアを漕いでいたインジオの後をつけていて、カノアをひっくり返して食ってやろうとしていたのである。

Kore wa, kanoa o koideita injio no ato o tsuketeite, kanoa o hikkurikaeshite kutteyarō to shiteita no dearu.


リヒター

リヒタースケール

リヒター震度階


イペリット

1933, 海野十三, 空襲下の日本, 青空文庫:

彼の側にはさらし粉が入ったバケツが三つも並んでいた。イペリットのような皮膚に対して糜爛性の毒瓦斯が襲来したときには、その上に撒いて消毒するためだった。

Kare no soba ni wa sarashiko ga haitta baketsu ga mittsu mo narande ita. Iperitto no yō na hifu ni taishite biransei no dokugasu ga shūrai shita toki ni wa, sono ue ni maite shōdoku suru tame datta.

There were three buckets filled with bleaching powder lined up next to him. It was sprinkled on the skin to disinfect it when one is attacked with poison gases like yperite that are vesicant to the skin.


バウツェン

Bautzen (a town and rural district of Saxony, Germany)


カサブランカ

[ka̠sa̠bɯ̟ɾã̠ŋka̠]

Casablanca (the capital city of the region of Casablanca-Settat, Morocco)


ノンブル

[nõ̞mbɯ̟ɾɯ̟]

French nombre (“number”). Doublet of ナンバー.

(publishing) pagination (act of numbering pages)


リスケ

リスケジュール リスケジュール#Japanese

Short for リスケジュール (risukejūru, “rescheduling”).


クワタ

[kɯ̟β̞a̠ta̠]

Borrowed from English quad. Alternatively, may be a shift from English quadrat (from which quad is a shortening).
First cited to a bookmaking and printing-related work from 1948.

全角クワタ、半角クワタ

(typography) a quad: a spacer used in metal typesetting

Daijisen#Online_search_engines
Kōjien
Nihon Kokugo Daijiten
Quad (typography)
Shinmura Izuru


ファンマーク

ja-noun

ファンマーク • (fan māku)

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from fan + mark.

pseudo-loan

(fandom slang) emoji sequence used as an indication of fandom


ファンマ

ファンマーク ファンマーク#Japanese


スパイラル

[sɨpa̠iɾa̠ɾɯ̟]


スパイラル

スパイラルする (canonical)
supairaru suru (romanization)
スパイラルし (stem)
スパイラルした (past)
スパイラルし
supairaru shi
スパイラルする
supairaru suru
スパイラルすれ
supairaru sure
スパイラルせよ (imperative literary)
スパイラルしろ (colloquial imperative)
supairaru seyo (imperative literary)
supairaru shiro (colloquial imperative)
スパイラルされる (passive)
supairaru sareru (passive)
スパイラルさせる (causative)
スパイラルさす (causative)
supairaru saseru (causative)
supairaru sasu (causative)
スパイラルできる (potential)
supairaru dekiru (potential)
スパイラルしよう (volitional)
supairaru shiyō (volitional)
スパイラルしない (negative)
supairaru shinai (negative)
スパイラルせず (continuative negative)
supairaru sezu (continuative negative)
スパイラルします (formal)
supairaru shimasu (formal)
スパイラルした (perfective)
supairaru shita (perfective)
スパイラルして (conjunctive)
supairaru shite (conjunctive)
スパイラルすれば (conditional hypothetical)
supairaru sureba (conditional hypothetical)

[sɨpa̠iɾa̠ɾɯ̟]


リスケジュール

[ɾʲisɨke̞ʑɨːɾɯ̟]


インシュロック

[ĩɰ̃ɕɨɾo̞k̚kɯ̟]


プランテーション

[pɯ̟ɾã̠nte̞ːɕõ̞ɴ]


アレキシサイミア

Ultimately from English alexithymia, created by psychiatrists John Case Nemiah and Peter Sifneos from Ancient Greek ἀ- (a-, “not”) + λέξις (léxis, “speaking”) + θυμός (thumós, “heart”), meaning “without words for emotions”


ユーグレナ

[jɯ̟ːɡɯ̟ɾe̞na̠]


トラッキング

[to̞ɾa̠k̚ʲkʲĩŋɡɯ̟]


ググラビリティ

[ɡɯ̟ɡɯ̟ɾa̠bʲiɾʲitʲi]


リポーター

ja-noun

リポーター • (ripōtā)


レポーター

レポーター • (repōtā)

リポーター リポーター#Japanese


プレミ

プレイングミス プレイングミス#Japanese


プレイングミス

[pɯ̟ɾẽ̞ːŋɡɯ̟ mʲisɨ]


ハンバーガーメニュー

ハンバーガーメニュー • (hanbāgā menyū)

[hã̠mba̠ːɡa̠ː me̞ɲ̟ɨː]

(graphical user interface) hamburger menu


トック

Borrowed from Korean 떡 (tteok). Possibly a doublet of 粢 (shitogi).


シュワー

シュワー • (shuwā)

Ultimately from German Schwa, from Hebrew שווא \ שְׁוָא (sh'va ,š’vā, “nought”).


バイナリ・ラージ・オブジェクト

バイナリ・ラージ・オブジェクト

バイナリ・ラージ・オブジェクト • (bainari rāji obujekuto)

[ba̠ina̠ɾʲi ɾa̠ːʑi o̞bɯ̟ʑe̞kɯ̟to̞]

Borrowed from English binary large object.


サグカレー

[sa̠ɡɯ̟ ka̠ɾe̞ː]


テクノカット

hairstyle where the sideburns are shaved to the top of the ear


ウィッチ

[β̞it̚t͡ɕi̥]


ガルバ

ガールズバー ガールズバー#Japanese


ガルバ

ガルバリウム ガルバリウム#Japanese


ガールズバー

ja-noun

ガールズバー • (gāruzu bā)

[ɡa̠ːɾɯ̟zɨ ba̠ː]

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from girls' + bar.

pseudo-loan

bar where women bartenders chat with patrons


ガルバリウム

[ɡa̠ɾɯ̟ba̠ɾʲiɯ̟mɯ̟]


ボン・キュッ・ボン

[bo̞ŋʲ kʲɨb̚ b̥õ̞ɴ]


デジアナ

Short for デジタル・アナログ.


フレームアウト

[ɸɯ̟ɾe̞ːmɯ̟a̠ɯ̟to̞]

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from frame + out.

(photography, cinematography) exiting the frame of a shot


フレームアウト

[ɸɯ̟ɾe̞ːmɯ̟a̠ɯ̟to̞]


バスローブ

[ba̠sɨɾo̞ːbɯ̟]


ウォーミングアップ

[β̞o̞ːmʲĩŋɡɯ̟ a̠p̚pɯ̟]


バタンガス

ja:バタンガス ja:バタンガス州

[ba̠tã̠ŋɡa̠sɨ]

Batangas (the capital city of Batangas, Philippines)


ニアピン

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from near + pin.


カヴィテ

ja:カヴィテ ja:カヴィテ州


タガイタイ

Tagaytay (a city in Cavite, Philippines)


ビガン

Vigan (a city, the provincial capital of Ilocos Sur, Philippines)


ブラカン

[bɯ̟ɾa̠kã̠ɴ]

Bulakan (a municipality of Bulacan, Philippines)


ストレスフリー

ja-adj

ストレスフリー • (sutoresu-furī) -na (adnominal ストレスフリーな (sutoresu-furī na), adverbial ストレスフリーに (sutoresu-furī ni))

sutoresu-furī (romanization)
ストレスフリーな (adnominal)
ストレスフリーに (adverbial)
ストレスフリーだろ (imperfective stem)
sutoresu-furī daro (imperfective)
ストレスフリーで (continuative stem)
sutoresu-furī de (continuative)
ストレスフリーだ (stem terminative)
sutoresu-furī da (terminative)
ストレスフリーな (attributive stem)
sutoresu-furī na (attributive)
ストレスフリーなら (hypothetical stem)
sutoresu-furī nara (hypothetical)
ストレスフリーであれ (imperative stem)
sutoresu-furī de are (imperative)
ストレスフリーではない (informal negative)
ストレスフリーじゃない (informal negative)
sutoresu-furī de wa nai (informal negative)
sutoresu-furī ja nai (informal negative)
ストレスフリーだった (informal past)
sutoresu-furī datta (informal past)
ストレスフリーではなかった (informal negative past)
ストレスフリーじゃなかった (informal negative past)
sutoresu-furī de wa nakatta (informal negative past)
sutoresu-furī ja nakatta (informal negative past)
ストレスフリーです (formal)
sutoresu-furī desu (formal)
ストレスフリーではありません (formal negative)
ストレスフリーじゃありません (formal negative)
sutoresu-furī de wa arimasen (formal negative)
sutoresu-furī ja arimasen (formal negative)
ストレスフリーでした (formal past)
sutoresu-furī deshita (formal past)
ストレスフリーではありませんでした (formal negative past)
ストレスフリーじゃありませんでした (formal negative past)
sutoresu-furī de wa arimasen deshita (formal negative past)
sutoresu-furī ja arimasen deshita (formal negative past)
ストレスフリーで (conjunctive)
sutoresu-furī de (conjunctive)
ストレスフリーなら（ば） (conditional)
sutoresu-furī nara (ba) (conditional)
ストレスフリーだったら (conditional past)
sutoresu-furī dattara (conditional past)
ストレスフリーだろう (volitional)
sutoresu-furī darō (volitional)
ストレスフリーに (adverbial)
sutoresu-furī ni (adverbial)
ストレスフリーさ (noun-from-adj)
sutoresu-furīsa (noun-from-adj)

ja-adj-infl

ストレスフリー

. で は ありません でした

. じゃ ありません でした

[sɨto̞ɾe̞sɨɸɯ̟ɾʲiː]


ストレスフリー

[sɨto̞ɾe̞sɨɸɯ̟ɾʲiː]


グロットグラム

→ English: glottogram

[ɡɯ̟ɾo̞t̚to̞ɡɯ̟ɾa̠mɯ̟]

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from glotto- + -gram. The glottogram was invented by Japanese dialectologists.

pseudo-loan

(linguistics) glottogram (table showing dialectal features correlated with age and location)


メディアミックス

→ English: media mix (calque)

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from media + mix.


エゴサーチ

エゴサーチする (canonical)
ego sāchi suru (romanization)
エゴサーチし (stem)
エゴサーチした (past)
エゴサーチし
ego sāchi shi
エゴサーチする
ego sāchi suru
エゴサーチすれ
ego sāchi sure
エゴサーチせよ (imperative literary)
エゴサーチしろ (colloquial imperative)
ego sāchi seyo (imperative literary)
ego sāchi shiro (colloquial imperative)
エゴサーチされる (passive)
ego sāchi sareru (passive)
エゴサーチさせる (causative)
エゴサーチさす (causative)
ego sāchi saseru (causative)
ego sāchi sasu (causative)
エゴサーチできる (potential)
ego sāchi dekiru (potential)
エゴサーチしよう (volitional)
ego sāchi shiyō (volitional)
エゴサーチしない (negative)
ego sāchi shinai (negative)
エゴサーチせず (continuative negative)
ego sāchi sezu (continuative negative)
エゴサーチします (formal)
ego sāchi shimasu (formal)
エゴサーチした (perfective)
ego sāchi shita (perfective)
エゴサーチして (conjunctive)
ego sāchi shite (conjunctive)
エゴサーチすれば (conditional hypothetical)
ego sāchi sureba (conditional hypothetical)

Borrowed from English egosearching, although egosurfing is far more commonly used in modern English; thus not a wasei eigo.


ビューアー

ja-noun

ビューアー • (byūā)


ビューア

ビューア • (byūa)

ビューアー ビューアー#Japanese


セキュリティポリス

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from security + police

pseudo-loan

(law enforcement) police bodyguard; police officers responsible for close protection


アトピー

ja-noun

アトピー • (atopī)


オーバーキル

オーバーキル • (ōbākiru)

[o̞ːba̠ːkʲiɾɯ̟]

(economy) excessive economic tightening, reducing the money supply or raising interest rates more than necessary


オーバーキル

オーバーキルする (canonical)
ōbākiru suru (romanization)
オーバーキルし (stem)
オーバーキルした (past)
オーバーキルし
ōbākiru shi
オーバーキルする
ōbākiru suru
オーバーキルすれ
ōbākiru sure
オーバーキルせよ (imperative literary)
オーバーキルしろ (colloquial imperative)
ōbākiru seyo (imperative literary)
ōbākiru shiro (colloquial imperative)
オーバーキルされる (passive)
ōbākiru sareru (passive)
オーバーキルさせる (causative)
オーバーキルさす (causative)
ōbākiru saseru (causative)
ōbākiru sasu (causative)
オーバーキルできる (potential)
ōbākiru dekiru (potential)
オーバーキルしよう (volitional)
ōbākiru shiyō (volitional)
オーバーキルしない (negative)
ōbākiru shinai (negative)
オーバーキルせず (continuative negative)
ōbākiru sezu (continuative negative)
オーバーキルします (formal)
ōbākiru shimasu (formal)
オーバーキルした (perfective)
ōbākiru shita (perfective)
オーバーキルして (conjunctive)
ōbākiru shite (conjunctive)
オーバーキルすれば (conditional hypothetical)
ōbākiru sureba (conditional hypothetical)

[o̞ːba̠ːkʲiɾɯ̟]

to overkill (destroy with more force than is required)

(economy) to tighten the money supply or raise interest rates excessively


チョップ

[t͡ɕo̞p̚pɯ̟]


