cirito

la-verb

cirītō (present infinitive cirītāre, perfect active cirītāvī, supine cirītātum); first conjugation

cirītō (canonical)
cirītāre (infinitive present)
cirītāvī (active perfect)
cirītātum (supine)
cirītō (active first-person indicative present singular)
cirītās (active indicative present second-person singular)
cirītat (active indicative present singular third-person)
cirītāmus (active first-person indicative plural present)
cirītātis (active indicative plural present second-person)
cirītant (active indicative plural present third-person)
cirītābam (active first-person imperfect indicative singular)
cirītābās (active imperfect indicative second-person singular)
cirītābat (active imperfect indicative singular third-person)
cirītābāmus (active first-person imperfect indicative plural)
cirītābātis (active imperfect indicative plural second-person)
cirītābant (active imperfect indicative plural third-person)
cirītābō (active first-person future indicative singular)
cirītābis (active future indicative second-person singular)
cirītābit (active future indicative singular third-person)
cirītābimus (active first-person future indicative plural)
cirītābitis (active future indicative plural second-person)
cirītābunt (active future indicative plural third-person)
cirītāvī (active first-person indicative perfect singular)
cirītāvistī (active indicative perfect second-person singular)
cirītāvit (active indicative perfect singular third-person)
cirītāvimus (active first-person indicative perfect plural)
cirītāvistis (active indicative perfect plural second-person)
cirītāvērunt (active indicative perfect plural third-person)
cirītāvēre (active indicative perfect plural third-person)
cirītāveram (active first-person indicative pluperfect singular)
cirītāverās (active indicative pluperfect second-person singular)
cirītāverat (active indicative pluperfect singular third-person)
cirītāverāmus (active first-person indicative pluperfect plural)
cirītāverātis (active indicative pluperfect plural second-person)
cirītāverant (active indicative pluperfect plural third-person)
cirītāverō (active first-person future indicative perfect singular)
cirītāveris (active future indicative perfect second-person singular)
cirītāverit (active future indicative perfect singular third-person)
cirītāverimus (active first-person future indicative perfect plural)
cirītāveritis (active future indicative perfect plural second-person)
cirītāverint (active future indicative perfect plural third-person)
cirītor (first-person indicative passive present singular)
cirītāris (indicative passive present second-person singular)
cirītāre (indicative passive present second-person singular)
cirītātur (indicative passive present singular third-person)
cirītāmur (first-person indicative passive plural present)
cirītāminī (indicative passive plural present second-person)
cirītantur (indicative passive plural present third-person)
cirītābar (first-person imperfect indicative passive singular)
cirītābāris (imperfect indicative passive second-person singular)
cirītābāre (imperfect indicative passive second-person singular)
cirītābātur (imperfect indicative passive singular third-person)
cirītābāmur (first-person imperfect indicative passive plural)
cirītābāminī (imperfect indicative passive plural second-person)
cirītābantur (imperfect indicative passive plural third-person)
cirītābor (first-person future indicative passive singular)
cirītāberis (future indicative passive second-person singular)
cirītābere (future indicative passive second-person singular)
cirītābitur (future indicative passive singular third-person)
cirītābimur (first-person future indicative passive plural)
cirītābiminī (future indicative passive plural second-person)
cirītābuntur (future indicative passive plural third-person)
cirītem (active first-person present singular subjunctive)
cirītēs (active present second-person singular subjunctive)
cirītet (active present singular subjunctive third-person)
cirītēmus (active first-person plural present subjunctive)
cirītētis (active plural present second-person subjunctive)
cirītent (active plural present subjunctive third-person)
cirītārem (active first-person imperfect singular subjunctive)
cirītārēs (active imperfect second-person singular subjunctive)
cirītāret (active imperfect singular subjunctive third-person)
cirītārēmus (active first-person imperfect plural subjunctive)
cirītārētis (active imperfect plural second-person subjunctive)
cirītārent (active imperfect plural subjunctive third-person)
cirītāverim (active first-person perfect singular subjunctive)
cirītāverīs (active perfect second-person singular subjunctive)
cirītāverit (active perfect singular subjunctive third-person)
cirītāverīmus (active first-person perfect plural subjunctive)
cirītāverītis (active perfect plural second-person subjunctive)
cirītāverint (active perfect plural subjunctive third-person)
cirītāvissem (active first-person pluperfect singular subjunctive)
cirītāvissēs (active pluperfect second-person singular subjunctive)
cirītāvisset (active pluperfect singular subjunctive third-person)
cirītāvissēmus (active first-person pluperfect plural subjunctive)
cirītāvissētis (active pluperfect plural second-person subjunctive)
cirītāvissent (active pluperfect plural subjunctive third-person)
cirīter (first-person passive present singular subjunctive)
cirītēris (passive present second-person singular subjunctive)
cirītēre (passive present second-person singular subjunctive)
cirītētur (passive present singular subjunctive third-person)
cirītēmur (first-person passive plural present subjunctive)
cirītēminī (passive plural present second-person subjunctive)
cirītentur (passive plural present subjunctive third-person)
cirītārer (first-person imperfect passive singular subjunctive)
cirītārēris (imperfect passive second-person singular subjunctive)
cirītārēre (imperfect passive second-person singular subjunctive)
cirītārētur (imperfect passive singular subjunctive third-person)
cirītārēmur (first-person imperfect passive plural subjunctive)
cirītārēminī (imperfect passive plural second-person subjunctive)
cirītārentur (imperfect passive plural subjunctive third-person)
cirītā (active imperative present second-person singular)
cirītāte (active imperative plural present second-person)
cirītātō (active future imperative second-person singular)
cirītātō (active future imperative singular third-person)
cirītātōte (active future imperative plural second-person)
cirītantō (active future imperative plural third-person)
cirītāre (imperative passive present second-person singular)
cirītāminī (imperative passive plural present second-person)
cirītātor (future imperative passive second-person singular)
cirītātor (future imperative passive singular third-person)
cirītantor (future imperative passive plural third-person)
cirītāre (active infinitive present)
cirītārī (infinitive passive present)
cirītāns (active participle present)
cirītātūrum esse (active future infinitive)
cirītātum īrī (future infinitive passive)
cirītātūrus (active future participle)
cirītandus (future participle passive)
cirītāvisse (active infinitive perfect)
cirītātum esse (infinitive passive perfect)
cirītātus (participle passive perfect)
cirītātum fore (future infinitive passive perfect)
cirītātūrum fuisse (active infinitive perfect potential)
cirītandī (genitive gerund noun-from-verb)
cirītandō (dative gerund noun-from-verb)
cirītandum (accusative gerund noun-from-verb)
cirītandō (ablative gerund noun-from-verb)
cirītātum (accusative noun-from-verb supine)
cirītātū (ablative noun-from-verb supine)


defectibilis

la-adj

dēfectibilis (neuter dēfectibile); third-declension two-termination adjective

dēfectibilis (canonical)
dēfectibile (neuter)
dēfectibilis (feminine masculine nominative singular)
dēfectibile (neuter nominative singular)
dēfectibilēs (feminine masculine nominative plural)
dēfectibilia (neuter nominative plural)
dēfectibilis (feminine genitive masculine neuter singular)
dēfectibilium (feminine genitive masculine neuter plural)
dēfectibilī (dative feminine masculine neuter singular)
dēfectibilibus (dative feminine masculine neuter plural)
dēfectibilem (accusative feminine masculine singular)
dēfectibile (accusative neuter singular)
dēfectibilēs (accusative feminine masculine plural)
dēfectibilīs (accusative feminine masculine plural)
dēfectibilia (accusative neuter plural)
dēfectibilī (ablative feminine masculine neuter singular)
dēfectibilibus (ablative feminine masculine neuter plural)
dēfectibilis (feminine masculine singular vocative)
dēfectibile (neuter singular vocative)
dēfectibilēs (feminine masculine plural vocative)
dēfectibilia (neuter plural vocative)

