gatillar

es-verb

gatillar (first-person singular present gatillo, first-person singular preterite gatillé, past participle gatillado)

gatillo (first-person present singular)
gatillé (first-person preterite singular)
gatillado (participle past)
gatillar (infinitive)
gatillando (gerund)
gatillado (masculine participle past singular)
gatillada (feminine participle past singular)
gatillados (masculine participle past plural)
gatilladas (feminine participle past plural)
gatillo (first-person indicative present singular)
gatillas (indicative informal present second-person singular)
gatillás (indicative informal present second-person singular vos-form)
gatilla (indicative present singular third-person)
gatillamos (first-person indicative plural present)
gatilláis (indicative plural present second-person)
gatillan (indicative plural present third-person)
gatillaba (first-person imperfect indicative singular)
gatillabas (imperfect indicative second-person singular)
gatillaba (imperfect indicative singular third-person)
gatillábamos (first-person imperfect indicative plural)
gatillabais (imperfect indicative plural second-person)
gatillaban (imperfect indicative plural third-person)
gatillé (first-person indicative preterite singular)
gatillaste (indicative preterite second-person singular)
gatilló (indicative preterite singular third-person)
gatillamos (first-person indicative plural preterite)
gatillasteis (indicative plural preterite second-person)
gatillaron (indicative plural preterite third-person)
gatillaré (first-person future indicative singular)
gatillarás (future indicative second-person singular)
gatillará (future indicative singular third-person)
gatillaremos (first-person future indicative plural)
gatillaréis (future indicative plural second-person)
gatillarán (future indicative plural third-person)
gatillaría (conditional first-person indicative singular)
gatillarías (conditional indicative second-person singular)
gatillaría (conditional indicative singular third-person)
gatillaríamos (conditional first-person indicative plural)
gatillaríais (conditional indicative plural second-person)
gatillarían (conditional indicative plural third-person)
gatille (first-person present singular subjunctive)
gatilles (informal present second-person singular subjunctive)
gatillés (informal present second-person singular subjunctive vos-form)
gatille (present singular subjunctive third-person)
gatillemos (first-person plural present subjunctive)
gatilléis (plural present second-person subjunctive)
gatillen (plural present subjunctive third-person)
gatillara (first-person imperfect singular subjunctive)
gatillaras (imperfect second-person singular subjunctive)
gatillara (imperfect singular subjunctive third-person)
gatilláramos (first-person imperfect plural subjunctive)
gatillarais (imperfect plural second-person subjunctive)
gatillaran (imperfect plural subjunctive third-person)
gatillase (first-person imperfect imperfect-se singular subjunctive)
gatillases (imperfect imperfect-se second-person singular subjunctive)
gatillase (imperfect imperfect-se singular subjunctive third-person)
gatillásemos (first-person imperfect imperfect-se plural subjunctive)
gatillaseis (imperfect imperfect-se plural second-person subjunctive)
gatillasen (imperfect imperfect-se plural subjunctive third-person)
gatillare (first-person future singular subjunctive)
gatillares (future second-person singular subjunctive)
gatillare (future singular subjunctive third-person)
gatilláremos (first-person future plural subjunctive)
gatillareis (future plural second-person subjunctive)
gatillaren (future plural subjunctive third-person)
gatilla (imperative informal second-person singular)
gatillá (imperative informal second-person singular vos-form)
gatille (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
gatille (imperative singular third-person)
gatillemos (first-person imperative plural)
gatillad (imperative plural second-person)
gatillen (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
gatillen (imperative plural third-person)
gatilles (imperative negative second-person singular)
gatille (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
gatille (imperative negative singular third-person)
gatillemos (first-person imperative negative plural)
gatilléis (imperative negative plural second-person)
gatillen (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)
gatillen (imperative negative plural third-person)
gatillarme (combined-form dative infinitive object-first-person object-singular)
gatillarte (combined-form dative infinitive object-second-person object-singular)
gatillarle (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
gatillarse (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
gatillarnos (combined-form dative infinitive object-first-person object-plural)
gatillaros (combined-form dative infinitive object-plural object-second-person)
gatillarles (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
gatillarse (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
gatillarme (accusative combined-form infinitive object-first-person object-singular)
gatillarte (accusative combined-form infinitive object-second-person object-singular)
gatillarlo (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
gatillarla (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
gatillarse (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
gatillarnos (accusative combined-form infinitive object-first-person object-plural)
gatillaros (accusative combined-form infinitive object-plural object-second-person)
gatillarlos (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
gatillarlas (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
gatillarse (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
gatillándome (combined-form dative gerund object-first-person object-singular)
gatillándote (combined-form dative gerund object-second-person object-singular)
gatillándole (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
gatillándose (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
gatillándonos (combined-form dative gerund object-first-person object-plural)
gatillándoos (combined-form dative gerund object-plural object-second-person)
gatillándoles (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
gatillándose (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
gatillándome (accusative combined-form gerund object-first-person object-singular)
gatillándote (accusative combined-form gerund object-second-person object-singular)
gatillándolo (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
gatillándola (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
gatillándose (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
gatillándonos (accusative combined-form gerund object-first-person object-plural)
gatillándoos (accusative combined-form gerund object-plural object-second-person)
gatillándolos (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
gatillándolas (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
gatillándose (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
gatíllame (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
gatíllate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
gatíllale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
gatíllanos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
gatíllales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
gatíllame (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
gatíllate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
gatíllalo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
gatíllala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
gatíllanos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
gatíllalos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
gatíllalas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
gatillame (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
gatillate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
gatillale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
gatillanos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
gatillales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
gatillame (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
gatillate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
gatillalo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
gatillala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
gatillanos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
gatillalos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
gatillalas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
gatílleme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
gatíllele (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
gatíllese (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
gatíllenos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
gatílleles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
gatílleme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
gatíllelo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
gatíllela (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
gatíllese (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
gatíllenos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
gatíllelos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
gatíllelas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
gatillémoste (combined-form dative first-person imperative object-second-person object-singular plural)
gatillémosle (combined-form dative first-person imperative object-singular object-third-person plural)
gatillémonos (combined-form dative first-person imperative object-first-person object-plural plural)
gatillémoos (combined-form dative first-person imperative object-plural object-second-person plural)
gatillémosles (combined-form dative first-person imperative object-plural object-third-person plural)
gatillémoste (accusative combined-form first-person imperative object-second-person object-singular plural)
gatillémoslo (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
gatillémosla (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
gatillémonos (accusative combined-form first-person imperative object-first-person object-plural plural)
gatillémoos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-second-person plural)
gatillémoslos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
gatillémoslas (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
gatilladme (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
gatilladle (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
gatilladnos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
gatillaos (combined-form dative imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
gatilladles (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
gatilladme (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
gatilladlo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
gatilladla (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
gatilladnos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
gatillaos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
gatilladlos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
gatilladlas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
gatíllenme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
gatíllenle (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
gatíllennos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
gatíllenles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
gatíllense (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
gatíllenme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
gatíllenlo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
gatíllenla (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
gatíllennos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
gatíllenlos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
gatíllenlas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
gatíllense (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)

Gran parte de la presente temporada de "The Big Bang Theory" ha girado en torno al quiebre de la relación entre los personajes interpretados por Jim Parsons y Mayim Bialik, y su posterior reconciliación que gatilló que exista mayor intimidad entre ambos.

