klarnet

klarnet (definite accusative klarneti, plural klarnetler)

klarneti (accusative definite)
klarnetler (plural)
klarnet (nominative singular)
klarnetler (nominative plural)
klarneti (accusative definite singular)
klarnetleri (accusative definite plural)
klarnete (dative singular)
klarnetlere (dative plural)
klarnette (locative singular)
klarnetlerde (locative plural)
klarnetten (ablative singular)
klarnetlerden (ablative plural)
klarnetin (genitive singular)
klarnetlerin (genitive plural)
klarnetim (first-person nominative singular)
klarnetlerim (first-person nominative singular)
klarnetin (nominative second-person singular)
klarnetlerin (nominative second-person singular)
klarneti (nominative singular third-person)
klarnetleri (nominative singular third-person)
klarnetimiz (first-person nominative plural)
klarnetlerimiz (first-person nominative plural)
klarnetiniz (nominative plural second-person)
klarnetleriniz (nominative plural second-person)
klarnetleri (nominative plural third-person)
klarnetimi (accusative definite first-person singular)
klarnetlerimi (accusative definite first-person singular)
klarnetini (accusative definite second-person singular)
klarnetlerini (accusative definite second-person singular)
klarnetini (accusative definite singular third-person)
klarnetlerini (accusative definite singular third-person)
klarnetimizi (accusative definite first-person plural)
klarnetlerimizi (accusative definite first-person plural)
klarnetinizi (accusative definite plural second-person)
klarnetlerinizi (accusative definite plural second-person)
klarnetlerini (accusative definite plural third-person)
klarnetime (dative first-person singular)
klarnetlerime (dative first-person singular)
klarnetine (dative second-person singular)
klarnetlerine (dative second-person singular)
klarnetine (dative singular third-person)
klarnetlerine (dative singular third-person)
klarnetimize (dative first-person plural)
klarnetlerimize (dative first-person plural)
klarnetinize (dative plural second-person)
klarnetlerinize (dative plural second-person)
klarnetlerine (dative plural third-person)
klarnetimde (first-person locative singular)
klarnetlerimde (first-person locative singular)
klarnetinde (locative second-person singular)
klarnetlerinde (locative second-person singular)
klarnetinde (locative singular third-person)
klarnetlerinde (locative singular third-person)
klarnetimizde (first-person locative plural)
klarnetlerimizde (first-person locative plural)
klarnetinizde (locative plural second-person)
klarnetlerinizde (locative plural second-person)
klarnetlerinde (locative plural third-person)
klarnetimden (ablative first-person singular)
klarnetlerimden (ablative first-person singular)
klarnetinden (ablative second-person singular)
klarnetlerinden (ablative second-person singular)
klarnetinden (ablative singular third-person)
klarnetlerinden (ablative singular third-person)
klarnetimizden (ablative first-person plural)
klarnetlerimizden (ablative first-person plural)
klarnetinizden (ablative plural second-person)
klarnetlerinizden (ablative plural second-person)
klarnetlerinden (ablative plural third-person)
klarnetimin (first-person genitive singular)
klarnetlerimin (first-person genitive singular)
klarnetinin (genitive second-person singular)
klarnetlerinin (genitive second-person singular)
klarnetinin (genitive singular third-person)
klarnetlerinin (genitive singular third-person)
klarnetimizin (first-person genitive plural)
klarnetlerimizin (first-person genitive plural)
klarnetinizin (genitive plural second-person)
klarnetlerinizin (genitive plural second-person)
klarnetlerinin (genitive plural third-person)


mandolina

mandolina (nominative singular)
mandoliny (nominative plural)
mandoliny (genitive singular)
mandolin (genitive plural)
mandolinie (dative singular)
mandolinom (dative plural)
mandolinę (accusative singular)
mandoliny (accusative plural)
mandoliną (instrumental singular)
mandolinami (instrumental plural)
mandolinie (locative singular)
mandolinach (locative plural)
mandolino (singular vocative)
mandoliny (plural vocative)

Borrowed from French mandoline, from Italian mandolino.


mandolina

mandolȋna (canonical feminine)
please help by adding the tonal marks.
mandolína (nominative singular)
mandolíni (dual nominative)
mandolíne (nominative plural)
mandolíne (genitive singular)
mandolín (dual genitive)
mandolín (genitive plural)
mandolíni (dative singular)
mandolínama (dative dual)
mandolínam (dative plural)
mandolíno (accusative singular)
mandolíni (accusative dual)
mandolíne (accusative plural)
mandolíni (locative singular)
mandolínah (dual locative)
mandolínah (locative plural)
mandolíno (instrumental singular)
mandolínama (dual instrumental)
mandolínami (instrumental plural)


szałamaja

szałamaja (nominative singular)
szałamaje (nominative plural)
szałamai (genitive singular)
szałamaj (genitive plural)
szałamai (dative singular)
szałamajom (dative plural)
szałamaję (accusative singular)
szałamaje (accusative plural)
szałamają (instrumental singular)
szałamajami (instrumental plural)
szałamai (locative singular)
szałamajach (locative plural)
szałamajo (singular vocative)
szałamaje (plural vocative)

Borrowed from German Schalmei, from Old French chalemie.


szpinet

szpinet (nominative singular)
szpinety (nominative plural)
szpinetu (genitive singular)
szpinetów (genitive plural)
szpinetowi (dative singular)
szpinetom (dative plural)
szpinet (accusative singular)
szpinety (accusative plural)
szpinetem (instrumental singular)
szpinetami (instrumental plural)
szpinecie (locative singular)
szpinetach (locative plural)
szpinecie (singular vocative)
szpinety (plural vocative)


triangulo

eo-head

triangulo (accusative singular triangulon, plural trianguloj, accusative plural triangulojn)

triangulon (accusative singular)
trianguloj (plural)
triangulojn (accusative plural)


licorice stick

licorice sticks (plural)
liquorice stick (alternative)

A long thin cylindrical confection flavored with licorice.


flöjt

flöjt (indefinite nominative singular)
flöjts (genitive indefinite singular)
flöjten (definite nominative singular)
flöjtens (definite genitive singular)
flöjter (indefinite nominative plural)
flöjters (genitive indefinite plural)
flöjterna (definite nominative plural)
flöjternas (definite genitive plural)

Borrowed from Middle Low German flöite, from Old French fleute.


Panflöte

de-noun

Panflöte f (genitive Panflöte, plural Panflöten)

Panflöte (genitive)
Panflöten (plural)
Panflöte (nominative singular)
Panflöten (definite nominative plural)
Panflöte (genitive singular)
Panflöten (definite genitive plural)
Panflöte (dative singular)
Panflöten (dative definite plural)
Panflöte (accusative singular)
Panflöten (accusative definite plural)
Pansflöte (alternative)


trekzak

nl-noun

trekzak m (plural trekzakken, diminutive trekzakje n)

trekzakken (plural)
trekzakje (diminutive neuter)

(informal) bisonoric squeezebox, button accordion


klawesyn

klawesyn (nominative singular)
klawesyny (nominative plural)
klawesynu (genitive singular)
klawesynów (genitive plural)
klawesynowi (dative singular)
klawesynom (dative plural)
klawesyn (accusative singular)
klawesyny (accusative plural)
klawesynem (instrumental singular)
klawesynami (instrumental plural)
klawesynie (locative singular)
klawesynach (locative plural)
klawesynie (singular vocative)
klawesyny (plural vocative)


เปียโน

From English piano, from Italian pianoforte.


กีตาร์

gii-dtâa (romanization)
ตัว (classifier)


kamancheh

kamanchehs (plural)
kamencheh (alternative)
kamānche (alternative)
kamāncha (alternative)
kamancha (alternative)
kemancha (alternative)
kemenche (alternative)
kyamancha (alternative)

(music) A long-necked stringed instrument (a spike fiddle) with a bowl-shaped body, traditionally featuring three silk strings but now more often four metal ones, played with a bow, common among the peoples of the Caucasus, Anatolia and the Near East.


kontrafagott

is-noun

kontrafagott n (genitive singular kontrafagotts, nominative plural kontrafagott)

kontrafagotts (genitive singular)
kontrafagott (nominative plural)
kontrafagott (indefinite nominative singular)
kontrafagottið (definite nominative singular)
kontrafagott (indefinite nominative plural)
kontrafagottin (definite nominative plural)
kontrafagott (accusative indefinite singular)
kontrafagottið (accusative definite singular)
kontrafagott (accusative indefinite plural)
kontrafagottin (accusative definite plural)
kontrafagotti (dative indefinite singular)
kontrafagottinu (dative definite singular)
kontrafagottum (dative indefinite plural)
kontrafagottunum (dative definite plural)
kontrafagotts (genitive indefinite singular)
kontrafagottsins (definite genitive singular)
kontrafagotta (genitive indefinite plural)
kontrafagottanna (definite genitive plural)


դաշնամուր

head

դաշնամուր • (dašnamur)

hy-noun

դաշնամուր • (dašnamur)

dašnamur (romanization)
դաշնամուր (nominative singular)
դաշնամուրներ (nominative plural)
դաշնամուրի (dative singular)
դաշնամուրների (dative plural)
դաշնամուրից (ablative singular)
դաշնամուրներից (ablative plural)
դաշնամուրով (instrumental singular)
դաշնամուրներով (instrumental plural)
դաշնամուրում (locative singular)
դաշնամուրներում (locative plural)
դաշնամուրը (definite nominative singular)
դաշնամուրն (definite nominative singular)
դաշնամուրները (definite nominative plural)
դաշնամուրներն (definite nominative plural)
դաշնամուրին (dative definite singular)
դաշնամուրներին (dative definite plural)
դաշնամուրս (first-person nominative possessive singular)
դաշնամուրներս (first-person nominative plural possessive)
դաշնամուրիս (dative first-person possessive singular)
դաշնամուրներիս (dative first-person plural possessive)
դաշնամուրիցս (ablative first-person possessive singular)
դաշնամուրներիցս (ablative first-person plural possessive)
դաշնամուրովս (first-person instrumental possessive singular)
դաշնամուրներովս (first-person instrumental plural possessive)
դաշնամուրումս (first-person locative possessive singular)
դաշնամուրներումս (first-person locative plural possessive)
դաշնամուրդ (nominative possessive second-person singular)
դաշնամուրներդ (nominative plural possessive second-person)
դաշնամուրիդ (dative possessive second-person singular)
դաշնամուրներիդ (dative plural possessive second-person)
դաշնամուրիցդ (ablative possessive second-person singular)
դաշնամուրներիցդ (ablative plural possessive second-person)
դաշնամուրովդ (instrumental possessive second-person singular)
դաշնամուրներովդ (instrumental plural possessive second-person)
դաշնամուրումդ (locative possessive second-person singular)
դաշնամուրներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

դաշնամուրը / դաշնամուրն

դաշնամուրներ

դաշնամուրները / դաշնամուրներն

դաշնամուրների

դաշնամուրներին

դաշնամուրներից

դաշնամուրներով

դաշնամուրում

դաշնամուրներում

դաշնամուրներս

դաշնամուրներիս

դաշնամուրիցս

դաշնամուրներիցս

դաշնամուրովս

դաշնամուրներովս

դաշնամուրումս

դաշնամուրներումս

դաշնամուրներդ

դաշնամուրներիդ

դաշնամուրիցդ

դաշնամուրներիցդ

դաշնամուրովդ

դաշնամուրներովդ

դաշնամուրումդ

դաշնամուրներումդ

Hy-դաշնամուր.ogg

From դաշն (dašn, “gentle, soft”) + ամուր (amur, “strong”). Calque of Italian pianoforte, composed of piano (“soft”) + forte (“loud, strong”) (so called because of the ability to vary the tone of the piano, as opposed to harpsichord).


psalterium

Learned borrowing from Latin psalterium, from Ancient Greek ψαλτήριον (psaltḗrion). Doublet of psalter, psalterion, and psaltery.

doublet

A psaltery (zither-like musical instrument)


psalterium

la-noun

psaltērium n (genitive psaltēriī or psaltērī); second declension

psaltērium (canonical neuter)
psaltēriī (genitive)
psaltērī (genitive)
psaltērium (nominative singular)
psaltēria (nominative plural)
psaltēriī (genitive singular)
psaltērī (genitive singular)
psaltēriōrum (genitive plural)
psaltēriō (dative singular)
psaltēriīs (dative plural)
psaltērium (accusative singular)
psaltēria (accusative plural)
psaltēriō (ablative singular)
psaltēriīs (ablative plural)
psaltērium (singular vocative)
psaltēria (plural vocative)

Old French: saltier, sautier

Middle French: psautier, sautier

French: psautier

→ Middle Dutch: souter

desctree

→ Middle English: sauter
English: psalter

→ Catalan: saltiri

desc

→ Old French: psaltrie, salterie, salterii, sauterye, sautrie, sautyre

→ Middle High German: salterie, psalterie

German: Psalterie (obsolete)

→ Middle Dutch: salterie, psalterie

desctree

→ Middle English: sauterie
English: psaltery

desc

→ Old French: salterion, sarterion, saterion (learned)

Middle French: psalterion

desctree

French: psaltérion
→ Romanian: psalterion

→ English: psalterion

→ Italian: salterio

→ Spanish: salterio

→ Portuguese: saltério

→ Old Occitan: salteri

Occitan: psaltèri

→ English: psalterium (learned)

→ Proto-West Germanic: *psalterī (see there for further descendants)

→ Old Irish: saltair (see there for further descendants)

→ Middle Welsh: sallwyr

Welsh: sallwyr

⇒ Middle Welsh: llaswyr

Welsh: llaswyr

Borrowed from Ancient Greek ψαλτήριον (psaltḗrion).


