Βενέτζια

grc-proper noun

Βενέτζιᾰ • (Benétziă) f (genitive Βενετζίᾱς); first declension

Βενέτζιᾰ (canonical)
Benétziă (romanization)
Βενετζίᾱς (genitive)
ἡ Βενέτζιᾰ (nominative singular)
τῆς Βενετζίᾱς (genitive singular)
τῇ Βενετζίᾳ (dative singular)
τὴν Βενέτζιᾰν (accusative singular)
Βενέτζιᾰ (singular vocative)

Variant of Ἐνετία (Enetía) under influence from Latin Venetia (“land of the Veneti; Venice”), from Venetī + -ia, of uncertain but presumably Venetic origin.

der

Chron. 209.

Mal. 176.

(Byzantine) synonym of Ἐνετία (Enetía), Venice (a port city in northeastern Italy; former capital of an independent republic)


Βενετικός

Βενετῐκός • (Benetĭkós) m (feminine Βενετῐκή, neuter Βενετῐκόν); first/second declension

Βενετῐκός (canonical)
Benetĭkós (romanization)
Βενετῐκή (feminine)
Βενετῐκόν (neuter)
Βενετῐκός (masculine nominative singular)
Βενετῐκή (feminine nominative singular)
Βενετῐκόν (neuter nominative singular)
Βενετῐκώ (dual masculine nominative)
Βενετῐκᾱ́ (dual feminine nominative)
Βενετῐκώ (dual neuter nominative)
Βενετῐκοί (masculine nominative plural)
Βενετῐκαί (feminine nominative plural)
Βενετῐκᾰ́ (neuter nominative plural)
Βενετῐκοῦ (genitive masculine singular)
Βενετῐκῆς (feminine genitive singular)
Βενετῐκοῦ (genitive neuter singular)
Βενετῐκοῖν (dual genitive masculine)
Βενετῐκαῖν (dual feminine genitive)
Βενετῐκοῖν (dual genitive neuter)
Βενετῐκῶν (genitive masculine plural)
Βενετῐκῶν (feminine genitive plural)
Βενετῐκῶν (genitive neuter plural)
Βενετῐκῷ (dative masculine singular)
Βενετῐκῇ (dative feminine singular)
Βενετῐκῷ (dative neuter singular)
Βενετῐκοῖν (dative dual masculine)
Βενετῐκαῖν (dative dual feminine)
Βενετῐκοῖν (dative dual neuter)
Βενετῐκοῖς (dative masculine plural)
Βενετῐκαῖς (dative feminine plural)
Βενετῐκοῖς (dative neuter plural)
Βενετῐκόν (accusative masculine singular)
Βενετῐκήν (accusative feminine singular)
Βενετῐκόν (accusative neuter singular)
Βενετῐκώ (accusative dual masculine)
Βενετῐκᾱ́ (accusative dual feminine)
Βενετῐκώ (accusative dual neuter)
Βενετῐκούς (accusative masculine plural)
Βενετῐκᾱ́ς (accusative feminine plural)
Βενετῐκᾰ́ (accusative neuter plural)
Βενετῐκέ (masculine singular vocative)
Βενετῐκή (feminine singular vocative)
Βενετῐκόν (neuter singular vocative)
Βενετῐκώ (dual masculine vocative)
Βενετῐκᾱ́ (dual feminine vocative)
Βενετῐκώ (dual neuter vocative)
Βενετῐκοί (masculine plural vocative)
Βενετῐκαί (feminine plural vocative)
Βενετῐκᾰ́ (neuter plural vocative)
Βενετῐκῶς (adverbial feminine masculine neuter)
Βενετῐκώτερος (comparative feminine masculine neuter)
Βενετῐκώτᾰτος (feminine masculine neuter superlative)

Arabic: البندقية (al-Bunduqiyya)

Greek: βενετικός (venetikós)

Ottoman Turkish: وندیك (Venedik)

Turkish: Venedik

Variant of Ἐνετικός (Enetikós) under influence from Latin veneticus.

Pseudo-Germ. 421 C.

Porph. Adm. 123.

Pach. I, 162.

(Byzantine) synonym of Ἐνετικός (Enetikós), Venetian, of or related to Venice


Βυζάντιος

grc-noun

Βῡζᾰ́ντῐος • (Būzắntĭos) m (genitive Βῡζᾰντῐ́ου); second declension

Βῡζᾰ́ντῐος (canonical)
Būzắntĭos (romanization)
Βῡζᾰντῐ́ου (genitive)
ὁ Βῡζᾰ́ντῐος (nominative singular)
Βῡζᾰντῐ́ω (dual nominative)
οἱ Βῡζᾰ́ντῐοι (nominative plural)
τοῦ Βῡζᾰντῐ́ου (genitive singular)
Βῡζᾰντῐ́οιν (dual genitive)
Βῡζᾰντῐ́ων (genitive plural)
τῷ Βῡζᾰντῐ́ῳ (dative singular)
Βῡζᾰντῐ́οιν (dative dual)
τοῖς Βῡζᾰντῐ́οις (dative plural)
τὸν Βῡζᾰ́ντῐον (accusative singular)
Βῡζᾰντῐ́ω (accusative dual)
τοὺς Βῡζᾰντῐ́ους (accusative plural)
Βῡζᾰ́ντῐε (singular vocative)
Βῡζᾰντῐ́ω (dual vocative)
Βῡζᾰ́ντῐοι (plural vocative)

Βῡζᾰ́ντῐον (Būzắntĭon, “Byzantium”) + -ος (-os)

affix

Ἐπιπέμψας ἄγγελον ἐς τὸ Βυζάντιον ἐπήρετο τοὺς Βυζαντίους καὶ τὴν γνώμην αὐτῶν, τίνα βούλοιντο σφίσι βασιλέα γενέσθαι, Ἐμμανουῆλον ἢ βασιλέα Παιαζήτην· διεπειρᾶτο γὰρ ταύτῃ καὶ περὶ ἑαυτοῦ τῆς γνώμης τῶν Βυζαντίων. Οἱ δὲ Βυζάντιοι αἱροῦντο Ἐμμανουῆλον, ἅτε ἀχθόμενοι ἤδη τῇ Ἀνδρονίκου ἀρχῇ.
Epipémpsas ángelon es tò Buzántion epḗreto toùs Buzantíous kaì tḕn gnṓmēn autôn, tína boúlointo sphísi basiléa genésthai, Emmanouêlon ḕ basiléa Paiazḗtēn; diepeirâto gàr taútēi kaì perì heautoû tês gnṓmēs tôn Buzantíōn. Hoi dè Buzántioi hairoûnto Emmanouêlon, háte akhthómenoi ḗdē têi Androníkou arkhêi.
2014 translation by Αντώνιος Καλδέλλης [Anthony Kaldellis]

1463 – c. 1470, Laonicus Chalcocondyles, Historiarum libri decem 2.6

He sent a messenger to Byzantion and asked the Byzantines for their opinion too, about which of them they wanted as their king, Manuel or Sultan Bayezid. For he wanted to sound out the Byzantines’ opinion about himself too in this way. The Byzantines chose Manuel, as they were already unhappy with the way Andronikos was governing.

Οἱ μὲν οὖν Βυζάντιοι παρεσκευάζοντο ἀμυνούμενοι, καὶ ἀπὸ τοῦ τείχους ἐμάχοντο πρὸς τοὺς Ἰανυΐους ἀξίως λόγου· καὶ ὡς προσέβαλλον τῷ τείχει ἀπὸ τῶν νεῶν καὶ ἐπειρῶντο ἑλεῖν, οὐκ ἠδύναντο ἐπιβῆναι τοῦ τείχους, ἀμυνομένων τῶν Ἑλλήνων κατὰ τὸ καρτερόν.
Hoi mèn oûn Buzántioi pareskeuázonto amunoúmenoi, kaì apò toû teíkhous emákhonto pròs toùs Ianuḯous axíōs lógou; kaì hōs proséballon tôi teíkhei apò tôn neôn kaì epeirônto heleîn, ouk ēdúnanto epibênai toû teíkhous, amunoménōn tôn Hellḗnōn katà tò karterón.
2014 translation by Αντώνιος Καλδέλλης [Anthony Kaldellis]

1463 – c. 1470, Laonicus Chalcocondyles, Historiarum libri decem 6.5

Meanwhile, the Byzantines prepared to defend themselves and fought valiantly against the Genoese from atop their walls. The latter attacked the walls from their ships and attempted to capture them but were unable to scale the walls as the Greeks were putting up a fierce resistance.

(Byzantine) a citizen of Byzantium, a Byzantine


Βαρβαλισσός

grc-proper noun

Βαρβαλισσός • (Barbalissós) m (genitive Βαρβαλισσοῦ); second declension

Barbalissós (romanization)
Βαρβαλισσοῦ (genitive)
ὁ Βαρβαλισσός (nominative singular)
τοῦ Βαρβαλισσοῦ (genitive singular)
τῷ Βαρβαλισσῷ (dative singular)
τὸν Βαρβαλισσόν (accusative singular)
Βαρβαλισσέ (singular vocative)
Βαρβαλισός (alternative)
Βαρβαρισσός (alternative)

Arabic: بالس

English: Barbalissos

(Byzantine, historical) Barbalissus (an ancient city in Aleppo Governorate, Syria), Balis (a medieval city)


ἀλωπεκία

grc-noun

ἀλωπεκίᾱ • (alōpekíā) f (genitive ἀλωπεκίᾱs); first declension

ἀλωπεκίᾱ (canonical)
alōpekíā (romanization)
ἀλωπεκίᾱs (genitive)
ἡ ᾰ̓λωπεκῐ́ᾱ (nominative singular)
ᾰ̓λωπεκῐ́ᾱ (dual nominative)
αἱ ᾰ̓λωπεκῐ́αι (nominative plural)
τῆς ᾰ̓λωπεκῐ́ᾱς (genitive singular)
ᾰ̓λωπεκῐ́αιν (dual genitive)
ᾰ̓λωπεκῐῶν (genitive plural)
τῇ ᾰ̓λωπεκῐ́ᾳ (dative singular)
ᾰ̓λωπεκῐ́αιν (dative dual)
ταῖς ᾰ̓λωπεκῐ́αις (dative plural)
τὴν ᾰ̓λωπεκῐ́ᾱν (accusative singular)
ᾰ̓λωπεκῐ́ᾱ (accusative dual)
τᾱ̀ς ᾰ̓λωπεκῐ́ᾱς (accusative plural)
ᾰ̓λωπεκῐ́ᾱ (singular vocative)
ᾰ̓λωπεκῐ́ᾱ (dual vocative)
ᾰ̓λωπεκῐ́αι (plural vocative)

Greek: αλωπεκία (alopekía)

→ Latin: alōpecia

→ English: alopecia

→ French: alopécie (learned)

Old French: allopicie

→ Indonesian: alopesia

→ Italian: alopecia (learned)

→ Polish: alopecja

desc

→ Portuguese: alopecia, alopécia (learned)

→ Romanian: alopecie (learned)

→ Spanish: alopecia (learned)

From ἀλώπηξ (alṓpēx, “fox”) + -ίᾱ (-íā).


