chorear

chorear (first-person singular present choreo, first-person singular preterite choreé, past participle choreado)

choreo (first-person present singular)
choreé (first-person preterite singular)
choreado (participle past)
chorear (infinitive)
choreando (gerund)
choreado (masculine participle past singular)
choreada (feminine participle past singular)
choreados (masculine participle past plural)
choreadas (feminine participle past plural)
choreo (first-person indicative present singular)
choreas (indicative informal present second-person singular)
choreás (indicative informal present second-person singular vos-form)
chorea (indicative present singular third-person)
choreamos (first-person indicative plural present)
choreáis (indicative plural present second-person)
chorean (indicative plural present third-person)
choreaba (first-person imperfect indicative singular)
choreabas (imperfect indicative second-person singular)
choreaba (imperfect indicative singular third-person)
choreábamos (first-person imperfect indicative plural)
choreabais (imperfect indicative plural second-person)
choreaban (imperfect indicative plural third-person)
choreé (first-person indicative preterite singular)
choreaste (indicative preterite second-person singular)
choreó (indicative preterite singular third-person)
choreamos (first-person indicative plural preterite)
choreasteis (indicative plural preterite second-person)
chorearon (indicative plural preterite third-person)
chorearé (first-person future indicative singular)
chorearás (future indicative second-person singular)
choreará (future indicative singular third-person)
chorearemos (first-person future indicative plural)
chorearéis (future indicative plural second-person)
chorearán (future indicative plural third-person)
chorearía (conditional first-person indicative singular)
chorearías (conditional indicative second-person singular)
chorearía (conditional indicative singular third-person)
chorearíamos (conditional first-person indicative plural)
chorearíais (conditional indicative plural second-person)
chorearían (conditional indicative plural third-person)
choree (first-person present singular subjunctive)
chorees (informal present second-person singular subjunctive)
choreés (informal present second-person singular subjunctive vos-form)
choree (present singular subjunctive third-person)
choreemos (first-person plural present subjunctive)
choreéis (plural present second-person subjunctive)
choreen (plural present subjunctive third-person)
choreara (first-person imperfect singular subjunctive)
chorearas (imperfect second-person singular subjunctive)
choreara (imperfect singular subjunctive third-person)
choreáramos (first-person imperfect plural subjunctive)
chorearais (imperfect plural second-person subjunctive)
chorearan (imperfect plural subjunctive third-person)
chorease (first-person imperfect imperfect-se singular subjunctive)
choreases (imperfect imperfect-se second-person singular subjunctive)
chorease (imperfect imperfect-se singular subjunctive third-person)
choreásemos (first-person imperfect imperfect-se plural subjunctive)
choreaseis (imperfect imperfect-se plural second-person subjunctive)
choreasen (imperfect imperfect-se plural subjunctive third-person)
choreare (first-person future singular subjunctive)
choreares (future second-person singular subjunctive)
choreare (future singular subjunctive third-person)
choreáremos (first-person future plural subjunctive)
choreareis (future plural second-person subjunctive)
chorearen (future plural subjunctive third-person)
chorea (imperative informal second-person singular)
choreá (imperative informal second-person singular vos-form)
choree (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
choree (imperative singular third-person)
choreemos (first-person imperative plural)
choread (imperative plural second-person)
choreen (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
choreen (imperative plural third-person)
chorees (imperative negative second-person singular)
choree (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
choree (imperative negative singular third-person)
choreemos (first-person imperative negative plural)
choreéis (imperative negative plural second-person)
choreen (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)
choreen (imperative negative plural third-person)
chorearme (combined-form dative infinitive object-first-person object-singular)
chorearte (combined-form dative infinitive object-second-person object-singular)
chorearle (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
chorearse (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
chorearnos (combined-form dative infinitive object-first-person object-plural)
chorearos (combined-form dative infinitive object-plural object-second-person)
chorearles (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
chorearse (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
chorearme (accusative combined-form infinitive object-first-person object-singular)
chorearte (accusative combined-form infinitive object-second-person object-singular)
chorearlo (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
chorearla (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
chorearse (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
chorearnos (accusative combined-form infinitive object-first-person object-plural)
chorearos (accusative combined-form infinitive object-plural object-second-person)
chorearlos (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
chorearlas (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
chorearse (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
choreándome (combined-form dative gerund object-first-person object-singular)
choreándote (combined-form dative gerund object-second-person object-singular)
choreándole (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
choreándose (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
choreándonos (combined-form dative gerund object-first-person object-plural)
choreándoos (combined-form dative gerund object-plural object-second-person)
choreándoles (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
choreándose (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
choreándome (accusative combined-form gerund object-first-person object-singular)
choreándote (accusative combined-form gerund object-second-person object-singular)
choreándolo (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
choreándola (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
choreándose (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
choreándonos (accusative combined-form gerund object-first-person object-plural)
choreándoos (accusative combined-form gerund object-plural object-second-person)
choreándolos (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
choreándolas (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
choreándose (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
choréame (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
choréate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
choréale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
choréanos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
choréales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
choréame (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
choréate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
choréalo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
choréala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
choréanos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
choréalos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
choréalas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
choreame (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
choreate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
choreale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
choreanos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
choreales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
choreame (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
choreate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
chorealo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
choreala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
choreanos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
chorealos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
chorealas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
choréeme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
choréele (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
choréese (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
choréenos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
choréeles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
choréeme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
choréelo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
choréela (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
choréese (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
choréenos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
choréelos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
choréelas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
choreémoste (combined-form dative first-person imperative object-second-person object-singular plural)
choreémosle (combined-form dative first-person imperative object-singular object-third-person plural)
choreémonos (combined-form dative first-person imperative object-first-person object-plural plural)
choreémoos (combined-form dative first-person imperative object-plural object-second-person plural)
choreémosles (combined-form dative first-person imperative object-plural object-third-person plural)
choreémoste (accusative combined-form first-person imperative object-second-person object-singular plural)
choreémoslo (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
choreémosla (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
choreémonos (accusative combined-form first-person imperative object-first-person object-plural plural)
choreémoos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-second-person plural)
choreémoslos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
choreémoslas (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
choreadme (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
choreadle (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
choreadnos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
choreaos (combined-form dative imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
choreadles (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
choreadme (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
choreadlo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
choreadla (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
choreadnos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
choreaos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
choreadlos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
choreadlas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
choréenme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
choréenle (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
choréennos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
choréenles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
choréense (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
choréenme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
choréenlo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
choréenla (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
choréennos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
choréenlos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
choréenlas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
choréense (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)

(colloquial, Peru, Chile, Argentina, Colombia, Venezuelan and Ecuadorian criminal slang, vulgar in Bolivia, uncommon in Uruguay) to steal


trufi

From taxi (“taxi”) + ruta (“route”) + fija (“fixed”)

compound

2022 February 13, “Un trufi se queda ‘sin frenos’, usuarios saltan y joven muere”, in Opinión:

"Previamente se está convocando al mecánico que supuestamente habría revisado el trufi", informó el jefe de la División de Accidentes, Rolando Vera, según reporte de Red Uno.

