σοκολάτα

head

σοκολάτα • (sokoláta) f (plural σοκολάτες)

sokoláta (romanization)
σοκολάτες (plural)
σοκολάτα (nominative singular)
σοκολάτες (nominative plural)
σοκολάτας (genitive singular)
σοκολατών (genitive plural)
σοκολάτα (accusative singular)
σοκολάτες (accusative plural)
σοκολάτα (singular vocative)
σοκολάτες (plural vocative)


μέλι

méli (romanization)
μέλια (plural)
μέλι (nominative singular)
μέλια (nominative plural)
μελιού (genitive singular)
μέλι (accusative singular)
μέλια (accusative plural)
μέλι (singular vocative)
μέλια (plural vocative)

μέλει (mélei)

μέλλει (méllei)

From Ancient Greek μέλι (méli), from Proto-Indo-European *mélid.
Compare Mariupol Greek мел (mjel).


τυρί

tyrí (romanization)
τυριά (plural)
τυρί (nominative singular)
τυριά (nominative plural)
τυριού (genitive singular)
τυριών (genitive plural)
τυρί (accusative singular)
τυριά (accusative plural)
τυρί (singular vocative)
τυριά (plural vocative)

From Byzantine Greek τυρίν (turín, “cheese”), from Ancient Greek τυρίον (turíon); diminutive of τυρός (turós, “cheese”), from Proto-Hellenic *tūrós, from Proto-Indo-European *tuh₂-ró-s, from *tewh₂- (“to swell”). Cognate with Mariupol Greek тыри́ (tyrí).


τσάι

tsái (romanization)
τσάγια (plural)
τσάι (nominative singular)
τσάγια (nominative plural)
τσαγιού (genitive singular)
τσαγιών (genitive plural)
τσάι (accusative singular)
τσάγια (accusative plural)
τσάι (singular vocative)
τσάγια (plural vocative)

Borrowed from Ottoman Turkish چای (çay), either from Russian чай (čaj, “tea”), or from Persian چای (čây) from Sinitic, Chinese 茶 (chá). Doublet of τέιο (téio).


φλιτζάνι

φλιτζάνι • (flitzáni) n (plural φλιτζάνια)

flitzáni (romanization)
φλιτζάνια (plural)
φλιτζάνι (nominative singular)
φλιτζάνια (nominative plural)
φλιτζανιού (genitive singular)
φλιτζανιών (genitive plural)
φλιτζάνι (accusative singular)
φλιτζάνια (accusative plural)
φλιτζάνι (singular vocative)
φλιτζάνια (plural vocative)
φλυτζάνι (alternative)

From Ottoman Turkish فنجان (fincan), from Arabic فنجان (finjān), from Persian پنگان (pengân).


κούπα

koúpa (romanization)
κούπες (plural)
κούπα (nominative singular)
κούπες (nominative plural)
κούπας (genitive singular)
κούπα (accusative singular)
κούπες (accusative plural)
κούπα (singular vocative)
κούπες (plural vocative)

From Byzantine Greek κοῦπα (koûpa, “cup”), from Ancient Greek κοῦπα (koûpa, “barrel”), from Late Latin cuppa, from Latin cūpa.


απλός

απλός • (aplós) m (feminine απλή, neuter απλό)

aplós (romanization)
απλή (feminine)
απλό (neuter)
απλός (masculine nominative singular)
απλή (feminine nominative singular)
απλό (neuter nominative singular)
απλοί (masculine nominative plural)
απλές (feminine nominative plural)
απλά (neuter nominative plural)
απλού (genitive masculine singular)
απλής (feminine genitive singular)
απλού (genitive neuter singular)
απλών (genitive masculine plural)
απλών (feminine genitive plural)
απλών (genitive neuter plural)
απλό (accusative masculine singular)
απλή (accusative feminine singular)
απλό (accusative neuter singular)
απλούς (accusative masculine plural)
απλές (accusative feminine plural)
απλά (accusative neuter plural)
απλέ (masculine singular vocative)
απλή (feminine singular vocative)
απλό (neuter singular vocative)
απλοί (masculine plural vocative)
απλές (feminine plural vocative)
απλά (neuter plural vocative)
απλούστερος (comparative masculine nominative singular superlative)
απλούστερη (comparative feminine nominative singular superlative)
απλούστερο (comparative neuter nominative singular superlative)
απλούστεροι (comparative masculine nominative plural superlative)
απλούστερες (comparative feminine nominative plural superlative)
απλούστερα (comparative neuter nominative plural superlative)
απλούστερου (comparative genitive masculine singular superlative)
απλούστερης (comparative feminine genitive singular superlative)
απλούστερου (comparative genitive neuter singular superlative)
απλούστερων (comparative genitive masculine plural superlative)
απλούστερων (comparative feminine genitive plural superlative)
απλούστερων (comparative genitive neuter plural superlative)
απλούστερο (accusative comparative masculine singular superlative)
απλούστερη (accusative comparative feminine singular superlative)
απλούστερο (accusative comparative neuter singular superlative)
απλούστερους (accusative comparative masculine plural superlative)
απλούστερες (accusative comparative feminine plural superlative)
απλούστερα (accusative comparative neuter plural superlative)
απλούστερε (comparative masculine singular superlative vocative)
απλούστερη (comparative feminine singular superlative vocative)
απλούστερο (comparative neuter singular superlative vocative)
απλούστεροι (comparative masculine plural superlative vocative)
απλούστερες (comparative feminine plural superlative vocative)
απλούστερα (comparative neuter plural superlative vocative)
απλούστατος (comparative masculine nominative singular superlative)
απλούστατη (comparative feminine nominative singular superlative)
απλούστατο (comparative neuter nominative singular superlative)
απλούστατοι (comparative masculine nominative plural superlative)
απλούστατες (comparative feminine nominative plural superlative)
απλούστατα (comparative neuter nominative plural superlative)
απλούστατου (comparative genitive masculine singular superlative)
απλούστατης (comparative feminine genitive singular superlative)
απλούστατου (comparative genitive neuter singular superlative)
απλούστατων (comparative genitive masculine plural superlative)
απλούστατων (comparative feminine genitive plural superlative)
απλούστατων (comparative genitive neuter plural superlative)
απλούστατο (accusative comparative masculine singular superlative)
απλούστατη (accusative comparative feminine singular superlative)
απλούστατο (accusative comparative neuter singular superlative)
απλούστατους (accusative comparative masculine plural superlative)
απλούστατες (accusative comparative feminine plural superlative)
απλούστατα (accusative comparative neuter plural superlative)
απλούστατε (comparative masculine singular superlative vocative)
απλούστατη (comparative feminine singular superlative vocative)
απλούστατο (comparative neuter singular superlative vocative)
απλούστατοι (comparative masculine plural superlative vocative)
απλούστατες (comparative feminine plural superlative vocative)
απλούστατα (comparative neuter plural superlative vocative)

el-decl-adj-positive

Comparative: <i class="Grek mention" lang="el">πιο</i> + positive forms (e.g. πιο απλός, etc.)
 Relative superlative: definite article + πιο + positive forms (e.g. ο πιο απλός, etc.)

el-decl-adj-table

απλός (aplós)

απλοί (aploí)

απλές (aplés)

απλού (aploú)

απλής (aplís)

απλού (aploú)

απλών (aplón)

απλών (aplón)

απλών (aplón)

απλούς (aploús)

απλές (aplés)

απλοί (aploí)

απλές (aplés)

απλούστερος (aploústeros)

απλούστερη (aploústeri)

απλούστερο (aploústero)

απλούστεροι (aploústeroi)

απλούστερες (aploústeres)

απλούστερα (aploústera)

απλούστερου (aploústerou)

απλούστερης (aploústeris)

απλούστερου (aploústerou)

απλούστερων (aploústeron)

απλούστερων (aploústeron)

απλούστερων (aploústeron)

απλούστερο (aploústero)

απλούστερη (aploústeri)

απλούστερο (aploústero)

απλούστερους (aploústerous)

απλούστερες (aploústeres)

απλούστερα (aploústera)

απλούστερε (aploústere)

απλούστερη (aploústeri)

απλούστερο (aploústero)

απλούστεροι (aploústeroi)

απλούστερες (aploústeres)

απλούστερα (aploústera)

απλούστατος (aploústatos)

απλούστατη (aploústati)

απλούστατο (aploústato)

απλούστατοι (aploústatoi)

απλούστατες (aploústates)

απλούστατα (aploústata)

απλούστατου (aploústatou)

απλούστατης (aploústatis)

απλούστατου (aploústatou)

απλούστατων (aploústaton)

απλούστατων (aploústaton)

απλούστατων (aploústaton)

απλούστατο (aploústato)

απλούστατη (aploústati)

απλούστατο (aploústato)

απλούστατους (aploústatous)

απλούστατες (aploústates)

απλούστατα (aploústata)

απλούστατε (aploústate)

απλούστατη (aploústati)

απλούστατο (aploústato)

απλούστατοι (aploústatoi)

απλούστατες (aploústates)

απλούστατα (aploústata)

απλώς (aplós)

απλό εισιτήριο


γιατρός

head

γιατρός • (giatrós) m or f (plural γιατροί, feminine γιάτρισσα or γιατρίνα or γιατρέσα)

giatrós (romanization)
γιατροί (plural)
γιάτρισσα (feminine)
γιατρίνα (feminine)
γιατρέσα (feminine)
γιατρός (nominative singular)
γιατροί (nominative plural)
γιατρού (genitive singular)
γιατρών (genitive plural)
γιατρό (accusative singular)
γιατρούς (accusative plural)
γιατρέ (singular vocative)
γιατροί (plural vocative)
ιατρός (alternative)

From Byzantine Greek γιατρός (giatrós), from Ancient Greek ἰατρός (iatrós, “doctor”). Doublet of ιατρός (iatrós).


τραπέζι

τραπέζι • (trapézi) n (plural τραπέζια)

el-noun

τραπέζι • (trapézi) n (plural τραπέζια)

trapézi (romanization)
τραπέζια (plural)
τραπέζι (nominative singular)
τραπέζια (nominative plural)
τραπεζιού (genitive singular)
τραπεζιών (genitive plural)
τραπέζι (accusative singular)
τραπέζια (accusative plural)
τραπέζι (singular vocative)
τραπέζια (plural vocative)
τραπέζιον (alternative)

→ Egyptian Arabic: تربيزة (tarabēza)

→ Sudanese Arabic: تربيزة (tarabēza)

Juba Arabic: tarabeeza

From Byzantine Greek τραπέζιν (trapézin), via Koine Greek from Ancient Greek τραπέζιον (trapézion, “small table”), diminutive of τράπεζα (trápeza, “a table”). This is conventionally taken to be from a (virtual?) *τετράπεζα (*tetrápeza, “four-footed”), from τετράς (tetrás, “four”) and πέζα (péza, “-footed, -legged”), from πούς (poús, “a foot”). Sihler (1995) instead relates the first element to τρεῖς (treîs, “three”), noting that early tables had three legs, not four. Compare English trapeze, trapezium, trapezophoron. Doublet of τραπέζιον (trapézion), a borrowing.

inh

Πήγε στην ΙΚΕΑ να αγοράσει ένα νέο τραπέζι.

Píge stin IKEA na agorásei éna néo trapézi.

Έχουμε ένα χαμηλό γυάλινο τραπέζι στο σαλόνι.

Échoume éna chamiló gyálino trapézi sto salóni.

We have a low glass table in the living room.

(furniture) table (item of furniture with a flat top surface raised above the ground, usually on one or more legs)


τράπεζα

head

τράπεζα • (trápeza) f (plural τράπεζες)

el-noun

τράπεζα • (trápeza) f (plural τράπεζες)

trápeza (romanization)
τράπεζες (plural)
τράπεζα (nominative singular)
τράπεζες (nominative plural)
τράπεζας (genitive singular)
τραπεζών (genitive plural)
τράπεζα (accusative singular)
τράπεζες (accusative plural)
τράπεζα (singular vocative)
τράπεζες (plural vocative)


νερό

neró (romanization)
νερά (plural)
νερό (nominative singular)
νερά (nominative plural)
νερού (genitive singular)
νερών (genitive plural)
νερό (accusative singular)
νερά (accusative plural)
νερό (singular vocative)
νερά (plural vocative)

From Byzantine Greek νερό(ν) (neró(n)), from Koine Greek νηρόν (nērón), from νηρός (nērós, “wet, damp”), from Ancient Greek νεαρός (nearós, “young, fresh”), from the term νεαρὸν ὕδωρ (nearòn húdōr, “fresh water”). Cognate with Italiot Greek nerò, Pontic Greek νερόν (nerón). Displaced earlier Ancient Greek ὕδωρ (húdōr) almost entirely, except in compound terms and formal language. Sometimes misattributed to unrelated Etruscan 𐌍𐌄𐌓𐌉 (neri, “water”) or even Sanskrit नीर (nīra, “water”).

δεν δίνω του αγγέλου μου νερό

to not give someone the time of day; to not give one's angel water

κάνω μια τρύπα στο νερό

to do something pointless, to do in vain; to make a hole in the water

κάνω νερά

to spring a leak, to take on water; to make water

πάω με τα νερά

to go along with; to go with the waters of

πίνω νερό στο όνομα

to respect someone, to take one's hat off to; to drink water in the name of

πνίγομαι σε μια κουταλιά νερό

to make a mountain out of a molehill, to make a storm in a teacup; to drown in a spoonful of water

σαν τα κρύα τα νερά

full of vigour, full of liveliness; like the cold waters

φέρνω στα νερά μου

to bring around, to convince; to bring to my waters

μαλακό νερό

σκληρό νερό


ψωμί

psomí (romanization)
ψωμιά (plural)
ψωμί (nominative singular)
ψωμιά (nominative plural)
ψωμιού (genitive singular)
ψωμιών (genitive plural)
ψωμί (accusative singular)
ψωμιά (accusative plural)
ψωμί (singular vocative)
ψωμιά (plural vocative)

From Byzantine Greek ψωμίν (psōmín), from ψωμίον (psōmíon), from Ancient Greek ψωμός (psōmós), from the verb ψώω (psṓō), an alternative form of ψάω (psáō, “to touch lightly, to rub”).

έχει ψωμί

there is profit; there is more work to do

o lógos sou me chórtase kai to psomí sou fá’ to

ο λόγος σου με χόρτασε και το ψωμί σου φά’ το

ψωμί κι αλάτι

we are bound by sharing difficult times together

ψωμί-παιδεία-ελευθερία

bread-education-freedom; slogan in demonstrations

and see expressions for earn my living

(figuratively) the financial means to sustain a tolerable standard of living


βούτυρο

voútyro (romanization)
βούτυρα (plural)
βούτυρο (nominative singular)
βούτυρα (nominative plural)
βουτύρου (genitive singular)
βούτυρου (genitive singular)
βουτύρων (genitive plural)
βούτυρων (genitive plural)
βούτυρο (accusative singular)
βούτυρα (accusative plural)
βούτυρο (singular vocative)
βούτυρα (plural vocative)

Inherited from Ancient Greek βούτῡρον (boútūron, “cow cheese”), compound of βοῦς (boûs, “ox, cow”) and τῡρός (tūrós, “cheese”).