イニシアティブ

イニシアティブを握る

イニシアティブを取る


ディープ

ja-adj

ディープ • (dīpu) -na (adnominal ディープな (dīpu na), adverbial ディープに (dīpu ni))

dīpu (romanization)
ディープな (adnominal)
ディープに (adverbial)
ディープだろ (imperfective stem)
dīpu daro (imperfective stem)
ディープで (continuative stem)
dīpu de (continuative stem)
ディープだ (stem terminative)
dīpu da (stem terminative)
ディープな (attributive stem)
dīpu na (attributive stem)
ディープなら (hypothetical stem)
dīpu nara (hypothetical stem)
ディープであれ (imperative stem)
dīpu de are (imperative stem)
ディープではない (informal negative)
ディープじゃない (informal negative)
dīpu de wa nai (informal negative)
dīpu ja nai (informal negative)
ディープだった (informal past)
dīpu datta (informal past)
ディープではなかった (informal negative past)
ディープじゃなかった (informal negative past)
dīpu de wa nakatta (informal negative past)
dīpu ja nakatta (informal negative past)
ディープです (formal)
dīpu desu (formal)
ディープではありません (formal negative)
ディープじゃありません (formal negative)
dīpu de wa arimasen (formal negative)
dīpu ja arimasen (formal negative)
ディープでした (formal past)
dīpu deshita (formal past)
ディープではありませんでした (formal negative past)
ディープじゃありませんでした (formal negative past)
dīpu de wa arimasen deshita (formal negative past)
dīpu ja arimasen deshita (formal negative past)
ディープで (conjunctive)
dīpu de (conjunctive)
ディープなら（ば） (conditional)
dīpu nara (ba) (conditional)
ディープだったら (conditional past)
dīpu dattara (conditional past)
ディープだろう (volitional)
dīpu darō (volitional)
ディープに (adverbial)
dīpu ni (adverbial)
ディープさ (noun-from-adj)
dīpusa (noun-from-adj)

ja-adj-infl

ディープ

. で は ありません でした

. じゃ ありません でした

ディープな観光地／ディープなスポット

destinations known only by the hardcore few

known only to those with intense interest


オーバーニーソックス

ja-noun

オーバー-ニー ソックス

オーバーニーソックス • (ōbā-nī sokkusu)

[o̞ːba̠ːɲ̟iː so̞k̚kɯ̟sɨ]

絶対領域

絶対領域 ぜったいりょういき


ヤマンバ

yamanba, a subtype of gyaru characterized by darkened skin and light hair


パンパンガ

[pã̠mpã̠ŋɡa̠]

From Kapampangan Pampanga, from Spanish Pampanga, from Kapampangan pampang (“riverbank”).

Pampanga (a province of the Philippines; capital: San Fernando; largest city: Angeles)


アンヘレス

[ã̠ɰ̃he̞ɾe̞sɨ]

Angeles (the largest city in Pampanga, Philippines)


モンテンルパ

[mõ̞ntẽ̞n̺ɾɯ̟pa̠]

Muntinlupa (an independent city in the Philippines)


ムンティンルパ

[mɯ̟̃ntʲĩn̺ɾɯ̟pa̠]

モンテンルパ モンテンルパ#Japanese

Alternative form of モンテンルパ (“Muntinlupa (an independent city in the Philippines)”)


マンダルヨン

[mã̠nda̠ɾɯ̟jõ̞ɴ]

From Tagalog Mandaluyong, of uncertain origin.

Mandaluyong (an independent city in Metro Manila, Philippines)


バギオ

From Spanish Baguió, from Ibaloi bagiw (“moss”).

Baguio (an independent city in Benguet, Philippines)


イロイロ

Iloilo City (an independent city, the provincial capital of Iloilo, Philippines)


オニオンリング

[o̞ɲ̟io̞n̺ ɾʲĩŋɡɯ̟]


ボゴール

[bo̞ɡo̞ːɾɯ̟]


デンパサール

[dẽ̞mpa̠sa̠ːɾɯ̟]

Denpasar (a city, the provincial capital of Bali, Indonesia)


ラッキースケベ

(manga, fandom slang) event where a young male protagonist accidentally makes intimate contact with a girl or catches an eyeful


ファンブック

[ɸã̠mbɯ̟k̚kɯ̟]


ゲーミングチェア

[ɡe̞ːmʲĩŋɡɯ̟ t͡ɕe̞a̠]


アントシアニン

[ã̠nto̞ɕia̠ɲ̟ĩɴ]


ブラックライト

[bɯ̟ɾa̠k̚kɯ̟ ɾa̠ito̞]


アントン

A transliteration of the English male given name Anton


イアン

A transliteration of the English male given name Ian


エミー

A transliteration of the English female given name Emmy


フレッド

[ɸɯ̟ɾe̞d̚d̥o̞]

A transliteration of the English male given name Fred


キース

ja-pos

キース • (Kīsu)

A transliteration of the English male given name Keith


ターナー

ターナー • (Tānā)

A transliteration of the English surname Turner


コナン

A transliteration of the English male given name Conan


エドガー

エドガー • (Edogā)

A transliteration of the English male given name Edgar


カレン

A transliteration of the English female given name Karen


モン

(in compounds) Mon (a people of Myanmar)


コメンテーター

ja-noun

コメンテーター • (komentētā)


オークランド

[o̞ːkɯ̟ɾã̠ndo̞]

Oakland (a city in California, United States)


クリントン

[kɯ̟ɾʲĩntõ̞ɴ]

A transliteration of the English surname Clinton


ピッツバーグ

[pʲit̚t͡sɨba̠ːɡɯ̟]

Pittsburgh (a city in Pennsylvania, United States)


ネイティブ

ja-adj

ネイティブ • (neitibu) -na (adnominal ネイティブな (neitibu na), adverbial ネイティブに (neitibu ni))

neitibu (romanization)
ネイティブな (adnominal)
ネイティブに (adverbial)
ネイティブだろ (imperfective stem)
neitibu daro (imperfective stem)
ネイティブで (continuative stem)
neitibu de (continuative stem)
ネイティブだ (stem terminative)
neitibu da (stem terminative)
ネイティブな (attributive stem)
neitibu na (attributive stem)
ネイティブなら (hypothetical stem)
neitibu nara (hypothetical stem)
ネイティブであれ (imperative stem)
neitibu de are (imperative stem)
ネイティブではない (informal negative)
ネイティブじゃない (informal negative)
neitibu de wa nai (informal negative)
neitibu ja nai (informal negative)
ネイティブだった (informal past)
neitibu datta (informal past)
ネイティブではなかった (informal negative past)
ネイティブじゃなかった (informal negative past)
neitibu de wa nakatta (informal negative past)
neitibu ja nakatta (informal negative past)
ネイティブです (formal)
neitibu desu (formal)
ネイティブではありません (formal negative)
ネイティブじゃありません (formal negative)
neitibu de wa arimasen (formal negative)
neitibu ja arimasen (formal negative)
ネイティブでした (formal past)
neitibu deshita (formal past)
ネイティブではありませんでした (formal negative past)
ネイティブじゃありませんでした (formal negative past)
neitibu de wa arimasen deshita (formal negative past)
neitibu ja arimasen deshita (formal negative past)
ネイティブで (conjunctive)
neitibu de (conjunctive)
ネイティブなら（ば） (conditional)
neitibu nara (ba) (conditional)
ネイティブだったら (conditional past)
neitibu dattara (conditional past)
ネイティブだろう (volitional)
neitibu darō (volitional)
ネイティブに (adverbial)
neitibu ni (adverbial)
ネイティブさ (noun-from-adj)
neitibusa (noun-from-adj)

ja-adj-infl

ネイティブ

. で は ありません でした

. じゃ ありません でした

ほぼネイティブなレベル


マッカーサー

ja-pos

マッカーサー • (Makkāsā)

A transliteration of the English surname MacArthur or McArthur


リプレイ

[ɾʲipɯ̟ɾe̞ː]

リプレイ検証

リプレイを見る


ペドロ

A transliteration of the Spanish male given name Pedro

A transliteration of the Portuguese male given name Pedro


フェルナンド

[ɸe̞ɾɯ̟nã̠ndo̞]

A transliteration of the Spanish male given name Fernando

A transliteration of the Portuguese male given name Fernando


ネルソン

[ne̞ɾɯ̟sõ̞ɴ]

A transliteration of the English male given name Nelson


ミシェル

A transliteration of the French male given name Michel

A transliteration of the French female given name Michèle

A transliteration of the English female given name Michelle


ホームズ

A transliteration of the English surname Holmes


ジョーダン

ジョーダン • (Jōdan)

[d͡ʑo̞ːdã̠ɴ]

A transliteration of the English male given name Jordan


クリストファー

[kɯ̟ɾʲisɨto̞ɸa̠ː]

A transliteration of the English male given name Christopher


アルベルト

[a̠ɾɯ̟be̞ɾɯ̟to̞]

アルベルト・フジモリ

A transliteration of the Spanish male given name Alberto

A transliteration of the Portuguese male given name Alberto


ヨハネス

A transliteration of the German male given name Johannes


マヌエル

[ma̠nɯ̟e̞ɾɯ̟]

A transliteration of the Spanish male given name Manuel

A transliteration of the Portuguese male given name Manuel


デビッド

A transliteration of the English male given name David


チャーリー

チャーリー • (Chārī)

[t͡ɕa̠ːɾʲiː]

A transliteration of the English male given name Charlie


ベンジャミン

[bẽ̞ɲ̟d͡ʑa̠mʲĩɴ]

A transliteration of the English male given name Benjamin


テッド

A transliteration of the English male given name Ted


ボビー

ボビー • (Bobī)

A transliteration of the English male given name Bobby


ステュアート

A transliteration of the English surname and male given name Stuart or Stewart


アルフォンソ

[a̠ɾɯ̟ɸõ̞ɰ̃so̞]

A transliteration of the Spanish male given name Alfonso

A transliteration of the Italian male given name Alfonso


アダムズ

A transliteration of the English surname Adams


アーノルド

[a̠ːno̞ɾɯ̟do̞]

A transliteration of the English male given name Arnold


アームストロング

[a̠ːmɯ̟sɨto̞ɾõ̞ŋɡɯ̟]

A transliteration of the English surname Armstrong


ブンデスリーガ

[bɯ̟̃nde̞sɨɾʲiːɡa̠]


マクシミリアン

[ma̠kɯ̟ɕimʲiɾʲiã̠ɴ]

A transliteration of the German male given name Maximilian

A transliteration of the French male given name Maximilien

A transliteration of the English male given name Maximilian


ピョートル

[pʲo̞ːto̞ɾɯ̟]

Пётр Пётр#Russian

A transliteration of the Russian male given name Пётр (Pjotr)


フアン

A transliteration of the Spanish male given name Juan


アラン

A transliteration of the French male given name Alain

A transliteration of the English male given name Alan or Allan


メアリー

メアリー • (Mearī)

A transliteration of the English female given name Mary


トニー

トニー • (Tonī)

A transliteration of the English male given name Tony


トミー

トミー • (Tomī)

A transliteration of the English male given name Tommy


レオポルト

[ɾe̞o̞po̞ɾɯ̟to̞]

A transliteration of the German male given name Leopold


ヘルマン

[he̞ɾɯ̟mã̠ɴ]

A transliteration of the German male given name Hermann


サミュエル

[sa̠mʲɨe̞ɾɯ̟]

A transliteration of the English male given name Samuel


ウォルター

ウォルター • (Worutā)

[β̞o̞ɾɯ̟ta̠ː]

A transliteration of the English male given name Walter


スタンリー

[sɨtã̠n̺ɾʲiː]

A transliteration of the English male given name Stanley


ボーイング

ja-noun

ボーイング • (bōingu)

ボーイング現象


スタンフォード

[sɨtã̠ɰ̃ɸo̞ːdo̞]

A transliteration of the English surname Stanford


ワーナー

ja-pos

ワーナー • (Wānā)

A transliteration of the English surname Warner


ウィンブルドン

[β̞ĩmbɯ̟ɾɯ̟dõ̞ɴ]


ハプスブルク

[ha̠pɯ̟sɨbɯ̟ɾɯ̟kɯ̟]


ボヘミア

Bohemia (a region of the Czech Republic)


プファルツ

[pɯ̟ɸa̠ɾɯ̟t͡sɨ]


サイモン

A transliteration of the English male given name and surname Simon


ハノーファー

ハノーファー • (Hanōfā)


ニュルンベルク

[ɲ̟ɨɾɯ̟̃mbe̞ɾɯ̟kɯ̟]


ゴードン

ゴードン • (Gōdon)

A transliteration of the English surname and male given name Gordon


ジェイソン

[d͡ʑe̞ːsõ̞ɴ]

A transliteration of the English male given name Jason


アラゴン

autonomous community
autonomous community

Aragón, Aragon (an autonomous community of Spain)


アルブレヒト

[a̠ɾɯ̟bɯ̟ɾe̞çito̞]

A transliteration of the German male given name Albrecht


フェリペ

A transliteration of the Spanish male given name Felipe


ディック

A transliteration of the English male given name and surname Dick


プリンストン

[pɯ̟ɾʲĩɰ̃sɨtõ̞ɴ]

Princeton (a borough of New Jersey, United States)


ロイド

A transliteration of the English surname and male given name Lloyd


フィリップス

[ɸʲiɾʲip̚pɯ̟sɨ]

A transliteration of the English surname Phillips or Philips


ハイデルベルク

[ha̠ide̞ɾɯ̟be̞ɾɯ̟kɯ̟]


セルゲイ

[se̞ɾɯ̟ɡe̞ː]

Серге́й Сергей#Russian

A transliteration of the Russian male given name Серге́й (Sergéj)


ジミー

ジミー • (Jimī)

A transliteration of the English male given name Jimmy


カヴァー

ja-noun

カヴァー • (kavā)


メンデルスゾーン

[mẽ̞nde̞ɾɯ̟sɨzõ̞ːɴ]

A transliteration of the German surname Mendelssohn


チャップリン

[t͡ɕa̠p̚pɯ̟ɾʲĩɴ]

A transliteration of the English surname Chaplin


ロッテルダム

[ɾo̞t̚te̞ɾɯ̟da̠mɯ̟]


カンタベリー

Canterbury (a cathedral city in England)


ジャッキー

ja-pos

ジャッキー • (Jakkī)