2022 February 16, “Una joven muere al saltar de un trufi en movimiento porque el chofer le dijo que iban a chocar”, in Página Siete, archived from the original on 2022-03-05:

2021 December 3, “Ocho sindicatos de trufis, minibuses y taxis cobran mediante una app”, in Página Siete, archived from the original on 2022-03-05:

(Bolivia) a type of taxi which has a fixed / established / set route


tratativa

(colloquial, Rioplatense, Bolivia, Peru, Dominican Republic) initial step (of a transaction)


polerón

(South America, especially Chile, Bolivia) thick winter sweater, sometimes with an integral hood


taquirari

Tiene seis temas: A Nicolás Menacho (taquirari), A Contrapunto (polka chobena), Siete Calles (vals), El trasnochador (taquirari), Volveré (chobena) y Ausencia (vals).

2016 July 30, “Contrapunto alista un homenaje a Don Pedro”, in El Deber Bolivia, archived from the original on 2016-07-31:


yuyo

(Ecuador, Bolivia, Southern Cone) weed (unwanted plant)


pororó

(Eastern Bolivia, Northern and Western Argentina, Paraguay, Uruguay) popcorn


temar

es-verb

temar (first-person singular present temo, first-person singular preterite temé, past participle temado)

temo (first-person present singular)
temé (first-person preterite singular)
temado (participle past)
temar (infinitive)
temando (gerund)
temado (masculine participle past singular)
temada (feminine participle past singular)
temados (masculine participle past plural)
temadas (feminine participle past plural)
temo (first-person indicative present singular)
temas (indicative informal present second-person singular)
temás (indicative informal present second-person singular vos-form)
tema (indicative present singular third-person)
temamos (first-person indicative plural present)
temáis (indicative plural present second-person)
teman (indicative plural present third-person)
temaba (first-person imperfect indicative singular)
temabas (imperfect indicative second-person singular)
temaba (imperfect indicative singular third-person)
temábamos (first-person imperfect indicative plural)
temabais (imperfect indicative plural second-person)
temaban (imperfect indicative plural third-person)
temé (first-person indicative preterite singular)
temaste (indicative preterite second-person singular)
temó (indicative preterite singular third-person)
temamos (first-person indicative plural preterite)
temasteis (indicative plural preterite second-person)
temaron (indicative plural preterite third-person)
temaré (first-person future indicative singular)
temarás (future indicative second-person singular)
temará (future indicative singular third-person)
temaremos (first-person future indicative plural)
temaréis (future indicative plural second-person)
temarán (future indicative plural third-person)
temaría (conditional first-person indicative singular)
temarías (conditional indicative second-person singular)
temaría (conditional indicative singular third-person)
temaríamos (conditional first-person indicative plural)
temaríais (conditional indicative plural second-person)
temarían (conditional indicative plural third-person)
teme (first-person present singular subjunctive)
temes (informal present second-person singular subjunctive)
temés (informal present second-person singular subjunctive vos-form)
teme (present singular subjunctive third-person)
tememos (first-person plural present subjunctive)
teméis (plural present second-person subjunctive)
temen (plural present subjunctive third-person)
temara (first-person imperfect singular subjunctive)
temaras (imperfect second-person singular subjunctive)
temara (imperfect singular subjunctive third-person)
temáramos (first-person imperfect plural subjunctive)
temarais (imperfect plural second-person subjunctive)
temaran (imperfect plural subjunctive third-person)
temase (first-person imperfect imperfect-se singular subjunctive)
temases (imperfect imperfect-se second-person singular subjunctive)
temase (imperfect imperfect-se singular subjunctive third-person)
temásemos (first-person imperfect imperfect-se plural subjunctive)
temaseis (imperfect imperfect-se plural second-person subjunctive)
temasen (imperfect imperfect-se plural subjunctive third-person)
temare (first-person future singular subjunctive)
temares (future second-person singular subjunctive)
temare (future singular subjunctive third-person)
temáremos (first-person future plural subjunctive)
temareis (future plural second-person subjunctive)
temaren (future plural subjunctive third-person)
tema (imperative informal second-person singular)
temá (imperative informal second-person singular vos-form)
teme (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
teme (imperative singular third-person)
tememos (first-person imperative plural)
temad (imperative plural second-person)
temen (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
temen (imperative plural third-person)
temes (imperative negative second-person singular)
teme (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
teme (imperative negative singular third-person)
tememos (first-person imperative negative plural)
teméis (imperative negative plural second-person)
temen (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)
temen (imperative negative plural third-person)
temarme (combined-form dative infinitive object-first-person object-singular)
temarte (combined-form dative infinitive object-second-person object-singular)
temarle (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
temarse (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
temarnos (combined-form dative infinitive object-first-person object-plural)
temaros (combined-form dative infinitive object-plural object-second-person)
temarles (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
temarse (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
temarme (accusative combined-form infinitive object-first-person object-singular)
temarte (accusative combined-form infinitive object-second-person object-singular)
temarlo (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
temarla (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
temarse (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
temarnos (accusative combined-form infinitive object-first-person object-plural)
temaros (accusative combined-form infinitive object-plural object-second-person)
temarlos (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
temarlas (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
temarse (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
temándome (combined-form dative gerund object-first-person object-singular)
temándote (combined-form dative gerund object-second-person object-singular)
temándole (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
temándose (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
temándonos (combined-form dative gerund object-first-person object-plural)
temándoos (combined-form dative gerund object-plural object-second-person)
temándoles (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
temándose (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
temándome (accusative combined-form gerund object-first-person object-singular)
temándote (accusative combined-form gerund object-second-person object-singular)
temándolo (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
temándola (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
temándose (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
temándonos (accusative combined-form gerund object-first-person object-plural)
temándoos (accusative combined-form gerund object-plural object-second-person)
temándolos (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
temándolas (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
temándose (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
témame (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
témate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
témale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
témanos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
témales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
témame (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
témate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
témalo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
témala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
témanos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
témalos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
témalas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
temame (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
temate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
temale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
temanos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
temales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
temame (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
temate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
temalo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
temala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
temanos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
temalos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
temalas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
témeme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
témele (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
témese (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
témenos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
témeles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
témeme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
témelo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
témela (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
témese (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
témenos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
témelos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
témelas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
temémoste (combined-form dative first-person imperative object-second-person object-singular plural)
temémosle (combined-form dative first-person imperative object-singular object-third-person plural)
temémonos (combined-form dative first-person imperative object-first-person object-plural plural)
temémoos (combined-form dative first-person imperative object-plural object-second-person plural)
temémosles (combined-form dative first-person imperative object-plural object-third-person plural)
temémoste (accusative combined-form first-person imperative object-second-person object-singular plural)
temémoslo (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
temémosla (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
temémonos (accusative combined-form first-person imperative object-first-person object-plural plural)
temémoos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-second-person plural)
temémoslos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
temémoslas (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
temadme (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
temadle (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
temadnos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
temaos (combined-form dative imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
temadles (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
temadme (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
temadlo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
temadla (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
temadnos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
temaos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
temadlos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
temadlas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
témenme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
témenle (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
témennos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
témenles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
témense (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
témenme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
témenlo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
témenla (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
témennos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
témenlos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
témenlas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
témense (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)

