ⲉⲓⲛⲉ

head

ⲉⲓⲛⲉ • (eine) (nominal state ⲉⲛ-, pronominal state ⲉⲛ⸗)

eine (romanization)
ⲉⲛ- (nominal-state)
ⲉⲛ⸗ (pronominal-state)
ⲉⲓⲛⲉ (affirmative infinitive)
ⲉⲓⲛⲉ (affirmative)
ⲧⲙ̄ⲉⲓⲛⲉ (infinitive negative)
ⲙ̄ⲡⲣ̄ⲉⲓⲛⲉ (negative)
ϯⲉⲓⲛⲉ (durative first-person present singular)
ⲕⲉⲓⲛⲉ (durative masculine present second-person singular)
ⲧⲉⲉⲓⲛⲉ (durative feminine present second-person singular)
ϥⲉⲓⲛⲉ (durative masculine present singular third-person)
ⲥⲉⲓⲛⲉ (durative feminine present singular third-person)
ⲧⲛ̄ⲉⲓⲛⲉ (durative first-person plural present)
ⲧⲉⲧⲛ̄ⲉⲓⲛⲉ (durative plural present second-person)
ⲥⲉⲉⲓⲛⲉ (durative plural present third-person)
ⲉⲓⲛⲉ (durative nominal present)
ⲉⲓ̈ⲉⲓⲛⲉ (durative first-person focalising present singular)
ⲉⲕⲉⲓⲛⲉ (durative focalising masculine present second-person singular)
ⲉⲣⲉⲉⲓⲛⲉ (durative feminine focalising present second-person singular)
ⲉϥⲉⲓⲛⲉ (durative focalising masculine present singular third-person)
ⲉⲥⲉⲓⲛⲉ (durative feminine focalising present singular third-person)
ⲉⲛⲉⲓⲛⲉ (durative first-person focalising plural present)
ⲉⲧⲉⲧⲛ̄ⲉⲓⲛⲉ (durative focalising plural present second-person)
ⲉⲩⲉⲓⲛⲉ (durative focalising plural present third-person)
ⲉⲣⲉ- ⲉⲓⲛⲉ (durative focalising nominal present)
ⲉϯⲉⲓⲛⲉ (durative first-person present relative singular)
ⲉⲧⲕ̄ⲉⲓⲛⲉ (durative masculine present relative second-person singular)
ⲉⲧⲉⲉⲓⲛⲉ (durative feminine present relative second-person singular)
ⲉⲧⲉⲣⲉⲉⲓⲛⲉ (durative feminine present relative second-person singular)
ⲉⲧϥ̄ⲉⲓⲛⲉ (durative masculine present relative singular third-person)
ⲉⲧⲥ̄ⲉⲓⲛⲉ (durative feminine present relative singular third-person)
ⲉⲧⲛ̄ⲉⲓⲛⲉ (durative first-person plural present relative)
ⲉⲧⲉⲧⲛ̄ⲉⲓⲛⲉ (durative plural present relative second-person)
ⲉⲧⲟⲩⲉⲓⲛⲉ (durative plural present relative third-person)
ⲉⲧⲉⲣⲉ- ⲉⲓⲛⲉ (durative nominal present relative)
ⲛⲉⲓ̈ⲉⲓⲛⲉ (durative first-person present preterite singular)
ⲛⲉⲕⲉⲓⲛⲉ (durative masculine present preterite second-person singular)
ⲛⲉⲣⲉⲉⲓⲛⲉ (durative feminine present preterite second-person singular)
ⲛⲉϥⲉⲓⲛⲉ (durative masculine present preterite singular third-person)
ⲛⲉⲥⲉⲓⲛⲉ (durative feminine present preterite singular third-person)
ⲛⲉⲛⲉⲓⲛⲉ (durative first-person plural present preterite)
ⲛⲉⲧⲉⲧⲛ̄ⲉⲓⲛⲉ (durative plural present preterite second-person)
ⲛⲉⲩⲉⲓⲛⲉ (durative plural present preterite third-person)
ⲛⲉⲣⲉ- ⲉⲓⲛⲉ (durative nominal present preterite)
ϯⲛⲁⲉⲓⲛⲉ (durative first-person future singular)
ⲕⲛⲁⲉⲓⲛⲉ (durative future masculine second-person singular)
ⲧⲉⲛⲁⲉⲓⲛⲉ (durative feminine future second-person singular)
ϥⲛⲁⲉⲓⲛⲉ (durative future masculine singular third-person)
ⲥⲛⲁⲉⲓⲛⲉ (durative feminine future singular third-person)
ⲧⲛ̄ⲛⲁⲉⲓⲛⲉ (durative first-person future plural)
ⲧⲉⲧⲛⲁⲉⲓⲛⲉ (durative future plural second-person)
ⲥⲉⲛⲁⲉⲓⲛⲉ (durative future plural third-person)
ⲛⲁⲉⲓⲛⲉ (durative future nominal)
ⲉⲓ̈ⲛⲁⲉⲓⲛⲉ (durative first-person focalising future singular)
ⲉⲕⲛⲁⲉⲓⲛⲉ (durative focalising future masculine second-person singular)
ⲉⲣⲉⲛⲁⲉⲓⲛⲉ (durative feminine focalising future second-person singular)
ⲉϥⲛⲁⲉⲓⲛⲉ (durative focalising future masculine singular third-person)
ⲉⲥⲛⲁⲉⲓⲛⲉ (durative feminine focalising future singular third-person)
ⲉⲛⲛⲁⲉⲓⲛⲉ (durative first-person focalising future plural)
ⲉⲧⲉⲧⲛⲁⲉⲓⲛⲉ (durative focalising future plural second-person)
ⲉⲩⲛⲁⲉⲓⲛⲉ (durative focalising future plural third-person)
ⲉⲣⲉ- ⲛⲁⲉⲓⲛⲉ (durative focalising future nominal)
ⲉϯⲛⲁⲉⲓⲛⲉ (durative first-person future relative singular)
ⲉⲧⲕ̄ⲛⲁⲉⲓⲛⲉ (durative future masculine relative second-person singular)
ⲉⲧⲉⲛⲁⲉⲓⲛⲉ (durative feminine future relative second-person singular)
ⲉⲧⲉⲣⲉⲛⲁⲉⲓⲛⲉ (durative feminine future relative second-person singular)
ⲉⲧϥ̄ⲛⲁⲉⲓⲛⲉ (durative future masculine relative singular third-person)
ⲉⲧⲥ̄ⲛⲁⲉⲓⲛⲉ (durative feminine future relative singular third-person)
ⲉⲧⲛ̄ⲛⲁⲉⲓⲛⲉ (durative first-person future plural relative)
ⲉⲧⲉⲧⲛⲁⲉⲓⲛⲉ (durative future plural relative second-person)
ⲉⲧⲟⲩⲛⲁⲉⲓⲛⲉ (durative future plural relative third-person)
ⲉⲧⲉⲣⲉ- ⲛⲁⲉⲓⲛⲉ (durative future nominal relative)
ⲛⲉⲓ̈ⲛⲁⲉⲓⲛⲉ (durative first-person future preterite singular)
ⲛⲉⲕⲛⲁⲉⲓⲛⲉ (durative future masculine preterite second-person singular)
ⲛⲉⲣⲉⲛⲁⲉⲓⲛⲉ (durative feminine future preterite second-person singular)
ⲛⲉϥⲛⲁⲉⲓⲛⲉ (durative future masculine preterite singular third-person)
ⲛⲉⲥⲛⲁⲉⲓⲛⲉ (durative feminine future preterite singular third-person)
ⲛⲉⲛⲛⲁⲉⲓⲛⲉ (durative first-person future plural preterite)
ⲛⲉⲧⲉⲧⲛⲁⲉⲓⲛⲉ (durative future plural preterite second-person)
ⲛⲉⲩⲛⲁⲉⲓⲛⲉ (durative future plural preterite third-person)
ⲛⲉⲣⲉ- ⲛⲁⲉⲓⲛⲉ (durative future nominal preterite)
(ⲛ̄-) … ⲁⲛ (durative negated-with)
(n̄-) … an (durative negated-with)
ⲁⲓ̈ⲉⲓⲛⲉ (affirmative first-person non-durative past singular)
ⲁⲕⲉⲓⲛⲉ (affirmative masculine non-durative past second-person singular)
ⲁⲉⲓⲛⲉ (affirmative feminine non-durative past second-person singular)
ⲁⲣⲉⲓⲛⲉ (affirmative feminine non-durative past second-person singular)
ⲁⲣⲉⲉⲓⲛⲉ (affirmative feminine non-durative past second-person singular)
ⲁϥⲉⲓⲛⲉ (affirmative masculine non-durative past singular third-person)
ⲁⲥⲉⲓⲛⲉ (affirmative feminine non-durative past singular third-person)
ⲁⲛⲉⲓⲛⲉ (affirmative first-person non-durative past plural)
ⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲉⲓⲛⲉ (affirmative non-durative past plural second-person)