2015 December, “Sorpresa en "The Big Bang Theory": Sheldon Cooper da un giro radical”, in Emol:

A large part of the current season of "The Big Bang Theory" has revolved around the breakdown of the relationship between the characters played by Jim Parsons and Mayim Bialik and their subsequent reconciliation that triggered [that there exists] greater intimacy between the two.

(Bolivia, Southern Cone) to trigger a firearm

(Ecuador, Chile, Argentina) to start a process; trigger

to trigger a firearm
to start a process; trigger


aforado

es-adj

aforado (feminine aforada, masculine plural aforados, feminine plural aforadas)

aforada (feminine)
aforados (masculine plural)
aforadas (feminine plural)


dolape

(vesre, slang, Rioplatense, Chile) bald man


Antártica

(chiefly Chile) alternative form of Antártida: Antarctica (the southernmost continent, south of the Southern Ocean, containing the South Pole)


poblacional

poblacional m or f (masculine and feminine plural poblacionales)

poblacionales (feminine masculine plural)

(Chile) perceived to be indecorous due to being associated with the low-class; classless


chascón

chascón (feminine chascona, masculine plural chascones, feminine plural chasconas)

chascona (feminine)
chascones (masculine plural)
chasconas (feminine plural)

(Chile, Bolivia) shaggy, dishevelled (with disorderly, uncombed hair)


cachero

cachero (feminine cachera, masculine plural cacheros, feminine plural cacheras)

cachera (feminine)
cacheros (masculine plural)
cacheras (feminine plural)

(Chile, Peru) fucking, copulating (having sexual intercourse)


cachero

es-noun

cachero m (plural cacheros, feminine cachera, feminine plural cacheras)

cacheros (plural)
cachera (feminine)
cacheras (feminine plural)

(Chile, Peru) lascivious, lewd, wanton person


vender la pomada

es-verb

vender la pomada (first-person singular present vendo la pomada, first-person singular preterite vendí la pomada, past participle vendido la pomada)

vendo la pomada (first-person present singular)
vendí la pomada (first-person preterite singular)
vendido la pomada (participle past)

(Chile, colloquial, idiomatic) to fool, deceive, beguile (make someone believe a lie)


pencazo

(Chile, Guatemala, Honduras, El Salvador, Nicaragua, Northern Colombia) hit (collision or other physical accident)

(Chile, Northern Colombia) bang, bash, punch

(Chile, Nicaragua, Honduras, El Salvador, Uruguay) shots (instance of drinking alcohol)


pucho

Borrowed from Quechua puchu (“remainder”).

bor+

(Colombia, Peru, Bolivia, Chile, Rioplatense, colloquial) cigarette


sánguche

(informal, Peru, Rioplatense, Paraguay, Chile) alternative form of sándwich


puntillazo

La situación de la playa la Caletilla es insostenible; los denominados puntillazos son fiestas descontroladas que terminan convirtiendo este apacible lugar en invierno, en un verdadero infierno durante todas las noches de verano.

2014 February 26, Diego Grez, “Carta a las autoridades: #NoMasPuntillazos”, in El Marino:

Además de la campaña que “funa” lo que lamentablemente está ocurriendo en las playas de nuestra región, los vecinos y amantes de Pichilemu buscan acabar con los denominados puntillazos [...]

2014 February 26, María José Castro, “Pichileminos consternados por las consecuencias del carrete playero”, in El Rancagüino:

"Una de las personas que iba a actuar en la actividad llamó por Facebook a realizar un puntillazo, situación que es bastante irresponsable por parte de este ciudadano [...]", indicó el Capitán [Marcelo Salas]

2015 February 7, “Comisario de Pichilemu condena llamado a realizar desórdenes públicos en La Puntilla”, in El Marino:

(Chile) any of the massive beach parties held at La Puntilla, in Pichilemu, Chile


atajada

(Chile, Colombia, Mexico, Nicaragua) the action of taking a shortcut


horneada

(Mexico, Honduras, El Salvador, Nicaragua, Costa Rica, Bolivia, Chile, Rioplatense, rare in Ecuador) a quick bake

(El Salvador, Costa Rica, Cuba, Colombia, Bolivia, Chile, Mexico, Rioplatense) batch

(Chile, rare in Ecuador) A group of contestants who finish the preparation stage simultaneously.

(Chile, rare in Ecuador) A group of people who arrive simultaneously.


pararlas

es-verb

pararlas (first-person singular present las paro, first-person singular preterite las paré, past participle las parado)

las paro (first-person present singular)
las paré (first-person preterite singular)
las parado (participle past)

(Chile, colloquial) to make sense of the situation or of what has been said


oncena

(soccer, Bolivia, Chile, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Mexico, Peru, Uruguay) A team of eleven players.


onceno

es-adj

onceno (feminine oncena, masculine plural oncenos, feminine plural oncenas)

oncena (feminine)
oncenos (masculine plural)
oncenas (feminine plural)

From Old Spanish onzeno. By surface analysis, once + -eno.