Sigue temando con la moneda.

(Argentina, Bolivia) to have an obsession [with con ‘someone/something’]


malón

(colloquial, Bolivia) An impromptu party held without the host's explicit permission.


papalisa

papalisas (plural)
papaliza (alternative)


pasanaku

Nadie creía que Evo Morales sea el líder de los bolivianos, pero había un cansancio de la gente con el pasanaku del poder.

2016 July 24, “Luis Arroyo y Saúl Lozano: “Esto ha sido como la ‘guerra del gas’ en la universidad””, in El Deber Bolivia, archived from the original on 2016-10-02:

(Bolivia) a form of economic agreement based on trust in which members of a group help each other out financially


cambódromo

“Estaremos en todas las puertas del cambódromo controlando el ingreso de las personas.

2016 July 30, “120 gendarmes controlarán la fiesta folclórica de los paceños”, in El Deber Bolivia:

(Bolivia) promenade (especially the one in Santa Cruz de la Sierra


clefero

es-noun

clefero m (plural cleferos, feminine clefera, feminine plural cleferas)

cleferos (plural)
clefera (feminine)
cleferas (feminine plural)

La circulación de buses de casi medio centenar de líneas en escasos minutos empeora la situación en el lugar, donde, para colmo de males, se dan cita cleferos, ebrios, delincuentes, prostitutas y los vendedores ambulantes, que, cuándo no, copan abusiva y arbitrariamente los espacios públicos.

2016 September 10, “Al rescate de El Arenal”, in El Deber Bolivia, archived from the original on 2016-10-01:

The circulation of some fifty bus lines in a few minutes makes the situation worse, where, to add insult to injury, you can find hanging out glue sniffers, drunks, delinquents, prostitutes and peddlers, who, if not, arbitrarily and abusively take up public spaces.


cunumisada

El presentador se declara muy pero muy cunumi por nacer en la serenata de su tierra y eso lo llena de orgulloAunque lo vemos con traje y corbata, la sencillez y sinceridad de Marco Antelo no cambian, por eso compartió con nosotros algunas de sus cunumisadas.

2016 September 30, ““Meto el dedo a la olla para probar la comida””, in El Deber Bolivia:


mocochinchi

(Bolivia) a peeled and dried peach from which a particular drink is made


azúcar impalpable

azúcar impalpable m or f (plural azúcares impalpables)

(Ecuador, Bolivia, Rioplatense) icing sugar


dar manija

es-verb

dar manija (first-person singular present doy manija, first-person singular preterite di manija, past participle dado manija)

doy manija (first-person present singular)
di manija (first-person preterite singular)
dado manija (participle past)

(idiomatic, Rioplatense, Paraguay, Bolivia) to egg on; to urge


pifiar

pifiar (first-person singular present pifio, first-person singular preterite pifié, past participle pifiado)