ⲁⲩⲉⲓⲛⲉ (affirmative non-durative past plural third-person)
ⲁ- ⲉⲓⲛⲉ (affirmative nominal non-durative past)
ⲙ̄ⲡⲓⲉⲓⲛⲉ (first-person negative non-durative past singular)
ⲙ̄ⲡⲕ̄ⲉⲓⲛⲉ (masculine negative non-durative past second-person singular)
ⲙ̄ⲡⲉⲉⲓⲛⲉ (feminine negative non-durative past second-person singular)
ⲙ̄ⲡⲣ̄ⲉⲓⲛⲉ (feminine negative non-durative past second-person singular)
ⲙ̄ⲡϥ̄ⲉⲓⲛⲉ (masculine negative non-durative past singular third-person)
ⲙ̄ⲡⲥ̄ⲉⲓⲛⲉ (feminine negative non-durative past singular third-person)
ⲙ̄ⲡⲛ̄ⲉⲓⲛⲉ (first-person negative non-durative past plural)
ⲙ̄ⲡⲉⲧⲛ̄ⲉⲓⲛⲉ (negative non-durative past plural second-person)
ⲙ̄ⲡⲟⲩⲉⲓⲛⲉ (negative non-durative past plural third-person)
ⲙ̄ⲡⲉ- ⲉⲓⲛⲉ (negative nominal non-durative past)
ⲉⲁⲓ̈ⲉⲓⲛⲉ (affirmative circumstantial first-person non-durative past singular)
ⲉⲁⲕⲉⲓⲛⲉ (affirmative circumstantial masculine non-durative past second-person singular)
ⲉⲁⲉⲓⲛⲉ (affirmative circumstantial feminine non-durative past second-person singular)
ⲉⲁⲣⲉⲓⲛⲉ (affirmative circumstantial feminine non-durative past second-person singular)
ⲉⲁⲣⲉⲉⲓⲛⲉ (affirmative circumstantial feminine non-durative past second-person singular)
ⲉⲁϥⲉⲓⲛⲉ (affirmative circumstantial masculine non-durative past singular third-person)
ⲉⲁⲥⲉⲓⲛⲉ (affirmative circumstantial feminine non-durative past singular third-person)
ⲉⲁⲛⲉⲓⲛⲉ (affirmative circumstantial first-person non-durative past plural)
ⲉⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲉⲓⲛⲉ (affirmative circumstantial non-durative past plural second-person)
ⲉⲁⲩⲉⲓⲛⲉ (affirmative circumstantial non-durative past plural third-person)
ⲉⲁ- ⲉⲓⲛⲉ (affirmative circumstantial nominal non-durative past)
ⲉⲙ̄ⲡⲓⲉⲓⲛⲉ (circumstantial first-person negative non-durative past singular)
ⲉⲙ̄ⲡⲕ̄ⲉⲓⲛⲉ (circumstantial masculine negative non-durative past second-person singular)
ⲉⲙ̄ⲡⲉⲉⲓⲛⲉ (circumstantial feminine negative non-durative past second-person singular)
ⲉⲙ̄ⲡⲣ̄ⲉⲓⲛⲉ (circumstantial feminine negative non-durative past second-person singular)
ⲉⲙ̄ⲡϥ̄ⲉⲓⲛⲉ (circumstantial masculine negative non-durative past singular third-person)
ⲉⲙ̄ⲡⲥ̄ⲉⲓⲛⲉ (circumstantial feminine negative non-durative past singular third-person)
ⲉⲙ̄ⲡⲛ̄ⲉⲓⲛⲉ (circumstantial first-person negative non-durative past plural)
ⲉⲙ̄ⲡⲉⲧⲛ̄ⲉⲓⲛⲉ (circumstantial negative non-durative past plural second-person)
ⲉⲙ̄ⲡⲟⲩⲉⲓⲛⲉ (circumstantial negative non-durative past plural third-person)
ⲉⲙ̄ⲡⲉ- ⲉⲓⲛⲉ (circumstantial negative nominal non-durative past)
ⲉⲛⲧⲁⲓ̈ⲉⲓⲛⲉ (affirmative first-person non-durative past relative singular)
ⲛ̄ⲧⲁⲓ̈ⲉⲓⲛⲉ (affirmative first-person non-durative past relative singular)
ⲉⲛⲧⲁⲕⲉⲓⲛⲉ (affirmative masculine non-durative past relative second-person singular)
ⲛ̄ⲧⲁⲕⲉⲓⲛⲉ (affirmative masculine non-durative past relative second-person singular)
ⲉⲛⲧⲁⲉⲓⲛⲉ (affirmative feminine non-durative past relative second-person singular)
ⲛ̄ⲧⲁⲉⲓⲛⲉ (affirmative feminine non-durative past relative second-person singular)
ⲉⲛⲧⲁⲣⲉⲓⲛⲉ (affirmative feminine non-durative past relative second-person singular)
ⲛ̄ⲧⲁⲣⲉⲓⲛⲉ (affirmative feminine non-durative past relative second-person singular)
ⲉⲛⲧⲁⲣⲉⲉⲓⲛⲉ (affirmative feminine non-durative past relative second-person singular)
ⲛ̄ⲧⲁⲣⲉⲉⲓⲛⲉ (affirmative feminine non-durative past relative second-person singular)
ⲉⲛⲧⲁϥⲉⲓⲛⲉ (affirmative masculine non-durative past relative singular third-person)
ⲛ̄ⲧⲁϥⲉⲓⲛⲉ (affirmative masculine non-durative past relative singular third-person)
ⲉⲛⲧⲁⲥⲉⲓⲛⲉ (affirmative feminine non-durative past relative singular third-person)
ⲛ̄ⲧⲁⲥⲉⲓⲛⲉ (affirmative feminine non-durative past relative singular third-person)
ⲉⲛⲧⲁⲛⲉⲓⲛⲉ (affirmative first-person non-durative past plural relative)
ⲛ̄ⲧⲁⲛⲉⲓⲛⲉ (affirmative first-person non-durative past plural relative)
ⲉⲛⲧⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲉⲓⲛⲉ (affirmative non-durative past plural relative second-person)
ⲛ̄ⲧⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲉⲓⲛⲉ (affirmative non-durative past plural relative second-person)
ⲉⲛⲧⲁⲩⲉⲓⲛⲉ (affirmative non-durative past plural relative third-person)
ⲛ̄ⲧⲁⲩⲉⲓⲛⲉ (affirmative non-durative past plural relative third-person)
ⲉⲛⲧⲁ- ⲉⲓⲛⲉ (affirmative nominal non-durative past relative)
ⲛ̄ⲧⲁ- ⲉⲓⲛⲉ (affirmative nominal non-durative past relative)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲓⲉⲓⲛⲉ (first-person negative non-durative past relative singular)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲕ̄ⲉⲓⲛⲉ (masculine negative non-durative past relative second-person singular)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲉⲉⲓⲛⲉ (feminine negative non-durative past relative second-person singular)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲣ̄ⲉⲓⲛⲉ (feminine negative non-durative past relative second-person singular)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡϥ̄ⲉⲓⲛⲉ (masculine negative non-durative past relative singular third-person)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲥ̄ⲉⲓⲛⲉ (feminine negative non-durative past relative singular third-person)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲛ̄ⲉⲓⲛⲉ (first-person negative non-durative past plural relative)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲉⲧⲛ̄ⲉⲓⲛⲉ (negative non-durative past plural relative second-person)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲟⲩⲉⲓⲛⲉ (negative non-durative past plural relative third-person)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲉ- ⲉⲓⲛⲉ (negative nominal non-durative past relative)
