ankohlen

de-verb

ankohlen (weak, third-person singular present kohlt an, past tense kohlte an, past participle angekohlt, auxiliary haben or sein)

kohlt an (present singular third-person)
kohlte an (past)
angekohlt (participle past)
haben (auxiliary)
sein (auxiliary)
haben or sein (auxiliary)
ankohlen (infinitive)
ankohlend (participle present)
angekohlt (participle past)
anzukohlen (infinitive infinitive-zu)
haben (auxiliary)
sein (auxiliary)
kohle an (first-person indicative present singular)
kohlen an (first-person indicative plural present)
kohle an (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
kohlen an (first-person plural subjunctive subjunctive-i)
kohlst an (indicative present second-person singular)
kohlt an (indicative plural present second-person)
kohlest an (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
kohlet an (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
kohlt an (indicative present singular third-person)
kohlen an (indicative plural present third-person)
kohle an (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
kohlen an (plural subjunctive subjunctive-i third-person)
kohlte an (first-person indicative preterite singular)
kohlten an (first-person indicative plural preterite)
kohlte an (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii)
kohlten an (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii)
kohltest an (indicative preterite second-person singular)
kohltet an (indicative plural preterite second-person)
kohltest an (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
kohltet an (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
kohlte an (indicative preterite singular third-person)
kohlten an (indicative plural preterite third-person)
kohlte an (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
kohlten an (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii third-person)
kohl an (imperative second-person singular)
kohle an (imperative second-person singular)
kohlt an (imperative plural second-person)
haben or sein (auxiliary)
ankohle (first-person indicative present singular subordinate-clause)
ankohlen (first-person indicative plural present subordinate-clause)
ankohle (first-person singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
ankohlen (first-person plural subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
ankohlst (indicative present second-person singular subordinate-clause)
ankohlt (indicative plural present second-person subordinate-clause)
ankohlest (second-person singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
ankohlet (plural second-person subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
ankohlt (indicative present singular subordinate-clause third-person)
ankohlen (indicative plural present subordinate-clause third-person)
ankohle (singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause third-person)
ankohlen (plural subjunctive subjunctive-i subordinate-clause third-person)
ankohlte (first-person indicative preterite singular subordinate-clause)
ankohlten (first-person indicative plural preterite subordinate-clause)
ankohlte (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
ankohlten (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
ankohltest (indicative preterite second-person singular subordinate-clause)
ankohltet (indicative plural preterite second-person subordinate-clause)
ankohltest (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
ankohltet (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
ankohlte (indicative preterite singular subordinate-clause third-person)
ankohlten (indicative plural preterite subordinate-clause third-person)
ankohlte (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause third-person)
ankohlten (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause third-person)
haben or sein (auxiliary)
habe angekohlt (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
bin angekohlt (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
haben angekohlt (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
sind angekohlt (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
habe angekohlt (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
sei angekohlt (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
haben angekohlt (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
seien angekohlt (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
hast angekohlt (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
bist angekohlt (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
habt angekohlt (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
seid angekohlt (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
habest angekohlt (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
seist angekohlt (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
seiest angekohlt (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
habet angekohlt (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
seiet angekohlt (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
hat angekohlt (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
ist angekohlt (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
haben angekohlt (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
sind angekohlt (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
habe angekohlt (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
sei angekohlt (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
haben angekohlt (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
seien angekohlt (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
hatte angekohlt (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
war angekohlt (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
hatten angekohlt (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
waren angekohlt (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
hätte angekohlt (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
wäre angekohlt (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
hätten angekohlt (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
wären angekohlt (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
hattest angekohlt (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
warst angekohlt (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
hattet angekohlt (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
wart angekohlt (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
hättest angekohlt (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
wärst angekohlt (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
wärest angekohlt (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
hättet angekohlt (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
wärt angekohlt (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
wäret angekohlt (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
hatte angekohlt (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
war angekohlt (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
hatten angekohlt (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
waren angekohlt (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
hätte angekohlt (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
wäre angekohlt (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
hätten angekohlt (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
wären angekohlt (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
ankohlen werden (future future-i infinitive multiword-construction)
werde ankohlen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden ankohlen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest ankohlen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet ankohlen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde ankohlen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden ankohlen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde ankohlen (first-person future future-i indicative multiword-construction singular)
werden ankohlen (first-person future future-i indicative multiword-construction plural)
würde ankohlen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden ankohlen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst ankohlen (future future-i indicative multiword-construction second-person singular)
werdet ankohlen (future future-i indicative multiword-construction plural second-person)
würdest ankohlen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet ankohlen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird ankohlen (future future-i indicative multiword-construction singular third-person)
werden ankohlen (future future-i indicative multiword-construction plural third-person)
würde ankohlen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden ankohlen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
angekohlt haben werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
angekohlt sein werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
werde angekohlt haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werde angekohlt sein (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden angekohlt haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werden angekohlt sein (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest angekohlt haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdest angekohlt sein (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet angekohlt haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werdet angekohlt sein (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde angekohlt haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werde angekohlt sein (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden angekohlt haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werden angekohlt sein (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde angekohlt haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werde angekohlt sein (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werden angekohlt haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
werden angekohlt sein (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
würde angekohlt haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würde angekohlt sein (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden angekohlt haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
würden angekohlt sein (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst angekohlt haben (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
wirst angekohlt sein (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
werdet angekohlt haben (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
werdet angekohlt sein (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
würdest angekohlt haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdest angekohlt sein (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet angekohlt haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
würdet angekohlt sein (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird angekohlt haben (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
wird angekohlt sein (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
werden angekohlt haben (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
werden angekohlt sein (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
würde angekohlt haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würde angekohlt sein (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden angekohlt haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden angekohlt sein (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)

Ich hoffe jedoch, daß Du mich angekohlt hast, denn sonst gäbe es doch in je[d]e[m] Restaurant feine mürbe Rindfleischgerichte zum Schnitzelpreis???

2016 January 23, “Suppenfleisch vom Rind”, in de.rec.mampf (Usenet):

(transitive, regional) to dupe, to finesse


Großcousin

de-noun

Großcousin m (strong, genitive Großcousins, plural Großcousins, feminine Großcousine)

Großcousins (genitive)
Großcousins (plural)
Großcousine (feminine)
Großcousin (nominative singular)
Großcousins (definite nominative plural)
Großcousins (genitive singular)
Großcousins (definite genitive plural)
Großcousin (dative singular)
Großcousins (dative definite plural)
Großcousin (accusative singular)
Großcousins (accusative definite plural)

first cousin once removed
first cousin once removed


Großcousine

Großcousine f (genitive Großcousine, plural Großcousinen, masculine Großcousin)

Großcousine (genitive)
Großcousinen (plural)
Großcousin (masculine)
Großcousine (nominative singular)
Großcousinen (definite nominative plural)
Großcousine (genitive singular)
Großcousinen (definite genitive plural)
Großcousine (dative singular)
Großcousinen (dative definite plural)
Großcousine (accusative singular)
Großcousinen (accusative definite plural)
Großkusine (alternative)


Molle

Molle (genitive)
Mollen (plural)
Molle (nominative singular)
Mollen (definite nominative plural)
Molle (genitive singular)
Mollen (definite genitive plural)
Molle (dative singular)
Mollen (dative definite plural)
Molle (accusative singular)
Mollen (accusative definite plural)

Borrowed from Low German, from Middle Low German molle, molde, ultimately from Latin mulctra. Doublet of Mulde, which see.