brácsa

brácsák (plural)
brácsa (nominative singular)
brácsák (nominative plural)
brácsát (accusative singular)
brácsákat (accusative plural)
brácsának (dative singular)
brácsáknak (dative plural)
brácsával (instrumental singular)
brácsákkal (instrumental plural)
brácsáért (causal-final singular)
brácsákért (causal-final plural)
brácsává (singular translative)
brácsákká (plural translative)
brácsáig (singular terminative)
brácsákig (plural terminative)
brácsaként (essive-formal singular)
brácsákként (essive-formal plural)
brácsában (inessive singular)
brácsákban (inessive plural)
brácsán (singular superessive)
brácsákon (plural superessive)
brácsánál (adessive singular)
brácsáknál (adessive plural)
brácsába (illative singular)
brácsákba (illative plural)
brácsára (singular sublative)
brácsákra (plural sublative)
brácsához (allative singular)
brácsákhoz (allative plural)
brácsából (elative singular)
brácsákból (elative plural)
brácsáról (delative singular)
brácsákról (delative plural)
brácsától (ablative singular)
brácsáktól (ablative plural)
brácsáé (singular)
brácsáké (plural)
brácsáéi (singular)
brácsákéi (plural)
brácsám (first-person possessed-single possessive singular)
brácsáim (first-person possessed-many possessive singular)
brácsád (possessed-single possessive second-person singular)
brácsáid (possessed-many possessive second-person singular)
brácsája (possessed-single possessive singular third-person)
brácsái (possessed-many possessive singular third-person)
brácsánk (first-person plural possessed-single possessive)
brácsáink (first-person plural possessed-many possessive)
brácsátok (plural possessed-single possessive second-person)
brácsáitok (plural possessed-many possessive second-person)
brácsájuk (plural possessed-single possessive third-person)
brácsáik (plural possessed-many possessive third-person)

From German Bratsche (“viola”), from Bratschgeige, from Italian viola da braccio, from viola and braccio (“arm”), from Latin bracchium (“arm”).


mélyhegedű

mélyhegedűk (plural)
mélyhegedű (nominative singular)
mélyhegedűk (nominative plural)
mélyhegedűt (accusative singular)
mélyhegedűket (accusative plural)
mélyhegedűnek (dative singular)
mélyhegedűknek (dative plural)
mélyhegedűvel (instrumental singular)
mélyhegedűkkel (instrumental plural)
mélyhegedűért (causal-final singular)
mélyhegedűkért (causal-final plural)
mélyhegedűvé (singular translative)
mélyhegedűkké (plural translative)
mélyhegedűig (singular terminative)
mélyhegedűkig (plural terminative)
mélyhegedűként (essive-formal singular)
mélyhegedűkként (essive-formal plural)
mélyhegedűben (inessive singular)
mélyhegedűkben (inessive plural)
mélyhegedűn (singular superessive)
mélyhegedűkön (plural superessive)
mélyhegedűnél (adessive singular)
mélyhegedűknél (adessive plural)
mélyhegedűbe (illative singular)
mélyhegedűkbe (illative plural)
mélyhegedűre (singular sublative)
mélyhegedűkre (plural sublative)
mélyhegedűhöz (allative singular)
mélyhegedűkhöz (allative plural)
mélyhegedűből (elative singular)
mélyhegedűkből (elative plural)
mélyhegedűről (delative singular)
mélyhegedűkről (delative plural)
mélyhegedűtől (ablative singular)
mélyhegedűktől (ablative plural)
mélyhegedűé (singular)
mélyhegedűké (plural)
mélyhegedűéi (singular)
mélyhegedűkéi (plural)
mélyhegedűm (first-person possessed-single possessive singular)
mélyhegedűim (first-person possessed-many possessive singular)
mélyhegedűd (possessed-single possessive second-person singular)
mélyhegedűid (possessed-many possessive second-person singular)
mélyhegedűje (possessed-single possessive singular third-person)
mélyhegedűi (possessed-many possessive singular third-person)
mélyhegedűnk (first-person plural possessed-single possessive)
mélyhegedűink (first-person plural possessed-many possessive)
mélyhegedűtök (plural possessed-single possessive second-person)
mélyhegedűitek (plural possessed-many possessive second-person)
mélyhegedűjük (plural possessed-single possessive third-person)
mélyhegedűik (plural possessed-many possessive third-person)


clavecin

→ Catalan: clavecí

→ English: clavecin

→ Romanian: clavecin

→ Spanish: clavecín

From Medieval Latin clāvicymbalum (compare Italian clavicembalo), from clāvis (“key”) + cymbalum (“dulcimer, cymbal”).

(music) harpsichord (musical instrument)


clavecin

clavecine (plural)
clavecin (accusative indefinite nominative singular)
clavecinul (accusative definite nominative singular)
clavecine (accusative indefinite nominative plural)
clavecinele (accusative definite nominative plural)
clavecin (indefinite singular)
clavecinului (definite singular)
clavecine (indefinite plural)
clavecinelor (definite plural)
clavecinule (singular vocative)
clavecinelor (plural vocative)


čembalo

čẹ̑mbalo (canonical inanimate masculine)
please help by adding the tonal marks.
čémbalo (nominative singular)
čémbala (dual nominative)
čémbali (nominative plural)
čémbala (genitive singular)
čémbalov (dual genitive)
čémbalov (genitive plural)
čémbalu (dative singular)
čémbaloma (dative dual)
čémbalom (dative plural)
čémbalo (accusative singular)
čémbala (accusative dual)
čémbale (accusative plural)
čémbalu (locative singular)
čémbalih (dual locative)
čémbalih (locative plural)
čémbalom (instrumental singular)
čémbaloma (dual instrumental)
čémbali (instrumental plural)
cémbalo (alternative)


Kontrabass

de-noun

Kontrabass m (strong, genitive Kontrabasses, plural Kontrabässe)

Kontrabasses (genitive)
Kontrabässe (plural)
Kontrabass (nominative singular)
Kontrabässe (definite nominative plural)
Kontrabasses (genitive singular)
Kontrabässe (definite genitive plural)
Kontrabass (dative singular)
Kontrabasse (dative singular)
Kontrabässen (dative definite plural)
Kontrabass (accusative singular)
Kontrabässe (accusative definite plural)
Kontrabaß (alternative)

Borrowed from Italian contrabasso (da viola), from contra (“against”) + basso (“low”).
Compare Medieval Latin contrabassus (“low male voice”).

cog

double bass (a large stringed instrument)


knéfiðla

is-noun

knéfiðla f (genitive singular knéfiðlu, nominative plural knéfiðlur)

knéfiðlu (genitive singular)
knéfiðlur (nominative plural)
knéfiðla (indefinite nominative singular)
knéfiðlan (definite nominative singular)
knéfiðlur (indefinite nominative plural)
knéfiðlurnar (definite nominative plural)
knéfiðlu (accusative indefinite singular)
knéfiðluna (accusative definite singular)
knéfiðlur (accusative indefinite plural)
knéfiðlurnar (accusative definite plural)
knéfiðlu (dative indefinite singular)
knéfiðlunni (dative definite singular)
knéfiðlum (dative indefinite plural)
knéfiðlunum (dative definite plural)
knéfiðlu (genitive indefinite singular)
knéfiðlunnar (definite genitive singular)
knéfiðla (genitive indefinite plural)
knéfiðlanna (definite genitive plural)


violonchelo

violonchelos (plural)
violoncelo (alternative)
violoncello (alternative)


reed instrument

en-noun

reed instrument (plural reed instruments)

(music) Any musical wind instrument played by blowing air through a reed, such as the oboe or the clarinet.


setar

From Iranian Persian سهتار (se-târ). Doublet of sitar.


ܐܒܘܒܐ

aii-noun

ܐܲܒܘܼܒ݂ܵܐ • (abūḇā) m (plural ܐܲܒܘܼܒ݂ܹ̈ܐ (abūḇē))

ܐܲܒܘܼܒ݂ܵܐ (canonical)
abūḇā (romanization)
ܐܲܒܘܼܒ݂ܹ̈ܐ (plural)
ܐܲܒܘܼܒ݂ (absolute singular)
ܐܲܒܘܼܒ݂ܝܼ (first-person possessed-form singular)
ܐܲܒܘܼܒ݂ܲܢ (first-person plural possessed-form)
ܐܲܒܘܼܒ݂ (construct singular)
ܐܲܒܘܼܒ݂ܘܼܟ݂ (masculine possessed-form second-person singular)
ܐܲܒܘܼܒ݂ܵܟ݂ܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܐܲܒܘܼܒ݂ܲܘܟ݂ܘܿܢ (plural possessed-form second-person)
ܐܲܒܘܼܒ݂ܵܐ (emphatic singular)
ܐܲܒܘܼܒ݂ܹܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܐܲܒܘܼܒ݂ܵܗ̇ (feminine possessed-form singular third-person)
ܐܲܒܘܼܒ݂ܗܘܿܢ (plural possessed-form third-person)
ܐܲܒܘܼܒ݂ܝܼ̈ܢ (absolute plural)
ܐܲܒܘܼܒ݂ܝܼ̈ (first-person possessed-form singular)
ܐܲܒܘܼܒ݂ܲܢ̈ (first-person plural possessed-form)
ܐܲܒܘܼܒ݂ܲܝ̈ (construct plural)
ܐܲܒܘܼܒ݂ܘܼ̈ܟ݂ (masculine possessed-form second-person singular)
ܐܲܒܘܼܒ݂ܵܟ݂ܝ̈ (feminine possessed-form second-person singular)
ܐܲܒܘܼܒ݂ܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (plural possessed-form second-person)
ܐܲܒܘܼܒ݂ܹ̈ܐ (emphatic plural)
ܐܲܒܘܼܒ݂ܘܼ̈ܗܝ (masculine possessed-form singular third-person)
ܐܲܒܘܼܒ݂ܘܼ̈ܗ̇ (feminine possessed-form singular third-person)
ܐܲܒܘܼܒ݂ܲܝ̈ܗܘܿܢ (plural possessed-form third-person)

aii-infl-noun

ܐܲܒܘܼܒ݂ܲܘܟ݂ܘܿܢ

ܐܲܒܘܼܒ݂ܘܼ̈ܟ݂

ܐܲܒܘܼܒ݂ܵܟ݂ܝ̈

ܐܲܒܘܼܒ݂ܘܼ̈ܗܝ

ܐܲܒܘܼܒ݂ܘܼ̈ܗ̇

ܐܲܒܘܼܒ݂ܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ

ܐܲܒܘܼܒ݂ܲܝ̈ܗܘܿܢ

Inherited from Aramaic אַבּוּבָא (ʾabbūḇā), from Akkadian 𒄀𒁍 (ebbūbum, “flute”); compare Arabic أُنْبُوب (ʔunbūb) and Hebrew אַבּוּב (abúv). The sense of “oboe” is a phono-semantic matching from English.

inh

Aramaic אַבּוּבָא (ʾabbūḇā)


ܐܒܘܒܐ

head

ܐܒܘܒܐ • (ʾabbūḇā) m (plural ܐܒܘܒܐ)

syc-noun

ܐܒܘܒܐ • (ʾabbūḇā) m (plural ܐܒܘܒܐ)

ʾabbūḇā (romanization)
ܐܒܘܒܐ (plural)
ܐܒܘܒ (absolute singular)
ܐܒܘܒܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܐܒܘܒܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܐܒܘܒ (construct singular)
ܐܒܘܒܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܐܒܘܒܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܐܒܘܒܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܐܒܘܒܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܐܒܘܒܐ (emphatic singular)
ܐܒܘܒܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܐܒܘܒܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܐܒܘܒܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܐܒܘܒܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)

From Akkadian 𒄀𒁍 (ebbūbum, “flute”). Compare Arabic أُنْبُوب (ʔunbūb) and Hebrew אַבּוּב (ʾabbûḇ).


dajre

dàjre (canonical feminine plural)
да̀јре (Cyrillic)


дајре

dajre (romanization)
дајре (indefinite singular)
дајриња (indefinite plural)
дајрето (definite singular unspecified)
дајрињата (definite plural unspecified)
дајрево (definite proximal singular)
дајрињава (definite plural proximal)
дајрено (definite distal singular)
дајрињана (definite distal plural)
дајре (singular vocative)
дајриња (plural vocative)

Borrowed from Ottoman Turkish دائره (daire), from Arabic دَائِرَة (dāʔira).


дајре

да̀јре (canonical feminine plural)
dàjre (romanization)


檀板

/tʰän³⁵ pän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/tʰän³⁵ pän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


zill

One of a set of small finger cymbals used in belly dancing and similar performances.


talking drum

Two men, bowed over, were beating a tune on hourglass-shaped talking drums.

2015, Chigozie Obioma, The Fishermen, ONE, page 209:

(music) Any of several drums whose pitch can be regulated by squeezing the sides.