(ordinal number, Argentina, Caribbean, Chile, Colombia, Ecuador, Guatemala, Mexico, Venezuela) synonym of undécimo (“eleventh”)


pericote

(Rioplatense, Chile, Ecuador, Peru) mouse (animal)


copetear

es-verb

copetear (first-person singular present copeteo, first-person singular preterite copeteé, past participle copeteado)

copeteo (first-person present singular)
copeteé (first-person preterite singular)
copeteado (participle past)
copetear (infinitive)
copeteando (gerund)
copeteado (masculine participle past singular)
copeteada (feminine participle past singular)
copeteados (masculine participle past plural)
copeteadas (feminine participle past plural)
copeteo (first-person indicative present singular)
copeteas (indicative informal present second-person singular)
copeteás (indicative informal present second-person singular vos-form)
copetea (indicative present singular third-person)
copeteamos (first-person indicative plural present)
copeteáis (indicative plural present second-person)
copetean (indicative plural present third-person)
copeteaba (first-person imperfect indicative singular)
copeteabas (imperfect indicative second-person singular)
copeteaba (imperfect indicative singular third-person)
copeteábamos (first-person imperfect indicative plural)
copeteabais (imperfect indicative plural second-person)
copeteaban (imperfect indicative plural third-person)
copeteé (first-person indicative preterite singular)
copeteaste (indicative preterite second-person singular)
copeteó (indicative preterite singular third-person)
copeteamos (first-person indicative plural preterite)
copeteasteis (indicative plural preterite second-person)
copetearon (indicative plural preterite third-person)
copetearé (first-person future indicative singular)
copetearás (future indicative second-person singular)
copeteará (future indicative singular third-person)
copetearemos (first-person future indicative plural)
copetearéis (future indicative plural second-person)
copetearán (future indicative plural third-person)
copetearía (conditional first-person indicative singular)
copetearías (conditional indicative second-person singular)
copetearía (conditional indicative singular third-person)
copetearíamos (conditional first-person indicative plural)
copetearíais (conditional indicative plural second-person)
copetearían (conditional indicative plural third-person)
copetee (first-person present singular subjunctive)
copetees (informal present second-person singular subjunctive)
copeteés (informal present second-person singular subjunctive vos-form)
copetee (present singular subjunctive third-person)
copeteemos (first-person plural present subjunctive)
copeteéis (plural present second-person subjunctive)
copeteen (plural present subjunctive third-person)
copeteara (first-person imperfect singular subjunctive)
copetearas (imperfect second-person singular subjunctive)
copeteara (imperfect singular subjunctive third-person)
copeteáramos (first-person imperfect plural subjunctive)
copetearais (imperfect plural second-person subjunctive)
copetearan (imperfect plural subjunctive third-person)
copetease (first-person imperfect imperfect-se singular subjunctive)
copeteases (imperfect imperfect-se second-person singular subjunctive)
copetease (imperfect imperfect-se singular subjunctive third-person)
copeteásemos (first-person imperfect imperfect-se plural subjunctive)
copeteaseis (imperfect imperfect-se plural second-person subjunctive)
copeteasen (imperfect imperfect-se plural subjunctive third-person)
copeteare (first-person future singular subjunctive)
copeteares (future second-person singular subjunctive)
copeteare (future singular subjunctive third-person)
copeteáremos (first-person future plural subjunctive)
copeteareis (future plural second-person subjunctive)
copetearen (future plural subjunctive third-person)
copetea (imperative informal second-person singular)
copeteá (imperative informal second-person singular vos-form)
copetee (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
copetee (imperative singular third-person)
copeteemos (first-person imperative plural)
copetead (imperative plural second-person)
copeteen (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
copeteen (imperative plural third-person)
copetees (imperative negative second-person singular)
copetee (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
copetee (imperative negative singular third-person)
copeteemos (first-person imperative negative plural)
copeteéis (imperative negative plural second-person)
copeteen (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)
copeteen (imperative negative plural third-person)

(Chile, colloquial) to go out for drinks


macana

(Latin America) a type of long club, sometimes studded with sharp pieces of rock, used by the natives of America

(Mexico, Caribbean, Bolivia, Chile, Guatemala, vulgar) cock, dick

(colloquial, Rioplatense, Bolivia, Paraguay, rare in Peru) lie

(colloquial, Bolivia, Chile, Paraguay, Uruguay) no matter, noise (a thing of little importance)


champa

(derogatory, Chile) pubic hair, armpit hair


percán

Borrowed from Mapudungun perkan (“mold”).


curiche

es-adj

curiche m or f (masculine and feminine plural curiches)

Borrowed from Mapudungun kurü che, from kurü "black" and che "person", meaning black person.

(derogatory, Chile) dark colored (of a person)


fosforito

(Argentina, Bolivia, Chile, Ecuador, Nicaragua, Peru, Puerto Rico, Venezuela) quick-tempered, short-tempered (archaic in some of these places)


arreglín

(Chile, colloquial) agreement, arrangement, deal


momio

momio (feminine momia, masculine plural momios, feminine plural momias)

momia (feminine)
momios (masculine plural)
momias (feminine plural)

From momia, from Arabic مُومِيَاء (mūmiyāʔ), from Persian مومیا (mumyâ), from موم (mum, “wax”).

der

Arabic مُومِيَاء (mūmiyāʔ)

(Chile, colloquial, politics) on the right wing


momio

es-noun

momio m (plural momios, feminine momia, feminine plural momias)

momios (plural)
momia (feminine)
momias (feminine plural)

der

Arabic مُومِيَاء (mūmiyāʔ)

(Chile, colloquial, politics, masculine) right-winger (feminine momia)


maraquilla

es-adj

maraquilla m or f (masculine and feminine plural maraquillas)


huequito

huequito (feminine huequita, masculine plural huequitos, feminine plural huequitas)

huequita (feminine)
huequitos (masculine plural)
huequitas (feminine plural)


en dos tiempos

(Chile, colloquial, idiomatic) instantly


quelenquelén

(Chile) one of two species of polygalaceous plants, either Polygala stricta or Monnina linearifolia


Merculo

Blend of Mercurio (“the Chilean daily national newspaper”) + culo (“ass”).

blend

El título de su dossier, El Merculo, peca de muy poco ingenioso y primario, aunque su contenido suele ser fascinante.

1999, Rocinante: arte, cultura y sociedad:

Esto, porque el 15 de octubre de 1999, Daniel Ramos inscribió en Nic Chile [...] la dirección web de un diario humorístico titulado "El Merculo" (www.elmerculo.cl).