→ Italian: defettibile (learned)

From dēfectus (“failure; weakness”) + -bilis (“-able, subject to”, adjectival suffix).

af

Cum ergō portāmus istam dēfectibilem īnfirmitātem […]

354 CE – 430 CE, Aurelius Augustinus Hipponensis, Sermons 320.11

Therefore, this is the fallible feebleness we carry […]

(Late Latin, rare) fallible (liable to fail)


subtelaris

la-noun

subtelāris m (genitive subtelāris); third declension

subtelāris (canonical masculine)
subtelāris (genitive)
subtelāris (nominative singular)
subtelārēs (nominative plural)
subtelāris (genitive singular)
subtelārium (genitive plural)
subtelārī (dative singular)
subtelāribus (dative plural)
subtelārem (accusative singular)
subtelārēs (accusative plural)
subtelārīs (accusative plural)
subtelāre (ablative singular)
subtelāribus (ablative plural)
subtelāris (singular vocative)
subtelārēs (plural vocative)
subtalāris (alternative)
suttalāris (alternative)
sottalāris (alternative)
sotalāris (alternative)
satalāris (alternative)
subtolāris (alternative)
subtellāris (alternative)
subtilāris (alternative)
subtillāris (alternative)
subtillārium (alternative)

Franco-Provençal: solâr

Old French: soler
French: soulier

→ Old English: swiftlere

Substantivization of an adjective based on subtel (“the arch of the foot”) + -āris (forms adjectives).

af

Talares calcei socci sunt qui inde nominari videntur quod ea figura sint ut contingant talum sicut subtolares quod sub talo sint quasi subtalares.

(please add an English translation of this quotation)


disseparo

la-verb

dissēparō (present infinitive dissēparāre, perfect active dissēparāvī, supine dissēparātum); first conjugation

dissēparō (canonical)
dissēparāre (infinitive present)
dissēparāvī (active perfect)
dissēparātum (supine)
dissēparō (active first-person indicative present singular)
dissēparās (active indicative present second-person singular)
dissēparat (active indicative present singular third-person)
dissēparāmus (active first-person indicative plural present)
dissēparātis (active indicative plural present second-person)
dissēparant (active indicative plural present third-person)
dissēparābam (active first-person imperfect indicative singular)
dissēparābās (active imperfect indicative second-person singular)
dissēparābat (active imperfect indicative singular third-person)
dissēparābāmus (active first-person imperfect indicative plural)
dissēparābātis (active imperfect indicative plural second-person)
dissēparābant (active imperfect indicative plural third-person)
dissēparābō (active first-person future indicative singular)
dissēparābis (active future indicative second-person singular)
dissēparābit (active future indicative singular third-person)
dissēparābimus (active first-person future indicative plural)
dissēparābitis (active future indicative plural second-person)
dissēparābunt (active future indicative plural third-person)
dissēparāvī (active first-person indicative perfect singular)
dissēparāvistī (active indicative perfect second-person singular)
dissēparāvit (active indicative perfect singular third-person)
dissēparāvimus (active first-person indicative perfect plural)
dissēparāvistis (active indicative perfect plural second-person)
dissēparāvērunt (active indicative perfect plural third-person)
dissēparāvēre (active indicative perfect plural third-person)
dissēparāveram (active first-person indicative pluperfect singular)
dissēparāverās (active indicative pluperfect second-person singular)
dissēparāverat (active indicative pluperfect singular third-person)
dissēparāverāmus (active first-person indicative pluperfect plural)
dissēparāverātis (active indicative pluperfect plural second-person)
dissēparāverant (active indicative pluperfect plural third-person)
dissēparāverō (active first-person future indicative perfect singular)
dissēparāveris (active future indicative perfect second-person singular)
dissēparāverit (active future indicative perfect singular third-person)
dissēparāverimus (active first-person future indicative perfect plural)
dissēparāveritis (active future indicative perfect plural second-person)
dissēparāverint (active future indicative perfect plural third-person)
dissēparor (first-person indicative passive present singular)
dissēparāris (indicative passive present second-person singular)
dissēparāre (indicative passive present second-person singular)
dissēparātur (indicative passive present singular third-person)
dissēparāmur (first-person indicative passive plural present)
dissēparāminī (indicative passive plural present second-person)
dissēparantur (indicative passive plural present third-person)
dissēparābar (first-person imperfect indicative passive singular)
dissēparābāris (imperfect indicative passive second-person singular)
dissēparābāre (imperfect indicative passive second-person singular)
dissēparābātur (imperfect indicative passive singular third-person)
dissēparābāmur (first-person imperfect indicative passive plural)
dissēparābāminī (imperfect indicative passive plural second-person)
dissēparābantur (imperfect indicative passive plural third-person)
dissēparābor (first-person future indicative passive singular)
dissēparāberis (future indicative passive second-person singular)
dissēparābere (future indicative passive second-person singular)
dissēparābitur (future indicative passive singular third-person)
dissēparābimur (first-person future indicative passive plural)
dissēparābiminī (future indicative passive plural second-person)
dissēparābuntur (future indicative passive plural third-person)
dissēparem (active first-person present singular subjunctive)
dissēparēs (active present second-person singular subjunctive)
dissēparet (active present singular subjunctive third-person)
dissēparēmus (active first-person plural present subjunctive)
dissēparētis (active plural present second-person subjunctive)
dissēparent (active plural present subjunctive third-person)
dissēparārem (active first-person imperfect singular subjunctive)
dissēparārēs (active imperfect second-person singular subjunctive)
dissēparāret (active imperfect singular subjunctive third-person)
dissēparārēmus (active first-person imperfect plural subjunctive)
dissēparārētis (active imperfect plural second-person subjunctive)
dissēparārent (active imperfect plural subjunctive third-person)
dissēparāverim (active first-person perfect singular subjunctive)
dissēparāverīs (active perfect second-person singular subjunctive)
dissēparāverit (active perfect singular subjunctive third-person)
dissēparāverīmus (active first-person perfect plural subjunctive)
dissēparāverītis (active perfect plural second-person subjunctive)
dissēparāverint (active perfect plural subjunctive third-person)
dissēparāvissem (active first-person pluperfect singular subjunctive)
dissēparāvissēs (active pluperfect second-person singular subjunctive)
dissēparāvisset (active pluperfect singular subjunctive third-person)
dissēparāvissēmus (active first-person pluperfect plural subjunctive)
dissēparāvissētis (active pluperfect plural second-person subjunctive)
dissēparāvissent (active pluperfect plural subjunctive third-person)
dissēparer (first-person passive present singular subjunctive)
dissēparēris (passive present second-person singular subjunctive)
dissēparēre (passive present second-person singular subjunctive)
dissēparētur (passive present singular subjunctive third-person)
dissēparēmur (first-person passive plural present subjunctive)
dissēparēminī (passive plural present second-person subjunctive)
dissēparentur (passive plural present subjunctive third-person)
dissēparārer (first-person imperfect passive singular subjunctive)
dissēparārēris (imperfect passive second-person singular subjunctive)
dissēparārēre (imperfect passive second-person singular subjunctive)
dissēparārētur (imperfect passive singular subjunctive third-person)
dissēparārēmur (first-person imperfect passive plural subjunctive)
dissēparārēminī (imperfect passive plural second-person subjunctive)
dissēparārentur (imperfect passive plural subjunctive third-person)
dissēparā (active imperative present second-person singular)
dissēparāte (active imperative plural present second-person)
dissēparātō (active future imperative second-person singular)
dissēparātō (active future imperative singular third-person)
dissēparātōte (active future imperative plural second-person)
dissēparantō (active future imperative plural third-person)
dissēparāre (imperative passive present second-person singular)
dissēparāminī (imperative passive plural present second-person)
dissēparātor (future imperative passive second-person singular)
dissēparātor (future imperative passive singular third-person)
dissēparantor (future imperative passive plural third-person)
dissēparāre (active infinitive present)
dissēparārī (infinitive passive present)
dissēparāns (active participle present)
dissēparātūrum esse (active future infinitive)
dissēparātum īrī (future infinitive passive)
dissēparātūrus (active future participle)
dissēparandus (future participle passive)
dissēparāvisse (active infinitive perfect)
dissēparātum esse (infinitive passive perfect)
dissēparātus (participle passive perfect)
dissēparātum fore (future infinitive passive perfect)
dissēparātūrum fuisse (active infinitive perfect potential)
dissēparandī (genitive gerund noun-from-verb)
dissēparandō (dative gerund noun-from-verb)
dissēparandum (accusative gerund noun-from-verb)
dissēparandō (ablative gerund noun-from-verb)
dissēparātum (accusative noun-from-verb supine)
dissēparātū (ablative noun-from-verb supine)