μαρμελάδα

head

μαρμελάδα • (marmeláda) f (plural μαρμελάδες)

marmeláda (romanization)
μαρμελάδες (plural)
μαρμελάδα (nominative singular)
μαρμελάδες (nominative plural)
μαρμελάδας (genitive singular)
μαρμελάδα (accusative singular)
μαρμελάδες (accusative plural)
μαρμελάδα (singular vocative)
μαρμελάδες (plural vocative)


ζεστός

ζεστός • (zestós) m (feminine ζεστή, neuter ζεστό)

zestós (romanization)
ζεστή (feminine)
ζεστό (neuter)
ζεστός (masculine nominative singular)
ζεστή (feminine nominative singular)
ζεστό (neuter nominative singular)
ζεστοί (masculine nominative plural)
ζεστές (feminine nominative plural)
ζεστά (neuter nominative plural)
ζεστού (genitive masculine singular)
ζεστής (feminine genitive singular)
ζεστού (genitive neuter singular)
ζεστών (genitive masculine plural)
ζεστών (feminine genitive plural)
ζεστών (genitive neuter plural)
ζεστό (accusative masculine singular)
ζεστή (accusative feminine singular)
ζεστό (accusative neuter singular)
ζεστούς (accusative masculine plural)
ζεστές (accusative feminine plural)
ζεστά (accusative neuter plural)
ζεστέ (masculine singular vocative)
ζεστή (feminine singular vocative)
ζεστό (neuter singular vocative)
ζεστοί (masculine plural vocative)
ζεστές (feminine plural vocative)
ζεστά (neuter plural vocative)
ζεστότερος (comparative masculine nominative singular superlative)
ζεστότερη (comparative feminine nominative singular superlative)
ζεστότερο (comparative neuter nominative singular superlative)
ζεστότεροι (comparative masculine nominative plural superlative)
ζεστότερες (comparative feminine nominative plural superlative)
ζεστότερα (comparative neuter nominative plural superlative)
ζεστότερου (comparative genitive masculine singular superlative)
ζεστότερης (comparative feminine genitive singular superlative)
ζεστότερου (comparative genitive neuter singular superlative)
ζεστότερων (comparative genitive masculine plural superlative)
ζεστότερων (comparative feminine genitive plural superlative)
ζεστότερων (comparative genitive neuter plural superlative)
ζεστότερο (accusative comparative masculine singular superlative)
ζεστότερη (accusative comparative feminine singular superlative)
ζεστότερο (accusative comparative neuter singular superlative)
ζεστότερους (accusative comparative masculine plural superlative)
ζεστότερες (accusative comparative feminine plural superlative)
ζεστότερα (accusative comparative neuter plural superlative)
ζεστότερε (comparative masculine singular superlative vocative)
ζεστότερη (comparative feminine singular superlative vocative)
ζεστότερο (comparative neuter singular superlative vocative)
ζεστότεροι (comparative masculine plural superlative vocative)
ζεστότερες (comparative feminine plural superlative vocative)
ζεστότερα (comparative neuter plural superlative vocative)
ζεστότατος (comparative masculine nominative singular superlative)
ζεστότατη (comparative feminine nominative singular superlative)
ζεστότατο (comparative neuter nominative singular superlative)
ζεστότατοι (comparative masculine nominative plural superlative)
ζεστότατες (comparative feminine nominative plural superlative)
ζεστότατα (comparative neuter nominative plural superlative)
ζεστότατου (comparative genitive masculine singular superlative)
ζεστότατης (comparative feminine genitive singular superlative)
ζεστότατου (comparative genitive neuter singular superlative)
ζεστότατων (comparative genitive masculine plural superlative)
ζεστότατων (comparative feminine genitive plural superlative)
ζεστότατων (comparative genitive neuter plural superlative)
ζεστότατο (accusative comparative masculine singular superlative)
ζεστότατη (accusative comparative feminine singular superlative)
ζεστότατο (accusative comparative neuter singular superlative)
ζεστότατους (accusative comparative masculine plural superlative)
ζεστότατες (accusative comparative feminine plural superlative)
ζεστότατα (accusative comparative neuter plural superlative)
ζεστότατε (comparative masculine singular superlative vocative)
ζεστότατη (comparative feminine singular superlative vocative)
ζεστότατο (comparative neuter singular superlative vocative)
ζεστότατοι (comparative masculine plural superlative vocative)
ζεστότατες (comparative feminine plural superlative vocative)
ζεστότατα (comparative neuter plural superlative vocative)

el-decl-adj-positive

Comparative: <i class="Grek mention" lang="el">πιο</i> + positive forms (e.g. πιο ζεστός, etc.)
 Relative superlative: definite article + πιο + positive forms (e.g. ο πιο ζεστός, etc.)

el-decl-adj-table

ζεστός (zestós)

ζεστή (zestí)

ζεστό (zestó)

ζεστοί (zestoí)

ζεστές (zestés)

ζεστά (zestá)

ζεστού (zestoú)

ζεστής (zestís)

ζεστού (zestoú)

ζεστών (zestón)

ζεστών (zestón)

ζεστών (zestón)

ζεστό (zestó)

ζεστή (zestí)

ζεστό (zestó)

ζεστούς (zestoús)

ζεστές (zestés)

ζεστά (zestá)

ζεστέ (zesté)

ζεστή (zestí)

ζεστό (zestó)

ζεστοί (zestoí)

ζεστές (zestés)

ζεστά (zestá)

ζεστότερος (zestóteros)

ζεστότερη (zestóteri)

ζεστότερο (zestótero)

ζεστότεροι (zestóteroi)

ζεστότερες (zestóteres)

ζεστότερα (zestótera)

ζεστότερου (zestóterou)

ζεστότερης (zestóteris)

ζεστότερου (zestóterou)

ζεστότερων (zestóteron)

ζεστότερων (zestóteron)

ζεστότερων (zestóteron)

ζεστότερο (zestótero)

ζεστότερη (zestóteri)

ζεστότερο (zestótero)

ζεστότερους (zestóterous)

ζεστότερες (zestóteres)

ζεστότερα (zestótera)

ζεστότερε (zestótere)

ζεστότερη (zestóteri)

ζεστότερο (zestótero)

ζεστότεροι (zestóteroi)

ζεστότερες (zestóteres)

ζεστότερα (zestótera)

ζεστότατος (zestótatos)

ζεστότατη (zestótati)

ζεστότατο (zestótato)

ζεστότατοι (zestótatoi)

ζεστότατες (zestótates)

ζεστότατα (zestótata)

ζεστότατου (zestótatou)

ζεστότατης (zestótatis)

ζεστότατου (zestótatou)

ζεστότατων (zestótaton)

ζεστότατων (zestótaton)

ζεστότατων (zestótaton)

ζεστότατο (zestótato)

ζεστότατη (zestótati)

ζεστότατο (zestótato)

ζεστότατους (zestótatous)

ζεστότατες (zestótates)

ζεστότατα (zestótata)

ζεστότατε (zestótate)

ζεστότατη (zestótati)

ζεστότατο (zestótato)

ζεστότατοι (zestótatoi)

ζεστότατες (zestótates)

ζεστότατα (zestótata)

From Ancient Greek ζεστός (zestós), from ζέω (zéō, “to heat”).


κρέας

kréas (romanization)
κρέατα (plural)
κρέας (nominative singular)
κρέατα (nominative plural)
κρέατος (genitive singular)
κρεάτων (genitive plural)
κρέας (accusative singular)
κρέατα (accusative plural)
κρέας (singular vocative)
κρέατα (plural vocative)

From Ancient Greek κρέας (kréas), from Proto-Hellenic *kréwas, from Proto-Indo-European *kréwh₂s.

πρόβειο κρέας


άνδρας

ándras (romanization)
άνδρες (plural)
άνδρας (nominative singular)
άνδρες (nominative plural)
άνδρα (genitive singular)
ανδρών (genitive plural)
άνδρα (accusative singular)
άνδρες (accusative plural)
άνδρα (singular vocative)
άνδρες (plural vocative)
άντρας (alternative)

Learned influence on άντρας (ántras), with ⟨νδ⟩ as in the ἄνδρα (ándra), accusative singular of ἀνήρ (anḗr) pronounced in Modern Greek as [nð]. Compare to the pronunciation of the inherited άντρας (ántras).

άντρας άντρας#Greek

a more formal alternative of άντρας (ántras)

αρσενικός

masculine, male; grammatical and biological gender


γυναίκα

head

γυναίκα • (gynaíka) f (plural γυναίκες)

el-noun

γυναίκα • (gynaíka) f (plural γυναίκες)

gynaíka (romanization)
γυναίκες (plural)
γυναίκα (nominative singular)
γυναίκες (nominative plural)
γυναίκας (genitive singular)
γυναικών (genitive plural)
γυναίκα (accusative singular)
γυναίκες (accusative plural)
γυναίκα (singular vocative)
γυναίκες (plural vocative)

From Byzantine Greek γυναίκα (gunaíka), from Ancient Greek γυνή, γυναῖκα (gunḗ, gunaîka). Cognate with Tsakonian γουναίκα (gounaíka) and Cappadocian Greek ναίκα (naíka).

inh

γυνή, γυναῖκα

Η γυναίκα έχει το παλτό μου.


συκώτι

sykóti (romanization)
συκώτια (plural)
συκώτι (nominative singular)
συκώτια (nominative plural)
συκωτιού (genitive singular)
συκωτιών (genitive plural)
συκώτι (accusative singular)
συκώτια (accusative plural)
συκώτι (singular vocative)
συκώτια (plural vocative)

Inherited from Byzantine Greek συκώτιον (sukṓtion), a diminutive of the neuter of Hellenistic Koine Greek συκωτός (sukōtós) from the phrase ἧπαρ (hêpar) συκωτόν (sukōtón, “liver of an animal fatted with figs”). From the ancient σῦκον (sûkon, “fig”). Similarly, derivation from an expression, for the Latin fīcātum, from iecur ficatum.

πρήζω το συκώτι

to pester, to badger; to swell the liver


ζάχαρη

záchari (romanization)
ζάχαρες (plural)
is rare (plural)
ζάχαρη (nominative singular)
ζάχαρες (nominative plural)
ζάχαρης (genitive singular)
ζάχαρη (accusative singular)
ζάχαρες (accusative plural)
ζάχαρη (singular vocative)
ζάχαρες (plural vocative)

→ Aromanian: zahãri

→ Bulgarian: захар (zahar)

→ Romanian: zahăr

Inherited from Byzantine Greek ζάχαρις (zákharis) / ζάχαρι(ν) (zákhari(n)), from Ancient Greek σάκχαρις (sákkharis), derived from σάκχαρ (sákkhar) which is ultimately from Sanskrit शर्करा (śarkarā) via Pali.

ζαχάρωμα

coating with sugar or syrup, buttering up, chatting up

καραμέλα

sweet, piece of candy, piece of confectionery


χυμός

chymós (romanization)
χυμοί (plural)
χυμός (nominative singular)
χυμοί (nominative plural)
χυμού (genitive singular)
χυμών (genitive plural)
χυμό (accusative singular)
χυμούς (accusative plural)
χυμέ (singular vocative)
χυμοί (plural vocative)

From Ancient Greek χυμός (khumós, “juice”), from χέω (khéō, “I pour”).


βουνό

vounó (romanization)
βουνά (plural)
βουνό (nominative singular)
βουνά (nominative plural)
βουνού (genitive singular)
βουνών (genitive plural)
βουνό (accusative singular)
βουνά (accusative plural)
βουνό (singular vocative)
βουνά (plural vocative)

Inherited from the mediaeval Byzantine Greek βουνό, βουνόν (bounó, bounón), a metaplasm to neuter of the Ancient Greek βουνός (bounós, “hill”, masculine) of uncertain etymology, probably in accordance to the masculine ὄρος (óros, “mountain”). A connection to βουβών (boubṓn) is very unlikely.
Compare Mariupol Greek вуно́ (vunó).

inh

βουνό, βουνόν


καλαμάκι

head

καλαμάκι • (kalamáki) n (plural καλαμάκια)

kalamáki (romanization)
καλαμάκια (plural)
καλαμάκι (nominative singular)
καλαμάκια (nominative plural)
καλαμάκι (accusative singular)
καλαμάκια (accusative plural)
καλαμάκι (singular vocative)
καλαμάκια (plural vocative)

El-καλαμάκι.ogg

Diminutive of: καλάμι n (kalámi, “reed, stalk, straw”)


δενδρολίβανο

δενδρολίβανα

δενδρολίβανο • (dendrolívano) n (plural δενδρολίβανα)

el-noun

δενδρολίβανα

dendrolívano (romanization)
δενδρολίβανα (plural)
δενδρολίβανο (nominative singular)
δενδρολίβανα (nominative plural)
δενδρολιβάνου (genitive singular)
δενδρολίβανου (genitive singular)
δενδρολιβάνων (genitive plural)
δενδρολίβανων (genitive plural)
δενδρολίβανο (accusative singular)
δενδρολίβανα (accusative plural)
δενδρολίβανο (singular vocative)
δενδρολίβανα (plural vocative)
δεντρολίβανο (alternative)

el-decl-noun

δενδρολίβανο

δενδρολίβανα

δενδρολιβάνου

δενδρολίβανου

δενδρολιβάνων

δενδρολίβανων

δενδρολίβανο

δενδρολίβανα

δενδρολίβανο

δενδρολίβανα

Inherited from Koine Greek δενδρολίβανον (dendrolíbanon).

inh

δενδρολίβανον

inh+

δενδρολίβανον

Salvia rosmarinus
Salvia rosmarinus#Translingual

Rosmarinus officinalis
Rosmarinus officinalis#Translingual

rosemary (shrub and herb) (Salvia rosmarinus, syn. Rosmarinus officinalis)


σουβλάκι

head

σουβλάκι • (souvláki) n (plural σουβλάκια)

souvláki (romanization)
σουβλάκια (plural)
σουβλάκι (nominative singular)
σουβλάκια (nominative plural)
σουβλακιού (genitive singular)
σουβλακιών (genitive plural)
σουβλάκι (accusative singular)
σουβλάκια (accusative plural)
σουβλάκι (singular vocative)
σουβλάκια (plural vocative)

From σουβλί (souvlí, “awl; skewer”), borrowed from Latin sūbula.

souvlaki, a kind of fast food consisting of small chunks of meat cooked on a short skewer


αλάτι

aláti (romanization)
αλάτια (plural)
αλάτι (nominative singular)
αλάτια (nominative plural)
αλατιού (genitive singular)
αλατιών (genitive plural)
αλάτι (accusative singular)
αλάτια (accusative plural)
αλάτι (singular vocative)
αλάτια (plural vocative)

From Byzantine Greek ἁλάτιν (halátin), from Koine Greek ἁλάτιον (halátion), a diminutive of Ancient Greek ἅλας (hálas), from ἅλς (háls), from Proto-Indo-European *séh₂l-, *séh₂ls. Compare the borrowed doublet άλας (álas) and Mariupol Greek а́лас (álas).

μαγειρικό αλάτι

άλας

chemical salt; product of neutralisation


σήμερα

σήμερα • (símera)

el-adv

σήμερα • (símera)

Inherited from Ancient Greek σήμερ(ον) (sḗmer(on)) + -α (-a), with change of ending by analogy with τώρα (tóra, “now”).


κοτόπουλο

head

κοτόπουλο • (kotópoulo) n (plural κοτόπουλα)

kotópoulo (romanization)
κοτόπουλα (plural)
κοτόπουλο (nominative singular)
κοτόπουλα (nominative plural)
κοτόπουλου (genitive singular)
κοτόπουλων (genitive plural)
κοτόπουλο (accusative singular)
κοτόπουλα (accusative plural)
κοτόπουλο (singular vocative)
κοτόπουλα (plural vocative)

κο τό που λο

κότ(α) (kót(a), “hen”) + -όπουλο (-ópoulo, “diminutive suffix”); see -πουλος (-poulos) for the latter component.


τσακμάκι

head

τσακμάκι • (tsakmáki) n (plural τσακμάκια)

tsakmáki (romanization)
τσακμάκια (plural)
τσακμάκι (nominative singular)
τσακμάκια (nominative plural)
τσακμακιού (genitive singular)
τσακμακιών (genitive plural)
τσακμάκι (accusative singular)
τσακμάκια (accusative plural)
τσακμάκι (singular vocative)
τσακμάκια (plural vocative)

Borrowed from Ottoman Turkish چاقماق (çakmak).