pifio (first-person present singular)
pifié (first-person preterite singular)
pifiado (participle past)
pifiar (infinitive)
pifiando (gerund)
pifiado (masculine participle past singular)
pifiada (feminine participle past singular)
pifiados (masculine participle past plural)
pifiadas (feminine participle past plural)
pifio (first-person indicative present singular)
pifias (indicative informal present second-person singular)
pifiás (indicative informal present second-person singular vos-form)
pifia (indicative present singular third-person)
pifiamos (first-person indicative plural present)
pifiáis (indicative plural present second-person)
pifian (indicative plural present third-person)
pifiaba (first-person imperfect indicative singular)
pifiabas (imperfect indicative second-person singular)
pifiaba (imperfect indicative singular third-person)
pifiábamos (first-person imperfect indicative plural)
pifiabais (imperfect indicative plural second-person)
pifiaban (imperfect indicative plural third-person)
pifié (first-person indicative preterite singular)
pifiaste (indicative preterite second-person singular)
pifió (indicative preterite singular third-person)
pifiamos (first-person indicative plural preterite)
pifiasteis (indicative plural preterite second-person)
pifiaron (indicative plural preterite third-person)
pifiaré (first-person future indicative singular)
pifiarás (future indicative second-person singular)
pifiará (future indicative singular third-person)
pifiaremos (first-person future indicative plural)
pifiaréis (future indicative plural second-person)
pifiarán (future indicative plural third-person)
pifiaría (conditional first-person indicative singular)
pifiarías (conditional indicative second-person singular)
pifiaría (conditional indicative singular third-person)
pifiaríamos (conditional first-person indicative plural)
pifiaríais (conditional indicative plural second-person)
pifiarían (conditional indicative plural third-person)
pifie (first-person present singular subjunctive)
pifies (informal present second-person singular subjunctive)
pifiés (informal present second-person singular subjunctive vos-form)
pifie (present singular subjunctive third-person)
pifiemos (first-person plural present subjunctive)
pifiéis (plural present second-person subjunctive)
pifien (plural present subjunctive third-person)
pifiara (first-person imperfect singular subjunctive)
pifiaras (imperfect second-person singular subjunctive)
pifiara (imperfect singular subjunctive third-person)
pifiáramos (first-person imperfect plural subjunctive)
pifiarais (imperfect plural second-person subjunctive)
pifiaran (imperfect plural subjunctive third-person)
pifiase (first-person imperfect imperfect-se singular subjunctive)
pifiases (imperfect imperfect-se second-person singular subjunctive)
pifiase (imperfect imperfect-se singular subjunctive third-person)
pifiásemos (first-person imperfect imperfect-se plural subjunctive)
pifiaseis (imperfect imperfect-se plural second-person subjunctive)
pifiasen (imperfect imperfect-se plural subjunctive third-person)
pifiare (first-person future singular subjunctive)
pifiares (future second-person singular subjunctive)
pifiare (future singular subjunctive third-person)
pifiáremos (first-person future plural subjunctive)
pifiareis (future plural second-person subjunctive)
pifiaren (future plural subjunctive third-person)
pifia (imperative informal second-person singular)
pifiá (imperative informal second-person singular vos-form)
pifie (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
pifie (imperative singular third-person)
pifiemos (first-person imperative plural)
pifiad (imperative plural second-person)
pifien (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
pifien (imperative plural third-person)
pifies (imperative negative second-person singular)
pifie (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
pifie (imperative negative singular third-person)
pifiemos (first-person imperative negative plural)
pifiéis (imperative negative plural second-person)
pifien (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)
pifien (imperative negative plural third-person)
pifiarme (combined-form dative infinitive object-first-person object-singular)
pifiarte (combined-form dative infinitive object-second-person object-singular)
pifiarle (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
pifiarse (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
pifiarnos (combined-form dative infinitive object-first-person object-plural)
pifiaros (combined-form dative infinitive object-plural object-second-person)
pifiarles (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
pifiarse (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
pifiarme (accusative combined-form infinitive object-first-person object-singular)
pifiarte (accusative combined-form infinitive object-second-person object-singular)
pifiarlo (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
pifiarla (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
pifiarse (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
pifiarnos (accusative combined-form infinitive object-first-person object-plural)
pifiaros (accusative combined-form infinitive object-plural object-second-person)
pifiarlos (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
pifiarlas (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
pifiarse (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
pifiándome (combined-form dative gerund object-first-person object-singular)
pifiándote (combined-form dative gerund object-second-person object-singular)
pifiándole (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
pifiándose (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
pifiándonos (combined-form dative gerund object-first-person object-plural)
pifiándoos (combined-form dative gerund object-plural object-second-person)
pifiándoles (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
pifiándose (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
pifiándome (accusative combined-form gerund object-first-person object-singular)
pifiándote (accusative combined-form gerund object-second-person object-singular)
pifiándolo (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
pifiándola (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
pifiándose (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
pifiándonos (accusative combined-form gerund object-first-person object-plural)
pifiándoos (accusative combined-form gerund object-plural object-second-person)
pifiándolos (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
pifiándolas (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
pifiándose (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
pífiame (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
pífiate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
pífiale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
pífianos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
pífiales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
pífiame (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
pífiate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
pífialo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
pífiala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
pífianos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
pífialos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
pífialas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
pifiame (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
pifiate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
pifiale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
pifianos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
pifiales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
pifiame (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
pifiate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
pifialo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
pifiala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
pifianos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
pifialos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
pifialas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
pífieme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
pífiele (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
pífiese (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
pífienos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
pífieles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
pífieme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
pífielo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
pífiela (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
pífiese (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
pífienos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
pífielos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
pífielas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
pifiémoste (combined-form dative first-person imperative object-second-person object-singular plural)
pifiémosle (combined-form dative first-person imperative object-singular object-third-person plural)
pifiémonos (combined-form dative first-person imperative object-first-person object-plural plural)
pifiémoos (combined-form dative first-person imperative object-plural object-second-person plural)
pifiémosles (combined-form dative first-person imperative object-plural object-third-person plural)
pifiémoste (accusative combined-form first-person imperative object-second-person object-singular plural)
pifiémoslo (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
pifiémosla (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
pifiémonos (accusative combined-form first-person imperative object-first-person object-plural plural)
pifiémoos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-second-person plural)
pifiémoslos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
pifiémoslas (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
pifiadme (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
pifiadle (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
pifiadnos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
pifiaos (combined-form dative imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
pifiadles (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
pifiadme (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
pifiadlo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
pifiadla (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
pifiadnos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
pifiaos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
pifiadlos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
pifiadlas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
pífienme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
pífienle (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
pífiennos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
pífienles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
pífiense (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
pífienme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
pífienlo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
pífienla (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
pífiennos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
pífienlos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
pífienlas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
pífiense (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)

From Middle High German pfīfen (modern German pfeifen (“to whistle”)).

(transitive, Bolivia, Chile, Ecuador, Peru) to boo

(transitive, Bolivia, Peru) to mock, dig, make fun of


máchica

Además, dice que no les gusta hacerse controles médicos y que aunque tienen a su disposición alimentos como harina de haba, máchica, panela, quinua o zambo, lo que hacen es venderlos y para alimentar a los niños optan por fideos y hasta por comida chatarra.