2014 January 16, “El Merculo presenta: lo que se viene para Chile si Perú gana en La Haya”, in The Clinic:

(Chile, newspapers, derogatory) Mercurio (the Chilean daily newspaper)


chorrera

(colloquial, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Cuba, Venezuela, Bolivia, Chile, Rioplatense) a shedload; a bucketful; a lot


turistear

es-verb

turistear (first-person singular present turisteo, first-person singular preterite turisteé, past participle turisteado)

turisteo (first-person present singular)
turisteé (first-person preterite singular)
turisteado (participle past)
turistear (infinitive)
turisteando (gerund)
turisteado (masculine participle past singular)
turisteada (feminine participle past singular)
turisteados (masculine participle past plural)
turisteadas (feminine participle past plural)
turisteo (first-person indicative present singular)
turisteas (indicative informal present second-person singular)
turisteás (indicative informal present second-person singular vos-form)
turistea (indicative present singular third-person)
turisteamos (first-person indicative plural present)
turisteáis (indicative plural present second-person)
turistean (indicative plural present third-person)
turisteaba (first-person imperfect indicative singular)
turisteabas (imperfect indicative second-person singular)
turisteaba (imperfect indicative singular third-person)
turisteábamos (first-person imperfect indicative plural)
turisteabais (imperfect indicative plural second-person)
turisteaban (imperfect indicative plural third-person)
turisteé (first-person indicative preterite singular)
turisteaste (indicative preterite second-person singular)
turisteó (indicative preterite singular third-person)
turisteamos (first-person indicative plural preterite)
turisteasteis (indicative plural preterite second-person)
turistearon (indicative plural preterite third-person)
turistearé (first-person future indicative singular)
turistearás (future indicative second-person singular)
turisteará (future indicative singular third-person)
turistearemos (first-person future indicative plural)
turistearéis (future indicative plural second-person)
turistearán (future indicative plural third-person)
turistearía (conditional first-person indicative singular)
turistearías (conditional indicative second-person singular)
turistearía (conditional indicative singular third-person)
turistearíamos (conditional first-person indicative plural)
turistearíais (conditional indicative plural second-person)
turistearían (conditional indicative plural third-person)
turistee (first-person present singular subjunctive)
turistees (informal present second-person singular subjunctive)
turisteés (informal present second-person singular subjunctive vos-form)
turistee (present singular subjunctive third-person)
turisteemos (first-person plural present subjunctive)
turisteéis (plural present second-person subjunctive)
turisteen (plural present subjunctive third-person)
turisteara (first-person imperfect singular subjunctive)
turistearas (imperfect second-person singular subjunctive)
turisteara (imperfect singular subjunctive third-person)
turisteáramos (first-person imperfect plural subjunctive)
turistearais (imperfect plural second-person subjunctive)
turistearan (imperfect plural subjunctive third-person)
turistease (first-person imperfect imperfect-se singular subjunctive)
turisteases (imperfect imperfect-se second-person singular subjunctive)
turistease (imperfect imperfect-se singular subjunctive third-person)
turisteásemos (first-person imperfect imperfect-se plural subjunctive)
turisteaseis (imperfect imperfect-se plural second-person subjunctive)
turisteasen (imperfect imperfect-se plural subjunctive third-person)
turisteare (first-person future singular subjunctive)
turisteares (future second-person singular subjunctive)
turisteare (future singular subjunctive third-person)
turisteáremos (first-person future plural subjunctive)
turisteareis (future plural second-person subjunctive)
turistearen (future plural subjunctive third-person)
turistea (imperative informal second-person singular)
turisteá (imperative informal second-person singular vos-form)
turistee (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
turistee (imperative singular third-person)
turisteemos (first-person imperative plural)
turistead (imperative plural second-person)
turisteen (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
turisteen (imperative plural third-person)
turistees (imperative negative second-person singular)
turistee (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
turistee (imperative negative singular third-person)
turisteemos (first-person imperative negative plural)
turisteéis (imperative negative plural second-person)
turisteen (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)
turisteen (imperative negative plural third-person)

A cualquier hora del día se la puede ver con los trastos de la recepción, deambulando por los cuatro pisos o de cháchara con los huéspedes si es que a alguno no le ha quedado claro por dónde turistear en la zona.

(intransitive, Chile, Costa Rica, Ecuador, Mexico, Nicaragua, Peru, Puerto Rico) to visit as a tourist


bachiche

es-noun

bachiche m or f by sense (plural bachiches)

(Chile, Andes) alternative form of bachicha


taquillar

es-verb

taquillar (first-person singular present taquillo, first-person singular preterite taquillé, past participle taquillado)

taquillo (first-person present singular)
taquillé (first-person preterite singular)
taquillado (participle past)
taquillar (infinitive)
taquillando (gerund)
taquillado (masculine participle past singular)
taquillada (feminine participle past singular)
taquillados (masculine participle past plural)
taquilladas (feminine participle past plural)
taquillo (first-person indicative present singular)
taquillas (indicative informal present second-person singular)
taquillás (indicative informal present second-person singular vos-form)
taquilla (indicative present singular third-person)
taquillamos (first-person indicative plural present)
taquilláis (indicative plural present second-person)
taquillan (indicative plural present third-person)
taquillaba (first-person imperfect indicative singular)
taquillabas (imperfect indicative second-person singular)
taquillaba (imperfect indicative singular third-person)
taquillábamos (first-person imperfect indicative plural)
taquillabais (imperfect indicative plural second-person)
taquillaban (imperfect indicative plural third-person)
taquillé (first-person indicative preterite singular)
taquillaste (indicative preterite second-person singular)
taquilló (indicative preterite singular third-person)
taquillamos (first-person indicative plural preterite)
taquillasteis (indicative plural preterite second-person)
taquillaron (indicative plural preterite third-person)
taquillaré (first-person future indicative singular)
taquillarás (future indicative second-person singular)
taquillará (future indicative singular third-person)
taquillaremos (first-person future indicative plural)
taquillaréis (future indicative plural second-person)
taquillarán (future indicative plural third-person)
taquillaría (conditional first-person indicative singular)
taquillarías (conditional indicative second-person singular)
taquillaría (conditional indicative singular third-person)
taquillaríamos (conditional first-person indicative plural)
taquillaríais (conditional indicative plural second-person)
taquillarían (conditional indicative plural third-person)
taquille (first-person present singular subjunctive)
taquilles (informal present second-person singular subjunctive)
taquillés (informal present second-person singular subjunctive vos-form)
taquille (present singular subjunctive third-person)
taquillemos (first-person plural present subjunctive)
taquilléis (plural present second-person subjunctive)
taquillen (plural present subjunctive third-person)
taquillara (first-person imperfect singular subjunctive)
taquillaras (imperfect second-person singular subjunctive)
taquillara (imperfect singular subjunctive third-person)
taquilláramos (first-person imperfect plural subjunctive)
taquillarais (imperfect plural second-person subjunctive)
taquillaran (imperfect plural subjunctive third-person)
taquillase (first-person imperfect imperfect-se singular subjunctive)
taquillases (imperfect imperfect-se second-person singular subjunctive)
taquillase (imperfect imperfect-se singular subjunctive third-person)
taquillásemos (first-person imperfect imperfect-se plural subjunctive)
taquillaseis (imperfect imperfect-se plural second-person subjunctive)
taquillasen (imperfect imperfect-se plural subjunctive third-person)
taquillare (first-person future singular subjunctive)
taquillares (future second-person singular subjunctive)
taquillare (future singular subjunctive third-person)
taquilláremos (first-person future plural subjunctive)
taquillareis (future plural second-person subjunctive)
taquillaren (future plural subjunctive third-person)
taquilla (imperative informal second-person singular)
taquillá (imperative informal second-person singular vos-form)
taquille (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
taquille (imperative singular third-person)
taquillemos (first-person imperative plural)
taquillad (imperative plural second-person)
taquillen (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
taquillen (imperative plural third-person)
taquilles (imperative negative second-person singular)
taquille (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
taquille (imperative negative singular third-person)
taquillemos (first-person imperative negative plural)
taquilléis (imperative negative plural second-person)
taquillen (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)
taquillen (imperative negative plural third-person)