μπακάλης

μπακάλης • (bakális) m (plural μπακάληδες, feminine μπακάλισσα or μπακάλαινα)

bakális (romanization)
μπακάληδες (plural)
μπακάλισσα (feminine)
μπακάλαινα (feminine)
μπακάλης (nominative singular)
μπακάληδες (nominative plural)
μπακάλη (genitive singular)
μπακάληδων (genitive plural)
μπακάλη (accusative singular)
μπακάληδες (accusative plural)
μπακάλη (singular vocative)
μπακάληδες (plural vocative)

From Ottoman Turkish بقال (bakkal), from Arabic بَقَّال (baqqāl).

μπακάλικο

grocer's shop, grocer's, grocery, grocery store


φέτα

féta (romanization)
φέτες (plural)
φέτα (nominative singular)
φέτες (nominative plural)
φέτας (genitive singular)
φετών (genitive plural)
φέτα (accusative singular)
φέτες (accusative plural)
φέτα (singular vocative)
φέτες (plural vocative)

→ English: feta

→ Finnish: feta

→ German: Feta

→ Polish: feta

→ Portuguese: feta

→ Russian: фе́та f (féta)

→ Swedish: feta

→ Turkish: feta

Μπορείτε να φάτε μία φέτα άσπρου ψωμιού.

Boreíte na fáte mía féta ásprou psomioú.


σιδηρόδρομος

σιδηρόδρομοι

σιδηρόδρομος • (sidiródromos) m (plural σιδηρόδρομοι)

el-noun

σιδηρόδρομοι

sidiródromos (romanization)
σιδηρόδρομοι (plural)
σιδηρόδρομος (nominative singular)
σιδηρόδρομοι (nominative plural)
σιδηροδρόμου (genitive singular)
σιδηροδρόμων (genitive plural)
σιδηρόδρομο (accusative singular)
σιδηροδρόμους (accusative plural)
σιδηρόδρομε (singular vocative)
σιδηρόδρομοι (plural vocative)

el-decl-noun

σιδηρόδρομος

σιδηρόδρομοι

σιδηροδρόμου

σιδηροδρόμων

σιδηροδρόμους

σιδηρόδρομοι

σίδηρος (sídiros, “iron”) + δρόμος (drómos, “road”)


κρύος

head

κρύος • (krýos) m (feminine κρύα, neuter κρύο)

krýos (romanization)
κρύα (feminine)
κρύο (neuter)
κρύος (masculine nominative singular)
κρύα (feminine nominative singular)
κρύο (neuter nominative singular)
κρύοι (masculine nominative plural)
κρύες (feminine nominative plural)
κρύα (neuter nominative plural)
κρύου (genitive masculine singular)
κρύας (feminine genitive singular)
κρύου (genitive neuter singular)
κρύων (genitive masculine plural)
κρύων (feminine genitive plural)
κρύων (genitive neuter plural)
κρύο (accusative masculine singular)
κρύα (accusative feminine singular)
κρύο (accusative neuter singular)
κρύους (accusative masculine plural)
κρύες (accusative feminine plural)
κρύα (accusative neuter plural)
κρύε (masculine singular vocative)
κρύα (feminine singular vocative)
κρύο (neuter singular vocative)
κρύοι (masculine plural vocative)
κρύες (feminine plural vocative)
κρύα (neuter plural vocative)

el-decl-adj-positive

Comparative: <i class="Grek mention" lang="el">πιο</i> + positive forms (e.g. πιο κρύος, etc.)
 Relative superlative: definite article + πιο + positive forms (e.g. ο πιο κρύος, etc.)

el-decl-adj-table

κρύος (krýos)

κρύοι (krýoi)

κρύες (krýes)

κρύου (krýou)

κρύας (krýas)

κρύου (krýou)

κρύων (krýon)

κρύων (krýon)

κρύων (krýon)

κρύους (krýous)

κρύες (krýes)

κρύοι (krýoi)

κρύες (krýes)

From Ancient Greek κρύος (krúos).
Compare Mariupol Greek кри́ю (kríju).


αβγό

avgó (romanization)
αβγά (plural)
αβγό (nominative singular)
αβγά (nominative plural)
αβγού (genitive singular)
αβγών (genitive plural)
αβγό (accusative singular)
αβγά (accusative plural)
αβγό (singular vocative)
αβγά (plural vocative)
αυγό (alternative)

Back-formation from the plural αβγά (avgá), itself extracted from τ’ αβγά (t’ avgá, “the eggs”), a regular phonological development of Ancient Greek τὰ ᾠά (tà ōiá):
:/ta.oˈa/ → /tau̯ˈa/ → /tau̯ˈɣa/ → /tavˈɣa/.
Ultimately from Proto-Indo-European *h₂ōwyóm via Proto-Hellenic *ōyyón.

ακόμη δεν βγήκε απ’ τ’ αβγό

don't try to teach grandma how to suck eggs; he/she's not even out of the egg yet

κάθομαι στ’ αβγά μου

to mind one's own business, to not get involved; sit on one's eggs

πιάσ’ τ’ αβγό και κούρευ’ το

get blood out of a stone; Catch the egg and shave it

σιγά τ’ αβγά

as if, give me a break; slowly the eggs (so they won't break)

χάνω τ’ αβγά και τα καλάθια

to lose everything, to lose one's mind; lose the eggs and the baskets

χάνω τ’ αβγά και τα πασχάλια

to lose everything, to lose one's mind; lose the eggs and the calendar

Το αβγό της χελώνας είναι μικρό και ολοστρόγγυλο.

To avgó tis chelónas eínai mikró kai olostróngylo.

A turtle's egg is small and totally round.

(zoology) egg (spherical or ellipsoidal body produced by birds, reptiles, insects and other animals, housing the embryo during its development)

Για να φτιάξεις μπισκότα χρειάζεσαι αβγά, αλεύρι και βούτυρο.

Gia na ftiáxeis biskóta chreiázesai avgá, alévri kai voútyro.

To make biscuits, you need eggs, flour and butter.

(more specifically) egg (of a hen, used as food)

Το Πάσχα στην Ευρώπη τρώνε σοκολατένια αβγά.

To Páscha stin Evrópi tróne sokolaténia avgá.

At Easter in Europe, chocolate eggs are eaten.

(figuratively) egg (anything shaped like an egg)

Δύο άντρες χρειάζονται το αβγό μιας γυναίκας για να έχουν ένα παιδί.

Dýo ántres chreiázontai to avgó mias gynaíkas gia na échoun éna paidí.

Two men need a woman's egg to have a child.

(biology) egg, ovum (female primary cell)


αεροπλάνο

head

αεροπλάνο • (aeropláno) n (plural αεροπλάνα)

aeropláno (romanization)
αεροπλάνα (plural)
αεροπλάνο (nominative singular)
αεροπλάνα (nominative plural)
αεροπλάνου (genitive singular)
αεροπλάνων (genitive plural)
αεροπλάνο (accusative singular)
αεροπλάνα (accusative plural)
αεροπλάνο (singular vocative)
αεροπλάνα (plural vocative)
αερόπλανο (alternative)

Borrowed from French aéroplane; the first component of the word is ultimately from the same Greek origin as αερο- (aero-).


μιλάς αγγλικά

Μιλάς αγγλικά;

Μιλάς αγγλικά; • (Milás angliká?)

el-phrase

Μιλάς αγγλικά;

Μιλάς αγγλικά; • (Milás angliká?)

Μιλάς αγγλικά (canonical)
Milás angliká? (romanization)

Do you speak English
do you speak English

(informal, in the singular) Do you speak English? ^†


μιλάτε αγγλικά

head

Μιλάτε αγγλικά;

Μιλάτε αγγλικά; • (Miláte angliká?)

el-phrase

Μιλάτε αγγλικά;

Μιλάτε αγγλικά; • (Miláte angliká?)

Μιλάτε αγγλικά (canonical)
Miláte angliká? (romanization)

(formal, in the plural) Do you speak English? ^†


λεμόνι

lemóni (romanization)
λεμόνια (plural)
λεμόνι (nominative singular)
λεμόνια (nominative plural)
λεμονιού (genitive singular)
λεμονιών (genitive plural)
λεμόνι (accusative singular)
λεμόνια (accusative plural)
λεμόνι (singular vocative)
λεμόνια (plural vocative)
λεϊμόνι (alternative colloquial)

Inherited from Byzantine Greek λεμόνι (lemóni) from the form λιμόνι, from Italian limone, from Arabic لَيْمُون (laymūn), from Classical Persian لیمو (lēmō).
Cognate with Mariupol Greek лемо́н (ljemón).


τουαλέτα

head

τουαλέτα • (toualéta) f (plural τουαλέτες)

toualéta (romanization)
τουαλέτες (plural)
τουαλέτα (nominative singular)
τουαλέτες (nominative plural)
τουαλέτας (genitive singular)
τουαλετών (genitive plural)
τουαλέτα (accusative singular)
τουαλέτες (accusative plural)
τουαλέτα (singular vocative)
τουαλέτες (plural vocative)

See synonyms at αποχωρητήριο n (apochoritírio)

toilet, lavatory, WC (the fixture and the room)


αποχωρητήριο

αποχωρητήρια

αποχωρητήριο • (apochoritírio) n (plural αποχωρητήρια)

el-noun

αποχωρητήρια

apochoritírio (romanization)
αποχωρητήρια (plural)
αποχωρητήριο (nominative singular)
αποχωρητήρια (nominative plural)
αποχωρητηρίου (genitive singular)
αποχωρητήριου (genitive singular)
αποχωρητηρίων (genitive plural)
αποχωρητήριο (accusative singular)
αποχωρητήρια (accusative plural)
αποχωρητήριο (singular vocative)
αποχωρητήρια (plural vocative)

el-decl-noun

αποχωρητήριο

αποχωρητήρια

αποχωρητηρίου

αποχωρητήριου

αποχωρητηρίων

αποχωρητήριο

αποχωρητήρια

αποχωρητήριο

αποχωρητήρια

α πο χω ρη τή ρι ο


κουνέλι

head

κουνέλι • (kounéli) n (plural κουνέλια)

el-noun

κουνέλι • (kounéli) n (plural κουνέλια)

kounéli (romanization)
κουνέλια (plural)
κουνέλι (nominative singular)
κουνέλια (nominative plural)
κουνελιού (genitive singular)
κουνελιών (genitive plural)
κουνέλι (accusative singular)
κουνέλια (accusative plural)
κουνέλι (singular vocative)
κουνέλια (plural vocative)

Borrowed from Italian coniglio (dialectal cunelo, plural cuneli). Hellenistic Koine noun κύνικλος m (kúniklos), (rare κόνικλος (kóniklos)). Also see Latin cunīculus. Compare English cony.

το πνίγει το κουνέλι

has sexual intercourses; unexpected, showing surprise


μαχαίρι

head

μαχαίρι • (machaíri) n (plural μαχαίρια)

machaíri (romanization)
μαχαίρια (plural)
μαχαίρι (nominative singular)
μαχαίρια (nominative plural)
μαχαιριού (genitive singular)
μαχαιριών (genitive plural)
μαχαίρι (accusative singular)
μαχαίρια (accusative plural)
μαχαίρι (singular vocative)
μαχαίρια (plural vocative)

Inherited from Koine Greek μαχαίριον (makhaírion), diminutive of Ancient Greek μάχαιρα (mákhaira, “small sword”). Doublet of μάχαιρα (máchaira).
Compare Mariupol Greek маше́р (mašér).


φαρμακείο

head

φαρμακείο • (farmakeío) n (plural φαρμακεία)

farmakeío (romanization)
φαρμακεία (plural)
φαρμακείο (nominative singular)
φαρμακεία (nominative plural)
φαρμακείου (genitive singular)
φαρμακείων (genitive plural)
φαρμακείο (accusative singular)
φαρμακεία (accusative plural)
φαρμακείο (singular vocative)
φαρμακεία (plural vocative)
φαρμακείον (alternative)

pharmacy, drugstore (US), chemist's (UK)


πόνος

pónos (romanization)
πόνοι (plural)
πόνος (nominative singular)
πόνοι (nominative plural)
πόνου (genitive singular)
πόνων (genitive plural)
πόνο (accusative singular)
πόνους (accusative plural)
πόνε (singular vocative)
πόνοι (plural vocative)


καλή χρονιά

καλή χρονιά • (kalí chroniá)


λεωφορείο

λεωφορείο • (leoforeío) n (plural λεωφορεία)

leoforeío (romanization)
λεωφορεία (plural)
λεωφορείο (nominative singular)
λεωφορεία (nominative plural)
λεωφορείου (genitive singular)
λεωφορείων (genitive plural)
λεωφορείο (accusative singular)
λεωφορεία (accusative plural)
λεωφορείο (singular vocative)
λεωφορεία (plural vocative)

From λεώς (leṓs, “people”), an archaic Attic variant of λαός (laós, “people”), and φορείο (foreío, “carriage”) from the verb φέρω (phérō, “carry”). First coined in 1863 in order to translate the French bus or omnibus. The choice of the obsolete variant λεώς (leṓs) instead of the common λαός (laós) was due to the Ancient Greek word λεωφόρος (leōphóros, “thoroughfare”) of the same etymology still being in use.


σούπα

soúpa (romanization)
σούπες (plural)
σούπα (nominative singular)
σούπες (nominative plural)
σούπας (genitive singular)
σουπών (genitive plural)
σούπα (accusative singular)
σούπες (accusative plural)
σούπα (singular vocative)
σούπες (plural vocative)


τσιγάρο

tsigáro (romanization)
τσιγάρα (plural)
τσιγάρο (nominative singular)
τσιγάρα (nominative plural)
τσιγάρου (genitive singular)
τσιγάρων (genitive plural)
τσιγάρο (accusative singular)
τσιγάρα (accusative plural)
τσιγάρο (singular vocative)
τσιγάρα (plural vocative)


κουτάλι

κουτάλι • (koutáli) n (plural κουτάλια)

el-noun

κουτάλι • (koutáli) n (plural κουτάλια)

koutáli (romanization)
κουτάλια (plural)
κουτάλι (nominative singular)
κουτάλια (nominative plural)
κουταλιού (genitive singular)
κουταλιών (genitive plural)
κουτάλι (accusative singular)
κουτάλια (accusative plural)
κουτάλι (singular vocative)
κουτάλια (plural vocative)

From Byzantine Greek κουτάλιν (koutálin), from Koine Greek κουτάλιον (koutálion) and κωτάλιον (kōtálion), diminutives of Koine Greek κώταλις (kṓtalis, “ladle, stirrer”), of unclear origin. Cognate with Pontic Greek κουτάλιν (koutálin), κουτάλι (koutáli), κουτάλ’ (koutál’).
Compare Ancient Greek κοτύλη (kotúlē); Old Georgian კუტალი (ḳuṭali), კუტალაჲ (ḳuṭalay), Chechen кӏудал (kʼudal), Ingush кӏудал (kʼudal), Bats კუტალ (ḳuṭal); Armenian գդալ (gdal), կոտալ (kotal); Turkish gedal /gıdal /gidal /gödel /güdel /güdül /kıtal /kotalı /kutal /kutalı; Serbo-Croatian kȕtao, Bulgarian кутел (kutel).

unk

unclear

cog

(figuratively) spoon (metal lure for fishing)


εστιατόριο

head

εστιατόριο • (estiatório) n (plural εστιατόρια)

estiatório (romanization)
εστιατόρια (plural)
εστιατόριο (nominative singular)
εστιατόρια (nominative plural)
εστιατορίου (genitive singular)
εστιατόριου (genitive singular)
εστιατορίων (genitive plural)
εστιατόριο (accusative singular)
εστιατόρια (accusative plural)
εστιατόριο (singular vocative)
εστιατόρια (plural vocative)

ε στι α τό ρι ο

Learned borrowing from Koine Greek ἑστιατόριον (hestiatórion, “dining room, banqueting hall”), from Ancient Greek ἑστίᾶσις (hestíâsis, “a feasting”), ἑστιάτωρ, ἑστιατορ- (hestiátōr, hestiator-, “host of banquet”) + Ancient Greek -ιον (-ion, “genitive indicating "place of"”), the former component from ἑστιάω (hestiáō), from ἑστία (hestía, “hearth”).