(regional, Northern Germany) alternative form of Mulde (“a trough-formed container”)


Seich

Seich m (strong, genitive Seiches or Seichs, no plural)

Seiches (genitive)
Seichs (genitive)
Seich (nominative singular)
Seiches (genitive singular)
Seichs (genitive singular)
Seich (dative singular)
Seiche (dative singular)
Seich (accusative singular)

(regional, figurative, derogatory) nonsense


Fist

Fist m (strong, genitive Fistes or Fists, plural Fiste)

Fistes (genitive)
Fists (genitive)
Fiste (plural)
Fist (nominative singular)
Fiste (definite nominative plural)
Fistes (genitive singular)
Fists (genitive singular)
Fiste (definite genitive plural)
Fist (dative singular)
Fiste (dative singular)
Fisten (dative definite plural)
Fist (accusative singular)
Fiste (accusative definite plural)

From Middle High German vist, from Proto-Germanic *fistiz, from Proto-Indo-European *pesd-. Cognate with Dutch veest and Ancient Greek πέζις (pézis, “puffball”).


Latwerg

Latwerg m (strong, genitive Latwerges or Latwergs, plural Latwerge)

Latwerges (genitive)
Latwergs (genitive)
Latwerge (plural)
Latwerg (nominative singular)
Latwerge (definite nominative plural)
Latwerges (genitive singular)
Latwergs (genitive singular)
Latwerge (definite genitive plural)
Latwerg (dative singular)
Latwerge (dative singular)
Latwergen (dative definite plural)
Latwerg (accusative singular)
Latwerge (accusative definite plural)

Ein Beiessen zu Brod^([sic]) oder Kartoffeln ist „der Latwerg,“ ein aus Zwetschgen oder Birnen bereitetes Mus. Zum Latwergkochen, einer Art von Familienfest, sind zu gegenseitiger Hilfe die Hausfreunde geladen.

1866, Wilhelm Heinrich Riehl, Bavaria, Landes- und Volkskunde des Königreichs Bayern, page 417:


Johanniskäfer

Johanniskäfer m (strong, genitive Johanniskäfers, plural Johanniskäfer)

Johanniskäfers (genitive)
Johanniskäfer (plural)
Johanniskäfer (nominative singular)
Johanniskäfer (definite nominative plural)
Johanniskäfers (genitive singular)
Johanniskäfer (definite genitive plural)
Johanniskäfer (dative singular)
Johanniskäfern (dative definite plural)
Johanniskäfer (accusative singular)
Johanniskäfer (accusative definite plural)

From Johannis + Käfer. Compare Estonian jaanimardikas and Hungarian szentjánosbogár.


Welschkorn

Welschkorn n (strong, genitive Welschkornes or Welschkorns, no plural)

Welschkornes (genitive)
Welschkorns (genitive)
Welschkorn (nominative singular)
Welschkornes (genitive singular)
Welschkorns (genitive singular)
Welschkorn (dative singular)
Welschkorne (dative singular)
Welschkorn (accusative singular)

/ˈvɛlʃˌkɔʁn/

From welsch (“foreign”) + Korn. Compare obsolete English Indian corn.

UNser Germania würt bald Felix Arabia heissen/ dieweil wir so vil frembder gewächs von tag zů tag auß frembden landen in unsern grund gewenen/ under welchen dz groß Welsch korn nit das geringst ist/ on zweiffel erstmals von Kauffleütten auß warmen feisten landen zů uns gefürt worden/ […]

1546, Hieronymus Bock, “Von dem Welschen Korn / oder Türcken korn. cap. xxvj”, in Kreüter Bůch. Darin …:

Our Germany will soon be called Felix Arabia / because of the many foreign plants gained from foreign lands in our grounds / among those, the great Welsch korn is not the least / without doubt first brought to us by merchants from warm and fat lands / […]

Ich schlug meinem Genossen vor, daß wir auf der Bank bis gegen Mitternacht sitzen bleiben sollten, um dann den Kanal zu verlassen und zuerst die Deckung eines nahen mit Welschkorn bepflanzten Feldes zu suchen.

1911, Carl Schurz, Lebenserinnerungen bis zum Jahre 1852:


bollerig

de-adj

bollerig (strong nominative masculine singular bolleriger, comparative bolleriger, superlative am bollerigsten)

bolleriger (masculine nominative singular strong)
bolleriger (comparative)
am bollerigsten (superlative)

From bollern (“to thud, rumble”) + -ig. The former is a variant of poltern.

Die Berliner sind etwas bollerig, aber nicht die schlechtesten Menschen.

Berliners are rather loud and gruff, but not the worst of people.

(colloquial, regional, northern and central Germany) loud; indiscreet; gruff


Betthupferl

de-noun

Betthupferl n (strong or mixed, genitive Betthupferls, plural Betthupferl or Betthupferln)

Betthupferls (genitive)
Betthupferl (plural)
Betthupferln (plural)
Betthupferl (nominative singular)
Betthupferl (definite nominative plural)
Betthupferln (definite nominative plural)
Betthupferls (genitive singular)
Betthupferl (definite genitive plural)
Betthupferln (definite genitive plural)
Betthupferl (dative singular)
Betthupferln (dative definite plural)
Betthupferl (accusative singular)
Betthupferl (accusative definite plural)
Betthupferln (accusative definite plural)

Zugleich erfährt der Zuschauer, dass sie nie lesen und schreiben lernte, also fern jener deutsch-abendländischen Kultur war, die ihr der unbescholtene Liebhaber mit seinen literarischen Betthupferln nahegebracht hatte.

2009 February 26, Thomas Assheuer, “Deutsches Reinemachen”, in Die Zeit:

At the same time, the viewer learns that she never learned to read or write, that is, she was far from the German-Western culture which the innocent lover had brought closer to her with his literary bedtime treats.

(regional) bedtime treat, (by extension) bedtime story


Krautwickel

Krautwickel m (strong, genitive Krautwickels, plural Krautwickel)

Krautwickels (genitive)
Krautwickel (plural)
Krautwickel (nominative singular)
Krautwickel (definite nominative plural)
Krautwickels (genitive singular)
Krautwickel (definite genitive plural)
Krautwickel (dative singular)
Krautwickeln (dative definite plural)
Krautwickel (accusative singular)
Krautwickel (accusative definite plural)