ջնար

head

ջնար • (ǰnar)

hy-noun

ջնար • (ǰnar)

ǰnar (romanization)
ջնար (nominative singular)
ջնարներ (nominative plural)
ջնարի (dative singular)
ջնարների (dative plural)
ջնարից (ablative singular)
ջնարներից (ablative plural)
ջնարով (instrumental singular)
ջնարներով (instrumental plural)
ջնարում (locative singular)
ջնարներում (locative plural)
ջնարը (definite nominative singular)
ջնարն (definite nominative singular)
ջնարները (definite nominative plural)
ջնարներն (definite nominative plural)
ջնարին (dative definite singular)
ջնարներին (dative definite plural)
ջնարս (first-person nominative possessive singular)
ջնարներս (first-person nominative plural possessive)
ջնարիս (dative first-person possessive singular)
ջնարներիս (dative first-person plural possessive)
ջնարիցս (ablative first-person possessive singular)
ջնարներիցս (ablative first-person plural possessive)
ջնարովս (first-person instrumental possessive singular)
ջնարներովս (first-person instrumental plural possessive)
ջնարումս (first-person locative possessive singular)
ջնարներումս (first-person locative plural possessive)
ջնարդ (nominative possessive second-person singular)
ջնարներդ (nominative plural possessive second-person)
ջնարիդ (dative possessive second-person singular)
ջնարներիդ (dative plural possessive second-person)
ջնարիցդ (ablative possessive second-person singular)
ջնարներիցդ (ablative plural possessive second-person)
ջնարովդ (instrumental possessive second-person singular)
ջնարներովդ (instrumental plural possessive second-person)
ջնարումդ (locative possessive second-person singular)
ջնարներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

ջնարը / ջնարն

ջնարները / ջնարներն

Learned borrowing from Old Armenian ջնար (ǰnar)


ջնար

head

ջնար • (ǰnar)

xcl-noun

ջնար • (ǰnar)

ǰnar (romanization)
ջնար (nominative singular)
ջնարք (nominative plural)
ջնարի (genitive singular)
ջնարաց (genitive plural)
ջնարի (dative singular)
ջնարաց (dative plural)
ջնար (accusative singular)
ջնարս (accusative plural)
ջնարէ (ablative singular)
ջնարաց (ablative plural)
ջնարաւ (instrumental singular)
ջնարաւք = ջնարօք (ǰnarawkʻ = ǰnarōkʻ) (instrumental plural)
ջնարի (locative singular)
ջնարս (locative plural)

xcl-decl-noun

ջնարաւք = ջնարօք

→ Armenian: ջնար (ǰnar) (learned)

Պատրաստեա բաժին, կազմեա ջնար, վիճակդ Ամովնայ․ որ բնակեալ է ի մէջ գետոց, եւ ջուրք շուրջ զնովաւ․ որոյ սկիզբն ծով, եւ ջուրք պարիսպ նորա:

Translation by New English Translation of the Septuagint
Tune a chord; prepare a portion, O Amon who dwells in rivers; water is around her, whose dominion is the sea, and her walls are water.

Patrastea bažin, kazmea ǰnar, vičakd Amovnay; or bnakeal ē i mēǰ getocʻ, ew ǰurkʻ šurǰ znovaw; oroy skizbn cov, ew ǰurkʻ parisp nora:

[…] որպէս և Դաւիթ ասէ, օրհնեցէ՛ք զտէր սաղմոսարանաւ, և ջնարաւ, և աղեաւ, և տաւուղաւ, ծնծղայիւք, քաղցր ձայնիւք, օրհնութեամբ, թմբկաւ, և պարուք։
[…]orpēs ew Dawitʻ asē, ōrhnecʻḗkʻ ztēr sałmosaranaw, ew ǰnaraw, ew ałeaw, ew tawuław, cncłayiwkʻ, kʻałcʻr jayniwkʻ, ōrhnutʻeamb, tʻmbkaw, ew parukʻ.
Translation by J.B. Aucher
Quemadmodum et David dixit: Laudate Dominum psalterio, et cithara, in chordis et organo, in cymbalis suaviter soոaոtibus, in hymnis, in tympano et choro.

5th century, Severian of Gabala, Čaṙkʻ [Homilies] VII

Յայնժամ հրաման ետուն ամենայն զօրացն ելանել ի պատերազմ, և ահա աղաղակ և փողք և քնարք և ջնարք, և վառեալ զինու և սրոյ և ամենայն պատրաստութեամբ անհուն զօրացն, մինչ գրեթէ ի հիմանց զլեառնն տապալել […]
Yaynžam hraman etun amenayn zōracʻn elanel i paterazm, ew aha ałałak ew pʻołkʻ ew kʻnarkʻ ew ǰnarkʻ, ew vaṙeal zinu ew sroy ew amenayn patrastutʻeamb anhun zōracʻn, minčʻ gretʻē i himancʻ zleaṙnn tapalel[…]

10/13th century, Tʻovmay Arcruni and Ananun, Patmutʻiwn tann Arcruneacʻ [History of the House of Artsrunik]

Translation by Robert W. Thomson
Then he commanded all the troops to go out to battle. As the host of soldiers put on their armour and swords and made preparations, there was such a great noise of trumpets, lyres, and harps that the mountain almost collapsed from its foundations.


վին

vin (romanization)
վին (nominative singular)
վիներ (nominative plural)
վինի (dative singular)
վիների (dative plural)
վինից (ablative singular)
վիներից (ablative plural)
վինով (instrumental singular)
վիներով (instrumental plural)
վինում (locative singular)
վիներում (locative plural)
վինը (definite nominative singular)
վինն (definite nominative singular)
վիները (definite nominative plural)
վիներն (definite nominative plural)
վինին (dative definite singular)
վիներին (dative definite plural)
վինս (first-person nominative possessive singular)
վիներս (first-person nominative plural possessive)
վինիս (dative first-person possessive singular)
վիներիս (dative first-person plural possessive)
վինիցս (ablative first-person possessive singular)
վիներիցս (ablative first-person plural possessive)
վինովս (first-person instrumental possessive singular)
վիներովս (first-person instrumental plural possessive)
վինումս (first-person locative possessive singular)
վիներումս (first-person locative plural possessive)
վինդ (nominative possessive second-person singular)
վիներդ (nominative plural possessive second-person)
վինիդ (dative possessive second-person singular)
վիներիդ (dative plural possessive second-person)
վինիցդ (ablative possessive second-person singular)
վիներիցդ (ablative plural possessive second-person)
վինովդ (instrumental possessive second-person singular)
վիներովդ (instrumental plural possessive second-person)
վինումդ (locative possessive second-person singular)
վիներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

վիները/վիներն

Learned borrowing from Old Armenian վին (vin).

learned borrowing

(historical) a kind of plucked string instrument similar to an oud, lute or a harp


վին

vin (romanization)
վին (nominative singular)
վինք (nominative plural)
վնի (genitive singular)
վնաց (genitive plural)
վնի (dative singular)
վնաց (dative plural)
վին (accusative singular)
վինս (accusative plural)
վնէ (ablative singular)
վնաց (ablative plural)
վնաւ (instrumental singular)
վնաւք = վնօք (vnawkʻ = vnōkʻ) (instrumental plural)
վնի (locative singular)
վինս (locative plural)
գավին (alternative)

xcl-decl-noun

վնաւք = վնօք

→ Armenian: վին (vin) (learned)

An Iranian borrowing. Compare Middle Persian [script needed] (wn' /win/, “veena, lute”) and see there for more.


กระจับปี่

th-noun

กระจับปี่ • (grà-jàp-bpìi) (classifier คัน)

grà-jàp-bpìi (romanization)
คัน (classifier)

Borrowed from Javanese kecapi, kacapi. Compare Indonesian kecapi, Sundanese kacapi, Maguindanaon kutiyapi, Maranao kotyapi, Subanon kotapi, Bukidnon kudyapi, and Palawan kusyapi. Ultimately from Sanskrit कच्छपी (kacchapī), a kind of lute (so named because it is similar in shape to the tortoise; compare तेस्तुदो (testudo)).

(music) A plucked, long-necked fretted lute used in the classical music of Central Thailand.


พิณ

pin (romanization)
คัน (classifier)
วีณา (alternative)

Borrowed from Sanskrit वीणा (vīṇā) or Pali vīṇā. Cognate with Northern Thai ᨻᩥ᩠ᨱ, ᩅᩦᨱᩣ, Lao ພິນ (phin), ວີນາ (wī nā), Khmer ពិណ (pɨn).

phin, a string instrument of Northeastern Thailand.


بربط

barbat (romanization)
بربطها (plural)
بربت (alternative)

Inherited from Middle Persian [Book Pahlavi needed] (blbwt' /barbut/, “lyre”), from Ancient Greek βάρβιτος (bárbitos).

inh+

از درس و بحث و مدرسه شد خاطرم ملول
مطرب بیار بربط و چنگ و رباب را

c. 1911, Mohammad Hossein Âğuli Torki-ye Shirâzi, دیوان ترکی شیرازی:

I am fed up with classes and discussions and schools;
Singer, bring the barbat and the harp and the rubab.

az dars o bahs o madrese šod xâter-am malul
motrab biyâr barbat o čang o robâb râ


fiolin

fiolin m (definite singular fiolinen, indefinite plural fioliner, definite plural fiolinene)

fiolinen (definite singular)
fioliner (indefinite plural)
fiolinene (definite plural)


fiolin

fiolin m (definite singular fiolinen, indefinite plural fiolinar, definite plural fiolinane)

fiolinen (definite singular)
fiolinar (indefinite plural)
fiolinane (definite plural)


オルガン

Internationalism; see English organ. Probably from Portuguese orgão or English organ.

オルガンを弾く


kornet

kornecik (diminutive)
kornet (nominative singular)
kornety (nominative plural)
kornetu (genitive singular)
kornetów (genitive plural)
kornetowi (dative singular)
kornetom (dative plural)
kornet (accusative singular)
kornety (accusative plural)
kornetem (instrumental singular)
kornetami (instrumental plural)
kornecie (locative singular)
kornetach (locative plural)
kornecie (singular vocative)
kornety (plural vocative)


ناي

نَاي (canonical)
nāy (romanization)
نَايَات (plural)
نَاي (indefinite informal singular triptote)
النَّاي (definite informal singular triptote)
نَاي (construct informal singular triptote)
نَايٌ (indefinite nominative singular triptote)
النَّايُ (definite nominative singular triptote)
نَايُ (construct nominative singular triptote)
نَايًا (accusative indefinite singular triptote)
النَّايَ (accusative definite singular triptote)
نَايَ (accusative construct singular triptote)
نَايٍ (genitive indefinite singular triptote)
النَّايِ (definite genitive singular triptote)
نَايِ (construct genitive singular triptote)
نَايَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
النَّايَيْن (definite dual informal singular triptote)
نَايَيْ (construct dual informal singular triptote)
نَايَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
النَّايَانِ (definite dual nominative singular triptote)
نَايَا (construct dual nominative singular triptote)
نَايَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
النَّايَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
نَايَيْ (accusative construct dual singular triptote)
نَايَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
النَّايَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
نَايَيْ (construct dual genitive singular triptote)
نَايَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
النَّايَات (definite feminine informal plural sound-form)
نَايَات (construct feminine informal plural sound-form)
نَايَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
النَّايَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
نَايَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
نَايَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
النَّايَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
نَايَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
نَايَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
النَّايَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
نَايَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

(music) ney, a cane or reed end-blown flute


ناي

nāy (romanization)
نَايَات (plural)
ناية (alternative)


海螺

/xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ lu̯ɔ³⁵/

/hɔːi̯³⁵ lɔː²¹⁻³⁵/

/xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ lu̯ɔ³⁵/

/hɔːi̯³⁵ lɔː²¹⁻³⁵/


वेणु

veṇú (romanization)
वेणुः (nominative singular)
वेणू (dual nominative)
वेणवः (nominative plural)
वेणुम् (accusative singular)
वेणू (accusative dual)
वेणून् (accusative plural)
वेणुना (instrumental singular)
वेणुभ्याम् (dual instrumental)
वेणुभिः (instrumental plural)
वेणवे (dative singular)
वेणुभ्याम् (dative dual)
वेणुभ्यः (dative plural)
वेणोः (ablative singular)
वेणुभ्याम् (ablative dual)
वेणुभ्यः (ablative plural)
वेणोः (genitive singular)
वेण्वोः (dual genitive)
वेणूनाम् (genitive plural)
वेणौ (locative singular)
वेण्वोः (dual locative)
वेणुषु (locative plural)
वेणो (singular vocative)
वेणू (dual vocative)
वेणवः (plural vocative)

Pali: veṇu (“bamboo (in compounds)”)

Prakrit: 𑀯𑁂𑀡𑀼 (veṇu)

Southern:

Dhivehi: އޮނު (onu, “bamboo, flute”)

Sinhalese: උණ (uṇa, “bamboo”)

Eastern:

desc

Odia: ବେଣୁଆ (beṇuā, “a slender species of bamboo”)

Central:

Gujarati: વેણ (veṇ, “flute”)

Hindi: बेन (ben, “reed, bamboo, pipe”)

Compare the cognates listed at Ancient Greek αὐλός (aulós, “pipe-shaped instrument”).


oboi

oboaie (plural)
oboi (accusative indefinite nominative singular)
oboiul (accusative definite nominative singular)
oboaie (accusative indefinite nominative plural)
oboaiele (accusative definite nominative plural)
oboi (indefinite singular)
oboiului (definite singular)
oboaie (indefinite plural)
oboaielor (definite plural)
oboiule (singular vocative)
oboaielor (plural vocative)

Borrowed from Italian oboe, German Oboe.

oboe (a soprano and melody wind instrument)


lutnja

lútnja (canonical feminine)
лу́тња (Cyrillic)
lútnja (nominative singular)
lútnje (nominative plural)
lútnje (genitive singular)
lútnjā (genitive plural)
lútnjī (genitive plural)
lútnji (dative singular)
lútnjama (dative plural)
lútnju (accusative singular)
lútnje (accusative plural)
lȗtnjo (singular vocative)
lútnje (plural vocative)
lútnji (locative singular)
lútnjama (locative plural)
lútnjōm (instrumental singular)
lútnjama (instrumental plural)


lutnja

lȗtnja (canonical feminine)
please help by adding the tonal marks.
lútnja (nominative singular)
lútnji (dual nominative)
lútnje (nominative plural)
lútnje (genitive singular)
lútenj (dual genitive)
lútenj (genitive plural)
lútnji (dative singular)
lútnjama (dative dual)
lútnjam (dative plural)
lútnjo (accusative singular)
lútnji (accusative dual)
lútnje (accusative plural)
lútnji (locative singular)
lútnjah (dual locative)
lútnjah (locative plural)
lútnjo (instrumental singular)
lútnjama (dual instrumental)
lútnjami (instrumental plural)