[d͡ʑa̠k̚ʲkʲiː]

A transliteration of the English unisex given name Jacky or Jackie


ロドリゲス

[ɾo̞do̞ɾʲiɡe̞sɨ]

A transliteration of the Portuguese surname Rodrigues


トンプソン

[tõ̞mpɯ̟sõ̞ɴ]

A transliteration of the English surname Thompson


ディーン

ディーン • (Dīn)

A transliteration of the English surname and male given name Dean


リムショット

[ɾʲimɯ̟ɕo̞t̚to̞]


グリップ

[ɡɯ̟ɾʲip̚pɯ̟]


レギュラーグリップ

[ɾe̞ɡʲɨɾa̠ː ɡɯ̟ɾʲip̚pɯ̟]


マッチドグリップ

[ma̠t̚t͡ɕido̞ ɡɯ̟ɾʲip̚pɯ̟]


マーチングバンド

[ma̠ːt͡ɕĩŋɡɯ̟ bã̠ndo̞]


バトントワリング

[ba̠to̞n to̞β̞a̠ɾʲĩŋɡɯ̟]


リスタート

リスタートする (canonical)
risutāto suru (romanization)
リスタートし (stem)
リスタートした (past)
リスタートし
risutāto shi
リスタートする
risutāto suru
リスタートすれ
risutāto sure
リスタートせよ (imperative literary)
リスタートしろ (colloquial imperative)
risutāto seyo (imperative literary)
risutāto shiro (colloquial imperative)
リスタートされる (passive)
risutāto sareru (passive)
リスタートさせる (causative)
リスタートさす (causative)
risutāto saseru (causative)
risutāto sasu (causative)
リスタートできる (potential)
risutāto dekiru (potential)
リスタートしよう (volitional)
risutāto shiyō (volitional)
リスタートしない (negative)
risutāto shinai (negative)
リスタートせず (continuative negative)
risutāto sezu (continuative negative)
リスタートします (formal)
risutāto shimasu (formal)
リスタートした (perfective)
risutāto shita (perfective)
リスタートして (conjunctive)
risutāto shite (conjunctive)
リスタートすれば (conditional hypothetical)
risutāto sureba (conditional hypothetical)


ミルクセーキ

[mʲiɾɯ̟kɯ̟se̞ːkʲi]


アトリウム

[a̠to̞ɾʲiɯ̟mɯ̟]

Learned borrowing from Latin atrium, possibly via English atrium.

(architecture, historical) an atrium: a kind of large living room in ancient Roman residential architecture


ステイ

Borrowed from English staying. Doublet of ステー (sutē).


バイス

A transliteration of the German surname Weiss


ボン・キュ・ボン

[bo̞ŋʲ kʲɨ bõ̞ɴ]

ボン・キュッ・ボン ボン・キュッ・ボン#Japanese


クレンメ

[kɯ̟ɾẽ̞mːe̞]


クランプ

[kɯ̟ɾã̠mpɯ̟]


プラスチシン

[pɯ̟ɾa̠sɨ̥t͡ɕiɕĩɴ]


ドクターヘリ

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from doctor + helicopter.


パズルゲーム

[pa̠zɨɾɯ̟ ɡe̞ːmɯ̟]


フリーク

[ɸɯ̟ɾʲiːkɯ̟]


パイナップルジュース

[pa̠ina̠p̚pɯ̟ɾɯ̟ d͡ʑɨːsɨ]

From English pineapple juice, equivalent to パイナップル (painappuru, “pineapple”) + ジュース (jūsu, “juice”).


オーダー

オーダーする (canonical)
ōdā suru (romanization)
オーダーし (stem)
オーダーした (past)
オーダーし
ōdā shi
オーダーする
ōdā suru
オーダーすれ
ōdā sure
オーダーせよ (imperative literary)
オーダーしろ (colloquial imperative)
ōdā seyo (imperative literary)
ōdā shiro (colloquial imperative)
オーダーされる (passive)
ōdā sareru (passive)
オーダーさせる (causative)
オーダーさす (causative)
ōdā saseru (causative)
ōdā sasu (causative)
オーダーできる (potential)
ōdā dekiru (potential)
オーダーしよう (volitional)
ōdā shiyō (volitional)
オーダーしない (negative)
ōdā shinai (negative)
オーダーせず (continuative negative)
ōdā sezu (continuative negative)
オーダーします (formal)
ōdā shimasu (formal)
オーダーした (perfective)
ōdā shita (perfective)
オーダーして (conjunctive)
ōdā shite (conjunctive)
オーダーすれば (conditional hypothetical)
ōdā sureba (conditional hypothetical)


シラップ

[ɕiɾa̠p̚pɯ̟]


ノーギャラ

[no̞ːɡʲa̠ɾa̠]

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from no + guarantee.


プラスドライバー

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from plus + driver.

Phillips screwdriver
Phillips screwdriver


マイナスドライバー

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from minus + driver.


テトラポッド

Trademark of 不動テトラ. Perhaps a blend of tripod + tetra-.


ダッシュ

全角ダッシュ

波/波形ダッシュ

半角/二分ダッシュ

Synonym of プライム (puraimu, “prime”) (symbol ( ′ ))


タイムリープ

タイムリープする (canonical)
taimurīpu suru (romanization)
タイムリープし (stem)
タイムリープした (past)
タイムリープし
taimurīpu shi
タイムリープする
taimurīpu suru
タイムリープすれ
taimurīpu sure
タイムリープせよ (imperative literary)
タイムリープしろ (colloquial imperative)
taimurīpu seyo (imperative literary)
taimurīpu shiro (colloquial imperative)
タイムリープされる (passive)
taimurīpu sareru (passive)
タイムリープさせる (causative)
タイムリープさす (causative)
taimurīpu saseru (causative)
taimurīpu sasu (causative)
タイムリープできる (potential)
taimurīpu dekiru (potential)
タイムリープしよう (volitional)
taimurīpu shiyō (volitional)
タイムリープしない (negative)
taimurīpu shinai (negative)
タイムリープせず (continuative negative)
taimurīpu sezu (continuative negative)
タイムリープします (formal)
taimurīpu shimasu (formal)
タイムリープした (perfective)
taimurīpu shita (perfective)
タイムリープして (conjunctive)
taimurīpu shite (conjunctive)
タイムリープすれば (conditional hypothetical)
taimurīpu sureba (conditional hypothetical)

[ta̠imɯ̟ɾʲiːpɯ̟]

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from time + leap.


アバンギャルド

[a̠bã̠ŋʲɡʲa̠ɾɯ̟do̞]


デュフフ

(slang, onomatopoeia) A grotesque chuckle associated with otaku.


サイドストーリー

ja-noun

サイドストーリー • (saido sutōrī)


メインディッシュ

(food or figurative) main dish; main course


チューナー

チューナー • (chūnā)


ソテー

ソテー • (sotē)


ジャンバー

ジャンバー • (janbā)

[d͡ʑã̠mba̠ː]

ジャンパー ジャンパー#Japanese


デスマッチ

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from death + match.


ベビーベッド

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from baby + bed.


コミカル

ja-adj

コミカル • (komikaru) -na (adnominal コミカルな (komikaru na), adverbial コミカルに (komikaru ni))

komikaru (romanization)
コミカルな (adnominal)
コミカルに (adverbial)
コミカルだろ (imperfective stem)
komikaru daro (imperfective stem)
コミカルで (continuative stem)
komikaru de (continuative stem)
コミカルだ (stem terminative)
komikaru da (stem terminative)
コミカルな (attributive stem)
komikaru na (attributive stem)
コミカルなら (hypothetical stem)
komikaru nara (hypothetical stem)
コミカルであれ (imperative stem)
komikaru de are (imperative stem)
コミカルではない (informal negative)
コミカルじゃない (informal negative)
komikaru de wa nai (informal negative)
komikaru ja nai (informal negative)
コミカルだった (informal past)
komikaru datta (informal past)
コミカルではなかった (informal negative past)
コミカルじゃなかった (informal negative past)
komikaru de wa nakatta (informal negative past)
komikaru ja nakatta (informal negative past)
コミカルです (formal)
komikaru desu (formal)
コミカルではありません (formal negative)
コミカルじゃありません (formal negative)
komikaru de wa arimasen (formal negative)
komikaru ja arimasen (formal negative)
コミカルでした (formal past)
komikaru deshita (formal past)
コミカルではありませんでした (formal negative past)
コミカルじゃありませんでした (formal negative past)
komikaru de wa arimasen deshita (formal negative past)
komikaru ja arimasen deshita (formal negative past)
コミカルで (conjunctive)
komikaru de (conjunctive)
コミカルなら（ば） (conditional)
komikaru nara (ba) (conditional)
コミカルだったら (conditional past)
komikaru dattara (conditional past)
コミカルだろう (volitional)
komikaru darō (volitional)
コミカルに (adverbial)
komikaru ni (adverbial)
コミカルさ (noun-from-adj)
komikarusa (noun-from-adj)

ja-adj-infl

コミカル

. で は ありません でした

. じゃ ありません でした

コミカルな絵


アンダー

ja-noun

アンダー • (andā)

トップとアンダーの差

the difference between the bust and underbust measurements

アンダーバスト アンダーバスト#Japanese


トップバスト

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from top + bust.


カムチャッカ

Probably a historical kana orthography-era reform spelling pronunciation of カムチヤツカ.

カムチャツカ カムチャツカ#Japanese

Alternative form of カムチャツカ (Kamuchatsuka)


サブチャン

[sa̠bɯ̟t͡ɕã̠ɴ]

サブチャンネル サブチャンネル#Japanese


サブチャンネル

[sa̠bɯ̟t͡ɕã̠nːe̞ɾɯ̟]


コンポーザー

ja-noun

コンポーザー • (konpōzā)


ストピ

ストリートピアノ ストリートピアノ#Japanese


バーチャルユーチューバー

バーチャル ユーチューバー

バーチャルユーチューバー • (bācharu yūchūbā)

[ba̠ːt͡ɕa̠ɾɯ̟ jɯ̟ːt͡ɕɨːba̠ː]


バウンディングボックス

バウンディング ボックス

[ba̠ɯ̟̃ndʲĩŋɡɯ̟ bo̞k̚kɯ̟sɨ]


コールタール

コールタール • (kōru tāru)

[ko̞ːɾɯ̟ ta̠ːɾɯ̟]


ロックオン

[ɾo̞k̚kɯ̟õ̞ɴ]


スポーツマンシップ

[sɨpo̞ːt͡sɨmã̠ɰ̃ɕip̚pɯ̟]


センターポジション

[sẽ̞nta̠ː po̞ʑiɕõ̞ɴ]

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from center + position.

pseudo-loan

(music, entertainment) member in an idol group who is the center of focus


フィッシュイーター

ja-noun

フィッシュイーター • (fisshu ītā)

[ɸʲiɕːɨ iːta̠ː]

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from fish + eater.


ハイレベル

ja-adj

ハイレベル • (hai-reberu) -na (adnominal ハイレベルな (hai-reberu na), adverbial ハイレベルに (hai-reberu ni))

hai-reberu (romanization)
ハイレベルな (adnominal)
ハイレベルに (adverbial)
ハイレベルだろ (imperfective stem)
hai-reberu daro (imperfective)
ハイレベルで (continuative stem)
hai-reberu de (continuative)
ハイレベルだ (stem terminative)
hai-reberu da (terminative)
ハイレベルな (attributive stem)
hai-reberu na (attributive)
ハイレベルなら (hypothetical stem)
hai-reberu nara (hypothetical)
ハイレベルであれ (imperative stem)
hai-reberu de are (imperative)
ハイレベルではない (informal negative)
ハイレベルじゃない (informal negative)
hai-reberu de wa nai (informal negative)
hai-reberu ja nai (informal negative)
ハイレベルだった (informal past)
hai-reberu datta (informal past)
ハイレベルではなかった (informal negative past)
ハイレベルじゃなかった (informal negative past)
hai-reberu de wa nakatta (informal negative past)
hai-reberu ja nakatta (informal negative past)
ハイレベルです (formal)
hai-reberu desu (formal)
ハイレベルではありません (formal negative)
ハイレベルじゃありません (formal negative)
hai-reberu de wa arimasen (formal negative)
hai-reberu ja arimasen (formal negative)
ハイレベルでした (formal past)
hai-reberu deshita (formal past)
ハイレベルではありませんでした (formal negative past)
ハイレベルじゃありませんでした (formal negative past)
hai-reberu de wa arimasen deshita (formal negative past)
hai-reberu ja arimasen deshita (formal negative past)
ハイレベルで (conjunctive)
hai-reberu de (conjunctive)
ハイレベルなら（ば） (conditional)
hai-reberu nara (ba) (conditional)
ハイレベルだったら (conditional past)
hai-reberu dattara (conditional past)
ハイレベルだろう (volitional)
hai-reberu darō (volitional)
ハイレベルに (adverbial)
hai-reberu ni (adverbial)
ハイレベルさ (noun-from-adj)
hai-reberusa (noun-from-adj)

ja-adj-infl

ハイレベル

. で は ありません でした

. じゃ ありません でした


モーニングルーティーン

ja-noun

モーニング ルーティーン

モーニングルーティーン • (mōningu rūtīn)

[mo̞ːɲ̟ĩŋɡɯ̟ ɾɯ̟ːtʲĩːɴ]

モーニングルーティン モーニングルーティン#Japanese


ルーティン

ルーティン • (rūtin)


ナイトルーティーン

ナイトルーティーン • (naito rūtīn)

[na̠ito̞ ɾɯ̟ːtʲĩːɴ]

ナイトルーティン ナイトルーティン#Japanese


ヒアリング

[çia̠ɾʲĩŋɡɯ̟]

ヒアリングが難しい場合


リスニング

[ɾʲisɨɲ̟ĩŋɡɯ̟]

英語リスニング能力

listening (spoken language comprehension)


サブレー

[sa̠bɯ̟ɾe̞ː]


トロピカルフルーツ

[to̞ɾo̞pʲika̠ɾɯ̟ ɸɯ̟ɾɯ̟ːt͡sɨ]


ファンサービス

desc

→ English: fanservice, fan service (calque)

⇒ Chinese: 飯撒 /饭撒 (fànsā)

[ɸã̠ɰ̃sa̠ːbʲisɨ]

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from fan + service.

pseudo-loan

(fandom slang) Something done by a celebrity (especially an idol, performer, or athlete) to please their fans.


