Kran

Kran m (strong, genitive Kranes or Krans, plural Kräne or Krane)

Kranes (genitive)
Krans (genitive)
Kräne (plural)
Krane (plural)
Kran (nominative singular)
Kräne (definite nominative plural)
Krane (definite nominative plural)
Kranes (genitive singular)
Krans (genitive singular)
Kräne (definite genitive plural)
Krane (definite genitive plural)
Kran (dative singular)
Krane (dative singular)
Kränen (dative definite plural)
Kranen (dative definite plural)
Kran (accusative singular)
Kräne (accusative definite plural)
Krane (accusative definite plural)

→ Crimean Tatar: kran

→ Luxembourgish: Kran

→ Polish: kran

→ Serbo-Croatian:

Cyrillic script: кран

Latin script: kran

→ Russian: кран (kran)

→ Ukrainian: кран (kran)

From Middle High German krane, from Old High German krano (“crane”), from Proto-West Germanic *kranō, from Proto-Germanic *kranô (“crane”).
The word was used metaphorically for the lifting device due to the similar appearance of the bird’s neck and head. This metaphorical use is first attested in Middle Dutch krane, and thence spread to several European languages (compare English crane, French grue). The sense “water tap” is restricted to a smaller territory (compare Dutch kraan, Luxembourgish Krunn).

Der Kran in der Küche tropft.


Krug

de-noun

Krug m (strong, genitive Kruges or Krugs, plural Krüge)

Kruges (genitive)
Krugs (genitive)
Krüge (plural)
Krug (nominative singular)
Krüge (definite nominative plural)
Kruges (genitive singular)
Krugs (genitive singular)
Krüge (definite genitive plural)
Krug (dative singular)
Kruge (dative singular)
Krügen (dative definite plural)
Krug (accusative singular)
Krüge (accusative definite plural)

From Middle Low German krôch, krûch, whence German Low German Kroog and through borrowing Dutch kroeg (“pub”), Swedish krog. Further origin unknown. A relation with etymology 1 cannot be ruled out, but is considered unlikely by most authorities.

northern and central Germany, now chiefly colloquial

(dated, regional, Northern Germany) pub; bar


Krume

Krume f (genitive Krume, plural Krumen, diminutive Krümchen n)

Krume (genitive)
Krumen (plural)
Krümchen (diminutive neuter)
Krume (nominative singular)
Krumen (definite nominative plural)
Krume (genitive singular)
Krumen (definite genitive plural)
Krume (dative singular)
Krumen (dative definite plural)
Krume (accusative singular)
Krumen (accusative definite plural)

From Middle High German (Central German) krume, reinforced by Middle Low German krume, krōme. See Krümel for more.

(dated or regional) a small, broken off piece; a crumb


Metzger

Metzger m (strong, genitive Metzgers, plural Metzger, feminine Metzgerin)

Metzgers (genitive)
Metzger (plural)
Metzgerin (feminine)
Metzger (nominative singular)
Metzger (definite nominative plural)
Metzgers (genitive singular)
Metzger (definite genitive plural)
Metzger (dative singular)
Metzgern (dative definite plural)
Metzger (accusative singular)
Metzger (accusative definite plural)

From Middle High German metziger, metzigære, variants of metzjer, metzjære, from Old High German meziāri, mezziāri (“butcher”), of uncertain origin. Perhaps a variant of Old High German mezalāri, mezzilāri (“merchant, moneychanger, butcher”), from Latin macellārius (“meat trader”).

(regional, chiefly western Germany, Southern Germany, Austria, Switzerland) butcher (male or of unspecified gender)


Möhre

Möhre f (genitive Möhre, plural Möhren, diminutive Möhrchen n)

Möhre (genitive)
Möhren (plural)
Möhrchen (diminutive neuter)
Möhre (nominative singular)
Möhren (definite nominative plural)
Möhre (genitive singular)
Möhren (definite genitive plural)
Möhre (dative singular)
Möhren (dative definite plural)
Möhre (accusative singular)
Möhren (accusative definite plural)

From Middle High German morhe, morche, from Old High German morha, from Proto-West Germanic *morhā, from Proto-Germanic *murhǭ. Cognate with obsolete English more (“carrot, parsnip”).


Mohrrübe

Mohrrübe f (genitive Mohrrübe, plural Mohrrüben)

Mohrrübe (genitive)
Mohrrüben (plural)
Mohrrübe (nominative singular)
Mohrrüben (definite nominative plural)
Mohrrübe (genitive singular)
Mohrrüben (definite genitive plural)
Mohrrübe (dative singular)
Mohrrüben (dative definite plural)
Mohrrübe (accusative singular)
Mohrrüben (accusative definite plural)

[ˈmoː(ɐ̯)ˌʁyːbə]


Pfropfen

Pfropfen m (strong, genitive Pfropfens, plural Pfropfen)

Pfropfens (genitive)
Pfropfen (plural)
Pfropfen (nominative singular)
Pfropfen (definite nominative plural)
Pfropfens (genitive singular)
Pfropfen (definite genitive plural)
Pfropfen (dative singular)
Pfropfen (dative definite plural)
Pfropfen (accusative singular)
Pfropfen (accusative definite plural)
Pfropf (alternative uncommon)
Proppen (alternative)

From Middle Low German proppen, prop, borrowed into East Central German and thence into the standard language (early 18th century). The modern form is a secondary adaptation to the Upper German consonantism, based formally on the verb pfropfen (“to engraft”, eventually from Latin propago), which in Low and Central German had the form proppen, thus identical to the unrelated noun. Cognate with Dutch prop.

(regional) plug; something intended to plug

(regional) plug; clot; something that happens to plug


Rummel

Rummel m (strong, genitive Rummels, plural Rummel)

Rummels (genitive)
Rummel (plural)
Rummel (nominative singular)
Rummel (definite nominative plural)
Rummels (genitive singular)
Rummel (definite genitive plural)
Rummel (dative singular)
Rummeln (dative definite plural)
Rummel (accusative singular)
Rummel (accusative definite plural)

(regional, Northern Germany) fair, funfair


Schote

Schote f (genitive Schote, plural Schoten)

Schote (genitive)
Schoten (plural)
Schote (nominative singular)
Schoten (definite nominative plural)
Schote (genitive singular)
Schoten (definite genitive plural)
Schote (dative singular)
Schoten (dative definite plural)
Schote (accusative singular)
Schoten (accusative definite plural)

Unknown. Compare Zote (“salacious anecdote or joke”).