(regional, Southern Germany, Austria) cabbage roll


hudeln

de-verb

hudeln (weak, third-person singular present hudelt, past tense hudelte, past participle gehudelt, auxiliary haben)

hudelt (present singular third-person)
hudelte (past)
gehudelt (participle past)
haben (auxiliary)
haben (auxiliary)
hudeln (infinitive)
hudelnd (participle present)
gehudelt (participle past)
hudle (first-person indicative present singular)
hudele (first-person indicative present singular)
hudel (first-person indicative present singular)
hudeln (first-person indicative plural present)
hudele (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
hudle (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
hudeln (first-person plural subjunctive subjunctive-i)
hudelst (indicative present second-person singular)
hudelt (indicative plural present second-person)
hudelest (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
hudlest (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
hudelet (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
hudlet (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
hudelt (indicative present singular third-person)
hudeln (indicative plural present third-person)
hudele (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
hudle (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
hudeln (plural subjunctive subjunctive-i third-person)
hudelte (first-person indicative preterite singular)
hudelten (first-person indicative plural preterite)
hudelte (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii)
hudelten (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii)
hudeltest (indicative preterite second-person singular)
hudeltet (indicative plural preterite second-person)
hudeltest (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
hudeltet (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
hudelte (indicative preterite singular third-person)
hudelten (indicative plural preterite third-person)
hudelte (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
hudelten (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii third-person)
hudle (imperative second-person singular)
hudel (imperative second-person singular)
hudele (imperative second-person singular)
hudelt (imperative plural second-person)
haben (auxiliary)
habe gehudelt (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
haben gehudelt (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
habe gehudelt (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
haben gehudelt (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
hast gehudelt (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
habt gehudelt (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
habest gehudelt (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
habet gehudelt (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
hat gehudelt (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
haben gehudelt (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
habe gehudelt (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
haben gehudelt (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
hatte gehudelt (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
hatten gehudelt (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
hätte gehudelt (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
hätten gehudelt (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
hattest gehudelt (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
hattet gehudelt (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
hättest gehudelt (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
hättet gehudelt (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
hatte gehudelt (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
hatten gehudelt (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
hätte gehudelt (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
hätten gehudelt (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
hudeln werden (future future-i infinitive multiword-construction)
werde hudeln (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden hudeln (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest hudeln (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet hudeln (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde hudeln (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden hudeln (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde hudeln (first-person future future-i indicative multiword-construction singular)
werden hudeln (first-person future future-i indicative multiword-construction plural)
würde hudeln (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden hudeln (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst hudeln (future future-i indicative multiword-construction second-person singular)
werdet hudeln (future future-i indicative multiword-construction plural second-person)
würdest hudeln (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet hudeln (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird hudeln (future future-i indicative multiword-construction singular third-person)
werden hudeln (future future-i indicative multiword-construction plural third-person)
würde hudeln (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden hudeln (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
gehudelt haben werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
werde gehudelt haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden gehudelt haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest gehudelt haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet gehudelt haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde gehudelt haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden gehudelt haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde gehudelt haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werden gehudelt haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
würde gehudelt haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden gehudelt haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst gehudelt haben (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
werdet gehudelt haben (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
würdest gehudelt haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet gehudelt haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird gehudelt haben (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
werden gehudelt haben (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
würde gehudelt haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden gehudelt haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)

From Hudel. Compare Dutch hoetelen, English huddle.

Nur nicht hudeln!

(intransitive, regional) to hurry; (by extension) to mess up, huddle


Bollchen

de-noun

Bollchen n (strong, genitive Bollchens, plural Bollchen)

Bollchens (genitive)
Bollchen (plural)
Bollchen (nominative singular)
Bollchen (definite nominative plural)
Bollchens (genitive singular)
Bollchen (definite genitive plural)
Bollchen (dative singular)
Bollchen (dative definite plural)
Bollchen (accusative singular)
Bollchen (accusative definite plural)

Borrowed from Low German Bolltje, diminutive of Boll (“roundish object”), from Proto-Germanic *bullǭ. Equivalent to Bolle (“bulb, tuber”) + -chen. Cognate with Dutch bolletje, Danish bolsje.

(regional, Northern Germany) a hard candy (usually round)


weitestens

From weitester (“furthest”) + -ens (adverbial suffix).

affix

Die nächste Einkaufsmöglichkeit sollte weitestens 500 Meter vom Haus entfernt sein.

The nearest shopping facility should be no further than 500 metres from the house.

(rare, regional) at most, no further than

Die Demonstration blieb weitestens friedlich.

The demonstration remained widely peaceful.

(rare, regional) widely, for the most part


druff

Kaum mehr als 60 Leute sind zu dem Zeitpunkt noch im Raum, und die beiden Protagonisten scheinen ziemlich druff zu sein, auf was auch immer. Die meisten im Publikum allerdings auch.

2017 August 7, Jens Uthoff, “Band und Publikum sind ziemlich druff”, in Die Tageszeitung: taz, →ISSN, page 16:

(regional slang) high, on drugs (especially with reference to party-goers)


Druffi

de-noun

Druffi m (strong, genitive Druffis, plural Druffis)

Druffis (genitive)
Druffis (plural)
Druffi (nominative singular)
Druffis (definite nominative plural)
Druffis (genitive singular)
Druffis (definite genitive plural)
Druffi (dative singular)
Druffis (dative definite plural)
Druffi (accusative singular)
Druffis (accusative definite plural)

Wenn die Druffis taumeln und die Durchis jaulen / Ja, dann sind wir wieder in Berlin

2010, Christiane Rösinger, “Berlin”, in Songs of L. and Hate:

Wir stehen vor einer Kneipe im Böhmischen Viertel, vor mir bestimmt Hunderte Leute, alle wollen Eintrittskarten für ein Technofestival im August 2019. An Nikolaus. Von wegen alles verpeilte Druffis.

2018 December 12, Michael Brake, “Berliner Szenen: Die Schlange ist erratisch”, in Die Tageszeitung: taz, →ISSN:

Zehn Jahre puschen, überall nur Druffis

2019 May 30, “Was sie wollen II” (2:06 from the start), in KDM Shey, KDM Karat, Joey Bargeld (lyrics), Uness Beatz (music), Mashallah:

(regional slang) a drug user, especially one who is a party-goer or raver


Rochus

Rochus m (strong, genitive Rochus, no plural)

Rochus (genitive)
Rochus (nominative singular)
Rochus (genitive singular)
Rochus (dative singular)
Rochus (accusative singular)

Borrowed from Yiddish [script needed] (rochus), from Hebrew ברוגז (“angry”).


rebeln

de-verb

rebeln (weak, third-person singular present rebelt, past tense rebelte, past participle gerebelt, auxiliary haben)