αμέσως

head

αμέσως • (amésos)

el-adv

αμέσως • (amésos)

Learned borrowing from Koine Greek ἀμέσως (amésōs), from Ancient Greek ἄμεσος (ámesos). By surface analysis, άμεσ(ος) (ámes(os)) + -ως (-os).

surf

άμεσος<alt:άμεσ(ος)>

άμεσα άμεσα#Greek

(learnedly) synonym of άμεσα (ámesa, “directly, immediately”) (without anything intervening; without intermediation)


αρνί

arní (romanization)
αρνιά (plural)
αρνί (nominative singular)
αρνιά (nominative plural)
αρνιού (genitive singular)
αρνιών (genitive plural)
αρνί (accusative singular)
αρνιά (accusative plural)
αρνί (singular vocative)
αρνιά (plural vocative)

Inherited from Byzantine Greek ἀρνί(ν) (arní(n)), from Ancient Greek ἀρνίον (arníon), diminutive or hypocoristic form of ἀρήν (arḗn), from Proto-Hellenic *warḗn, from *wr̥h₁ḗn (“lamb”). Cognate with Mariupol Greek арны́ (arný).


καλή τύχη

head

καλή τύχη • (kalí týchi)


καλό ταξίδι

καλό ταξίδι • (kaló taxídi)


καλά Χριστούγεννα

καλά Χριστούγεννα!

καλά Χριστούγεννα! • (kalá Christoúgenna!)

el-phrase

καλά Χριστούγεννα!

καλά Χριστούγεννα ! (canonical)
kalá Christoúgenna! (romanization)


παγωτό

pagotó (romanization)
παγωτά (plural)
παγωτό (nominative singular)
παγωτά (nominative plural)
παγωτού (genitive singular)
παγωτών (genitive plural)
παγωτό (accusative singular)
παγωτά (accusative plural)
παγωτό (singular vocative)
παγωτά (plural vocative)

From the stem παγ- (pag-) (from the same root as πήγνυμι (pígnymi)) and the suffix -ωτό (-otó), cf. -ωτός (-otós).


στιγμιαίος καφές

head

στιγμιαίος καφές

στιγμιαίοι καφέδες

στιγμιαίος καφές • (stigmiaíos kafés) m (plural στιγμιαίοι καφέδες)

el-noun

στιγμιαίοι καφέδες

στιγμιαίος καφές

stigmiaíos kafés (romanization)
στιγμιαίοι καφέδες (plural)


δεν καταλαβαίνω

head

δεν καταλαβαίνω • (den katalavaíno)


νοσοκόμα

νοσοκόμα • (nosokóma) f (plural νοσοκόμες, masculine νοσοκόμος)

nosokóma (romanization)
νοσοκόμες (plural)
νοσοκόμος (masculine)
νοσοκόμα (nominative singular)
νοσοκόμες (nominative plural)
νοσοκόμας (genitive singular)
νοσοκόμων (genitive plural)
νοσοκόμα (accusative singular)
νοσοκόμες (accusative plural)
νοσοκόμα (singular vocative)
νοσοκόμες (plural vocative)


νοσοκομείο

νοσοκομείο • (nosokomeío) n (plural νοσοκομεία)

nosokomeío (romanization)
νοσοκομεία (plural)
νοσοκομείο (nominative singular)
νοσοκομεία (nominative plural)
νοσοκομείου (genitive singular)
νοσοκομείων (genitive plural)
νοσοκομείο (accusative singular)
νοσοκομεία (accusative plural)
νοσοκομείο (singular vocative)
νοσοκομεία (plural vocative)

νο σο κο μεί ο

Inherited from Ancient Greek νοσοκομεῖον (nosokomeîon). By surface analysis, νόσος (nósos, “disease”) + -κομείο (-komeío).


οδοντίατρος

head

οδοντίατρος • (odontíatros) m or f (plural οδοντίατροι)

odontíatros (romanization)
οδοντίατροι (plural)
οδοντίατρος (nominative singular)
οδοντίατροι (nominative plural)
οδοντιάτρου (genitive singular)
οδοντιάτρων (genitive plural)
οδοντίατρο (accusative singular)
οδοντιάτρους (accusative plural)
οδοντίατρε (singular vocative)
οδοντίατροι (plural vocative)
οδοντογιατρός (alternative)

el-decl-noun

οδοντιάτρους

From οδοντ- (odont-, “tooth”) + ιατρός (iatrós, “doctor”), a calque of German Zahnarzt.


σαλάμι

head

σαλάμι • (salámi) n

el-noun

σαλάμι • (salámi) n

salámi (romanization)
σαλάμι (nominative singular)
σαλάμια (nominative plural)
σαλαμιού (genitive singular)
σαλαμιών (genitive plural)
σαλάμι (accusative singular)
σαλάμια (accusative plural)
σαλάμι (singular vocative)
σαλάμια (plural vocative)


λογαριασμός

head

λογαριασμός • (logariasmós) m (plural λογαριασμοί)

logariasmós (romanization)
λογαριασμοί (plural)
λογαριασμός (nominative singular)
λογαριασμοί (nominative plural)
λογαριασμού (genitive singular)
λογαριασμών (genitive plural)
λογαριασμό (accusative singular)
λογαριασμούς (accusative plural)
λογαριασμέ (singular vocative)
λογαριασμοί (plural vocative)

el-decl-noun

λογαριασμούς

λο γα ρια σμός

Inherited from Byzantine Greek λογαριασμός (logariasmós, “calculation”), from the aorist stem λογαριασ- of the verb λογαριάζω (logariázo) + -μός (-mós), the verb from Ancient Greek λογάριον (logárion) + -ᾰ́ζω (-ắzō), from the neuter diminutive of masculine λόγος (lógos, “word, reason, explanation”).

af

-ᾰ́ζω (-ắzō)


πίπα

pípa (romanization)
πίπες (plural)
πίπα (nominative singular)
πίπες (nominative plural)
πίπας (genitive singular)
πιπών (genitive plural)
πίπα (accusative singular)
πίπες (accusative plural)
πίπα (singular vocative)
πίπες (plural vocative)

Ο παππούς καπνίζει την πίπα του κάθε βράδυ.

O pappoús kapnízei tin pípa tou káthe vrády.

tobacco pipe (used for inhaling the smoke of burning tobacco)


πατάτα

patáta (romanization)
πατάτες (plural)
πατάτα (nominative singular)
πατάτες (nominative plural)
πατάτας (genitive singular)
πατατών (genitive plural)
πατάτα (accusative singular)
πατάτες (accusative plural)
πατάτα (singular vocative)
πατάτες (plural vocative)

Borrowed from Spanish patata, from Taíno batata.

(figuratively) something boring, uninteresting


καρβέλι

head

καρβέλι • (karvéli) n (plural καρβέλια)

el-noun

καρβέλι • (karvéli) n (plural καρβέλια)

karvéli (romanization)
καρβέλια (plural)
καρβέλι (nominative singular)
καρβέλια (nominative plural)
καρβελιού (genitive singular)
καρβελιών (genitive plural)
καρβέλι (accusative singular)
καρβέλια (accusative plural)
καρβέλι (singular vocative)
καρβέλια (plural vocative)

Inherited from Byzantine Greek καρβέλιν (karbélin), or γαρβέλιν (garbélin), from Slavic or Aromanian cârveli, plural of cârveale. Cognate to Albanian karabele (“bread for soldiers”).

θα φας πολλά καρβέλια

you will eat many loaves; you have a lot to learn

ο πεινασμένος καρβέλια ονειρεύεται

o peinasménos karvélia oneirévetai, proverb

the famished dreams of bread; of unfulfilled desires


μαϊντανός

head

μαϊντανός • (maïntanós) m (plural μαϊντανοί)

maïntanós (romanization)
μαϊντανοί (plural)
μαϊντανός (nominative singular)
μαϊντανοί (nominative plural)
μαϊντανού (genitive singular)
μαϊντανών (genitive plural)
μαϊντανό (accusative singular)
μαϊντανούς (accusative plural)
μαϊντανέ (singular vocative)
μαϊντανοί (plural vocative)

From Ottoman Turkish معدنوس (maydanos), from Arabic مَعْدُونِس (maʕdūnis); ultimately from Ancient Greek μακεδονήσιον (makedonḗsion, “Macedonian, Macedonian herb”).

der

μακεδονήσιον

Μαϊντανός, φασκόμηλο, δεντρολίβανο και θυμάρι.

Maïntanós, faskómilo, dentrolívano kai thymári.

(cooking) parsley (both the plant and herb)

Αμάν πιά μ’ αυτόν τον μαϊντανό, τον έχει βαρεθεί η ψυχή μου να τον βλέπω συνεχώς στα κανάλια να λέει τις μπούρδες του!

Amán piá m’ aftón ton maïntanó, ton échei varetheí i psychí mou na ton vlépo synechós sta kanália na léei tis boúrdes tou!

Enough with that rent-a-gob, I am sick to the back teeth of seeing him on the TV channels spouting his crap!

(colloquial, humorous, figuratively) rent-a-gob (someone who regularly appears in the media, especially to stir controversy or self-aggrandize)


απόψε

head

απόψε • (apópse)

el-adv

απόψε • (apópse)

From Byzantine Greek ἀπ’ ὀψέ (ap’ opsé, “late”).

der

Θα δω τους φίλους μου απόψε.

Απόψε, είδα ένα πολύ τρομακτικό όνειρο.

Apópse, eída éna polý tromaktikó óneiro.

I had a very frightening dream last night.


κουλούρι

head

κουλούρι • (kouloúri) n (plural κουλούρια)

kouloúri (romanization)
κουλούρια (plural)
κουλούρι (nominative singular)
κουλούρια (nominative plural)
κουλουριού (genitive singular)
κουλουριών (genitive plural)
κουλούρι (accusative singular)
κουλούρια (accusative plural)
κουλούρι (singular vocative)
κουλούρια (plural vocative)

From Ancient Greek κολλύριον (kollúrion), diminutive of Ancient Greek κολλύρα (kollúra) (roll or loaf of bread ). Cognate with Sicilian cuḍḍura. Unrelated to Northern Kurdish kilor (“koulouri, simit”).

cog

koulouri, simit (ring shaped bread roll covered with sesame seeds)


παξιμάδι

head

παξιμάδι • (paximádi) n (plural παξιμάδια)

paximádi (romanization)
παξιμάδια (plural)
παξιμάδι (nominative singular)
παξιμάδια (nominative plural)
παξιμαδιού (genitive singular)
παξιμαδιών (genitive plural)
παξιμάδι (accusative singular)
παξιμάδια (accusative plural)
παξιμάδι (singular vocative)
παξιμάδια (plural vocative)

Ultimately from Koine Greek παξαμᾶς (paxamâs, “biscuit”)


συμπλέκτης

head

συμπλέκτης • (sympléktis) m (plural συμπλέκτες)

sympléktis (romanization)
συμπλέκτες (plural)
συμπλέκτης (nominative singular)
συμπλέκτες (nominative plural)
συμπλέκτη (genitive singular)
συμπλεκτών (genitive plural)
συμπλέκτη (accusative singular)
συμπλέκτες (accusative plural)
συμπλέκτη (singular vocative)
συμπλέκτες (plural vocative)


πρόγευμα

πρόγευμα • (prógevma) n (plural προγεύματα)

prógevma (romanization)
προγεύματα (plural)
πρόγευμα (nominative singular)
προγεύματα (nominative plural)
προγεύματος (genitive singular)
προγευμάτων (genitive plural)
πρόγευμα (accusative singular)
προγεύματα (accusative plural)
πρόγευμα (singular vocative)
προγεύματα (plural vocative)

πρό- (pró-, “before, earlier”) + γεύμα (gévma, “meal”)


σερβιτόρος

head

σερβιτόρος • (servitóros) m (plural σερβιτόροι, feminine σερβιτόρα)

servitóros (romanization)
σερβιτόροι (plural)
σερβιτόρα (feminine)
σερβιτόρος (nominative singular)
σερβιτόροι (nominative plural)
σερβιτόρου (genitive singular)
σερβιτόρων (genitive plural)
σερβιτόρο (accusative singular)
σερβιτόρους (accusative plural)
σερβιτόρε (singular vocative)
σερβιτόροι (plural vocative)


υπεραγορά

υπεραγορά • (yperagorá) f (plural υπεραγορές)

yperagorá (romanization)
υπεραγορές (plural)
υπεραγορά (nominative singular)
υπεραγορές (nominative plural)
υπεραγοράς (genitive singular)
υπεραγορών (genitive plural)
υπεραγορά (accusative singular)
υπεραγορές (accusative plural)
υπεραγορά (singular vocative)
υπεραγορές (plural vocative)


σταχτοδοχείο

σταχτοδοχεία

σταχτοδοχείο • (stachtodocheío) n (plural σταχτοδοχεία)

el-noun

σταχτοδοχεία

stachtodocheío (romanization)
σταχτοδοχεία (plural)
σταχτοδοχείο (nominative singular)
σταχτοδοχεία (nominative plural)
σταχτοδοχείου (genitive singular)
σταχτοδοχείων (genitive plural)
σταχτοδοχείο (accusative singular)
σταχτοδοχεία (accusative plural)
σταχτοδοχείο (singular vocative)
σταχτοδοχεία (plural vocative)

el-decl-noun

σταχτοδοχείο

σταχτοδοχεία

σταχτοδοχείου

σταχτοδοχείων

σταχτοδοχείο

σταχτοδοχεία

σταχτοδοχείο

σταχτοδοχεία


μαργαρίνη

head

μαργαρίνη • (margaríni) f (plural μαργαρίνες)

margaríni (romanization)
μαργαρίνες (plural)
μαργαρίνη (nominative singular)
μαργαρίνες (nominative plural)
μαργαρίνης (genitive singular)
μαργαρινών (genitive plural)
μαργαρίνη (accusative singular)
μαργαρίνες (accusative plural)
μαργαρίνη (singular vocative)
μαργαρίνες (plural vocative)


δεν ξέρω

δεν ξέρω • (den xéro)


ταχυφαγείο

ταχυφαγείο • (tachyfageío) n (plural ταχυφαγεία)

tachyfageío (romanization)
ταχυφαγεία (plural)
ταχυφαγείο (nominative singular)
ταχυφαγεία (nominative plural)
ταχυφαγείου (genitive singular)
ταχυφαγείων (genitive plural)
ταχυφαγείο (accusative singular)
ταχυφαγεία (accusative plural)
ταχυφαγείο (singular vocative)
ταχυφαγεία (plural vocative)

τα χυ φα γεί ο

ταχυ- (tachy-, “fast”) + φαΐ (faḯ, “food”) + -είο (-eío).