(informal, regional or archaic) a humorous story; an anecdote


Schwamm

Schwamm m (strong, genitive Schwammes or Schwamms, plural Schwämme)

Schwammes (genitive)
Schwamms (genitive)
Schwämme (plural)
Schwamm (nominative singular)
Schwämme (definite nominative plural)
Schwammes (genitive singular)
Schwamms (genitive singular)
Schwämme (definite genitive plural)
Schwamm (dative singular)
Schwamme (dative singular)
Schwämmen (dative definite plural)
Schwamm (accusative singular)
Schwämme (accusative definite plural)

From Middle High German swamme, swam, swamp, from Old High German swamp, from Proto-West Germanic *swamm, from Proto-Germanic *swambaz, *swammaz. See also Old English swamm.

(obsolete or regional) fungus, mushroom, toadstool


schwingen

de-verb

schwingen (class 3 strong, third-person singular present schwingt, past tense schwang, past participle geschwungen, past subjunctive schwänge, auxiliary haben or sein)

schwingt (present singular third-person)
schwang (past)
geschwungen (participle past)
schwänge (past subjunctive)
haben (auxiliary)
sein (auxiliary)
haben or sein (auxiliary)
schwingen (infinitive)
schwingend (participle present)
geschwungen (participle past)
haben (auxiliary)
sein (auxiliary)
schwinge (first-person indicative present singular)
schwingen (first-person indicative plural present)
schwinge (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
schwingen (first-person plural subjunctive subjunctive-i)
schwingst (indicative present second-person singular)
schwingt (indicative plural present second-person)
schwingest (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
schwinget (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
schwingt (indicative present singular third-person)
schwingen (indicative plural present third-person)
schwinge (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
schwingen (plural subjunctive subjunctive-i third-person)
schwang (first-person indicative preterite singular)
schwangen (first-person indicative plural preterite)
schwänge (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii)
schwängen (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii)
schwangst (indicative preterite second-person singular)
schwangt (indicative plural preterite second-person)
schwängest (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
schwängst (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
schwänget (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
schwängt (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
schwang (indicative preterite singular third-person)
schwangen (indicative plural preterite third-person)
schwänge (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
schwängen (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii third-person)
schwing (imperative second-person singular)
schwinge (imperative second-person singular)
schwingt (imperative plural second-person)
haben or sein (auxiliary)
habe geschwungen (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
bin geschwungen (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
haben geschwungen (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
sind geschwungen (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
habe geschwungen (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
sei geschwungen (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
haben geschwungen (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
seien geschwungen (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
hast geschwungen (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
bist geschwungen (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
habt geschwungen (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
seid geschwungen (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
habest geschwungen (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
seist geschwungen (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
seiest geschwungen (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
habet geschwungen (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
seiet geschwungen (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
hat geschwungen (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
ist geschwungen (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
haben geschwungen (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
sind geschwungen (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
habe geschwungen (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
sei geschwungen (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
haben geschwungen (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
seien geschwungen (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
hatte geschwungen (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
war geschwungen (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
hatten geschwungen (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
waren geschwungen (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
hätte geschwungen (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
wäre geschwungen (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
hätten geschwungen (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
wären geschwungen (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
hattest geschwungen (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
warst geschwungen (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
hattet geschwungen (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
wart geschwungen (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
hättest geschwungen (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
wärst geschwungen (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
wärest geschwungen (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
hättet geschwungen (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
wärt geschwungen (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
wäret geschwungen (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
hatte geschwungen (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
war geschwungen (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
hatten geschwungen (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
waren geschwungen (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
hätte geschwungen (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
wäre geschwungen (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
hätten geschwungen (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
wären geschwungen (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
schwingen werden (future future-i infinitive multiword-construction)
werde schwingen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden schwingen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest schwingen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet schwingen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde schwingen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden schwingen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde schwingen (first-person future future-i indicative multiword-construction singular)
werden schwingen (first-person future future-i indicative multiword-construction plural)
würde schwingen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden schwingen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst schwingen (future future-i indicative multiword-construction second-person singular)
werdet schwingen (future future-i indicative multiword-construction plural second-person)
würdest schwingen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet schwingen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird schwingen (future future-i indicative multiword-construction singular third-person)
werden schwingen (future future-i indicative multiword-construction plural third-person)
würde schwingen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden schwingen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
geschwungen haben werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
geschwungen sein werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
werde geschwungen haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werde geschwungen sein (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden geschwungen haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werden geschwungen sein (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest geschwungen haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdest geschwungen sein (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet geschwungen haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werdet geschwungen sein (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde geschwungen haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werde geschwungen sein (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden geschwungen haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werden geschwungen sein (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde geschwungen haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werde geschwungen sein (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werden geschwungen haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
werden geschwungen sein (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
würde geschwungen haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würde geschwungen sein (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden geschwungen haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
würden geschwungen sein (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst geschwungen haben (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
wirst geschwungen sein (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
werdet geschwungen haben (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
werdet geschwungen sein (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
würdest geschwungen haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdest geschwungen sein (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet geschwungen haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
würdet geschwungen sein (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird geschwungen haben (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
wird geschwungen sein (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
werden geschwungen haben (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
werden geschwungen sein (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
würde geschwungen haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würde geschwungen sein (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden geschwungen haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden geschwungen sein (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)

From Middle High German swingen, from Old High German swingan, from Proto-Germanic *swinganą. Cognate with Low German swingen, English swing. Doublet of swingen.

(regional) to clean (hemp or flax) of wood residues [auxiliary haben]


Semmel

de-noun

Semmel f (genitive Semmel, plural Semmeln)

Semmel (genitive)
Semmeln (plural)
Semmel (nominative singular)
Semmeln (definite nominative plural)
Semmel (genitive singular)
Semmeln (definite genitive plural)
Semmel (dative singular)
Semmeln (dative definite plural)
Semmel (accusative singular)
Semmeln (accusative definite plural)

→ English: semel

→ Italian: semel

→ Norwegian: semmel

→ Silesian: żymła

→ Czech: žemle

→ Slovak: žemľa

→ Swedish: semla

From Middle High German semele, Old High German semala, from Proto-West Germanic *similā (“wheat flour”). Compare Yiddish זעמל (zeml).

inh

(regional, chiefly Bavaria and Austria) bread roll


Speicher

de-noun

Speicher m (strong, genitive Speichers, plural Speicher)

Speichers (genitive)
Speicher (plural)
Speicher (nominative singular)
Speicher (definite nominative plural)
Speichers (genitive singular)
Speicher (definite genitive plural)
Speicher (dative singular)
Speichern (dative definite plural)
Speicher (accusative singular)
Speicher (accusative definite plural)

From Middle High German spīcher, from Old High German spīhhāri, from Proto-West Germanic *spīkārī, borrowed from Late Latin spīcārium.