ⲛⲉⲁⲓ̈ⲉⲓⲛⲉ (affirmative first-person non-durative past preterite singular)
ⲛⲉⲁⲕⲉⲓⲛⲉ (affirmative masculine non-durative past preterite second-person singular)
ⲛⲉⲁⲉⲓⲛⲉ (affirmative feminine non-durative past preterite second-person singular)
ⲛⲉⲁⲣⲉⲓⲛⲉ (affirmative feminine non-durative past preterite second-person singular)
ⲛⲉⲁⲣⲉⲉⲓⲛⲉ (affirmative feminine non-durative past preterite second-person singular)
ⲛⲉⲁϥⲉⲓⲛⲉ (affirmative masculine non-durative past preterite singular third-person)
ⲛⲉⲁⲥⲉⲓⲛⲉ (affirmative feminine non-durative past preterite singular third-person)
ⲛⲉⲁⲛⲉⲓⲛⲉ (affirmative first-person non-durative past plural preterite)
ⲛⲉⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲉⲓⲛⲉ (affirmative non-durative past plural preterite second-person)
ⲛⲉⲁⲩⲉⲓⲛⲉ (affirmative non-durative past plural preterite third-person)
ⲛⲉⲁ- ⲉⲓⲛⲉ (affirmative nominal non-durative past preterite)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲓⲉⲓⲛⲉ (first-person negative non-durative past preterite singular)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲕ̄ⲉⲓⲛⲉ (masculine negative non-durative past preterite second-person singular)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲉⲉⲓⲛⲉ (feminine negative non-durative past preterite second-person singular)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲣ̄ⲉⲓⲛⲉ (feminine negative non-durative past preterite second-person singular)
ⲛⲉⲙ̄ⲡϥ̄ⲉⲓⲛⲉ (masculine negative non-durative past preterite singular third-person)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲥ̄ⲉⲓⲛⲉ (feminine negative non-durative past preterite singular third-person)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲛ̄ⲉⲓⲛⲉ (first-person negative non-durative past plural preterite)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲉⲧⲛ̄ⲉⲓⲛⲉ (negative non-durative past plural preterite second-person)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲟⲩⲉⲓⲛⲉ (negative non-durative past plural preterite third-person)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲉ- ⲉⲓⲛⲉ (negative nominal non-durative past preterite)
ⲛ̄ⲧⲁⲓ̈ⲉⲓⲛⲉ (affirmative first-person focalising non-durative past singular)
ⲛ̄ⲧⲁⲕⲉⲓⲛⲉ (affirmative focalising masculine non-durative past second-person singular)
ⲛ̄ⲧⲁⲉⲓⲛⲉ (affirmative feminine focalising non-durative past second-person singular)
ⲛ̄ⲧⲁⲣⲉⲓⲛⲉ (affirmative feminine focalising non-durative past second-person singular)
ⲛ̄ⲧⲁⲣⲉⲉⲓⲛⲉ (affirmative feminine focalising non-durative past second-person singular)
ⲛ̄ⲧⲁϥⲉⲓⲛⲉ (affirmative focalising masculine non-durative past singular third-person)
ⲛ̄ⲧⲁⲥⲉⲓⲛⲉ (affirmative feminine focalising non-durative past singular third-person)
ⲛ̄ⲧⲁⲛⲉⲓⲛⲉ (affirmative first-person focalising non-durative past plural)
ⲛ̄ⲧⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲉⲓⲛⲉ (affirmative focalising non-durative past plural second-person)
ⲛ̄ⲧⲁⲩⲉⲓⲛⲉ (affirmative focalising non-durative past plural third-person)
ⲛ̄ⲧⲁ- ⲉⲓⲛⲉ (affirmative focalising nominal non-durative past)
ⲙ̄ⲡⲁϯⲉⲓⲛⲉ (expectative first-person negative non-durative singular)
ⲙ̄ⲡⲁⲧⲕ̄ⲉⲓⲛⲉ (expectative masculine negative non-durative second-person singular)
ⲙ̄ⲡⲁⲧⲉⲉⲓⲛⲉ (expectative feminine negative non-durative second-person singular)
ⲙ̄ⲡⲁⲧϥ̄ⲉⲓⲛⲉ (expectative masculine negative non-durative singular third-person)
ⲙ̄ⲡⲁⲧⲥ̄ⲉⲓⲛⲉ (expectative feminine negative non-durative singular third-person)
ⲙ̄ⲡⲁⲧⲛ̄ⲉⲓⲛⲉ (expectative first-person negative non-durative plural)
ⲙ̄ⲡⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲉⲓⲛⲉ (expectative negative non-durative plural second-person)
ⲙ̄ⲡⲁⲧⲟⲩⲉⲓⲛⲉ (expectative negative non-durative plural third-person)
ⲙ̄ⲡⲁⲧⲉ- ⲉⲓⲛⲉ (expectative negative nominal non-durative)
ⲉⲙ̄ⲡⲁϯⲉⲓⲛⲉ (circumstantial expectative first-person negative non-durative singular)
ⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲕ̄ⲉⲓⲛⲉ (circumstantial expectative masculine negative non-durative second-person singular)
ⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲉⲉⲓⲛⲉ (circumstantial expectative feminine negative non-durative second-person singular)
ⲉⲙ̄ⲡⲁⲧϥ̄ⲉⲓⲛⲉ (circumstantial expectative masculine negative non-durative singular third-person)
ⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲥ̄ⲉⲓⲛⲉ (circumstantial expectative feminine negative non-durative singular third-person)
ⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲛ̄ⲉⲓⲛⲉ (circumstantial expectative first-person negative non-durative plural)
ⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲉⲓⲛⲉ (circumstantial expectative negative non-durative plural second-person)
ⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲟⲩⲉⲓⲛⲉ (circumstantial expectative negative non-durative plural third-person)
ⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲉ- ⲉⲓⲛⲉ (circumstantial expectative negative nominal non-durative)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲁϯⲉⲓⲛⲉ (expectative first-person negative non-durative relative singular)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲕ̄ⲉⲓⲛⲉ (expectative masculine negative non-durative relative second-person singular)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲉⲉⲓⲛⲉ (expectative feminine negative non-durative relative second-person singular)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲁⲧϥ̄ⲉⲓⲛⲉ (expectative masculine negative non-durative relative singular third-person)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲥ̄ⲉⲓⲛⲉ (expectative feminine negative non-durative relative singular third-person)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲛ̄ⲉⲓⲛⲉ (expectative first-person negative non-durative plural relative)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲉⲓⲛⲉ (expectative negative non-durative plural relative second-person)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲟⲩⲉⲓⲛⲉ (expectative negative non-durative plural relative third-person)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲉ- ⲉⲓⲛⲉ (expectative negative nominal non-durative relative)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲁϯⲉⲓⲛⲉ (expectative first-person negative non-durative preterite singular)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲕ̄ⲉⲓⲛⲉ (expectative masculine negative non-durative preterite second-person singular)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲉⲉⲓⲛⲉ (expectative feminine negative non-durative preterite second-person singular)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲁⲧϥ̄ⲉⲓⲛⲉ (expectative masculine negative non-durative preterite singular third-person)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲥ̄ⲉⲓⲛⲉ (expectative feminine negative non-durative preterite singular third-person)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲛ̄ⲉⲓⲛⲉ (expectative first-person negative non-durative plural preterite)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲉⲓⲛⲉ (expectative negative non-durative plural preterite second-person)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲟⲩⲉⲓⲛⲉ (expectative negative non-durative plural preterite third-person)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲉ- ⲉⲓⲛⲉ (expectative negative nominal non-durative preterite)
ϣⲁⲓ̈ⲉⲓⲛⲉ (affirmative aorist first-person non-durative singular)
ϣⲁⲕⲉⲓⲛⲉ (affirmative aorist masculine non-durative second-person singular)
ϣⲁⲣⲉⲉⲓⲛⲉ (affirmative aorist feminine non-durative second-person singular)
ϣⲁϥⲉⲓⲛⲉ (affirmative aorist masculine non-durative singular third-person)
ϣⲁⲥⲉⲓⲛⲉ (affirmative aorist feminine non-durative singular third-person)
ϣⲁⲛⲉⲓⲛⲉ (affirmative aorist first-person non-durative plural)
ϣⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲉⲓⲛⲉ (affirmative aorist non-durative plural second-person)
ϣⲁⲩⲉⲓⲛⲉ (affirmative aorist non-durative plural third-person)
ϣⲁⲣⲉ- ⲉⲓⲛⲉ (affirmative aorist nominal non-durative)
ⲙⲉⲓ̈ⲉⲓⲛⲉ (aorist first-person negative non-durative singular)
ⲙⲉⲕⲉⲓⲛⲉ (aorist masculine negative non-durative second-person singular)
ⲙⲉⲣⲉⲉⲓⲛⲉ (aorist feminine negative non-durative second-person singular)
ⲙⲉϥⲉⲓⲛⲉ (aorist masculine negative non-durative singular third-person)
ⲙⲉⲥⲉⲓⲛⲉ (aorist feminine negative non-durative singular third-person)
ⲙⲉⲛⲉⲓⲛⲉ (aorist first-person negative non-durative plural)
ⲙⲉⲧⲉⲧⲛ̄ⲉⲓⲛⲉ (aorist negative non-durative plural second-person)
ⲙⲉⲩⲉⲓⲛⲉ (aorist negative non-durative plural third-person)
ⲙⲉⲣⲉ- ⲉⲓⲛⲉ (aorist negative nominal non-durative)
ⲉϣⲁⲓ̈ⲉⲓⲛⲉ (affirmative aorist circumstantial first-person non-durative singular)
ⲉϣⲁⲕⲉⲓⲛⲉ (affirmative aorist circumstantial masculine non-durative second-person singular)
ⲉϣⲁⲣⲉⲉⲓⲛⲉ (affirmative aorist circumstantial feminine non-durative second-person singular)
ⲉϣⲁϥⲉⲓⲛⲉ (affirmative aorist circumstantial masculine non-durative singular third-person)
ⲉϣⲁⲥⲉⲓⲛⲉ (affirmative aorist circumstantial feminine non-durative singular third-person)
ⲉϣⲁⲛⲉⲓⲛⲉ (affirmative aorist circumstantial first-person non-durative plural)
ⲉϣⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲉⲓⲛⲉ (affirmative aorist circumstantial non-durative plural second-person)
ⲉϣⲁⲩⲉⲓⲛⲉ (affirmative aorist circumstantial non-durative plural third-person)
ⲉϣⲁⲣⲉ- ⲉⲓⲛⲉ (affirmative aorist circumstantial nominal non-durative)
ⲉⲙⲉⲓ̈ⲉⲓⲛⲉ (aorist circumstantial first-person negative non-durative singular)
ⲉⲙⲉⲕⲉⲓⲛⲉ (aorist circumstantial masculine negative non-durative second-person singular)
ⲉⲙⲉⲣⲉⲉⲓⲛⲉ (aorist circumstantial feminine negative non-durative second-person singular)
ⲉⲙⲉϥⲉⲓⲛⲉ (aorist circumstantial masculine negative non-durative singular third-person)
ⲉⲙⲉⲥⲉⲓⲛⲉ (aorist circumstantial feminine negative non-durative singular third-person)
ⲉⲙⲉⲛⲉⲓⲛⲉ (aorist circumstantial first-person negative non-durative plural)
ⲉⲙⲉⲧⲉⲧⲛ̄ⲉⲓⲛⲉ (aorist circumstantial negative non-durative plural second-person)
ⲉⲙⲉⲩⲉⲓⲛⲉ (aorist circumstantial negative non-durative plural third-person)
ⲉⲙⲉⲣⲉ- ⲉⲓⲛⲉ (aorist circumstantial negative nominal non-durative)
ⲉⲧⲉϣⲁⲓ̈ⲉⲓⲛⲉ (affirmative aorist first-person non-durative relative singular)
ⲉϣⲁⲓ̈ⲉⲓⲛⲉ (affirmative aorist first-person non-durative relative singular)
ⲉⲧⲉϣⲁⲕⲉⲓⲛⲉ (affirmative aorist masculine non-durative relative second-person singular)
ⲉϣⲁⲕⲉⲓⲛⲉ (affirmative aorist masculine non-durative relative second-person singular)
ⲉⲧⲉϣⲁⲣⲉⲉⲓⲛⲉ (affirmative aorist feminine non-durative relative second-person singular)
ⲉϣⲁⲣⲉⲉⲓⲛⲉ (affirmative aorist feminine non-durative relative second-person singular)
ⲉⲧⲉϣⲁϥⲉⲓⲛⲉ (affirmative aorist masculine non-durative relative singular third-person)
ⲉϣⲁϥⲉⲓⲛⲉ (affirmative aorist masculine non-durative relative singular third-person)