σοκολατάκι

head

σοκολατάκι • (sokolatáki) n (plural σοκολατάκια)

sokolatáki (romanization)
σοκολατάκια (plural)
σοκολατάκι (nominative singular)
σοκολατάκια (nominative plural)
σοκολατάκι (accusative singular)
σοκολατάκια (accusative plural)
σοκολατάκι (singular vocative)
σοκολατάκια (plural vocative)

σοκολατ (sokolat, “chocolate”) + -άκι (-áki, “diminutive form”)

suffix

fancy chocolates, confectionery chocolate


πίτα

píta (romanization)
πίτες (plural)
πίτα (nominative singular)
πίτες (nominative plural)
πίτας (genitive singular)
πιτών (genitive plural)
πίτα (accusative singular)
πίτες (accusative plural)
πίτα (singular vocative)
πίτες (plural vocative)

→ Catalan: pita

→ Czech: pita

→ Danish: pita

→ Dutch: pita

→ English: pita

→ Finnish: pita

→ French: pita

→ German: Pita

desc

→ Hebrew: פִּיתָּה (pī́tā)

→ Hebrew: פִּיתָּה (pī́tā)

→ Italian: pita

desctree

→ Ottoman Turkish: پیته (pite), پیده (pide) — colloquial
Turkish: pide
→ Azerbaijani: pidə
→ Romanian: pedea

→ Persian: پیتا (pitâ)

→ Polish: pita

→ Portuguese: pita

→ Russian: пи́та (píta)

→ Slovak: pita

→ Spanish: pita

→ Swedish: pita

→ Ukrainian: пі́та (píta)

Inherited from Byzantine Greek πίτα (píta).

inh+

Γίνομαι πίτα στο μεθύσι.


αλεύρι

alévri (romanization)
αλεύρια (plural)
αλεύρι (nominative singular)
αλεύρια (nominative plural)
αλευριού (genitive singular)
αλευριών (genitive plural)
αλεύρι (accusative singular)
αλεύρια (accusative plural)
αλεύρι (singular vocative)
αλεύρια (plural vocative)
άλευρο (alternative)

el-decl-noun

Some dictionaries consider the genitive plural ungrammatical.

From Ancient Greek *ἀλεύριον (*aleúrion), a diminutive of ἄλευρον (áleuron) (→ άλευρο (álevro)).

Αυτή κοσκινίζει αλεύρι σε μια λεκάνη.

flour (ground cereal grains, especially wheat)


γεύμα

gévma (romanization)
γεύματα (plural)
γεύμα (nominative singular)
γεύματα (nominative plural)
γεύματος (genitive singular)
γευμάτων (genitive plural)
γεύμα (accusative singular)
γεύματα (accusative plural)
γεύμα (singular vocative)
γεύματα (plural vocative)

From Ancient Greek γεῦμα (geûma, “taste”), from γεύω (geúō, “I taste”).


χταπόδι

head

χταπόδι • (chtapódi) n (plural χταπόδια)

chtapódi (romanization)
χταπόδια (plural)
χταπόδι (nominative singular)
χταπόδια (nominative plural)
χταποδιού (genitive singular)
χταποδιών (genitive plural)
χταπόδι (accusative singular)
χταπόδια (accusative plural)
χταπόδι (singular vocative)
χταπόδια (plural vocative)
οχταπόδι (alternative)
οκταπόδι (alternative)
κταπόδι (alternative)
οκτάπους (alternative Katharevousa)

Inherited from Byzantine Greek ὀκταπόδιον (oktapódion), from Ancient Greek ὀκταπόδιον (oktapódion), diminutive of ὀκτάπους (oktápous).


πάνα

pána (romanization)
πάνες (plural)
πάνα (nominative singular)
πάνες (nominative plural)
πάνας (genitive singular)
πάνα (accusative singular)
πάνες (accusative plural)
πάνα (singular vocative)
πάνες (plural vocative)


παντοπωλείο

head

παντοπωλείο • (pantopoleío) n (plural παντοπωλεία)

pantopoleío (romanization)
παντοπωλεία (plural)
παντοπωλείο (nominative singular)
παντοπωλεία (nominative plural)
παντοπωλείου (genitive singular)
παντοπωλείων (genitive plural)
παντοπωλείο (accusative singular)
παντοπωλεία (accusative plural)
παντοπωλείο (singular vocative)
παντοπωλεία (plural vocative)

el-decl-noun

παντοπωλείου

παντοπωλείων

Learned borrowing from Ancient Greek παντοπωλεῖον (pantopōleîon, “general store”), from παντο- (panto-, “pan-, all”) + πωλέω (pōléō, “to sell”) + -εῖον (-eîon, “noun of place suffix”).

lbor

παντοπωλεῖον

af

grocer's shop, grocer's, grocery, grocery store


μουστάρδα

head

μουστάρδα • (moustárda) f (plural μουστάρδες)

moustárda (romanization)
μουστάρδες (plural)
μουστάρδα (nominative singular)
μουστάρδες (nominative plural)
μουστάρδας (genitive singular)
μουστάρδα (accusative singular)
μουστάρδες (accusative plural)
μουστάρδα (singular vocative)
μουστάρδες (plural vocative)

σινάπι

mustard plant, mustard seed, mustard powder


κανέλα

kanéla (romanization)
κανέλες (plural)
κανέλα (nominative singular)
κανέλες (nominative plural)
κανέλας (genitive singular)
κανέλα (accusative singular)
κανέλες (accusative plural)
κανέλα (singular vocative)
κανέλες (plural vocative)
καννέλα (alternative)

ξύλο κανέλας


ωταλγία

ωταλγία • (otalgía) f (plural ωταλγίες)

el-noun

ωταλγία • (otalgía) f (plural ωταλγίες)

otalgía (romanization)
ωταλγίες (plural)
ωταλγία (nominative singular)
ωταλγίες (nominative plural)
ωταλγίας (genitive singular)
ωταλγιών (genitive plural)
ωταλγία (accusative singular)
ωταλγίες (accusative plural)
ωταλγία (singular vocative)
ωταλγίες (plural vocative)

From Hellenistic Ancient Greek ὠταλγία (ōtalgía), from stem ὠτo-, ὠτ- of irregular Ancient Greek noun οὖς n (oûs, “ear”) + -αλγία, from ἄλγος (álgos, “pain”).


σουπερμάρκετ

head

σουπερμάρκετ • (soupermárket) n (indeclinable)


λουκάνικο

λουκάνικο • (loukániko) n (plural λουκάνικα)

loukániko (romanization)
λουκάνικα (plural)
λουκάνικο (nominative singular)
λουκάνικα (nominative plural)
λουκάνικου (genitive singular)
λουκάνικων (genitive plural)
λουκάνικο (accusative singular)
λουκάνικα (accusative plural)
λουκάνικο (singular vocative)
λουκάνικα (plural vocative)

→ English: loukaniko

From Byzantine Greek λουκάνικον (loukánikon), λουκάνικα (loukánika), from Latin lūcānica.

(colloquial, sometimes military) kit bag, duffel bag


ομελέτα

ομελέτα • (omeléta) f (plural ομελέτες)

el-noun

ομελέτα • (omeléta) f (plural ομελέτες)

omeléta (romanization)
ομελέτες (plural)
ομελέτα (nominative singular)
ομελέτες (nominative plural)
ομελέτας (genitive singular)
ομελετών (genitive plural)
ομελέτα (accusative singular)
ομελέτες (accusative plural)
ομελέτα (singular vocative)
ομελέτες (plural vocative)


πιπέρι

pipéri (romanization)
πιπέρια (plural)
πιπέρι (nominative singular)
πιπέρια (nominative plural)
πιπεριού (genitive singular)
πιπεριών (genitive plural)
πιπέρι (accusative singular)
πιπέρια (accusative plural)
πιπέρι (singular vocative)
πιπέρια (plural vocative)

→ Aromanian: piper

→ Ottoman Turkish: ببر (biber) (see there for further descendants)


κρέμα

kréma (romanization)
κρέμες (plural)
κρέμα (nominative singular)
κρέμες (nominative plural)
κρέμας (genitive singular)
κρεμών (genitive plural)
κρέμα (accusative singular)
κρέμες (accusative plural)
κρέμα (singular vocative)
κρέμες (plural vocative)

Borrowed from Italian crema, from French crème.

cream (the fatty dairy product from milk)


αμύγδαλο

head

αμύγδαλο • (amýgdalo) n (plural αμύγδαλα)

amýgdalo (romanization)
αμύγδαλα (plural)
αμύγδαλο (nominative singular)
αμύγδαλα (nominative plural)
αμυγδάλου (genitive singular)
αμύγδαλου (genitive singular)
αμυγδάλων (genitive plural)
αμύγδαλο (accusative singular)
αμύγδαλα (accusative plural)
αμύγδαλο (singular vocative)
αμύγδαλα (plural vocative)
μύγδαλο (alternative)

From Ancient Greek ἀμύγδαλον (amúgdalon), ἀμυγδάλη (amugdálē), of Pre-Greek origin.


ορεκτικό

ορεκτικό • (orektikó) n (plural ορεκτικά)

orektikó (romanization)
ορεκτικά (plural)
ορεκτικό (nominative singular)
ορεκτικά (nominative plural)
ορεκτικού (genitive singular)
ορεκτικών (genitive plural)
ορεκτικό (accusative singular)
ορεκτικά (accusative plural)
ορεκτικό (singular vocative)
ορεκτικά (plural vocative)

starter, appetiser, entrée, hors d'oeuvre, antipasto


άνηθος

ánithos (romanization)
άνηθος (nominative singular)
άνηθου (genitive singular)
άνηθο (accusative singular)
άνηθε (singular vocative)
άνηθο (alternative)


μέντα

ménta (romanization)
μέντες (plural)
μέντα (nominative singular)
μέντες (nominative plural)
μέντας (genitive singular)
μέντα (accusative singular)
μέντες (accusative plural)
μέντα (singular vocative)
μέντες (plural vocative)


λαρδί

lardí (romanization)
λαρδιά (plural)
λαρδί (nominative singular)
λαρδιά (nominative plural)
λαρδιού (genitive singular)
λαρδιών (genitive plural)
λαρδί (accusative singular)
λαρδιά (accusative plural)
λαρδί (singular vocative)
λαρδιά (plural vocative)

Inherited from Byzantine Greek λαρδί(ο)ν (lardí(o)n, “lard”), diminutive of Koine Greek λάρδος (lárdos), from Latin lārdum/lāridum (“bacon fat”), perhaps borrowed from Ancient Greek λαρινός (larinós, “fatty”).


πούρο

poúro (romanization)
πούρα (plural)
πούρο (nominative singular)
πούρα (nominative plural)
πούρου (genitive singular)
πούρων (genitive plural)
πούρο (accusative singular)
πούρα (accusative plural)
πούρο (singular vocative)
πούρα (plural vocative)


τσιμπούκι

head

τσιμπούκι • (tsimpoúki) n (plural τσιμπούκια)

tsimpoúki (romanization)
τσιμπούκια (plural)
τσιμπούκι (nominative singular)
τσιμπούκια (nominative plural)
τσιμπουκιού (genitive singular)
τσιμπουκιών (genitive plural)
τσιμπούκι (accusative singular)
τσιμπούκια (accusative plural)
τσιμπούκι (singular vocative)
τσιμπούκια (plural vocative)

From Ottoman Turkish چبوق (çubuk, çıbuk, çibuk).

bor

Ο παππούς καπνίζει το τσιμπούκι του στη γωνιά.

O pappoús kapnízei to tsimpoúki tou sti goniá.

Grandpa is smoking his pipe in the corner.

pipe (used for inhaling the smoke of burning tobacco)


σεντόνι

head

σεντόνι • (sentóni) n (plural σεντόνια)

el-noun

σεντόνι • (sentóni) n (plural σεντόνια)

sentóni (romanization)
σεντόνια (plural)
σεντόνι (nominative singular)
σεντόνια (nominative plural)
σεντονιού (genitive singular)
σεντονιών (genitive plural)
σεντόνι (accusative singular)
σεντόνια (accusative plural)
σεντόνι (singular vocative)
σεντόνια (plural vocative)

From Byzantine Greek σεντόνι(ν) (sentóni(n)), from Koine Greek σινδόνιον (sindónion), diminutive of the ancient Ancient Greek σινδών (sindṓn). Also see the Hellenistic feminine σινδόνη (sindónē).


πονόδοντος

head

πονόδοντος • (ponódontos) m (plural πονόδοντοι)

ponódontos (romanization)
πονόδοντοι (plural)
πονόδοντος (nominative singular)
πονόδοντοι (nominative plural)
πονόδοντου (genitive singular)
πονόδοντων (genitive plural)
πονόδοντο (accusative singular)
πονόδοντους (accusative plural)
πονόδοντε (singular vocative)
πονόδοντοι (plural vocative)

πόνος (pónos, “ache, pain”) + δόντι (dónti, “tooth”)


πιρούνι

head

πιρούνι • (piroúni) n (plural πιρούνια)

el-noun

πιρούνι • (piroúni) n (plural πιρούνια)

piroúni (romanization)
πιρούνια (plural)
πιρούνι (nominative singular)
πιρούνια (nominative plural)
πιρουνιού (genitive singular)
πιρουνιών (genitive plural)
πιρούνι (accusative singular)
πιρούνια (accusative plural)
πιρούνι (singular vocative)
πιρούνια (plural vocative)
πηρούνι (alternative)

→ Albanian: pirun

→ Aromanian: pirunã

→ Friulian: piron

→ Ladino: piron

→ Mòcheno: paru'

→ Romanian: piron

→ Serbo-Croatian: pirun / пирун

→ Venetan: piron
→ Cimbrian: pirù

→ Lombard: piron

From Byzantine Greek πιρούνιν (piroúnin) and περούνιν (peroúnin), from Koine Greek περόνιον (perónion), diminutive of Ancient Greek περόνη (perónē, “pin, brooch”).


άδεια οδήγησης

head

άδεια οδήγησης

άδειες οδήγησης

άδεια οδήγησης • (ádeia odígisis) f (plural άδειες οδήγησης)

el-noun

άδεια οδήγησης

άδειες οδήγησης

ádeia odígisis (romanization)
άδειες οδήγησης (plural)
άδεια οδηγήσεως (alternative)


πόσο χρονών είσαι

head

Πόσο χρονών είσαι

Πόσο χρονών είσαι • (Póso chronón eísai)

Πόσο χρονών είσαι (canonical)
Póso chronón eísai (romanization)
Póso chronón eísai? (romanization)


πόσο χρονών είσαστε

Πόσο χρονών είσαστε

Πόσο χρονών είσαστε • (Póso chronón eísaste)

Πόσο χρονών είσαστε (canonical)
Póso chronón eísaste (romanization)
Póso chronón eíσaste? (romanization)
πόσο χρονών είστε (alternative)

en-πόσο_χρονών_είσαστε-el-phrase-nco~rmP8


πόσο χρονών είστε

Πόσο χρονών είστε

Πόσο χρονών είστε • (Póso chronón eíste)

Πόσο χρονών είστε (canonical)
Póso chronón eíste (romanization)
Póso chronón eíste? (romanization)
πόσο χρονών είσαστε (alternative)


αερόσακος

αερόσακος • (aerósakos) m (plural αερόσακοι)

aerósakos (romanization)
αερόσακοι (plural)
αερόσακος (nominative singular)
αερόσακοι (nominative plural)
αερόσακου (genitive singular)
αερόσακων (genitive plural)
αερόσακο (accusative singular)
αερόσακους (accusative plural)
αερόσακε (singular vocative)
αερόσακοι (plural vocative)

From αέρας (aéras, “air”) + σάκος (sákos, “bag”).