ἀμηρᾶς

grc-noun

ἀμηρᾶς • (amērâs) m (genitive ἀμηρᾶ); first declension

amērâs (romanization)
ἀμηρᾶ (genitive)
ὁ ἀμηρᾶς (nominative singular)
ἀμηρᾶ (dual nominative)
οἱ ἀμηραῖ (nominative plural)
τοῦ ἀμηρᾶ (genitive singular)
ἀμηραῖν (dual genitive)
ἀμηρῶν (genitive plural)
τῷ ἀμηρᾷ (dative singular)
ἀμηραῖν (dative dual)
τοῖς ἀμηραῖς (dative plural)
τὸν ἀμηρᾶν (accusative singular)
ἀμηρᾶ (accusative dual)
τοὺς ἀμηρᾶς (accusative plural)
ἀμηρᾶ (singular vocative)
ἀμηρᾶ (dual vocative)
ἀμηραῖ (plural vocative)
ἀμηραῖος (alternative)


Μονομάχος

grc-proper noun

Μονομάχος • (Monomákhos) m (genitive Μονομάχου); second declension

Monomákhos (romanization)
Μονομάχου (genitive)
ὁ Μονομᾰ́χος (nominative singular)
τὼ Μονομᾰ́χω (dual nominative)
οἱ Μονομᾰ́χοι (nominative plural)
τοῦ Μονομᾰ́χου (genitive singular)
τοῖν Μονομᾰ́χοιν (dual genitive)
τῶν Μονομᾰ́χων (genitive plural)
τῷ Μονομᾰ́χῳ (dative singular)
τοῖν Μονομᾰ́χοιν (dative dual)
τοῖς Μονομᾰ́χοις (dative plural)
τὸν Μονομᾰ́χον (accusative singular)
τὼ Μονομᾰ́χω (accusative dual)
τοὺς Μονομᾰ́χους (accusative plural)
Μονομᾰ́χε (singular vocative)
Μονομᾰ́χω (dual vocative)
Μονομᾰ́χοι (plural vocative)

→ English: Monomachos

Greek: Μονομάχος (Monomáchos)

→ Latin: Monomachus

→ English: Monomachus

→ Old East Slavic: Мономахъ (Monomaxŭ)

Russian: Монома́х (Monomáx)

Ukrainian: Монома́х (Monomáx)

From μονομάχος (monomákhos, “gladiator”, literally “lone warrior”).

(historical) notably borne by Κωνσταντῖνος ὁ Μονομάχος (Kōnstantînos ho Monomákhos), Constantine IX Monomachos (c. 1000–1055 C.E.), Byzantine Roman Emperor who ruled the Byzantine Empire from 1042 to 1055

Καὶ χρόνον τινὰ δι' ἑαυτῶν ἰθύνασαι τὴν ἀρχὴν, τῆς ὑπερορίας ἀνακαλοῦνται Κωνσταντῖνον τὸν Μονομάχον, ἀριστοκρατικὸν ἄνδρα καὶ θρέμμα τῆς Πόλεως, ὕποπτον δὲ ὄντα διὰ τὴν ἀρχήν, καὶ διὰ τοῦτο παρὰ τῶν πρώην κρατούντων φυγαδευόμενον […] Εὐεργετικώτερος δὲ τοῦ προβεβασιλευκότος ὁ Μονομάχος ἀποδειχθείς, καὶ πάντας σχεδὸν βασιλικοῖς ἀξιώμασι καὶ δωρήμασι φιλοτίμοις ἀποσεμνύνας, ἠγάθυνε τὸ ὑπήκοον
Kaì khrónon tinà di’ heautôn ithúnasai tḕn arkhḕn, tês huperorías anakaloûntai Kōnstantînon tòn Monomákhon, aristokratikòn ándra kaì thrémma tês Póleōs, húpopton dè ónta dià tḕn arkhḗn, kaì dià toûto parà tôn prṓēn kratoúntōn phugadeuómenon […]Euergetikṓteros dè toû probebasileukótos ho Monomákhos apodeikhtheís, kaì pántas skhedòn basilikoîs axiṓmasi kaì dōrḗmasi philotímois aposemnúnas, ēgáthune tò hupḗkoon

circa 1080 C.E., Michael Attaleiates, History

And after some time ruling themselves, they recall from exile Constantine Monomachos, a man of the aristocracy and native of the City, but being suspect for the sake of power, and for this exiled by those ruling previously […] Monomachos proved more beneficent than any who reigned before, and glorified almost all with imperial ranks and lavish gifts, benefiting his subjects

a male surname, equivalent to Latin Monomachus or English Monomachos


μεταφυσικός

μεταφυσικός • (metaphusikós) m (feminine μεταφυσική, neuter μεταφυσικόν); first/second declension

metaphusikós (romanization)
μεταφυσική (feminine)
μεταφυσικόν (neuter)
μεταφυσικός (masculine nominative singular)
μεταφυσική (feminine nominative singular)
μεταφυσικόν (neuter nominative singular)
μεταφυσικοί (masculine nominative plural)
μεταφυσικαί (feminine nominative plural)
μεταφυσικᾰ́ (neuter nominative plural)
μεταφυσικοῦ (genitive masculine singular)
μεταφυσικῆς (feminine genitive singular)
μεταφυσικοῦ (genitive neuter singular)
μεταφυσικῶν (genitive masculine plural)
μεταφυσικῶν (feminine genitive plural)
μεταφυσικῶν (genitive neuter plural)
μεταφυσικῷ (dative masculine singular)
μεταφυσικῇ (dative feminine singular)
μεταφυσικῷ (dative neuter singular)
μεταφυσικοῖς (dative masculine plural)
μεταφυσικαῖς (dative feminine plural)
μεταφυσικοῖς (dative neuter plural)
μεταφυσικόν (accusative masculine singular)
μεταφυσικήν (accusative feminine singular)
μεταφυσικόν (accusative neuter singular)
μεταφυσικούς (accusative masculine plural)
μεταφυσικᾱ́ς (accusative feminine plural)
μεταφυσικᾰ́ (accusative neuter plural)
μεταφυσικέ (masculine singular vocative)
μεταφυσική (feminine singular vocative)
μεταφυσικόν (neuter singular vocative)
μεταφυσικοί (masculine plural vocative)
μεταφυσικαί (feminine plural vocative)
μεταφυσικᾰ́ (neuter plural vocative)

From μεταφύομαι (metaphúomai, “to become by change”) + -ικός (-ikós)

af

(nominalized, feminine singular) metaphysics


τοῦτος

head

τοῦτος • (toûtos)

term-label

(medial demonstrative determiner and pronoun)

toûtos (romanization)
toûtē (romanization)
toûto (romanization)

Greek: τούτος (toútos)

in contrast with ὅδε (hóde): the preceding

in contrast with ἐκεῖνος (ekeînos): the latter

of someone or something famous or infamous


ἀποκύημα

grc-noun

ἀποκύημα • (apokúēma) n (genitive ἀποκυήματος); third declension

apokúēma (romanization)
ἀποκυήματος (genitive)
τὸ ἀποκύημᾰ (nominative singular)
τᾰ̀ ἀποκυήμᾰτᾰ (nominative plural)
τοῦ ἀποκυήμᾰτος (genitive singular)
ἀποκυημᾰ́των (genitive plural)
τῷ ἀποκυήμᾰτῐ (dative singular)
τοῖς ἀποκυήμᾰσῐ (dative plural)
ἀποκυήμᾰσῐν (dative plural)
toîs apokuḗmăsĭ (dative plural)
toîs apokuḗmăsĭn (dative plural)
τὸ ἀποκύημᾰ (accusative singular)
τᾰ̀ ἀποκυήμᾰτᾰ (accusative plural)
ἀποκύημᾰ (singular vocative)
ἀποκυήμᾰτᾰ (plural vocative)

Greek: αποκύημα (apokýima)

From ἀποκυέω (apokuéō) + -μα (-ma), also interpretable as ἀπο- (apo-) + κύημα (kúēma).

3rd century C.E., Clement of Rome, Clementine Homilies 6.4

6th century C.E., Leontius of Jerusalem, Patrologia Graeca 86.1928A


ἀναγράφω

grc-verb

ἀναγράφω • (anagráphō)