rural northern Spain, Andes Mountains, Paraguay, Philippines

(intransitive, Chile, colloquial) to seek popularity, strut one's stuff


torito

→ English: torito

→ Northern Puebla Nahuatl: torito

(Chile) thornfish (fish of the family Bovichtidae)


decolaje

Más tarde, cerca de las 13 horas, los empleados se congregaron junto a los ventanales que dan a las pistas del aeropuerto para tomar fotos del primer decolaje de Alas Uruguay en servicio.

2016 January, “Gobierno apoyó el inicio de Alas U”, in El Pais (Uruguay):

(aviation, Rioplatense, Colombia, Ecuador, rare in Honduras and Chile) takeoff; liftoff


recontra-

(Chile, Peru, slang, colloquial) very, extra, super


bencinera

(Chile) petrol station, garage, filling station, gas station, service station


chocopanda

chocopandas (plural)
choco (alternative)
chocolo (alternative)

From the mullet hairstyle common among street vendors of Choco Panda, a brand of ice cream treat.


caturro

es-adj

caturro (feminine caturra, masculine plural caturros, feminine plural caturras)

caturra (feminine)
caturros (masculine plural)
caturras (feminine plural)

(Chile, soccer, relational) of Santiago Wanderers (a football club based in Valparaíso)


caturro

es-noun

caturro m (plural caturros, feminine caturra, feminine plural caturras)

caturros (plural)
caturra (feminine)
caturras (feminine plural)

(Chile, soccer) someone connected to Santiago Wanderers, as a fan, player, coach, etc.


morrón

Al servir, se adorna con tajitas de pimiento morrón y perejil picado, y se coloca por alrededor del ave en el platón de servir.

2015 December, “Deliciosas recetas navideñas de antaño”, in Prensa Libre:

(Rioplatense, parts of Chile) ellipsis of pimiento morrón (“bell pepper”)


morocho

es-adj

morocho (feminine morocha, masculine plural morochos, feminine plural morochas)

morocha (feminine)
morochos (masculine plural)
morochas (feminine plural)

(Colombia, Ecuador, Peru, Chile, of corn) dark yellow and hard grain


juguera

(Chile, Cuba, Peru, Rioplatense) electric juicer


chorear

es-verb

chorear (first-person singular present choreo, first-person singular preterite choreé, past participle choreado)

choreo (first-person present singular)
choreé (first-person preterite singular)
choreado (participle past)
chorear (infinitive)
choreando (gerund)
choreado (masculine participle past singular)
choreada (feminine participle past singular)
choreados (masculine participle past plural)
choreadas (feminine participle past plural)
choreo (first-person indicative present singular)
choreas (indicative informal present second-person singular)
choreás (indicative informal present second-person singular vos-form)
chorea (indicative present singular third-person)
choreamos (first-person indicative plural present)
choreáis (indicative plural present second-person)
chorean (indicative plural present third-person)
choreaba (first-person imperfect indicative singular)
choreabas (imperfect indicative second-person singular)
choreaba (imperfect indicative singular third-person)
choreábamos (first-person imperfect indicative plural)
choreabais (imperfect indicative plural second-person)
choreaban (imperfect indicative plural third-person)
choreé (first-person indicative preterite singular)
choreaste (indicative preterite second-person singular)
choreó (indicative preterite singular third-person)
choreamos (first-person indicative plural preterite)
choreasteis (indicative plural preterite second-person)
chorearon (indicative plural preterite third-person)
chorearé (first-person future indicative singular)
chorearás (future indicative second-person singular)
choreará (future indicative singular third-person)
chorearemos (first-person future indicative plural)
chorearéis (future indicative plural second-person)
chorearán (future indicative plural third-person)
chorearía (conditional first-person indicative singular)
chorearías (conditional indicative second-person singular)
chorearía (conditional indicative singular third-person)
chorearíamos (conditional first-person indicative plural)
chorearíais (conditional indicative plural second-person)
chorearían (conditional indicative plural third-person)
choree (first-person present singular subjunctive)
chorees (informal present second-person singular subjunctive)
choreés (informal present second-person singular subjunctive vos-form)
choree (present singular subjunctive third-person)
choreemos (first-person plural present subjunctive)
choreéis (plural present second-person subjunctive)
choreen (plural present subjunctive third-person)
choreara (first-person imperfect singular subjunctive)
chorearas (imperfect second-person singular subjunctive)
choreara (imperfect singular subjunctive third-person)
choreáramos (first-person imperfect plural subjunctive)
chorearais (imperfect plural second-person subjunctive)
chorearan (imperfect plural subjunctive third-person)
chorease (first-person imperfect imperfect-se singular subjunctive)
choreases (imperfect imperfect-se second-person singular subjunctive)
chorease (imperfect imperfect-se singular subjunctive third-person)
choreásemos (first-person imperfect imperfect-se plural subjunctive)
choreaseis (imperfect imperfect-se plural second-person subjunctive)
choreasen (imperfect imperfect-se plural subjunctive third-person)
choreare (first-person future singular subjunctive)
choreares (future second-person singular subjunctive)
choreare (future singular subjunctive third-person)
choreáremos (first-person future plural subjunctive)
choreareis (future plural second-person subjunctive)
chorearen (future plural subjunctive third-person)
chorea (imperative informal second-person singular)
choreá (imperative informal second-person singular vos-form)
choree (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
choree (imperative singular third-person)
choreemos (first-person imperative plural)
choread (imperative plural second-person)
choreen (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
choreen (imperative plural third-person)
chorees (imperative negative second-person singular)
choree (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
choree (imperative negative singular third-person)
choreemos (first-person imperative negative plural)
choreéis (imperative negative plural second-person)
choreen (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)
choreen (imperative negative plural third-person)
chorearme (combined-form dative infinitive object-first-person object-singular)
chorearte (combined-form dative infinitive object-second-person object-singular)
chorearle (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
chorearse (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
chorearnos (combined-form dative infinitive object-first-person object-plural)
chorearos (combined-form dative infinitive object-plural object-second-person)
chorearles (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
chorearse (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
chorearme (accusative combined-form infinitive object-first-person object-singular)
chorearte (accusative combined-form infinitive object-second-person object-singular)
chorearlo (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
chorearla (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
chorearse (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
chorearnos (accusative combined-form infinitive object-first-person object-plural)
chorearos (accusative combined-form infinitive object-plural object-second-person)
chorearlos (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
chorearlas (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
chorearse (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
choreándome (combined-form dative gerund object-first-person object-singular)
choreándote (combined-form dative gerund object-second-person object-singular)
choreándole (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
choreándose (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
choreándonos (combined-form dative gerund object-first-person object-plural)
choreándoos (combined-form dative gerund object-plural object-second-person)
choreándoles (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
choreándose (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
choreándome (accusative combined-form gerund object-first-person object-singular)
choreándote (accusative combined-form gerund object-second-person object-singular)
choreándolo (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
choreándola (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
choreándose (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
choreándonos (accusative combined-form gerund object-first-person object-plural)
choreándoos (accusative combined-form gerund object-plural object-second-person)
choreándolos (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
choreándolas (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
choreándose (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
choréame (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
choréate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
choréale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
choréanos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
choréales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
choréame (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
choréate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
choréalo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
choréala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
choréanos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
choréalos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
choréalas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
choreame (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
choreate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
choreale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
choreanos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
choreales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
choreame (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
choreate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
chorealo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
choreala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
choreanos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
chorealos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
chorealas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
choréeme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
choréele (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
choréese (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
choréenos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
choréeles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
choréeme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
choréelo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
choréela (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
choréese (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
choréenos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
choréelos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
choréelas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
choreémoste (combined-form dative first-person imperative object-second-person object-singular plural)
choreémosle (combined-form dative first-person imperative object-singular object-third-person plural)
choreémonos (combined-form dative first-person imperative object-first-person object-plural plural)
choreémoos (combined-form dative first-person imperative object-plural object-second-person plural)
choreémosles (combined-form dative first-person imperative object-plural object-third-person plural)
choreémoste (accusative combined-form first-person imperative object-second-person object-singular plural)
choreémoslo (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
choreémosla (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
choreémonos (accusative combined-form first-person imperative object-first-person object-plural plural)
choreémoos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-second-person plural)
choreémoslos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
choreémoslas (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
choreadme (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
choreadle (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
choreadnos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
choreaos (combined-form dative imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
choreadles (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
choreadme (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
choreadlo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
choreadla (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
choreadnos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
choreaos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
choreadlos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
choreadlas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
choréenme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
choréenle (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
choréennos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
choréenles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
choréense (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
choréenme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
choréenlo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
choréenla (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
choréennos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
choréenlos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
choréenlas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
choréense (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)