žesťový nástroj

žesťový nástroj (nominative singular)
žesťové nástroje (nominative plural)
žesťového nástroje (genitive singular)
žesťových nástrojů (genitive plural)
žesťovému nástroji (dative singular)
žesťovým nástrojům (dative plural)
žesťový nástroj (accusative singular)
žesťové nástroje (accusative plural)
žesťový nástroji (singular vocative)
žesťové nástroje (plural vocative)
žesťovém nástroji (locative singular)
žesťových nástrojích (locative plural)
žesťovým nástrojem (instrumental singular)
žesťovými nástroji (instrumental plural)


cselló

csellók (plural)
cselló (nominative singular)
csellók (nominative plural)
csellót (accusative singular)
csellókat (accusative plural)
csellónak (dative singular)
csellóknak (dative plural)
csellóval (instrumental singular)
csellókkal (instrumental plural)
csellóért (causal-final singular)
csellókért (causal-final plural)
csellóvá (singular translative)
csellókká (plural translative)
csellóig (singular terminative)
csellókig (plural terminative)
csellóként (essive-formal singular)
csellókként (essive-formal plural)
csellóban (inessive singular)
csellókban (inessive plural)
csellón (singular superessive)
csellókon (plural superessive)
csellónál (adessive singular)
csellóknál (adessive plural)
csellóba (illative singular)
csellókba (illative plural)
csellóra (singular sublative)
csellókra (plural sublative)
csellóhoz (allative singular)
csellókhoz (allative plural)
csellóból (elative singular)
csellókból (elative plural)
csellóról (delative singular)
csellókról (delative plural)
csellótól (ablative singular)
csellóktól (ablative plural)
csellóé (singular)
csellóké (plural)
csellóéi (singular)
csellókéi (plural)
csellóm (first-person possessed-single possessive singular)
csellóim (first-person possessed-many possessive singular)
csellód (possessed-single possessive second-person singular)
csellóid (possessed-many possessive second-person singular)
csellója (possessed-single possessive singular third-person)
csellói (possessed-many possessive singular third-person)
csellónk (first-person plural possessed-single possessive)
csellóink (first-person plural possessed-many possessive)
csellótok (plural possessed-single possessive second-person)
csellóitok (plural possessed-many possessive second-person)
csellójuk (plural possessed-single possessive third-person)
csellóik (plural possessed-many possessive third-person)

cello, violoncello (a large stringed instrument of the violin family)


gordonka

gordonkák (plural)
gordonka (nominative singular)
gordonkák (nominative plural)
gordonkát (accusative singular)
gordonkákat (accusative plural)
gordonkának (dative singular)
gordonkáknak (dative plural)
gordonkával (instrumental singular)
gordonkákkal (instrumental plural)
gordonkáért (causal-final singular)
gordonkákért (causal-final plural)
gordonkává (singular translative)
gordonkákká (plural translative)
gordonkáig (singular terminative)
gordonkákig (plural terminative)
gordonkaként (essive-formal singular)
gordonkákként (essive-formal plural)
gordonkában (inessive singular)
gordonkákban (inessive plural)
gordonkán (singular superessive)
gordonkákon (plural superessive)
gordonkánál (adessive singular)
gordonkáknál (adessive plural)
gordonkába (illative singular)
gordonkákba (illative plural)
gordonkára (singular sublative)
gordonkákra (plural sublative)
gordonkához (allative singular)
gordonkákhoz (allative plural)
gordonkából (elative singular)
gordonkákból (elative plural)
gordonkáról (delative singular)
gordonkákról (delative plural)
gordonkától (ablative singular)
gordonkáktól (ablative plural)
gordonkáé (singular)
gordonkáké (plural)
gordonkáéi (singular)
gordonkákéi (plural)
gordonkám (first-person possessed-single possessive singular)
gordonkáim (first-person possessed-many possessive singular)
gordonkád (possessed-single possessive second-person singular)
gordonkáid (possessed-many possessive second-person singular)
gordonkája (possessed-single possessive singular third-person)
gordonkái (possessed-many possessive singular third-person)
gordonkánk (first-person plural possessed-single possessive)
gordonkáink (first-person plural possessed-many possessive)
gordonkátok (plural possessed-single possessive second-person)
gordonkáitok (plural possessed-many possessive second-person)
gordonkájuk (plural possessed-single possessive third-person)
gordonkáik (plural possessed-many possessive third-person)

(music) violoncello (a large stringed instrument of the violin family)


ซึง

th-noun

ซึง • (sʉng)

Cognate with Northern Thai ᨪᩧ᩠ᨦ (sueng), Khün ᨪᩥ᩠ᨦ (sing), Isan ซุง (sung), Lao ຊຶງ (sưng) and ຊຸງ (sung), Lü ᦌᦹᧂ (sueng). Compare Burmese စောင်း (caung:), Mon စံၚ်, Classical Persian چنگ (čang).

(music) sueng, a lute of Northern Thailand


đàn

Sino-Vietnamese word from 彈 (“to play (a musical instrument)”).

vi-etym-sino

a number of musical instruments (properly a string instrument, though used for a few non-string instruments)


Flageolett

de-noun

Flageolett n (strong, genitive Flageoletts, plural Flageoletts or Flageolette)

Flageoletts (genitive)
Flageoletts (plural)
Flageolette (plural)
Flageolett (nominative singular)
Flageoletts (definite nominative plural)
Flageolette (definite nominative plural)
Flageoletts (genitive singular)
Flageoletts (definite genitive plural)
Flageolette (definite genitive plural)
Flageolett (dative singular)
Flageoletts (dative definite plural)
Flageoletten (dative definite plural)
Flageolett (accusative singular)
Flageoletts (accusative definite plural)
Flageolette (accusative definite plural)


ปี่

From Proto-Southwestern Tai *piːᴮ¹ (“flute”). Cognate with Lao ປີ່ (pī), Northern Thai ᨸᩦ᩵, Khün ᨸᩦ᩵, Lü ᦔᦲᧈ (ṗii¹), Shan ပီႇ (pìi), Tai Dam ꪜꪲ꪿, Tai Nüa ᥙᥤᥱ (pǐ), Phake ပီ (pī), Ahom 𑜆𑜣 (pī).

cog

Lü ᦔᦲᧈ (ṗii¹)

(music) Thai pi (any of a variety of quadruple-reed Thai oboes); wind instrument.


ปี่จุม

(music) a set of 4-5 flutes/pipes playing together, of northern Thailand


ฟลุต

th-noun

ฟลุต • (flút)


ขลุ่ย

Compare Old Khmer ក្លុយ៑ (kluy, “flute”); Modern Khmer ខ្លុយ (khloy).

(music) khlui, a traditional vertical duct flute made of bamboo, hardwood, or plastic.


กลองแขก

กลองแขก • (glɔɔng-kɛ̀ɛk)

/klɔːŋ˧.kʰɛːk̚˨˩/

(music) glong khaek, or Indian drum, a double-headed barrel drum of Malay origin, used in Thai music.


กลองสองหน้า

กลองสองหน้า • (glɔɔng-sɔ̌ɔng-nâa)

/klɔːŋ˧.sɔːŋ˩˩˦.naː˥˩/

(music) glong songna, a two-headed or Thai barrel drum.


กลอง

กลอง • (glɔɔng)

From Proto-Tai *kloːŋᴬ (“drum”).
Cognate with Lao ກອງ (kǭng), Lü ᦂᦸᧂ (k̇oang), Tai Nüa ᥐᥩᥒ (koang), Shan ၵွင် (kǎung), Ahom 𑜀𑜨𑜂𑜫 (koṅ), Zhuang gyong, Nong Zhuang zong.
Compare Vietnamese trống.


եղջյուր

head

եղջյուր • (eġǰyur) (traditional orthography spelling եղջիւր)

eġǰyur (romanization)
orthography spelling եղջիւր (traditional)
եղջյուր (nominative singular)
եղջյուրներ (nominative plural)
եղջյուրի (dative singular)
եղջյուրների (dative plural)
եղջյուրից (ablative singular)
եղջյուրներից (ablative plural)
եղջյուրով (instrumental singular)
եղջյուրներով (instrumental plural)
եղջյուրում (locative singular)
եղջյուրներում (locative plural)
եղջյուրը (definite nominative singular)
եղջյուրն (definite nominative singular)
եղջյուրները (definite nominative plural)
եղջյուրներն (definite nominative plural)
եղջյուրին (dative definite singular)
եղջյուրներին (dative definite plural)
եղջյուրս (first-person nominative possessive singular)
եղջյուրներս (first-person nominative plural possessive)
եղջյուրիս (dative first-person possessive singular)
եղջյուրներիս (dative first-person plural possessive)
եղջյուրիցս (ablative first-person possessive singular)
եղջյուրներիցս (ablative first-person plural possessive)
եղջյուրովս (first-person instrumental possessive singular)
եղջյուրներովս (first-person instrumental plural possessive)
եղջյուրումս (first-person locative possessive singular)
եղջյուրներումս (first-person locative plural possessive)
եղջյուրդ (nominative possessive second-person singular)
եղջյուրներդ (nominative plural possessive second-person)
եղջյուրիդ (dative possessive second-person singular)
եղջյուրներիդ (dative plural possessive second-person)
եղջյուրիցդ (ablative possessive second-person singular)
եղջյուրներիցդ (ablative plural possessive second-person)
եղջյուրովդ (instrumental possessive second-person singular)
եղջյուրներովդ (instrumental plural possessive second-person)
եղջյուրումդ (locative possessive second-person singular)
եղջյուրներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

եղջյուրը / եղջյուրն

եղջյուրները / եղջյուրներն

եղջյուրներին

եղջյուրներից

եղջյուրներով

եղջյուրներում

եղջյուրներիս

եղջյուրներիցս

եղջյուրներովս

եղջյուրներումս

եղջյուրներիդ

եղջյուրներիցդ

եղջյուրներովդ

եղջյուրներումդ

[jeχt͡ʃʰʏ́ɾ]

Hy-եղջյուր.ogg

Learned borrowing from Old Armenian եղջիւր (ełǰiwr).

lbor

(music) pipe made of horn, horn, clarion


monocorde

monocordes (plural)
monochorde (alternative obsolete)

Learned borrowing from Latin monochordon, itself borrowed from Ancient Greek μονόχορδον (monókhordon).


baryton

head

baryton m (definite singular barytonen, indefinite plural barytoner, definite plural barytonene)

barytonen (definite singular)
barytoner (indefinite plural)
barytonene (definite plural)

baritone (male singing voice between tenor and bass)

a baritone (brass instrument, a baritone horn)


baryton

baryton m (definite singular barytonen, indefinite plural barytonar, definite plural barytonane)

barytonen (definite singular)
barytonar (indefinite plural)
barytonane (definite plural)


քանոն

քանոն • (kʻanon)

hy-noun

քանոն • (kʻanon)

kʻanon (romanization)
քանոն (nominative singular)
քանոններ (nominative plural)
քանոնի (dative singular)
քանոնների (dative plural)
քանոնից (ablative singular)
քանոններից (ablative plural)
քանոնով (instrumental singular)
քանոններով (instrumental plural)
քանոնում (locative singular)
քանոններում (locative plural)
քանոնը (definite nominative singular)
քանոնն (definite nominative singular)
քանոնները (definite nominative plural)
քանոններն (definite nominative plural)
քանոնին (dative definite singular)
քանոններին (dative definite plural)
քանոնս (first-person nominative possessive singular)
քանոններս (first-person nominative plural possessive)
քանոնիս (dative first-person possessive singular)
քանոններիս (dative first-person plural possessive)
քանոնիցս (ablative first-person possessive singular)
քանոններիցս (ablative first-person plural possessive)
քանոնովս (first-person instrumental possessive singular)
քանոններովս (first-person instrumental plural possessive)
քանոնումս (first-person locative possessive singular)
քանոններումս (first-person locative plural possessive)
քանոնդ (nominative possessive second-person singular)
քանոններդ (nominative plural possessive second-person)
քանոնիդ (dative possessive second-person singular)
քանոններիդ (dative plural possessive second-person)
քանոնիցդ (ablative possessive second-person singular)
քանոններիցդ (ablative plural possessive second-person)
քանոնովդ (instrumental possessive second-person singular)
քանոններովդ (instrumental plural possessive second-person)
քանոնումդ (locative possessive second-person singular)
քանոններումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

քանոնը / քանոնն

քանոնները / քանոններն

քանոններումս

քանոններումդ

→ English: kanon

From Ottoman Turkish قانون (kanun), from Arabic قَانُون (qānūn). Doublet of Middle Armenian ղանոն (ġanon).