rebelt (present singular third-person)
rebelte (past)
gerebelt (participle past)
haben (auxiliary)
haben (auxiliary)
rebeln (infinitive)
rebelnd (participle present)
gerebelt (participle past)
reble (first-person indicative present singular)
rebele (first-person indicative present singular)
rebel (first-person indicative present singular)
rebeln (first-person indicative plural present)
rebele (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
reble (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
rebeln (first-person plural subjunctive subjunctive-i)
rebelst (indicative present second-person singular)
rebelt (indicative plural present second-person)
rebelest (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
reblest (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
rebelet (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
reblet (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
rebelt (indicative present singular third-person)
rebeln (indicative plural present third-person)
rebele (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
reble (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
rebeln (plural subjunctive subjunctive-i third-person)
rebelte (first-person indicative preterite singular)
rebelten (first-person indicative plural preterite)
rebelte (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii)
rebelten (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii)
rebeltest (indicative preterite second-person singular)
rebeltet (indicative plural preterite second-person)
rebeltest (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
rebeltet (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
rebelte (indicative preterite singular third-person)
rebelten (indicative plural preterite third-person)
rebelte (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
rebelten (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii third-person)
reble (imperative second-person singular)
rebel (imperative second-person singular)
rebele (imperative second-person singular)
rebelt (imperative plural second-person)
haben (auxiliary)
habe gerebelt (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
haben gerebelt (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
habe gerebelt (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
haben gerebelt (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
hast gerebelt (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
habt gerebelt (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
habest gerebelt (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
habet gerebelt (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
hat gerebelt (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
haben gerebelt (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
habe gerebelt (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
haben gerebelt (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
hatte gerebelt (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
hatten gerebelt (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
hätte gerebelt (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
hätten gerebelt (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
hattest gerebelt (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
hattet gerebelt (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
hättest gerebelt (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
hättet gerebelt (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
hatte gerebelt (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
hatten gerebelt (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
hätte gerebelt (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
hätten gerebelt (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
rebeln werden (future future-i infinitive multiword-construction)
werde rebeln (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden rebeln (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest rebeln (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet rebeln (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde rebeln (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden rebeln (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde rebeln (first-person future future-i indicative multiword-construction singular)
werden rebeln (first-person future future-i indicative multiword-construction plural)
würde rebeln (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden rebeln (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst rebeln (future future-i indicative multiword-construction second-person singular)
werdet rebeln (future future-i indicative multiword-construction plural second-person)
würdest rebeln (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet rebeln (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird rebeln (future future-i indicative multiword-construction singular third-person)
werden rebeln (future future-i indicative multiword-construction plural third-person)
würde rebeln (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden rebeln (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
gerebelt haben werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
werde gerebelt haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden gerebelt haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest gerebelt haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet gerebelt haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde gerebelt haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden gerebelt haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde gerebelt haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werden gerebelt haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
würde gerebelt haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden gerebelt haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst gerebelt haben (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
werdet gerebelt haben (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
würdest gerebelt haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet gerebelt haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird gerebelt haben (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
werden gerebelt haben (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
würde gerebelt haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden gerebelt haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)

From reiben + -eln. Compare North German rebbeln, ribbeln.


abbeeren

abbeeren (weak, third-person singular present beert ab, past tense beerte ab, past participle abbeert, auxiliary haben)

beert ab (present singular third-person)
beerte ab (past)
abbeert (participle past)
haben (auxiliary)
haben (auxiliary)
abbeeren (infinitive)
abbeerend (participle present)
abbeert (participle past)
abzubeeren (infinitive infinitive-zu)
beere ab (first-person indicative present singular)
beeren ab (first-person indicative plural present)
beere ab (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
beeren ab (first-person plural subjunctive subjunctive-i)
beerst ab (indicative present second-person singular)
beert ab (indicative plural present second-person)
beerest ab (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
beeret ab (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
beert ab (indicative present singular third-person)
beeren ab (indicative plural present third-person)
beere ab (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
beeren ab (plural subjunctive subjunctive-i third-person)
beerte ab (first-person indicative preterite singular)
beerten ab (first-person indicative plural preterite)
beerte ab (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii)
beerten ab (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii)
beertest ab (indicative preterite second-person singular)
beertet ab (indicative plural preterite second-person)
beertest ab (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
beertet ab (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
beerte ab (indicative preterite singular third-person)
beerten ab (indicative plural preterite third-person)
beerte ab (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
beerten ab (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii third-person)
beer ab (imperative second-person singular)
beere ab (imperative second-person singular)
beert ab (imperative plural second-person)
haben (auxiliary)
abbeere (first-person indicative present singular subordinate-clause)
abbeeren (first-person indicative plural present subordinate-clause)
abbeere (first-person singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
abbeeren (first-person plural subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
abbeerst (indicative present second-person singular subordinate-clause)
abbeert (indicative plural present second-person subordinate-clause)
abbeerest (second-person singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
abbeeret (plural second-person subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
abbeert (indicative present singular subordinate-clause third-person)
abbeeren (indicative plural present subordinate-clause third-person)
abbeere (singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause third-person)
abbeeren (plural subjunctive subjunctive-i subordinate-clause third-person)
abbeerte (first-person indicative preterite singular subordinate-clause)
abbeerten (first-person indicative plural preterite subordinate-clause)
abbeerte (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
abbeerten (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
abbeertest (indicative preterite second-person singular subordinate-clause)
abbeertet (indicative plural preterite second-person subordinate-clause)
abbeertest (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
abbeertet (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
abbeerte (indicative preterite singular subordinate-clause third-person)
abbeerten (indicative plural preterite subordinate-clause third-person)
abbeerte (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause third-person)
abbeerten (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause third-person)
haben (auxiliary)
habe abbeert (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
haben abbeert (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
habe abbeert (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
haben abbeert (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
hast abbeert (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
habt abbeert (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
habest abbeert (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
habet abbeert (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
hat abbeert (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
haben abbeert (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
habe abbeert (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
haben abbeert (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
hatte abbeert (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
hatten abbeert (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
hätte abbeert (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
hätten abbeert (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
hattest abbeert (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
hattet abbeert (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
hättest abbeert (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
hättet abbeert (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
hatte abbeert (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
hatten abbeert (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
hätte abbeert (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
hätten abbeert (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
abbeeren werden (future future-i infinitive multiword-construction)
werde abbeeren (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden abbeeren (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest abbeeren (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet abbeeren (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde abbeeren (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden abbeeren (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde abbeeren (first-person future future-i indicative multiword-construction singular)
werden abbeeren (first-person future future-i indicative multiword-construction plural)
würde abbeeren (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden abbeeren (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst abbeeren (future future-i indicative multiword-construction second-person singular)
werdet abbeeren (future future-i indicative multiword-construction plural second-person)
würdest abbeeren (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet abbeeren (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird abbeeren (future future-i indicative multiword-construction singular third-person)
werden abbeeren (future future-i indicative multiword-construction plural third-person)
würde abbeeren (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden abbeeren (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
abbeert haben werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
werde abbeert haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden abbeert haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest abbeert haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet abbeert haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde abbeert haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden abbeert haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde abbeert haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werden abbeert haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
würde abbeert haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden abbeert haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst abbeert haben (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
werdet abbeert haben (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
würdest abbeert haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet abbeert haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird abbeert haben (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
werden abbeert haben (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
würde abbeert haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden abbeert haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)


Kolter

de-noun

Kolter n (strong, genitive Kolters, plural Kolter)

Kolters (genitive)
Kolter (plural)
Kolter (nominative singular)
Kolter (definite nominative plural)
Kolters (genitive singular)
Kolter (definite genitive plural)
Kolter (dative singular)
Koltern (dative definite plural)
Kolter (accusative singular)
Kolter (accusative definite plural)

Borrowed from Middle Low German kolter, from Proto-West Germanic [Term?], from Latin culter. Cognate with Dutch kouter, English coulter.