Tulpe

Tulpe f (genitive Tulpe, plural Tulpen, diminutive Tülpchen n)

Tulpe (genitive)
Tulpen (plural)
Tülpchen (diminutive neuter)
Tulpe (nominative singular)
Tulpen (definite nominative plural)
Tulpe (genitive singular)
Tulpen (definite genitive plural)
Tulpe (dative singular)
Tulpen (dative definite plural)
Tulpe (accusative singular)
Tulpen (accusative definite plural)

→ Estonian: tulp

→ Kashubian: tëlpa

→ Latvian: tulpe

→ Lithuanian: tulpė

Borrowed from Dutch tulp, from Ottoman Turkish دلبند (dülbend), from Persian دلبند (dolband). Doublet of Tulipan.

(regional, dated) a bumbershoot reversed in form due to the wind in a storm


Vetter

Vetter m (mixed, genitive Vetters, plural Vettern, diminutive Vetterchen n, feminine Cousine or Kusine or Vetterin or Base)

Vetters (genitive)
Vettern (plural)
Vetterchen (diminutive neuter)
Cousine (feminine)
Kusine (feminine)
Vetterin (feminine)
Base (feminine)
Vetter (nominative singular)
Vettern (definite nominative plural)
Vetters (genitive singular)
Vettern (definite genitive plural)
Vetter (dative singular)
Vettern (dative definite plural)
Vetter (accusative singular)
Vettern (accusative definite plural)

From Middle High German veter, vetere, from Old High German fetiro (“father's brother”), fatureo, from Proto-West Germanic *faderjō or *fadurjō.

inh

(dated or regional, except in compounds) male cousin


Viertel

de-noun

Viertel n (strong or mixed, genitive Viertels, plural Viertel or Vierteln, diminutive Vierterl n)

Viertels (genitive)
Viertel (plural)
Vierteln (plural)
Vierterl (diminutive neuter)
Viertel (nominative singular)
Viertel (definite nominative plural)
Vierteln (definite nominative plural)
Viertels (genitive singular)
Viertel (definite genitive plural)
Vierteln (definite genitive plural)
Viertel (dative singular)
Vierteln (dative definite plural)
Viertel (accusative singular)
Viertel (accusative definite plural)
Vierteln (accusative definite plural)
Vierterl (alternative)

→ Lower Sorbian: běrtyl

From Old High German fiorteil. Equivalent to vier + Teil.

Fügen Sie ein Viertel Milch hinzu.

(regional) one-quarter liter (250 milliliter) of a specified liquid, often used in recipes.


Wanne

Wanne (genitive)
Wannen (plural)
Wanne (nominative singular)
Wannen (definite nominative plural)
Wanne (genitive singular)
Wannen (definite genitive plural)
Wanne (dative singular)
Wannen (dative definite plural)
Wanne (accusative singular)
Wannen (accusative definite plural)

→ Estonian: vann

→ Latvian: vanna

→ Polish: wanna

→ Russian: ва́нна (vánna) (see there for further descendants)

Inherited from Middle High German wanne, from Old High German wanna, from Latin vannus, from Proto-Italic *watnos, from Proto-Indo-European *h₂weh₁-.

tub; flat-bottomed vessel
(regional, southern) for kitchen use

tub; flat-bottomed vessel
for kitchen use


Wende

Wende m (weak, genitive Wenden, plural Wenden, feminine Wendin)

Wenden (genitive)
Wenden (plural)
Wendin (feminine)
Wende (nominative singular)
Wenden (definite nominative plural)
Wenden (genitive singular)
Wenden (definite genitive plural)
Wenden (dative singular)
Wenden (dative definite plural)
Wenden (accusative singular)
Wenden (accusative definite plural)

From Middle High German winde, wint, from Old High German winid, from Proto-Germanic *winidaz ~ winiþaz. The form with -e- (15th c.) was influenced by Middle Low German went (re-shortened from earlier wēnt, *wēnet), from Old Saxon winoth, from the same Germanic source. The native form survives as Winde (“Slovene of Austria”, more commonly Windischer).

(regional or dated) Sorb, Wend, Lusatian Slav (a member of the native West Slavic-speaking population in parts of Saxony and Brandenburg; male or unspecified sex)


Fülle

Fülle (genitive)
Füllen (plural)
Fülle (nominative singular)
Füllen (definite nominative plural)
Fülle (genitive singular)
Füllen (definite genitive plural)
Fülle (dative singular)
Füllen (dative definite plural)
Fülle (accusative singular)
Füllen (accusative definite plural)
Völle (alternative)

From Middle High German vülle, from Old High German fullī. Equivalent to voll + -e.

(countable, cooking, regional, eastern Germany, Austria) filling, stuffing


Salm

Salm m (strong, genitive Salms or Salmes, plural Salme)

Salms (genitive)
Salmes (genitive)
Salme (plural)
Salm (nominative singular)
Salme (definite nominative plural)
Salms (genitive singular)
Salmes (genitive singular)
Salme (definite genitive plural)
Salm (dative singular)
Salme (dative singular)
Salmen (dative definite plural)
Salm (accusative singular)
Salme (accusative definite plural)

Wer hört sich das heutzutage noch an, wenn die Politiker ihren Salm absondern!

Who listens to politicians spouting their drivel anymore these days!

(uncountable, informal, perhaps regional) lengthy talk, drivel


früh

head

früh (comparative früher, superlative am frühesten or frühsten)

früher (comparative)
am frühesten (superlative)
frühsten (superlative)
frühe (alternative archaic)

From Middle High German vrüe, vrüeje, from Old High German fruoi, from Proto-West Germanic *frō(ī) (“early”). Cognate with Dutch vroeg, German Low German fröh, Saterland Frisian fröier (“formerly”).

morgen früh

heute früh

Dienstag früh

in the morning (general in morgen früh, otherwise regional, especially Eastern Germany, Southern Germany, Austria)


fühlen

de-verb

fühlen (weak, third-person singular present fühlt, past tense fühlte, past participle gefühlt, auxiliary haben)