ガレージキット

→ English: garage kit (calque)

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from garage + kit.


ボホール

[bo̞ho̞ːɾɯ̟]

Bohol (a province of the Philippines; capital: Tagbilaran)


リマインド

リマインドする (canonical)
rimaindo suru (romanization)
リマインドし (stem)
リマインドした (past)
リマインドし
rimaindo shi
リマインドする
rimaindo suru
リマインドすれ
rimaindo sure
リマインドせよ (imperative literary)
リマインドしろ (colloquial imperative)
rimaindo seyo (imperative literary)
rimaindo shiro (colloquial imperative)
リマインドされる (passive)
rimaindo sareru (passive)
リマインドさせる (causative)
リマインドさす (causative)
rimaindo saseru (causative)
rimaindo sasu (causative)
リマインドできる (potential)
rimaindo dekiru (potential)
リマインドしよう (volitional)
rimaindo shiyō (volitional)
リマインドしない (negative)
rimaindo shinai (negative)
リマインドせず (continuative negative)
rimaindo sezu (continuative negative)
リマインドします (formal)
rimaindo shimasu (formal)
リマインドした (perfective)
rimaindo shita (perfective)
リマインドして (conjunctive)
rimaindo shite (conjunctive)
リマインドすれば (conditional hypothetical)
rimaindo sureba (conditional hypothetical)


ギャンブラー

[ɡʲã̠mbɯ̟ɾa̠ː]


レク

レクチャー レクチャー#Japanese


レクチャー

[ɾe̞kɯ̟t͡ɕa̠ː]


レクチャー

レクチャーする (canonical)
rekuchā suru (romanization)
レクチャーし (stem)
レクチャーした (past)
レクチャーし
rekuchā shi
レクチャーする
rekuchā suru
レクチャーすれ
rekuchā sure
レクチャーせよ (imperative literary)
レクチャーしろ (colloquial imperative)
rekuchā seyo (imperative literary)
rekuchā shiro (colloquial imperative)
レクチャーされる (passive)
rekuchā sareru (passive)
レクチャーさせる (causative)
レクチャーさす (causative)
rekuchā saseru (causative)
rekuchā sasu (causative)
レクチャーできる (potential)
rekuchā dekiru (potential)
レクチャーしよう (volitional)
rekuchā shiyō (volitional)
レクチャーしない (negative)
rekuchā shinai (negative)
レクチャーせず (continuative negative)
rekuchā sezu (continuative negative)
レクチャーします (formal)
rekuchā shimasu (formal)
レクチャーした (perfective)
rekuchā shita (perfective)
レクチャーして (conjunctive)
rekuchā shite (conjunctive)
レクチャーすれば (conditional hypothetical)
rekuchā sureba (conditional hypothetical)

[ɾe̞kɯ̟t͡ɕa̠ː]


ブロモチモールブルー

[bɯ̟ɾo̞mo̞t͡ɕimo̞ːɾɯ̟ bɯ̟ɾɯ̟ː]

(organic chemistry) bromothymol blue; BTB

ja:ブロモチモールブルー


シュールストレミング

[ɕɨːɾɯ̟sɨto̞ɾe̞mʲĩŋɡɯ̟]

ja:シュールストレミング


チェックメイト

チェックメイトする (canonical)
chekkumeito suru (romanization)
チェックメイトし (stem)
チェックメイトした (past)
チェックメイトし
chekkumeito shi
チェックメイトする
chekkumeito suru
チェックメイトすれ
chekkumeito sure
チェックメイトせよ (imperative literary)
チェックメイトしろ (colloquial imperative)
chekkumeito seyo (imperative literary)
chekkumeito shiro (colloquial imperative)
チェックメイトされる (passive)
chekkumeito sareru (passive)
チェックメイトさせる (causative)
チェックメイトさす (causative)
chekkumeito saseru (causative)
chekkumeito sasu (causative)
チェックメイトできる (potential)
chekkumeito dekiru (potential)
チェックメイトしよう (volitional)
chekkumeito shiyō (volitional)
チェックメイトしない (negative)
chekkumeito shinai (negative)
チェックメイトせず (continuative negative)
chekkumeito sezu (continuative negative)
チェックメイトします (formal)
chekkumeito shimasu (formal)
チェックメイトした (perfective)
chekkumeito shita (perfective)
チェックメイトして (conjunctive)
chekkumeito shite (conjunctive)
チェックメイトすれば (conditional hypothetical)
chekkumeito sureba (conditional hypothetical)


ストール

ストールを巻く


デッドコピー

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from dead + copy.


アブラギッシュ

ja-adj

アブラギッシュ • (aburagisshu) -na (adnominal アブラギッシュな (aburagisshu na), adverbial アブラギッシュに (aburagisshu ni))

aburagisshu (romanization)
アブラギッシュな (adnominal)
アブラギッシュに (adverbial)
アブラギッシュだろ (imperfective stem)
aburagisshu daro (imperfective stem)
アブラギッシュで (continuative stem)
aburagisshu de (continuative stem)
アブラギッシュだ (stem terminative)
aburagisshu da (stem terminative)
アブラギッシュな (attributive stem)
aburagisshu na (attributive stem)
アブラギッシュなら (hypothetical stem)
aburagisshu nara (hypothetical stem)
アブラギッシュであれ (imperative stem)
aburagisshu de are (imperative stem)
アブラギッシュではない (informal negative)
アブラギッシュじゃない (informal negative)
aburagisshu de wa nai (informal negative)
aburagisshu ja nai (informal negative)
アブラギッシュだった (informal past)
aburagisshu datta (informal past)
アブラギッシュではなかった (informal negative past)
アブラギッシュじゃなかった (informal negative past)
aburagisshu de wa nakatta (informal negative past)
aburagisshu ja nakatta (informal negative past)
アブラギッシュです (formal)
aburagisshu desu (formal)
アブラギッシュではありません (formal negative)
アブラギッシュじゃありません (formal negative)
aburagisshu de wa arimasen (formal negative)
aburagisshu ja arimasen (formal negative)
アブラギッシュでした (formal past)
aburagisshu deshita (formal past)
アブラギッシュではありませんでした (formal negative past)
アブラギッシュじゃありませんでした (formal negative past)
aburagisshu de wa arimasen deshita (formal negative past)
aburagisshu ja arimasen deshita (formal negative past)
アブラギッシュで (conjunctive)
aburagisshu de (conjunctive)
アブラギッシュなら（ば） (conditional)
aburagisshu nara (ba) (conditional)
アブラギッシュだったら (conditional past)
aburagisshu dattara (conditional past)
アブラギッシュだろう (volitional)
aburagisshu darō (volitional)
アブラギッシュに (adverbial)
aburagisshu ni (adverbial)
アブラギッシュさ (noun-from-adj)
aburagisshusa (noun-from-adj)

ja-adj-infl

アブラギッシュ

. で は ありません でした

. じゃ ありません でした

[a̠bɯ̟ɾa̠ɡʲiɕːɨ]

Blend of 脂ぎる (aburagiru) + エネルギッシュ (enerugisshu).


パーカッション

[pa̠ːka̠ɕːõ̞ɴ]


ガーター

ja-noun

ガーター • (gātā)


ケミカルリサイクル

[ke̞mʲika̠ɾɯ̟ ɾʲisa̠ikɯ̟ɾɯ̟]

Derived from English chemical recycling.


サンナクチ

[sã̠nːa̠kɯ̟t͡ɕi]


サンナッチ

サンナクチ サンナクチ#Japanese


マジックマッシュルーム

マジック マッシュルーム

[ma̠ʑik̚kɯ̟ ma̠ɕːɨɾɯ̟ːmɯ̟]

ja:マジックマッシュルーム


サイケ

ja-adj

サイケ • (saike) -na (adnominal サイケな (saike na), adverbial サイケに (saike ni))

saike (romanization)
サイケな (adnominal)
サイケに (adverbial)
サイケだろ (imperfective stem)
saike daro (imperfective stem)
サイケで (continuative stem)
saike de (continuative stem)
サイケだ (stem terminative)
saike da (stem terminative)
サイケな (attributive stem)
saike na (attributive stem)
サイケなら (hypothetical stem)
saike nara (hypothetical stem)
サイケであれ (imperative stem)
saike de are (imperative stem)
サイケではない (informal negative)
サイケじゃない (informal negative)
saike de wa nai (informal negative)
saike ja nai (informal negative)
サイケだった (informal past)
saike datta (informal past)
サイケではなかった (informal negative past)
サイケじゃなかった (informal negative past)
saike de wa nakatta (informal negative past)
saike ja nakatta (informal negative past)
サイケです (formal)
saike desu (formal)
サイケではありません (formal negative)
サイケじゃありません (formal negative)
saike de wa arimasen (formal negative)
saike ja arimasen (formal negative)
サイケでした (formal past)
saike deshita (formal past)
サイケではありませんでした (formal negative past)
サイケじゃありませんでした (formal negative past)
saike de wa arimasen deshita (formal negative past)
saike ja arimasen deshita (formal negative past)
サイケで (conjunctive)
saike de (conjunctive)
サイケなら（ば） (conditional)
saike nara (ba) (conditional)
サイケだったら (conditional past)
saike dattara (conditional past)
サイケだろう (volitional)
saike darō (volitional)
サイケに (adverbial)
saike ni (adverbial)
サイケさ (noun-from-adj)
saikesa (noun-from-adj)

ja-adj-infl

サイケ

. で は ありません でした

. じゃ ありません でした

サイケデリック サイケデリック#Japanese

(slang, dated) Short for サイケデリック (saikederikku, “psychedelic”).


サイケデリック

ja-adj

サイケデリック • (saikederikku) -na (adnominal サイケデリックな (saikederikku na), adverbial サイケデリックに (saikederikku ni))

saikederikku (romanization)
サイケデリックな (adnominal)
サイケデリックに (adverbial)
サイケデリックだろ (imperfective stem)
saikederikku daro (imperfective stem)
サイケデリックで (continuative stem)
saikederikku de (continuative stem)
サイケデリックだ (stem terminative)
saikederikku da (stem terminative)
サイケデリックな (attributive stem)
saikederikku na (attributive stem)
サイケデリックなら (hypothetical stem)
saikederikku nara (hypothetical stem)
サイケデリックであれ (imperative stem)
saikederikku de are (imperative stem)
サイケデリックではない (informal negative)
サイケデリックじゃない (informal negative)
saikederikku de wa nai (informal negative)
saikederikku ja nai (informal negative)
サイケデリックだった (informal past)
saikederikku datta (informal past)
サイケデリックではなかった (informal negative past)
サイケデリックじゃなかった (informal negative past)
saikederikku de wa nakatta (informal negative past)
saikederikku ja nakatta (informal negative past)
サイケデリックです (formal)
saikederikku desu (formal)
サイケデリックではありません (formal negative)
サイケデリックじゃありません (formal negative)
saikederikku de wa arimasen (formal negative)
saikederikku ja arimasen (formal negative)
サイケデリックでした (formal past)
saikederikku deshita (formal past)
サイケデリックではありませんでした (formal negative past)
サイケデリックじゃありませんでした (formal negative past)
saikederikku de wa arimasen deshita (formal negative past)
saikederikku ja arimasen deshita (formal negative past)
サイケデリックで (conjunctive)
saikederikku de (conjunctive)
サイケデリックなら（ば） (conditional)
saikederikku nara (ba) (conditional)
サイケデリックだったら (conditional past)
saikederikku dattara (conditional past)
サイケデリックだろう (volitional)
saikederikku darō (volitional)
サイケデリックに (adverbial)
saikederikku ni (adverbial)
サイケデリックさ (noun-from-adj)
saikederikkusa (noun-from-adj)

ja-adj-infl

サイケデリック

. で は ありません でした

. じゃ ありません でした


エロチシズム

[e̞ɾo̞t͡ɕiɕizɨmɯ̟]

Internationalism; see English eroticism.


ピレストロイド

ピレスロイド ピレスロイド#Japanese


ピレスロイド

Internationalism; see English pyrethroid.

(organic chemistry) pyrethroid (insecticide)


サイコ

ja-adj

サイコ • (saiko) -na (adnominal サイコな (saiko na), adverbial サイコに (saiko ni))

saiko (romanization)
サイコな (adnominal)
サイコに (adverbial)
サイコだろ (imperfective stem)
saiko daro (imperfective stem)
サイコで (continuative stem)
saiko de (continuative stem)
サイコだ (stem terminative)
saiko da (stem terminative)
サイコな (attributive stem)
saiko na (attributive stem)
サイコなら (hypothetical stem)
saiko nara (hypothetical stem)
サイコであれ (imperative stem)
saiko de are (imperative stem)
サイコではない (informal negative)
サイコじゃない (informal negative)
saiko de wa nai (informal negative)
saiko ja nai (informal negative)
サイコだった (informal past)
saiko datta (informal past)
サイコではなかった (informal negative past)
サイコじゃなかった (informal negative past)
saiko de wa nakatta (informal negative past)
saiko ja nakatta (informal negative past)
サイコです (formal)
saiko desu (formal)
サイコではありません (formal negative)
サイコじゃありません (formal negative)
saiko de wa arimasen (formal negative)
saiko ja arimasen (formal negative)
サイコでした (formal past)
saiko deshita (formal past)
サイコではありませんでした (formal negative past)
サイコじゃありませんでした (formal negative past)
saiko de wa arimasen deshita (formal negative past)
saiko ja arimasen deshita (formal negative past)
サイコで (conjunctive)
saiko de (conjunctive)
サイコなら（ば） (conditional)
saiko nara (ba) (conditional)
サイコだったら (conditional past)
saiko dattara (conditional past)
サイコだろう (volitional)
saiko darō (volitional)
サイコに (adverbial)
saiko ni (adverbial)
サイコさ (noun-from-adj)
saikosa (noun-from-adj)

ja-adj-infl

サイコ

. で は ありません でした

. じゃ ありません でした


パチンカス

Blend of パチンコ (pachinko, “pachinko”) + かす (kasu, “scum”).