ⲉⲧⲉϣⲁⲥⲉⲓⲛⲉ (affirmative aorist feminine non-durative relative singular third-person)
ⲉϣⲁⲥⲉⲓⲛⲉ (affirmative aorist feminine non-durative relative singular third-person)
ⲉⲧⲉϣⲁⲛⲉⲓⲛⲉ (affirmative aorist first-person non-durative plural relative)
ⲉϣⲁⲛⲉⲓⲛⲉ (affirmative aorist first-person non-durative plural relative)
ⲉⲧⲉϣⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲉⲓⲛⲉ (affirmative aorist non-durative plural relative second-person)
ⲉϣⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲉⲓⲛⲉ (affirmative aorist non-durative plural relative second-person)
ⲉⲧⲉϣⲁⲩⲉⲓⲛⲉ (affirmative aorist non-durative plural relative third-person)
ⲉϣⲁⲩⲉⲓⲛⲉ (affirmative aorist non-durative plural relative third-person)
ⲉⲧⲉϣⲁⲣⲉ- ⲉⲓⲛⲉ (affirmative aorist nominal non-durative relative)
ⲉϣⲁⲣⲉ- ⲉⲓⲛⲉ (affirmative aorist nominal non-durative relative)
ⲉⲧⲉⲙⲉⲓ̈ⲉⲓⲛⲉ (aorist first-person negative non-durative relative singular)
ⲉⲧⲉⲙⲉⲕⲉⲓⲛⲉ (aorist masculine negative non-durative relative second-person singular)
ⲉⲧⲉⲙⲉⲣⲉⲉⲓⲛⲉ (aorist feminine negative non-durative relative second-person singular)
ⲉⲧⲉⲙⲉϥⲉⲓⲛⲉ (aorist masculine negative non-durative relative singular third-person)
ⲉⲧⲉⲙⲉⲥⲉⲓⲛⲉ (aorist feminine negative non-durative relative singular third-person)
ⲉⲧⲉⲙⲉⲛⲉⲓⲛⲉ (aorist first-person negative non-durative plural relative)
ⲉⲧⲉⲙⲉⲧⲉⲧⲛ̄ⲉⲓⲛⲉ (aorist negative non-durative plural relative second-person)
ⲉⲧⲉⲙⲉⲩⲉⲓⲛⲉ (aorist negative non-durative plural relative third-person)
ⲉⲧⲉⲙⲉⲣⲉ- ⲉⲓⲛⲉ (aorist negative nominal non-durative relative)
ⲛⲉϣⲁⲓ̈ⲉⲓⲛⲉ (affirmative aorist first-person non-durative preterite singular)
ⲛⲉϣⲁⲕⲉⲓⲛⲉ (affirmative aorist masculine non-durative preterite second-person singular)
ⲛⲉϣⲁⲣⲉⲉⲓⲛⲉ (affirmative aorist feminine non-durative preterite second-person singular)
ⲛⲉϣⲁϥⲉⲓⲛⲉ (affirmative aorist masculine non-durative preterite singular third-person)
ⲛⲉϣⲁⲥⲉⲓⲛⲉ (affirmative aorist feminine non-durative preterite singular third-person)
ⲛⲉϣⲁⲛⲉⲓⲛⲉ (affirmative aorist first-person non-durative plural preterite)
ⲛⲉϣⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲉⲓⲛⲉ (affirmative aorist non-durative plural preterite second-person)
ⲛⲉϣⲁⲩⲉⲓⲛⲉ (affirmative aorist non-durative plural preterite third-person)
ⲛⲉϣⲁⲣⲉ- ⲉⲓⲛⲉ (affirmative aorist nominal non-durative preterite)
ⲛⲉⲙⲉⲓ̈ⲉⲓⲛⲉ (aorist first-person negative non-durative preterite singular)
ⲛⲉⲙⲉⲕⲉⲓⲛⲉ (aorist masculine negative non-durative preterite second-person singular)
ⲛⲉⲙⲉⲣⲉⲉⲓⲛⲉ (aorist feminine negative non-durative preterite second-person singular)
ⲛⲉⲙⲉϥⲉⲓⲛⲉ (aorist masculine negative non-durative preterite singular third-person)
ⲛⲉⲙⲉⲥⲉⲓⲛⲉ (aorist feminine negative non-durative preterite singular third-person)
ⲛⲉⲙⲉⲛⲉⲓⲛⲉ (aorist first-person negative non-durative plural preterite)
ⲛⲉⲙⲉⲧⲉⲧⲛ̄ⲉⲓⲛⲉ (aorist negative non-durative plural preterite second-person)
ⲛⲉⲙⲉⲩⲉⲓⲛⲉ (aorist negative non-durative plural preterite third-person)
ⲛⲉⲙⲉⲣⲉ- ⲉⲓⲛⲉ (aorist negative nominal non-durative preterite)
ⲉⲙⲉⲓ̈ⲉⲓⲛⲉ (affirmative aorist first-person focalising non-durative singular)
ⲉⲙⲉⲕⲉⲓⲛⲉ (affirmative aorist focalising masculine non-durative second-person singular)
ⲉⲙⲉⲣⲉⲉⲓⲛⲉ (affirmative aorist feminine focalising non-durative second-person singular)
ⲉⲙⲉϥⲉⲓⲛⲉ (affirmative aorist focalising masculine non-durative singular third-person)
ⲉⲙⲉⲥⲉⲓⲛⲉ (affirmative aorist feminine focalising non-durative singular third-person)
ⲉⲙⲉⲛⲉⲓⲛⲉ (affirmative aorist first-person focalising non-durative plural)
ⲉⲙⲉⲧⲉⲧⲛ̄ⲉⲓⲛⲉ (affirmative aorist focalising non-durative plural second-person)
ⲉⲙⲉⲩⲉⲓⲛⲉ (affirmative aorist focalising non-durative plural third-person)
ⲉⲙⲉⲣⲉ- ⲉⲓⲛⲉ (affirmative aorist focalising nominal non-durative)
ⲉⲓ̈ⲉⲉⲓⲛⲉ (affirmative first-person non-durative optative singular)
ⲉⲕⲉⲉⲓⲛⲉ (affirmative masculine non-durative optative second-person singular)
ⲉⲣⲉⲉⲓⲛⲉ (affirmative feminine non-durative optative second-person singular)
ⲉϥⲉⲉⲓⲛⲉ (affirmative masculine non-durative optative singular third-person)
ⲉⲥⲉⲉⲓⲛⲉ (affirmative feminine non-durative optative singular third-person)
ⲉⲛⲉⲉⲓⲛⲉ (affirmative first-person non-durative optative plural)
ⲉⲧⲉⲧⲛⲉⲉⲓⲛⲉ (affirmative non-durative optative plural second-person)
ⲉⲩⲉⲉⲓⲛⲉ (affirmative non-durative optative plural third-person)
ⲉⲣⲉ- ⲉⲓⲛⲉ (affirmative nominal non-durative optative)
ⲛ̄ⲛⲁⲉⲓⲛⲉ (first-person negative non-durative optative singular)
ⲛ̄ⲛⲉⲕⲉⲓⲛⲉ (masculine negative non-durative optative second-person singular)
ⲛ̄ⲛⲉⲉⲓⲛⲉ (feminine negative non-durative optative second-person singular)
ⲛ̄ⲛⲉϥⲉⲓⲛⲉ (masculine negative non-durative optative singular third-person)
ⲛ̄ⲛⲉⲥⲉⲓⲛⲉ (feminine negative non-durative optative singular third-person)
ⲛ̄ⲛⲉⲛⲉⲓⲛⲉ (first-person negative non-durative optative plural)
ⲛ̄ⲛⲉⲧⲛ̄ⲉⲓⲛⲉ (negative non-durative optative plural second-person)
ⲛ̄ⲛⲉⲩⲉⲓⲛⲉ (negative non-durative optative plural third-person)
ⲛ̄ⲛⲉ- ⲉⲓⲛⲉ (negative nominal non-durative optative)
ⲙⲁⲣⲓⲉⲓⲛⲉ (affirmative first-person jussive non-durative singular)
use imperative (affirmative feminine jussive masculine non-durative second-person singular)
ⲙⲁⲣⲉϥⲉⲓⲛⲉ (affirmative jussive masculine non-durative singular third-person)
ⲙⲁⲣⲉⲥⲉⲓⲛⲉ (affirmative feminine jussive non-durative singular third-person)
ⲙⲁⲣⲛ̄ⲉⲓⲛⲉ (affirmative first-person jussive non-durative plural)
use imperative (affirmative jussive non-durative plural second-person)