fühlt (present singular third-person)
fühlte (past)
gefühlt (participle past)
haben (auxiliary)
haben (auxiliary)
fühlen (infinitive)
fühlend (participle present)
gefühlt (participle past)
fühle (first-person indicative present singular)
fühlen (first-person indicative plural present)
fühle (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
fühlen (first-person plural subjunctive subjunctive-i)
fühlst (indicative present second-person singular)
fühlt (indicative plural present second-person)
fühlest (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
fühlet (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
fühlt (indicative present singular third-person)
fühlen (indicative plural present third-person)
fühle (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
fühlen (plural subjunctive subjunctive-i third-person)
fühlte (first-person indicative preterite singular)
fühlten (first-person indicative plural preterite)
fühlte (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii)
fühlten (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii)
fühltest (indicative preterite second-person singular)
fühltet (indicative plural preterite second-person)
fühltest (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
fühltet (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
fühlte (indicative preterite singular third-person)
fühlten (indicative plural preterite third-person)
fühlte (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
fühlten (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii third-person)
fühl (imperative second-person singular)
fühle (imperative second-person singular)
fühlt (imperative plural second-person)
haben (auxiliary)
habe gefühlt (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
haben gefühlt (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
habe gefühlt (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
haben gefühlt (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
hast gefühlt (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
habt gefühlt (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
habest gefühlt (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
habet gefühlt (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
hat gefühlt (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
haben gefühlt (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
habe gefühlt (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
haben gefühlt (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
hatte gefühlt (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
hatten gefühlt (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
hätte gefühlt (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
hätten gefühlt (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
hattest gefühlt (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
hattet gefühlt (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
hättest gefühlt (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
hättet gefühlt (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
hatte gefühlt (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
hatten gefühlt (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
hätte gefühlt (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
hätten gefühlt (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
fühlen werden (future future-i infinitive multiword-construction)
werde fühlen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden fühlen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest fühlen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet fühlen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde fühlen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden fühlen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde fühlen (first-person future future-i indicative multiword-construction singular)
werden fühlen (first-person future future-i indicative multiword-construction plural)
würde fühlen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden fühlen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst fühlen (future future-i indicative multiword-construction second-person singular)
werdet fühlen (future future-i indicative multiword-construction plural second-person)
würdest fühlen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet fühlen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird fühlen (future future-i indicative multiword-construction singular third-person)
werden fühlen (future future-i indicative multiword-construction plural third-person)
würde fühlen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden fühlen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
gefühlt haben werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
werde gefühlt haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden gefühlt haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest gefühlt haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet gefühlt haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde gefühlt haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden gefühlt haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde gefühlt haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werden gefühlt haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
würde gefühlt haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden gefühlt haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst gefühlt haben (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
werdet gefühlt haben (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
würdest gefühlt haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet gefühlt haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird gefühlt haben (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
werden gefühlt haben (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
würde gefühlt haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden gefühlt haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)

From northern Middle High German vüelen (generally spelt vulen), from Old High German fuolen, from Proto-West Germanic *fōlijan (“to feel”), which see for cognates.
Upper German dialects of Middle High German used enphinden instead. In Modern German, empfinden has been chiefly confined to higher register. Nevertheless many southern dialects still lack or avoid fühlen, usually preferring cognates of spüren.

inh

Der Typ hat mir an den Hintern gefühlt.

(colloquial, perhaps regional) to touch (in general)


Martini

de-noun

Martini n (strong, genitive Martini, no plural)

Martini (genitive)
Martini (nominative singular)
Martini (genitive singular)
Martini (dative singular)
Martini (accusative singular)

Borrowed from Latin Martini, genitive of Latin Martinus (“Martin”).

(regional) Martinmas (feast day of St Martin of Tours)


spinnen

de-verb

spinnen (class 3 strong or weak, third-person singular present spinnt, past tense spann or (also) sponn or (colloquial) spinnte, past participle gesponnen or (colloquial) gespinnt, past subjunctive spänne or spönne, auxiliary haben)

spinnt (present singular third-person)
spann (past)
sponn (also past)
spinnte (colloquial past)
gesponnen (participle past)
gespinnt (colloquial participle past)
spänne (past subjunctive)
spönne (past subjunctive)
haben (auxiliary)
haben (auxiliary)
spinnen (infinitive)
spinnend (participle present)
gesponnen (participle past)
gespinnt (colloquial participle past)
spinne (first-person indicative present singular)
spinnen (first-person indicative plural present)
spinne (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
spinnen (first-person plural subjunctive subjunctive-i)
spinnst (indicative present second-person singular)
spinnt (indicative plural present second-person)
spinnest (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
spinnet (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
spinnt (indicative present singular third-person)
spinnen (indicative plural present third-person)
spinne (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
spinnen (plural subjunctive subjunctive-i third-person)
spann (first-person indicative preterite singular)
sponn (first-person indicative preterite singular)
spinnte (colloquial first-person indicative preterite singular)
spannen (first-person indicative plural preterite)
sponnen (first-person indicative plural preterite)
spinnten (colloquial first-person indicative plural preterite)
spänne (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii)
spönne (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii)
spännen (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii)
spönnen (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii)
spannst (indicative preterite second-person singular)
sponnst (indicative preterite second-person singular)
spinntest (colloquial indicative preterite second-person singular)
spannt (indicative plural preterite second-person)
sponnt (indicative plural preterite second-person)
spinntet (colloquial indicative plural preterite second-person)
spännest (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
spännst (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
spönnest (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
spönnst (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
spännet (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
spännt (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
spönnet (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
spönnt (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
spann (indicative preterite singular third-person)
sponn (indicative preterite singular third-person)
spinnte (colloquial indicative preterite singular third-person)
spannen (indicative plural preterite third-person)
sponnen (indicative plural preterite third-person)
spinnten (colloquial indicative plural preterite third-person)
spänne (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
spönne (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
spännen (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii third-person)
spönnen (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii third-person)
spinn (imperative second-person singular)
spinne (imperative second-person singular)
spinnt (imperative plural second-person)
haben (auxiliary)
habe gesponnen (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
habe gespinnt (colloquial first-person indicative multiword-construction perfect singular)
haben gesponnen (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
haben gespinnt (colloquial first-person indicative multiword-construction perfect plural)
habe gesponnen (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
habe gespinnt (colloquial first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
haben gesponnen (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
haben gespinnt (colloquial first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
hast gesponnen (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
hast gespinnt (colloquial indicative multiword-construction perfect second-person singular)
habt gesponnen (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
habt gespinnt (colloquial indicative multiword-construction perfect plural second-person)
habest gesponnen (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
habest gespinnt (colloquial multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
habet gesponnen (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
habet gespinnt (colloquial multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
hat gesponnen (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
hat gespinnt (colloquial indicative multiword-construction perfect singular third-person)
haben gesponnen (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
haben gespinnt (colloquial indicative multiword-construction perfect plural third-person)
habe gesponnen (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
habe gespinnt (colloquial multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
haben gesponnen (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
haben gespinnt (colloquial multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
hatte gesponnen (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
hatte gespinnt (colloquial first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
hatten gesponnen (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
hatten gespinnt (colloquial first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
hätte gesponnen (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
hätte gespinnt (colloquial first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
hätten gesponnen (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
hätten gespinnt (colloquial first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
hattest gesponnen (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
hattest gespinnt (colloquial indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
hattet gesponnen (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
hattet gespinnt (colloquial indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
hättest gesponnen (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
hättest gespinnt (colloquial multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
hättet gesponnen (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
hättet gespinnt (colloquial multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
hatte gesponnen (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
hatte gespinnt (colloquial indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
hatten gesponnen (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
hatten gespinnt (colloquial indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
hätte gesponnen (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
hätte gespinnt (colloquial multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
hätten gesponnen (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
hätten gespinnt (colloquial multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
spinnen werden (future future-i infinitive multiword-construction)
werde spinnen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden spinnen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest spinnen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet spinnen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde spinnen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden spinnen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde spinnen (first-person future future-i indicative multiword-construction singular)
werden spinnen (first-person future future-i indicative multiword-construction plural)
würde spinnen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden spinnen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst spinnen (future future-i indicative multiword-construction second-person singular)
werdet spinnen (future future-i indicative multiword-construction plural second-person)
würdest spinnen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet spinnen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird spinnen (future future-i indicative multiword-construction singular third-person)
werden spinnen (future future-i indicative multiword-construction plural third-person)
würde spinnen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden spinnen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
gesponnen haben werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
gespinnt haben werden (colloquial future future-ii infinitive multiword-construction)
werde gesponnen haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werde gespinnt haben (colloquial first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden gesponnen haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werden gespinnt haben (colloquial first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest gesponnen haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdest gespinnt haben (colloquial future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet gesponnen haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werdet gespinnt haben (colloquial future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde gesponnen haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werde gespinnt haben (colloquial future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden gesponnen haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werden gespinnt haben (colloquial future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde gesponnen haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werde gespinnt haben (colloquial first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werden gesponnen haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
werden gespinnt haben (colloquial first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
würde gesponnen haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würde gespinnt haben (colloquial first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden gesponnen haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
würden gespinnt haben (colloquial first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst gesponnen haben (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
wirst gespinnt haben (colloquial future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
werdet gesponnen haben (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
werdet gespinnt haben (colloquial future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
würdest gesponnen haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdest gespinnt haben (colloquial future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet gesponnen haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
würdet gespinnt haben (colloquial future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird gesponnen haben (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
wird gespinnt haben (colloquial future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
werden gesponnen haben (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
werden gespinnt haben (colloquial future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
würde gesponnen haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würde gespinnt haben (colloquial future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden gesponnen haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden gespinnt haben (colloquial future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)