クリーンヒット

[kɯ̟ɾʲiːɰ̃ çit̚to̞]


プラコップ

[pɯ̟ɾa̠ko̞p̚pɯ̟]

プラスチックコップ プラスチックコップ#Japanese

Short for プラスチックコップ.


バド

バドミントン バドミントン#Japanese


ジプシー

[d͡ʑipɯ̟̊ɕiː]


ルーキー

ja-noun

ルーキー • (rūkī)

1949, 坂口安吾, 戦後新人論, 青空文庫:

[…] 一芸に秀でたスポーツマンは他のスポーツにも応用のきゝ易いものであるから、ルーキーを探すに、現在の野球選手をねらわず、他のスポーツの選手を狙うという手があると思う。

[…] ichigei ni hiideta supōtsuman wa hoka no supōtsu ni mo ōyō no kikiyasui mono de aru kara, rūkī o sagasu ni, genzai no yakyū senshu o nerawazu, hoka no supōtsu no senshu o nerau to iu te ga aru to omou.

[…] sportsmen who excel at one sport are usually able to adapt their skills to other sports, so when looking for rookies, going after athletes of other sports instead of current baseball players is always an option.

in baseball, a player new to the sport or to a team: rookie


ブレード

[bɯ̟ɾe̞ːdo̞]

ブレードを研ぐ


ブレード

[bɯ̟ɾe̞ːdo̞]

ブレードを編む


ロングセールス

[ɾõ̞ŋɡɯ̟ se̞ːɾɯ̟sɨ]

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from long + sales.

pseudo-loan

(music industry) continuing to sell over an extended period of time


ロングセラー

[ɾõ̞ŋɡɯ̟ se̞ɾa̠ː]

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from long + seller.

話題のロングセラー。

1980 June, (advertiser) 汐文社, “はだしのゲン”, in 婦人問題懇話会会報 [Bulletin of the Committee for Women's Issues], number 32, Tokyo, Japan: 婦人問題懇話会, →DOI, advertisement section:

The long-selling book series everyone is talking about.

(business) that which has continued to sell over an extended period of time.


ジップライン

[d͡ʑip̚pɯ̟ɾa̠ĩɴ]


バックコーラス

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from back + chorus.


テラワロス

[te̞ɾa̠β̞a̠ɾo̞sɨ]

From テラ (tera-, “tera- (10¹²)”) + ワロス (warosu).


ギガワロス

[ɡʲiɡa̠β̞a̠ɾo̞sɨ]

From ギガ (giga-, “giga- (10⁹)”) + ワロス (warosu).


アイライン

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from eye + line. A backformation from English eyeliner.


ジャスト

50kg ジャスト


シャワーカーテン

ja-noun

シャワーカーテン • (shawā kāten)

[ɕa̠β̞a̠ː ka̠ːtẽ̞ɴ]


ヒルトップ

[çiɾɯ̟to̞p̚pɯ̟]


ルームメート

ルームメート • (rūmumēto)

[ɾɯ̟ːmɯ̟me̞ːto̞]

ルームメイト ルームメイト#Japanese


エキシビション

[e̞kʲiɕibʲiɕõ̞ɴ]


キッチンペーパー

キッチンペーパー • (kitchin pēpā)

Derived from British English kitchen paper.


サムシングフォー

[sa̠mɯ̟ɕĩŋɡɯ̟ ɸo̞ː]

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from something + four.

pseudo-loan

"something old, something new, something borrowed, something blue"


ホームシック

[ho̞ːmɯ̟ɕik̚kɯ̟]


ガスバーナー

ja-noun

ガスバーナー • (gasu bānā)

gas burner: Bunsen burner, blowtorch, etc.


オンボーカル

[õ̞mbo̞ːka̠ɾɯ̟]

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from on + vocal.

pseudo-loan

(music, in the context of karaoke) normal audio including the main vocals


オフボーカル

→ English: off vocal (calque)

[o̞ɸɯ̟bo̞ːka̠ɾɯ̟]

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from off + vocal.

(music, especially in the context of karaoke) audio without the main vocals; instrumental track


レコーディングダイエット

ja-noun

レコーディング ダイエット

[ɾe̞ko̞ːdʲĩŋɡɯ̟ da̠ie̞t̚to̞]

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from recording + diet, coined by Toshio Okada in 2006.

pseudo-loan

ja:レコーディング・ダイエット


サービスカット

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from service + cut.

(fandom slang, film, television, ACG) a fanservice scene (an often racy or sexual scene included in a work of fiction merely to excite the viewer)


コインロッカー

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from coin + locker (コイン + ロッカー).


オーガニック

[o̞ːɡa̠ɲ̟ik̚kɯ̟]

オーガニック食品

2023 July 13, “Ōganikku to wa? Mokuteki kara kadai ninjō kijun ya taishō shōhin made o kaisetsu [What is organic? Explanation from purpose to certification and taxation standards]”, in Asahi Shimbun SDGs Action:

In principle, organic produce must be grown in soil. However, if they satisfy all other provisions, certain sprouts grown in water only or mushrooms grown on bedding material may be eligible for JAS certification.

オーガニックの農産物は、基本的に土壌で育てなければなりません。しかし、規定さえ満たしていれば、水のみを与えたスプラウト類や、菌床きのこも、有機JAS認定の対象となります。

Ōganikku no nōsanbutsu wa, kihonteki ni dojō de sodatenakerebanarimasen. Shikashi, kitei sae mitashiteireba, mizu nomi o ataeta supurauto-rui ya, kinshō kinoko mo, yūki JAS nintei no taishō to narimasu.


チャツネ

Borrowed from English chutney, from Hindi चटनी (caṭnī).


リフレーン

[ɾʲiɸɯ̟̊ɾẽ̞ːɴ]

refrain, chorus (the chorus or burden of a song repeated at the end of each verse or stanza)


マナウス

Manaus (a municipality, the state capital of Amazonas, Brazil)


クラスパー

[kɯ̟ɾa̠sɨpa̠ː]


ヲチ

(Internet slang) watching; monitoring (especially as part of negative criticism)


ヲチ

ヲチする (canonical)
wochi suru (romanization)
ヲチし (stem)
ヲチした (past)
ヲチし
ochi shi
ヲチする
ochi suru
ヲチすれ
ochi sure
ヲチせよ (imperative literary)
ヲチしろ (colloquial imperative)
ochi seyo (imperative literary)
ochi shiro (colloquial imperative)
ヲチされる (passive)
ochi sareru (passive)
ヲチさせる (causative)
ヲチさす (causative)
ochi saseru (causative)
ochi sasu (causative)
ヲチできる (potential)
ochi dekiru (potential)
ヲチしよう (volitional)
ochi shiyō (volitional)
ヲチしない (negative)
ochi shinai (negative)
ヲチせず (continuative negative)
ochi sezu (continuative negative)
ヲチします (formal)
ochi shimasu (formal)
ヲチした (perfective)
ochi shita (perfective)
ヲチして (conjunctive)
ochi shite (conjunctive)
ヲチすれば (conditional hypothetical)
ochi sureba (conditional hypothetical)

2015 April 26, 新田哲史, “渋谷区長選の超絶ジャイアントキリング”, in ハフポスト NEWS:

第3国のドンパチをヲチしていた

(Internet slang) to watch; to monitor (especially as part of negative criticism)


トレパク

(Internet slang, art) plagiarism by tracing


ドアカット

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from door + cut.

selective door operation
selective door operation

(rail transport) selective door operation


スクランブル

[sɨkɯ̟ɾã̠mbɯ̟ɾɯ̟]

(military aviation) scramble (emergency defensive air force mission to intercept attacking enemy aircraft)


リオ

リオデジャネイロ リオデジャネイロ#Japanese


チョイス

チョイスする (canonical)
choisu suru (romanization)
チョイスし (stem)
チョイスした (past)
チョイスし
choisu shi
チョイスする
choisu suru
チョイスすれ
choisu sure
チョイスせよ (imperative literary)
チョイスしろ (colloquial imperative)
choisu seyo (imperative literary)
choisu shiro (colloquial imperative)
チョイスされる (passive)
choisu sareru (passive)
チョイスさせる (causative)
チョイスさす (causative)
choisu saseru (causative)
choisu sasu (causative)
チョイスできる (potential)
choisu dekiru (potential)
チョイスしよう (volitional)
choisu shiyō (volitional)
チョイスしない (negative)
choisu shinai (negative)
チョイスせず (continuative negative)
choisu sezu (continuative negative)
チョイスします (formal)
choisu shimasu (formal)
チョイスした (perfective)
choisu shita (perfective)
チョイスして (conjunctive)
choisu shite (conjunctive)
チョイスすれば (conditional hypothetical)
choisu sureba (conditional hypothetical)

チョイスした商品


プロポ

プロポーショナル プロポーショナル#Japanese

(radio-controlled car hobby fandom) Short for プロポーショナル.


サーボ

ja-noun

サーボ • (sābo)

サーボ機構 サーボ機構#Japanese


バンドル

[bã̠ndo̞ɾɯ̟]


スポーツスタッキング

[sɨpo̞ːt͡sɨ sɨta̠k̚ʲkʲĩŋɡɯ̟]

ja:スポーツスタッキング


エロイプ

Blend of エロ (ero) + スカイプ (Sukaipu, “Skype”).


セールスポイント

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from sales + point.


ロスト

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from lost.

データロスト

ボールロスト


ロスト

ロストする (canonical)
rosuto suru (romanization)
ロストし (stem)
ロストした (past)
ロストし
rosuto shi
ロストする
rosuto suru
ロストすれ
rosuto sure
ロストせよ (imperative literary)
ロストしろ (colloquial imperative)
rosuto seyo (imperative literary)
rosuto shiro (colloquial imperative)
ロストされる (passive)
rosuto sareru (passive)
ロストさせる (causative)
ロストさす (causative)
rosuto saseru (causative)
rosuto sasu (causative)
ロストできる (potential)
rosuto dekiru (potential)
ロストしよう (volitional)
rosuto shiyō (volitional)
ロストしない (negative)
rosuto shinai (negative)
ロストせず (continuative negative)
rosuto sezu (continuative negative)
ロストします (formal)
rosuto shimasu (formal)
ロストした (perfective)
rosuto shita (perfective)
ロストして (conjunctive)
rosuto shite (conjunctive)
ロストすれば (conditional hypothetical)
rosuto sureba (conditional hypothetical)

ロストした荷物


ハウリング

[ha̠ɯ̟ɾʲĩŋɡɯ̟]


ワンコイン

[β̞a̠ŋ ko̞ĩɴ]

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from one + coin.

ワンコインで食べられる定食

set meal that can be purchased with a single coin


ビギナーズラック

[bʲiɡʲina̠ːzɨ ɾa̠k̚kɯ̟]


カナディアン・フットボール

ja-noun

^カナディアン・フットボール

カナディアンフットボール

[ka̠na̠dʲia̠ɰ̃ ɸɯ̟̊t̚to̞bo̞ːɾɯ̟]

Borrowed from English Canadian football, influenced by カナダ (Kanada, “Canada”).


アナログシンセサイザー

アナログ シンセサイザー

[a̠na̠ɾo̞ɡɯ̟ ɕĩɰ̃se̞sa̠iza̠ː]

Borrowed from English analog synthesizer.


シティ・ポップ

city pop, a Japanese genre of pop music from the 1970s–80s


ヘルソン

[he̞ɾɯ̟sõ̞ɴ]

Kherson (a port city in Kherson Raion, Kherson Oblast, Ukraine, Europe)


トレンチ

[to̞ɾẽ̞ɲ̟t͡ɕi]


ポルチオ

[po̞ɾɯ̟t͡ɕio̞]

(sex, informal) portio vaginalis, as an erogenous zone


カムルチー

[ka̠mɯ̟ɾɯ̟t͡ɕiː]


コレステロール

[ko̞ɾe̞sɨ̥te̞ɾo̞ːɾɯ̟]


フォスフォフィライト

[ɸo̞sɨɸo̞ɸʲiɾa̠ito̞]

ja:フォスフォフィライト


ヒッグス

[çiɡ̚ɡ̊ɯ̟sɨ]

A transliteration of the English surname Higgs


ヨブ

ヨブ記


フィット

フィットする (canonical)
fitto suru (romanization)
フィットし (stem)
フィットした (past)
フィットし
fitto shi
フィットする
fitto suru
フィットすれ
fitto sure
フィットせよ (imperative literary)
フィットしろ (colloquial imperative)
fitto seyo (imperative literary)
fitto shiro (colloquial imperative)
フィットされる (passive)
fitto sareru (passive)
フィットさせる (causative)
フィットさす (causative)
fitto saseru (causative)
fitto sasu (causative)
フィットできる (potential)
fitto dekiru (potential)
フィットしよう (volitional)
fitto shiyō (volitional)
フィットしない (negative)
fitto shinai (negative)
フィットせず (continuative negative)
fitto sezu (continuative negative)
フィットします (formal)
fitto shimasu (formal)
フィットした (perfective)
fitto shita (perfective)
フィットして (conjunctive)
fitto shite (conjunctive)
フィットすれば (conditional hypothetical)
fitto sureba (conditional hypothetical)

この服は君にフィットしている。

This clothing suits you. You look good in these clothes.