anagráphō (romanization)
ἀναγρᾰ́φω (active first-person indicative singular)
ἀναγρᾰ́φεις (active indicative second-person singular)
ἀναγρᾰ́φει (active indicative singular third-person)
ἀναγρᾰ́φετον (active dual indicative second-person)
ἀναγρᾰ́φετον (active dual indicative third-person)
ἀναγρᾰ́φομεν (active first-person indicative plural)
ἀναγρᾰ́φετε (active indicative plural second-person)
ἀναγρᾰ́φουσῐ (active indicative plural third-person)
ἀναγρᾰ́φουσῐν (active indicative plural third-person)
ἀναγρᾰ́φω (active first-person singular subjunctive)
ἀναγρᾰ́φῃς (active second-person singular subjunctive)
ἀναγρᾰ́φῃ (active singular subjunctive third-person)
ἀναγρᾰ́φητον (active dual second-person subjunctive)
ἀναγρᾰ́φητον (active dual subjunctive third-person)
ἀναγρᾰ́φωμεν (active first-person plural subjunctive)
ἀναγρᾰ́φητε (active plural second-person subjunctive)
ἀναγρᾰ́φωσῐ (active plural subjunctive third-person)
ἀναγρᾰ́φωσῐν (active plural subjunctive third-person)
ἀναγρᾰ́φοιμῐ (active first-person optative singular)
ἀναγρᾰ́φοις (active optative second-person singular)
ἀναγρᾰ́φοι (active optative singular third-person)
ἀναγρᾰ́φοιτον (active dual optative second-person)
ἀναγρᾰφοίτην (active dual optative third-person)
ἀναγρᾰ́φοιμεν (active first-person optative plural)
ἀναγρᾰ́φοιτε (active optative plural second-person)
ἀναγρᾰ́φοιεν (active optative plural third-person)
ἀνάγρᾰφε (active imperative second-person singular)
ἀναγρᾰφέτω (active imperative singular third-person)
ἀναγρᾰ́φετον (active dual imperative second-person)
ἀναγρᾰφέτων (active dual imperative third-person)
ἀναγρᾰ́φετε (active imperative plural second-person)
ἀναγρᾰφόντων (active imperative plural third-person)
ἀναγρᾰ́φομαι (first-person indicative middle passive singular)
ἀναγρᾰ́φῃ (indicative middle passive second-person singular)
ἀναγρᾰ́φει (indicative middle passive second-person singular)
ἀναγρᾰ́φεται (indicative middle passive singular third-person)
ἀναγρᾰ́φεσθον (dual indicative middle passive second-person)
ἀναγρᾰ́φεσθον (dual indicative middle passive third-person)
ἀναγρᾰφόμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ἀναγρᾰ́φεσθε (indicative middle passive plural second-person)
ἀναγρᾰ́φονται (indicative middle passive plural third-person)
ἀναγρᾰ́φωμαι (first-person middle passive singular subjunctive)
ἀναγρᾰ́φῃ (middle passive second-person singular subjunctive)
ἀναγρᾰ́φηται (middle passive singular subjunctive third-person)
ἀναγρᾰ́φησθον (dual middle passive second-person subjunctive)
ἀναγρᾰ́φησθον (dual middle passive subjunctive third-person)
ἀναγρᾰφώμεθᾰ (first-person middle passive plural subjunctive)
ἀναγρᾰ́φησθε (middle passive plural second-person subjunctive)
ἀναγρᾰ́φωνται (middle passive plural subjunctive third-person)
ἀναγρᾰφοίμην (first-person middle optative passive singular)
ἀναγρᾰ́φοιο (middle optative passive second-person singular)
ἀναγρᾰ́φοιτο (middle optative passive singular third-person)
ἀναγρᾰ́φοισθον (dual middle optative passive second-person)
ἀναγρᾰφοίσθην (dual middle optative passive third-person)
ἀναγρᾰφοίμεθᾰ (first-person middle optative passive plural)
ἀναγρᾰ́φοισθε (middle optative passive plural second-person)
ἀναγρᾰ́φοιντο (middle optative passive plural third-person)
ἀναγρᾰ́φου (imperative middle passive second-person singular)
ἀναγρᾰφέσθω (imperative middle passive singular third-person)
ἀναγρᾰ́φεσθον (dual imperative middle passive second-person)
ἀναγρᾰφέσθων (dual imperative middle passive third-person)
ἀναγρᾰ́φεσθε (imperative middle passive plural second-person)
ἀναγρᾰφέσθων (imperative middle passive plural third-person)
ἀναγρᾰ́φειν (active infinitive)
ἀναγρᾰ́φεσθαι (infinitive middle passive plural)
ἀναγρᾰ́φων (active masculine participle)
ἀναγρᾰφόμενος (masculine middle participle passive plural)
ἀναγρᾰ́φουσᾰ (active feminine participle)
ἀναγρᾰφομένη (feminine middle participle passive plural)
ἀναγρᾰ́φον (active neuter participle)
ἀναγρᾰφόμενον (middle neuter participle passive plural)
ἀνέγρᾰφον (active first-person indicative singular)
ἀνέγρᾰφες (active indicative second-person singular)
ἀνέγρᾰφε (active indicative singular third-person)
ἀνέγρᾰφεν (active indicative singular third-person)
ἀνεγρᾰ́φετον (active dual indicative second-person)
ἀνεγρᾰφέτην (active dual indicative third-person)
ἀνεγρᾰ́φομεν (active first-person indicative plural)
ἀνεγρᾰ́φετε (active indicative plural second-person)
ἀνέγρᾰφον (active indicative plural third-person)
ἀνεγρᾰφόμην (first-person indicative middle passive singular)
ἀνεγρᾰ́φου (indicative middle passive second-person singular)
ἀνεγρᾰ́φετο (indicative middle passive singular third-person)
ἀνεγρᾰ́φεσθον (dual indicative middle passive second-person)
ἀνεγρᾰφέσθην (dual indicative middle passive third-person)
ἀνεγρᾰφόμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ἀνεγρᾰ́φεσθε (indicative middle passive plural second-person)
ἀνεγρᾰ́φοντο (indicative middle passive plural third-person)
ἀναγρᾰ́ψω (active first-person indicative singular)
ἀναγρᾰ́ψεις (active indicative second-person singular)
ἀναγρᾰ́ψει (active indicative singular third-person)
ἀναγρᾰ́ψετον (active dual indicative second-person)
ἀναγρᾰ́ψετον (active dual indicative third-person)
ἀναγρᾰ́ψομεν (active first-person indicative plural)
ἀναγρᾰ́ψετε (active indicative plural second-person)
ἀναγρᾰ́ψουσῐ (active indicative plural third-person)
ἀναγρᾰ́ψουσῐν (active indicative plural third-person)
ἀναγρᾰ́ψοιμῐ (active first-person optative singular)
ἀναγρᾰ́ψοις (active optative second-person singular)
ἀναγρᾰ́ψοι (active optative singular third-person)
ἀναγρᾰ́ψοιτον (active dual optative second-person)
ἀναγρᾰψοίτην (active dual optative third-person)
ἀναγρᾰ́ψοιμεν (active first-person optative plural)
ἀναγρᾰ́ψοιτε (active optative plural second-person)
ἀναγρᾰ́ψοιεν (active optative plural third-person)
ἀναγρᾰ́ψομαι (first-person indicative middle singular)
ἀναγρᾰ́ψῃ (indicative middle second-person singular)
ἀναγρᾰ́ψει (indicative middle second-person singular)
ἀναγρᾰ́ψεται (indicative middle singular third-person)
ἀναγρᾰ́ψεσθον (dual indicative middle second-person)
ἀναγρᾰ́ψεσθον (dual indicative middle third-person)
ἀναγρᾰψόμεθᾰ (first-person indicative middle plural)
ἀναγρᾰ́ψεσθε (indicative middle plural second-person)
ἀναγρᾰ́ψονται (indicative middle plural third-person)
ἀναγρᾰψοίμην (first-person middle optative singular)
ἀναγρᾰ́ψοιο (middle optative second-person singular)
ἀναγρᾰ́ψοιτο (middle optative singular third-person)
ἀναγρᾰ́ψοισθον (dual middle optative second-person)
ἀναγρᾰψοίσθην (dual middle optative third-person)
ἀναγρᾰψοίμεθᾰ (first-person middle optative plural)
ἀναγρᾰ́ψοισθε (middle optative plural second-person)
ἀναγρᾰ́ψοιντο (middle optative plural third-person)
ἀναγρᾰφήσομαι (first-person indicative passive singular)
ἀναγρᾰφήσῃ (indicative passive second-person singular)
ἀναγρᾰφήσεται (indicative passive singular third-person)
ἀναγρᾰφήσεσθον (dual indicative passive second-person)
ἀναγρᾰφήσεσθον (dual indicative passive third-person)
ἀναγρᾰφησόμεθᾰ (first-person indicative passive plural)
ἀναγρᾰφήσεσθε (indicative passive plural second-person)
ἀναγρᾰφήσονται (indicative passive plural third-person)
ἀναγρᾰφησοίμην (first-person optative passive singular)
ἀναγρᾰφήσοιο (optative passive second-person singular)
ἀναγρᾰφήσοιτο (optative passive singular third-person)
ἀναγρᾰφήσοισθον (dual optative passive second-person)
ἀναγρᾰφησοίσθην (dual optative passive third-person)
ἀναγρᾰφησοίμεθᾰ (first-person optative passive plural)
ἀναγρᾰφήσοισθε (optative passive plural second-person)
ἀναγρᾰφήσοιντο (optative passive plural third-person)
ἀναγρᾰ́ψειν (active infinitive)
ἀναγρᾰ́ψεσθαι (infinitive middle second-person third-person)
ἀναγρᾰφήσεσθαι (infinitive passive)
ἀναγρᾰ́ψων (active masculine participle)
ἀναγρᾰψόμενος (masculine middle participle second-person third-person)
ἀναγρᾰφησόμενος (masculine participle passive)
ἀναγρᾰ́ψουσᾰ (active feminine participle)
ἀναγρᾰψομένη (feminine middle participle second-person third-person)
ἀναγρᾰφησομένη (feminine participle passive)
ἀναγρᾰ́ψον (active neuter participle)
ἀναγρᾰψόμενον (middle neuter participle second-person third-person)
ἀναγρᾰφησόμενον (neuter participle passive)
ἀνέγρᾰψᾰ (active first-person indicative singular)
ἀνέγρᾰψᾰς (active indicative second-person singular)
ἀνέγρᾰψε (active indicative singular third-person)
ἀνέγρᾰψεν (active indicative singular third-person)
ἀνεγρᾰ́ψᾰτον (active dual indicative second-person)
ἀνεγρᾰψᾰ́την (active dual indicative third-person)
ἀνεγρᾰ́ψᾰμεν (active first-person indicative plural)
ἀνεγρᾰ́ψᾰτε (active indicative plural second-person)
ἀνέγρᾰψᾰν (active indicative plural third-person)
ἀναγρᾰ́ψω (active first-person singular subjunctive)
ἀναγρᾰ́ψῃς (active second-person singular subjunctive)
ἀναγρᾰ́ψῃ (active singular subjunctive third-person)
ἀναγρᾰ́ψητον (active dual second-person subjunctive)
ἀναγρᾰ́ψητον (active dual subjunctive third-person)
ἀναγρᾰ́ψωμεν (active first-person plural subjunctive)
ἀναγρᾰ́ψητε (active plural second-person subjunctive)
ἀναγρᾰ́ψωσῐ (active plural subjunctive third-person)
ἀναγρᾰ́ψωσῐν (active plural subjunctive third-person)
ἀναγρᾰ́ψαιμῐ (active first-person optative singular)
ἀναγρᾰ́ψειᾰς (active optative second-person singular)
ἀναγρᾰ́ψαις (active optative second-person singular)
ἀναγρᾰ́ψειε (active optative singular third-person)
ἀναγρᾰ́ψειεν (active optative singular third-person)
ἀναγρᾰ́ψαι (active optative singular third-person)
ἀναγρᾰ́ψαιτον (active dual optative second-person)
ἀναγρᾰψαίτην (active dual optative third-person)
ἀναγρᾰ́ψαιμεν (active first-person optative plural)
ἀναγρᾰ́ψαιτε (active optative plural second-person)
ἀναγρᾰ́ψειᾰν (active optative plural third-person)
ἀναγρᾰ́ψαιεν (active optative plural third-person)
ἀνάγρᾰψον (active imperative second-person singular)
ἀναγρᾰψᾰ́τω (active imperative singular third-person)
ἀναγρᾰ́ψᾰτον (active dual imperative second-person)