From Middle High German spinnen, from Old High German spinnan, from Proto-West Germanic *spinnan.
Compare Low German spinnen, Dutch spinnen, English spin, Danish spinde, Swedish spinna, Gothic 𐍃𐍀𐌹𐌽𐌽𐌰𐌽 (spinnan).

(intransitive, regional, of a cat) to purr


Wagner

de-noun

Wagner m (strong, genitive Wagners, plural Wagner, feminine Wagnerin)

Wagners (genitive)
Wagner (plural)
Wagnerin (feminine)
Wagner (nominative singular)
Wagner (definite nominative plural)
Wagners (genitive singular)
Wagner (definite genitive plural)
Wagner (dative singular)
Wagnern (dative definite plural)
Wagner (accusative singular)
Wagner (accusative definite plural)

From Middle High German wagener from Old High German waganāri, equivalent to Wagen + -er.

(chiefly Southern Germany, Austria, Switzerland) cartwright, wainwright, wheelwright


pitschen

de-verb

pitschen (weak, third-person singular present pitscht, past tense pitschte, past participle gepitscht, auxiliary haben)

pitscht (present singular third-person)
pitschte (past)
gepitscht (participle past)
haben (auxiliary)
haben (auxiliary)
pitschen (infinitive)
pitschend (participle present)
gepitscht (participle past)
pitsche (first-person indicative present singular)
pitschen (first-person indicative plural present)
pitsche (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
pitschen (first-person plural subjunctive subjunctive-i)
pitschst (indicative present second-person singular)
pitscht (indicative present second-person singular)
pitscht (indicative plural present second-person)
pitschest (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
pitschet (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
pitscht (indicative present singular third-person)
pitschen (indicative plural present third-person)
pitsche (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
pitschen (plural subjunctive subjunctive-i third-person)
pitschte (first-person indicative preterite singular)
pitschten (first-person indicative plural preterite)
pitschte (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii)
pitschten (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii)
pitschtest (indicative preterite second-person singular)
pitschtet (indicative plural preterite second-person)
pitschtest (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
pitschtet (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
pitschte (indicative preterite singular third-person)
pitschten (indicative plural preterite third-person)
pitschte (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
pitschten (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii third-person)
pitsch (imperative second-person singular)
pitsche (imperative second-person singular)
pitscht (imperative plural second-person)
haben (auxiliary)
habe gepitscht (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
haben gepitscht (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
habe gepitscht (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
haben gepitscht (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
hast gepitscht (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
habt gepitscht (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
habest gepitscht (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
habet gepitscht (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
hat gepitscht (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
haben gepitscht (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
habe gepitscht (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
haben gepitscht (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
hatte gepitscht (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
hatten gepitscht (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
hätte gepitscht (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
hätten gepitscht (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
hattest gepitscht (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
hattet gepitscht (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
hättest gepitscht (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
hättet gepitscht (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
hatte gepitscht (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
hatten gepitscht (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
hätte gepitscht (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
hätten gepitscht (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
pitschen werden (future future-i infinitive multiword-construction)
werde pitschen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden pitschen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest pitschen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet pitschen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde pitschen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden pitschen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde pitschen (first-person future future-i indicative multiword-construction singular)
werden pitschen (first-person future future-i indicative multiword-construction plural)
würde pitschen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden pitschen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst pitschen (future future-i indicative multiword-construction second-person singular)
werdet pitschen (future future-i indicative multiword-construction plural second-person)
würdest pitschen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet pitschen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird pitschen (future future-i indicative multiword-construction singular third-person)
werden pitschen (future future-i indicative multiword-construction plural third-person)
würde pitschen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden pitschen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
gepitscht haben werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
werde gepitscht haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden gepitscht haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest gepitscht haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet gepitscht haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde gepitscht haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden gepitscht haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde gepitscht haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werden gepitscht haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
würde gepitscht haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden gepitscht haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst gepitscht haben (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
werdet gepitscht haben (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
würdest gepitscht haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet gepitscht haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird gepitscht haben (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
werden gepitscht haben (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
würde gepitscht haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden gepitscht haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)

From western dialects including Central Franconian petsche (“to pinch someone or otherwise hurt their skin”), from Middle High German *pfitzen, pfetzen. Compare archaic or regional German pfetzen (“to pinch; to taunt”), petzen (“to tattle, snitch”), Dutch pitsen (“to pinch”).

der

Das Wasser schimmert türkis und sauber. Palmen und Maulbeerbäume gruppieren sich malerisch darum. »Pitsch mich mal!« sagte ich.

1997, Britta Blum, Familienleben auf Freiersfüßen:

The water is glistening turquoise and clean. Palms and mulberry trees are scenically arranged around it. “Pinch me!”, I said.