2016 September 4, “La desnutrición infantil, un mal que cuesta revertir”, in El Universo:

(Bolivia, Ecuador, Peru) a type of flour made from ground barley


acuerpar

acuerpar (first-person singular present acuerpo, first-person singular preterite acuerpé, past participle acuerpado)

acuerpo (first-person present singular)
acuerpé (first-person preterite singular)
acuerpado (participle past)
acuerpar (infinitive)
acuerpando (gerund)
acuerpado (masculine participle past singular)
acuerpada (feminine participle past singular)
acuerpados (masculine participle past plural)
acuerpadas (feminine participle past plural)
acuerpo (first-person indicative present singular)
acuerpas (indicative informal present second-person singular)
acuerpás (indicative informal present second-person singular vos-form)
acuerpa (indicative present singular third-person)
acuerpamos (first-person indicative plural present)
acuerpáis (indicative plural present second-person)
acuerpan (indicative plural present third-person)
acuerpaba (first-person imperfect indicative singular)
acuerpabas (imperfect indicative second-person singular)
acuerpaba (imperfect indicative singular third-person)
acuerpábamos (first-person imperfect indicative plural)
acuerpabais (imperfect indicative plural second-person)
acuerpaban (imperfect indicative plural third-person)
acuerpé (first-person indicative preterite singular)
acuerpaste (indicative preterite second-person singular)
acuerpó (indicative preterite singular third-person)
acuerpamos (first-person indicative plural preterite)
acuerpasteis (indicative plural preterite second-person)
acuerparon (indicative plural preterite third-person)
acuerparé (first-person future indicative singular)
acuerparás (future indicative second-person singular)
acuerpará (future indicative singular third-person)
acuerparemos (first-person future indicative plural)
acuerparéis (future indicative plural second-person)
acuerparán (future indicative plural third-person)
acuerparía (conditional first-person indicative singular)
acuerparías (conditional indicative second-person singular)
acuerparía (conditional indicative singular third-person)
acuerparíamos (conditional first-person indicative plural)
acuerparíais (conditional indicative plural second-person)
acuerparían (conditional indicative plural third-person)
acuerpe (first-person present singular subjunctive)
acuerpes (informal present second-person singular subjunctive)
acuerpés (informal present second-person singular subjunctive vos-form)
acuerpe (present singular subjunctive third-person)
acuerpemos (first-person plural present subjunctive)
acuerpéis (plural present second-person subjunctive)
acuerpen (plural present subjunctive third-person)
acuerpara (first-person imperfect singular subjunctive)
acuerparas (imperfect second-person singular subjunctive)
acuerpara (imperfect singular subjunctive third-person)
acuerpáramos (first-person imperfect plural subjunctive)
acuerparais (imperfect plural second-person subjunctive)
acuerparan (imperfect plural subjunctive third-person)
acuerpase (first-person imperfect imperfect-se singular subjunctive)
acuerpases (imperfect imperfect-se second-person singular subjunctive)
acuerpase (imperfect imperfect-se singular subjunctive third-person)
acuerpásemos (first-person imperfect imperfect-se plural subjunctive)
acuerpaseis (imperfect imperfect-se plural second-person subjunctive)
acuerpasen (imperfect imperfect-se plural subjunctive third-person)
acuerpare (first-person future singular subjunctive)
acuerpares (future second-person singular subjunctive)
acuerpare (future singular subjunctive third-person)
acuerpáremos (first-person future plural subjunctive)
acuerpareis (future plural second-person subjunctive)
acuerparen (future plural subjunctive third-person)
acuerpa (imperative informal second-person singular)
acuerpá (imperative informal second-person singular vos-form)
acuerpe (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
acuerpe (imperative singular third-person)
acuerpemos (first-person imperative plural)
acuerpad (imperative plural second-person)
acuerpen (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
acuerpen (imperative plural third-person)
acuerpes (imperative negative second-person singular)
acuerpe (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
acuerpe (imperative negative singular third-person)
acuerpemos (first-person imperative negative plural)
acuerpéis (imperative negative plural second-person)
acuerpen (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)
acuerpen (imperative negative plural third-person)

(transitive, colloquial, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Costa Rica, Panama, Bolivia) to favour (over another), to support, to back


carapulca

carapulcas (plural)
carapulcra (alternative)

(Peru, Bolivia) a traditional Andean stew of pork and dehydrated potatoes


diariero

es-noun

diariero m (plural diarieros, feminine diariera, feminine plural diarieras)

diarieros (plural)
diariera (feminine)
diarieras (feminine plural)

(Bolivia, Southern Cone) newspaper seller


petiso

es-adj

petiso (feminine petisa, masculine plural petisos, feminine plural petisas)

petisa (feminine)
petisos (masculine plural)
petisas (feminine plural)
petizo (alternative)


noviar

es-verb

noviar (first-person singular present novio, first-person singular preterite novié, past participle noviado)