στάση

stási (romanization)
στάσεις (plural)
στάση (nominative singular)
στάσεις (nominative plural)
στάσης (genitive singular)
στάσεων (genitive plural)
στάση (accusative singular)
στάσεις (accusative plural)
στάση (singular vocative)
στάσεις (plural vocative)

el-decl-noun

Also, older or formal genitive singular: στάσεως (stáseos)

position, attitude, stance (physical or mental)


σερβιτόρα

head

σερβιτόρα • (servitóra) f (plural σερβιτόρες, masculine σερβιτόρος)

servitóra (romanization)
σερβιτόρες (plural)
σερβιτόρος (masculine)
σερβιτόρα (nominative singular)
σερβιτόρες (nominative plural)
σερβιτόρας (genitive singular)
σερβιτόρων (genitive plural)
σερβιτόρα (accusative singular)
σερβιτόρες (accusative plural)
σερβιτόρα (singular vocative)
σερβιτόρες (plural vocative)

Feminine form of σερβιτόρος (servitóros).


αεροδρόμιο

αεροδρόμιο • (aerodrómio) n (plural αεροδρόμια)

aerodrómio (romanization)
αεροδρόμια (plural)
αεροδρόμιο (nominative singular)
αεροδρόμια (nominative plural)
αεροδρομίου (genitive singular)
αεροδρόμιου (genitive singular)
αεροδρομίων (genitive plural)
αεροδρόμιο (accusative singular)
αεροδρόμια (accusative plural)
αεροδρόμιο (singular vocative)
αεροδρόμια (plural vocative)
αερολιμένας (alternative)
ἀερολιμήν (alternative)
ἀεροδρόμιον (alternative)

el-decl-noun

The genitive form αεροδρόμιου is common and less formal.

α ε ρο δρό μι ο

Learned borrowing from French aérodrome from ἀήρ (aḗr, “air”), αερο- (aero-) + δρόμος (drómos, “track”). Different sense of the ancient ἀεροδρόμος (aerodrómos, “traversing the air”).

Τα νησιά έχουν αεροδρόμια, μικρότερα από τον διεθνή αερολιμένα της πρωτεύουσας.

Ta nisiá échoun aerodrómia, mikrótera apó ton diethní aeroliména tis protévousas.

Islands have airports, smaller than the international airport of the capital.


ακρωτήριο

head

ακρωτήριο • (akrotírio) n (plural ακρωτήρια)

akrotírio (romanization)
ακρωτήρια (plural)
ακρωτήριο (nominative singular)
ακρωτήρια (nominative plural)
ακρωτηρίου (genitive singular)
ακρωτήριου (genitive singular)
ακρωτηρίων (genitive plural)
ακρωτήριο (accusative singular)
ακρωτήρια (accusative plural)
ακρωτήριο (singular vocative)
ακρωτήρια (plural vocative)
ακρωτήρι (alternative)

From Ancient Greek ἀκρωτήριον (akrōtḗrion, “cape, promontory”), related to ἄκρος (ákros, “outermost”).


καλά Χριστούγεννα και καλή χρονιά

head

καλά Χριστούγεννα και καλή χρονιά

καλά Χριστούγεννα και καλή χρονιά • (kalá Christoúgenna kai kalí chroniá)

kalá Christoúgenna kai kalí chroniá (romanization)

Merry Christmas and a Happy New Year!
Merry Christmas and a Happy New Year!

en-καλά_Χριστούγεννα_και_καλή_χρονιά-el-phrase-kB7BZ2qh


πώς σε λένε

πώς σε λένε;

πώς σε λένε; • (pós se léne?)

el-phrase

πώς σε λένε;

πώς σε λένε; • (pós se léne?)

(informal) what is your name?, what's your name?, what are you called?


πως σε λένε

head

πως σε λένε;

pos se léne? (romanization)
πώς σε λένε (alternative)


πώς σας λένε

πώς σας λένε;

πώς σας λένε; • (pós sas léne?)

el-phrase

πώς σας λένε;

πώς σας λένε; • (pós sas léne?)


ρεβίθι

revíthi (romanization)
ρεβίθια (plural)
ρεβίθι (nominative singular)
ρεβίθια (nominative plural)
ρεβιθιού (genitive singular)
ρεβιθιών (genitive plural)
ρεβίθι (accusative singular)
ρεβίθια (accusative plural)
ρεβίθι (singular vocative)
ρεβίθια (plural vocative)
ρεβύθι (alternative)
ροβίθι (alternative)

From a Byzantine Greek *ρεβίθιν (*rebíthin), from Ancient Greek ἐρεβίνθιον (erebínthion), from a diminutive of Ancient Greek ἐρέβινθος (erébinthos).


διαβατήριο

head

διαβατήριο • (diavatírio) n (plural διαβατήρια)

diavatírio (romanization)
διαβατήρια (plural)
διαβατήριο (nominative singular)
διαβατήρια (nominative plural)
διαβατηρίου (genitive singular)
διαβατήριου (genitive singular)
διαβατηρίων (genitive plural)
διαβατήριο (accusative singular)
διαβατήρια (accusative plural)
διαβατήριο (singular vocative)
διαβατήρια (plural vocative)

From the singular of Ancient Greek διαβατήρια (diabatḗria), nominal formation from διαβατήριος (diabatḗrios, “relating to passage”), adjectival formation from διαβαίνω (diabaínō, “to stride, pass through”).


εισιτήριο μετ' επιστροφής

εισιτήριο μετ' επιστροφής

εισιτήριο μετ’ επιστροφής • (eisitírio met’ epistrofís) n

el-noun

εισιτήριο μετ' επιστροφής

εισιτήριο μετ’ επιστροφής (canonical)
eisitírio met’ epistrofís (romanization)

Contraction of εισιτήριο μετά επιστροφής (eisitírio metá epistrofís)

en-εισιτήριο_μετ'_επιστροφής-el-noun-h0NOJuhW


απλό εισιτήριο

head

απλό εισιτήριο

απλά εισιτήρια

απλό εισιτήριο • (apló eisitírio) n (plural απλά εισιτήρια)

el-noun

απλά εισιτήρια

απλό εισιτήριο

apló eisitírio (romanization)
απλά εισιτήρια (plural)


γύρος

gýros (romanization)
γύροι (plural)
γύρος (nominative singular)
γύροι (nominative plural)
γύρου (genitive singular)
γύρων (genitive plural)
γύρο (accusative singular)
γύρους (accusative plural)
γύρε (singular vocative)
γύροι (plural vocative)

From Koine Greek γῦρος (gûros, “rounding, circle”), substantivized from Ancient Greek γῡρός (gūrós, “round”), from Proto-Hellenic *gūrós, possibly from Proto-Indo-European *guH-ró-s, from *gew- (“to bend, curve”) + *-rós. Possible cognate with Sanskrit गोल (gola, “circle”).

inh

Sýmfona me to mýtho o Días apó ton Ólympo áfise dyo aetoús na petáxoun pros antíthetes katefthýnseis kai ta pouliá, afoú ékanan to gýro tis Gis, synantíthikan s’ aftó to simeío.

2010 Ioanna Karystiani. Τα σακιά (Sacks), novel Σύμφωνα με το μύθο ο Δίας από τον Όλυμπο άφησε δυο αετούς να πετάξουν προς αντίθετες κατευθύνσεις και τα πουλιά, αφού έκαναν το γύρο της Γης, συναντήθηκαν σ’ αυτό το σημείο. (@books.google)

According to the myth Zeus released from Olympus two eagles flying in opposite directions; and the birds, after making a tour of the Earth, met at this spot [Delphi].

Expression: κάνω (káno) + accusative: κάνω το γύρο (káno to gýro, “make the round, go around”)

Ας υποθέσουμε πως του καπέλου ο γύρος
άξαφνα εφάρδυνε, μα εστένεψαν, κολλούν
τα παντελόνια μας [...]
As ypothésoume pos tou kapélou o gýros
áxafna efárdyne, ma esténepsan, kolloún
ta pantelónia mas [...]

1928 Kostas Karyotakis. poem Αισιοδοξία (Optimism)

Let us assume that the hat's brim
suddenly widened; but tightened, stuck
are our trousers …

Κάμε το γύρο της πατρίδας σου, και θα ’χεις κάμει το γύρο του κόσμου (@books.google)

1936 Nikos Kazantzakis. The Rock Garden (composed in French)

Make a tour of your country, and you will have done the tour of the world.

Káme to gýro tis patrídas sou, kai tha ’cheis kámei to gýro tou kósmou

«Ο γύρος του κόσμου σε ογδόντα ημέρες», μυθιστόρημα του Ιουλίου Βερν.

«O gýros tou kósmou se ogdónta iméres», mythistórima tou Ioulíou Vern.

Around the World in Eighty Days, novel by Jules Verne.

Γίνονται έργα στη λεωφόρο και κάναμε ολόκληρο γύρο για να φτάσουμε.

Gínontai érga sti leofóro kai káname olókliro gýro gia na ftásoume.

There's construction at the avenue, so we made a long detour to get there.

bypass, detour, diversion from main route


γύρος

→ English: gyro

Calque of Ottoman Turkish دونر (döner) or Turkish döner, from دونمك (dönmek, “turn”) or dönmek (“turn”), for the cyclic movement of the skew. The calque origin is likely to be Modern Turkish, as the dish was probably only introduced in Greece after the fall of the Ottoman Empire and originally known by the loanword ντονέρ (ntonér); the change may have been inspired by the wish to de-Turkify the term.

Πάω στο σουβλατζίδικο να φάω μία πίτα με γύρο, ντομάτα, κρεμμύδι και τζατζίκι.

Páo sto souvlatzídiko na fáo mía píta me gýro, ntomáta, kremmýdi kai tzatzíki.

I'm going to the souvlaki-shop to eat a gyro-wrap with tomato, onion(s) and tzatziki.


ιατρείο

iatreío (romanization)
ιατρεία (plural)
ιατρείο (nominative singular)
ιατρεία (nominative plural)
ιατρείου (genitive singular)
ιατρείων (genitive plural)
ιατρείο (accusative singular)
ιατρεία (accusative plural)
ιατρείο (singular vocative)
ιατρεία (plural vocative)
γιατρείο (alternative)

Learnedly, from Ancient Greek ἰατρεῖον (iatreîon). By surface analysis, ιατρ(ός) (iatr(ós), “doctor”) + -είο (-eío, “suffix for office”).


πόνος στο αυτί

head

πόνος στο αυτί

πόνος στο αυτί • (pónos sto aftí) m


καλή όρεξη

καλή όρεξη • (kalí órexi)


άφιξη

áfixi (romanization)
αφίξεις (plural)
άφιξη (nominative singular)
αφίξεις (nominative plural)
άφιξης (genitive singular)
αφίξεων (genitive plural)
άφιξη (accusative singular)
αφίξεις (accusative plural)
άφιξη (singular vocative)
αφίξεις (plural vocative)

el-decl-noun

Older or formal genitive singular: αφίξεως (afíxeos)

Learned borrowing from Ancient Greek ἄφι(ξις) (áphi(xis)) + modern ending -ξη (-xi), from ἀφικνέομαι (aphiknéomai), from ἀπό (apó) + ἱκανός (hikanós).


ευτυχισμένος ο καινούριος χρόνος

head

ευτυχισμένος ο καινούριος χρόνος • (eftychisménos o kainoúrios chrónos)

eftychisménos o kainoúrios chrónos (romanization)

en-ευτυχισμένος_ο_καινούριος_χρόνος-el-phrase-0rhfpqIx


πονόματος

πονόματος • (ponómatos) m (plural πονόματοι)

ponómatos (romanization)
πονόματοι (plural)
πονόματος (nominative singular)
πονόματοι (nominative plural)
πονόματου (genitive singular)
πονόματων (genitive plural)
πονόματο (accusative singular)
πονόματους (accusative plural)
πονόματε (singular vocative)
πονόματοι (plural vocative)

πόνος (pónos, “ache, pain”) + μάτι (máti, “eye”)


πονόλαιμος

head

πονόλαιμος • (ponólaimos) m (plural πονόλαιμοι)

ponólaimos (romanization)
πονόλαιμοι (plural)
πονόλαιμος (nominative singular)
πονόλαιμοι (nominative plural)
πονόλαιμου (genitive singular)
πονόλαιμων (genitive plural)
πονόλαιμο (accusative singular)
πονόλαιμους (accusative plural)
πονόλαιμε (singular vocative)
πονόλαιμοι (plural vocative)

πόνος (pónos, “ache, pain”) + λαιμός (laimós, “throat”)


μπακλαβάς

head

μπακλαβάς • (baklavás) m (plural μπακλαβάδες)

baklavás (romanization)
μπακλαβάδες (plural)
μπακλαβάς (nominative singular)
μπακλαβάδες (nominative plural)
μπακλαβά (genitive singular)
μπακλαβάδων (genitive plural)
μπακλαβά (accusative singular)
μπακλαβάδες (accusative plural)
μπακλαβά (singular vocative)
μπακλαβάδες (plural vocative)

ένα κομμάτι μπακλαβά


ταμείο

tameío (romanization)
ταμεία (plural)
ταμείο (nominative singular)
ταμεία (nominative plural)
ταμείου (genitive singular)
ταμείων (genitive plural)
ταμείο (accusative singular)
ταμεία (accusative plural)
ταμείο (singular vocative)
ταμεία (plural vocative)

Learned borrowing from Koine Greek ταμεῖον (tameîon), from Ancient Greek ταμιεῖον (tamieîon, “treasury, storehouse, closet”), with semantic loan from French caisse and semantic loan from Latin thesaurus.

ασφαλιστικό ταμείο

public sector organization providing for health insurance and pensions


καλαμπόκι

head

καλαμπόκι • (kalampóki) n (plural καλαμπόκια)

kalampóki (romanization)
καλαμπόκια (plural)
καλαμπόκι (nominative singular)
καλαμπόκια (nominative plural)
καλαμποκιού (genitive singular)
καλαμποκιών (genitive plural)
καλαμπόκι (accusative singular)
καλαμπόκια (accusative plural)
καλαμπόκι (singular vocative)
καλαμπόκια (plural vocative)

κα λα μπό κι

Uncertain. Three possibilities:
* Borrowed from Albanian kallamboq.
* Borrowed from Italian calambucchi.
* Borrowed from Ottoman Turkish قلمبك (kalembek).

bor

<i class="Latn mention" lang="tr">kalembek</i>

corn, maize (the plant, the cob or the grain)


χασάπης

head

χασάπης • (chasápis) m (plural χασάπηδες, feminine χασάπισσα)

chasápis (romanization)
χασάπηδες (plural)
χασάπισσα (feminine)
χασάπης (nominative singular)
χασάπηδες (nominative plural)
χασάπη (genitive singular)
χασάπηδων (genitive plural)
χασάπη (accusative singular)
χασάπηδες (accusative plural)
χασάπη (singular vocative)
χασάπηδες (plural vocative)

From Ottoman Turkish قصاب (kassâb), from Arabic قَصَّاب (qaṣṣāb).


χασάπικο

χασάπικο • (chasápiko) n (plural χασάπικα)

chasápiko (romanization)
χασάπικα (plural)
χασάπικο (nominative singular)
χασάπικα (nominative plural)
χασάπικου (genitive singular)
χασάπικων (genitive plural)
χασάπικο (accusative singular)
χασάπικα (accusative plural)
χασάπικο (singular vocative)
χασάπικα (plural vocative)

→ English: hasapiko

From Ottoman Turkish قصاب (kassâb), from Arabic قَصَّاب (qaṣṣāb); + -ικο (-iko).