(Northern Germany, parts of Central Germany) coulter (knife on a plough, fixed in front of the ploughshare)


Braunelle

Braunelle f (genitive Braunelle, plural Braunellen)

Braunelle (genitive)
Braunellen (plural)
Braunelle (nominative singular)
Braunellen (definite nominative plural)
Braunelle (genitive singular)
Braunellen (definite genitive plural)
Braunelle (dative singular)
Braunellen (dative definite plural)
Braunelle (accusative singular)
Braunellen (accusative definite plural)

/bʀaʊ̯ˈnɛlə/

Borrowed from Medieval Latin brunella, from Old High German brūn (“brown”) + Latin -ella.

com

Sanguisorba minor
Sanguisorba minor#Translingual

(regional) burnet (Sanguisorba minor, a plant in the family Rosaceae)


Zosse

de-noun

Zosse m (weak, genitive Zossen, plural Zossen)

Zossen (genitive)
Zossen (plural)
Zosse (nominative singular)
Zossen (definite nominative plural)
Zossen (genitive singular)
Zossen (definite genitive plural)
Zossen (dative singular)
Zossen (dative definite plural)
Zossen (accusative singular)
Zossen (accusative definite plural)

18th century, spread from Berlin. Borrowed from Yiddish סוס (sus), from Hebrew סוס (sūs). Initial [s] is a (now dated) allophone of /t͡s/ in Berlin and other parts of northern Germany; hence the z-spelling.


Malheurchen

Malheurchen n (strong, genitive Malheurchens, plural Malheurchen)

Malheurchens (genitive)
Malheurchen (plural)
Malheurchen (nominative singular)
Malheurchen (definite nominative plural)
Malheurchens (genitive singular)
Malheurchen (definite genitive plural)
Malheurchen (dative singular)
Malheurchen (dative definite plural)
Malheurchen (accusative singular)
Malheurchen (accusative definite plural)

[maˈløːɐ̯.çən]

(regional, western Germany, humorous, benign) an unplanned child; especially one born out of wedlock


anlullen

de-verb

anlullen (weak, third-person singular present lullt an, past tense lullte an, past participle angelullt, auxiliary haben)

lullt an (present singular third-person)
lullte an (past)
angelullt (participle past)
haben (auxiliary)
haben (auxiliary)
anlullen (infinitive)
anlullend (participle present)
angelullt (participle past)
anzulullen (infinitive infinitive-zu)
lulle an (first-person indicative present singular)
lullen an (first-person indicative plural present)
lulle an (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
lullen an (first-person plural subjunctive subjunctive-i)
lullst an (indicative present second-person singular)
lullt an (indicative plural present second-person)
lullest an (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
lullet an (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
lullt an (indicative present singular third-person)
lullen an (indicative plural present third-person)
lulle an (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
lullen an (plural subjunctive subjunctive-i third-person)
lullte an (first-person indicative preterite singular)
lullten an (first-person indicative plural preterite)
lullte an (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii)
lullten an (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii)
lulltest an (indicative preterite second-person singular)
lulltet an (indicative plural preterite second-person)
lulltest an (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
lulltet an (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
lullte an (indicative preterite singular third-person)
lullten an (indicative plural preterite third-person)
lullte an (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
lullten an (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii third-person)
lull an (imperative second-person singular)
lulle an (imperative second-person singular)
lullt an (imperative plural second-person)
haben (auxiliary)
anlulle (first-person indicative present singular subordinate-clause)
anlullen (first-person indicative plural present subordinate-clause)
anlulle (first-person singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
anlullen (first-person plural subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
anlullst (indicative present second-person singular subordinate-clause)
anlullt (indicative plural present second-person subordinate-clause)
anlullest (second-person singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
anlullet (plural second-person subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
anlullt (indicative present singular subordinate-clause third-person)
anlullen (indicative plural present subordinate-clause third-person)
anlulle (singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause third-person)
anlullen (plural subjunctive subjunctive-i subordinate-clause third-person)
anlullte (first-person indicative preterite singular subordinate-clause)
anlullten (first-person indicative plural preterite subordinate-clause)
anlullte (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
anlullten (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
anlulltest (indicative preterite second-person singular subordinate-clause)
anlulltet (indicative plural preterite second-person subordinate-clause)
anlulltest (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
anlulltet (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
anlullte (indicative preterite singular subordinate-clause third-person)
anlullten (indicative plural preterite subordinate-clause third-person)
anlullte (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause third-person)
anlullten (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause third-person)
haben (auxiliary)
habe angelullt (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
haben angelullt (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
habe angelullt (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
haben angelullt (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
hast angelullt (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
habt angelullt (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
habest angelullt (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
habet angelullt (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
hat angelullt (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
haben angelullt (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
habe angelullt (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
haben angelullt (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
hatte angelullt (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
hatten angelullt (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
hätte angelullt (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
hätten angelullt (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
hattest angelullt (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
hattet angelullt (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
hättest angelullt (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
hättet angelullt (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
hatte angelullt (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
hatten angelullt (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
hätte angelullt (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
hätten angelullt (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
anlullen werden (future future-i infinitive multiword-construction)
werde anlullen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden anlullen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest anlullen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet anlullen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde anlullen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden anlullen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde anlullen (first-person future future-i indicative multiword-construction singular)
werden anlullen (first-person future future-i indicative multiword-construction plural)
würde anlullen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden anlullen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst anlullen (future future-i indicative multiword-construction second-person singular)
werdet anlullen (future future-i indicative multiword-construction plural second-person)
würdest anlullen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet anlullen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird anlullen (future future-i indicative multiword-construction singular third-person)
werden anlullen (future future-i indicative multiword-construction plural third-person)
würde anlullen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden anlullen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
angelullt haben werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
werde angelullt haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden angelullt haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest angelullt haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet angelullt haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde angelullt haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden angelullt haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde angelullt haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werden angelullt haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
würde angelullt haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden angelullt haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst angelullt haben (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
werdet angelullt haben (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
würdest angelullt haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet angelullt haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird angelullt haben (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
werden angelullt haben (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
würde angelullt haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden angelullt haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)

From an- + lullen. The original sense of the latter is “to mumble, sing in a low voice”, but there are many derived senses including “to chat” and “to suck”, compare Lulle (“cigarette”). Compare also Dutch lullen.

(colloquial, regional) to wet something with one's saliva, e.g. a bottle or cigarette, or a bone (by a dog)

(colloquial, regional) to talk to someone, especially lengthily, in a way that bores or annoys them


Gockel

de-noun

Gockel m (strong, genitive Gockels, plural Gockel)

Gockels (genitive)
Gockel (plural)
Gockel (nominative singular)
Gockel (definite nominative plural)
Gockels (genitive singular)
Gockel (definite genitive plural)
Gockel (dative singular)
Gockeln (dative definite plural)
Gockel (accusative singular)
Gockel (accusative definite plural)

Attested 16th century, but probably older. Perhaps from Proto-Germanic *kukkaz, though similar forms exist independently in many languages. Ultimately onomatopoeic.


Penalty

Penalty m (strong, genitive Penaltys, plural Penaltys)

Penaltys (genitive)
Penaltys (plural)
Penalty (nominative singular)
Penaltys (definite nominative plural)
Penaltys (genitive singular)
Penaltys (definite genitive plural)
Penalty (dative singular)
Penaltys (dative definite plural)
Penalty (accusative singular)
Penaltys (accusative definite plural)

(soccer, regional, Switzerland, rarely Austria) penalty


Ziestag

Ziestag m (strong, genitive Ziestages or Ziestags, plural Ziestage)

Ziestages (genitive)
Ziestags (genitive)
Ziestage (plural)
Ziestag (nominative singular)
Ziestage (definite nominative plural)
Ziestages (genitive singular)
Ziestags (genitive singular)
Ziestage (definite genitive plural)
Ziestag (dative singular)
Ziestage (dative singular)
Ziestagen (dative definite plural)
Ziestag (accusative singular)
Ziestage (accusative definite plural)

Middle High German ziestac, from Old High German ziestag, ciesdac, from Proto-West Germanic *Tīwas dag (literally “Tiw's day”), a calque of Latin diēs Mārtis (literally “day of Mars”). Cognate with English Tuesday, West Frisian tiisdei, Swedish tisdag.