kasztanyetta

kasztanyetták (plural)
kasztanyetta (nominative singular)
kasztanyetták (nominative plural)
kasztanyettát (accusative singular)
kasztanyettákat (accusative plural)
kasztanyettának (dative singular)
kasztanyettáknak (dative plural)
kasztanyettával (instrumental singular)
kasztanyettákkal (instrumental plural)
kasztanyettáért (causal-final singular)
kasztanyettákért (causal-final plural)
kasztanyettává (singular translative)
kasztanyettákká (plural translative)
kasztanyettáig (singular terminative)
kasztanyettákig (plural terminative)
kasztanyettaként (essive-formal singular)
kasztanyettákként (essive-formal plural)
kasztanyettában (inessive singular)
kasztanyettákban (inessive plural)
kasztanyettán (singular superessive)
kasztanyettákon (plural superessive)
kasztanyettánál (adessive singular)
kasztanyettáknál (adessive plural)
kasztanyettába (illative singular)
kasztanyettákba (illative plural)
kasztanyettára (singular sublative)
kasztanyettákra (plural sublative)
kasztanyettához (allative singular)
kasztanyettákhoz (allative plural)
kasztanyettából (elative singular)
kasztanyettákból (elative plural)
kasztanyettáról (delative singular)
kasztanyettákról (delative plural)
kasztanyettától (ablative singular)
kasztanyettáktól (ablative plural)
kasztanyettáé (singular)
kasztanyettáké (plural)
kasztanyettáéi (singular)
kasztanyettákéi (plural)
kasztanyettám (first-person possessed-single possessive singular)
kasztanyettáim (first-person possessed-many possessive singular)
kasztanyettád (possessed-single possessive second-person singular)
kasztanyettáid (possessed-many possessive second-person singular)
kasztanyettája (possessed-single possessive singular third-person)
kasztanyettái (possessed-many possessive singular third-person)
kasztanyettánk (first-person plural possessed-single possessive)
kasztanyettáink (first-person plural possessed-many possessive)
kasztanyettátok (plural possessed-single possessive second-person)
kasztanyettáitok (plural possessed-many possessive second-person)
kasztanyettájuk (plural possessed-single possessive third-person)
kasztanyettáik (plural possessed-many possessive third-person)

[ˈkɒstɒɲɛtːɒ]


kisbőgő

kisbőgők (plural)
kisbőgő (nominative singular)
kisbőgők (nominative plural)
kisbőgőt (accusative singular)
kisbőgőket (accusative plural)
kisbőgőnek (dative singular)
kisbőgőknek (dative plural)
kisbőgővel (instrumental singular)
kisbőgőkkel (instrumental plural)
kisbőgőért (causal-final singular)
kisbőgőkért (causal-final plural)
kisbőgővé (singular translative)
kisbőgőkké (plural translative)
kisbőgőig (singular terminative)
kisbőgőkig (plural terminative)
kisbőgőként (essive-formal singular)
kisbőgőkként (essive-formal plural)
kisbőgőben (inessive singular)
kisbőgőkben (inessive plural)
kisbőgőn (singular superessive)
kisbőgőkön (plural superessive)
kisbőgőnél (adessive singular)
kisbőgőknél (adessive plural)
kisbőgőbe (illative singular)
kisbőgőkbe (illative plural)
kisbőgőre (singular sublative)
kisbőgőkre (plural sublative)
kisbőgőhöz (allative singular)
kisbőgőkhöz (allative plural)
kisbőgőből (elative singular)
kisbőgőkből (elative plural)
kisbőgőről (delative singular)
kisbőgőkről (delative plural)
kisbőgőtől (ablative singular)
kisbőgőktől (ablative plural)
kisbőgőé (singular)
kisbőgőké (plural)
kisbőgőéi (singular)
kisbőgőkéi (plural)
kisbőgőm (first-person possessed-single possessive singular)
kisbőgőim (first-person possessed-many possessive singular)
kisbőgőd (possessed-single possessive second-person singular)
kisbőgőid (possessed-many possessive second-person singular)
kisbőgője (possessed-single possessive singular third-person)
kisbőgői (possessed-many possessive singular third-person)
kisbőgőnk (first-person plural possessed-single possessive)
kisbőgőink (first-person plural possessed-many possessive)
kisbőgőtök (plural possessed-single possessive second-person)
kisbőgőitek (plural possessed-many possessive second-person)
kisbőgőjük (plural possessed-single possessive third-person)
kisbőgőik (plural possessed-many possessive third-person)

[ˈkiʒbøːɡøː]


nagybőgő

nagybőgők (plural)
nagybőgő (nominative singular)
nagybőgők (nominative plural)
nagybőgőt (accusative singular)
nagybőgőket (accusative plural)
nagybőgőnek (dative singular)
nagybőgőknek (dative plural)
nagybőgővel (instrumental singular)
nagybőgőkkel (instrumental plural)
nagybőgőért (causal-final singular)
nagybőgőkért (causal-final plural)
nagybőgővé (singular translative)
nagybőgőkké (plural translative)
nagybőgőig (singular terminative)
nagybőgőkig (plural terminative)
nagybőgőként (essive-formal singular)
nagybőgőkként (essive-formal plural)
nagybőgőben (inessive singular)
nagybőgőkben (inessive plural)
nagybőgőn (singular superessive)
nagybőgőkön (plural superessive)
nagybőgőnél (adessive singular)
nagybőgőknél (adessive plural)
nagybőgőbe (illative singular)
nagybőgőkbe (illative plural)
nagybőgőre (singular sublative)
nagybőgőkre (plural sublative)
nagybőgőhöz (allative singular)
nagybőgőkhöz (allative plural)
nagybőgőből (elative singular)
nagybőgőkből (elative plural)
nagybőgőről (delative singular)
nagybőgőkről (delative plural)
nagybőgőtől (ablative singular)
nagybőgőktől (ablative plural)
nagybőgőé (singular)
nagybőgőké (plural)
nagybőgőéi (singular)
nagybőgőkéi (plural)
nagybőgőm (first-person possessed-single possessive singular)
nagybőgőim (first-person possessed-many possessive singular)
nagybőgőd (possessed-single possessive second-person singular)
nagybőgőid (possessed-many possessive second-person singular)
nagybőgője (possessed-single possessive singular third-person)
nagybőgői (possessed-many possessive singular third-person)
nagybőgőnk (first-person plural possessed-single possessive)
nagybőgőink (first-person plural possessed-many possessive)
nagybőgőtök (plural possessed-single possessive second-person)
nagybőgőitek (plural possessed-many possessive second-person)
nagybőgőjük (plural possessed-single possessive third-person)
nagybőgőik (plural possessed-many possessive third-person)

[ˈnɒɟbøːɡøː]


kobza

Borrowed from Ukrainian ко́бза (kóbza), itself from Proto-Turkic *kopuŕ.
Doublet of komuz and cobza.

(music) A lute-like stringed instrument traditionally made from a single block of wood, with a medium-length neck, originating in Ukrainian folk music.


kobza

singular
plural
nominative
kobza
kobzy
genitive
kobz
dative
kobze
kobzám
accusative
kobzu
locative
kobzách
instrumental
kobzou
kobzami

Borrowed from Ukrainian ко́бза (kóbza), itself from Proto-Turkic *kopuŕ.


líra

lírák (plural)
líra (nominative singular)
lírák (nominative plural)
lírát (accusative singular)
lírákat (accusative plural)
lírának (dative singular)
líráknak (dative plural)
lírával (instrumental singular)
lírákkal (instrumental plural)
líráért (causal-final singular)
lírákért (causal-final plural)
lírává (singular translative)
lírákká (plural translative)
líráig (singular terminative)
lírákig (plural terminative)
líraként (essive-formal singular)
lírákként (essive-formal plural)
lírában (inessive singular)
lírákban (inessive plural)
lírán (singular superessive)
lírákon (plural superessive)
líránál (adessive singular)
líráknál (adessive plural)
lírába (illative singular)
lírákba (illative plural)
lírára (singular sublative)
lírákra (plural sublative)
lírához (allative singular)
lírákhoz (allative plural)
lírából (elative singular)
lírákból (elative plural)
líráról (delative singular)
lírákról (delative plural)
lírától (ablative singular)
líráktól (ablative plural)
líráé (singular)
líráké (plural)
líráéi (singular)
lírákéi (plural)
lírám (first-person possessed-single possessive singular)
líráim (first-person possessed-many possessive singular)
lírád (possessed-single possessive second-person singular)
líráid (possessed-many possessive second-person singular)
lírája (possessed-single possessive singular third-person)
lírái (possessed-many possessive singular third-person)
líránk (first-person plural possessed-single possessive)
líráink (first-person plural possessed-many possessive)
lírátok (plural possessed-single possessive second-person)
líráitok (plural possessed-many possessive second-person)
lírájuk (plural possessed-single possessive third-person)
líráik (plural possessed-many possessive third-person)


zampoña

Inherited from Old Spanish çanpoña, from Latin symphōnia. Doublet of sinfonía and zanfonía.


pánsíp

pánsípok (plural)
pánsíp (nominative singular)
pánsípok (nominative plural)
pánsípot (accusative singular)
pánsípokat (accusative plural)
pánsípnak (dative singular)
pánsípoknak (dative plural)
pánsíppal (instrumental singular)
pánsípokkal (instrumental plural)
pánsípért (causal-final singular)
pánsípokért (causal-final plural)
pánsíppá (singular translative)
pánsípokká (plural translative)
pánsípig (singular terminative)
pánsípokig (plural terminative)
pánsípként (essive-formal singular)
pánsípokként (essive-formal plural)
pánsípban (inessive singular)
pánsípokban (inessive plural)
pánsípon (singular superessive)
pánsípokon (plural superessive)
pánsípnál (adessive singular)
pánsípoknál (adessive plural)
pánsípba (illative singular)
pánsípokba (illative plural)
pánsípra (singular sublative)
pánsípokra (plural sublative)
pánsíphoz (allative singular)
pánsípokhoz (allative plural)
pánsípból (elative singular)
pánsípokból (elative plural)
pánsípról (delative singular)
pánsípokról (delative plural)
pánsíptól (ablative singular)
pánsípoktól (ablative plural)
pánsípé (singular)
pánsípoké (plural)
pánsípéi (singular)
pánsípokéi (plural)
pánsípom (first-person possessed-single possessive singular)
pánsípjaim (first-person possessed-many possessive singular)
pánsípod (possessed-single possessive second-person singular)
pánsípjaid (possessed-many possessive second-person singular)
pánsípja (possessed-single possessive singular third-person)
pánsípjai (possessed-many possessive singular third-person)
pánsípunk (first-person plural possessed-single possessive)
pánsípjaink (first-person plural possessed-many possessive)
pánsípotok (plural possessed-single possessive second-person)
pánsípjaitok (plural possessed-many possessive second-person)
pánsípjuk (plural possessed-single possessive third-person)
pánsípjaik (plural possessed-many possessive third-person)


tabour

tabouryow (plural)
tabours (plural)
tabour (unmutated)
dabour (soft)
thabour

From Old French tabour, from Arabic طُنْبُور (ṭunbūr).


จะเข้

/t͡ɕa˨˩.kʰeː˥˩/

ក្រពើ ក្រពើ#Khmer

(music) jakhe, a plucked, three-stringed zither in the shape of a crocodile used in Central Thai classical music; similar to the Cambodian ក្រពើ (krapeu).


ขิม

From Middle Chinese 琴 (MC gim, “Chinese lute”). Cognate with Lao ຂິມ (khim), Zhuang gimz or ginz, Zuojiang Zhuang gimz, Khmer ឃឹម (khɨm).

(music) a hammered dulcimer used in Central Thai classical music.


ตะโพน

From Mon ဒဗိုန် or ဗဗိုန်, from Burmese ပတ်ဘုံ (patbhum).

(music) taphon, a two-headed barrel drum played with the hands and used in Central Thai classical music


โปงลาง

(music) pong lang, a log xylophone used in the folk music of the Isan region of northeast Thailand


ซอสามสาย

th-noun

ซอสามสาย • (sɔɔ-sǎam-sǎai)

/sɔː˧.saːm˩˩˦.saːj˩˩˦/

(music) saw sam sai, a three-stringed fiddle played with a bow, used in Central Thai classical music


ซอ

Compare Northern Thai ᨪᩬᩴ, Lao ຊໍ (sǭ), Khmer ទ្រ (trɔɔ).

(music) generic term referring to any of several vertical Thai fiddles.


ซอด้วง

ซอด้วง • (sɔɔ-dûuang)

/sɔː˧.dua̯ŋ˥˩/

Compound of ซอ (sɔɔ, “fiddle”) + ด้วง (dûuang, “wooden trap”) (referring to ด้วงดักแย้ (dûang dàk yáe, “lizard trap”)).

com

(music) saw duang, a Thai two-string vertical fiddle played with a bow. It has a round hardwood soundbox covered with a python skin.


ซออู้

th-noun

ซออู้ • (sɔɔ-ûu)

/sɔː˧.ʔuː˥˩/

Compound of ซอ (sɔɔ, “fiddle”) + อู้ (ûu, probably related to Chinese 胡 (hú, “foreign”)) (referring to 胡琴 (húqín, “huqin, fiddle of the Hu people”)).

com

probably related to Chinese 胡 (<i>hú</i>, “foreign”)

(music) saw u, a low-pitched Thai two-stringed vertical fiddle played with a bow. Its soundbox is made from a coconut shell covered by cowskin.


ซอปี๊บ

th-noun

ซอปี๊บ • (sɔɔ-bpíip)

/sɔː˧.piːp̚˦˥/

(music) saw peep, a Thai two-string fiddle with the body made from a metal can and played with a bow. It is found in the Isan region of Northeastern Thailand.


ซอบั้ง

ซอบั้ง • (sɔɔ-bâng)

/sɔː˧.baŋ˥˩/

(music) saw bong, a Thai fiddle found in the Isan region of Northeast Thailand.


ซอกระป๋อง

ซอกระป๋อง • (sɔɔ-grà-bpɔ̌ng)

/sɔː˧.kra˨˩.pɔŋ˩˩˦/

ซอปีบ ซอปีบ#Thai

(music) saw krapawng, a Thai two-string fiddle with the body made from a metal can and played with a bow. A little smaller than the ซอปีบ, it is used in the Isan region of Northeastern Thailand.