Italo-Romance:

Italian: disceverare, discevrare

Gallo-Romance:

Old French: dessevrer

Anglo-Norman: desevrer

→ Middle English: disseveren

English: dissever

Bourguignon: dessevrai

Ibero-Romance:

Asturian: dixebrar

Old Spanish: dessebrar

Borrowings:

→ English: disseparate

→ Friulian: disseparâ

→ Italian: disseparare

→ Venetan: deseparar


grassus

la-adj

grassus (feminine grassa, neuter grassum); first/second-declension adjective

grassa (feminine)
grassum (neuter)
grassus (masculine nominative singular)
grassa (feminine nominative singular)
grassum (neuter nominative singular)
grassī (masculine nominative plural)
grassae (feminine nominative plural)
grassa (neuter nominative plural)
grassī (genitive masculine singular)
grassae (feminine genitive singular)
grassī (genitive neuter singular)
grassōrum (genitive masculine plural)
grassārum (feminine genitive plural)
grassōrum (genitive neuter plural)
grassō (dative masculine singular)
grassae (dative feminine singular)
grassō (dative neuter singular)
grassīs (dative feminine masculine neuter plural)
grassum (accusative masculine singular)
grassam (accusative feminine singular)
grassum (accusative neuter singular)
grassōs (accusative masculine plural)
grassās (accusative feminine plural)
grassa (accusative neuter plural)
grassō (ablative masculine singular)
grassā (ablative feminine singular)
grassō (ablative neuter singular)
grassīs (ablative feminine masculine neuter plural)
grasse (masculine singular vocative)
grassa (feminine singular vocative)
grassum (neuter singular vocative)
grassī (masculine plural vocative)
grassae (feminine plural vocative)
grassa (neuter plural vocative)

Walther von Wartburg
w:Walther von Wartburg

alternative form of crassus (attested in Chiron; influenced by grossus)


cloppus

cloppus (feminine cloppa, neuter cloppum); first/second-declension adjective

Italian: zoppo

Old French: clop

Old Occitan: clop

Sardinian: ciopu

→ Middle Welsh: cloff

→ Welsh: cloff

Probably of onomatopoeic origin. Found in glosses


septuplus

la-num-adj

septuplus (feminine septupla, neuter septuplum); first/second-declension numeral

septupla (feminine)
septuplum (neuter)
septuplus (masculine nominative singular)
septupla (feminine nominative singular)
septuplum (neuter nominative singular)
septuplī (masculine nominative plural)
septuplae (feminine nominative plural)
septupla (neuter nominative plural)
septuplī (genitive masculine singular)
septuplae (feminine genitive singular)
septuplī (genitive neuter singular)
septuplōrum (genitive masculine plural)
septuplārum (feminine genitive plural)
septuplōrum (genitive neuter plural)
septuplō (dative masculine singular)
septuplae (dative feminine singular)
septuplō (dative neuter singular)
septuplīs (dative feminine masculine neuter plural)
septuplum (accusative masculine singular)
septuplam (accusative feminine singular)
septuplum (accusative neuter singular)
septuplōs (accusative masculine plural)
septuplās (accusative feminine plural)
septupla (accusative neuter plural)
septuplō (ablative masculine singular)
septuplā (ablative feminine singular)
septuplō (ablative neuter singular)
septuplīs (ablative feminine masculine neuter plural)
septuple (masculine singular vocative)
septupla (feminine singular vocative)
septuplum (neuter singular vocative)
septuplī (masculine plural vocative)
septuplae (feminine plural vocative)
septupla (neuter plural vocative)
septemplus (alternative)
septimplus (alternative)

English: septuple

French: septuple

Italian: settuplo


quinquiplus

la-adj

quīnquiplus (feminine quīnquipla, neuter quīnquiplum); first/second-declension adjective

quīnquiplus (canonical)
quīnquipla (feminine)
quīnquiplum (neuter)
quīnquiplus (masculine nominative singular)
quīnquipla (feminine nominative singular)
quīnquiplum (neuter nominative singular)
quīnquiplī (masculine nominative plural)
quīnquiplae (feminine nominative plural)
quīnquipla (neuter nominative plural)
quīnquiplī (genitive masculine singular)
quīnquiplae (feminine genitive singular)
quīnquiplī (genitive neuter singular)
quīnquiplōrum (genitive masculine plural)
quīnquiplārum (feminine genitive plural)
quīnquiplōrum (genitive neuter plural)
quīnquiplō (dative masculine singular)
quīnquiplae (dative feminine singular)
quīnquiplō (dative neuter singular)
quīnquiplīs (dative feminine masculine neuter plural)
quīnquiplum (accusative masculine singular)
quīnquiplam (accusative feminine singular)
quīnquiplum (accusative neuter singular)
quīnquiplōs (accusative masculine plural)
quīnquiplās (accusative feminine plural)
quīnquipla (accusative neuter plural)
quīnquiplō (ablative masculine singular)
quīnquiplā (ablative feminine singular)
quīnquiplō (ablative neuter singular)
quīnquiplīs (ablative feminine masculine neuter plural)
quīnquiple (masculine singular vocative)
quīnquipla (feminine singular vocative)
quīnquiplum (neuter singular vocative)
quīnquiplī (masculine plural vocative)
quīnquiplae (feminine plural vocative)
quīnquipla (neuter plural vocative)

[kʷiːŋˈkʷɪp.ɫʊs]

From quīnque (“five”) + -plus (“-fold”).

