إخرائيل

ar-proper noun

إِخْرَائِيل • (ʔiḵrāʔīl) f

إِخْرَائِيل (canonical)
ʔiḵrāʔīl (romanization)
إِخْرَائِيل (definite diptote informal singular)
إِخْرَائِيلُ (definite diptote nominative singular)
إِخْرَائِيلَ (accusative definite diptote singular)
إِخْرَائِيلَ (definite diptote genitive singular)

ar-decl-noun

إِخْرَائِيلُ

Blend of إِسْرَائِيل (ʔisrāʔīl, “Israel”) + خِرَاء (ḵirāʔ, “shit”). Compare English blends Pissrael, Shitrael, Israhell, Isn'treal.


مهيم

ar-interj

مَهْيَم • (mahyam)

مَهْيَم (canonical)
mahyam (romanization)

Uncertain. Maybe from Old South Arabian. Ibn Qayyim al-Jawziyya suggests it is a blend of ما + هذا + يا + امرؤ.

blend

blend of ما + هذا + يا + امرؤ

قال ﷺ يسأل عبد الرحمن بن عوف لما رآه متطيبا: مهيم يا عبد الرحمن؟ قال تزوجت امرأة من الأنصار.

2004 January 1, Ibn al-Jawzi, كشف المشكل لابن الجوزي على صحيح البخاري, Dar Al Kotob Al Ilmiyah:

The prophet peace be upon him asked Abd al-Rahman ibn Awf when he saw him wearing perfume: How do you do, Abdulrahman? "I married an Ansari woman", he replied.