2018, “CLUB HARLEY tsūshin hanbai [Club Harley mail-order]”, in Club Harley, page 114:

meticulously designed form to suit the curve of the rear fender

リアフェンダーの曲線にフィットするこだわりの造形美

ria fendā no kyokusen ni fitto suru kodawari no zōkeibi


コウタイ

コウタイ • (kōtai)


クレームブリュレ

[kɯ̟ɾe̞ːmɯ̟bɯ̟ɾʲɨɾe̞]


クリームブリュレ

[kɯ̟ɾʲiːmɯ̟bɯ̟ɾʲɨɾe̞]

クレームブリュレ クレームブリュレ#Japanese


オイニー

オイニー • (oinī)


ゾロ

チンチロリン チンチロリン

(games) a set of several identical values. Examples of use include:

the dice game チンチロリン, where ピンゾロ means a roll consisting of three aces;


ファンシー

ファンシー • (fanshī)

fanshī (romanization)
ファンシーだろ (imperfective stem)
fanshī daro (imperfective stem)
ファンシーで (continuative stem)
fanshī de (continuative stem)
ファンシーだ (stem terminative)
fanshī da (stem terminative)
ファンシーな (attributive stem)
fanshī na (attributive stem)
ファンシーなら (hypothetical stem)
fanshī nara (hypothetical stem)
ファンシーであれ (imperative stem)
fanshī de are (imperative stem)
ファンシーではない (informal negative)
ファンシーじゃない (informal negative)
fanshī de wa nai (informal negative)
fanshī ja nai (informal negative)
ファンシーだった (informal past)
fanshī datta (informal past)
ファンシーではなかった (informal negative past)
ファンシーじゃなかった (informal negative past)
fanshī de wa nakatta (informal negative past)
fanshī ja nakatta (informal negative past)
ファンシーです (formal)
fanshī desu (formal)
ファンシーではありません (formal negative)
ファンシーじゃありません (formal negative)
fanshī de wa arimasen (formal negative)
fanshī ja arimasen (formal negative)
ファンシーでした (formal past)
fanshī deshita (formal past)
ファンシーではありませんでした (formal negative past)
ファンシーじゃありませんでした (formal negative past)
fanshī de wa arimasen deshita (formal negative past)
fanshī ja arimasen deshita (formal negative past)
ファンシーで (conjunctive)
fanshī de (conjunctive)
ファンシーなら（ば） (conditional)
fanshī nara (ba) (conditional)
ファンシーだったら (conditional past)
fanshī dattara (conditional past)
ファンシーだろう (volitional)
fanshī darō (volitional)
ファンシーに (adverbial)
fanshī ni (adverbial)
ファンシーさ (noun-from-adj)
fanshīsa (noun-from-adj)

ja-adj-infl

ファンシー

. で は ありません でした

. じゃ ありません でした


ケルセチン

[ke̞ɾɯ̟se̞t͡ɕĩɴ]


フリヴニャ

[ɸɯ̟ɾʲibɯ̟ɲ̟a̠]

Borrowed from Ukrainian гри́вня (hrývnja).


アバサー

ja-noun

アバサー • (abasā)


イメトレ

イメージトレーニング イメージトレーニング#Japanese

Short for イメージトレーニング.


イメージトレーニング

[ime̞ːʑi to̞ɾe̞ːɲ̟ĩŋɡɯ̟]

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from image + training.

pseudo-loan

practising by imagining the proper motions


フロントマン

[ɸɯ̟ɾõ̞nto̞mã̠ɴ]


イメージダウン

[ime̞ːʑi da̠ɯ̟̃ɴ]

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from image + down.


ゴーサイン

ja-noun

ゴーサイン • (gō sain)

[ɡo̞ː sa̠ĩɴ]

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from go + sign.


ボーク

ja-noun

ボーク • (bōku)


キロカロリー

[kʲiɾo̞ka̠ɾo̞ɾʲiː]


アーチスト

アーティスト アーティスト#Japanese

Alternative form of アーティスト (ātisuto, “artist”)


カフス

cufflink (button used to hold a sleeve cuff together)


アラレガコ

アラレガコ (canonical)
あられがこ (canonical)
araregako (romanization)

[a̠ɾa̠ɾe̞ɡa̠ko̞]

Purportedly from 霰(あられ) (arare, “graupel, small hail”) for its white underbelly.

Cottus kazika
Cottus kazika#Translingual

(regional, Fukuoka prefecture) the fourspine sculpin (Cottus kazika)


ベンチャーキャピタル

[bẽ̞ɲ̟t͡ɕa̠ː kʲa̠pʲi̥ta̠ɾɯ̟]

ja:ベンチャーキャピタル


ラレド

ラレドは、テキサス州南部の奥まったところにあります。

(Can we date this quote?), “ラレドテキサス州 - アメリカ”, in (Please provide the book title or journal name):

Laredo is located in the heart of South Texas.

アメリカ・テキサス州南部に位置し、ウェブ郡の郡庁所在地であるラレドは、アメリカ

2018 July 25, “メキシコとの国境にある町ラレドでおすすめの観光スポット3選”, in (Please provide the book title or journal name):

Laredo, the county seat of Webb County, is located in southern Texas, USA.

ラレドはアメリカテキサス州の都市です。

(Can we date this quote?), “2022年ラレドの人気観光スポット - Trip.com - Trip.com”, in (Please provide the book title or journal name):

Laredo is a city in Texas, United States.


ハルマゲドン

[ha̠ɾɯ̟ma̠ɡe̞dõ̞ɴ]

Learned borrowing from Ancient Greek Ἁρμαγεδών (Harmagedṓn).

lbor

1880, 新約全書^(https://ja.wikisource.org/wiki/約翰默示録(明治元訳)_第十六章), Revelation 16:16; republished 横浜: 米国聖書会社, 1904:

かの三の靈諸王たちをヘブルの音にてハルマゲドンとよぶ所に集たり

Kano mitsu no rei shoō-tachi o Heburu no on nite Harumagedon to yobu tokoro ni atsumetari

The three spirits gathered the kings together into a place called in the Hebrew tongue Armageddon.

(Christianity) Armageddon (the site of a prophesied final battle between the forces of good and evil)


アルマゲドン

[a̠ɾɯ̟ma̠ɡe̞dõ̞ɴ]

ハルマゲドン ハルマゲドン#Japanese

Alternative form of ハルマゲドン (Harumagedon)


ジャイアニズム

[d͡ʑa̠ia̠ɲ̟izɨmɯ̟]

From ジャイアン (jaian, a bully character from manga Doraemon) + イズム (izumu, “-ism”).


ワークベンチ

[β̞a̠ːkɯ̟bẽ̞ɲ̟t͡ɕi]


プロジェクトマネジメント

ja-noun

プロジェクト マネジメント

プロジェクトマネジメント

Borrowed from English project management.

bor+

ja:プロジェクトマネジメント


マイト

Clipping of ダイナマイト (dainamaito, “dynamite”).

clipping

(Can we date this quote?), 夢野久作, 女坑主, 青空文庫:

第一危険な爆薬なんかお持ちになって、内地を脱け出すようなことがお出来になりまして？

Daiichi kiken na maito nanka o-mochi ni natte, naichi o nukedasu yō na koto ga o-deki ni narimashite?

To begin with, could you really slip out of the country carrying such a dangerous thing as dynamite?


サイキッカー

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from psychic + -er.

pseudo-loan

psychic (person who possesses, or appears to possess, extra-sensory abilities)


タイトルコール

→ English: title call (calque)

[ta̠ito̞ɾɯ̟ ko̞ːɾɯ̟]

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from title + call.

(television, etc.) sound effect where the name of a program is read aloud


レジーム

Borrowed from French régime or English regime.


パラフィン

[pa̠ɾa̠ɸʲĩɴ]


スウェーデンカブ

[sɨβ̞e̞ːde̞ŋ ka̠bɯ̟]

Of スウェーデン (suwēden, “Sweden”) + 蕪(かぶ) (kabu, “turnip; brassica”). Compare English Swedish turnip, swede.

ja-compound

2007 June 3, Jun13, “Suwēden kabu no sutēki [Neep steak]”, in Cookpad, archived from the original on 2007-08-24:

Slice the neeps into 1 to 1.5 cm thick slices, remove the thick peel, cut in half, and rub salt and pepper on both sides.

スウェーデンカブは、厚さ１～１，５ｃｍにスライスし、皮を厚めに剥いて半分に切り、両面に塩コショウをすり込む。

Suwēden kabu wa, atsusa １ ~ １,５ senchi ni suraisu shi, kawa o atsume ni muite hanbun ni kiri, ryōmen ni shio koshō o surikomu.

the root of the plant used as a vegetable; a rutabaga, swede, neep


ケロカス

Blend of ケロイド (keroido, “keloid”) + カス (kasu, “dross”)

blend

(derogatory, Internet slang) Hiroshima Toyo Carp, a baseball team in Japan.


フリーライド

[ɸɯ̟ɾʲiːɾa̠ido̞]

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from free + ride.

pseudo-loan

オープンソースのフリーライド


スタメン

スターティングメンバー スターティングメンバー#Japanese

Short for スターティングメンバー.


スターティングメンバー

ja-noun

スターティング メンバー

スターティングメンバー • (sutātingu menbā)

[sɨta̠ːtʲĩŋɡɯ̟ mẽ̞mba̠ː]

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from starting + member.

pseudo-loan

ja:スターティングメンバー


インターナショナルスクール

ja-noun

インターナショナル スクール

[ĩnta̠ːna̠ɕo̞na̠ɾɯ̟ sɨkɯ̟ːɾɯ̟]

Borrowed from English international school.

bor+

international school
international school


サスペンダー

suspenders, braces (pair of straps holding trousers)


トートバッグ

[to̞ːto̞ba̠ɡ̚ɡ̊ɯ̟]


スレッジハンマー

[sɨɾe̞d̚d͡ʑihã̠mːa̠ː]


ジャグジー

ja-noun

ジャグジー • (jagujī)

[d͡ʑa̠ɡɯ̟ʑiː]

Borrowed from English jacuzzi, with abnormal vowel length and voicing assimilation.


ショウガオール

ショウガオール • (shōgaōru)

[ɕo̞ːɡa̠o̞ːɾɯ̟]


バンドゥ

Borrowed from French bandeau, with abnormal vowel.


ノンデリ

ノンデリバリー ノンデリバリー#Japanese

ノンデリカシー ノンデリカシー#Japanese


イラマチオ

Borrowed from English irrumatio, from Latin irrumātiō.


ピンロー

ピンロー • (pinrō)

(sex) Short for ピンクローター (pinku rōtā, “pink love egg”): (in Japan, the love egg is prototypically pink.)


バイオテロ

バイオテロリズム バイオテロリズム#Japanese


ガター

ガター • (gatā)


フランデレン

[ɸɯ̟ɾã̠nde̞ɾẽ̞ɴ]


コンファーム

コンファーム • (konfāmu)

[kõ̞ɰ̃ɸa̠ːmɯ̟]


キューポラ

[kʲɨːpo̞ɾa̠]

キューポラのある街

製鉄所の建物は今猛火につつまれています。キューポラは爆発して熔鉄が五百米四方にとび散ったということです。

Seitetsujo no tatemono wa ima mōka ni tsutsumarete imasu. Kyūpora wa bakuhatsu shite yōtetsu ga gohyaku mētoru shihō ni tobichitta to iu koto desu.

A building of the ironworks is now engulfed in roaring flames. The cupola exploded and molten steel flew in a 500 meter all directions.


キュポラ

キューポラ キューポラ#Japanese


ラディッシュ

From English radish. Attested from the 1910s.

[1915, Saito Hidesaburō, Jukugo honi Ei-Wa chūjiten [Saito's Idiomological English-Japanese Dictionary], page 1064:

rad'ish (radisshu) [n.] (Western) red daikon.]

Rad'ish (ラディッシュ)【名】(西洋)赤大根。

1985, Sen Sumiko, Kyō no obanzai [Kyoto side dishes], page 8:

3. Cut the trimmed radishes into thin slices, sprinkle with salt, and when wilted rinse and pat dry.

③ラディッシュは小口から薄切りにし、塩をふり、しんなりしたら水洗いし、水気を切る。

San Radisshu wa koguchi kara usugiri ni shi, shio o furi, shinnari shitara mizuarai shi, mizuke o kiru.

Raphanus sativus
Raphanus sativus#Translingual

radish, Raphanus sativus, especially small cultivars


パールグレー

パールグレー • (pāru gurē)

[pa̠ːɾɯ̟ ɡɯ̟ɾe̞ː]


パールホワイト

[pa̠ːɾɯ̟ ho̞β̞a̠ito̞]


ロウリュ

ロウリュ • (rōryu)

Borrowed from Finnish löyly (“steam of a sauna”).

1992, Numajiri Ryō, Sauna o tsukurō [Build a sauna], page 60:

The reason we cast löyly is mainly to make the bather more comfortable in the sauna. The steam makes breathing easier, so one may stay inside the sauna for a long time without discomfort.

なぜロウリュを投げるかというと、その最大の目的は入浴者がサウナで快適に過ごせることにあります。蒸気により呼吸が楽になり、サウナの内部に長時間いても苦しくなりません。

Naze rōryu o nageru ka to iu to, sono saidai no mokuteki wa nyūyokusha ga sauna de kaiteki ni sugoseru koto ni arimasu. Jōki ni yori kokyū ga raku ni nari, sauna no naibu ni chōjikan ite mo kurushiku narimasen.

(uncommon) water sprinkled over sauna stones to produce steam


プロクシ

[pɯ̟ɾo̞kɯ̟̊ɕi]

Clipping of プロクシー (purokushī), in turn from English proxy.

串

kushi, from the second half of the term purokushi; literally


プロクシー

[pɯ̟ɾo̞kɯ̟̊ɕiː]

Borrowed from English proxy. Also encountered as プロキシー (purokishī).


プロキシー

[pɯ̟ɾo̞kʲi̥ɕiː]


プロキシ

[pɯ̟ɾo̞kʲi̥ɕi]

Clipping of プロキシー (purokishī), in turn from English proxy.