(Late Latin) fivefold, quintuple, five times the amount


quincuplus

quīncuplus (feminine quīncupla, neuter quīncuplum); first/second-declension adjective

quīncuplus (canonical)
quīncupla (feminine)
quīncuplum (neuter)
quīncuplus (masculine nominative singular)
quīncupla (feminine nominative singular)
quīncuplum (neuter nominative singular)
quīncuplī (masculine nominative plural)
quīncuplae (feminine nominative plural)
quīncupla (neuter nominative plural)
quīncuplī (genitive masculine singular)
quīncuplae (feminine genitive singular)
quīncuplī (genitive neuter singular)
quīncuplōrum (genitive masculine plural)
quīncuplārum (feminine genitive plural)
quīncuplōrum (genitive neuter plural)
quīncuplō (dative masculine singular)
quīncuplae (dative feminine singular)
quīncuplō (dative neuter singular)
quīncuplīs (dative feminine masculine neuter plural)
quīncuplum (accusative masculine singular)
quīncuplam (accusative feminine singular)
quīncuplum (accusative neuter singular)
quīncuplōs (accusative masculine plural)
quīncuplās (accusative feminine plural)
quīncupla (accusative neuter plural)
quīncuplō (ablative masculine singular)
quīncuplā (ablative feminine singular)
quīncuplō (ablative neuter singular)
quīncuplīs (ablative feminine masculine neuter plural)
quīncuple (masculine singular vocative)
quīncupla (feminine singular vocative)
quīncuplum (neuter singular vocative)
quīncuplī (masculine plural vocative)
quīncuplae (feminine plural vocative)
quīncupla (neuter plural vocative)

(Late Latin) alternative form of quīnquiplus


nuncuplus

nū̆ncuplus (feminine nū̆ncupla, neuter nū̆ncuplum); first/second-declension adjective

nū̆ncuplus (canonical)
nū̆ncupla (feminine)
nū̆ncuplum (neuter)
nū̆ncuplus (masculine nominative singular)
nū̆ncupla (feminine nominative singular)
nū̆ncuplum (neuter nominative singular)
nū̆ncuplī (masculine nominative plural)
nū̆ncuplae (feminine nominative plural)
nū̆ncupla (neuter nominative plural)
nū̆ncuplī (genitive masculine singular)
nū̆ncuplae (feminine genitive singular)
nū̆ncuplī (genitive neuter singular)
nū̆ncuplōrum (genitive masculine plural)
nū̆ncuplārum (feminine genitive plural)
nū̆ncuplōrum (genitive neuter plural)
nū̆ncuplō (dative masculine singular)
nū̆ncuplae (dative feminine singular)
nū̆ncuplō (dative neuter singular)
nū̆ncuplīs (dative feminine masculine neuter plural)
nū̆ncuplum (accusative masculine singular)
nū̆ncuplam (accusative feminine singular)
nū̆ncuplum (accusative neuter singular)
nū̆ncuplōs (accusative masculine plural)
nū̆ncuplās (accusative feminine plural)
nū̆ncupla (accusative neuter plural)
nū̆ncuplō (ablative masculine singular)
nū̆ncuplā (ablative feminine singular)
nū̆ncuplō (ablative neuter singular)
nū̆ncuplīs (ablative feminine masculine neuter plural)
nū̆ncuple (masculine singular vocative)
nū̆ncupla (feminine singular vocative)
nū̆ncuplum (neuter singular vocative)
nū̆ncuplī (masculine plural vocative)
nū̆ncuplae (feminine plural vocative)
nū̆ncupla (neuter plural vocative)

Equivalent to novem (“nine”) + -plus (“-fold”), with -c- by analogy to forms such as decuplus (“tenfold”) and with contraction of the first element (compare nūndinus).

(Late Latin, Medieval Latin) alternative form of nōncuplus


secuplus

sē̆cuplus (feminine sē̆cupla, neuter sē̆cuplum); first/second-declension adjective

sē̆cuplus (canonical)
sē̆cupla (feminine)
sē̆cuplum (neuter)
sē̆cuplus (masculine nominative singular)
sē̆cupla (feminine nominative singular)
sē̆cuplum (neuter nominative singular)
sē̆cuplī (masculine nominative plural)
sē̆cuplae (feminine nominative plural)
sē̆cupla (neuter nominative plural)
sē̆cuplī (genitive masculine singular)
sē̆cuplae (feminine genitive singular)
sē̆cuplī (genitive neuter singular)
sē̆cuplōrum (genitive masculine plural)
sē̆cuplārum (feminine genitive plural)
sē̆cuplōrum (genitive neuter plural)
sē̆cuplō (dative masculine singular)
sē̆cuplae (dative feminine singular)
sē̆cuplō (dative neuter singular)
sē̆cuplīs (dative feminine masculine neuter plural)
sē̆cuplum (accusative masculine singular)
sē̆cuplam (accusative feminine singular)
sē̆cuplum (accusative neuter singular)
sē̆cuplōs (accusative masculine plural)
sē̆cuplās (accusative feminine plural)
sē̆cupla (accusative neuter plural)
sē̆cuplō (ablative masculine singular)
sē̆cuplā (ablative feminine singular)
sē̆cuplō (ablative neuter singular)
sē̆cuplīs (ablative feminine masculine neuter plural)
sē̆cuple (masculine singular vocative)
sē̆cupla (feminine singular vocative)
sē̆cuplum (neuter singular vocative)
sē̆cuplī (masculine plural vocative)
sē̆cuplae (feminine plural vocative)
sē̆cupla (neuter plural vocative)

Sense 1 ultimately from sēmi- (“half”) and sēsqui- (“one and a half”): perhaps compare the sē̆- of sē̆lībra (“half-pound”), sēmodius (“half-pack”). Sense 2 ultimately from sex (“six”): perhaps compare the sē- of sēdecim, sēnus, sēmēnstris, sēvir, although the development of -ex- to -ē- was only phonetically regular before a voiced consonant. It is possible that some cases are simply misspellings by omission of a letter.

(Late Latin, Medieval Latin) alternative form of sēscuplus (“one and a half times as much”)

Et sunt illa vocabula hec: simplus, duplus, triplus, quadruplus, quincuplus, secuplus vel sescuplus, septuplus, octuplus, nuncuplus, decuplus, undecuplus, duodecuplus, tredecuplus, quatuordecuplus, quindecuplus, sedecuplus vel sesdecuplus...

(Late Latin, Medieval Latin) alternative form of sexcuplus (“six times as much”)


dolatorium

la-noun

dolātōrium n (genitive dolātōriī or dolātōrī); second declension

dolātōrium (canonical neuter)
dolātōriī (genitive)
dolātōrī (genitive)
dolātōrium (nominative singular)
dolātōria (nominative plural)
dolātōriī (genitive singular)
dolātōrī (genitive singular)
dolātōriōrum (genitive plural)
dolātōriō (dative singular)
dolātōriīs (dative plural)
dolātōrium (accusative singular)
dolātōria (accusative plural)
dolātōriō (ablative singular)
dolātōriīs (ablative plural)
dolātōrium (singular vocative)
dolātōria (plural vocative)

Megleno-Romanian: dărtoari

Old French: doleoire

French: doloire

dolō + -tōrium, or nominalized from the neuter of dolātōrius.