Kribbe

de-noun

Kribbe f (genitive Kribbe, plural Kribben)

Kribbe (genitive)
Kribben (plural)
Kribbe (nominative singular)
Kribben (definite nominative plural)
Kribbe (genitive singular)
Kribben (definite genitive plural)
Kribbe (dative singular)
Kribben (dative definite plural)
Kribbe (accusative singular)
Kribben (accusative definite plural)

Borrowed from Low German Kribbe, from Middle Low German kribbe, from Old Saxon kribbia, from Proto-West Germanic *kribbjā, from Proto-Germanic *kribjǭ. Doublet of Krippe (“crib”).
For the sense compare Dutch kribbe, which also has it; perhaps originally referring to the crib- or trough-shaped spaces between the dams.

(regional, Northern Germany, Rhineland) synonym of Buhne (“groyne, breakwater”)


Unducht

Unducht m (strong, genitive Unduchts, plural Unduchte)

Unduchts (genitive)
Unduchte (plural)
Unducht (nominative singular)
Unduchte (definite nominative plural)
Unduchts (genitive singular)
Unduchte (definite genitive plural)
Unducht (dative singular)
Unduchten (dative definite plural)
Unducht (accusative singular)
Unduchte (accusative definite plural)
Untucht (alternative)

From northern Middle High German unduht and Middle Low German unducht (“vice, lack of virtue”). Equivalent to un- + Ducht, Tucht, which also underlies in tüchtig (compare English doughty). This is from Proto-West Germanic *duhti, a derivation from Proto-Germanic *duganą, whence German taugen (“to be suitable, of use”); related with Tugend (“virtue”), but not identical to it.

m+

(colloquial, regional, parts of northern and central Germany) scamp, rascal, good-for-nothing


Zipfelklatscher

de-noun

Zipfelklatscher m (strong, genitive Zipfelklatschers, plural Zipfelklatscher)

Zipfelklatschers (genitive)
Zipfelklatscher (plural)
Zipfelklatscher (nominative singular)
Zipfelklatscher (definite nominative plural)
Zipfelklatschers (genitive singular)
Zipfelklatscher (definite genitive plural)
Zipfelklatscher (dative singular)
Zipfelklatschern (dative definite plural)
Zipfelklatscher (accusative singular)
Zipfelklatscher (accusative definite plural)

(vulgar, familiar, regional) dude, bro (said in a friendly and funny manner among young males)


Büttner

Büttner m (strong, genitive Büttners, plural Büttner, feminine Büttnerin)

Büttners (genitive)
Büttner (plural)
Büttnerin (feminine)
Büttner (nominative singular)
Büttner (definite nominative plural)
Büttners (genitive singular)
Büttner (definite genitive plural)
Büttner (dative singular)
Büttnern (dative definite plural)
Büttner (accusative singular)
Büttner (accusative definite plural)

From Middle High German büt(t)enære. By surface analysis, Bütte + er.


Fassbinder

Fassbinder m (strong, genitive Fassbinders, plural Fassbinder, feminine Fassbinderin)

Fassbinders (genitive)
Fassbinder (plural)
Fassbinderin (feminine)
Fassbinder (nominative singular)
Fassbinder (definite nominative plural)
Fassbinders (genitive singular)
Fassbinder (definite genitive plural)
Fassbinder (dative singular)
Fassbindern (dative definite plural)
Fassbinder (accusative singular)
Fassbinder (accusative definite plural)
Faßbinder (alternative)


Schäffler

Schäffler m (strong, genitive Schäfflers, plural Schäffler, feminine Schäfflerin)

Schäfflers (genitive)
Schäffler (plural)
Schäfflerin (feminine)
Schäffler (nominative singular)
Schäffler (definite nominative plural)
Schäfflers (genitive singular)
Schäffler (definite genitive plural)
Schäffler (dative singular)
Schäfflern (dative definite plural)
Schäffler (accusative singular)
Schäffler (accusative definite plural)


Rössel

Rössel n (strong or mixed, genitive Rössels, plural Rössel or Rösseln)

Rössels (genitive)
Rössel (plural)
Rösseln (plural)
Rössel (nominative singular)
Rössel (definite nominative plural)
Rösseln (definite nominative plural)
Rössels (genitive singular)
Rössel (definite genitive plural)
Rösseln (definite genitive plural)
Rössel (dative singular)
Rösseln (dative definite plural)
Rössel (accusative singular)
Rössel (accusative definite plural)
Rösseln (accusative definite plural)
Rössl (alternative)

(regional, chess) synonym of Springer (“knight”)


vergrätzen

de-verb

vergrätzen (weak, third-person singular present vergrätzt, past tense vergrätzte, past participle vergrätzt, auxiliary haben)

vergrätzt (present singular third-person)
vergrätzte (past)
vergrätzt (participle past)
haben (auxiliary)
haben (auxiliary)
vergrätzen (infinitive)
vergrätzend (participle present)
vergrätzt (participle past)
vergrätze (first-person indicative present singular)
vergrätzen (first-person indicative plural present)
vergrätze (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
vergrätzen (first-person plural subjunctive subjunctive-i)
vergrätzt (indicative present second-person singular)
vergrätzt (indicative plural present second-person)
vergrätzest (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
vergrätzet (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
vergrätzt (indicative present singular third-person)
vergrätzen (indicative plural present third-person)
vergrätze (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
vergrätzen (plural subjunctive subjunctive-i third-person)
vergrätzte (first-person indicative preterite singular)
vergrätzten (first-person indicative plural preterite)
vergrätzte (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii)
vergrätzten (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii)
vergrätztest (indicative preterite second-person singular)
vergrätztet (indicative plural preterite second-person)
vergrätztest (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
vergrätztet (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
vergrätzte (indicative preterite singular third-person)
vergrätzten (indicative plural preterite third-person)
vergrätzte (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
vergrätzten (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii third-person)
vergrätz (imperative second-person singular)
vergrätze (imperative second-person singular)
vergrätzt (imperative plural second-person)
haben (auxiliary)
habe vergrätzt (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
haben vergrätzt (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
habe vergrätzt (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
haben vergrätzt (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
hast vergrätzt (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
habt vergrätzt (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
habest vergrätzt (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
habet vergrätzt (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
hat vergrätzt (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
haben vergrätzt (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
habe vergrätzt (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
haben vergrätzt (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
hatte vergrätzt (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
hatten vergrätzt (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
hätte vergrätzt (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
hätten vergrätzt (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
hattest vergrätzt (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
hattet vergrätzt (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
hättest vergrätzt (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
hättet vergrätzt (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
hatte vergrätzt (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
hatten vergrätzt (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
hätte vergrätzt (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
hätten vergrätzt (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
vergrätzen werden (future future-i infinitive multiword-construction)
werde vergrätzen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden vergrätzen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest vergrätzen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet vergrätzen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde vergrätzen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden vergrätzen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde vergrätzen (first-person future future-i indicative multiword-construction singular)
werden vergrätzen (first-person future future-i indicative multiword-construction plural)
würde vergrätzen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden vergrätzen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst vergrätzen (future future-i indicative multiword-construction second-person singular)
werdet vergrätzen (future future-i indicative multiword-construction plural second-person)
würdest vergrätzen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet vergrätzen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird vergrätzen (future future-i indicative multiword-construction singular third-person)
werden vergrätzen (future future-i indicative multiword-construction plural third-person)
würde vergrätzen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden vergrätzen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
vergrätzt haben werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
werde vergrätzt haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden vergrätzt haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest vergrätzt haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet vergrätzt haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde vergrätzt haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden vergrätzt haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde vergrätzt haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werden vergrätzt haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
würde vergrätzt haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden vergrätzt haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst vergrätzt haben (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
werdet vergrätzt haben (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
würdest vergrätzt haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet vergrätzt haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird vergrätzt haben (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
werden vergrätzt haben (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
würde vergrätzt haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden vergrätzt haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)