ἀναγρᾰψᾰ́των (active dual imperative third-person)
ἀναγρᾰ́ψᾰτε (active imperative plural second-person)
ἀναγρᾰψᾰ́ντων (active imperative plural third-person)
ἀνεγρᾰψᾰ́μην (first-person indicative middle singular)
ἀνεγρᾰ́ψω (indicative middle second-person singular)
ἀνεγρᾰ́ψᾰτο (indicative middle singular third-person)
ἀνεγρᾰ́ψᾰσθον (dual indicative middle second-person)
ἀνεγρᾰψᾰ́σθην (dual indicative middle third-person)
ἀνεγρᾰψᾰ́μεθᾰ (first-person indicative middle plural)
ἀνεγρᾰ́ψᾰσθε (indicative middle plural second-person)
ἀνεγρᾰ́ψᾰντο (indicative middle plural third-person)
ἀναγρᾰ́ψωμαι (first-person middle singular subjunctive)
ἀναγρᾰ́ψῃ (middle second-person singular subjunctive)
ἀναγρᾰ́ψηται (middle singular subjunctive third-person)
ἀναγρᾰ́ψησθον (dual middle second-person subjunctive)
ἀναγρᾰ́ψησθον (dual middle subjunctive third-person)
ἀναγρᾰψώμεθᾰ (first-person middle plural subjunctive)
ἀναγρᾰ́ψησθε (middle plural second-person subjunctive)
ἀναγρᾰ́ψωνται (middle plural subjunctive third-person)
ἀναγρᾰψαίμην (first-person middle optative singular)
ἀναγρᾰ́ψαιο (middle optative second-person singular)
ἀναγρᾰ́ψαιτο (middle optative singular third-person)
ἀναγρᾰ́ψαισθον (dual middle optative second-person)
ἀναγρᾰψαίσθην (dual middle optative third-person)
ἀναγρᾰψαίμεθᾰ (first-person middle optative plural)
ἀναγρᾰ́ψαισθε (middle optative plural second-person)
ἀναγρᾰ́ψαιντο (middle optative plural third-person)
ἀνάγρᾰψαι (imperative middle second-person singular)
ἀναγρᾰψᾰ́σθω (imperative middle singular third-person)
ἀναγρᾰ́ψᾰσθον (dual imperative middle second-person)
ἀναγρᾰψᾰ́σθων (dual imperative middle third-person)
ἀναγρᾰ́ψᾰσθε (imperative middle plural second-person)
ἀναγρᾰψᾰ́σθων (imperative middle plural third-person)
ἀνεγρᾰ́φην (first-person indicative passive singular)
ἀνεγρᾰ́φης (indicative passive second-person singular)
ἀνεγρᾰ́φη (indicative passive singular third-person)
ἀνεγρᾰ́φητον (dual indicative passive second-person)
ἀνεγρᾰφήτην (dual indicative passive third-person)
ἀνεγρᾰ́φημεν (first-person indicative passive plural)
ἀνεγρᾰ́φητε (indicative passive plural second-person)
ἀνεγρᾰ́φησᾰν (indicative passive plural third-person)
ἀναγρᾰφῶ (first-person passive singular subjunctive)
ἀναγρᾰφῇς (passive second-person singular subjunctive)
ἀναγρᾰφῇ (passive singular subjunctive third-person)
ἀναγρᾰφῆτον (dual passive second-person subjunctive)
ἀναγρᾰφῆτον (dual passive subjunctive third-person)
ἀναγρᾰφῶμεν (first-person passive plural subjunctive)
ἀναγρᾰφῆτε (passive plural second-person subjunctive)
ἀναγρᾰφῶσῐ (passive plural subjunctive third-person)
ἀναγρᾰφῶσῐν (passive plural subjunctive third-person)
ἀναγρᾰφείην (first-person optative passive singular)
ἀναγρᾰφείης (optative passive second-person singular)
ἀναγρᾰφείη (optative passive singular third-person)
ἀναγρᾰφεῖτον (dual optative passive second-person)
ἀναγρᾰφείητον (dual optative passive second-person)
ἀναγρᾰφείτην (dual optative passive third-person)
ἀναγρᾰφειήτην (dual optative passive third-person)
ἀναγρᾰφεῖμεν (first-person optative passive plural)
ἀναγρᾰφείημεν (first-person optative passive plural)
ἀναγρᾰφεῖτε (optative passive plural second-person)
ἀναγρᾰφείητε (optative passive plural second-person)
ἀναγρᾰφεῖεν (optative passive plural third-person)
ἀναγρᾰφείησᾰν (optative passive plural third-person)
ἀναγρᾰ́φηθῐ (imperative passive second-person singular)
ἀναγρᾰφήτω (imperative passive singular third-person)
ἀναγρᾰ́φητον (dual imperative passive second-person)
ἀναγρᾰφήτων (dual imperative passive third-person)
ἀναγρᾰ́φητε (imperative passive plural second-person)
ἀναγρᾰφέντων (imperative passive plural third-person)
ἀναγρᾰ́ψαι (active infinitive)
ἀναγρᾰ́ψᾰσθαι (infinitive middle second-person third-person)
ἀναγρᾰφῆναι (infinitive passive)
ἀναγρᾰ́ψᾱς (active masculine participle)
ἀναγρᾰψᾰ́μενος (masculine middle participle second-person third-person)
ἀναγρᾰφείς (masculine participle passive)
ἀναγρᾰ́ψᾱσᾰ (active feminine participle)
ἀναγρᾰψᾰμένη (feminine middle participle second-person third-person)
ἀναγρᾰφεῖσᾰ (feminine participle passive)
ἀναγρᾰ́ψᾰν (active neuter participle)
ἀναγρᾰψᾰ́μενον (middle neuter participle second-person third-person)
ἀναγρᾰφέν (neuter participle passive)
ἀναγέγρᾰφᾰ (active first-person indicative singular)
ἀναγέγρᾰφᾰς (active indicative second-person singular)
ἀναγέγρᾰφε (active indicative singular third-person)
ἀναγέγρᾰφεν (active indicative singular third-person)
ἀναγεγρᾰ́φᾰτον (active dual indicative second-person)
ἀναγεγρᾰ́φᾰτον (active dual indicative third-person)
ἀναγεγρᾰ́φᾰμεν (active first-person indicative plural)
ἀναγεγρᾰ́φᾰτε (active indicative plural second-person)
ἀναγεγρᾰ́φᾱσῐ (active indicative plural third-person)
ἀναγεγρᾰ́φᾱσῐν (active indicative plural third-person)
ἀναγεγρᾰ́φω (active first-person singular subjunctive)
ἀναγεγρᾰ́φῃς (active second-person singular subjunctive)
ἀναγεγρᾰ́φῃ (active singular subjunctive third-person)
ἀναγεγρᾰ́φητον (active dual second-person subjunctive)
ἀναγεγρᾰ́φητον (active dual subjunctive third-person)
ἀναγεγρᾰ́φωμεν (active first-person plural subjunctive)
ἀναγεγρᾰ́φητε (active plural second-person subjunctive)
ἀναγεγρᾰ́φωσῐ (active plural subjunctive third-person)
ἀναγεγρᾰ́φωσῐν (active plural subjunctive third-person)
ἀναγεγρᾰ́φοιμῐ (active first-person optative singular)
ἀναγεγρᾰφοίην (active first-person optative singular)
ἀναγεγρᾰ́φοις (active optative second-person singular)
ἀναγεγρᾰφοίης (active optative second-person singular)
ἀναγεγρᾰ́φοι (active optative singular third-person)
ἀναγεγρᾰφοίη (active optative singular third-person)
ἀναγεγρᾰ́φοιτον (active dual optative second-person)
ἀναγεγρᾰφοίτην (active dual optative third-person)
ἀναγεγρᾰ́φοιμεν (active first-person optative plural)
ἀναγεγρᾰ́φοιτε (active optative plural second-person)
ἀναγεγρᾰ́φοιεν (active optative plural third-person)
ἀναγέγρᾰφε (active imperative second-person singular)
ἀναγεγρᾰφέτω (active imperative singular third-person)
ἀναγεγρᾰ́φετον (active dual imperative second-person)
ἀναγεγρᾰφέτων (active dual imperative third-person)
ἀναγεγρᾰ́φετε (active imperative plural second-person)
ἀναγεγρᾰφόντων (active imperative plural third-person)
ἀναγέγρᾰμμαι (first-person indicative middle passive singular)
ἀναγέγρᾰψαι (indicative middle passive second-person singular)
ἀναγέγρᾰπται (indicative middle passive singular third-person)
ἀναγέγρᾰφθον (dual indicative middle passive second-person)
ἀναγέγρᾰφθον (dual indicative middle passive third-person)
ἀναγεγρᾰ́μμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ἀναγέγρᾰφθε (indicative middle passive plural second-person)
ἀναγεγρᾰ́φᾰται (indicative middle passive plural third-person)
ἀναγεγρᾰμμένος ὦ (first-person middle passive singular subjunctive)
ἀναγεγρᾰμμένος ᾖς (middle passive second-person singular subjunctive)
ἀναγεγρᾰμμένος ᾖ (middle passive singular subjunctive third-person)
ἀναγεγρᾰμμένω ἦτον (dual middle passive second-person subjunctive)
ἀναγεγρᾰμμένω ἦτον (dual middle passive subjunctive third-person)
ἀναγεγρᾰμμένοι ὦμεν (first-person middle passive plural subjunctive)
ἀναγεγρᾰμμένοι ἦτε (middle passive plural second-person subjunctive)
ἀναγεγρᾰμμένοι ὦσῐ (middle passive plural subjunctive third-person)
ἀναγεγρᾰμμένοι ὦσῐν (middle passive plural subjunctive third-person)
ἀναγεγρᾰμμένος εἴην (first-person middle optative passive singular)
ἀναγεγρᾰμμένος εἴης (middle optative passive second-person singular)
ἀναγεγρᾰμμένος εἴη (middle optative passive singular third-person)
ἀναγεγρᾰμμένω εἴητον (dual middle optative passive second-person)
εἶτον (dual middle optative passive second-person)
ἀναγεγρᾰμμένω εἰήτην (dual middle optative passive third-person)
εἴτην (dual middle optative passive third-person)
ἀναγεγρᾰμμένοι εἴημεν (first-person middle optative passive plural)
εἶμεν (first-person middle optative passive plural)
ἀναγεγρᾰμμένοι εἴητε (middle optative passive plural second-person)
εἶτε (middle optative passive plural second-person)
ἀναγεγρᾰμμένοι εἴησᾰν (middle optative passive plural third-person)
εἶεν (middle optative passive plural third-person)
ἀναγέγρᾰψο (imperative middle passive second-person singular)
ἀναγεγρᾰ́φθω (imperative middle passive singular third-person)
ἀναγέγρᾰφθον (dual imperative middle passive second-person)
ἀναγεγρᾰ́φθων (dual imperative middle passive third-person)
ἀναγέγρᾰφθε (imperative middle passive plural second-person)
ἀναγεγρᾰ́φθων (imperative middle passive plural third-person)
ἀναγεγρᾰφέναι (active infinitive)
ἀναγεγρᾰ́φθαι (infinitive middle passive plural)
ἀναγεγρᾰφώς (active masculine participle)
ἀναγεγρᾰμμένος (masculine middle participle passive plural)
ἀναγεγρᾰφυῖᾰ (active feminine participle)
ἀναγεγρᾰμμένη (feminine middle participle passive plural)
ἀναγεγρᾰφός (active neuter participle)
ἀναγεγρᾰμμένον (middle neuter participle passive plural)
ἀνεγεγρᾰ́φειν (active first-person indicative singular)
ἀνεγεγρᾰ́φη (active first-person indicative singular)
ἀνεγεγρᾰ́φεις (active indicative second-person singular)
ἀνεγεγρᾰ́φης (active indicative second-person singular)
ἀνεγεγρᾰ́φει (active indicative singular third-person)
ἀνεγεγρᾰ́φειν (active indicative singular third-person)
ἀνεγεγρᾰ́φετον (active dual indicative second-person)
ἀνεγεγρᾰφέτην (active dual indicative third-person)
ἀνεγεγρᾰ́φεμεν (active first-person indicative plural)
ἀνεγεγρᾰ́φετε (active indicative plural second-person)
ἀνεγεγρᾰ́φεσᾰν (active indicative plural third-person)
ἀνεγεγρᾰ́μμην (first-person indicative middle passive singular)
ἀνεγέγρᾰψο (indicative middle passive second-person singular)
ἀνεγέγρᾰπτο (indicative middle passive singular third-person)
ἀνεγέγρᾰφθον (dual indicative middle passive second-person)
ἀνεγεγρᾰ́φθην (dual indicative middle passive third-person)
ἀνεγεγρᾰ́μμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ἀνεγέγρᾰφθε (indicative middle passive plural second-person)
ἀνεγεγρᾰ́φᾰτο (indicative middle passive plural third-person)