(Late Latin, Early Medieval Latin) an implement for hewing stones


saturatio

saturātiō f (genitive saturātiōnis); third declension

saturātiō (canonical feminine)
saturātiōnis (genitive)
saturātiō (nominative singular)
saturātiōnēs (nominative plural)
saturātiōnis (genitive singular)
saturātiōnum (genitive plural)
saturātiōnī (dative singular)
saturātiōnibus (dative plural)
saturātiōnem (accusative singular)
saturātiōnēs (accusative plural)
saturātiōne (ablative singular)
saturātiōnibus (ablative plural)
saturātiō (singular vocative)
saturātiōnēs (plural vocative)

→ English: saturation

→ French: saturation (learned)

→ Spanish: saturación (learned)

→ Italian: saturazione (learned)

→ Portuguese: saturação (learned)

(Late Latin) act of filling or satisfying


parturitio

parturītiō f (genitive parturītiōnis); third declension

parturītiō (canonical feminine)
parturītiōnis (genitive)
parturītiō (nominative singular)
parturītiōnēs (nominative plural)
parturītiōnis (genitive singular)
parturītiōnum (genitive plural)
parturītiōnī (dative singular)
parturītiōnibus (dative plural)
parturītiōnem (accusative singular)
parturītiōnēs (accusative plural)
parturītiōne (ablative singular)
parturītiōnibus (ablative plural)
parturītiō (singular vocative)
parturītiōnēs (plural vocative)

→ English: parturition

→ French: parturition

→ Italian: partorizione


nutrimentalis

la-adj

nūtrīmentālis (neuter nūtrīmentāle); third-declension two-termination adjective

nūtrīmentālis (canonical)
nūtrīmentāle (neuter)
nūtrīmentālis (feminine masculine nominative singular)
nūtrīmentāle (neuter nominative singular)
nūtrīmentālēs (feminine masculine nominative plural)
nūtrīmentālia (neuter nominative plural)
nūtrīmentālis (feminine genitive masculine neuter singular)
nūtrīmentālium (feminine genitive masculine neuter plural)
nūtrīmentālī (dative feminine masculine neuter singular)
nūtrīmentālibus (dative feminine masculine neuter plural)
nūtrīmentālem (accusative feminine masculine singular)
nūtrīmentāle (accusative neuter singular)
nūtrīmentālēs (accusative feminine masculine plural)
nūtrīmentālīs (accusative feminine masculine plural)
nūtrīmentālia (accusative neuter plural)
nūtrīmentālī (ablative feminine masculine neuter singular)
nūtrīmentālibus (ablative feminine masculine neuter plural)
nūtrīmentālis (feminine masculine singular vocative)
nūtrīmentāle (neuter singular vocative)
nūtrīmentālēs (feminine masculine plural vocative)
nūtrīmentālia (neuter plural vocative)

Distinguimus solum illum duplicem sanguinem, quorem primus est nutrimentalis, & habet veram formam sanguinis.

1669, John of St. Thomas, Cursus theologicus et philosophicus Thomisticus, page 711:

We distinguish only that double blood, of which the first is nourishing and has the true form of blood.


aequipar

aequipār (genitive aequiparis); third-declension one-termination adjective

aequipār (canonical)
aequiparis (genitive)
aequipār (feminine masculine neuter nominative singular)
aequiparēs (feminine masculine nominative plural)
aequiparia (neuter nominative plural)
aequiparis (feminine genitive masculine neuter singular)
aequiparium (feminine genitive masculine neuter plural)
aequiparī (dative feminine masculine neuter singular)
aequiparibus (dative feminine masculine neuter plural)
aequiparem (accusative feminine masculine singular)
aequipār (accusative neuter singular)
aequiparēs (accusative feminine masculine plural)
aequiparia (accusative neuter plural)
aequiparī (ablative feminine masculine neuter singular)
aequiparibus (ablative feminine masculine neuter plural)
aequipār (feminine masculine neuter singular vocative)
aequiparēs (feminine masculine plural vocative)
aequiparia (neuter plural vocative)

From aequus (“equal”, “fair”) + pār (“even," "equal”)

compound

in adultis & bene valentibus, conſumptionis aequipar eſt

1727, Henri Haguenot, Antonius J. Pestalossi, Dissertatio physiologica de nutritione [Physiological dissertation on nutrition] (quotation in Latin; overall work in Latin), →OCLC, page 694:


univira

la-noun

univira f (genitive univirae); first declension

univirae (genitive)
univira (nominative singular)
univirae (nominative plural)
univirae (genitive singular)
univirārum (genitive plural)
univirae (dative singular)
univirīs (dative plural)
univiram (accusative singular)
univirās (accusative plural)
univirā (ablative singular)
univirīs (ablative plural)
univira (singular vocative)
univirae (plural vocative)

quote-book

1851, Joseph Esmond Riddle, A copious and critical English-Latin lexicon, founded on the German-Latin dictionaries of Dr. William Freund, London: London, Longman, Brown, Green & Longmans, page 1318:

In nuptiis Romanis, pronubam esse univiram oportuit.

In Roman weddings, it was proper for the pronuba to be a woman who had only had one husband.

alia sacra coronat univira, alia multivira, et magna religione conquiritur quae plura possit adulteria numerare.

Some sacred places are crowned by a woman married once, others by a woman married many times, and those who are able to count more adulteries are sought after with religious zeal.

Denique monogamia apud ethnicos ita in summo honore est, ut et virginibus legitime nubentibus univira pronuba adhibeatur

Tertullian, De Exhortatione Castitatis Liber 8

(Late Latin) Woman that has only had one husband


multivira

la-noun

multivira f (genitive multivirae); first declension

multivirae (genitive)
multivira (nominative singular)
multivirae (nominative plural)
multivirae (genitive singular)
multivirārum (genitive plural)
multivirae (dative singular)
multivirīs (dative plural)
multiviram (accusative singular)
multivirās (accusative plural)
multivirā (ablative singular)
multivirīs (ablative plural)
multivira (singular vocative)
multivirae (plural vocative)

quote-book

1851, Joseph Esmond Riddle, A copious and critical English-Latin lexicon, founded on the German-Latin dictionaries of Dr. William Freund, London: London, Longman, Brown, Green & Longmans, page 827:

alia sacra coronat univira, alia multivira , et magna religione conquiritur quae plura possit adulteria numerare.

(Late Latin) Woman that has had many husbands


divulgatrix

la-noun

dīvulgātrīx f (genitive dīvulgātrīcis, masculine dīvulgātor); third declension

dīvulgātrīx (canonical feminine)
dīvulgātrīcis (genitive)
dīvulgātor (masculine)
dīvulgātrīx (nominative singular)
dīvulgātrīcēs (nominative plural)
dīvulgātrīcis (genitive singular)
dīvulgātrīcum (genitive plural)
dīvulgātrīcī (dative singular)
dīvulgātrīcibus (dative plural)
dīvulgātrīcem (accusative singular)
dīvulgātrīcēs (accusative plural)
dīvulgātrīce (ablative singular)
dīvulgātrīcibus (ablative plural)
dīvulgātrīx (singular vocative)
dīvulgātrīcēs (plural vocative)

From dīvulgō, dīvulgātum (“to divulge, make common”, verb) + -trīx f (“-ess”, agentive suffix).

suffix

(Late Latin) female divulger, publisheress, female publisher, woman who makes common


opiniuncula

la-noun

opīniuncula f (genitive opīniunculae); first declension

opīniuncula (canonical feminine)
opīniunculae (genitive)
opīniuncula (nominative singular)
opīniunculae (nominative plural)
opīniunculae (genitive singular)
opīniunculārum (genitive plural)
opīniunculae (dative singular)
opīniunculīs (dative plural)
opīniunculam (accusative singular)
opīniunculās (accusative plural)
opīniunculā (ablative singular)
opīniunculīs (ablative plural)
opīniuncula (singular vocative)
opīniunculae (plural vocative)