Sie boxte und pitschte ihn, typisch Frau, so was verstößt gegen die Straßenverkehrsordnung und ist mordsgefährlich, sofern am Steuer keiner sitzt, der wie er alles unter Kontrolle hat.

2005, Andreas Welter, Wenn Männer tun, was Frauen wollen:

She boxed and flicked him, like a typical woman, which is against the rules of the road and lethally dangerous, provided that there isn’t someone behind the wheel who, like him, has everything under control.

»Pitsch mich mal!«, bat sie heiser. »Das kann doch gar nicht wahr sein.«

2017, Annegrit Arens, Ein Pinguin zum Verlieben:

“Pinch me!”, she asked in a hoarse voice. “This cannot be true.”

(regional, western Germany) to hurt someone with one’s fingers by pinching, twinging, flicking, flipping, or the like.


pitschen

Wie aus gewöhnlich gutunterrichteten Kreisen verlautet, ist der Brauch der Wanne-Eickeler, Sozial- wie Christdemokraten, nach Erledigung der politischen Geschäfte im Rat «sich tüchtig einen zu pitschen», wie das auf ruhrdeutsch heisst, inkompatibel geblieben mit der seriösen Solidität der Parteigenossen von Herne.

1997, Peter Haffner, "Im roten Herrgottswinkel", NZZ-Folio September 1997

Usually well-informed circles report that the Wanne-Eickel custom—among Social as well as Christian Democrats—to “have a skinful”, as they call it in the Ruhrgebiet, when the political dealings in the town council are completed, has remained incompatible with the reputable solidity of the fellow party members from Herne.

(regional, Ruhrgebiet, usually with dative reflexive) to drink; to booze


gell

Clipping of gelt es, from gelten (“to be valid”).

Wir gehen, gell?

Du verstehst mich, gell?

(colloquial, regional, Southern Germany, Switzerland, Austria, South Tyrol, Liechtenstein, Alsace) emphasis and question marker particle; asks for confirmation; right?; eh?; isn't it, innit?


Vesper

de-noun

Vesper f (genitive Vesper, plural Vespern)

Vesper n (strong, genitive Vespers, plural Vesper)

Vesper (genitive)
Vespern (plural)
Vespers (genitive)
Vesper (plural)
Vesper (nominative singular)
Vespern (definite nominative plural)
Vesper (genitive singular)
Vespern (definite genitive plural)
Vesper (dative singular)
Vespern (dative definite plural)
Vesper (accusative singular)
Vespern (accusative definite plural)
Vesper (nominative singular)
Vesper (definite nominative plural)
Vespers (genitive singular)
Vesper (definite genitive plural)
Vesper (dative singular)
Vespern (dative definite plural)
Vesper (accusative singular)
Vesper (accusative definite plural)

From Middle High German vesper, from Old High German vespera, from Latin vespera, from vesper. The alternative neuter gender in the sense “snack” is probably from the compound Vesperbrot.

(regional, Southern Germany, Austria, Switzerland) snack; light meal (especially but not exclusively in the afternoon)


mang

From northern Middle High German manc, inmanc and Middle Low German manc (“among”). Related with German mengen, English among.

(Northern Germany, colloquial, dated) among; amidst


poppen

de-verb

poppen (weak, third-person singular present poppt, past tense poppte, past participle gepoppt, auxiliary haben)

poppt (present singular third-person)
poppte (past)
gepoppt (participle past)
haben (auxiliary)
haben (auxiliary)
poppen (infinitive)
poppend (participle present)
gepoppt (participle past)
poppe (first-person indicative present singular)
poppen (first-person indicative plural present)
poppe (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
poppen (first-person plural subjunctive subjunctive-i)
poppst (indicative present second-person singular)
poppt (indicative plural present second-person)
poppest (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
poppet (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
poppt (indicative present singular third-person)
poppen (indicative plural present third-person)
poppe (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
poppen (plural subjunctive subjunctive-i third-person)
poppte (first-person indicative preterite singular)
poppten (first-person indicative plural preterite)
poppte (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii)
poppten (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii)
popptest (indicative preterite second-person singular)
popptet (indicative plural preterite second-person)
popptest (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
popptet (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
poppte (indicative preterite singular third-person)
poppten (indicative plural preterite third-person)
poppte (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
poppten (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii third-person)
popp (imperative second-person singular)
poppe (imperative second-person singular)
poppt (imperative plural second-person)
haben (auxiliary)
habe gepoppt (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
haben gepoppt (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
habe gepoppt (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
haben gepoppt (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
hast gepoppt (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
habt gepoppt (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
habest gepoppt (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
habet gepoppt (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
hat gepoppt (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
haben gepoppt (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
habe gepoppt (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
haben gepoppt (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
hatte gepoppt (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
hatten gepoppt (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
hätte gepoppt (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
hätten gepoppt (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
hattest gepoppt (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
hattet gepoppt (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
hättest gepoppt (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
hättet gepoppt (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
hatte gepoppt (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
hatten gepoppt (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
hätte gepoppt (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
hätten gepoppt (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
poppen werden (future future-i infinitive multiword-construction)
werde poppen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden poppen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest poppen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet poppen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde poppen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden poppen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde poppen (first-person future future-i indicative multiword-construction singular)
werden poppen (first-person future future-i indicative multiword-construction plural)
würde poppen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden poppen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst poppen (future future-i indicative multiword-construction second-person singular)
werdet poppen (future future-i indicative multiword-construction plural second-person)
würdest poppen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet poppen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird poppen (future future-i indicative multiword-construction singular third-person)
werden poppen (future future-i indicative multiword-construction plural third-person)
würde poppen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden poppen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
gepoppt haben werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
werde gepoppt haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden gepoppt haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest gepoppt haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet gepoppt haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde gepoppt haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden gepoppt haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde gepoppt haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werden gepoppt haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
würde gepoppt haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden gepoppt haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst gepoppt haben (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
werdet gepoppt haben (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
würdest gepoppt haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet gepoppt haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird gepoppt haben (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
werden gepoppt haben (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
würde gepoppt haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden gepoppt haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
p*ppen (alternative)

Regionally attested in the sense “to knock or beat rapidly”, which is probably onomatopoeic. The vulgar sense spread in the 20th century from dialects including Central Franconian, perhaps via film and broadcasting companies based in Cologne. In the latter, the word is sometimes secondarily associated with Popp, cognate and synonym of standard Puppe (“doll”); compare etymology 2. Related with southern Dutch poepen.