novio (first-person present singular)
novié (first-person preterite singular)
noviado (participle past)
noviar (infinitive)
noviando (gerund)
noviado (masculine participle past singular)
noviada (feminine participle past singular)
noviados (masculine participle past plural)
noviadas (feminine participle past plural)
novio (first-person indicative present singular)
novias (indicative informal present second-person singular)
noviás (indicative informal present second-person singular vos-form)
novia (indicative present singular third-person)
noviamos (first-person indicative plural present)
noviáis (indicative plural present second-person)
novian (indicative plural present third-person)
noviaba (first-person imperfect indicative singular)
noviabas (imperfect indicative second-person singular)
noviaba (imperfect indicative singular third-person)
noviábamos (first-person imperfect indicative plural)
noviabais (imperfect indicative plural second-person)
noviaban (imperfect indicative plural third-person)
novié (first-person indicative preterite singular)
noviaste (indicative preterite second-person singular)
novió (indicative preterite singular third-person)
noviamos (first-person indicative plural preterite)
noviasteis (indicative plural preterite second-person)
noviaron (indicative plural preterite third-person)
noviaré (first-person future indicative singular)
noviarás (future indicative second-person singular)
noviará (future indicative singular third-person)
noviaremos (first-person future indicative plural)
noviaréis (future indicative plural second-person)
noviarán (future indicative plural third-person)
noviaría (conditional first-person indicative singular)
noviarías (conditional indicative second-person singular)
noviaría (conditional indicative singular third-person)
noviaríamos (conditional first-person indicative plural)
noviaríais (conditional indicative plural second-person)
noviarían (conditional indicative plural third-person)
novie (first-person present singular subjunctive)
novies (informal present second-person singular subjunctive)
noviés (informal present second-person singular subjunctive vos-form)
novie (present singular subjunctive third-person)
noviemos (first-person plural present subjunctive)
noviéis (plural present second-person subjunctive)
novien (plural present subjunctive third-person)
noviara (first-person imperfect singular subjunctive)
noviaras (imperfect second-person singular subjunctive)
noviara (imperfect singular subjunctive third-person)
noviáramos (first-person imperfect plural subjunctive)
noviarais (imperfect plural second-person subjunctive)
noviaran (imperfect plural subjunctive third-person)
noviase (first-person imperfect imperfect-se singular subjunctive)
noviases (imperfect imperfect-se second-person singular subjunctive)
noviase (imperfect imperfect-se singular subjunctive third-person)
noviásemos (first-person imperfect imperfect-se plural subjunctive)
noviaseis (imperfect imperfect-se plural second-person subjunctive)
noviasen (imperfect imperfect-se plural subjunctive third-person)
noviare (first-person future singular subjunctive)
noviares (future second-person singular subjunctive)
noviare (future singular subjunctive third-person)
noviáremos (first-person future plural subjunctive)
noviareis (future plural second-person subjunctive)
noviaren (future plural subjunctive third-person)
novia (imperative informal second-person singular)
noviá (imperative informal second-person singular vos-form)
novie (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
novie (imperative singular third-person)
noviemos (first-person imperative plural)
noviad (imperative plural second-person)
novien (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
novien (imperative plural third-person)
novies (imperative negative second-person singular)
novie (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
novie (imperative negative singular third-person)
noviemos (first-person imperative negative plural)
noviéis (imperative negative plural second-person)
novien (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)
novien (imperative negative plural third-person)
noviarme (combined-form dative infinitive object-first-person object-singular)
noviarte (combined-form dative infinitive object-second-person object-singular)
noviarle (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
noviarse (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
noviarnos (combined-form dative infinitive object-first-person object-plural)
noviaros (combined-form dative infinitive object-plural object-second-person)
noviarles (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
noviarse (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
noviarme (accusative combined-form infinitive object-first-person object-singular)
noviarte (accusative combined-form infinitive object-second-person object-singular)
noviarlo (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
noviarla (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
noviarse (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
noviarnos (accusative combined-form infinitive object-first-person object-plural)
noviaros (accusative combined-form infinitive object-plural object-second-person)
noviarlos (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
noviarlas (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
noviarse (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
noviándome (combined-form dative gerund object-first-person object-singular)
noviándote (combined-form dative gerund object-second-person object-singular)
noviándole (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
noviándose (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
noviándonos (combined-form dative gerund object-first-person object-plural)
noviándoos (combined-form dative gerund object-plural object-second-person)
noviándoles (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
noviándose (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
noviándome (accusative combined-form gerund object-first-person object-singular)
noviándote (accusative combined-form gerund object-second-person object-singular)
noviándolo (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
noviándola (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
noviándose (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
noviándonos (accusative combined-form gerund object-first-person object-plural)
noviándoos (accusative combined-form gerund object-plural object-second-person)
noviándolos (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
noviándolas (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
noviándose (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
nóviame (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
nóviate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
nóviale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
nóvianos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
nóviales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
nóviame (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
nóviate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
nóvialo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
nóviala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
nóvianos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
nóvialos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
nóvialas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
noviame (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
noviate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
noviale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
novianos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
noviales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
noviame (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
noviate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
novialo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
noviala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
novianos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
novialos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
novialas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
nóvieme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
nóviele (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
nóviese (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
nóvienos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
nóvieles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
nóvieme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
nóvielo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
nóviela (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
nóviese (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
nóvienos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
nóvielos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
nóvielas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
noviémoste (combined-form dative first-person imperative object-second-person object-singular plural)
noviémosle (combined-form dative first-person imperative object-singular object-third-person plural)
noviémonos (combined-form dative first-person imperative object-first-person object-plural plural)
noviémoos (combined-form dative first-person imperative object-plural object-second-person plural)
noviémosles (combined-form dative first-person imperative object-plural object-third-person plural)
noviémoste (accusative combined-form first-person imperative object-second-person object-singular plural)
noviémoslo (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
noviémosla (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
noviémonos (accusative combined-form first-person imperative object-first-person object-plural plural)
noviémoos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-second-person plural)
noviémoslos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
noviémoslas (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
noviadme (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
noviadle (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
noviadnos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
noviaos (combined-form dative imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
noviadles (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
noviadme (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
noviadlo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
noviadla (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
noviadnos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
noviaos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
noviadlos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
noviadlas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
nóvienme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
nóvienle (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
nóviennos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
nóvienles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
nóviense (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
nóvienme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
nóvienlo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
nóvienla (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
nóviennos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
nóvienlos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
nóvienlas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
nóviense (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)

(rare in Mexico, Nicaragua, Cuba, Bolivia, Chile and Rioplatense, obsolete in Costa Rica) to date; go steady with


cuñapé

También quedó encantado con el cuñapé y las empanadas fritas.

2016 December 11, “Emmanuel Bishop”, in El Deber Bolivia, archived from the original on 2016-12-12:

(Bolivia) a Bolivian pastry made with cheese and cassava flour


veladora

(Bolivia, Guatemala, Mexico, Panama, Uruguay) alternative form of velador (“bedside lamp”)


vulcanizadora

vulcanizadoras (plural)
vulkanizadora (alternative)

From vulcanizar (“to repair a tire”) + -dora.