(colloquial, Peru, Chile, Argentina, Colombia, Venezuelan and Ecuadorian criminal slang, vulgar in Bolivia, uncommon in Uruguay) to steal


bullado

es-adj

bullado (feminine bullada, masculine plural bullados, feminine plural bulladas)

bullada (feminine)
bullados (masculine plural)
bulladas (feminine plural)


polerón

(South America, especially Chile, Bolivia) thick winter sweater, sometimes with an integral hood


cumpa

From Neapolitan cumpà (“buddy, pal”, akin to Italian compare, Sicilian cumpari, Spanish compadre, from Latin compater, literally “godfather”). Doublet of compadre. Compare compa for a parallel development within Spanish. See more at the English cognate goombah.


malón

es-adj

malón (feminine malona, masculine plural malones, feminine plural malonas)

malona (feminine)
malones (masculine plural)
malonas (feminine plural)

(Mexico, Peru, Chile, colloquial) very bad


ñato

ñato (feminine ñata, masculine plural ñatos, feminine plural ñatas)

ñata (feminine)
ñatos (masculine plural)
ñatas (feminine plural)

(Peru, Chile, Argentina, colloquial) blunt


cangagua

cangaguas (plural)
cangahua (alternative)

El alcalde reveló que se han encontrado cámaras de cangagua, secciones incompletas de tuberías de agua, restos de plástico, incluso, monedas de diez centavos de sucre; esto significa que son hallazgos de época moderna lo que confirmaría que esa zona fue intervenida y manipulada hace unos 40 años.

2016 September 21, “Alcalde Rodas dice que acatará resolución del INP sobre hallazgos en centro histórico de Quito”, in El Universo:

(geology, Ecuador, Peru, Chile) synonym of tepetate


blusero

blusero (feminine blusera, masculine plural bluseros, feminine plural bluseras)

blusera (feminine)
bluseros (masculine plural)
bluseras (feminine plural)

(Argentina, Chile, music, relational) blues


fletero

(Panama, Peru, Ecuador, Boliva, Chile) stevedore, dockworker


pifiar

es-verb

pifiar (first-person singular present pifio, first-person singular preterite pifié, past participle pifiado)