տավիղ

head

տավիղ • (taviġ) (traditional orthography spelling տաւիղ)

taviġ (romanization)
orthography spelling տաւիղ (traditional)
տավիղ (nominative singular)
տավիղներ (nominative plural)
տավղի (dative singular)
տավիղների (dative plural)
տավղից (ablative singular)
տավիղներից (ablative plural)
տավղով (instrumental singular)
տավիղներով (instrumental plural)
տավղում (locative singular)
տավիղներում (locative plural)
տավիղը (definite nominative singular)
տավիղն (definite nominative singular)
տավիղները (definite nominative plural)
տավիղներն (definite nominative plural)
տավղին (dative definite singular)
տավիղներին (dative definite plural)
տավիղս (first-person nominative possessive singular)
տավիղներս (first-person nominative plural possessive)
տավղիս (dative first-person possessive singular)
տավիղներիս (dative first-person plural possessive)
տավղիցս (ablative first-person possessive singular)
տավիղներիցս (ablative first-person plural possessive)
տավղովս (first-person instrumental possessive singular)
տավիղներովս (first-person instrumental plural possessive)
տավղումս (first-person locative possessive singular)
տավիղներումս (first-person locative plural possessive)
տավիղդ (nominative possessive second-person singular)
տավիղներդ (nominative plural possessive second-person)
տավղիդ (dative possessive second-person singular)
տավիղներիդ (dative plural possessive second-person)
տավղիցդ (ablative possessive second-person singular)
տավիղներիցդ (ablative plural possessive second-person)
տավղովդ (instrumental possessive second-person singular)
տավիղներովդ (instrumental plural possessive second-person)
տավղումդ (locative possessive second-person singular)
տավիղներումդ (locative plural possessive second-person)
տավիղ (nominative singular)
տավիղներ (nominative plural)
տավիղի (dative singular)
տավիղների (dative plural)
տավիղից (ablative singular)
տավիղներից (ablative plural)
տավիղով (instrumental singular)
տավիղներով (instrumental plural)
տավիղում (locative singular)
տավիղներում (locative plural)
տավիղը (definite nominative singular)
տավիղն (definite nominative singular)
տավիղները (definite nominative plural)
տավիղներն (definite nominative plural)
տավիղին (dative definite singular)
տավիղներին (dative definite plural)
տավիղս (first-person nominative possessive singular)
տավիղներս (first-person nominative plural possessive)
տավիղիս (dative first-person possessive singular)
տավիղներիս (dative first-person plural possessive)
տավիղիցս (ablative first-person possessive singular)
տավիղներիցս (ablative first-person plural possessive)
տավիղովս (first-person instrumental possessive singular)
տավիղներովս (first-person instrumental plural possessive)
տավիղումս (first-person locative possessive singular)
տավիղներումս (first-person locative plural possessive)
տավիղդ (nominative possessive second-person singular)
տավիղներդ (nominative plural possessive second-person)
տավիղիդ (dative possessive second-person singular)
տավիղներիդ (dative plural possessive second-person)
տավիղիցդ (ablative possessive second-person singular)
տավիղներիցդ (ablative plural possessive second-person)
տավիղովդ (instrumental possessive second-person singular)
տավիղներովդ (instrumental plural possessive second-person)
տավիղումդ (locative possessive second-person singular)
տավիղներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

տավիղը / տավիղն

տավիղները / տավիղներն

տավիղներումս

տավիղներումդ

տավիղը / տավիղն

տավիղները / տավիղներն

տավիղներումս

տավիղներումդ

Learned borrowing from Old Armenian տաւիղ (tawił).


քնար

head

քնար • (kʻnar)

hy-noun

քնար • (kʻnar)

kʻnar (romanization)
քնար (nominative singular)
քնարներ (nominative plural)
քնարի (dative singular)
քնարների (dative plural)
քնարից (ablative singular)
քնարներից (ablative plural)
քնարով (instrumental singular)
քնարներով (instrumental plural)
քնարում (locative singular)
քնարներում (locative plural)
քնարը (definite nominative singular)
քնարն (definite nominative singular)
քնարները (definite nominative plural)
քնարներն (definite nominative plural)
քնարին (dative definite singular)
քնարներին (dative definite plural)
քնարս (first-person nominative possessive singular)
քնարներս (first-person nominative plural possessive)
քնարիս (dative first-person possessive singular)
քնարներիս (dative first-person plural possessive)
քնարիցս (ablative first-person possessive singular)
քնարներիցս (ablative first-person plural possessive)
քնարովս (first-person instrumental possessive singular)
քնարներովս (first-person instrumental plural possessive)
քնարումս (first-person locative possessive singular)
քնարներումս (first-person locative plural possessive)
քնարդ (nominative possessive second-person singular)
քնարներդ (nominative plural possessive second-person)
քնարիդ (dative possessive second-person singular)
քնարներիդ (dative plural possessive second-person)
քնարիցդ (ablative possessive second-person singular)
քնարներիցդ (ablative plural possessive second-person)
քնարովդ (instrumental possessive second-person singular)
քնարներովդ (instrumental plural possessive second-person)
քնարումդ (locative possessive second-person singular)
քնարներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

քնարը / քնարն

քնարները / քնարներն

Learned borrowing from Old Armenian քնար (kʻnar).


քնար

head

քնար • (kʻnar)

xcl-noun

քնար • (kʻnar)

kʻnar (romanization)
քնար (nominative singular)
քնարք (nominative plural)
քնարի (genitive singular)
քնարաց (genitive plural)
քնարի (dative singular)
քնարաց (dative plural)
քնար (accusative singular)
քնարս (accusative plural)
քնարէ (ablative singular)
քնարաց (ablative plural)
քնարաւ (instrumental singular)
քնարաւք = քնարօք (kʻnarawkʻ = kʻnarōkʻ) (instrumental plural)
քնարի (locative singular)
քնարս (locative plural)
քնար (nominative singular)
քնարք (nominative plural)
քնարի (genitive singular)
քնարից (genitive plural)
քնարի (dative singular)
քնարից (dative plural)
քնար (accusative singular)
քնարս (accusative plural)
քնարէ (ablative singular)
քնարից (ablative plural)
քնարիւ (instrumental singular)
քնարիւք (instrumental plural)
քնարի (locative singular)
քնարս (locative plural)

xcl-decl-noun

քնարաւք = քնարօք

a plural instrumental քնարեաւք (kʻnareawkʻ) = քնարեօք (kʻnareōkʻ) is also attested

→ Armenian: քնար (kʻnar) (learned)

→ Georgian: ქნარი (knari)

From Classical Syriac ܟܢܪܐ (ken(n)ārā, “harp”).


թմբուկ

head

թմբուկ • (tʻmbuk)

hy-noun

թմբուկ • (tʻmbuk)

tʻmbuk (romanization)
թմբուկ (nominative singular)
թմբուկներ (nominative plural)
թմբուկի (dative singular)
թմբուկների (dative plural)
թմբուկից (ablative singular)
թմբուկներից (ablative plural)
թմբուկով (instrumental singular)
թմբուկներով (instrumental plural)
թմբուկում (locative singular)
թմբուկներում (locative plural)
թմբուկը (definite nominative singular)
թմբուկն (definite nominative singular)
թմբուկները (definite nominative plural)
թմբուկներն (definite nominative plural)
թմբուկին (dative definite singular)
թմբուկներին (dative definite plural)
թմբուկս (first-person nominative possessive singular)
թմբուկներս (first-person nominative plural possessive)
թմբուկիս (dative first-person possessive singular)
թմբուկներիս (dative first-person plural possessive)
թմբուկիցս (ablative first-person possessive singular)
թմբուկներիցս (ablative first-person plural possessive)
թմբուկովս (first-person instrumental possessive singular)
թմբուկներովս (first-person instrumental plural possessive)
թմբուկումս (first-person locative possessive singular)
թմբուկներումս (first-person locative plural possessive)
թմբուկդ (nominative possessive second-person singular)
թմբուկներդ (nominative plural possessive second-person)
թմբուկիդ (dative possessive second-person singular)
թմբուկներիդ (dative plural possessive second-person)
թմբուկիցդ (ablative possessive second-person singular)
թմբուկներիցդ (ablative plural possessive second-person)
թմբուկովդ (instrumental possessive second-person singular)
թմբուկներովդ (instrumental plural possessive second-person)
թմբուկումդ (locative possessive second-person singular)
թմբուկներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

թմբուկը / թմբուկն

թմբուկները / թմբուկներն

թմբուկներում

թմբուկներիցս

թմբուկներովս

թմբուկներումս

թմբուկներիցդ

թմբուկներովդ

թմբուկներումդ

Learned borrowing from Old Armenian թմբուկ (tʻmbuk).


թմբուկ

head

թմբուկ • (tʻmbuk)

xcl-noun

թմբուկ • (tʻmbuk)

tʻmbuk (romanization)
թմբուկ (nominative singular)
թմբուկք (nominative plural)
թմբկի (genitive singular)
թմբկաց (genitive plural)
թմբկի (dative singular)
թմբկաց (dative plural)
թմբուկ (accusative singular)
թմբուկս (accusative plural)
թմբկէ (ablative singular)
թմբկաց (ablative plural)
թմբկաւ (instrumental singular)
թմբկաւք = թմբկօք (tʻmbkawkʻ = tʻmbkōkʻ) (instrumental plural)
թմբկի (locative singular)
թմբուկս (locative plural)

xcl-decl-noun

թմբկաւք = թմբկօք

→ Armenian: թմբուկ (tʻmbuk) (learned)

From earlier *թումբուկ (*tʻumbuk), from a Middle Iranian word of the shape *tumbūk. Compare Middle Persian [script needed] (twmbk' /tumbag/, “perhaps tambour”), Persian تنبک (tonbak, “tombak”).

cog

դափիւն թմբկի

դափել հարկանել թմբուկ

թմբուկ ի գումար զօրաց

դափիչ թմբկի

մորթ թմբկի

թմբուկ քողապատ

ի ձայն թմբկի


փող

head

փող • (pʻoġ)

pʻoġ (romanization)
փող (nominative singular)
փողեր (nominative plural)
փողի (dative singular)
փողերի (dative plural)
փողից (ablative singular)
փողերից (ablative plural)
փողով (instrumental singular)
փողերով (instrumental plural)
փողում (locative singular)
փողերում (locative plural)
փողը (definite nominative singular)
փողն (definite nominative singular)
փողերը (definite nominative plural)
փողերն (definite nominative plural)
փողին (dative definite singular)
փողերին (dative definite plural)
փողս (first-person nominative possessive singular)
փողերս (first-person nominative plural possessive)
փողիս (dative first-person possessive singular)
փողերիս (dative first-person plural possessive)
փողիցս (ablative first-person possessive singular)
փողերիցս (ablative first-person plural possessive)
փողովս (first-person instrumental possessive singular)
փողերովս (first-person instrumental plural possessive)
փողումս (first-person locative possessive singular)
փողերումս (first-person locative plural possessive)
փողդ (nominative possessive second-person singular)
փողերդ (nominative plural possessive second-person)
փողիդ (dative possessive second-person singular)
փողերիդ (dative plural possessive second-person)
փողիցդ (ablative possessive second-person singular)
փողերիցդ (ablative plural possessive second-person)
փողովդ (instrumental possessive second-person singular)
փողերովդ (instrumental plural possessive second-person)
փողումդ (locative possessive second-person singular)
փողերումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

փողերը/փողերն

(music) wind instruments in general; trumpet in particular


փող

head

փող • (pʻoł)

pʻoł (romanization)
փող (nominative singular)
փողք (nominative plural)
փողոյ (genitive singular)
փողոց (genitive plural)
փողոյ (dative singular)
փողոց (dative plural)
փող (accusative singular)
փողս (accusative plural)
փողոյ (ablative singular)
փողոց (ablative plural)
փողով (instrumental singular)
փողովք (instrumental plural)
փող (locative singular)
փողս (locative plural)
փող (nominative singular)
փողք (nominative plural)
փողի (genitive singular)
փողից (genitive plural)
փողի (dative singular)
փողից (dative plural)
փող (accusative singular)
փողս (accusative plural)
փողէ (ablative singular)
փողից (ablative plural)
փողիւ (instrumental singular)
փողիւք (instrumental plural)
փողի (locative singular)
փողս (locative plural)

Armenian: փող (pʻoġ), փողք (pʻoġkʻ)

փող ականջաց

ձայնատար փող

հնչիւն փողոյ

ի ձայն փողոյ

փող հարկանել, հնչեցուցանել

to trumpet, to sound the trumpet, to wind or blow the horn, to play on the horn

փող երգեհոնի

(by extension, music) trumpet, horn; tube, pipe


շեփոր

շեփոր • (šepʻor)

hy-noun

շեփոր • (šepʻor)