Greek: αναγράφω (anagráfo)


ἀποστρέφω

ἀποστρέφω • (apostréphō)

apostréphō (romanization)
ἀποστρέφω (active first-person indicative singular)
ἀποστρέφεις (active indicative second-person singular)
ἀποστρέφει (active indicative singular third-person)
ἀποστρέφετον (active dual indicative second-person)
ἀποστρέφετον (active dual indicative third-person)
ἀποστρέφομεν (active first-person indicative plural)
ἀποστρέφετε (active indicative plural second-person)
ἀποστρέφουσῐ (active indicative plural third-person)
ἀποστρέφουσῐν (active indicative plural third-person)
ἀποστρέφω (active first-person singular subjunctive)
ἀποστρέφῃς (active second-person singular subjunctive)
ἀποστρέφῃ (active singular subjunctive third-person)
ἀποστρέφητον (active dual second-person subjunctive)
ἀποστρέφητον (active dual subjunctive third-person)
ἀποστρέφωμεν (active first-person plural subjunctive)
ἀποστρέφητε (active plural second-person subjunctive)
ἀποστρέφωσῐ (active plural subjunctive third-person)
ἀποστρέφωσῐν (active plural subjunctive third-person)
ἀποστρέφοιμῐ (active first-person optative singular)
ἀποστρέφοις (active optative second-person singular)
ἀποστρέφοι (active optative singular third-person)
ἀποστρέφοιτον (active dual optative second-person)
ἀποστρεφοίτην (active dual optative third-person)
ἀποστρέφοιμεν (active first-person optative plural)
ἀποστρέφοιτε (active optative plural second-person)
ἀποστρέφοιεν (active optative plural third-person)
ἀπόστρεφε (active imperative second-person singular)
ἀποστρεφέτω (active imperative singular third-person)
ἀποστρέφετον (active dual imperative second-person)
ἀποστρεφέτων (active dual imperative third-person)
ἀποστρέφετε (active imperative plural second-person)
ἀποστρεφόντων (active imperative plural third-person)
ἀποστρέφομαι (first-person indicative middle passive singular)
ἀποστρέφῃ (indicative middle passive second-person singular)
ἀποστρέφει (indicative middle passive second-person singular)
ἀποστρέφεται (indicative middle passive singular third-person)
ἀποστρέφεσθον (dual indicative middle passive second-person)
ἀποστρέφεσθον (dual indicative middle passive third-person)
ἀποστρεφόμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ἀποστρέφεσθε (indicative middle passive plural second-person)
ἀποστρέφονται (indicative middle passive plural third-person)
ἀποστρέφωμαι (first-person middle passive singular subjunctive)
ἀποστρέφῃ (middle passive second-person singular subjunctive)
ἀποστρέφηται (middle passive singular subjunctive third-person)
ἀποστρέφησθον (dual middle passive second-person subjunctive)
ἀποστρέφησθον (dual middle passive subjunctive third-person)
ἀποστρεφώμεθᾰ (first-person middle passive plural subjunctive)
ἀποστρέφησθε (middle passive plural second-person subjunctive)
ἀποστρέφωνται (middle passive plural subjunctive third-person)
ἀποστρεφοίμην (first-person middle optative passive singular)
ἀποστρέφοιο (middle optative passive second-person singular)
ἀποστρέφοιτο (middle optative passive singular third-person)
ἀποστρέφοισθον (dual middle optative passive second-person)
ἀποστρεφοίσθην (dual middle optative passive third-person)
ἀποστρεφοίμεθᾰ (first-person middle optative passive plural)
ἀποστρέφοισθε (middle optative passive plural second-person)
ἀποστρέφοιντο (middle optative passive plural third-person)
ἀποστρέφου (imperative middle passive second-person singular)
ἀποστρεφέσθω (imperative middle passive singular third-person)
ἀποστρέφεσθον (dual imperative middle passive second-person)
ἀποστρεφέσθων (dual imperative middle passive third-person)
ἀποστρέφεσθε (imperative middle passive plural second-person)
ἀποστρεφέσθων (imperative middle passive plural third-person)
ἀποστρέφειν (active infinitive)
ἀποστρέφεσθαι (infinitive middle passive plural)
ἀποστρέφων (active masculine participle)
ἀποστρεφόμενος (masculine middle participle passive plural)
ἀποστρέφουσᾰ (active feminine participle)
ἀποστρεφομένη (feminine middle participle passive plural)
ἀποστρέφον (active neuter participle)
ἀποστρεφόμενον (middle neuter participle passive plural)
ἀπέστρεφον (active first-person indicative singular)
ἀπέστρεφες (active indicative second-person singular)
ἀπέστρεφε (active indicative singular third-person)
ἀπέστρεφεν (active indicative singular third-person)
ἀπεστρέφετον (active dual indicative second-person)
ἀπεστρεφέτην (active dual indicative third-person)
ἀπεστρέφομεν (active first-person indicative plural)
ἀπεστρέφετε (active indicative plural second-person)
ἀπέστρεφον (active indicative plural third-person)
ἀπεστρεφόμην (first-person indicative middle passive singular)
ἀπεστρέφου (indicative middle passive second-person singular)
ἀπεστρέφετο (indicative middle passive singular third-person)
ἀπεστρέφεσθον (dual indicative middle passive second-person)
ἀπεστρεφέσθην (dual indicative middle passive third-person)
ἀπεστρεφόμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ἀπεστρέφεσθε (indicative middle passive plural second-person)
ἀπεστρέφοντο (indicative middle passive plural third-person)
ἀποστρέψω (active first-person indicative singular)
ἀποστρέψεις (active indicative second-person singular)
ἀποστρέψει (active indicative singular third-person)
ἀποστρέψετον (active dual indicative second-person)
ἀποστρέψετον (active dual indicative third-person)
ἀποστρέψομεν (active first-person indicative plural)
ἀποστρέψετε (active indicative plural second-person)
ἀποστρέψουσῐ (active indicative plural third-person)
ἀποστρέψουσῐν (active indicative plural third-person)
ἀποστρέψοιμῐ (active first-person optative singular)
ἀποστρέψοις (active optative second-person singular)
ἀποστρέψοι (active optative singular third-person)
ἀποστρέψοιτον (active dual optative second-person)
ἀποστρεψοίτην (active dual optative third-person)
ἀποστρέψοιμεν (active first-person optative plural)
ἀποστρέψοιτε (active optative plural second-person)
ἀποστρέψοιεν (active optative plural third-person)
ἀποστρέψομαι (first-person indicative middle singular)
ἀποστρέψῃ (indicative middle second-person singular)
ἀποστρέψει (indicative middle second-person singular)
ἀποστρέψεται (indicative middle singular third-person)
ἀποστρέψεσθον (dual indicative middle second-person)
ἀποστρέψεσθον (dual indicative middle third-person)
ἀποστρεψόμεθᾰ (first-person indicative middle plural)
ἀποστρέψεσθε (indicative middle plural second-person)
ἀποστρέψονται (indicative middle plural third-person)
ἀποστρεψοίμην (first-person middle optative singular)
ἀποστρέψοιο (middle optative second-person singular)
ἀποστρέψοιτο (middle optative singular third-person)
ἀποστρέψοισθον (dual middle optative second-person)
ἀποστρεψοίσθην (dual middle optative third-person)
ἀποστρεψοίμεθᾰ (first-person middle optative plural)
ἀποστρέψοισθε (middle optative plural second-person)
ἀποστρέψοιντο (middle optative plural third-person)
ἀποστραφήσομαι (first-person indicative passive singular)
ἀποστραφήσῃ (indicative passive second-person singular)
ἀποστραφήσεται (indicative passive singular third-person)
ἀποστραφήσεσθον (dual indicative passive second-person)
ἀποστραφήσεσθον (dual indicative passive third-person)
ἀποστραφησόμεθᾰ (first-person indicative passive plural)
ἀποστραφήσεσθε (indicative passive plural second-person)
ἀποστραφήσονται (indicative passive plural third-person)
ἀποστραφησοίμην (first-person optative passive singular)
ἀποστραφήσοιο (optative passive second-person singular)
ἀποστραφήσοιτο (optative passive singular third-person)
ἀποστραφήσοισθον (dual optative passive second-person)
ἀποστραφησοίσθην (dual optative passive third-person)
ἀποστραφησοίμεθᾰ (first-person optative passive plural)
ἀποστραφήσοισθε (optative passive plural second-person)
ἀποστραφήσοιντο (optative passive plural third-person)
ἀποστρέψειν (active infinitive)
ἀποστρέψεσθαι (infinitive middle second-person third-person)
ἀποστραφήσεσθαι (infinitive passive)
ἀποστρέψων (active masculine participle)
ἀποστρεψόμενος (masculine middle participle second-person third-person)
ἀποστραφησόμενος (masculine participle passive)
ἀποστρέψουσᾰ (active feminine participle)
ἀποστρεψομένη (feminine middle participle second-person third-person)
ἀποστραφησομένη (feminine participle passive)
ἀποστρέψον (active neuter participle)
ἀποστρεψόμενον (middle neuter participle second-person third-person)
ἀποστραφησόμενον (neuter participle passive)
ἀπέστρεψᾰ (active first-person indicative singular)
ἀπέστρεψᾰς (active indicative second-person singular)
ἀπέστρεψε (active indicative singular third-person)
ἀπέστρεψεν (active indicative singular third-person)
ἀπεστρέψᾰτον (active dual indicative second-person)
ἀπεστρεψᾰ́την (active dual indicative third-person)
ἀπεστρέψᾰμεν (active first-person indicative plural)
ἀπεστρέψᾰτε (active indicative plural second-person)
ἀπέστρεψᾰν (active indicative plural third-person)
ἀποστρέψω (active first-person singular subjunctive)
ἀποστρέψῃς (active second-person singular subjunctive)
ἀποστρέψῃ (active singular subjunctive third-person)
ἀποστρέψητον (active dual second-person subjunctive)
ἀποστρέψητον (active dual subjunctive third-person)
ἀποστρέψωμεν (active first-person plural subjunctive)
ἀποστρέψητε (active plural second-person subjunctive)
ἀποστρέψωσῐ (active plural subjunctive third-person)
ἀποστρέψωσῐν (active plural subjunctive third-person)
ἀποστρέψαιμῐ (active first-person optative singular)
ἀποστρέψειᾰς (active optative second-person singular)
ἀποστρέψαις (active optative second-person singular)
ἀποστρέψειε (active optative singular third-person)
ἀποστρέψειεν (active optative singular third-person)
ἀποστρέψαι (active optative singular third-person)
ἀποστρέψαιτον (active dual optative second-person)
ἀποστρεψαίτην (active dual optative third-person)
ἀποστρέψαιμεν (active first-person optative plural)
ἀποστρέψαιτε (active optative plural second-person)
ἀποστρέψειᾰν (active optative plural third-person)
ἀποστρέψαιεν (active optative plural third-person)
ἀπόστρεψον (active imperative second-person singular)
ἀποστρεψᾰ́τω (active imperative singular third-person)
ἀποστρέψᾰτον (active dual imperative second-person)
ἀποστρεψᾰ́των (active dual imperative third-person)
ἀποστρέψᾰτε (active imperative plural second-person)
ἀποστρεψᾰ́ντων (active imperative plural third-person)
ἀπεστρεψᾰ́μην (first-person indicative middle singular)
ἀπεστρέψω (indicative middle second-person singular)
ἀπεστρέψᾰτο (indicative middle singular third-person)
ἀπεστρέψᾰσθον (dual indicative middle second-person)
ἀπεστρεψᾰ́σθην (dual indicative middle third-person)
ἀπεστρεψᾰ́μεθᾰ (first-person indicative middle plural)
ἀπεστρέψᾰσθε (indicative middle plural second-person)
ἀπεστρέψᾰντο (indicative middle plural third-person)
ἀποστρέψωμαι (first-person middle singular subjunctive)
ἀποστρέψῃ (middle second-person singular subjunctive)
ἀποστρέψηται (middle singular subjunctive third-person)
ἀποστρέψησθον (dual middle second-person subjunctive)
ἀποστρέψησθον (dual middle subjunctive third-person)
ἀποστρεψώμεθᾰ (first-person middle plural subjunctive)
ἀποστρέψησθε (middle plural second-person subjunctive)
ἀποστρέψωνται (middle plural subjunctive third-person)
ἀποστρεψαίμην (first-person middle optative singular)
ἀποστρέψαιο (middle optative second-person singular)
ἀποστρέψαιτο (middle optative singular third-person)
ἀποστρέψαισθον (dual middle optative second-person)
ἀποστρεψαίσθην (dual middle optative third-person)
ἀποστρεψαίμεθᾰ (first-person middle optative plural)
ἀποστρέψαισθε (middle optative plural second-person)
ἀποστρέψαιντο (middle optative plural third-person)
ἀπόστρεψαι (imperative middle second-person singular)
ἀποστρεψᾰ́σθω (imperative middle singular third-person)
ἀποστρέψᾰσθον (dual imperative middle second-person)
ἀποστρεψᾰ́σθων (dual imperative middle third-person)
ἀποστρέψᾰσθε (imperative middle plural second-person)
ἀποστρεψᾰ́σθων (imperative middle plural third-person)
ἀπεστράφην (first-person indicative passive singular)
ἀπεστράφης (indicative passive second-person singular)
ἀπεστράφη (indicative passive singular third-person)
ἀπεστράφητον (dual indicative passive second-person)
ἀπεστραφήτην (dual indicative passive third-person)
ἀπεστράφημεν (first-person indicative passive plural)
ἀπεστράφητε (indicative passive plural second-person)
ἀπεστράφησᾰν (indicative passive plural third-person)
ἀποστραφῶ (first-person passive singular subjunctive)
ἀποστραφῇς (passive second-person singular subjunctive)
ἀποστραφῇ (passive singular subjunctive third-person)
ἀποστραφῆτον (dual passive second-person subjunctive)
ἀποστραφῆτον (dual passive subjunctive third-person)
ἀποστραφῶμεν (first-person passive plural subjunctive)
ἀποστραφῆτε (passive plural second-person subjunctive)
ἀποστραφῶσῐ (passive plural subjunctive third-person)
ἀποστραφῶσῐν (passive plural subjunctive third-person)
ἀποστραφείην (first-person optative passive singular)
ἀποστραφείης (optative passive second-person singular)
ἀποστραφείη (optative passive singular third-person)
ἀποστραφεῖτον (dual optative passive second-person)
ἀποστραφείητον (dual optative passive second-person)
ἀποστραφείτην (dual optative passive third-person)
ἀποστραφειήτην (dual optative passive third-person)
ἀποστραφεῖμεν (first-person optative passive plural)
ἀποστραφείημεν (first-person optative passive plural)
ἀποστραφεῖτε (optative passive plural second-person)
ἀποστραφείητε (optative passive plural second-person)
ἀποστραφεῖεν (optative passive plural third-person)
ἀποστραφείησᾰν (optative passive plural third-person)
ἀποστράφηθῐ (imperative passive second-person singular)
ἀποστραφήτω (imperative passive singular third-person)
ἀποστράφητον (dual imperative passive second-person)
ἀποστραφήτων (dual imperative passive third-person)
ἀποστράφητε (imperative passive plural second-person)
ἀποστραφέντων (imperative passive plural third-person)
ἀποστρέψαι (active infinitive)
ἀποστρέψᾰσθαι (infinitive middle second-person third-person)
ἀποστραφῆναι (infinitive passive)
ἀποστρέψᾱς (active masculine participle)
ἀποστρεψᾰ́μενος (masculine middle participle second-person third-person)
ἀποστραφείς (masculine participle passive)
ἀποστρέψᾱσᾰ (active feminine participle)
ἀποστρεψᾰμένη (feminine middle participle second-person third-person)
ἀποστραφεῖσᾰ (feminine participle passive)
ἀποστρέψᾰν (active neuter participle)
ἀποστρεψᾰ́μενον (middle neuter participle second-person third-person)
ἀποστραφέν (neuter participle passive)
ἀπέστροφᾰ (active first-person indicative singular)
ἀπέστροφᾰς (active indicative second-person singular)
ἀπέστροφε (active indicative singular third-person)
ἀπέστροφεν (active indicative singular third-person)
ἀπεστρόφᾰτον (active dual indicative second-person)
ἀπεστρόφᾰτον (active dual indicative third-person)
ἀπεστρόφᾰμεν (active first-person indicative plural)
ἀπεστρόφᾰτε (active indicative plural second-person)
ἀπεστρόφᾱσῐ (active indicative plural third-person)
ἀπεστρόφᾱσῐν (active indicative plural third-person)
ἀπεστρόφω (active first-person singular subjunctive)
ἀπεστρόφῃς (active second-person singular subjunctive)
ἀπεστρόφῃ (active singular subjunctive third-person)
ἀπεστρόφητον (active dual second-person subjunctive)
ἀπεστρόφητον (active dual subjunctive third-person)
ἀπεστρόφωμεν (active first-person plural subjunctive)
ἀπεστρόφητε (active plural second-person subjunctive)
ἀπεστρόφωσῐ (active plural subjunctive third-person)
ἀπεστρόφωσῐν (active plural subjunctive third-person)
ἀπεστρόφοιμῐ (active first-person optative singular)
ἀπεστροφοίην (active first-person optative singular)
ἀπεστρόφοις (active optative second-person singular)
ἀπεστροφοίης (active optative second-person singular)
ἀπεστρόφοι (active optative singular third-person)
ἀπεστροφοίη (active optative singular third-person)
ἀπεστρόφοιτον (active dual optative second-person)
ἀπεστροφοίτην (active dual optative third-person)
ἀπεστρόφοιμεν (active first-person optative plural)
ἀπεστρόφοιτε (active optative plural second-person)
ἀπεστρόφοιεν (active optative plural third-person)
ἀπέστροφε (active imperative second-person singular)
ἀπεστροφέτω (active imperative singular third-person)
ἀπεστρόφετον (active dual imperative second-person)
ἀπεστροφέτων (active dual imperative third-person)
ἀπεστρόφετε (active imperative plural second-person)
ἀπεστροφόντων (active imperative plural third-person)
ἀπέστραμμαι (first-person indicative middle passive singular)
ἀπέστραψαι (indicative middle passive second-person singular)
ἀπέστραπται (indicative middle passive singular third-person)
ἀπέστραφθον (dual indicative middle passive second-person)
ἀπέστραφθον (dual indicative middle passive third-person)
ἀπεστράμμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ἀπέστραφθε (indicative middle passive plural second-person)
ἀπεστράφᾰται (indicative middle passive plural third-person)
ἀπεστραμμένος ὦ (first-person middle passive singular subjunctive)
ἀπεστραμμένος ᾖς (middle passive second-person singular subjunctive)
ἀπεστραμμένος ᾖ (middle passive singular subjunctive third-person)
ἀπεστραμμένω ἦτον (dual middle passive second-person subjunctive)
ἀπεστραμμένω ἦτον (dual middle passive subjunctive third-person)
ἀπεστραμμένοι ὦμεν (first-person middle passive plural subjunctive)
ἀπεστραμμένοι ἦτε (middle passive plural second-person subjunctive)
ἀπεστραμμένοι ὦσῐ (middle passive plural subjunctive third-person)
ἀπεστραμμένοι ὦσῐν (middle passive plural subjunctive third-person)
ἀπεστραμμένος εἴην (first-person middle optative passive singular)
ἀπεστραμμένος εἴης (middle optative passive second-person singular)
ἀπεστραμμένος εἴη (middle optative passive singular third-person)
ἀπεστραμμένω εἴητον (dual middle optative passive second-person)
εἶτον (dual middle optative passive second-person)
ἀπεστραμμένω εἰήτην (dual middle optative passive third-person)
εἴτην (dual middle optative passive third-person)
ἀπεστραμμένοι εἴημεν (first-person middle optative passive plural)
εἶμεν (first-person middle optative passive plural)
ἀπεστραμμένοι εἴητε (middle optative passive plural second-person)
εἶτε (middle optative passive plural second-person)
ἀπεστραμμένοι εἴησᾰν (middle optative passive plural third-person)
εἶεν (middle optative passive plural third-person)
ἀπέστραψο (imperative middle passive second-person singular)
ἀπεστράφθω (imperative middle passive singular third-person)
ἀπέστραφθον (dual imperative middle passive second-person)
ἀπεστράφθων (dual imperative middle passive third-person)
ἀπέστραφθε (imperative middle passive plural second-person)
ἀπεστράφθων (imperative middle passive plural third-person)
ἀπεστροφέναι (active infinitive)
ἀπεστρᾶφθαι (infinitive middle passive plural)
ἀπεστροφώς (active masculine participle)
ἀπεστραμμένος (masculine middle participle passive plural)
ἀπεστροφυῖᾰ (active feminine participle)
ἀπεστραμμένη (feminine middle participle passive plural)
ἀπεστροφός (active neuter participle)
ἀπεστραμμένον (middle neuter participle passive plural)