ⲙⲁⲣⲟⲩⲉⲓⲛⲉ (affirmative jussive non-durative plural third-person)
ⲙⲁⲣⲉ- ⲉⲓⲛⲉ (affirmative jussive nominal non-durative)
ⲙ̄ⲡⲣ̄ⲧⲣⲁⲉⲓⲛⲉ (first-person jussive negative non-durative singular)
use imperative (feminine jussive masculine negative non-durative second-person singular)
ⲙ̄ⲡⲣ̄ⲧⲣⲉϥⲉⲓⲛⲉ (jussive masculine negative non-durative singular third-person)
ⲙ̄ⲡⲣ̄ⲧⲣⲉⲥⲉⲓⲛⲉ (feminine jussive negative non-durative singular third-person)
ⲙ̄ⲡⲣ̄ⲧⲣⲉⲛⲉⲓⲛⲉ (first-person jussive negative non-durative plural)
use imperative (jussive negative non-durative plural second-person)
ⲙ̄ⲡⲣ̄ⲧⲣⲉⲩⲉⲓⲛⲉ (jussive negative non-durative plural third-person)
ⲙ̄ⲡⲣ̄ⲧⲣⲉ- ⲉⲓⲛⲉ (jussive negative nominal non-durative)
ⲛ̄ⲧⲁⲉⲓⲛⲉ (conjunctive first-person singular subordinate-clause)
ⲧⲁⲉⲓⲛⲉ (conjunctive first-person singular subordinate-clause)
ⲛ̄ⲅⲉⲓⲛⲉ (conjunctive masculine second-person singular subordinate-clause)
ⲛ̄ⲕⲉⲓⲛⲉ (conjunctive masculine second-person singular subordinate-clause)
ⲛ̄ⲧⲉⲉⲓⲛⲉ (conjunctive feminine second-person singular subordinate-clause)
ⲛ̄ϥⲉⲓⲛⲉ (conjunctive masculine singular subordinate-clause third-person)
ⲛ̄ⲥⲉⲓⲛⲉ (conjunctive feminine singular subordinate-clause third-person)
ⲛ̄ⲧⲛ̄ⲉⲓⲛⲉ (conjunctive first-person plural subordinate-clause)
ⲛ̄ⲧⲉⲧⲛ̄ⲉⲓⲛⲉ (conjunctive plural second-person subordinate-clause)
ⲛ̄ⲥⲉⲉⲓⲛⲉ (conjunctive plural subordinate-clause third-person)
ⲛ̄ⲧⲉ- ⲉⲓⲛⲉ (conjunctive nominal subordinate-clause)
ⲧⲁⲣⲓⲉⲓⲛⲉ (conjunctive first-person future singular subordinate-clause)
ⲧⲁⲣⲉⲕⲉⲓⲛⲉ (conjunctive future masculine second-person singular subordinate-clause)
ⲧⲁⲣⲉⲉⲓⲛⲉ (conjunctive feminine future second-person singular subordinate-clause)
ⲧⲁⲣⲉϥⲉⲓⲛⲉ (conjunctive future masculine singular subordinate-clause third-person)
ⲧⲁⲣⲉⲥⲉⲓⲛⲉ (conjunctive feminine future singular subordinate-clause third-person)
ⲧⲁⲣⲛ̄ⲉⲓⲛⲉ (conjunctive first-person future plural subordinate-clause)
ⲧⲁⲣⲉⲧⲛ̄ⲉⲓⲛⲉ (conjunctive future plural second-person subordinate-clause)
ⲧⲁⲣⲟⲩⲉⲓⲛⲉ (conjunctive future plural subordinate-clause third-person)
ⲧⲁⲣⲉ- ⲉⲓⲛⲉ (conjunctive future nominal subordinate-clause)
ⲛ̄ⲧⲉⲣⲓⲉⲓⲛⲉ (first-person precursive singular subordinate-clause)
ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉⲕⲉⲓⲛⲉ (masculine precursive second-person singular subordinate-clause)
ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉⲉⲓⲛⲉ (feminine precursive second-person singular subordinate-clause)
ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉⲣⲉⲓⲛⲉ (feminine precursive second-person singular subordinate-clause)
ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉϥⲉⲓⲛⲉ (masculine precursive singular subordinate-clause third-person)
ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉⲥⲉⲓⲛⲉ (feminine precursive singular subordinate-clause third-person)
ⲛ̄ⲧⲉⲣⲛ̄ⲉⲓⲛⲉ (first-person plural precursive subordinate-clause)
ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉⲛⲉⲓⲛⲉ (first-person plural precursive subordinate-clause)
ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉⲧⲛ̄ⲉⲓⲛⲉ (plural precursive second-person subordinate-clause)
ⲛ̄ⲧⲉⲣⲟⲩⲉⲓⲛⲉ (plural precursive subordinate-clause third-person)
ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉ- ⲉⲓⲛⲉ (nominal precursive subordinate-clause)
ϣⲁⲛϯⲉⲓⲛⲉ (first-person limitative singular subordinate-clause)
ϣⲁⲛⲧⲕ̄ⲉⲓⲛⲉ (limitative masculine second-person singular subordinate-clause)
ϣⲁⲛⲧⲉⲉⲓⲛⲉ (feminine limitative second-person singular subordinate-clause)
ϣⲁⲛⲧϥ̄ⲉⲓⲛⲉ (limitative masculine singular subordinate-clause third-person)
ϣⲁⲛⲧⲥ̄ⲉⲓⲛⲉ (feminine limitative singular subordinate-clause third-person)
ϣⲁⲛⲧⲛ̄ⲉⲓⲛⲉ (first-person limitative plural subordinate-clause)
ϣⲁⲛⲧⲉⲧⲛ̄ⲉⲓⲛⲉ (limitative plural second-person subordinate-clause)
ϣⲁⲛⲧⲟⲩⲉⲓⲛⲉ (limitative plural subordinate-clause third-person)
ϣⲁⲛⲧⲉ- ⲉⲓⲛⲉ (limitative nominal subordinate-clause)
ⲉⲓ̈ϣⲁⲛⲉⲓⲛⲉ (conditional first-person long-form singular subordinate-clause)
ⲉⲕϣⲁⲛⲉⲓⲛⲉ (conditional long-form masculine second-person singular subordinate-clause)
ⲉⲣϣⲁⲛⲉⲓⲛⲉ (conditional feminine long-form second-person singular subordinate-clause)
ⲉⲣⲉϣⲁⲛⲉⲓⲛⲉ (conditional feminine long-form second-person singular subordinate-clause)
ⲉϥϣⲁⲛⲉⲓⲛⲉ (conditional long-form masculine singular subordinate-clause third-person)
ⲉⲥϣⲁⲛⲉⲓⲛⲉ (conditional feminine long-form singular subordinate-clause third-person)
ⲉⲛϣⲁⲛⲉⲓⲛⲉ (conditional first-person long-form plural subordinate-clause)
ⲉⲧⲉⲧⲛ̄ϣⲁⲛⲉⲓⲛⲉ (conditional long-form plural second-person subordinate-clause)
ⲉⲩϣⲁⲛⲉⲓⲛⲉ (conditional long-form plural subordinate-clause third-person)
ⲉⲣϣⲁⲛ- ⲉⲓⲛⲉ (conditional long-form nominal subordinate-clause)
ⲉⲓ̈ⲉⲓⲛⲉ (conditional first-person short-form singular subordinate-clause)
ⲉⲕⲉⲓⲛⲉ (conditional masculine second-person short-form singular subordinate-clause)
ⲉⲣⲉⲉⲓⲛⲉ (conditional feminine second-person short-form singular subordinate-clause)
ⲉϥⲉⲓⲛⲉ (conditional masculine short-form singular subordinate-clause third-person)
ⲉⲥⲉⲓⲛⲉ (conditional feminine short-form singular subordinate-clause third-person)
ⲉⲛⲉⲓⲛⲉ (conditional first-person plural short-form subordinate-clause)
ⲉⲧⲉⲧⲛ̄ⲉⲓⲛⲉ (conditional plural second-person short-form subordinate-clause)
ⲉⲩⲉⲓⲛⲉ (conditional plural short-form subordinate-clause third-person)
ⲉⲣⲉ- ⲉⲓⲛⲉ (conditional nominal short-form subordinate-clause)
ⲧⲙ̄- (negated-with subordinate-clause)