/fɛɐ̯ˈɡʁɛt͡sn̩/

(informal, regional, transitive) to annoy, scare off


Bavardage

de-noun

Bavardage f (genitive Bavardage, no plural)

Bavardage (genitive)
Bavardage (nominative singular)
Bavardage (genitive singular)
Bavardage (dative singular)
Bavardage (accusative singular)

Denn wohlgemerkt, niemals geht die Bavardage so ins Blut, wie das Geträtsch, dessen Grundwurzel nicht Freude an der Pikanterie, sondern alleregoistischster Natur ist; […]

1890, Leopold Schnabl, Buenos Aires: Land und Leute am silbernen Strome, Levy & Müller, page 158:


verstinken

de-verb

verstinken (class 3 strong, third-person singular present verstinkt, past tense verstank, past participle verstunken, past subjunctive verstänke, auxiliary haben or sein)

verstinkt (present singular third-person)
verstank (past)
verstunken (participle past)
verstänke (past subjunctive)
haben (auxiliary)
sein (auxiliary)
haben (auxiliary)
verstinken (infinitive)
verstinkend (participle present)
verstunken (participle past)
verstinke (first-person indicative present singular)
verstinken (first-person indicative plural present)
verstinke (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
verstinken (first-person plural subjunctive subjunctive-i)
verstinkst (indicative present second-person singular)
verstinkt (indicative plural present second-person)
verstinkest (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
verstinket (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
verstinkt (indicative present singular third-person)
verstinken (indicative plural present third-person)
verstinke (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
verstinken (plural subjunctive subjunctive-i third-person)
verstank (first-person indicative preterite singular)
verstanken (first-person indicative plural preterite)
verstänke (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii)
verstänken (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii)
verstankst (indicative preterite second-person singular)
verstankt (indicative plural preterite second-person)
verstänkest (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
verstänkst (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
verstänket (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
verstänkt (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
verstank (indicative preterite singular third-person)
verstanken (indicative plural preterite third-person)
verstänke (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
verstänken (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii third-person)
verstink (imperative second-person singular)
verstinke (imperative second-person singular)
verstinkt (imperative plural second-person)
haben (auxiliary)
habe verstunken (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
haben verstunken (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
habe verstunken (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
haben verstunken (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
hast verstunken (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
habt verstunken (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
habest verstunken (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
habet verstunken (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
hat verstunken (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
haben verstunken (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
habe verstunken (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
haben verstunken (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
hatte verstunken (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
hatten verstunken (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
hätte verstunken (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
hätten verstunken (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
hattest verstunken (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
hattet verstunken (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
hättest verstunken (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
hättet verstunken (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
hatte verstunken (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
hatten verstunken (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
hätte verstunken (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
hätten verstunken (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
verstinken werden (future future-i infinitive multiword-construction)
werde verstinken (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden verstinken (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest verstinken (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet verstinken (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde verstinken (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden verstinken (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde verstinken (first-person future future-i indicative multiword-construction singular)
werden verstinken (first-person future future-i indicative multiword-construction plural)
würde verstinken (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden verstinken (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst verstinken (future future-i indicative multiword-construction second-person singular)
werdet verstinken (future future-i indicative multiword-construction plural second-person)
würdest verstinken (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet verstinken (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird verstinken (future future-i indicative multiword-construction singular third-person)
werden verstinken (future future-i indicative multiword-construction plural third-person)
würde verstinken (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden verstinken (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
verstunken haben werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
werde verstunken haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden verstunken haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest verstunken haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet verstunken haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde verstunken haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden verstunken haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde verstunken haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werden verstunken haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
würde verstunken haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden verstunken haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst verstunken haben (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
werdet verstunken haben (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
würdest verstunken haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet verstunken haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird verstunken haben (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
werden verstunken haben (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
würde verstunken haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden verstunken haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)

From Middle High German *verstinken, from Old High German firstinkan. Equivalent to ver- + stinken.

Hol den Käse aus dem Kühlschrank, bevor er alles verstinkt!

Get the cheese out of the fridge before it stinks everything up!

(transitive, regional or colloquial) to stink up [auxiliary haben]


Ziese

Ziese (genitive)
Ziesen (plural)
Ziese (nominative singular)
Ziesen (definite nominative plural)
Ziese (genitive singular)
Ziesen (definite genitive plural)
Ziese (dative singular)
Ziesen (dative definite plural)
Ziese (accusative singular)
Ziesen (accusative definite plural)

Die vier Fünfer, ein Zwanni, vier Schachteln Ziesen

2000, “Die Leude”, in Neo.Now, performed by Fünf Sterne deluxe:

«Man soll die Ziesen vorher toasten, dann geht angeblich das Nikotin raus.»

2019, Amon Barth, Breit: Mein Leben als Kiffer, Rowohlt E-Book, →ISBN:


Kinners

pronunciation spelling
pronunciation spelling

(colloquial, regional, Northern Germany) pronunciation spelling of Kinders; plural of Kind


Wecke

Wecke (genitive)
Wecken (plural)
Wecke (nominative singular)
Wecken (definite nominative plural)
Wecke (genitive singular)
Wecken (definite genitive plural)
Wecke (dative singular)
Wecken (dative definite plural)
Wecke (accusative singular)
Wecken (accusative definite plural)

From Middle High German wecke, from Old High German wecki, weggi (“wedge”), from Proto-Germanic *wagjaz. Cognate with Dutch wig (“wedge”), English wedge.