Greek: αποστρέφω (apostréfo)


σεῦκλον

grc-noun

σεῦκλον • (seûklon) n (genitive σεύκλου); second declension

seûklon (romanization)
σεύκλου (genitive)
τὸ σεῦκλον (nominative singular)
τᾰ̀ σεῦκλᾰ (nominative plural)
τοῦ σεύκλου (genitive singular)
σεύκλων (genitive plural)
τῷ σεύκλῳ (dative singular)
τοῖς σεύκλοις (dative plural)
τὸ σεῦκλον (accusative singular)
τᾰ̀ σεῦκλᾰ (accusative plural)
σεῦκλον (singular vocative)
σεῦκλᾰ (plural vocative)
σεῦκτον (alternative)

⇒ Greek: σέσκουλο (séskoulo)

→ Bulgarian: цвекло́ (cvekló)

→ Old Church Slavonic: свеклъ (sveklŭ)

→ Romanian: sfeclă

→ Old East Slavic: сеѵклъ (sevklŭ)

Russian: свёкла (svjókla)

→ Hungarian: cékla (via Slavic)

→ Macedonian: цвекло (cveklo)

→ Serbo-Croatian: cȉkla, cvȅkla

→ Slovak: cvikla

→ Yiddish: צוויק (tsvik) (via Slavic)

Byzantine form of τεῦτλον (teûtlon, “beet”)


Μαῦρος

Μαῦρος • (Maûros) m (feminine Μαύρᾱ, neuter Μαῦρον); first/second declension

Maûros (romanization)
Μαύρᾱ (feminine)
Μαῦρον (neuter)
Μαῦρος (masculine nominative singular)
Μαύρᾱ (feminine nominative singular)
Μαῦρον (neuter nominative singular)
Μαύρω (dual masculine nominative)
Μαύρᾱ (dual feminine nominative)
Μαύρω (dual neuter nominative)
Μαῦροι (masculine nominative plural)
Μαῦραι (feminine nominative plural)
Μαῦρᾰ (neuter nominative plural)
Μαύρου (genitive masculine singular)
Μαύρᾱς (feminine genitive singular)
Μαύρου (genitive neuter singular)
Μαύροιν (dual genitive masculine)
Μαύραιν (dual feminine genitive)
Μαύροιν (dual genitive neuter)
Μαύρων (genitive masculine plural)
Μαύρων (feminine genitive plural)
Μαύρων (genitive neuter plural)
Μαύρῳ (dative masculine singular)
Μαύρᾳ (dative feminine singular)
Μαύρῳ (dative neuter singular)
Μαύροιν (dative dual masculine)
Μαύραιν (dative dual feminine)
Μαύροιν (dative dual neuter)
Μαύροις (dative masculine plural)
Μαύραις (dative feminine plural)
Μαύροις (dative neuter plural)
Μαῦρον (accusative masculine singular)
Μαύρᾱν (accusative feminine singular)
Μαῦρον (accusative neuter singular)
Μαύρω (accusative dual masculine)
Μαύρᾱ (accusative dual feminine)
Μαύρω (accusative dual neuter)
Μαύρους (accusative masculine plural)
Μαύρᾱς (accusative feminine plural)
Μαῦρᾰ (accusative neuter plural)
Μαῦρε (masculine singular vocative)
Μαύρᾱ (feminine singular vocative)
Μαῦρον (neuter singular vocative)
Μαύρω (dual masculine vocative)
Μαύρᾱ (dual feminine vocative)
Μαύρω (dual neuter vocative)
Μαῦροι (masculine plural vocative)
Μαῦραι (feminine plural vocative)
Μαῦρᾰ (neuter plural vocative)
Μαύρως (adverbial feminine masculine neuter)
Μαυρότερος (comparative feminine masculine neuter)
Μαυρότᾰτος (feminine masculine neuter superlative)

→ Coptic: ⲙⲁⲩⲣⲏⲥ (maurēs)

→ Latin: Maurus (see there for further descendants)

Specific use of μαῦρος (maûros, “black”), from Classical ἀμαυρός (amaurós, “dark, dusky”).

125 CE – 200 CE, Lucian, How to Write History 31

(nominalized, masculine plural) Mauretanians, Moors


ἐμφαίνω

grc-verb

ἐμφαίνω • (emphaínō)