cop-conj-table

ⲉⲧⲉⲉⲓⲛⲉ, ⲉⲧⲉⲣⲉ

ⲉⲧⲉⲛⲁⲉⲓⲛⲉ, ⲉⲧⲉⲣⲉⲛⲁ

ⲁⲉⲓⲛⲉ, ⲁⲣⲉⲓⲛⲉ, ⲁⲣⲉ

ⲙ̄ⲡⲉⲉⲓⲛⲉ, ⲙ̄ⲡⲣ̄

ⲉⲁⲉⲓⲛⲉ, ⲉⲁⲣⲉⲓⲛⲉ, ⲉⲁⲣⲉ

ⲉⲙ̄ⲡⲉⲉⲓⲛⲉ, ⲉⲙ̄ⲡⲣ̄

ⲉⲛⲧⲁⲉⲓⲛⲉ, ⲛ̄ⲧⲁⲉⲓⲛⲉ, ⲉⲛⲧⲁⲣⲉⲓⲛⲉ, ⲛ̄ⲧⲁⲣⲉⲓⲛⲉ, ⲉⲛⲧⲁⲣⲉⲉⲓⲛⲉ, ⲛ̄ⲧⲁⲣⲉ

ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲉⲉⲓⲛⲉ, ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲣ̄

ⲛⲉⲁⲉⲓⲛⲉ, ⲛⲉⲁⲣⲉⲓⲛⲉ, ⲛⲉⲁⲣⲉ

ⲛⲉⲙ̄ⲡⲉⲉⲓⲛⲉ, ⲛⲉⲙ̄ⲡⲣ̄

ⲛ̄ⲧⲁⲉⲓⲛⲉ, ⲛ̄ⲧⲁⲣⲉⲓⲛⲉ, ⲛ̄ⲧⲁⲣⲉ

ⲛ̄ⲧⲁⲉⲓⲛⲉ, ⲧⲁ

ⲛ̄ⲅⲉⲓⲛⲉ, ⲛ̄ⲕ

ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉⲉⲓⲛⲉ, ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉⲣ

ⲛ̄ⲧⲉⲣⲛ̄ⲉⲓⲛⲉ, ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉⲛ

ⲉⲣϣⲁⲛⲉⲓⲛⲉ, ⲉⲣⲉϣⲁⲛ

From Demotic jn, from Egyptian ini:n (jnj).

inh

<i class="Latn mention" lang="egy">jnj</i>


ϣⲓⲏⲉ

head

ϣⲓⲏⲉ • (šiēe)


ϣⲓⲏⲉ

cop-noun

ϣⲓⲏⲉ • (šiēe) ?