pifio (first-person present singular)
pifié (first-person preterite singular)
pifiado (participle past)
pifiar (infinitive)
pifiando (gerund)
pifiado (masculine participle past singular)
pifiada (feminine participle past singular)
pifiados (masculine participle past plural)
pifiadas (feminine participle past plural)
pifio (first-person indicative present singular)
pifias (indicative informal present second-person singular)
pifiás (indicative informal present second-person singular vos-form)
pifia (indicative present singular third-person)
pifiamos (first-person indicative plural present)
pifiáis (indicative plural present second-person)
pifian (indicative plural present third-person)
pifiaba (first-person imperfect indicative singular)
pifiabas (imperfect indicative second-person singular)
pifiaba (imperfect indicative singular third-person)
pifiábamos (first-person imperfect indicative plural)
pifiabais (imperfect indicative plural second-person)
pifiaban (imperfect indicative plural third-person)
pifié (first-person indicative preterite singular)
pifiaste (indicative preterite second-person singular)
pifió (indicative preterite singular third-person)
pifiamos (first-person indicative plural preterite)
pifiasteis (indicative plural preterite second-person)
pifiaron (indicative plural preterite third-person)
pifiaré (first-person future indicative singular)
pifiarás (future indicative second-person singular)
pifiará (future indicative singular third-person)
pifiaremos (first-person future indicative plural)
pifiaréis (future indicative plural second-person)
pifiarán (future indicative plural third-person)
pifiaría (conditional first-person indicative singular)
pifiarías (conditional indicative second-person singular)
pifiaría (conditional indicative singular third-person)
pifiaríamos (conditional first-person indicative plural)
pifiaríais (conditional indicative plural second-person)
pifiarían (conditional indicative plural third-person)
pifie (first-person present singular subjunctive)
pifies (informal present second-person singular subjunctive)
pifiés (informal present second-person singular subjunctive vos-form)
pifie (present singular subjunctive third-person)
pifiemos (first-person plural present subjunctive)
pifiéis (plural present second-person subjunctive)
pifien (plural present subjunctive third-person)
pifiara (first-person imperfect singular subjunctive)
pifiaras (imperfect second-person singular subjunctive)
pifiara (imperfect singular subjunctive third-person)
pifiáramos (first-person imperfect plural subjunctive)
pifiarais (imperfect plural second-person subjunctive)
pifiaran (imperfect plural subjunctive third-person)
pifiase (first-person imperfect imperfect-se singular subjunctive)
pifiases (imperfect imperfect-se second-person singular subjunctive)
pifiase (imperfect imperfect-se singular subjunctive third-person)
pifiásemos (first-person imperfect imperfect-se plural subjunctive)
pifiaseis (imperfect imperfect-se plural second-person subjunctive)
pifiasen (imperfect imperfect-se plural subjunctive third-person)
pifiare (first-person future singular subjunctive)
pifiares (future second-person singular subjunctive)
pifiare (future singular subjunctive third-person)
pifiáremos (first-person future plural subjunctive)
pifiareis (future plural second-person subjunctive)
pifiaren (future plural subjunctive third-person)
pifia (imperative informal second-person singular)
pifiá (imperative informal second-person singular vos-form)
pifie (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
pifie (imperative singular third-person)
pifiemos (first-person imperative plural)
pifiad (imperative plural second-person)
pifien (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
pifien (imperative plural third-person)
pifies (imperative negative second-person singular)
pifie (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
pifie (imperative negative singular third-person)
pifiemos (first-person imperative negative plural)
pifiéis (imperative negative plural second-person)
pifien (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)
pifien (imperative negative plural third-person)
pifiarme (combined-form dative infinitive object-first-person object-singular)
pifiarte (combined-form dative infinitive object-second-person object-singular)
pifiarle (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
pifiarse (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
pifiarnos (combined-form dative infinitive object-first-person object-plural)
pifiaros (combined-form dative infinitive object-plural object-second-person)
pifiarles (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
pifiarse (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
pifiarme (accusative combined-form infinitive object-first-person object-singular)
pifiarte (accusative combined-form infinitive object-second-person object-singular)
pifiarlo (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
pifiarla (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
pifiarse (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
pifiarnos (accusative combined-form infinitive object-first-person object-plural)
pifiaros (accusative combined-form infinitive object-plural object-second-person)
pifiarlos (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
pifiarlas (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
pifiarse (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
pifiándome (combined-form dative gerund object-first-person object-singular)
pifiándote (combined-form dative gerund object-second-person object-singular)
pifiándole (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
pifiándose (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
pifiándonos (combined-form dative gerund object-first-person object-plural)
pifiándoos (combined-form dative gerund object-plural object-second-person)
pifiándoles (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
pifiándose (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
pifiándome (accusative combined-form gerund object-first-person object-singular)
pifiándote (accusative combined-form gerund object-second-person object-singular)
pifiándolo (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
pifiándola (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
pifiándose (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
pifiándonos (accusative combined-form gerund object-first-person object-plural)
pifiándoos (accusative combined-form gerund object-plural object-second-person)
pifiándolos (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
pifiándolas (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
pifiándose (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
pífiame (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
pífiate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
pífiale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
pífianos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
pífiales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
pífiame (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
pífiate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
pífialo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
pífiala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
pífianos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
pífialos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
pífialas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
pifiame (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
pifiate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
pifiale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
pifianos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
pifiales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
pifiame (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
pifiate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
pifialo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
pifiala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
pifianos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
pifialos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
pifialas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
pífieme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
pífiele (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
pífiese (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
pífienos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
pífieles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
pífieme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
pífielo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
pífiela (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
pífiese (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
pífienos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
pífielos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
pífielas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
pifiémoste (combined-form dative first-person imperative object-second-person object-singular plural)
pifiémosle (combined-form dative first-person imperative object-singular object-third-person plural)
pifiémonos (combined-form dative first-person imperative object-first-person object-plural plural)
pifiémoos (combined-form dative first-person imperative object-plural object-second-person plural)
pifiémosles (combined-form dative first-person imperative object-plural object-third-person plural)
pifiémoste (accusative combined-form first-person imperative object-second-person object-singular plural)
pifiémoslo (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
pifiémosla (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
pifiémonos (accusative combined-form first-person imperative object-first-person object-plural plural)
pifiémoos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-second-person plural)
pifiémoslos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
pifiémoslas (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
pifiadme (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
pifiadle (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
pifiadnos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
pifiaos (combined-form dative imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
pifiadles (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
pifiadme (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
pifiadlo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
pifiadla (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
pifiadnos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
pifiaos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
pifiadlos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
pifiadlas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
pífienme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
pífienle (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
pífiennos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
pífienles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
pífiense (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
pífienme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
pífienlo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
pífienla (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
pífiennos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
pífienlos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
pífienlas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
pífiense (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)

From Middle High German pfīfen (modern German pfeifen (“to whistle”)).

(transitive, Bolivia, Chile, Ecuador, Peru) to boo


seremi

(Chile) acronym of secretario regional ministerial (“regional cabinet secretary”)


bajonear

bajonear (first-person singular present bajoneo, first-person singular preterite bajoneé, past participle bajoneado)