χοιρομέρι

χοιρομέρι • (choiroméri) n (plural χοιρομέρια)

choiroméri (romanization)
χοιρομέρια (plural)
χοιρομέρι (nominative singular)
χοιρομέρια (nominative plural)
χοιρομεριού (genitive singular)
χοιρομεριών (genitive plural)
χοιρομέρι (accusative singular)
χοιρομέρια (accusative plural)
χοιρομέρι (singular vocative)
χοιρομέρια (plural vocative)


μπούτι

μπούτι • (boúti) n (plural μπούτια)

el-noun

μπούτι • (boúti) n (plural μπούτια)

boúti (romanization)
μπούτια (plural)
μπούτι (nominative singular)
μπούτια (nominative plural)
μπουτιού (genitive singular)
μπουτιών (genitive plural)
μπούτι (accusative singular)
μπούτια (accusative plural)
μπούτι (singular vocative)
μπούτια (plural vocative)


κιμάς

kimás (romanization)
κιμάδες (plural)
κιμάς (nominative singular)
κιμάδες (nominative plural)
κιμά (genitive singular)
κιμάδων (genitive plural)
κιμά (accusative singular)
κιμάδες (accusative plural)
κιμά (singular vocative)
κιμάδες (plural vocative)

Borrowed from Ottoman Turkish قیمه (kıyma, “minced meat, ground meat”).


κρασοπότηρο

head

κρασοπότηρο • (krasopótiro) n (plural κρασοπότηρα)

krasopótiro (romanization)
κρασοπότηρα (plural)
κρασοπότηρο (nominative singular)
κρασοπότηρα (nominative plural)
κρασοπότηρου (genitive singular)
κρασοπότηρων (genitive plural)
κρασοπότηρο (accusative singular)
κρασοπότηρα (accusative plural)
κρασοπότηρο (singular vocative)
κρασοπότηρα (plural vocative)

el-decl-noun

κρασοπότηρου

κρασοπότηρων


μαύρο ψωμί

head

μαύρο ψωμί • (mávro psomí) n

el-noun

μαύρο ψωμί • (mávro psomí) n


ψωμί σικάλεως

head

ψωμί σικάλεως

ψωμί σικάλεως • (psomí sikáleos) n

el-noun

ψωμί σικάλεως

ψωμί σικάλεως • (psomí sikáleos) n


ψωμάκι

psomáki (romanization)
ψωμάκια (plural)
ψωμάκι (nominative singular)
ψωμάκια (nominative plural)
ψωμάκι (accusative singular)
ψωμάκια (accusative plural)
ψωμάκι (singular vocative)
ψωμάκια (plural vocative)

From ψωμ(ί) (“bread”) + -άκι (“diminutive suffix”).

af

(figuratively in the plural) plumpy parts of body (of women)


κουλούρα

head

κουλούρα • (kouloúra) f (plural κουλούρες)

kouloúra (romanization)
κουλούρες (plural)
κουλούρα (nominative singular)
κουλούρες (nominative plural)
κουλούρας (genitive singular)
κουλούρα (accusative singular)
κουλούρες (accusative plural)
κουλούρα (singular vocative)
κουλούρες (plural vocative)
κουλλούρα (alternative)

bread roll in shape of a ring, bagel like roll


φραντζόλα

φραντζόλα • (frantzóla) f (plural φραντζόλες)

frantzóla (romanization)
φραντζόλες (plural)
φραντζόλα (nominative singular)
φραντζόλες (nominative plural)
φραντζόλας (genitive singular)
φραντζολών (genitive plural)
φραντζόλα (accusative singular)
φραντζόλες (accusative plural)
φραντζόλα (singular vocative)
φραντζόλες (plural vocative)

el-decl-noun

Genitive plural is awkward; omitted in some dictionaries.

From Ottoman Turkish فرانجله, فرانجالا (francala), according to Nisanyan, this is from Italian frangella which lacks any written examples, perhaps a vulgarization of Italian frangere, ultimately from Latin frangere. Compare Ladino frandjola.


τούρτα

toúrta (romanization)
τούρτες (plural)
τούρτα (nominative singular)
τούρτες (nominative plural)
τούρτας (genitive singular)
τούρτα (accusative singular)
τούρτες (accusative plural)
τούρτα (singular vocative)
τούρτες (plural vocative)

The genitive plural 'τουρτών' is uncommon and considered awkward.

Inherited from Ancient Greek τούρτα (“kind of baked bread”), from Latin turta, perhaps ultimately from Latin tŏrta (“twisted”).
The association with a "round cake" is an influence by the Italian torta.

inh+

cake with layers of filling and icing, similar to birthday or wedding cakes


κρουασάν

Learned borrowing from French croissant.


μπουρέκι

head

μπουρέκι • (bouréki) n (plural μπουρέκια)

bouréki (romanization)
μπουρέκια (plural)
μπουρέκι (nominative singular)
μπουρέκια (nominative plural)
μπουρεκιού (genitive singular)
μπουρεκιών (genitive plural)
μπουρέκι (accusative singular)
μπουρέκια (accusative plural)
μπουρέκι (singular vocative)
μπουρέκια (plural vocative)

From μπουρέκιον (bourékion), from Ottoman Turkish بورك (börek).

boureki, börek, pasty, small pie (with a savoury or sweet filling)


πόσο κάνει

Πόσο κάνει; • (Póso kánei?)

el-phrase

Πόσο κάνει; • (Póso kánei?)

Πόσο κάνει (canonical)
Póso kánei? (romanization)


πόσο κοστίζει

head

πόσο κοστίζει;

πόσο κοστίζει; • (póso kostízei?)

how much does it cost
how much does it cost


πινακοθήκη

πινακοθήκη • (pinakothíki) f (plural πινακοθήκες)

pinakothíki (romanization)
πινακοθήκες (plural)
πινακοθήκη (nominative singular)
πινακοθήκες (nominative plural)
πινακοθήκης (genitive singular)
πινακοθηκών (genitive plural)
πινακοθήκη (accusative singular)
πινακοθήκες (accusative plural)
πινακοθήκη (singular vocative)
πινακοθήκες (plural vocative)

πι να κο θή κη

From πίνακ(ας) (pínak(as), “tablet, painting”) + -ο- (-o-) + -θήκη (-thíki, “case, holster”). For the modern senses, a reborrowing from German Pinakothek from Latin pinacotheca in its modern sense.


γκαλερί

art gallery (not usually a public gallery)


μπανάνα σπλιτ

head

μπανάνα σπλιτ • (banána split) n (indeclinable)


μπακάλικο

μπακάλικο • (bakáliko) n

el-noun

μπακάλικο • (bakáliko) n

bakáliko (romanization)
μπακάλικο (nominative singular)
μπακάλικα (nominative plural)
μπακάλικου (genitive singular)
μπακάλικων (genitive plural)
μπακάλικο (accusative singular)
μπακάλικα (accusative plural)
μπακάλικο (singular vocative)
μπακάλικα (plural vocative)

μπακάλης (bakális, “grocer”) + -ικο (-iko, “shop, etc”)


φαγώσιμα

fagósima (romanization)
φαγώσιμα (nominative plural)
φαγώσιμων (genitive plural)
φαγώσιμα (accusative plural)
φαγώσιμα (plural vocative)


τρόφιμα

head

τρόφιμα • (trófima) n

groceries, foodstuffs, victuals, provisions


κάπαρη

kápari (romanization)
κάπαρες (plural)
κάπαρη (nominative singular)
κάπαρες (nominative plural)
κάπαρης (genitive singular)
κάπαρη (accusative singular)
κάπαρες (accusative plural)
κάπαρη (singular vocative)
κάπαρες (plural vocative)
κάππαρη (alternative)


καλαμποκάλευρο

καλαμποκάλευρα

καλαμποκάλευρο • (kalampokálevro) n (plural καλαμποκάλευρα)

el-noun

καλαμποκάλευρα

kalampokálevro (romanization)
καλαμποκάλευρα (plural)
καλαμποκάλευρο (nominative singular)
καλαμποκάλευρα (nominative plural)
καλαμποκάλευρου (genitive singular)
καλαμποκάλευρων (genitive plural)
καλαμποκάλευρο (accusative singular)
καλαμποκάλευρα (accusative plural)
καλαμποκάλευρο (singular vocative)
καλαμποκάλευρα (plural vocative)

el-decl-noun

καλαμποκάλευρο

καλαμποκάλευρα

καλαμποκάλευρου

καλαμποκάλευρων

καλαμποκάλευρο

καλαμποκάλευρα

καλαμποκάλευρο

καλαμποκάλευρα

καλαμπόκι (kalampóki, “maize, corn”) + αλεύρι (alévri, “flour”)


ανθότυρο

head

ανθότυρο • (anthótyro) n (plural ανθότυρα)

anthótyro (romanization)
ανθότυρα (plural)
ανθότυρο (nominative singular)
ανθότυρα (nominative plural)
ανθότυρου (genitive singular)
ανθότυρων (genitive plural)
ανθότυρο (accusative singular)
ανθότυρα (accusative plural)
ανθότυρο (singular vocative)
ανθότυρα (plural vocative)
ανθοτύρι (alternative)

a low fat cream cheese, similar to ricotta


μανούρι

μανούρι • (manoúri) n (plural μανούρια)

el-noun

μανούρι • (manoúri) n (plural μανούρια)

manoúri (romanization)
μανούρια (plural)
μανούρι (nominative singular)
μανούρια (nominative plural)
μανούρι (accusative singular)
μανούρια (accusative plural)
μανούρι (singular vocative)
μανούρια (plural vocative)


καϊμάκι

kaïmáki (romanization)
καϊμάκι (nominative singular)
καϊμακιού (genitive singular)
καϊμάκι (accusative singular)
καϊμάκι (singular vocative)

bor

<i class="Latn mention" lang="tr">kaymak</i>

foam or crema on freshly prepared Greek coffee


κύμινο

kýmino (romanization)
κύμινο (nominative singular)
κύμινου (genitive singular)
κύμινο (accusative singular)
κύμινο (singular vocative)
κίμινο (alternative)

From Ancient Greek κύμινον (kúminon, “cumin”)

inh

μέχρι να πεις κύμινο

in the blink of an eye, in a flash, immediately; until you say cumin


μάραθο

máratho (romanization)
μάραθο (nominative singular)
μαράθου (genitive singular)
μάραθου (genitive singular)
μάραθο (accusative singular)
μάραθο (singular vocative)
μάραθος (alternative)


πιπερόριζα

head

πιπερόριζα • (piperóriza) f (plural πιπερόριζες)

piperóriza (romanization)
πιπερόριζες (plural)
πιπερόριζα (nominative singular)
πιπερόριζες (nominative plural)
πιπερόριζας (genitive singular)
πιπεροριζών (genitive plural)
πιπερόριζα (accusative singular)
πιπερόριζες (accusative plural)
πιπερόριζα (singular vocative)
πιπερόριζες (plural vocative)
πιπερόρριζα (alternative)


λαδόχαρτο

ladócharto (romanization)
λαδόχαρτο (nominative singular)
λαδόχαρτα (nominative plural)
λαδόχαρτου (genitive singular)
λαδόχαρτων (genitive plural)
λαδόχαρτο (accusative singular)
λαδόχαρτα (accusative plural)
λαδόχαρτο (singular vocative)
λαδόχαρτα (plural vocative)

λάδι (ládi, “oil”) + χαρτί (chartí, “paper”)


μυρωδικό

head

μυρωδικό • (myrodikó) n (plural μυρωδικά)

myrodikó (romanization)
μυρωδικά (plural)
μυρωδικό (nominative singular)
μυρωδικά (nominative plural)
μυρωδικού (genitive singular)
μυρωδικών (genitive plural)
μυρωδικό (accusative singular)
μυρωδικά (accusative plural)
μυρωδικό (singular vocative)
μυρωδικά (plural vocative)


μπαχαρικό

μπαχαρικό • (bacharikó) n (plural μπαχαρικά)

bacharikó (romanization)
μπαχαρικά (plural)
μπαχαρικό (nominative singular)
μπαχαρικά (nominative plural)
μπαχαρικού (genitive singular)
μπαχαρικών (genitive plural)
μπαχαρικό (accusative singular)
μπαχαρικά (accusative plural)
μπαχαρικό (singular vocative)
μπαχαρικά (plural vocative)

From μπαχάρι (bachári, “allspice”) + -ικό (-ikó, “nominative neuter singular of -ικός (-ikós, “collective noun suffix”)”).

af

nominative neuter singular of <i class="Grek mention" lang="el">-ικός</i> (-ikós, “collective noun suffix”)


χαρτί κουζίνας

head

χαρτί κουζίνας

χαρτιά κουζίνας

χαρτί κουζίνας • (chartí kouzínas) n (plural χαρτιά κουζίνας)

el-noun

χαρτί κουζίνας

χαρτιά κουζίνας

chartí kouzínas (romanization)
χαρτιά κουζίνας (plural)


ματζουράνα

head

ματζουράνα • (matzourána) f (plural ματζουράνες)

matzourána (romanization)
ματζουράνες (plural)
ματζουράνα (nominative singular)
ματζουράνες (nominative plural)
ματζουράνας (genitive singular)
ματζουράνα (accusative singular)
ματζουράνες (accusative plural)
ματζουράνα (singular vocative)
ματζουράνες (plural vocative)

μαντζουράνα μαντζουράνα#Greek

alternative form of μαντζουράνα (mantzourána)


μαγιονέζα

μαγιονέζα • (magionéza) f (plural μαγιονέζες)

magionéza (romanization)
μαγιονέζες (plural)
μαγιονέζα (nominative singular)
μαγιονέζες (nominative plural)
μαγιονέζας (genitive singular)
μαγιονέζα (accusative singular)
μαγιονέζες (accusative plural)
μαγιονέζα (singular vocative)
μαγιονέζες (plural vocative)


μοσχοκάρυδο

μοσχοκάρυδο • (moschokárydo) n (plural μοσχοκάρυδα)

moschokárydo (romanization)
μοσχοκάρυδα (plural)
μοσχοκάρυδο (nominative singular)
μοσχοκάρυδα (nominative plural)
μοσχοκάρυδου (genitive singular)
μοσχοκάρυδων (genitive plural)
μοσχοκάρυδο (accusative singular)
μοσχοκάρυδα (accusative plural)
μοσχοκάρυδο (singular vocative)
μοσχοκάρυδα (plural vocative)
μοσκοκάρυδο (alternative)

el-decl-noun

μοσχοκάρυδου

μοσχοκάρυδων


ρίγανη

rígani (romanization)
ρίγανες (plural)
ρίγανη (nominative singular)
ρίγανες (nominative plural)
ρίγανης (genitive singular)
ρίγανη (accusative singular)
ρίγανες (accusative plural)
ρίγανη (singular vocative)
ρίγανες (plural vocative)


κριθαράκι

head

κριθαράκι • (kritharáki) n (plural κριθαράκια)

kritharáki (romanization)
κριθαράκια (plural)
κριθαράκι (nominative singular)
κριθαράκια (nominative plural)
κριθαράκι (accusative singular)
κριθαράκια (accusative plural)
κριθαράκι (singular vocative)
κριθαράκια (plural vocative)


πάπρικα

πάπρικα • (páprika) f (plural πάπρικες)

el-noun

πάπρικα • (páprika) f (plural πάπρικες)

páprika (romanization)
πάπρικες (plural)
πάπρικα (nominative singular)
πάπρικες (nominative plural)
πάπρικας (genitive singular)
πάπρικα (accusative singular)
πάπρικες (accusative plural)
πάπρικα (singular vocative)
πάπρικες (plural vocative)


ζυμαρικό

head

ζυμαρικό • (zymarikó) n (plural ζυμαρικά)

zymarikó (romanization)
ζυμαρικά (plural)
ζυμαρικό (nominative singular)
ζυμαρικά (nominative plural)
ζυμαρικού (genitive singular)
ζυμαρικών (genitive plural)
ζυμαρικό (accusative singular)
ζυμαρικά (accusative plural)
ζυμαρικό (singular vocative)
ζυμαρικά (plural vocative)


τουρσί

toursí (romanization)
τουρσιά (plural)
τουρσί (nominative singular)
τουρσιά (nominative plural)
τουρσιού (genitive singular)
τουρσιών (genitive plural)
τουρσί (accusative singular)
τουρσιά (accusative plural)
τουρσί (singular vocative)
τουρσιά (plural vocative)

From Ottoman Turkish ترشی (türşi), from Persian ترشی (torši).