(Bolivia, Cuba, Ecuador, Mexico, Nicaragua, Peru) a tire repair shop


lavandina

From the brand name Lavandina, likely derived from lavar.


carnear

carnear (first-person singular present carneo, first-person singular preterite carneé, past participle carneado)

carneo (first-person present singular)
carneé (first-person preterite singular)
carneado (participle past)
carnear (infinitive)
carneando (gerund)
carneado (masculine participle past singular)
carneada (feminine participle past singular)
carneados (masculine participle past plural)
carneadas (feminine participle past plural)
carneo (first-person indicative present singular)
carneas (indicative informal present second-person singular)
carneás (indicative informal present second-person singular vos-form)
carnea (indicative present singular third-person)
carneamos (first-person indicative plural present)
carneáis (indicative plural present second-person)
carnean (indicative plural present third-person)
carneaba (first-person imperfect indicative singular)
carneabas (imperfect indicative second-person singular)
carneaba (imperfect indicative singular third-person)
carneábamos (first-person imperfect indicative plural)
carneabais (imperfect indicative plural second-person)
carneaban (imperfect indicative plural third-person)
carneé (first-person indicative preterite singular)
carneaste (indicative preterite second-person singular)
carneó (indicative preterite singular third-person)
carneamos (first-person indicative plural preterite)
carneasteis (indicative plural preterite second-person)
carnearon (indicative plural preterite third-person)
carnearé (first-person future indicative singular)
carnearás (future indicative second-person singular)
carneará (future indicative singular third-person)
carnearemos (first-person future indicative plural)
carnearéis (future indicative plural second-person)
carnearán (future indicative plural third-person)
carnearía (conditional first-person indicative singular)
carnearías (conditional indicative second-person singular)
carnearía (conditional indicative singular third-person)
carnearíamos (conditional first-person indicative plural)
carnearíais (conditional indicative plural second-person)
carnearían (conditional indicative plural third-person)
carnee (first-person present singular subjunctive)
carnees (informal present second-person singular subjunctive)
carneés (informal present second-person singular subjunctive vos-form)
carnee (present singular subjunctive third-person)
carneemos (first-person plural present subjunctive)
carneéis (plural present second-person subjunctive)
carneen (plural present subjunctive third-person)
carneara (first-person imperfect singular subjunctive)
carnearas (imperfect second-person singular subjunctive)
carneara (imperfect singular subjunctive third-person)
carneáramos (first-person imperfect plural subjunctive)
carnearais (imperfect plural second-person subjunctive)
carnearan (imperfect plural subjunctive third-person)
carnease (first-person imperfect imperfect-se singular subjunctive)
carneases (imperfect imperfect-se second-person singular subjunctive)
carnease (imperfect imperfect-se singular subjunctive third-person)
carneásemos (first-person imperfect imperfect-se plural subjunctive)
carneaseis (imperfect imperfect-se plural second-person subjunctive)
carneasen (imperfect imperfect-se plural subjunctive third-person)
carneare (first-person future singular subjunctive)
carneares (future second-person singular subjunctive)
carneare (future singular subjunctive third-person)
carneáremos (first-person future plural subjunctive)
carneareis (future plural second-person subjunctive)
carnearen (future plural subjunctive third-person)
carnea (imperative informal second-person singular)
carneá (imperative informal second-person singular vos-form)
carnee (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
carnee (imperative singular third-person)
carneemos (first-person imperative plural)
carnead (imperative plural second-person)
carneen (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
carneen (imperative plural third-person)
carnees (imperative negative second-person singular)
carnee (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
carnee (imperative negative singular third-person)
carneemos (first-person imperative negative plural)
carneéis (imperative negative plural second-person)
carneen (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)
carneen (imperative negative plural third-person)

(Bolivia) to kill someone in close quarters


gavetero

Puede usar las mesas de diferentes tamaños o un gavetero.

2016 September 10, “Cuatro piezas claves para la sala”, in La Prensa:

(Honduras, Costa Rica, Panama, Cuba, Dominican Republic, Puerto Rico, Bolivia) chest of drawers


podadora

(Mexico, Bolivia, Colombia) lawn mower, lawnmower


repasador

—Dío Fetente barrió con la escoba muchas telas de araña del fondo de la mesa. Y después de cubrirla con un repasador, la mujer depositó en las tablas un bulto blanco, las ollas rellenas de platos, cuchillos y tenedores, ató con un piolín el calentador Primus a una pata de la mesa y, congestionada de trajinar, dijo, viendo casi todo terminado:

1926, Roberto Arlt, “Los trabajos y los días”, in El juguete rabioso:

(Rioplatense, Bolivia, Paraguay, Peru) dishcloth


bagallero

es-noun

bagallero m (plural bagalleros, feminine bagallera, feminine plural bagalleras)

bagalleros (plural)
bagallera (feminine)
bagalleras (feminine plural)
bagayero (alternative)

rural northern Spain, Andes Mountains, Paraguay, Philippines

(Rioplatense, Bolivia) a seller of smuggled or contraband goods


clefa

Durante 14 años consumió marihuana, clefa y pitillo.

2017 August 10, “Tras 14 años en la calle, entró a la ‘U’ y sueña con ser administrador”, in El Deber Bolivia, archived from the original on 2017-08-12:

During 14 years he consumed marijuana, clefa and ciggies.

(Bolivia) an inhaled recreational drug derived from gasoline


conchudo

es-adj

conchudo (feminine conchuda, masculine plural conchudos, feminine plural conchudas)

conchuda (feminine)
conchudos (masculine plural)
conchudas (feminine plural)


pelotudez

(Bolivia, Southern Cone) nonsense
(Paraguay, Rioplatense) no-brainer


zorrino

(Peru, Bolivia, Paraguay, Rioplatense) skunk


tarugo

(Nicaragua, Ecuador, Bolivia, Southern Cone) a wooden peg; a dowel


enmanillar

es-verb

enmanillar (first-person singular present enmanillo, first-person singular preterite enmanillé, past participle enmanillado)