Reitschule

de-noun

Reitschule f (genitive Reitschule, plural Reitschulen)

Reitschule (genitive)
Reitschulen (plural)
Reitschule (nominative singular)
Reitschulen (definite nominative plural)
Reitschule (genitive singular)
Reitschulen (definite genitive plural)
Reitschule (dative singular)
Reitschulen (dative definite plural)
Reitschule (accusative singular)
Reitschulen (accusative definite plural)

(regional, Southern Germany) carousel, roundabout (children's play structure)


Christdorn

Christdorn m (strong, genitive Christdornes or Christdorns, plural Christdorne)

Christdornes (genitive)
Christdorns (genitive)
Christdorne (plural)
Christdorn (nominative singular)
Christdorne (definite nominative plural)
Christdornes (genitive singular)
Christdorns (genitive singular)
Christdorne (definite genitive plural)
Christdorn (dative singular)
Christdorne (dative singular)
Christdornen (dative definite plural)
Christdorn (accusative singular)
Christdorne (accusative definite plural)

Ilex aquifolium
Ilex aquifolium#Translingual

(dated or regional) holly, European holly (Ilex or Ilex aquifolium)


Federkohl

Federkohl m (strong, genitive Federkohles or Federkohls, plural Federkohle)

Federkohles (genitive)
Federkohls (genitive)
Federkohle (plural)
Federkohl (nominative singular)
Federkohle (definite nominative plural)
Federkohles (genitive singular)
Federkohls (genitive singular)
Federkohle (definite genitive plural)
Federkohl (dative singular)
Federkohle (dative singular)
Federkohlen (dative definite plural)
Federkohl (accusative singular)
Federkohle (accusative definite plural)

(regional, Switzerland) synonym of Grünkohl; kale


brunzen

de-verb

brunzen (weak, third-person singular present brunzt, past tense brunzte, past participle gebrunzt, auxiliary haben)

brunzt (present singular third-person)
brunzte (past)
gebrunzt (participle past)
haben (auxiliary)
haben (auxiliary)
brunzen (infinitive)
brunzend (participle present)
gebrunzt (participle past)
brunze (first-person indicative present singular)
brunzen (first-person indicative plural present)
brunze (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
brunzen (first-person plural subjunctive subjunctive-i)
brunzt (indicative present second-person singular)
brunzt (indicative plural present second-person)
brunzest (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
brunzet (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
brunzt (indicative present singular third-person)
brunzen (indicative plural present third-person)
brunze (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
brunzen (plural subjunctive subjunctive-i third-person)
brunzte (first-person indicative preterite singular)
brunzten (first-person indicative plural preterite)
brunzte (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii)
brunzten (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii)
brunztest (indicative preterite second-person singular)
brunztet (indicative plural preterite second-person)
brunztest (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
brunztet (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
brunzte (indicative preterite singular third-person)
brunzten (indicative plural preterite third-person)
brunzte (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
brunzten (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii third-person)
brunz (imperative second-person singular)
brunze (imperative second-person singular)
brunzt (imperative plural second-person)
haben (auxiliary)
habe gebrunzt (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
haben gebrunzt (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
habe gebrunzt (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
haben gebrunzt (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
hast gebrunzt (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
habt gebrunzt (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
habest gebrunzt (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
habet gebrunzt (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
hat gebrunzt (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
haben gebrunzt (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
habe gebrunzt (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
haben gebrunzt (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
hatte gebrunzt (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
hatten gebrunzt (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
hätte gebrunzt (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
hätten gebrunzt (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
hattest gebrunzt (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
hattet gebrunzt (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
hättest gebrunzt (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
hättet gebrunzt (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
hatte gebrunzt (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
hatten gebrunzt (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
hätte gebrunzt (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
hätten gebrunzt (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
brunzen werden (future future-i infinitive multiword-construction)
werde brunzen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden brunzen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest brunzen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet brunzen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde brunzen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden brunzen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde brunzen (first-person future future-i indicative multiword-construction singular)
werden brunzen (first-person future future-i indicative multiword-construction plural)
würde brunzen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden brunzen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst brunzen (future future-i indicative multiword-construction second-person singular)
werdet brunzen (future future-i indicative multiword-construction plural second-person)
würdest brunzen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet brunzen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird brunzen (future future-i indicative multiword-construction singular third-person)
werden brunzen (future future-i indicative multiword-construction plural third-person)
würde brunzen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden brunzen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
gebrunzt haben werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
werde gebrunzt haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden gebrunzt haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest gebrunzt haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet gebrunzt haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde gebrunzt haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden gebrunzt haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde gebrunzt haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werden gebrunzt haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
würde gebrunzt haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden gebrunzt haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst gebrunzt haben (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
werdet gebrunzt haben (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
würdest gebrunzt haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet gebrunzt haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird gebrunzt haben (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
werden gebrunzt haben (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
würde gebrunzt haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden gebrunzt haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)

From Middle High German brunzen, brunnezen, intensive of brunnen, derived from Middle High German brunne (“well (noun)”). See also Bavarian brunzn.

inh

Wie ich mich abwischen wollte meinte er: »Wart, Mauserl, du wirst brunzen wollen …«, und er brachte mir selbst einen riesigen blauen Nachttopf herbei.

1906, Felix Salten, Josefine Mutzenbacher:

(Southern Germany, Austria, Switzerland, regional, vulgar) to piss (urinate)


füa

(uncommon; also Ruhrdeutsch, Berlinisch, Hamburger Missingsch) alternative form of für


Röggelchen

de-noun

Röggelchen n (strong, genitive Röggelchens, plural Röggelchen)

Röggelchens (genitive)
Röggelchen (plural)
Röggelchen (nominative singular)
Röggelchen (definite nominative plural)
Röggelchens (genitive singular)
Röggelchen (definite genitive plural)
Röggelchen (dative singular)
Röggelchen (dative definite plural)
Röggelchen (accusative singular)
Röggelchen (accusative definite plural)

Borrowed from Central Franconian Röggelche. Equivalent to Roggen + -elchen.

bor+

(regional, parts of western Germany) rye roll


Freio

de-noun

Freio n (strong, genitive Freios, plural Freios)

Äh, das gilt nicht! Ich bin im Freio.

(childish, regional, western Germany) in a game such as tag, an area where a player cannot be caught


Krappe

Krappe f (genitive Krappe, plural Krappen)

Krappe (genitive)
Krappen (plural)
Krappe (nominative singular)
Krappen (definite nominative plural)
Krappe (genitive singular)
Krappen (definite genitive plural)
Krappe (dative singular)
Krappen (dative definite plural)
Krappe (accusative singular)
Krappen (accusative definite plural)


Scheitholz

Scheitholz n (strong, genitive Scheitholzes, plural Scheithölzer)

Scheitholzes (genitive)
Scheithölzer (plural)
Scheitholz (nominative singular)
Scheithölzer (definite nominative plural)
Scheitholzes (genitive singular)
Scheithölzer (definite genitive plural)
Scheitholz (dative singular)
Scheitholze (dative singular)
Scheithölzern (dative definite plural)
Scheitholz (accusative singular)
Scheithölzer (accusative definite plural)
Scheitholt (alternative)

→ English: scheitholt

(regional, countable) a fitly sized piece of firewood

(regional, uncountable) the collective of such wood


Zielstellung

Zielstellung f (genitive Zielstellung, plural Zielstellungen)

Zielstellung (genitive)
Zielstellungen (plural)
Zielstellung (nominative singular)
Zielstellungen (definite nominative plural)
Zielstellung (genitive singular)
Zielstellungen (definite genitive plural)
Zielstellung (dative singular)
Zielstellungen (dative definite plural)
Zielstellung (accusative singular)
Zielstellungen (accusative definite plural)