šepʻor (romanization)
շեփոր (nominative singular)
շեփորներ (nominative plural)
շեփորի (dative singular)
շեփորների (dative plural)
շեփորից (ablative singular)
շեփորներից (ablative plural)
շեփորով (instrumental singular)
շեփորներով (instrumental plural)
շեփորում (locative singular)
շեփորներում (locative plural)
շեփորը (definite nominative singular)
շեփորն (definite nominative singular)
շեփորները (definite nominative plural)
շեփորներն (definite nominative plural)
շեփորին (dative definite singular)
շեփորներին (dative definite plural)
շեփորս (first-person nominative possessive singular)
շեփորներս (first-person nominative plural possessive)
շեփորիս (dative first-person possessive singular)
շեփորներիս (dative first-person plural possessive)
շեփորիցս (ablative first-person possessive singular)
շեփորներիցս (ablative first-person plural possessive)
շեփորովս (first-person instrumental possessive singular)
շեփորներովս (first-person instrumental plural possessive)
շեփորումս (first-person locative possessive singular)
շեփորներումս (first-person locative plural possessive)
շեփորդ (nominative possessive second-person singular)
շեփորներդ (nominative plural possessive second-person)
շեփորիդ (dative possessive second-person singular)
շեփորներիդ (dative plural possessive second-person)
շեփորիցդ (ablative possessive second-person singular)
շեփորներիցդ (ablative plural possessive second-person)
շեփորովդ (instrumental possessive second-person singular)
շեփորներովդ (instrumental plural possessive second-person)
շեփորումդ (locative possessive second-person singular)
շեփորներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

շեփորը / շեփորն

շեփորները / շեփորներն

շեփորներումս

շեփորներումդ


թավջութակ

head

թավջութակ • (tʻavǰutʻak)

hy-noun

թավջութակ • (tʻavǰutʻak)

tʻavǰutʻak (romanization)
թավջութակ (nominative singular)
թավջութակներ (nominative plural)
թավջութակի (dative singular)
թավջութակների (dative plural)
թավջութակից (ablative singular)
թավջութակներից (ablative plural)
թավջութակով (instrumental singular)
թավջութակներով (instrumental plural)
թավջութակում (locative singular)
թավջութակներում (locative plural)
թավջութակը (definite nominative singular)
թավջութակն (definite nominative singular)
թավջութակները (definite nominative plural)
թավջութակներն (definite nominative plural)
թավջութակին (dative definite singular)
թավջութակներին (dative definite plural)
թավջութակս (first-person nominative possessive singular)
թավջութակներս (first-person nominative plural possessive)
թավջութակիս (dative first-person possessive singular)
թավջութակներիս (dative first-person plural possessive)
թավջութակիցս (ablative first-person possessive singular)
թավջութակներիցս (ablative first-person plural possessive)
թավջութակովս (first-person instrumental possessive singular)
թավջութակներովս (first-person instrumental plural possessive)
թավջութակումս (first-person locative possessive singular)
թավջութակներումս (first-person locative plural possessive)
թավջութակդ (nominative possessive second-person singular)
թավջութակներդ (nominative plural possessive second-person)
թավջութակիդ (dative possessive second-person singular)
թավջութակներիդ (dative plural possessive second-person)
թավջութակիցդ (ablative possessive second-person singular)
թավջութակներիցդ (ablative plural possessive second-person)
թավջութակովդ (instrumental possessive second-person singular)
թավջութակներովդ (instrumental plural possessive second-person)
թավջութակումդ (locative possessive second-person singular)
թավջութակներումդ (locative plural possessive second-person)
թաւջութակ (alternative traditional)

hy-decl-noun

թավջութակը / թավջութակն

թավջութակներ

թավջութակները / թավջութակներն

թավջութակների

թավջութակներին

թավջութակներից

թավջութակներով

թավջութակում

թավջութակներում

թավջութակներս

թավջութակներիս

թավջութակիցս

թավջութակներիցս

թավջութակովս

թավջութակներովս

թավջութակումս

թավջութակներումս

թավջութակներդ

թավջութակներիդ

թավջութակիցդ

թավջութակներիցդ

թավջութակովդ

թավջութակներովդ

թավջութակումդ

թավջութակներումդ

[tʰɑft͡ʃʰutʰɑ́ɡ]

LL-Q8785 (hye)-Yevgenya Shamshyan (Vahagn Petrosyan)-թավջութակ.wav

թավ (tʻav, “deep (of voice)”) + ջութակ (ǰutʻak, “violin”)

compound

hy:թավջութակ


կիթառ

head

կիթառ • (kitʻaṙ)

hy-noun

կիթառ • (kitʻaṙ)

kitʻaṙ (romanization)
կիթառ (nominative singular)
կիթառներ (nominative plural)
կիթառի (dative singular)
կիթառների (dative plural)
կիթառից (ablative singular)
կիթառներից (ablative plural)
կիթառով (instrumental singular)
կիթառներով (instrumental plural)
կիթառում (locative singular)
կիթառներում (locative plural)
կիթառը (definite nominative singular)
կիթառն (definite nominative singular)
կիթառները (definite nominative plural)
կիթառներն (definite nominative plural)
կիթառին (dative definite singular)
կիթառներին (dative definite plural)
կիթառս (first-person nominative possessive singular)
կիթառներս (first-person nominative plural possessive)
կիթառիս (dative first-person possessive singular)
կիթառներիս (dative first-person plural possessive)
կիթառիցս (ablative first-person possessive singular)
կիթառներիցս (ablative first-person plural possessive)
կիթառովս (first-person instrumental possessive singular)
կիթառներովս (first-person instrumental plural possessive)
կիթառումս (first-person locative possessive singular)
կիթառներումս (first-person locative plural possessive)
կիթառդ (nominative possessive second-person singular)
կիթառներդ (nominative plural possessive second-person)
կիթառիդ (dative possessive second-person singular)
կիթառներիդ (dative plural possessive second-person)
կիթառիցդ (ablative possessive second-person singular)
կիթառներիցդ (ablative plural possessive second-person)
կիթառովդ (instrumental possessive second-person singular)
կիթառներովդ (instrumental plural possessive second-person)
կիթառումդ (locative possessive second-person singular)
կիթառներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

կիթառը / կիթառն

կիթառները / կիթառներն

կիթառներումս

կիթառներումդ

Learned borrowing from Old Armenian կիթառ (kitʻaṙ, “cithara, lyre”). The extension of the meaning to “guitar” is a semantic loan from European languages, e.g. Russian гита́ра (gitára), Italian chitarra, etc.


կիթառ

head

կիթառ • (kitʻaṙ)

xcl-noun

կիթառ • (kitʻaṙ)

kitʻaṙ (romanization)
կեթառ (alternative)

→ Armenian: կիթառ (kitʻaṙ) (learned)

Borrowed from Ancient Greek κιθάρα (kithára).

bor+

Խաղայր ՚ի մէջ քաղաքին կիթառով, որ է փանդռամբ

Yaysmawurkʻ [The Armenian Church Synaxarion]

(please add an English translation of this quotation)

Xałayr ’i mēǰ kʻałakʻin kitʻaṙov, or ē pʻandṙamb


ծնծղա

head

ծնծղա • (cncġa) (traditional orthography spelling ծնծղայ)

cncġa (romanization)
orthography spelling ծնծղայ (traditional)
ծնծղա (nominative singular)
ծնծղաներ (nominative plural)
ծնծղայի (dative singular)
ծնծղաների (dative plural)
ծնծղայից (ablative singular)
ծնծղաներից (ablative plural)
ծնծղայով (instrumental singular)
ծնծղաներով (instrumental plural)
ծնծղայում (locative singular)
ծնծղաներում (locative plural)
ծնծղան (definite nominative singular)
ծնծղաները (definite nominative plural)
ծնծղաներն (definite nominative plural)
ծնծղային (dative definite singular)
ծնծղաներին (dative definite plural)
ծնծղաս (first-person nominative possessive singular)
ծնծղաներս (first-person nominative plural possessive)
ծնծղայիս (dative first-person possessive singular)
ծնծղաներիս (dative first-person plural possessive)
ծնծղայիցս (ablative first-person possessive singular)
ծնծղաներիցս (ablative first-person plural possessive)
ծնծղայովս (first-person instrumental possessive singular)
ծնծղաներովս (first-person instrumental plural possessive)
ծնծղայումս (first-person locative possessive singular)
ծնծղաներումս (first-person locative plural possessive)
ծնծղադ (nominative possessive second-person singular)
ծնծղաներդ (nominative plural possessive second-person)
ծնծղայիդ (dative possessive second-person singular)
ծնծղաներիդ (dative plural possessive second-person)
ծնծղայիցդ (ablative possessive second-person singular)
ծնծղաներիցդ (ablative plural possessive second-person)
ծնծղայովդ (instrumental possessive second-person singular)
ծնծղաներովդ (instrumental plural possessive second-person)
ծնծղայումդ (locative possessive second-person singular)
ծնծղաներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

ծնծղաները / ծնծղաներն

ծնծղաներումս

ծնծղաներումդ

/t͡sənt͡səˈʁɑ/

[t͡sənt͡səʁɑ́]

/d͡zənd͡zəˈʁɑ/

[d͡zənd͡zəʁɑ́]


շվի

švi (romanization)
շվի (nominative singular)
շվիներ (nominative plural)
շվիի (dative singular)
շվիների (dative plural)
շվիից (ablative singular)
շվիներից (ablative plural)
շվիով (instrumental singular)
շվիներով (instrumental plural)
շվիում (locative singular)
շվիներում (locative plural)
շվին (definite nominative singular)
շվիները (definite nominative plural)
շվիներն (definite nominative plural)
շվիին (dative definite singular)
շվիներին (dative definite plural)
շվիս (first-person nominative possessive singular)
շվիներս (first-person nominative plural possessive)
շվիիս (dative first-person possessive singular)
շվիներիս (dative first-person plural possessive)
շվիիցս (ablative first-person possessive singular)
շվիներիցս (ablative first-person plural possessive)
շվիովս (first-person instrumental possessive singular)
շվիներովս (first-person instrumental plural possessive)
շվիումս (first-person locative possessive singular)
շվիներումս (first-person locative plural possessive)
շվիդ (nominative possessive second-person singular)
շվիներդ (nominative plural possessive second-person)
շվիիդ (dative possessive second-person singular)
շվիներիդ (dative plural possessive second-person)
շվիիցդ (ablative possessive second-person singular)
շվիներիցդ (ablative plural possessive second-person)
շվիովդ (instrumental possessive second-person singular)
շվիներովդ (instrumental plural possessive second-person)
շվիումդ (locative possessive second-person singular)
շվիներումդ (locative plural possessive second-person)
շուի (alternative traditional)

շվիները / շվիներն

The origin is unknown. Perhaps an onomatopoeic word.

unk

unknown


քամանչա

head

քամանչա • (kʻamančʻa)

hy-noun

քամանչա • (kʻamančʻa)

kʻamančʻa (romanization)
քամանչա (nominative singular)
քամանչաներ (nominative plural)
քամանչայի (dative singular)
քամանչաների (dative plural)
քամանչայից (ablative singular)
քամանչաներից (ablative plural)
քամանչայով (instrumental singular)
քամանչաներով (instrumental plural)
քամանչայում (locative singular)
քամանչաներում (locative plural)
քամանչան (definite nominative singular)
քամանչաները (definite nominative plural)
քամանչաներն (definite nominative plural)
քամանչային (dative definite singular)
քամանչաներին (dative definite plural)
քամանչաս (first-person nominative possessive singular)
քամանչաներս (first-person nominative plural possessive)
քամանչայիս (dative first-person possessive singular)
քամանչաներիս (dative first-person plural possessive)
քամանչայիցս (ablative first-person possessive singular)
քամանչաներիցս (ablative first-person plural possessive)
քամանչայովս (first-person instrumental possessive singular)
քամանչաներովս (first-person instrumental plural possessive)
քամանչայումս (first-person locative possessive singular)
քամանչաներումս (first-person locative plural possessive)
քամանչադ (nominative possessive second-person singular)
քամանչաներդ (nominative plural possessive second-person)
քամանչայիդ (dative possessive second-person singular)
քամանչաներիդ (dative plural possessive second-person)
քամանչայիցդ (ablative possessive second-person singular)
քամանչաներիցդ (ablative plural possessive second-person)
քամանչայովդ (instrumental possessive second-person singular)
քամանչաներովդ (instrumental plural possessive second-person)
քամանչայումդ (locative possessive second-person singular)
քամանչաներումդ (locative plural possessive second-person)
քյամանչա (alternative colloquial dialectal)

hy-decl-noun

քամանչաները / քամանչաներն

քամանչաներին

քամանչաներից

քամանչաներով

քամանչաներում

քամանչաներիս

քամանչաներիցս

քամանչաներովս

քամանչայումս

քամանչաներումս

քամանչաներիդ

քամանչաներիցդ

քամանչաներովդ

քամանչայումդ

քամանչաներումդ

/kʰɑmɑnˈt͡ʃʰɑ/

[kʰɑmɑnt͡ʃʰɑ́]

/kɑmɑnˈt͡ʃɑ/

[kʰɑmɑnt͡ʃʰɑ́]


զուռնա

head

զուռնա • (zuṙna) (traditional orthography spelling զուռնայ)

zuṙna (romanization)
orthography spelling զուռնայ (traditional)
զուռնա (nominative singular)
զուռնաներ (nominative plural)
զուռնայի (dative singular)
զուռնաների (dative plural)
զուռնայից (ablative singular)
զուռնաներից (ablative plural)
զուռնայով (instrumental singular)
զուռնաներով (instrumental plural)
զուռնայում (locative singular)
զուռնաներում (locative plural)
զուռնան (definite nominative singular)
զուռնաները (definite nominative plural)
զուռնաներն (definite nominative plural)
զուռնային (dative definite singular)
զուռնաներին (dative definite plural)
զուռնաս (first-person nominative possessive singular)
զուռնաներս (first-person nominative plural possessive)
զուռնայիս (dative first-person possessive singular)
զուռնաներիս (dative first-person plural possessive)
զուռնայիցս (ablative first-person possessive singular)
զուռնաներիցս (ablative first-person plural possessive)
զուռնայովս (first-person instrumental possessive singular)
զուռնաներովս (first-person instrumental plural possessive)
զուռնայումս (first-person locative possessive singular)
զուռնաներումս (first-person locative plural possessive)
զուռնադ (nominative possessive second-person singular)
զուռնաներդ (nominative plural possessive second-person)
զուռնայիդ (dative possessive second-person singular)
զուռնաներիդ (dative plural possessive second-person)
զուռնայիցդ (ablative possessive second-person singular)
զուռնաներիցդ (ablative plural possessive second-person)
զուռնայովդ (instrumental possessive second-person singular)
զուռնաներովդ (instrumental plural possessive second-person)
զուռնայումդ (locative possessive second-person singular)
զուռնաներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

զուռնաները / զուռնաներն

զուռնաներում

զուռնաներիցս

զուռնաներովս

զուռնաներումս

զուռնաներիցդ

զուռնաներովդ

զուռնաներումդ

From Middle Armenian զուռնայ (zuṙnay), from Ottoman Turkish زورنا (zurnâ).