bajoneo (first-person present singular)
bajoneé (first-person preterite singular)
bajoneado (participle past)
bajonear (infinitive)
bajoneando (gerund)
bajoneado (masculine participle past singular)
bajoneada (feminine participle past singular)
bajoneados (masculine participle past plural)
bajoneadas (feminine participle past plural)
bajoneo (first-person indicative present singular)
bajoneas (indicative informal present second-person singular)
bajoneás (indicative informal present second-person singular vos-form)
bajonea (indicative present singular third-person)
bajoneamos (first-person indicative plural present)
bajoneáis (indicative plural present second-person)
bajonean (indicative plural present third-person)
bajoneaba (first-person imperfect indicative singular)
bajoneabas (imperfect indicative second-person singular)
bajoneaba (imperfect indicative singular third-person)
bajoneábamos (first-person imperfect indicative plural)
bajoneabais (imperfect indicative plural second-person)
bajoneaban (imperfect indicative plural third-person)
bajoneé (first-person indicative preterite singular)
bajoneaste (indicative preterite second-person singular)
bajoneó (indicative preterite singular third-person)
bajoneamos (first-person indicative plural preterite)
bajoneasteis (indicative plural preterite second-person)
bajonearon (indicative plural preterite third-person)
bajonearé (first-person future indicative singular)
bajonearás (future indicative second-person singular)
bajoneará (future indicative singular third-person)
bajonearemos (first-person future indicative plural)
bajonearéis (future indicative plural second-person)
bajonearán (future indicative plural third-person)
bajonearía (conditional first-person indicative singular)
bajonearías (conditional indicative second-person singular)
bajonearía (conditional indicative singular third-person)
bajonearíamos (conditional first-person indicative plural)
bajonearíais (conditional indicative plural second-person)
bajonearían (conditional indicative plural third-person)
bajonee (first-person present singular subjunctive)
bajonees (informal present second-person singular subjunctive)
bajoneés (informal present second-person singular subjunctive vos-form)
bajonee (present singular subjunctive third-person)
bajoneemos (first-person plural present subjunctive)
bajoneéis (plural present second-person subjunctive)
bajoneen (plural present subjunctive third-person)
bajoneara (first-person imperfect singular subjunctive)
bajonearas (imperfect second-person singular subjunctive)
bajoneara (imperfect singular subjunctive third-person)
bajoneáramos (first-person imperfect plural subjunctive)
bajonearais (imperfect plural second-person subjunctive)
bajonearan (imperfect plural subjunctive third-person)
bajonease (first-person imperfect imperfect-se singular subjunctive)
bajoneases (imperfect imperfect-se second-person singular subjunctive)
bajonease (imperfect imperfect-se singular subjunctive third-person)
bajoneásemos (first-person imperfect imperfect-se plural subjunctive)
bajoneaseis (imperfect imperfect-se plural second-person subjunctive)
bajoneasen (imperfect imperfect-se plural subjunctive third-person)
bajoneare (first-person future singular subjunctive)
bajoneares (future second-person singular subjunctive)
bajoneare (future singular subjunctive third-person)
bajoneáremos (first-person future plural subjunctive)
bajoneareis (future plural second-person subjunctive)
bajonearen (future plural subjunctive third-person)
bajonea (imperative informal second-person singular)
bajoneá (imperative informal second-person singular vos-form)
bajonee (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
bajonee (imperative singular third-person)
bajoneemos (first-person imperative plural)
bajonead (imperative plural second-person)
bajoneen (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
bajoneen (imperative plural third-person)
bajonees (imperative negative second-person singular)
bajonee (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
bajonee (imperative negative singular third-person)
bajoneemos (first-person imperative negative plural)
bajoneéis (imperative negative plural second-person)
bajoneen (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)
bajoneen (imperative negative plural third-person)
bajonearme (combined-form dative infinitive object-first-person object-singular)
bajonearte (combined-form dative infinitive object-second-person object-singular)
bajonearle (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
bajonearse (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
bajonearnos (combined-form dative infinitive object-first-person object-plural)
bajonearos (combined-form dative infinitive object-plural object-second-person)
bajonearles (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
bajonearse (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
bajonearme (accusative combined-form infinitive object-first-person object-singular)
bajonearte (accusative combined-form infinitive object-second-person object-singular)
bajonearlo (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
bajonearla (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
bajonearse (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
bajonearnos (accusative combined-form infinitive object-first-person object-plural)
bajonearos (accusative combined-form infinitive object-plural object-second-person)
bajonearlos (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
bajonearlas (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
bajonearse (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
bajoneándome (combined-form dative gerund object-first-person object-singular)
bajoneándote (combined-form dative gerund object-second-person object-singular)
bajoneándole (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
bajoneándose (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
bajoneándonos (combined-form dative gerund object-first-person object-plural)
bajoneándoos (combined-form dative gerund object-plural object-second-person)
bajoneándoles (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
bajoneándose (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
bajoneándome (accusative combined-form gerund object-first-person object-singular)
bajoneándote (accusative combined-form gerund object-second-person object-singular)
bajoneándolo (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
bajoneándola (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
bajoneándose (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
bajoneándonos (accusative combined-form gerund object-first-person object-plural)
bajoneándoos (accusative combined-form gerund object-plural object-second-person)
bajoneándolos (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
bajoneándolas (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
bajoneándose (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
bajonéame (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
bajonéate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
bajonéale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
bajonéanos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
bajonéales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
bajonéame (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
bajonéate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
bajonéalo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
bajonéala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
bajonéanos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
bajonéalos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
bajonéalas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
bajoneame (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
bajoneate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
bajoneale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
bajoneanos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
bajoneales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
bajoneame (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
bajoneate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
bajonealo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
bajoneala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
bajoneanos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
bajonealos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
bajonealas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
bajonéeme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
bajonéele (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
bajonéese (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
bajonéenos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
bajonéeles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
bajonéeme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
bajonéelo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
bajonéela (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
bajonéese (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
bajonéenos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
bajonéelos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
bajonéelas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
bajoneémoste (combined-form dative first-person imperative object-second-person object-singular plural)
bajoneémosle (combined-form dative first-person imperative object-singular object-third-person plural)
bajoneémonos (combined-form dative first-person imperative object-first-person object-plural plural)
bajoneémoos (combined-form dative first-person imperative object-plural object-second-person plural)
bajoneémosles (combined-form dative first-person imperative object-plural object-third-person plural)
bajoneémoste (accusative combined-form first-person imperative object-second-person object-singular plural)
bajoneémoslo (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
bajoneémosla (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
bajoneémonos (accusative combined-form first-person imperative object-first-person object-plural plural)
bajoneémoos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-second-person plural)
bajoneémoslos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
bajoneémoslas (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
bajoneadme (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
bajoneadle (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
bajoneadnos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
bajoneaos (combined-form dative imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
bajoneadles (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
bajoneadme (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
bajoneadlo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
bajoneadla (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
bajoneadnos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
bajoneaos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
bajoneadlos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
bajoneadlas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
bajonéenme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
bajonéenle (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
bajonéennos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
bajonéenles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
bajonéense (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
bajonéenme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
bajonéenlo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
bajonéenla (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
bajonéennos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
bajonéenlos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
bajonéenlas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
bajonéense (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)

(slang, intransitive, El Salvador, Chile) to eat


Viejito Pascuero

Los niños del Hospital de Niños de Los Angeles recibieron una visita muy merecida de el Viejito pascuero y su esposa.

2016 December 21, “Perry y Bloom se disfrazan para visitar hospital de niños”, in El Nacional:

The children of the Children's Hospital of Los Angeles received a well-deserved visit from Santa Claus and his wife.

(chiefly Chile) Santa Claus, Father Christmas