プロクシサーバー

[pɯ̟ɾo̞kɯ̟̊ɕisa̠ːba̠ː]

Borrowed from English proxy server. Less-common variant of プロキシサーバー (purokishi sābā).


プロキシサーバー

[pɯ̟ɾo̞kʲi̥ɕisa̠ːba̠ː]

Borrowed from English proxy server. Less frequently encountered as プロクシサーバー (purokushi sābā).


ネキ

海外ネキ

(2channel slang, Internet slang) The female version of ニキ (niki); a dependable sister.


セールスプロモーション

セールス プロモーション

[se̞ːɾɯ̟sɨ pɯ̟ɾo̞mo̞ːɕõ̞ɴ]


シオクラシー

[ɕio̞kɯ̟ɾa̠ɕiː]

Synonym of 神権政治 (shinken seiji, “theocracy”)


テオクラシー

[te̞o̞kɯ̟ɾa̠ɕiː]


フライホイール

[ɸɯ̟ɾa̠iho̞iːɾɯ̟]


プリクエル

[pɯ̟ɾʲikɯ̟e̞ɾɯ̟]


レトリック

[ɾe̞to̞ɾʲik̚kɯ̟]

Synonym of 修辞 (shūji, “rhetoric (art of using language)”)


ダンピング

dumping (selling goods at less than their normal price)


トンスル

[tõ̞ɰ̃sɨɾɯ̟]


チョッパリ

2020, “KIMUCHI DE BINTA”, in Passport & Garcon, performed by Moment Joon [Moment Joon]:

kuso choppari no zōki o uru tame mina de omae-san o rachi

クソチョッパリの臓器を売るため皆でお前さんを拉致

we're kidnapping you to sell dirty Jap organs

(ethnic slur, used by Koreans) Jap (Japanese)


ビーズ

ビーズ • (bīzu)

From English beads. Attested from the 19th century.


インディーズ

インディーズ • (indīzu)


ブロワ

[bɯ̟ɾo̞β̞a̠]

Centre-Val de Loire
Centre-Val de Loire#English

Blois (a commune, city, and the prefecture of Loir-et-Cher, Centre-Val de Loire, France)


チャークイティオ

チャークイティオ • (chākuitio)

From Teochew 炒粿條 /炒粿条 (ca² guê² diou⁵). Cognate with English char kway teow.

char kway teow (a Southeast Asian noodle dish made from flat rice noodles, soy sauce, chili, prawns and other common stir-fry ingredients)


カカオトーク

(trademark) KakaoTalk (a Korean messaging app)


ナイズ

Borrowed from English -ize. The initial /n/ is from rebracketing the final consonant of the preceding word.

(chiefly informal) -ize (to make become or similar to something)


ドライバ

ドライバー ドライバー#Japanese


パロール

[pa̠ɾo̞ːɾɯ̟]


フェアリー

フェアリー • (fearī)

fairy (a mythical being, especially in European myths or fairy-tales)


サッカルーズ

[sa̠k̚ka̠ɾɯ̟ːzɨ]

サッカルーズは難敵相手に勝たねば後がないという崖っぷちに立たされているだけでなく、今までにないレベルの危機的状況下で絶体絶命の状況に喘いでいる。

2022 March 23, Hisataka Uematsu, 豪州在住ライターが解説。手負いの“サッカルーズ”に何が起こっているのか？, Footballista:

今年11月にカタールで開催されるサッカーワールドカップの予選大陸間プレーオフが、現地時間の6月13日にカタールのアルラヤンで行われ、オーストラリア代表「サッカルーズ」が、PK戦の末、ペルーを5-4で制し、5大会連続6回目のワールドカップ出場を果たしました。

2022 June 14, Yumi Oba, サッカルーズ PKの末W杯出場獲得 5大会連続出場へ, SBS News:


ワラビーズ

[β̞a̠ɾa̠bʲiːzɨ]

豪代表ワラビーズは3 位となった。

2022 November 24, [ラグビー･チャンピオンシップ、ワラビーズは3位／豪州ラグビー通信], NichiGo Press:


オールブラックス

[o̞ːɾɯ̟bɯ̟ɾa̠k̚kɯ̟sɨ]

南半球の4カ国による「ラグビー･チャンピオンシップ2 02 2」、混戦を制したのはNZ代表オールブラックス。


モノラル

[mo̞no̞ɾa̠ɾɯ̟]

monaural sound, mono; used to play audio and recordings on one device

モノラルレコード モノラルレコード#Japanese

Abbreviation of モノラルレコード (monoraru rekōdo, “monoural record”).


チョルノービリ

[t͡ɕo̞ɾɯ̟no̞ːbʲiɾʲi]

チェルノブイリ チェルノブイリ#Japanese

Alternative form of チェルノブイリ (Cherunobuiri), Chornobyl


エニェ

The name of the Latin-script letter Ñ/ñ.


アフガキ

[a̠ɸɯ̟ ɡa̠kʲi]

Shortening of アフリカの餓鬼(ガキ) (afurika no gaki, “African child”).

ja-r

(Internet slang) a child like poor African child


デコンパイル

(computing) decompiling (recreating source code from previously compiled code)


デコンパイル

デコンパイルする (canonical)
dekonpairu suru (romanization)
デコンパイルし (stem)
デコンパイルした (past)
デコンパイルし
dekonpairu shi
デコンパイルする
dekonpairu suru
デコンパイルすれ
dekonpairu sure
デコンパイルせよ (imperative literary)
デコンパイルしろ (colloquial imperative)
dekonpairu seyo (imperative literary)
dekonpairu shiro (colloquial imperative)
デコンパイルされる (passive)
dekonpairu sareru (passive)
デコンパイルさせる (causative)
デコンパイルさす (causative)
dekonpairu saseru (causative)
dekonpairu sasu (causative)
デコンパイルできる (potential)
dekonpairu dekiru (potential)
デコンパイルしよう (volitional)
dekonpairu shiyō (volitional)
デコンパイルしない (negative)
dekonpairu shinai (negative)
デコンパイルせず (continuative negative)
dekonpairu sezu (continuative negative)
デコンパイルします (formal)
dekonpairu shimasu (formal)
デコンパイルした (perfective)
dekonpairu shita (perfective)
デコンパイルして (conjunctive)
dekonpairu shite (conjunctive)
デコンパイルすれば (conditional hypothetical)
dekonpairu sureba (conditional hypothetical)


スーパーセンテナリアン

[sɨːpa̠ːsẽ̞nte̞na̠ɾʲiã̠ɴ]


ツーピース

ja-noun

ツーピース • (tsūpīsu)

Borrowed from English two-piece (suit/dress), compare Korean 투피스 (tupiseu).


カードル

[ka̠ːdo̞ɾɯ̟]


スツール

[sɨ̥t͡sɨːɾɯ̟]


ダディ

「なんだってんだよー！ ……ダディ！？」


マミー

ja-noun

マミー • (mamī)

マミーブレイン

(nonstandard, humorous, childish) mommy, mummy


スクリーンセーバー

スクリーンセーバー • (sukurīnsēbā)

[sɨ̥kɯ̟ɾʲĩːɰ̃se̞ːba̠ː]


エンドユーザー

エンドユーザー • (endoyūzā)

[ẽ̞ndo̞jɯ̟ːza̠ː]


エンドユーザ

エンドユーザー エンドユーザー#Japanese

Alternative form of エンドユーザー (“end user”)


スタンドバー

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from stand + bar.


パターゴルフ

[pa̠ta̠ː ɡo̞ɾɯ̟ɸɯ̟]

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from putter + golf.


ブロステップ

[bɯ̟ɾo̞sɨte̞p̚pɯ̟]


ケータリング

[ke̞ːta̠ɾʲĩŋɡɯ̟]


ゾーニング

[d͡zo̞ːɲ̟ĩŋɡɯ̟]

restriction of access to content based on the viewer's age


ケレド

ケレド (canonical)
けれど (canonical)
keredo (romanization)

Ultimately from Latin crēdō, probably via Portuguese credo. First attested in 1600. Later superseded by クレド (kuredo), although the timing of this process is unclear.

(Catholicism, historical) Kirishitan form of クレド: the Credo, the Creed

Daijisen#Online_search_engines
Kōjien
Nihon Kokugo Daijiten
Shinmura Izuru


クレド

Borrowed from Latin crēdō (“to believe, trust in”).

bor+

Holonym: ミサ曲 (misa-kyoku)

Near-synonym: モットー (mottō)

(business) motto, creed; values or principles that guide the actions and behaviors of a company or organization


パエーリャ

ja-noun

パエーリャ • (paērya)

[pa̠e̞ːɾʲa̠]

Alternative form of パエリア (paeria, “paella”)


フェイスカバー

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from face + cover.

pseudo-loan

face covering; a mask or scarf worn to protect one's face from frostbite or sunburn


マイスター

meister; master (person of great skill or authority in a particular field)


エンバグ

Derived from English enbugging, with removal of the -ing suffix.

(programming, humorous) enbugging; introduction of bugs


エンバグ

エンバグする (canonical)
enbagu suru (romanization)
エンバグし (stem)
エンバグした (past)
エンバグし
enbagu shi
エンバグする
enbagu suru
エンバグすれ
enbagu sure
エンバグせよ (imperative literary)
エンバグしろ (colloquial imperative)
enbagu seyo (imperative literary)
enbagu shiro (colloquial imperative)
エンバグされる (passive)
enbagu sareru (passive)
エンバグさせる (causative)
エンバグさす (causative)
enbagu saseru (causative)
enbagu sasu (causative)
エンバグできる (potential)
enbagu dekiru (potential)
エンバグしよう (volitional)
enbagu shiyō (volitional)
エンバグしない (negative)
enbagu shinai (negative)
エンバグせず (continuative negative)
enbagu sezu (continuative negative)
エンバグします (formal)
enbagu shimasu (formal)
エンバグした (perfective)
enbagu shita (perfective)
エンバグして (conjunctive)
enbagu shite (conjunctive)
エンバグすれば (conditional hypothetical)
enbagu sureba (conditional hypothetical)

(programming, humorous) to introduce bugs


ホータン

ja-pos

ホータン • (Hōtan)

Hotan (a prefecture, county, and county-level city in Xinjiang, China).


オクターブ

[o̞kɯ̟̊ta̠ːbɯ̟]


カクトゥギ

[ka̠kɯ̟tɯ̟ɡʲi]

Alternative form of カクテキ (kakuteki, “kkakdugi (Korean spicy daikon dish)”)


ウリナラ

From Korean 우리나라 (urinara, “our country; Korea”).

bor

(slang, ethnic slur) South Korea (used to express dissatisfication with the "Korea invented everything" theory)


ミニマップ

A simple map connecting a small number of nearby landmarks.

(video games) A small on-screen map to aid players in orienting themselves within the game.


スターリングラード

[sɨta̠ːɾʲĩŋɡɯ̟ɾa̠ːdo̞]

Borrowed from Russian Сталинград (Stalingrad)

bor+

ja:スターリングラード攻防戦 ja:ヴォルゴグラード


メトロポリス

Internationalism; see English metropolis.


シマ

Blend of シリコン (shirikon, “silicon”) + マグネシウム (maguneshiumu, “magnesium”).

ja-blend

ja:シマ (地球科学)


イメクラ

イメージクラブ イメージクラブ#Japanese


イメージクラブ

[ime̞ːʑikɯ̟ɾa̠bɯ̟]

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from image + club.


ギャグセン

[ɡʲa̠ɡɯ̟sẽ̞ɴ]

ギャグセンが高い


グンマー

ja-pos

グンマー • (Gunmā)

Modification of 群馬(ぐんま) (Gunma), as if it were a foreign land.

(Internet slang, humorous) the "mysterious and primitive land" of Gunma


スフマート

[sɨɸɯ̟ma̠ːto̞]


ウォリス・フツナ

[β̞o̞ɾʲisɨ ɸɯ̟t͡sɨna̠]

Wallis and Futuna
Wallis and Futuna#English

Wallis and Futuna (an archipelago and overseas territory of France in Oceania)


テーブルタップ

[te̞ːbɯ̟ɾɯ̟ ta̠p̚pɯ̟]

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from table + tap.


サルベージ

[sa̠ɾɯ̟be̞ːʑi]


デイビス

A transliteration of the English surname Davis


ガーフィールド

ja-pos

ガーフィールド • (Gāfīrudo)

[ɡa̠ːɸʲiːɾɯ̟do̞]

A transliteration of the English surname Garfield


クリフォード

A transliteration of the English male given name Clifford


エリカ

A transliteration of the English female given name Erica or Erika


シースー

ja-noun

シースー • (shīsū)

ザギンでシースー

(slang) Alternative form of すし (sushi, “sushi”)


ザギン

ザギンでシースー

(slang) Alternative form of 銀座 (Ginza, “Ginza”)


アヘアヘ

Expressing a state of panting in an uncontrollable way, usually associated with being ecstatic due to sexually indecent acts.