(regional, informal, mildly vulgar) to have sex; to fuck


Koks

de-noun

Koks m (strong, genitive Koks, plural Koks)

Koks (genitive)
Koks (plural)
Koks (nominative singular)
Koks (definite nominative plural)
Koks (genitive singular)
Koks (definite genitive plural)
Koks (dative singular)
Koks (dative definite plural)
Koks (accusative singular)
Koks (accusative definite plural)

(regional) glass of rum with diced sugar and a coffee bean


Foto

Foto m (strong, genitive Fotos, plural Fotos)

Fotos (genitive)
Fotos (plural)
Foto (nominative singular)
Fotos (definite nominative plural)
Fotos (genitive singular)
Fotos (definite genitive plural)
Foto (dative singular)
Fotos (dative definite plural)
Foto (accusative singular)
Fotos (accusative definite plural)
Photo (alternative obsolete)

(colloquial, regional) camera (device for making still pictures)


abkommen

de-verb

abkommen (class 4 strong, third-person singular present kommt ab, past tense kam ab, past participle abgekommen, past subjunctive käme ab, auxiliary sein)

kommt ab (present singular third-person)
kam ab (past)
abgekommen (participle past)
käme ab (past subjunctive)
sein (auxiliary)
sein (auxiliary)
abkommen (infinitive)
abkommend (participle present)
abgekommen (participle past)
abzukommen (infinitive infinitive-zu)
komme ab (first-person indicative present singular)
kommen ab (first-person indicative plural present)
komme ab (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
kommen ab (first-person plural subjunctive subjunctive-i)
kommst ab (indicative present second-person singular)
kommt ab (indicative plural present second-person)
kommest ab (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
kommet ab (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
kommt ab (indicative present singular third-person)
kommen ab (indicative plural present third-person)
komme ab (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
kommen ab (plural subjunctive subjunctive-i third-person)
kam ab (first-person indicative preterite singular)
kamen ab (first-person indicative plural preterite)
käme ab (first-person singular subjunctive subjunctive-ii)
kämen ab (first-person plural subjunctive subjunctive-ii)
kamst ab (indicative preterite second-person singular)
kamt ab (indicative plural preterite second-person)
kämest ab (second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
kämst ab (second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
kämet ab (plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
kämt ab (plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
kam ab (indicative preterite singular third-person)
kamen ab (indicative plural preterite third-person)
käme ab (singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
kämen ab (plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
komm ab (imperative second-person singular)
komme ab (imperative second-person singular)
kommt ab (imperative plural second-person)
sein (auxiliary)
abkomme (first-person indicative present singular subordinate-clause)
abkommen (first-person indicative plural present subordinate-clause)
abkomme (first-person singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
abkommen (first-person plural subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
abkommst (indicative present second-person singular subordinate-clause)
abkommt (indicative plural present second-person subordinate-clause)
abkommest (second-person singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
abkommet (plural second-person subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
abkommt (indicative present singular subordinate-clause third-person)
abkommen (indicative plural present subordinate-clause third-person)
abkomme (singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause third-person)
abkommen (plural subjunctive subjunctive-i subordinate-clause third-person)
abkam (first-person indicative preterite singular subordinate-clause)
abkamen (first-person indicative plural preterite subordinate-clause)
abkäme (first-person singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
abkämen (first-person plural subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
abkamst (indicative preterite second-person singular subordinate-clause)
abkamt (indicative plural preterite second-person subordinate-clause)
abkämest (second-person singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
abkämst (second-person singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
abkämet (plural second-person subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
abkämt (plural second-person subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
abkam (indicative preterite singular subordinate-clause third-person)
abkamen (indicative plural preterite subordinate-clause third-person)
abkäme (singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause third-person)
abkämen (plural subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause third-person)
sein (auxiliary)
bin abgekommen (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
sind abgekommen (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
sei abgekommen (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
seien abgekommen (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
bist abgekommen (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
seid abgekommen (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
seist abgekommen (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
seiest abgekommen (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
seiet abgekommen (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
ist abgekommen (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
sind abgekommen (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
sei abgekommen (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
seien abgekommen (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
war abgekommen (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
waren abgekommen (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
wäre abgekommen (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
wären abgekommen (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
warst abgekommen (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
wart abgekommen (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
wärst abgekommen (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
wärest abgekommen (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
wärt abgekommen (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
wäret abgekommen (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
war abgekommen (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
waren abgekommen (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
wäre abgekommen (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
wären abgekommen (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
abkommen werden (future future-i infinitive multiword-construction)
werde abkommen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden abkommen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest abkommen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet abkommen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde abkommen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden abkommen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde abkommen (first-person future future-i indicative multiword-construction singular)
werden abkommen (first-person future future-i indicative multiword-construction plural)
würde abkommen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden abkommen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst abkommen (future future-i indicative multiword-construction second-person singular)
werdet abkommen (future future-i indicative multiword-construction plural second-person)
würdest abkommen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet abkommen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird abkommen (future future-i indicative multiword-construction singular third-person)
werden abkommen (future future-i indicative multiword-construction plural third-person)
würde abkommen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden abkommen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
abgekommen sein werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
werde abgekommen sein (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden abgekommen sein (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest abgekommen sein (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet abgekommen sein (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde abgekommen sein (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden abgekommen sein (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde abgekommen sein (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werden abgekommen sein (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
würde abgekommen sein (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden abgekommen sein (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst abgekommen sein (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
werdet abgekommen sein (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
würdest abgekommen sein (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet abgekommen sein (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird abgekommen sein (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
werden abgekommen sein (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
würde abgekommen sein (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden abgekommen sein (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)

From Middle High German abekomen, from Old High German abaqueman, from ab- (“from”) + kweman (“to come”).
The sense "grow gaunt" is attested since the 15th century as a shortening of the phrase "vom Fleisch abkommen". The specifically Namibian use is a loan meaning from Afrikaans afkom.

(regional, Namibia, of a Rivier (“arroyo”)) to (be filled with and) carry water

(regional, Namibia, of weather: of the wind, a draught/draft, a storm, etc) to (unexpectedly) form or arise and draw near

a draught/draft; a storm; etc; a draught/draft; a storm; etc


lecker

de-adj

lecker (strong nominative masculine singular leckerer or leckrer, not comparable)