From opīniō (opinion) + -cula (diminutive suffix).

af

si profutura ea tibimet, vel tenui opiniuncula iudicar-
es

1699, Cornelius à Lapide, Commentaria in Sacram Scripturam, I. Nagar, published 1859, page 693:

(Late Latin) a slight opinion, weak opinion


emphyteuma

la-noun

emphyteuma n (genitive emphyteumatis); third declension

emphyteumatis (genitive)
emphyteuma (nominative singular)
emphyteumata (nominative plural)
emphyteumatis (genitive singular)
emphyteumatum (genitive plural)
emphyteumatī (dative singular)
emphyteumatibus (dative plural)
emphyteuma (accusative singular)
emphyteumata (accusative plural)
emphyteumate (ablative singular)
emphyteumatibus (ablative plural)
emphyteuma (singular vocative)
emphyteumata (plural vocative)

From Ancient Greek ἐμφύτευμα (emphúteuma).

(Late Latin, law) type of hereditary leasehold in Roman law granted for the purpose of cultivation


emphyteuticus

la-adj

emphyteuticus (feminine emphyteutica, neuter emphyteuticum); first/second-declension adjective

emphyteutica (feminine)
emphyteuticum (neuter)
emphyteuticus (masculine nominative singular)
emphyteutica (feminine nominative singular)
emphyteuticum (neuter nominative singular)
emphyteuticī (masculine nominative plural)
emphyteuticae (feminine nominative plural)
emphyteutica (neuter nominative plural)
emphyteuticī (genitive masculine singular)
emphyteuticae (feminine genitive singular)
emphyteuticī (genitive neuter singular)
emphyteuticōrum (genitive masculine plural)
emphyteuticārum (feminine genitive plural)
emphyteuticōrum (genitive neuter plural)
emphyteuticō (dative masculine singular)
emphyteuticae (dative feminine singular)
emphyteuticō (dative neuter singular)
emphyteuticīs (dative feminine masculine neuter plural)
emphyteuticum (accusative masculine singular)
emphyteuticam (accusative feminine singular)
emphyteuticum (accusative neuter singular)
emphyteuticōs (accusative masculine plural)
emphyteuticās (accusative feminine plural)
emphyteutica (accusative neuter plural)
emphyteuticō (ablative masculine singular)
emphyteuticā (ablative feminine singular)
emphyteuticō (ablative neuter singular)
emphyteuticīs (ablative feminine masculine neuter plural)
emphyteutice (masculine singular vocative)
emphyteutica (feminine singular vocative)
emphyteuticum (neuter singular vocative)
emphyteuticī (masculine plural vocative)
emphyteuticae (feminine plural vocative)
emphyteutica (neuter plural vocative)
emphyteoticus (alternative)

From Ancient Greek ἐμφυτευτικός (emphuteutikós). By surface analysis, emphyteuma + -icus.

bor

ἐμφυτευτικός

(Late Latin, law) emphyteutic; of or pertaining to emphyteuma (type of hereditary leasehold in Roman law granted for the purpose of cultivation)


emphyteuticarius

la-noun

emphyteuticārius m (genitive emphyteuticāriī or emphyteuticārī); second declension

emphyteuticārius (canonical masculine)
emphyteuticāriī (genitive)
emphyteuticārī (genitive)
emphyteuticārius (nominative singular)
emphyteuticāriī (nominative plural)
emphyteuticāriī (genitive singular)
emphyteuticārī (genitive singular)
emphyteuticāriōrum (genitive plural)
emphyteuticāriō (dative singular)
emphyteuticāriīs (dative plural)
emphyteuticārium (accusative singular)
emphyteuticāriōs (accusative plural)
emphyteuticāriō (ablative singular)
emphyteuticāriīs (ablative plural)
emphyteuticārie (singular vocative)
emphyteuticāriī (plural vocative)
emphyteutarius (alternative)

desc

ἐμφυτευτικάριος

Ancient Greek: ἐμφυτευτικάριος (emphuteutikários)

(Late Latin, law) individual subject to an emphyteutic lease; individual given responsible over an emphyteuma (type of hereditary leasehold in Roman law granted for the purpose of cultivation)


emphyteuta

la-noun

emphyteuta m (genitive emphyteutae); first declension

emphyteutae (genitive)
emphyteuta (nominative singular)
emphyteutae (nominative plural)
emphyteutae (genitive singular)
emphyteutārum (genitive plural)
emphyteutae (dative singular)
emphyteutīs (dative plural)
emphyteutam (accusative singular)
emphyteutās (accusative plural)
emphyteutā (ablative singular)
emphyteutīs (ablative plural)
emphyteuta (singular vocative)
emphyteutae (plural vocative)
emphyteota (alternative)

From Ancient Greek ἐμφυτεύτης (emphuteútēs).


emphyteuticalis

la-adj

emphyteuticālis (neuter emphyteuticāle); third-declension two-termination adjective

emphyteuticālis (canonical)
emphyteuticāle (neuter)
emphyteuticālis (feminine masculine nominative singular)
emphyteuticāle (neuter nominative singular)
emphyteuticālēs (feminine masculine nominative plural)
emphyteuticālia (neuter nominative plural)
emphyteuticālis (feminine genitive masculine neuter singular)
emphyteuticālium (feminine genitive masculine neuter plural)
emphyteuticālī (dative feminine masculine neuter singular)
emphyteuticālibus (dative feminine masculine neuter plural)
emphyteuticālem (accusative feminine masculine singular)
emphyteuticāle (accusative neuter singular)
emphyteuticālēs (accusative feminine masculine plural)
emphyteuticālīs (accusative feminine masculine plural)
emphyteuticālia (accusative neuter plural)
emphyteuticālī (ablative feminine masculine neuter singular)
emphyteuticālibus (ablative feminine masculine neuter plural)
emphyteuticālis (feminine masculine singular vocative)
emphyteuticāle (neuter singular vocative)
emphyteuticālēs (feminine masculine plural vocative)
emphyteuticālia (neuter plural vocative)


ambifarius

ambifārius (canonical)
ambifārius (masculine nominative singular)
ambifāria (feminine nominative singular)
ambifārium (neuter nominative singular)
ambifāriī (masculine nominative plural)
ambifāriae (feminine nominative plural)
ambifāria (neuter nominative plural)
ambifāriī (genitive masculine singular)
ambifāriae (feminine genitive singular)
ambifāriī (genitive neuter singular)
ambifāriōrum (genitive masculine plural)
ambifāriārum (feminine genitive plural)
ambifāriōrum (genitive neuter plural)
ambifāriō (dative masculine singular)
ambifāriae (dative feminine singular)
ambifāriō (dative neuter singular)
ambifāriīs (dative feminine masculine neuter plural)
ambifārium (accusative masculine singular)
ambifāriam (accusative feminine singular)
ambifārium (accusative neuter singular)
ambifāriōs (accusative masculine plural)
ambifāriās (accusative feminine plural)
ambifāria (accusative neuter plural)
ambifāriō (ablative masculine singular)
ambifāriā (ablative feminine singular)
ambifāriō (ablative neuter singular)
ambifāriīs (ablative feminine masculine neuter plural)
ambifārie (masculine singular vocative)
ambifāria (feminine singular vocative)
ambifārium (neuter singular vocative)
ambifāriī (masculine plural vocative)
ambifāriae (feminine plural vocative)
ambifāria (neuter plural vocative)