シンガロング

シンガロングする (canonical)
shingarongu suru (romanization)
シンガロングし (stem)
シンガロングした (past)
シンガロングし
shingarongu shi
シンガロングする
shingarongu suru
シンガロングすれ
shingarongu sure
シンガロングせよ (imperative literary)
シンガロングしろ (colloquial imperative)
shingarongu seyo (imperative literary)
shingarongu shiro (colloquial imperative)
シンガロングされる (passive)
shingarongu sareru (passive)
シンガロングさせる (causative)
シンガロングさす (causative)
shingarongu saseru (causative)
shingarongu sasu (causative)
シンガロングできる (potential)
shingarongu dekiru (potential)
シンガロングしよう (volitional)
shingarongu shiyō (volitional)
シンガロングしない (negative)
shingarongu shinai (negative)
シンガロングせず (continuative negative)
shingarongu sezu (continuative negative)
シンガロングします (formal)
shingarongu shimasu (formal)
シンガロングした (perfective)
shingarongu shita (perfective)
シンガロングして (conjunctive)
shingarongu shite (conjunctive)
シンガロングすれば (conditional hypothetical)
shingarongu sureba (conditional hypothetical)

[ɕĩŋɡa̠ɾõ̞ŋɡɯ̟]


オフィステル

[o̞ɸʲisɨ̥te̞ɾɯ̟]

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from office + hotel or blend of オフィス (“office”) + ホテル (“hotel”) or borrowed from Korean 오피스텔 (opiseutel).

blend

(South Korea) officetel: a multi-purpose building in Korea with both residential and commercial units


ルガーノ

[ɾɯ̟ɡa̠ːno̞]


バハ・カリフォルニア

[ba̠ha̠ ka̠ɾʲiɸo̞ɾɯ̟ɲ̟ia̠]

ja:バハ・カリフォルニア


バハ・カリフォルニア・スル

[ba̠ha̠ ka̠ɾʲiɸo̞ɾɯ̟ɲ̟ia̠ sɨɾɯ̟]

Baja California Sur
Baja California Sur#English

ja:バハ・カリフォルニア・スル


バイエル

Transliteration from German in the stage pronunciation (Bühnenaussprache); compare バイヤー (baiyā), バイアー (baiā).

Ferdinand Beyer, German composer and pianist (1803–1863)

Vorschule im Klavierspiel op. 101, book written by Ferdinand Beyer for piano beginners

A transliteration of the German surname Beyer, Bayer, Beier, Baier, Bejer, or Bajer


デティール

ja-noun

デティール • (detīru)

ディティール ディティール#Japanese


アッシー

アッシー • (asshī)

See the etymology of the corresponding lemma form.

nonlemma

アッシー君 アッシー君#Japanese


カキタレ

Coordinate term: マジタレ

(slang) woman who one dates only for sex


マジタレ

Coordinate term: カキタレ

(slang) woman who one dates out of genuine romantic attraction


ネカレ

Shortening of ネット彼氏(かれし) (netto kareshi).

Coordinate term: ネカノ


ネカノ

Shortening of ネット彼女(かのじょ) (netto kanojo).

Coordinate term: ネカレ


ラストラン

[ɾa̠sɨto̞ ɾã̠ɴ]

留萌本線のラストラン

留萌本線 るもいほんせん

(rail transport) final run before retirement


シースルー

ja-noun

シースルー • (shīsurū)

シースルーの前髪

being see-through; being transparent or translucent


ボルテージ

[bo̞ɾɯ̟te̞ːʑi]


ルームツアー

ルームツアー • (rūmu tsuā)

[ɾɯ̟ːmɯ̟ t͡sɨa̠ː]


ローリエ

ローリエ • (rōrie)


ヌクモリティ

Blend of ぬくもり (nukumori) + クオリティ (kuoriti, derived from English quality).

blend

derived from English <i class="Latn mention" lang="en">quality</i>


ロケバス

From ロケ (roke, “location shooting”) + バス (basu, “bus”).

ja-compound

(cinematography) special bus used to transport staff, performers, equipment, etc. to a shooting location


ホモソーシャル

[ho̞mo̞so̞ːɕa̠ɾɯ̟]


ジェネギャ

[d͡ʑe̞ne̞ɡʲa̠]

ジェネレーションギャップ ジェネレーションギャップ#Japanese

Short for ジェネレーションギャップ.


ジェネレーションギャップ

ja-noun

ジェネレーション ギャップ

[d͡ʑe̞ne̞ɾe̞ːɕo̞ŋʲ ɡʲa̠p̚pɯ̟]

ja:ジェネレーションギャップ


サンチュ

Lactuca sativa var. angustana, a lettuce in Japan commonly eaten with meats


クリパ

クリスマス クリスマス#Japanese

パーティー パーティー#Japanese

Short for クリスマスパーティー (“Christmas party”).


キャラデザ

キャラクター キャラクター#Japanese

(art) Short for キャラクターデザイン (“character design”).


ムニエル

[mɯ̟ɲ̟ie̞ɾɯ̟]


マストアイテム

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from must + item.


ボキャ

ボキャブラリー ボキャブラリー#Japanese


ボキャブラリー

[bo̞kʲa̠bɯ̟ɾa̠ɾʲiː]


ガムテ

ガムテープ ガムテープ#Japanese


リフティング

[ɾʲiɸɯ̟tʲĩŋɡɯ̟]

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from lifting.


ケッパー

ja-noun

ケッパー • (keppā)

Capparis spinosa
Capparis spinosa#Translingual

caper, Capparis spinosa, or its bud, which is pickled and eaten


テッテレー

Onomatopoeia for a fanfare sound effect in Japanese popular culture.


ダウナー

ja-adj

ダウナー • (daunā) -na (adnominal ダウナーな (daunā na), adverbial ダウナーに (daunā ni))

daunā (romanization)
ダウナーな (adnominal)
ダウナーに (adverbial)
ダウナーだろ (imperfective stem)
daunā daro (imperfective stem)
ダウナーで (continuative stem)
daunā de (continuative stem)
ダウナーだ (stem terminative)
daunā da (stem terminative)
ダウナーな (attributive stem)
daunā na (attributive stem)
ダウナーなら (hypothetical stem)
daunā nara (hypothetical stem)
ダウナーであれ (imperative stem)
daunā de are (imperative stem)
ダウナーではない (informal negative)
ダウナーじゃない (informal negative)
daunā de wa nai (informal negative)
daunā ja nai (informal negative)
ダウナーだった (informal past)
daunā datta (informal past)
ダウナーではなかった (informal negative past)
ダウナーじゃなかった (informal negative past)
daunā de wa nakatta (informal negative past)
daunā ja nakatta (informal negative past)
ダウナーです (formal)
daunā desu (formal)
ダウナーではありません (formal negative)
ダウナーじゃありません (formal negative)
daunā de wa arimasen (formal negative)
daunā ja arimasen (formal negative)
ダウナーでした (formal past)
daunā deshita (formal past)
ダウナーではありませんでした (formal negative past)
ダウナーじゃありませんでした (formal negative past)
daunā de wa arimasen deshita (formal negative past)
daunā ja arimasen deshita (formal negative past)
ダウナーで (conjunctive)
daunā de (conjunctive)
ダウナーなら（ば） (conditional)
daunā nara (ba) (conditional)
ダウナーだったら (conditional past)
daunā dattara (conditional past)
ダウナーだろう (volitional)
daunā darō (volitional)
ダウナーに (adverbial)
daunā ni (adverbial)
ダウナーさ (noun-from-adj)
daunāsa (noun-from-adj)

ja-adj-infl

ダウナー

. で は ありません でした

. じゃ ありません でした

ダウナー系コミュ障


バリカン

[ba̠ɾʲikã̠ɴ]

Derived from French Bariquand et Marre, a company founded by Jules Bariquand.


タクシーメーター

ja-noun

タクシーメーター • (takushīmētā)

[ta̠kɯ̟̊ɕiːme̞ːta̠ː]


ギブ

ギブアップ ギブアップ#Japanese


ラグジュアリー

ja-adj

ラグジュアリー • (ragujuarī) -na (adnominal ラグジュアリーな (ragujuarī na), adverbial ラグジュアリーに (ragujuarī ni))

ragujuarī (romanization)
ラグジュアリーな (adnominal)
ラグジュアリーに (adverbial)
ラグジュアリーだろ (imperfective stem)
ragujuarī daro (imperfective stem)
ラグジュアリーで (continuative stem)
ragujuarī de (continuative stem)
ラグジュアリーだ (stem terminative)
ragujuarī da (stem terminative)
ラグジュアリーな (attributive stem)
ragujuarī na (attributive stem)
ラグジュアリーなら (hypothetical stem)
ragujuarī nara (hypothetical stem)
ラグジュアリーであれ (imperative stem)
ragujuarī de are (imperative stem)
ラグジュアリーではない (informal negative)
ラグジュアリーじゃない (informal negative)
ragujuarī de wa nai (informal negative)
ragujuarī ja nai (informal negative)
ラグジュアリーだった (informal past)
ragujuarī datta (informal past)
ラグジュアリーではなかった (informal negative past)
ラグジュアリーじゃなかった (informal negative past)
ragujuarī de wa nakatta (informal negative past)
ragujuarī ja nakatta (informal negative past)
ラグジュアリーです (formal)
ragujuarī desu (formal)
ラグジュアリーではありません (formal negative)
ラグジュアリーじゃありません (formal negative)
ragujuarī de wa arimasen (formal negative)
ragujuarī ja arimasen (formal negative)
ラグジュアリーでした (formal past)
ragujuarī deshita (formal past)
ラグジュアリーではありませんでした (formal negative past)
ラグジュアリーじゃありませんでした (formal negative past)
ragujuarī de wa arimasen deshita (formal negative past)
ragujuarī ja arimasen deshita (formal negative past)
ラグジュアリーで (conjunctive)
ragujuarī de (conjunctive)
ラグジュアリーなら（ば） (conditional)
ragujuarī nara (ba) (conditional)
ラグジュアリーだったら (conditional past)
ragujuarī dattara (conditional past)
ラグジュアリーだろう (volitional)
ragujuarī darō (volitional)
ラグジュアリーに (adverbial)
ragujuarī ni (adverbial)
ラグジュアリーさ (noun-from-adj)
ragujuarīsa (noun-from-adj)

ja-adj-infl

ラグジュアリー

. で は ありません でした

. じゃ ありません でした

[ɾa̠ɡɯ̟ʑɨa̠ɾʲiː]


スパコン

スーパーコンピューター スーパーコンピューター#Japanese

Short for スーパーコンピューター.


コロケーション

[ko̞ɾo̞ke̞ːɕõ̞ɴ]


ベンチャー

ja-noun

ベンチャー • (benchā)

[bẽ̞ɲ̟t͡ɕa̠ː]


ファンサ

⇒ Chinese: 飯撒 /饭撒 (fànsā)

ファンサービス ファンサービス#Japanese


ハイラリ

ハイラリンクス ハイラリンクス#Japanese


ハイラリンクス

[ha̠i ɾa̠ɾʲĩŋkɯ̟sɨ]


ローラリ

[ɾo̞ːɾa̠ɾʲi]

ローラリンクス ローラリンクス#Japanese


ローラリンクス

[ɾo̞ː ɾa̠ɾʲĩŋkɯ̟sɨ]


バランスボール

[ba̠ɾã̠ɰ̃sɨ bo̞ːɾɯ̟]

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from balance + ball.


ジェネリック

[d͡ʑe̞ne̞ɾʲik̚kɯ̟]


ジェネリックプログラミング

ja-noun

ジェネリック プログラミング

ジェネリックプログラミング • (jenerikku puroguramingu)

[d͡ʑe̞ne̞ɾʲik̚kɯ̟ pɯ̟ɾo̞ɡɯ̟ɾa̠mʲĩŋɡɯ̟]

Borrowed from English generic programming.

bor+

ja:ジェネリックプログラミング


パーフォーマンス

ja-noun

パーフォーマンス • (pāfōmansu)

パフォーマンス パフォーマンス#Japanese

(possibly nonstandard, uncommon) Alternative form of パフォーマンス (pafōmansu)


サンキュ

サンキュ (canonical)
さんきゅ (canonical)
sankyu (romanization)


ラングドシャ

[ɾã̠ŋɡɯ̟do̞ɕa̠]


タッグチーム

[ta̠ɡ̚ɡ̊ɯ̟ t͡ɕiːmɯ̟]

タッグを組む

2023 March 30, ABEMAニュース, 【フォント】絶滅危機の書体を救え！ライバル"モリサワ&写研"が再タッグ｜社会部 西井紘輝記者:

絶滅の危機に瀕しながらもライバル同士のタッグによって生き残ることが決まった

zetsumetsu no kiki ni hinshinagara mo raibaru dōshi no taggu ni yotte ikinokoru koto ga kimatta

chose to survive among the looming threat of extinction by forming a tag team between fellow rivals


ワンコーラス

[β̞a̠ŋ ko̞ːɾa̠sɨ]

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from one + chorus.

pseudo-loan

(music, of a song) ending after one singing of the chorus; being a shortened rendition


コンフォートゾーン

ja-noun

コンフォートゾーン • (konfōto zōn)

[kõ̞ɰ̃ɸo̞ːto̞zõ̞ːɴ]

ja:コンフォートゾーン


フラワーガール

フラワーガール • (furawā gāru)

[ɸɯ̟ɾa̠β̞a̠ː ɡa̠ːɾɯ̟]


ヴァージン・ロード

ヴァージン・ロード • (vājin rōdo)

バージンロード バージンロード#Japanese


ワンタン

From Cantonese 雲吞 /云吞 (wan⁴ tan¹, also 餛飩 /馄饨).


オーバーヒート

ja-noun

オーバーヒート • (ōbāhīto)


タイムマシーン

[ta̠imɯ̟ ma̠ɕĩːɴ]


グループワーク

グループワーク • (gurūpu wāku)

[ɡɯ̟ɾɯ̟ːpɯ̟ β̞a̠ːkɯ̟]


アロハ

アロハシャツ アロハシャツ#Japanese

Clipping of アロハシャツ (“aloha shirt; Hawaiian shirt”).


ブラックボックス

[bɯ̟ɾa̠k̚kɯ̟ bo̞k̚kɯ̟sɨ]


スケルトンパズル

[sɨke̞ɾɯ̟to̞m pa̠zɨɾɯ̟]

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from skeleton + puzzle.

pseudo-loan

a crossword-like word puzzle, where the words are already given but the correct location is not disclosed


リニア

リニアモーターカー リニアモーターカー#Japanese


クラッチバッグ

[kɯ̟ɾa̠t̚t͡ɕi ba̠ɡ̚ɡ̊ɯ̟]


クーパー

ja-pos

クーパー • (Kūpā)

Cooper County (a county of Missouri, United States)


クリー

クリー • (Kurī)

Cree (an aboriginal nation in North America)