leckerer (masculine nominative singular strong)
leckrer (masculine nominative singular strong)
lecker (masculine predicative singular)
lecker (feminine predicative singular)
lecker (neuter predicative singular)
lecker (plural predicative)
leckerer (masculine nominative singular strong without-article)
leckrer (masculine nominative singular strong without-article)
leckere (feminine nominative singular strong without-article)
leckre (feminine nominative singular strong without-article)
leckeres (neuter nominative singular strong without-article)
leckres (neuter nominative singular strong without-article)
leckere (nominative plural strong without-article)
leckre (nominative plural strong without-article)
leckeren (genitive masculine singular strong without-article)
leckren (genitive masculine singular strong without-article)
leckerer (feminine genitive singular strong without-article)
leckrer (feminine genitive singular strong without-article)
leckeren (genitive neuter singular strong without-article)
leckren (genitive neuter singular strong without-article)
leckerer (genitive plural strong without-article)
leckrer (genitive plural strong without-article)
leckerem (dative masculine singular strong without-article)
leckrem (dative masculine singular strong without-article)
leckerer (dative feminine singular strong without-article)
leckrer (dative feminine singular strong without-article)
leckerem (dative neuter singular strong without-article)
leckrem (dative neuter singular strong without-article)
leckeren (dative plural strong without-article)
leckren (dative plural strong without-article)
leckeren (accusative masculine singular strong without-article)
leckren (accusative masculine singular strong without-article)
leckere (accusative feminine singular strong without-article)
leckre (accusative feminine singular strong without-article)
leckeres (accusative neuter singular strong without-article)
leckres (accusative neuter singular strong without-article)
leckere (accusative plural strong without-article)
leckre (accusative plural strong without-article)
der leckere (definite includes-article masculine nominative singular weak)
der leckre (definite includes-article masculine nominative singular weak)
die leckere (definite feminine includes-article nominative singular weak)
die leckre (definite feminine includes-article nominative singular weak)
das leckere (definite includes-article neuter nominative singular weak)
das leckre (definite includes-article neuter nominative singular weak)
die leckeren (definite includes-article nominative plural weak)
die leckren (definite includes-article nominative plural weak)
des leckeren (definite genitive includes-article masculine singular weak)
des leckren (definite genitive includes-article masculine singular weak)
der leckeren (definite feminine genitive includes-article singular weak)
der leckren (definite feminine genitive includes-article singular weak)
des leckeren (definite genitive includes-article neuter singular weak)
des leckren (definite genitive includes-article neuter singular weak)
der leckeren (definite genitive includes-article plural weak)
der leckren (definite genitive includes-article plural weak)
dem leckeren (dative definite includes-article masculine singular weak)
dem leckren (dative definite includes-article masculine singular weak)
der leckeren (dative definite feminine includes-article singular weak)
der leckren (dative definite feminine includes-article singular weak)
dem leckeren (dative definite includes-article neuter singular weak)
dem leckren (dative definite includes-article neuter singular weak)
den leckeren (dative definite includes-article plural weak)
den leckren (dative definite includes-article plural weak)
den leckeren (accusative definite includes-article masculine singular weak)
den leckren (accusative definite includes-article masculine singular weak)
die leckere (accusative definite feminine includes-article singular weak)
die leckre (accusative definite feminine includes-article singular weak)
das leckere (accusative definite includes-article neuter singular weak)
das leckre (accusative definite includes-article neuter singular weak)
die leckeren (accusative definite includes-article plural weak)
die leckren (accusative definite includes-article plural weak)
ein leckerer (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
ein leckrer (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
eine leckere (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
eine leckre (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
ein leckeres (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
ein leckres (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
leckeren (indefinite mixed nominative plural)
keine leckeren (includes-article indefinite mixed negative nominative plural)
leckren (indefinite mixed nominative plural)
keine leckren (includes-article indefinite mixed negative nominative plural)
eines leckeren (genitive includes-article indefinite masculine mixed singular)
eines leckren (genitive includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer leckeren (feminine genitive includes-article indefinite mixed singular)
einer leckren (feminine genitive includes-article indefinite mixed singular)
eines leckeren (genitive includes-article indefinite mixed neuter singular)
eines leckren (genitive includes-article indefinite mixed neuter singular)
leckeren (genitive indefinite mixed plural)
keiner leckeren (genitive includes-article indefinite mixed negative plural)
leckren (genitive indefinite mixed plural)
keiner leckren (genitive includes-article indefinite mixed negative plural)
einem leckeren (dative includes-article indefinite masculine mixed singular)
einem leckren (dative includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer leckeren (dative feminine includes-article indefinite mixed singular)
einer leckren (dative feminine includes-article indefinite mixed singular)
einem leckeren (dative includes-article indefinite mixed neuter singular)
einem leckren (dative includes-article indefinite mixed neuter singular)
leckeren (dative indefinite mixed plural)
keinen leckeren (dative includes-article indefinite mixed negative plural)
leckren (dative indefinite mixed plural)
keinen leckren (dative includes-article indefinite mixed negative plural)
einen leckeren (accusative includes-article indefinite masculine mixed singular)
einen leckren (accusative includes-article indefinite masculine mixed singular)
eine leckere (accusative feminine includes-article indefinite mixed singular)
eine leckre (accusative feminine includes-article indefinite mixed singular)
ein leckeres (accusative includes-article indefinite mixed neuter singular)
ein leckres (accusative includes-article indefinite mixed neuter singular)
leckeren (accusative indefinite mixed plural)
keine leckeren (accusative includes-article indefinite mixed negative plural)
leckren (accusative indefinite mixed plural)
keine leckren (accusative includes-article indefinite mixed negative plural)

From Middle High German lecker, from Old High German *lekkar, from Proto-West Germanic *likkr, derived from the verb Proto-West Germanic *likkōn (“to lick”). Cognate to Dutch lekker, Afrikaans lekker, Middle Low German lecker, Norwegian lekker, Swedish läcker and Danish lækker. More at lick.

Sie ist ein lecker Mädchen.

(regional, chiefly West Central German, sometimes uninflected, especially in the neuter) attractive (woman or man)


ade

From Middle High German adē, from Old French adieu. Doublet of tschö.

(archaic, poetic or regional) farewell, adieu


Bette

de-noun

Bette n (mixed, genitive Bettes, plural Betten)

Bettes (genitive)
Betten (plural)
Bette (nominative singular)
Betten (definite nominative plural)
Bettes (genitive singular)
Betten (definite genitive plural)
Bette (dative singular)
Betten (dative definite plural)
Bette (accusative singular)
Betten (accusative definite plural)

(now colloquial, regional, eastern Germany, otherwise obsolete) alternative form of Bett


Kamin

Kamin m or (usually in Switzerland) n (strong, genitive Kamins or Kamines, plural Kamine)

Kamins (genitive)
Kamines (genitive)
Kamine (plural)
Kamin (definite nominative singular)
Kamine (definite nominative plural)
Kamins (genitive singular)
Kamines (genitive singular)
Kamine (definite genitive plural)
Kamin (dative singular)
Kamine (dative singular)
Kaminen (dative definite plural)
Kamin (accusative definite singular)
Kamine (accusative definite plural)

→ Bulgarian: комин (komin)

→ Czech: komín

→ Japanese: カミン (kamin)

→ Polish: komin

desctree

→ Russian: камин (kamin)
→ Yup'ik: kaminiaq

→ Serbo-Croatian:

Cyrillic script: камин

Latin script: kamin

→ Slovak: komín

→ Slovene: kamin

→ Ukrainian: комин (komyn)

From Middle High German kamîn, from Old High German kemîn, from Latin camīnus. Compare English chimney.