(Late Latin) that has two sides, of double meaning, ambiguous


malleabilis

malleābilis (neuter malleābile); third-declension two-termination adjective

malleābilis (canonical)
malleābile (neuter)
malleābilis (feminine masculine nominative singular)
malleābile (neuter nominative singular)
malleābilēs (feminine masculine nominative plural)
malleābilia (neuter nominative plural)
malleābilis (feminine genitive masculine neuter singular)
malleābilium (feminine genitive masculine neuter plural)
malleābilī (dative feminine masculine neuter singular)
malleābilibus (dative feminine masculine neuter plural)
malleābilem (accusative feminine masculine singular)
malleābile (accusative neuter singular)
malleābilēs (accusative feminine masculine plural)
malleābilīs (accusative feminine masculine plural)
malleābilia (accusative neuter plural)
malleābilī (ablative feminine masculine neuter singular)
malleābilibus (ablative feminine masculine neuter plural)
malleābilis (feminine masculine singular vocative)
malleābile (neuter singular vocative)
malleābilēs (feminine masculine plural vocative)
malleābilia (neuter plural vocative)

French: malléable

→ English: malleable

From malleus (“hammer”) + -ābilis (“-able”).

Borrax faciet ipsum album et optimē malleābilem.


calcostegis

calcostegīs (canonical masculine)
calcostegos (nominative singular)
calcostegī (nominative plural)
calcostegoe (nominative plural)
calcostegī (genitive singular)
calcostegōrum (genitive plural)
calcostegō (dative singular)
calcostegīs (dative plural)
calcostegon (accusative singular)
calcostegōs (accusative plural)
calcostegō (ablative singular)
calcostegīs (ablative plural)
calcostege (singular vocative)
calcostegī (plural vocative)
calcostegoe (plural vocative)
calcosteīs (alternative proscribed)

From Ancient Greek χαλκόστεγος (khalkóstegos). Attested solely in the Appendix Probi.


cupisco

la-verb

cupīscō (present infinitive cupīscere); third conjugation, no perfect or supine stems

cupīscō (canonical)
supine stems (canonical)
cupīscere (infinitive present)
cupīscō (active first-person indicative present singular)
cupīscis (active indicative present second-person singular)
cupīscit (active indicative present singular third-person)
cupīscimus (active first-person indicative plural present)
cupīscitis (active indicative plural present second-person)
cupīscunt (active indicative plural present third-person)
cupīscēbam (active first-person imperfect indicative singular)
cupīscēbās (active imperfect indicative second-person singular)
cupīscēbat (active imperfect indicative singular third-person)
cupīscēbāmus (active first-person imperfect indicative plural)
cupīscēbātis (active imperfect indicative plural second-person)
cupīscēbant (active imperfect indicative plural third-person)
cupīscam (active first-person future indicative singular)
cupīscēs (active future indicative second-person singular)
cupīscet (active future indicative singular third-person)
cupīscēmus (active first-person future indicative plural)
cupīscētis (active future indicative plural second-person)
cupīscent (active future indicative plural third-person)
cupīscor (first-person indicative passive present singular)
cupīsceris (indicative passive present second-person singular)
cupīscere (indicative passive present second-person singular)
cupīscitur (indicative passive present singular third-person)
cupīscimur (first-person indicative passive plural present)
cupīsciminī (indicative passive plural present second-person)
cupīscuntur (indicative passive plural present third-person)
cupīscēbar (first-person imperfect indicative passive singular)
cupīscēbāris (imperfect indicative passive second-person singular)
cupīscēbāre (imperfect indicative passive second-person singular)
cupīscēbātur (imperfect indicative passive singular third-person)
cupīscēbāmur (first-person imperfect indicative passive plural)
cupīscēbāminī (imperfect indicative passive plural second-person)
cupīscēbantur (imperfect indicative passive plural third-person)
cupīscar (first-person future indicative passive singular)
cupīscēris (future indicative passive second-person singular)
cupīscēre (future indicative passive second-person singular)
cupīscētur (future indicative passive singular third-person)
cupīscēmur (first-person future indicative passive plural)
cupīscēminī (future indicative passive plural second-person)
cupīscentur (future indicative passive plural third-person)
cupīscam (active first-person present singular subjunctive)
cupīscās (active present second-person singular subjunctive)
cupīscat (active present singular subjunctive third-person)
cupīscāmus (active first-person plural present subjunctive)
cupīscātis (active plural present second-person subjunctive)
cupīscant (active plural present subjunctive third-person)
cupīscerem (active first-person imperfect singular subjunctive)
cupīscerēs (active imperfect second-person singular subjunctive)
cupīsceret (active imperfect singular subjunctive third-person)
cupīscerēmus (active first-person imperfect plural subjunctive)
cupīscerētis (active imperfect plural second-person subjunctive)
cupīscerent (active imperfect plural subjunctive third-person)
cupīscar (first-person passive present singular subjunctive)
cupīscāris (passive present second-person singular subjunctive)
cupīscāre (passive present second-person singular subjunctive)
cupīscātur (passive present singular subjunctive third-person)
cupīscāmur (first-person passive plural present subjunctive)
cupīscāminī (passive plural present second-person subjunctive)
cupīscantur (passive plural present subjunctive third-person)
cupīscerer (first-person imperfect passive singular subjunctive)
cupīscerēris (imperfect passive second-person singular subjunctive)
cupīscerēre (imperfect passive second-person singular subjunctive)
cupīscerētur (imperfect passive singular subjunctive third-person)
cupīscerēmur (first-person imperfect passive plural subjunctive)
cupīscerēminī (imperfect passive plural second-person subjunctive)
cupīscerentur (imperfect passive plural subjunctive third-person)
cupīsce (active imperative present second-person singular)
cupīscite (active imperative plural present second-person)
cupīscitō (active future imperative second-person singular)
cupīscitō (active future imperative singular third-person)
cupīscitōte (active future imperative plural second-person)
cupīscuntō (active future imperative plural third-person)
cupīscere (imperative passive present second-person singular)
cupīsciminī (imperative passive plural present second-person)
cupīscitor (future imperative passive second-person singular)
cupīscitor (future imperative passive singular third-person)
cupīscuntor (future imperative passive plural third-person)
cupīscere (active infinitive present)
cupīscī (infinitive passive present)
cupīscēns (active participle present)
cupīscendus (future participle passive)
cupīscundus (future participle passive)
cupīscendī (genitive gerund noun-from-verb)
cupīscendō (dative gerund noun-from-verb)
cupīscendum (accusative gerund noun-from-verb)
cupīscendō (ablative gerund noun-from-verb)


solivertiator

la-noun

solivertiātor m (genitive solivertiātōris); third declension

solivertiātor (canonical masculine)
solivertiātōris (genitive)
solivertiātor (nominative singular)
solivertiātōrēs (nominative plural)
solivertiātōris (genitive singular)
solivertiātōrum (genitive plural)
solivertiātōrī (dative singular)
solivertiātōribus (dative plural)
solivertiātōrem (accusative singular)
solivertiātōrēs (accusative plural)
solivertiātōre (ablative singular)
solivertiātōribus (ablative plural)
solivertiātor (singular vocative)
solivertiātōrēs (plural vocative)

Venī hūc, ēversor domī, solivertiātor, fugitīve porcelle, et hodiē tibi dirimō vītam!