Έχω μια συνταγή για το λεμόνι τουρσί.


υγρό πιάτων

υγρό πιάτων • (ygró piáton) n

el-noun

υγρό πιάτων • (ygró piáton) n


όλα μαζί

head

όλα μαζί • (óla mazí)

el-adv

όλα μαζί • (óla mazí)


αεριούχος

head

αεριούχος • (aerioúchos) m (feminine αεριούχος, neuter αεριούχο)

aerioúchos (romanization)
αεριούχος (feminine)
αεριούχο (neuter)
αεριούχος (masculine nominative singular)
αεριούχος (feminine nominative singular)
αεριούχο (neuter nominative singular)
αεριούχοι (masculine nominative plural)
αεριούχοι (feminine nominative plural)
αεριούχα (neuter nominative plural)
αεριούχου (genitive masculine singular)
αεριούχου (feminine genitive singular)
αεριούχου (genitive neuter singular)
αεριούχων (genitive masculine plural)
αεριούχων (feminine genitive plural)
αεριούχων (genitive neuter plural)
αεριούχο (accusative masculine singular)
αεριούχο (accusative feminine singular)
αεριούχο (accusative neuter singular)
αεριούχους (accusative masculine plural)
αεριούχους (accusative feminine plural)
αεριούχα (accusative neuter plural)
αεριούχε (masculine singular vocative)
αεριούχε (feminine singular vocative)
αεριούχο (neuter singular vocative)
αεριούχοι (masculine plural vocative)
αεριούχοι (feminine plural vocative)
αεριούχα (neuter plural vocative)

αεριούχο νερό

αεριούχα ποτά


παγωμένος

παγωμένος • (pagoménos) m (feminine παγωμένη, neuter παγωμένο)

pagoménos (romanization)
παγωμένη (feminine)
παγωμένο (neuter)
παγωμένος (masculine nominative singular)
παγωμένη (feminine nominative singular)
παγωμένο (neuter nominative singular)
παγωμένοι (masculine nominative plural)
παγωμένες (feminine nominative plural)
παγωμένα (neuter nominative plural)
παγωμένου (genitive masculine singular)
παγωμένης (feminine genitive singular)
παγωμένου (genitive neuter singular)
παγωμένων (genitive masculine plural)
παγωμένων (feminine genitive plural)
παγωμένων (genitive neuter plural)
παγωμένο (accusative masculine singular)
παγωμένη (accusative feminine singular)
παγωμένο (accusative neuter singular)
παγωμένους (accusative masculine plural)
παγωμένες (accusative feminine plural)
παγωμένα (accusative neuter plural)
παγωμένε (masculine singular vocative)
παγωμένη (feminine singular vocative)
παγωμένο (neuter singular vocative)
παγωμένοι (masculine plural vocative)
παγωμένες (feminine plural vocative)
παγωμένα (neuter plural vocative)

el-decl-adj-positive

Comparative: <i class="Grek mention" lang="el">πιο</i> + positive forms (e.g. πιο παγωμένος, etc.)
 Relative superlative: definite article + πιο + positive forms (e.g. ο πιο παγωμένος, etc.)

el-decl-adj-table

παγωμένος (pagoménos)

παγωμένη (pagoméni)

παγωμένο (pagoméno)

παγωμένοι (pagoménoi)

παγωμένες (pagoménes)

παγωμένα (pagoména)

παγωμένου (pagoménou)

παγωμένης (pagoménis)

παγωμένου (pagoménou)

παγωμένων (pagoménon)

παγωμένων (pagoménon)

παγωμένων (pagoménon)

παγωμένο (pagoméno)

παγωμένη (pagoméni)

παγωμένο (pagoméno)

παγωμένους (pagoménous)

παγωμένες (pagoménes)

παγωμένα (pagoména)

παγωμένε (pagoméne)

παγωμένη (pagoméni)

παγωμένο (pagoméno)

παγωμένοι (pagoménoi)

παγωμένες (pagoménes)

παγωμένα (pagoména)

πα γω μέ νος

passive perfect participle of παγώνω (pagóno, “I freeze”), a verb without passive forms.


σκέτος

head

σκέτος • (skétos) m (feminine σκέτη, neuter σκέτο)

skétos (romanization)
σκέτη (feminine)
σκέτο (neuter)
σκέτος (masculine nominative singular)
σκέτη (feminine nominative singular)
σκέτο (neuter nominative singular)
σκέτοι (masculine nominative plural)
σκέτες (feminine nominative plural)
σκέτα (neuter nominative plural)
σκέτου (genitive masculine singular)
σκέτης (feminine genitive singular)
σκέτου (genitive neuter singular)
σκέτων (genitive masculine plural)
σκέτων (feminine genitive plural)
σκέτων (genitive neuter plural)
σκέτο (accusative masculine singular)
σκέτη (accusative feminine singular)
σκέτο (accusative neuter singular)
σκέτους (accusative masculine plural)
σκέτες (accusative feminine plural)
σκέτα (accusative neuter plural)
σκέτε (masculine singular vocative)
σκέτη (feminine singular vocative)
σκέτο (neuter singular vocative)
σκέτοι (masculine plural vocative)
σκέτες (feminine plural vocative)
σκέτα (neuter plural vocative)

el-decl-adj-table

σκέτος (skétos)

σκέτη (skéti)

σκέτο (skéto)

σκέτοι (skétoi)

σκέτες (skétes)

σκέτα (skéta)

σκέτου (skétou)

σκέτης (skétis)

σκέτου (skétou)

σκέτων (skéton)

σκέτων (skéton)

σκέτων (skéton)

σκέτο (skéto)

σκέτη (skéti)

σκέτο (skéto)

σκέτους (skétous)

σκέτες (skétes)

σκέτα (skéta)

σκέτε (skéte)

σκέτη (skéti)

σκέτο (skéto)

σκέτοι (skétoi)

σκέτες (skétes)

σκέτα (skéta)

Borrowed from Italian schietto, of Germanic origin.

neat, straight, undiluted (for alcoholic drinks)

σκέτη ανοησία

σκέτη απόλαυση

σκέτη αποτυχία


αφρώδης

head

αφρώδης • (afródis) m (feminine αφρώδης, neuter αφρώδες)

afródis (romanization)
αφρώδης (feminine)
αφρώδες (neuter)
αφρώδης (masculine nominative singular)
αφρώδης (feminine nominative singular)
αφρώδες (neuter nominative singular)
αφρώδεις (masculine nominative plural)
αφρώδεις (feminine nominative plural)
αφρώδη (neuter nominative plural)
αφρώδους (genitive masculine singular)
αφρώδη (genitive masculine singular)
αφρώδους (feminine genitive singular)
αφρώδους (genitive neuter singular)
αφρωδών (genitive masculine plural)
αφρωδών (feminine genitive plural)
αφρωδών (genitive neuter plural)
αφρώδη (accusative masculine singular)
αφρώδη (accusative feminine singular)
αφρώδες (accusative neuter singular)
αφρώδεις (accusative masculine plural)
αφρώδεις (accusative feminine plural)
αφρώδη (accusative neuter plural)
αφρώδη (masculine singular vocative)
αφρώδης (masculine singular vocative)
αφρώδης (feminine singular vocative)
αφρώδες (neuter singular vocative)
αφρώδεις (masculine plural vocative)
αφρώδεις (feminine plural vocative)
αφρώδη (neuter plural vocative)

el-decl-adj-table

αφρώδης (afródis)

αφρώδης (afródis)

αφρώδες (afródes)

αφρώδεις (afródeis)

αφρώδεις (afródeis)

αφρώδη (afródi)

αφρώδους (afródous)

αφρώδη (afródi)

αφρώδους (afródous)

αφρώδους (afródous)

αφρωδών (afrodón)

αφρωδών (afrodón)

αφρωδών (afrodón)

αφρώδη (afródi)

αφρώδη (afródi)

αφρώδες (afródes)

αφρώδεις (afródeis)

αφρώδεις (afródeis)

αφρώδη (afródi)

αφρώδη (afródi)

αφρώδης (afródis)

αφρώδης (afródis)

αφρώδες (afródes)

αφρώδεις (afródeis)

αφρώδεις (afródeis)

αφρώδη (afródi)

αφρώδες κρασί (sparkling wine)


ανθρακούχος

head

ανθρακούχος • (anthrakoúchos) m (feminine ανθρακούχος or ανθρακούχα, neuter ανθρακικό)

anthrakoúchos (romanization)
ανθρακούχος (feminine)
ανθρακούχα (feminine)
ανθρακικό (neuter)
ανθρακούχος (masculine nominative singular)
ανθρακούχος (feminine nominative singular)
ανθρακούχα (feminine nominative singular)
ανθρακούχο (neuter nominative singular)
ανθρακούχοι (masculine nominative plural)
ανθρακούχοι (feminine nominative plural)
ανθρακούχες (feminine nominative plural)
ανθρακούχα (neuter nominative plural)
ανθρακούχου (genitive masculine singular)
ανθρακούχου (feminine genitive singular)
ανθρακούχας (feminine genitive singular)
ανθρακούχου (genitive neuter singular)
ανθρακούχων (genitive masculine plural)
ανθρακούχων (feminine genitive plural)
ανθρακούχων (genitive neuter plural)
ανθρακούχο (accusative masculine singular)
ανθρακούχο (accusative feminine singular)
ανθρακούχα (accusative feminine singular)
ανθρακούχο (accusative neuter singular)
ανθρακούχους (accusative masculine plural)
ανθρακούχους (accusative feminine plural)
ανθρακούχες (accusative feminine plural)
ανθρακούχα (accusative neuter plural)
ανθρακούχε (masculine singular vocative)
ανθρακούχε (feminine singular vocative)
ανθρακούχα (feminine singular vocative)
ανθρακούχο (neuter singular vocative)
ανθρακούχοι (masculine plural vocative)
ανθρακούχοι (feminine plural vocative)
ανθρακούχες (feminine plural vocative)
ανθρακούχα (neuter plural vocative)

el-decl-adj

The feminine forms shown first are more literary or formal.

el-decl-adj-positive

αν θρα κού χος

Learnedly from άνθρακ(ας) (ánthrak(as)) + -ούχος (-oúchos), a calque of French carbonifère and German kohlehaltig.

af

άνθρακας<alt:άνθρακ(ας)>

ανθρακούχα ποτά


αναψυκτικό

head

αναψυκτικό • (anapsyktikó) n (plural αναψυκτικά)

anapsyktikó (romanization)
αναψυκτικά (plural)
αναψυκτικό (nominative singular)
αναψυκτικά (nominative plural)
αναψυκτικού (genitive singular)
αναψυκτικών (genitive plural)
αναψυκτικό (accusative singular)
αναψυκτικά (accusative plural)
αναψυκτικό (singular vocative)
αναψυκτικά (plural vocative)

Learned formation from the nominalized neuter of αναψυκτικός (anapsyktikós, “soft drink”), with semantic loan from French rafraîchissement.


γκαζόζα

head

γκαζόζα • (gkazóza) f (plural γκαζόζες)

el-noun

γκαζόζα • (gkazóza) f (plural γκαζόζες)

gkazóza (romanization)
γκαζόζες (plural)
γκαζόζα (nominative singular)
γκαζόζες (nominative plural)
γκαζόζας (genitive singular)
γκαζόζα (accusative singular)
γκαζόζες (accusative plural)
γκαζόζα (singular vocative)
γκαζόζες (plural vocative)

carbonated beverage, especially soda water and lemonade


νες

From "νες καφέ" (kafé", “coffee”), from Nescafé.


βραδινό

vradinó (romanization)
βραδινά (plural)
of βραδινό φαγητό (neuter short-form)
βραδινό (nominative singular)
βραδινά (nominative plural)
βραδινού (genitive singular)
βραδινών (genitive plural)
βραδινό (accusative singular)
βραδινά (accusative plural)
βραδινό (singular vocative)
βραδινά (plural vocative)


τζιν

Borrowed from English jean, jeans, from French Gênes.

παντελόνι τζιν

Πρώτη φορά τον έβλεπε ο Γκίκας χωρίς κοστούμι, φορούσε παντελόνι τζιν και μαύρο ζιβάγκο …

2005, Χρήστος Α. Χωμενίδης [Christos Chomenidis], Το σπίτι και το κελλί [The House and the Cell], page 68:

For the first time, Gikas saw him without a suit, wearing jeans and a black turtleneck …

Próti forá ton évlepe o Gkíkas chorís kostoúmi, foroúse pantelóni tzin kai mávro zivágko …


φραπές

head

φραπές • (frapés) m (plural φραπέδες)

el-noun

φραπές • (frapés) m (plural φραπέδες)

frapés (romanization)
φραπέδες (plural)
φραπές (nominative singular)
φραπέδες (nominative plural)
φραπέ (genitive singular)
φραπέδων (genitive plural)
φραπέ (accusative singular)
φραπέδες (accusative plural)
φραπέ (singular vocative)
φραπέδες (plural vocative)


καλό βράδυ

head

καλό βράδυ • (kaló vrády)

el-phrase

καλό βράδυ • (kaló vrády)


γαρύφαλλο

head

γαρύφαλλο • (garýfallo) n (plural γαρύφαλλα)

garýfallo (romanization)
γαρύφαλλα (plural)
γαρύφαλλο (nominative singular)
γαρύφαλλα (nominative plural)
γαρυφάλλου (genitive singular)
γαρύφαλλου (genitive singular)
γαρυφάλλων (genitive plural)
γαρύφαλλων (genitive plural)
γαρύφαλλο (accusative singular)
γαρύφαλλα (accusative plural)
γαρύφαλλο (singular vocative)
γαρύφαλλα (plural vocative)
γαρύφαλο (alternative)
γαρούφαλο (alternative)
γαρούφαλλο (alternative)


σταθμός

stathmós (romanization)
σταθμοί (plural)
σταθμός (nominative singular)
σταθμοί (nominative plural)
σταθμού (genitive singular)
σταθμών (genitive plural)
σταθμό (accusative singular)
σταθμούς (accusative plural)
σταθμέ (singular vocative)
σταθμοί (plural vocative)

From Ancient Greek σταθμός (stathmós), from Proto-Indo-European *sth₂-dʰ-mós.

σταθμός λεωφορείων

σιδηροδρομικός σταθμός

(transport) station, terminus, terminal (bus, railway)


μπουζί

μπουζί • (bouzí) n

el-noun

μπουζί • (bouzí) n

bouzí (romanization)
μπουζί (nominative singular)
μπουζιά (nominative plural)
μπουζιού (genitive singular)
μπουζιών (genitive plural)
μπουζί (accusative singular)
μπουζιά (accusative plural)
μπουζί (singular vocative)
μπουζιά (plural vocative)


έχω μια ερώτηση

head

έχω μια ερώτηση

έχω μια ερώτηση • (écho mia erótisi)

el-phrase

έχω μια ερώτηση

έχω μια ερώτηση • (écho mia erótisi)


λουκούμι

head

λουκούμι • (loukoúmi) n (plural λουκούμια)

loukoúmi (romanization)
λουκούμια (plural)
λουκούμι (nominative singular)
λουκούμια (nominative plural)
λουκουμιού (genitive singular)
λουκουμιών (genitive plural)
λουκούμι (accusative singular)
λουκούμια (accusative plural)
λουκούμι (singular vocative)
λουκούμια (plural vocative)

→ English: loukoumi

→ Italian: lucumi

From Ottoman Turkish لوقوم (lokum), from Arabic رَاحَة الْحُلْقُوم (rāḥa(t) al-ḥulqūm, “throat comfort”).

bor

رَاحَة الْحُلْقُوم


μπάρμαν

bárman (romanization)
μπάρμεν (common plural)