emphaínō (romanization)
ἐμφαίνω (active first-person indicative singular)
ἐμφαίνεις (active indicative second-person singular)
ἐμφαίνει (active indicative singular third-person)
ἐμφαίνετον (active dual indicative second-person)
ἐμφαίνετον (active dual indicative third-person)
ἐμφαίνομεν (active first-person indicative plural)
ἐμφαίνετε (active indicative plural second-person)
ἐμφαίνουσῐ (active indicative plural third-person)
ἐμφαίνουσῐν (active indicative plural third-person)
ἐμφαίνω (active first-person singular subjunctive)
ἐμφαίνῃς (active second-person singular subjunctive)
ἐμφαίνῃ (active singular subjunctive third-person)
ἐμφαίνητον (active dual second-person subjunctive)
ἐμφαίνητον (active dual subjunctive third-person)
ἐμφαίνωμεν (active first-person plural subjunctive)
ἐμφαίνητε (active plural second-person subjunctive)
ἐμφαίνωσῐ (active plural subjunctive third-person)
ἐμφαίνωσῐν (active plural subjunctive third-person)
ἐμφαίνοιμῐ (active first-person optative singular)
ἐμφαίνοις (active optative second-person singular)
ἐμφαίνοι (active optative singular third-person)
ἐμφαίνοιτον (active dual optative second-person)
ἐμφαινοίτην (active dual optative third-person)
ἐμφαίνοιμεν (active first-person optative plural)
ἐμφαίνοιτε (active optative plural second-person)
ἐμφαίνοιεν (active optative plural third-person)
ἔμφαινε (active imperative second-person singular)
ἐμφαινέτω (active imperative singular third-person)
ἐμφαίνετον (active dual imperative second-person)
ἐμφαινέτων (active dual imperative third-person)
ἐμφαίνετε (active imperative plural second-person)
ἐμφαινόντων (active imperative plural third-person)
ἐμφαίνομαι (first-person indicative middle passive singular)
ἐμφαίνῃ (indicative middle passive second-person singular)
ἐμφαίνει (indicative middle passive second-person singular)
ἐμφαίνεται (indicative middle passive singular third-person)
ἐμφαίνεσθον (dual indicative middle passive second-person)
ἐμφαίνεσθον (dual indicative middle passive third-person)
ἐμφαινόμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ἐμφαίνεσθε (indicative middle passive plural second-person)
ἐμφαίνονται (indicative middle passive plural third-person)
ἐμφαίνωμαι (first-person middle passive singular subjunctive)
ἐμφαίνῃ (middle passive second-person singular subjunctive)
ἐμφαίνηται (middle passive singular subjunctive third-person)
ἐμφαίνησθον (dual middle passive second-person subjunctive)
ἐμφαίνησθον (dual middle passive subjunctive third-person)
ἐμφαινώμεθᾰ (first-person middle passive plural subjunctive)
ἐμφαίνησθε (middle passive plural second-person subjunctive)
ἐμφαίνωνται (middle passive plural subjunctive third-person)
ἐμφαινοίμην (first-person middle optative passive singular)
ἐμφαίνοιο (middle optative passive second-person singular)
ἐμφαίνοιτο (middle optative passive singular third-person)
ἐμφαίνοισθον (dual middle optative passive second-person)
ἐμφαινοίσθην (dual middle optative passive third-person)
ἐμφαινοίμεθᾰ (first-person middle optative passive plural)
ἐμφαίνοισθε (middle optative passive plural second-person)
ἐμφαίνοιντο (middle optative passive plural third-person)
ἐμφαίνου (imperative middle passive second-person singular)
ἐμφαινέσθω (imperative middle passive singular third-person)
ἐμφαίνεσθον (dual imperative middle passive second-person)
ἐμφαινέσθων (dual imperative middle passive third-person)
ἐμφαίνεσθε (imperative middle passive plural second-person)
ἐμφαινέσθων (imperative middle passive plural third-person)
ἐμφαίνειν (active infinitive)
ἐμφαίνεσθαι (infinitive middle passive plural)
ἐμφαίνων (active masculine participle)
ἐμφαινόμενος (masculine middle participle passive plural)
ἐμφαίνουσᾰ (active feminine participle)
ἐμφαινομένη (feminine middle participle passive plural)
ἐμφαῖνον (active neuter participle)
ἐμφαινόμενον (middle neuter participle passive plural)
ἐνέφαινον (active first-person indicative singular)
ἐνέφαινες (active indicative second-person singular)
ἐνέφαινε (active indicative singular third-person)
ἐνέφαινεν (active indicative singular third-person)
ἐνεφαίνετον (active dual indicative second-person)
ἐνεφαινέτην (active dual indicative third-person)
ἐνεφαίνομεν (active first-person indicative plural)
ἐνεφαίνετε (active indicative plural second-person)
ἐνέφαινον (active indicative plural third-person)
ἐνεφαινόμην (first-person indicative middle passive singular)
ἐνεφαίνου (indicative middle passive second-person singular)
ἐνεφαίνετο (indicative middle passive singular third-person)
ἐνεφαίνεσθον (dual indicative middle passive second-person)
ἐνεφαινέσθην (dual indicative middle passive third-person)
ἐνεφαινόμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ἐνεφαίνεσθε (indicative middle passive plural second-person)
ἐνεφαίνοντο (indicative middle passive plural third-person)
ἐμφᾰνέω (active first-person indicative singular)
ἐμφᾰνέεις (active indicative second-person singular)
ἐμφᾰνέει (active indicative singular third-person)
ἐμφᾰνέετον (active dual indicative second-person)
ἐμφᾰνέετον (active dual indicative third-person)
ἐμφᾰνέομεν (active first-person indicative plural)
ἐμφᾰνέετε (active indicative plural second-person)
ἐμφᾰνέουσῐ (active indicative plural third-person)
ἐμφᾰνέουσῐν (active indicative plural third-person)
ἐμφᾰνέοιμῐ (active first-person optative singular)
ἐμφᾰνέοις (active optative second-person singular)
ἐμφᾰνέοι (active optative singular third-person)
ἐμφᾰνέοιτον (active dual optative second-person)
ἐμφᾰνεοίτην (active dual optative third-person)
ἐμφᾰνέοιμεν (active first-person optative plural)
ἐμφᾰνέοιτε (active optative plural second-person)
ἐμφᾰνέοιεν (active optative plural third-person)
ἐμφᾰνέομαι (first-person indicative middle singular)
ἐμφᾰνέῃ (indicative middle second-person singular)
ἐμφᾰνέει (indicative middle second-person singular)
ἐμφᾰνέεται (indicative middle singular third-person)
ἐμφᾰνέεσθον (dual indicative middle second-person)
ἐμφᾰνέεσθον (dual indicative middle third-person)
ἐμφᾰνεόμεθᾰ (first-person indicative middle plural)
ἐμφᾰνέεσθε (indicative middle plural second-person)
ἐμφᾰνέονται (indicative middle plural third-person)
ἐμφᾰνεοίμην (first-person middle optative singular)
ἐμφᾰνέοιο (middle optative second-person singular)
ἐμφᾰνέοιτο (middle optative singular third-person)
ἐμφᾰνέοισθον (dual middle optative second-person)
ἐμφᾰνεοίσθην (dual middle optative third-person)
ἐμφᾰνεοίμεθᾰ (first-person middle optative plural)
ἐμφᾰνέοισθε (middle optative plural second-person)
ἐμφᾰνέοιντο (middle optative plural third-person)
ἐμφᾰνήσομαι (first-person indicative passive singular)
ἐμφᾰνήσῃ (indicative passive second-person singular)
ἐμφᾰνήσεται (indicative passive singular third-person)
ἐμφᾰνήσεσθον (dual indicative passive second-person)
ἐμφᾰνήσεσθον (dual indicative passive third-person)
ἐμφᾰνησόμεθᾰ (first-person indicative passive plural)
ἐμφᾰνήσεσθε (indicative passive plural second-person)
ἐμφᾰνήσονται (indicative passive plural third-person)
ἐμφᾰνησοίμην (first-person optative passive singular)
ἐμφᾰνήσοιο (optative passive second-person singular)
ἐμφᾰνήσοιτο (optative passive singular third-person)
ἐμφᾰνήσοισθον (dual optative passive second-person)
ἐμφᾰνησοίσθην (dual optative passive third-person)
ἐμφᾰνησοίμεθᾰ (first-person optative passive plural)
ἐμφᾰνήσοισθε (optative passive plural second-person)
ἐμφᾰνήσοιντο (optative passive plural third-person)
ἐμφᾰνέειν (active infinitive)
ἐμφᾰνέεσθαι (infinitive middle second-person third-person)
ἐμφᾰνήσεσθαι (infinitive passive)
ἐμφᾰνέων (active masculine participle)
ἐμφᾰνεόμενος (masculine middle participle second-person third-person)
ἐμφᾰνησόμενος (masculine participle passive)
ἐμφᾰνέουσᾰ (active feminine participle)
ἐμφᾰνεομένη (feminine middle participle second-person third-person)
ἐμφᾰνησομένη (feminine participle passive)
ἐμφᾰνέον (active neuter participle)
ἐμφᾰνεόμενον (middle neuter participle second-person third-person)
ἐμφᾰνησόμενον (neuter participle passive)
ἐμφᾰνῶ (active first-person indicative singular)
ἐμφᾰνεῖς (active indicative second-person singular)
ἐμφᾰνεῖ (active indicative singular third-person)
ἐμφᾰνεῖτον (active dual indicative second-person)
ἐμφᾰνεῖτον (active dual indicative third-person)
ἐμφᾰνοῦμεν (active first-person indicative plural)
ἐμφᾰνεῖτε (active indicative plural second-person)
ἐμφᾰνοῦσῐ (active indicative plural third-person)
ἐμφᾰνοῦσῐν (active indicative plural third-person)
ἐμφᾰνοίην (active first-person optative singular)
ἐμφᾰνοῖμῐ (active first-person optative singular)
ἐμφᾰνοίης (active optative second-person singular)
ἐμφᾰνοῖς (active optative second-person singular)
ἐμφᾰνοίη (active optative singular third-person)
ἐμφᾰνοῖ (active optative singular third-person)
ἐμφᾰνοῖτον (active dual optative second-person)
ἐμφᾰνοίητον (active dual optative second-person)
ἐμφᾰνοίτην (active dual optative third-person)
ἐμφᾰνοιήτην (active dual optative third-person)
ἐμφᾰνοῖμεν (active first-person optative plural)
ἐμφᾰνοίημεν (active first-person optative plural)
ἐμφᾰνοῖτε (active optative plural second-person)
ἐμφᾰνοίητε (active optative plural second-person)
ἐμφᾰνοῖεν (active optative plural third-person)
ἐμφᾰνοίησᾰν (active optative plural third-person)
ἐμφᾰνοῦμαι (first-person indicative middle singular)
ἐμφᾰνῇ (indicative middle second-person singular)
ἐμφᾰνεῖται (indicative middle singular third-person)
ἐμφᾰνεῖσθον (dual indicative middle second-person)
ἐμφᾰνεῖσθον (dual indicative middle third-person)
ἐμφᾰνούμεθᾰ (first-person indicative middle plural)
ἐμφᾰνεῖσθε (indicative middle plural second-person)
ἐμφᾰνοῦνται (indicative middle plural third-person)
ἐμφᾰνοίμην (first-person middle optative singular)
ἐμφᾰνοῖο (middle optative second-person singular)
ἐμφᾰνοῖτο (middle optative singular third-person)
ἐμφᾰνοῖσθον (dual middle optative second-person)
ἐμφᾰνοίσθην (dual middle optative third-person)
ἐμφᾰνοίμεθᾰ (first-person middle optative plural)
ἐμφᾰνοῖσθε (middle optative plural second-person)
ἐμφᾰνοῖντο (middle optative plural third-person)
ἐμφᾰνήσομαι (first-person indicative passive singular)
ἐμφᾰνήσῃ (indicative passive second-person singular)
ἐμφᾰνήσεται (indicative passive singular third-person)
ἐμφᾰνήσεσθον (dual indicative passive second-person)
ἐμφᾰνήσεσθον (dual indicative passive third-person)
ἐμφᾰνησόμεθᾰ (first-person indicative passive plural)
ἐμφᾰνήσεσθε (indicative passive plural second-person)
ἐμφᾰνήσονται (indicative passive plural third-person)
ἐμφᾰνησοίμην (first-person optative passive singular)
ἐμφᾰνήσοιο (optative passive second-person singular)
ἐμφᾰνήσοιτο (optative passive singular third-person)
ἐμφᾰνήσοισθον (dual optative passive second-person)
ἐμφᾰνησοίσθην (dual optative passive third-person)
ἐμφᾰνησοίμεθᾰ (first-person optative passive plural)
ἐμφᾰνήσοισθε (optative passive plural second-person)
ἐμφᾰνήσοιντο (optative passive plural third-person)
ἐμφᾰνεῖν (active infinitive)
ἐμφᾰνεῖσθαι (infinitive middle second-person third-person)
ἐμφᾰνήσεσθαι (infinitive passive)
ἐμφᾰνῶν (active masculine participle)
ἐμφᾰνούμενος (masculine middle participle second-person third-person)
ἐμφᾰνησόμενος (masculine participle passive)
ἐμφᾰνοῦσᾰ (active feminine participle)
ἐμφᾰνουμένη (feminine middle participle second-person third-person)
ἐμφᾰνησομένη (feminine participle passive)
ἐμφᾰνοῦν (active neuter participle)
ἐμφᾰνούμενον (middle neuter participle second-person third-person)
ἐμφᾰνησόμενον (neuter participle passive)
ἐνέφηνᾰ (active first-person indicative singular)
ἐνέφηνᾰς (active indicative second-person singular)
ἐνέφηνε (active indicative singular third-person)
ἐνέφηνεν (active indicative singular third-person)
ἐνεφήνᾰτον (active dual indicative second-person)
ἐνεφηνᾰ́την (active dual indicative third-person)
ἐνεφήνᾰμεν (active first-person indicative plural)
ἐνεφήνᾰτε (active indicative plural second-person)
ἐνέφηνᾰν (active indicative plural third-person)
ἐμφήνω (active first-person singular subjunctive)
ἐμφήνῃς (active second-person singular subjunctive)
ἐμφήνῃ (active singular subjunctive third-person)
ἐμφήνητον (active dual second-person subjunctive)
ἐμφήνητον (active dual subjunctive third-person)
ἐμφήνωμεν (active first-person plural subjunctive)
ἐμφήνητε (active plural second-person subjunctive)
ἐμφήνωσῐ (active plural subjunctive third-person)
ἐμφήνωσῐν (active plural subjunctive third-person)
ἐμφήναιμῐ (active first-person optative singular)
ἐμφήνειᾰς (active optative second-person singular)
ἐμφήναις (active optative second-person singular)
ἐμφήνειε (active optative singular third-person)
ἐμφήνειεν (active optative singular third-person)
ἐμφήναι (active optative singular third-person)
ἐμφήναιτον (active dual optative second-person)
ἐμφηναίτην (active dual optative third-person)
ἐμφήναιμεν (active first-person optative plural)
ἐμφήναιτε (active optative plural second-person)
ἐμφήνειᾰν (active optative plural third-person)
ἐμφήναιεν (active optative plural third-person)
ἔμφηνον (active imperative second-person singular)
ἐμφηνᾰ́τω (active imperative singular third-person)
ἐμφήνᾰτον (active dual imperative second-person)
ἐμφηνᾰ́των (active dual imperative third-person)
ἐμφήνᾰτε (active imperative plural second-person)
ἐμφηνᾰ́ντων (active imperative plural third-person)
ἐνεφηνᾰ́μην (first-person indicative middle singular)
ἐνεφήνω (indicative middle second-person singular)
ἐνεφήνᾰτο (indicative middle singular third-person)
ἐνεφήνᾰσθον (dual indicative middle second-person)
ἐνεφηνᾰ́σθην (dual indicative middle third-person)
ἐνεφηνᾰ́μεθᾰ (first-person indicative middle plural)
ἐνεφήνᾰσθε (indicative middle plural second-person)
ἐνεφήνᾰντο (indicative middle plural third-person)
ἐμφήνωμαι (first-person middle singular subjunctive)
ἐμφήνῃ (middle second-person singular subjunctive)
ἐμφήνηται (middle singular subjunctive third-person)
ἐμφήνησθον (dual middle second-person subjunctive)
ἐμφήνησθον (dual middle subjunctive third-person)
ἐμφηνώμεθᾰ (first-person middle plural subjunctive)
ἐμφήνησθε (middle plural second-person subjunctive)
ἐμφήνωνται (middle plural subjunctive third-person)
ἐμφηναίμην (first-person middle optative singular)
ἐμφήναιο (middle optative second-person singular)
ἐμφήναιτο (middle optative singular third-person)
ἐμφήναισθον (dual middle optative second-person)
ἐμφηναίσθην (dual middle optative third-person)
ἐμφηναίμεθᾰ (first-person middle optative plural)
ἐμφήναισθε (middle optative plural second-person)
ἐμφήναιντο (middle optative plural third-person)
ἔμφηναι (imperative middle second-person singular)
ἐμφηνᾰ́σθω (imperative middle singular third-person)
ἐμφήνᾰσθον (dual imperative middle second-person)
ἐμφηνᾰ́σθων (dual imperative middle third-person)
ἐμφήνᾰσθε (imperative middle plural second-person)
ἐμφηνᾰ́σθων (imperative middle plural third-person)
ἐνεφᾰ́νθην (first-person indicative passive singular)
ἐνεφᾰ́νθης (indicative passive second-person singular)
ἐνεφᾰ́νθη (indicative passive singular third-person)
ἐνεφᾰ́νθητον (dual indicative passive second-person)
ἐνεφᾰνθήτην (dual indicative passive third-person)
ἐνεφᾰ́νθημεν (first-person indicative passive plural)
ἐνεφᾰ́νθητε (indicative passive plural second-person)
ἐνεφᾰ́νθησᾰν (indicative passive plural third-person)
ἐμφᾰνθῶ (first-person passive singular subjunctive)
ἐμφᾰνθῇς (passive second-person singular subjunctive)
ἐμφᾰνθῇ (passive singular subjunctive third-person)
ἐμφᾰνθῆτον (dual passive second-person subjunctive)
ἐμφᾰνθῆτον (dual passive subjunctive third-person)
ἐμφᾰνθῶμεν (first-person passive plural subjunctive)
ἐμφᾰνθῆτε (passive plural second-person subjunctive)
ἐμφᾰνθῶσῐ (passive plural subjunctive third-person)
ἐμφᾰνθῶσῐν (passive plural subjunctive third-person)
ἐμφᾰνθείην (first-person optative passive singular)
ἐμφᾰνθείης (optative passive second-person singular)
ἐμφᾰνθείη (optative passive singular third-person)
ἐμφᾰνθεῖτον (dual optative passive second-person)
ἐμφᾰνθείητον (dual optative passive second-person)
ἐμφᾰνθείτην (dual optative passive third-person)
ἐμφᾰνθειήτην (dual optative passive third-person)
ἐμφᾰνθεῖμεν (first-person optative passive plural)
ἐμφᾰνθείημεν (first-person optative passive plural)
ἐμφᾰνθεῖτε (optative passive plural second-person)
ἐμφᾰνθείητε (optative passive plural second-person)
ἐμφᾰνθεῖεν (optative passive plural third-person)
ἐμφᾰνθείησᾰν (optative passive plural third-person)
ἐμφᾰ́νθητῐ (imperative passive second-person singular)
ἐμφᾰνθήτω (imperative passive singular third-person)
ἐμφᾰ́νθητον (dual imperative passive second-person)
ἐμφᾰνθήτων (dual imperative passive third-person)
ἐμφᾰ́νθητε (imperative passive plural second-person)
ἐμφᾰνθέντων (imperative passive plural third-person)
ἐμφῆναι (active infinitive)
ἐμφήνᾰσθαι (infinitive middle second-person third-person)
ἐμφᾰνθῆναι (infinitive passive)
ἐμφήνᾱς (active masculine participle)
ἐμφηνᾰ́μενος (masculine middle participle second-person third-person)
ἐμφᾰνθείς (masculine participle passive)
ἐμφήνᾱσᾰ (active feminine participle)
ἐμφηνᾰμένη (feminine middle participle second-person third-person)
ἐμφᾰνθεῖσᾰ (feminine participle passive)
ἐμφῆνᾰν (active neuter participle)
ἐμφηνᾰ́μενον (middle neuter participle second-person third-person)
ἐμφᾰνθέν (neuter participle passive)