Come here, house-destroyer, garden-destroyer, fugitive piglet, and today I destroy your life!

(Late Latin) One who turns over the ground; a garden-destroyer.


galli cantus

gallī cantus m (genitive gallī cantūs); fourth declension

gallī cantus (canonical masculine)
gallī cantūs (genitive)
gallī cantus (nominative singular)
gallī cantūs (nominative plural)
gallī cantūs (genitive singular)
gallī cantuum (genitive plural)
gallī cantuī (dative singular)
gallī cantibus (dative plural)
gallī cantum (accusative singular)
gallī cantūs (accusative plural)
gallī cantū (ablative singular)
gallī cantibus (ablative plural)
gallī cantus (singular vocative)
gallī cantūs (plural vocative)
gallicantus (alternative Medieval-Latin)

Literally, “crow of the cockerel”, in reference to the time of day that cockerels begin to crow.

vigilate ergo (nescitis enim quando dominus domus veniat: sero, an media nocte, an galli cantu, an mane)

Late 4th century, Jerome [et al.], transl., edited by Roger Gryson, Biblia Sacra: Iuxta Vulgatam Versionem (Vulgate), 5th edition, Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft, published 2007, →ISBN, Marcum 13:35:

Therefore keep watch (for you do not know when the master of the house will come: whether late, in the middle of the night, at cockcrow, or in the morning).

(Late Latin, metonymic) cockcrow (the time of day at which the first crow of a cockerel is heard; dawn or daybreak; first light)


Barzimeres

head

Barzimerēs m sg (accusative Barzimerem or Barzimerēn)

Barzimerēs (canonical masculine singular)
Barzimerem (accusative)
Barzimerēn (accusative)

→ Bulgarian: Барзимер (Barzimer)

→ Russian: Барзимер (Barzimer)

Hoc nuntiato princeps ante dicti fuga perculsus, quem elaqueatum fidem rupturum existimabat, cum sagittariis mille succinctis et levibus Danielum mittit et Barzimerem revocaturos eum, comitem unum, alterum Scutariorum tribunum.

380 CE – 392 CE, Ammianus Marcellinus, Res Gestae 30.1.11

Danielus post haec et Barzimeres cum lusi iam iam revertissent, probrosis lacerati conviciis ac si inertes et desides, ut hebetatae primo adpetitu venenatae serpentes, ora exacuere letalia, cum primum potuissent, lapso pro virium copia nocituri.

380 CE – 392 CE, Ammianus Marcellinus, Res Gestae 30.1.16

Barbari tamen velut diffractis caveis bestiae per spatiorum amplitudines fusius incitati, oppidum petivere nomine Dibaltum, ubi tribunum Scutariorum Barzimeren inventum cum suis, Cornutisque et aliis peditum numeris castra ponentem adsiliunt, eruditum pulvere militari rectorem.

380 CE – 392 CE, Ammianus Marcellinus, Res Gestae 31.8.9

(Late Latin) a male given name from Thracian


sellaris

la-adj

sellāris (neuter sellāre); third-declension two-termination adjective

sellāris (canonical)
sellāre (neuter)
sellāris (feminine masculine nominative singular)
sellāre (neuter nominative singular)
sellārēs (feminine masculine nominative plural)
sellāria (neuter nominative plural)
sellāris (feminine genitive masculine neuter singular)
sellārium (feminine genitive masculine neuter plural)
sellārī (dative feminine masculine neuter singular)
sellāribus (dative feminine masculine neuter plural)
sellārem (accusative feminine masculine singular)
sellāre (accusative neuter singular)
sellārēs (accusative feminine masculine plural)
sellārīs (accusative feminine masculine plural)
sellāria (accusative neuter plural)
sellārī (ablative feminine masculine neuter singular)
sellāribus (ablative feminine masculine neuter plural)
sellāris (feminine masculine singular vocative)
sellāre (neuter singular vocative)
sellārēs (feminine masculine plural vocative)
sellāria (neuter plural vocative)

→ English: sellar

c. 360 CE – 400 CE, Vegetius, Mul. 2.28.34

c. 360 CE – 400 CE, Vegetius, Mul. 6.7.5

c. 420 CE, Caelius Aurelianus, Tardae passiones 1.4.92


sellaris

la-noun

sellāris m (genitive sellāris); third declension

sellāris (canonical masculine)
sellāris (genitive)
sellāris (nominative singular)
sellārēs (nominative plural)
sellāris (genitive singular)
sellārium (genitive plural)
sellārī (dative singular)
sellāribus (dative plural)
sellārem (accusative singular)
sellārēs (accusative plural)
sellārīs (accusative plural)
sellāre (ablative singular)
sellāribus (ablative plural)
sellāris (singular vocative)
sellārēs (plural vocative)

Vit. Caes., Arel. 2.2.20


pentasyllabos

la-adj

pentasyllabos (neuter pentasyllabon); second-declension adjective (feminine forms identical to masculine forms, Greek-type)

pentasyllabon (neuter)
forms identical to masculine forms (feminine)
pentasyllabos (feminine masculine nominative singular)
pentasyllabon (neuter nominative singular)
pentasyllabī (feminine masculine nominative plural)
pentasyllaboe (feminine masculine nominative plural)
pentasyllaba (neuter nominative plural)
pentasyllabī (feminine genitive masculine neuter singular)
pentasyllabōrum (feminine genitive masculine neuter plural)
pentasyllabō (dative feminine masculine neuter singular)
pentasyllabīs (dative feminine masculine neuter plural)
pentasyllabon (accusative feminine masculine neuter singular)
pentasyllabōs (accusative feminine masculine plural)
pentasyllaba (accusative neuter plural)
pentasyllabō (ablative feminine masculine neuter singular)
pentasyllabīs (ablative feminine masculine neuter plural)
pentasyllabe (feminine masculine singular vocative)
pentasyllabon (neuter singular vocative)
pentasyllabī (feminine masculine plural vocative)
pentasyllaboe (feminine masculine plural vocative)
pentasyllaba (neuter plural vocative)
pentasyllabus (alternative)
pentasillabus (alternative Medieval-Latin)
penthasillabus (alternative Medieval-Latin)

⇒ English: pentasyllabic

desc

French: → pentasyllabe, ⇒ pentasyllabique

→ Italian: pentasillabo

→ Spanish: pentasílabo

From Ancient Greek πεντᾰσῠ́λλᾰβος (pentăsŭ́llăbos).

bor

πεντᾰσῠ́λλᾰβος

Pentasyllabos etiam quidam et hexasyllabos pedes, quos Graeci syzygias vocant, faciendos crediderunt, quorum nobis superflua et inanis opera repudianda est, cum eorum etiam pedum, quos supra enumeravimus, conplures ab omni metrica disciplina alieni sint.

376 CE – 409 CE, Mallius Theodorus, De metris 588.2–5

hos sequuntur, ut dixi, pedes tetrasyllabi XVI, pentasyllabi XXXII, hexasyllabi LXIIII.

c. 701 CE, Beda Presbyter, Liber de arte metrica 242.6–7

ERIPEDEM : que ereos pedes habuit vel aeripedem, id est velocem, ut dicit Priscianus qui tetrasillabum posuit hic pro penthasillabo.

12th century, Bernardus Silvestris, Commentum super sex libros Eneidos Virgilii 124.16–18

(Late Latin) of five syllables, pentasyllabic