ⲁⲑⲗⲏⲧⲏⲥ

ⲁⲑⲗⲏⲧⲏⲥ • (athlētēs) m


ⲥⲡⲏⲗⲩⲟⲛ

ⲥⲡⲏⲗⲩⲟⲛ • (spēluon) m

From Ancient Greek σπήλαιον (spḗlaion, “cave”).


ⲣⲙⲙⲃⲉⲕⲉ

ⲣⲙⲙ- (rmm-, “person of”) + ⲃⲉⲕⲉ (beke, “wage”)


ⲣⲡⲉ

From Demotic rpy, from Egyptian r(ꜣ)-pr.


ⲙⲏⲧⲣⲟⲡⲟⲗⲓⲥ

cop-noun

ⲙⲏⲧⲣⲟⲡⲟⲗⲓⲥ • (mētropolis) f

Borrowed from Ancient Greek μητρόπολις (mētrópolis).


ⲣⲙϩⲉ

ⲣⲙϩⲉ • (rmhe) m (feminine ⲣⲙϩⲏ (rmhē), plural ⲣⲙϩⲉⲉⲩⲉ (rmheeue))

rmhe (romanization)
ⲣⲙϩⲏ (feminine)
ⲣⲙϩⲉⲉⲩⲉ (plural)

From Demotic nmḥ (“free (man)”), from Egyptian n:nm*m-H-w-Xrd (nmḥw, “poor man”).

inh

<i class="Latn mention" lang="egy">nmḥw</i>


ⲥⲁⲧⲉⲉⲣⲉ

cop-noun

ⲥⲁⲧⲉⲉⲣⲉ • (sateere) f (plural ⲥⲁⲧⲉⲉⲣⲉ (sateere))

Borrowed from Aramaic 𐡎𐡕𐡕𐡓𐡉 (sttry), itself borrowed from Ancient Greek στατήρ (statḗr). Compare Demotic sttr.


ⲧⲥⲁϩⲏⲧ

head

ⲧⲥⲁϩⲏⲧ • (tsahēt) m

cop-proper noun

ⲧⲥⲁϩⲏⲧ • (tsahēt) m

ⲥⲁ- (sa-) + ϩⲏⲧ (hēt) i.e. "northern side".

(Sahidic) Lower Egypt (a region of Egypt)


ⲱⲛϣ

cop-noun

ⲱⲛϣ • (ōnš) m

From Demotic wnš, from Egyptian wn:n-S-E17 (wnš).

inh

<i class="Latn mention" lang="egy">wnš</i>


ϩⲏⲃⲥ

cop-noun

ϩⲏⲃⲥ • (hēbs) m

From Demotic ẖbs (“lamp”), from Egyptian xA-A-b-W-Aa18-Z1-Q7 (ḫꜣbwsꜣ), x-b-s-Q7 (ḫbs, “wick, lamp”).

inh

<i class="Latn mention" lang="egy">ḫꜣbwsꜣ</i>


ϩⲉⲱⲥ

head

ϩⲉⲱⲥ • (heōs)


ⲁⲅⲱⲛⲟⲑⲉⲧⲏⲥ

ⲁⲅⲱⲛⲟⲑⲉⲧⲏⲥ • (agōnothetēs)

From Ancient Greek ἀγωνοθέτης (agōnothétēs).

(Sahidic, Bohairic) patron of a competition.


ⲁⲙⲡⲟⲩⲗⲉ

From Ancient Greek ἀμπύλλη (ampúllē, “flask”).


ⲗⲉⲓⲧⲟⲩⲣⲅⲟⲥ

cop-noun

ⲗⲉⲓⲧⲟⲩⲣⲅⲟⲥ • (leitourgos) m (plural ⲗⲉⲓⲧⲟⲩⲣⲅⲟⲥ (leitourgos))

leitourgos (romanization)
ⲗⲉⲓⲧⲟⲩⲣⲅⲟⲥ (plural)

Borrowed from Ancient Greek λειτουργός (leitourgós).


ϩⲩⲕⲁⲧⲟⲛⲧⲁⲣⲭⲟⲥ

ϩⲩⲕⲁⲧⲟⲛⲧⲁⲣⲭⲟⲥ • (hukatontarkhos) m (plural ϩⲩⲕⲁⲧⲟⲛⲧⲁⲣⲭⲟⲥ (hukatontarkhos))

hukatontarkhos (romanization)
ϩⲩⲕⲁⲧⲟⲛⲧⲁⲣⲭⲟⲥ (plural)

Borrowed from Ancient Greek ἑκατόνταρχος (hekatóntarkhos).

bor

ἑκατόνταρχος


ϩⲗⲱⲙ

cop-noun

ϩⲗⲱⲙ • (hlōm) f

Possibly from Demotic hꜥlꜥmꜥtꜥ (“a kind of vermin”), which itself is probably from Ancient Greek ἕλμινς (hélmins, “parasitic worm”).


ⲡⲣⲟⲥⲧⲁⲧⲏⲥ

head

ⲡⲣⲟⲥⲧⲁⲧⲏⲥ • (prostatēs)

From Ancient Greek προστάτης (prostátēs)


ⲉⲣⲣⲟ

cop-noun

ⲉⲣⲣⲟ • (erro) m (plural ⲉⲣⲣⲱⲟⲩ (errōou))

From Demotic  (pr-ꜥꜣ, “king”), from Egyptian O1:O29 (pr-ꜥꜣ, “palace, pharaoh”). The initial p has been reanalysed as a masculine singular definite article and omitted. Cognate to Coptic ⲫⲁⲣⲁⲱ (pharaō), Hebrew פַּרְעֹה, and Ancient Greek φαραώ (pharaṓ).

cog

Hebrew פַּרְעֹה


ⲉⲣⲣⲟ

Hebrew פַּרְעֹה


ϫⲱⲙⲉ

cop-noun

ϫⲱⲙⲉ • (čōme) m

From Demotic ḏmꜥ (“papyrus (book)”), from Egyptian ḏmꜥ (“papyrus (sheet or roll)”). DA-G20-V12

inh

(Sahidic, Fayyumic, Lycopolitan) scroll, book


ϫⲡ

Most likely ultimately derived from a form of ϣⲱⲡ (šōp, “moment, instant”).

(Sahidic, Lycopolitan, Fayyumic) hour, time


ⲥⲙⲟⲩ

(Bohairic, Sahidic, Fayyumic) bless, thanks