դուդուկ

head

դուդուկ • (duduk)

hy-noun

դուդուկ • (duduk)

duduk (romanization)
դուդուկ (nominative singular)
դուդուկներ (nominative plural)
դուդուկի (dative singular)
դուդուկների (dative plural)
դուդուկից (ablative singular)
դուդուկներից (ablative plural)
դուդուկով (instrumental singular)
դուդուկներով (instrumental plural)
դուդուկում (locative singular)
դուդուկներում (locative plural)
դուդուկը (definite nominative singular)
դուդուկն (definite nominative singular)
դուդուկները (definite nominative plural)
դուդուկներն (definite nominative plural)
դուդուկին (dative definite singular)
դուդուկներին (dative definite plural)
դուդուկս (first-person nominative possessive singular)
դուդուկներս (first-person nominative plural possessive)
դուդուկիս (dative first-person possessive singular)
դուդուկներիս (dative first-person plural possessive)
դուդուկիցս (ablative first-person possessive singular)
դուդուկներիցս (ablative first-person plural possessive)
դուդուկովս (first-person instrumental possessive singular)
դուդուկներովս (first-person instrumental plural possessive)
դուդուկումս (first-person locative possessive singular)
դուդուկներումս (first-person locative plural possessive)
դուդուկդ (nominative possessive second-person singular)
դուդուկներդ (nominative plural possessive second-person)
դուդուկիդ (dative possessive second-person singular)
դուդուկներիդ (dative plural possessive second-person)
դուդուկիցդ (ablative possessive second-person singular)
դուդուկներիցդ (ablative plural possessive second-person)
դուդուկովդ (instrumental possessive second-person singular)
դուդուկներովդ (instrumental plural possessive second-person)
դուդուկումդ (locative possessive second-person singular)
դուդուկներումդ (locative plural possessive second-person)
տո̈ւտո̈ւկ (alternative)
դո̈ւդո̈ւգ^յ (alternative Karabakh)
դուդուկ (alternative)

hy-decl-noun

դուդուկը / դուդուկն

դուդուկները / դուդուկներն

դուդուկներին

դուդուկներից

դուդուկներով

դուդուկներում

դուդուկներիս

դուդուկներիցս

դուդուկներովս

դուդուկներումս

դուդուկներիդ

դուդուկներիցդ

դուդուկներովդ

դուդուկներումդ

→ English: duduk (learned)

→ Turkish: duduk (reborrowing)

Hy-դուդուկ.ogg

Borrowed from Ottoman Turkish دودوك (düdük).


mandolă

mandole (plural)
mandolă (accusative indefinite nominative singular)
mandola (accusative definite nominative singular)
mandole (accusative indefinite nominative plural)
mandolele (accusative definite nominative plural)
mandole (indefinite singular)
mandolei (definite singular)
mandole (indefinite plural)
mandolelor (definite plural)
mandolă (singular vocative)
mandolo (singular vocative)
mandolelor (plural vocative)


mandolină

mandoline (plural)
mandolină (accusative indefinite nominative singular)
mandolina (accusative definite nominative singular)
mandoline (accusative indefinite nominative plural)
mandolinele (accusative definite nominative plural)
mandoline (indefinite singular)
mandolinei (definite singular)
mandoline (indefinite plural)
mandolinelor (definite plural)
mandolină (singular vocative)
mandolino (singular vocative)
mandolinelor (plural vocative)

Borrowed from French mandoline, from Italian mandolino, diminutive of mandola (“large stringed instrument”).


ծիրանափող

head

ծիրանափող • (ciranapʻoġ)

hy-noun

ծիրանափող • (ciranapʻoġ)

ciranapʻoġ (romanization)
puristic (neologism)
ծիրանափող (nominative singular)
ծիրանափողեր (nominative plural)
ծիրանափողի (dative singular)
ծիրանափողերի (dative plural)
ծիրանափողից (ablative singular)
ծիրանափողերից (ablative plural)
ծիրանափողով (instrumental singular)
ծիրանափողերով (instrumental plural)
ծիրանափողում (locative singular)
ծիրանափողերում (locative plural)
ծիրանափողը (definite nominative singular)
ծիրանափողն (definite nominative singular)
ծիրանափողերը (definite nominative plural)
ծիրանափողերն (definite nominative plural)
ծիրանափողին (dative definite singular)
ծիրանափողերին (dative definite plural)
ծիրանափողս (first-person nominative possessive singular)
ծիրանափողերս (first-person nominative plural possessive)
ծիրանափողիս (dative first-person possessive singular)
ծիրանափողերիս (dative first-person plural possessive)
ծիրանափողիցս (ablative first-person possessive singular)
ծիրանափողերիցս (ablative first-person plural possessive)
ծիրանափողովս (first-person instrumental possessive singular)
ծիրանափողերովս (first-person instrumental plural possessive)
ծիրանափողումս (first-person locative possessive singular)
ծիրանափողերումս (first-person locative plural possessive)
ծիրանափողդ (nominative possessive second-person singular)
ծիրանափողերդ (nominative plural possessive second-person)
ծիրանափողիդ (dative possessive second-person singular)
ծիրանափողերիդ (dative plural possessive second-person)
ծիրանափողիցդ (ablative possessive second-person singular)
ծիրանափողերիցդ (ablative plural possessive second-person)
ծիրանափողովդ (instrumental possessive second-person singular)
ծիրանափողերովդ (instrumental plural possessive second-person)
ծիրանափողումդ (locative possessive second-person singular)
ծիրանափողերումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

ծիրանափողը / ծիրանափողն

ծիրանափողերը/ծիրանափողերն

ծիրանափողերի

ծիրանափողերին

ծիրանափողերից

ծիրանափողերով

ծիրանափողում

ծիրանափողերում

ծիրանափողերս

ծիրանափողերիս

ծիրանափողիցս

ծիրանափողերիցս

ծիրանափողովս

ծիրանափողերովս

ծիրանափողումս

ծիրանափողերումս

ծիրանափողերդ

ծիրանափողերիդ

ծիրանափողիցդ

ծիրանափողերիցդ

ծիրանափողովդ

ծիրանափողերովդ

ծիրանափողումդ

ծիրանափողերումդ

desc

→ Russian: циранапо́х (ciranapóx, “duduk”)

[t͡siɾɑnɑpʰóʁ]

[d͡ziɾɑnɑpʰóʁ]

ծի րա նա փող

From ծիրան (ciran, “apricot”) + -ա- (-a-) + փող (pʻoġ, “wind instrument”), because traditionally the instrument is made from apricot wood. A modern creation by linguistic purists intended to replace the widespread Turkic borrowing դուդուկ (duduk).


պարկապզուկ

head

պարկապզուկ • (parkapzuk)

hy-noun

պարկապզուկ • (parkapzuk)

parkapzuk (romanization)
պարկապզուկ (nominative singular)
պարկապզուկներ (nominative plural)
պարկապզուկի (dative singular)
պարկապզուկների (dative plural)
պարկապզուկից (ablative singular)
պարկապզուկներից (ablative plural)
պարկապզուկով (instrumental singular)
պարկապզուկներով (instrumental plural)
պարկապզուկում (locative singular)
պարկապզուկներում (locative plural)
պարկապզուկը (definite nominative singular)
պարկապզուկն (definite nominative singular)
պարկապզուկները (definite nominative plural)
պարկապզուկներն (definite nominative plural)
պարկապզուկին (dative definite singular)
պարկապզուկներին (dative definite plural)
պարկապզուկս (first-person nominative possessive singular)
պարկապզուկներս (first-person nominative plural possessive)
պարկապզուկիս (dative first-person possessive singular)
պարկապզուկներիս (dative first-person plural possessive)
պարկապզուկիցս (ablative first-person possessive singular)
պարկապզուկներիցս (ablative first-person plural possessive)
պարկապզուկովս (first-person instrumental possessive singular)
պարկապզուկներովս (first-person instrumental plural possessive)
պարկապզուկումս (first-person locative possessive singular)
պարկապզուկներումս (first-person locative plural possessive)
պարկապզուկդ (nominative possessive second-person singular)
պարկապզուկներդ (nominative plural possessive second-person)
պարկապզուկիդ (dative possessive second-person singular)
պարկապզուկներիդ (dative plural possessive second-person)
պարկապզուկիցդ (ablative possessive second-person singular)
պարկապզուկներիցդ (ablative plural possessive second-person)
պարկապզուկովդ (instrumental possessive second-person singular)
պարկապզուկներովդ (instrumental plural possessive second-person)
պարկապզուկումդ (locative possessive second-person singular)
պարկապզուկներումդ (locative plural possessive second-person)
պարկապոզ (alternative dialectal)
պարկապզյուկ (alternative dialectal)
պրկպզուկ (alternative dialectal)

hy-decl-noun

պարկապզուկը / պարկապզուկն

պարկապզուկներ

պարկապզուկները / պարկապզուկներն

պարկապզուկին

պարկապզուկների

պարկապզուկներին

պարկապզուկից

պարկապզուկներից

պարկապզուկով

պարկապզուկներով

պարկապզուկում

պարկապզուկներում

պարկապզուկներս

պարկապզուկիս

պարկապզուկներիս

պարկապզուկիցս

պարկապզուկներիցս

պարկապզուկովս

պարկապզուկներովս

պարկապզուկումս

պարկապզուկներումս

պարկապզուկներդ

պարկապզուկիդ

պարկապզուկներիդ

պարկապզուկիցդ

պարկապզուկներիցդ

պարկապզուկովդ

պարկապզուկներովդ

պարկապզուկումդ

պարկապզուկներումդ

/bɑɾɡɑbəˈzuɡ/

[bɑɾɡɑbəzúɡ]

A dialectal word the first part of which is պարկ (park, “bag”). The second part is uncertain.


սազ

saz (romanization)
սազ (nominative singular)
սազեր (nominative plural)
սազի (dative singular)
սազերի (dative plural)
սազից (ablative singular)
սազերից (ablative plural)
սազով (instrumental singular)
սազերով (instrumental plural)
սազում (locative singular)
սազերում (locative plural)
սազը (definite nominative singular)
սազն (definite nominative singular)
սազերը (definite nominative plural)
սազերն (definite nominative plural)
սազին (dative definite singular)
սազերին (dative definite plural)
սազս (first-person nominative possessive singular)
սազերս (first-person nominative plural possessive)
սազիս (dative first-person possessive singular)
սազերիս (dative first-person plural possessive)
սազիցս (ablative first-person possessive singular)
սազերիցս (ablative first-person plural possessive)
սազովս (first-person instrumental possessive singular)
սազերովս (first-person instrumental plural possessive)
սազումս (first-person locative possessive singular)
սազերումս (first-person locative plural possessive)
սազդ (nominative possessive second-person singular)
սազերդ (nominative plural possessive second-person)
սազիդ (dative possessive second-person singular)
սազերիդ (dative plural possessive second-person)
սազիցդ (ablative possessive second-person singular)
սազերիցդ (ablative plural possessive second-person)
սազովդ (instrumental possessive second-person singular)
սազերովդ (instrumental plural possessive second-person)
սազումդ (locative possessive second-person singular)
սազերումդ (locative plural possessive second-person)

սազերը/սազերն


դհոլ

dhol (romanization)
դհոլ (nominative singular)
դհոլներ (nominative plural)
դհոլի (dative singular)
դհոլների (dative plural)
դհոլից (ablative singular)
դհոլներից (ablative plural)
դհոլով (instrumental singular)
դհոլներով (instrumental plural)
դհոլում (locative singular)
դհոլներում (locative plural)
դհոլը (definite nominative singular)
դհոլն (definite nominative singular)
դհոլները (definite nominative plural)
դհոլներն (definite nominative plural)
դհոլին (dative definite singular)
դհոլներին (dative definite plural)
դհոլս (first-person nominative possessive singular)
դհոլներս (first-person nominative plural possessive)
դհոլիս (dative first-person possessive singular)
դհոլներիս (dative first-person plural possessive)
դհոլիցս (ablative first-person possessive singular)
դհոլներիցս (ablative first-person plural possessive)
դհոլովս (first-person instrumental possessive singular)
դհոլներովս (first-person instrumental plural possessive)
դհոլումս (first-person locative possessive singular)
դհոլներումս (first-person locative plural possessive)
դհոլդ (nominative possessive second-person singular)
դհոլներդ (nominative plural possessive second-person)
դհոլիդ (dative possessive second-person singular)
դհոլներիդ (dative plural possessive second-person)
դհոլիցդ (ablative possessive second-person singular)
դհոլներիցդ (ablative plural possessive second-person)
դհոլովդ (instrumental possessive second-person singular)
դհոլներովդ (instrumental plural possessive second-person)
դհոլումդ (locative possessive second-person singular)
դհոլներումդ (locative plural possessive second-person)

դհոլը / դհոլն

դհոլները / դհոլներն