αὐτοκρατία

grc-noun

αὐτοκρατία • (autokratía) f (genitive αὐτοκρατίας); first declension

autokratía (romanization)
αὐτοκρατίας (genitive)
ἡ αὐτοκρατίᾱ (nominative singular)
αἱ αὐτοκρατίαι (nominative plural)
τῆς αὐτοκρατίᾱς (genitive singular)
αὐτοκρατιῶν (genitive plural)
τῇ αὐτοκρατίᾳ (dative singular)
ταῖς αὐτοκρατίαις (dative plural)
τὴν αὐτοκρατίᾱν (accusative singular)
τᾱ̀ς αὐτοκρατίᾱς (accusative plural)
αὐτοκρατίᾱ (singular vocative)
αὐτοκρατίαι (plural vocative)

→ Asturian: autocracia

→ Catalan: autocràcia

→ Belarusian: аўтакра́тыя (aŭtakrátyja)

desctree

→ Dutch: autocratie
→ Indonesian: autokrasi

→ English: autocracy
→ Malay: autokrasi

→ Galician: autocracia

→ Georgian: ავტოკრატია (avṭoḳraṭia)

→ Italian: autocrazia

→ Polish: autokracja

→ Portuguese: autocracia

→ Russian: автокра́тия (avtokrátija)

→ Spanish: autocracia

→ Ukrainian: автокра́тія (avtokrátija)


εὐθηνός

εὐθηνός • (euthēnós) m or f (neuter εὐθηνόν); second declension

euthēnós (romanization)
εὐθηνόν (neuter)
εὐθηνός (feminine masculine nominative singular)
εὐθηνόν (neuter nominative singular)
εὐθηνώ (dual feminine masculine nominative)
εὐθηνώ (dual neuter nominative)
εὐθηνοί (feminine masculine nominative plural)
εὐθηνᾰ́ (neuter nominative plural)
εὐθηνοῦ (feminine genitive masculine singular)
εὐθηνοῦ (genitive neuter singular)
εὐθηνοῖν (dual feminine genitive masculine)
εὐθηνοῖν (dual genitive neuter)
εὐθηνῶν (feminine genitive masculine plural)
εὐθηνῶν (genitive neuter plural)
εὐθηνῷ (dative feminine masculine singular)
εὐθηνῷ (dative neuter singular)
εὐθηνοῖν (dative dual feminine masculine)
εὐθηνοῖν (dative dual neuter)
εὐθηνοῖς (dative feminine masculine plural)
εὐθηνοῖς (dative neuter plural)
εὐθηνόν (accusative feminine masculine singular)
εὐθηνόν (accusative neuter singular)
εὐθηνώ (accusative dual feminine masculine)
εὐθηνώ (accusative dual neuter)
εὐθηνούς (accusative feminine masculine plural)
εὐθηνᾰ́ (accusative neuter plural)
εὐθηνέ (feminine masculine singular vocative)
εὐθηνόν (neuter singular vocative)
εὐθηνώ (dual feminine masculine vocative)
εὐθηνώ (dual neuter vocative)
εὐθηνοί (feminine masculine plural vocative)
εὐθηνᾰ́ (neuter plural vocative)
εὐθηνῶς (adverbial feminine masculine neuter)
εὐθηνότερος (comparative feminine masculine neuter)
εὐθηνότᾰτος (feminine masculine neuter superlative)

Greek: φτηνός (ftinós)
→ Romanian: ieftin

→ Bulgarian: е́втин (évtin)

→ Macedonian: евтин (evtin)

→ Serbo-Croatian: jȅftin


βολίς

grc-noun

βολίς • (bolís) f (genitive βολίδος); third declension

bolís (romanization)
βολίδος (genitive)
ἡ βολῐ́ς (nominative singular)
βολῐ́δε (dual nominative)
αἱ βολῐ́δες (nominative plural)
τῆς βολῐ́δος (genitive singular)
βολῐ́δοιν (dual genitive)
βολῐ́δων (genitive plural)
τῇ βολῐ́δῐ (dative singular)
βολῐ́δοιν (dative dual)
ταῖς βολῐ́σῐ (dative plural)
βολῐ́σῐν (dative plural)
taîs bolĭ́sĭ (dative plural)
taîs bolĭ́sĭn (dative plural)
τὴν βολῐ́δᾰ (accusative singular)
βολῐ́δε (accusative dual)
τᾱ̀ς βολῐ́δᾰς (accusative plural)
βολῐ́ς (singular vocative)
βολῐ́δε (dual vocative)
βολῐ́δες (plural vocative)

Greek: βολίδα (volída)

Latin: bolis (see there for further descendants)

From Proto-Indo-European *gʷelH- (“to throw”).


κομμέρκιον

grc-noun

κομμέρκιον • (kommérkion) n (genitive κομμερκίου); second declension

kommérkion (romanization)
κομμερκίου (genitive)
τὸ κομμέρκιον (nominative singular)
τᾰ̀ κομμέρκιᾰ (nominative plural)
τοῦ κομμερκίου (genitive singular)
κομμερκίων (genitive plural)
τῷ κομμερκίῳ (dative singular)
τοῖς κομμερκίοις (dative plural)
τὸ κομμέρκιον (accusative singular)
τᾰ̀ κομμέρκιᾰ (accusative plural)
κομμέρκιον (singular vocative)
κομμέρκιᾰ (plural vocative)
κουμέρκιον (alternative)

Greek: κουμέρκι (koumérki)

Ottoman Turkish: كمرك (gümrük) (see there for further descendants)


γούνα

goúna (romanization)
γούννα (alternative)

Greek: γούνα (goúna)

Ultimately likely from Proto-Slavic *guna, *guňa (“coarse fur clothing”). Possibly via Late Latin gunna if not vice versa.

Ἀπαὶ τὰς γούνας κελεύει τὸ δίκαιον νὰ λάβουν δικαίωμαν σῶον, τοὐτέστιν εἰς τὰ μάρκα ρ’, μάρκα ια’, κουκία ε’.

Sáthas, K. N., editor (1877), Bibliotheca Graeca Medii Aevi, volume 6, Venice–Paris, page 242, lines 11–2

Apaì tàs goúnas keleúei tò díkaion nà láboun dikaíōman sôon, toutéstin eis tà márka r’, márka ia’, koukía e’.


δουκάτον

δουκάτον • (doukáton) n (genitive δουκᾰ́του); second declension

doukáton (romanization)
δουκᾰ́του (genitive)
τὸ δουκᾰ́τον (nominative singular)
δουκᾰ́τω (dual nominative)
τᾰ̀ δουκᾰ́τᾰ (nominative plural)
τοῦ δουκᾰ́του (genitive singular)
δουκᾰ́τοιν (dual genitive)
δουκᾰ́των (genitive plural)
τῷ δουκᾰ́τῳ (dative singular)
δουκᾰ́τοιν (dative dual)
τοῖς δουκᾰ́τοις (dative plural)
τὸ δουκᾰ́τον (accusative singular)
δουκᾰ́τω (accusative dual)
τᾰ̀ δουκᾰ́τᾰ (accusative plural)
δουκᾰ́τον (singular vocative)
δουκᾰ́τω (dual vocative)
δουκᾰ́τᾰ (plural vocative)
δουκάτο (alternative)
δουκάδο (alternative)

Greek: δουκάτο (doukáto)

Borrowed from Medieval Latin ducātus, from Latin dux, ducis (“leader; duke”).

(historical, numismatics) ducat (a gold coin minted as currency)