enmanillo (first-person present singular)
enmanillé (first-person preterite singular)
enmanillado (participle past)
enmanillar (infinitive)
enmanillando (gerund)
enmanillado (masculine participle past singular)
enmanillada (feminine participle past singular)
enmanillados (masculine participle past plural)
enmanilladas (feminine participle past plural)
enmanillo (first-person indicative present singular)
enmanillas (indicative informal present second-person singular)
enmanillás (indicative informal present second-person singular vos-form)
enmanilla (indicative present singular third-person)
enmanillamos (first-person indicative plural present)
enmanilláis (indicative plural present second-person)
enmanillan (indicative plural present third-person)
enmanillaba (first-person imperfect indicative singular)
enmanillabas (imperfect indicative second-person singular)
enmanillaba (imperfect indicative singular third-person)
enmanillábamos (first-person imperfect indicative plural)
enmanillabais (imperfect indicative plural second-person)
enmanillaban (imperfect indicative plural third-person)
enmanillé (first-person indicative preterite singular)
enmanillaste (indicative preterite second-person singular)
enmanilló (indicative preterite singular third-person)
enmanillamos (first-person indicative plural preterite)
enmanillasteis (indicative plural preterite second-person)
enmanillaron (indicative plural preterite third-person)
enmanillaré (first-person future indicative singular)
enmanillarás (future indicative second-person singular)
enmanillará (future indicative singular third-person)
enmanillaremos (first-person future indicative plural)
enmanillaréis (future indicative plural second-person)
enmanillarán (future indicative plural third-person)
enmanillaría (conditional first-person indicative singular)
enmanillarías (conditional indicative second-person singular)
enmanillaría (conditional indicative singular third-person)
enmanillaríamos (conditional first-person indicative plural)
enmanillaríais (conditional indicative plural second-person)
enmanillarían (conditional indicative plural third-person)
enmanille (first-person present singular subjunctive)
enmanilles (informal present second-person singular subjunctive)
enmanillés (informal present second-person singular subjunctive vos-form)
enmanille (present singular subjunctive third-person)
enmanillemos (first-person plural present subjunctive)
enmanilléis (plural present second-person subjunctive)
enmanillen (plural present subjunctive third-person)
enmanillara (first-person imperfect singular subjunctive)
enmanillaras (imperfect second-person singular subjunctive)
enmanillara (imperfect singular subjunctive third-person)
enmanilláramos (first-person imperfect plural subjunctive)
enmanillarais (imperfect plural second-person subjunctive)
enmanillaran (imperfect plural subjunctive third-person)
enmanillase (first-person imperfect imperfect-se singular subjunctive)
enmanillases (imperfect imperfect-se second-person singular subjunctive)
enmanillase (imperfect imperfect-se singular subjunctive third-person)
enmanillásemos (first-person imperfect imperfect-se plural subjunctive)
enmanillaseis (imperfect imperfect-se plural second-person subjunctive)
enmanillasen (imperfect imperfect-se plural subjunctive third-person)
enmanillare (first-person future singular subjunctive)
enmanillares (future second-person singular subjunctive)
enmanillare (future singular subjunctive third-person)
enmanilláremos (first-person future plural subjunctive)
enmanillareis (future plural second-person subjunctive)
enmanillaren (future plural subjunctive third-person)
enmanilla (imperative informal second-person singular)
enmanillá (imperative informal second-person singular vos-form)
enmanille (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
enmanille (imperative singular third-person)
enmanillemos (first-person imperative plural)
enmanillad (imperative plural second-person)
enmanillen (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
enmanillen (imperative plural third-person)
enmanilles (imperative negative second-person singular)
enmanille (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
enmanille (imperative negative singular third-person)
enmanillemos (first-person imperative negative plural)
enmanilléis (imperative negative plural second-person)
enmanillen (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)
enmanillen (imperative negative plural third-person)

Una cuadrilla de delincuentes armados y encapuchados irrumpió en la fábrica de Caramelos Watt’s, del sexto anillo y doble vía a La Guardia, tras enmanillar al guardia e intimidar a todos los funcionarios robó al menos $us 86.

2017 October 10, “Cuadrilla de asaltantes roba $us 86.000 de 2 cajas fuertes”, in El Deber Bolivia:


conflictuar

conflictuar (first-person singular present conflictúo, first-person singular preterite conflictué, past participle conflictuado)

conflictúo (first-person present singular)
conflictué (first-person preterite singular)
conflictuado (participle past)
conflictuar (infinitive)
conflictuando (gerund)
conflictuado (masculine participle past singular)
conflictuada (feminine participle past singular)
conflictuados (masculine participle past plural)
conflictuadas (feminine participle past plural)
conflictúo (first-person indicative present singular)
conflictúas (indicative informal present second-person singular)
conflictuás (indicative informal present second-person singular vos-form)
conflictúa (indicative present singular third-person)
conflictuamos (first-person indicative plural present)
conflictuáis (indicative plural present second-person)
conflictúan (indicative plural present third-person)
conflictuaba (first-person imperfect indicative singular)
conflictuabas (imperfect indicative second-person singular)
conflictuaba (imperfect indicative singular third-person)
conflictuábamos (first-person imperfect indicative plural)
conflictuabais (imperfect indicative plural second-person)
conflictuaban (imperfect indicative plural third-person)
conflictué (first-person indicative preterite singular)
conflictuaste (indicative preterite second-person singular)
conflictuó (indicative preterite singular third-person)
conflictuamos (first-person indicative plural preterite)
conflictuasteis (indicative plural preterite second-person)
conflictuaron (indicative plural preterite third-person)
conflictuaré (first-person future indicative singular)
conflictuarás (future indicative second-person singular)
conflictuará (future indicative singular third-person)
conflictuaremos (first-person future indicative plural)
conflictuaréis (future indicative plural second-person)
conflictuarán (future indicative plural third-person)
conflictuaría (conditional first-person indicative singular)
conflictuarías (conditional indicative second-person singular)
conflictuaría (conditional indicative singular third-person)
conflictuaríamos (conditional first-person indicative plural)
conflictuaríais (conditional indicative plural second-person)
conflictuarían (conditional indicative plural third-person)
conflictúe (first-person present singular subjunctive)
conflictúes (informal present second-person singular subjunctive)
conflictués (informal present second-person singular subjunctive vos-form)
conflictúe (present singular subjunctive third-person)
conflictuemos (first-person plural present subjunctive)
conflictuéis (plural present second-person subjunctive)
conflictúen (plural present subjunctive third-person)
conflictuara (first-person imperfect singular subjunctive)
conflictuaras (imperfect second-person singular subjunctive)
conflictuara (imperfect singular subjunctive third-person)
conflictuáramos (first-person imperfect plural subjunctive)
conflictuarais (imperfect plural second-person subjunctive)
conflictuaran (imperfect plural subjunctive third-person)
conflictuase (first-person imperfect imperfect-se singular subjunctive)
conflictuases (imperfect imperfect-se second-person singular subjunctive)
conflictuase (imperfect imperfect-se singular subjunctive third-person)
conflictuásemos (first-person imperfect imperfect-se plural subjunctive)
conflictuaseis (imperfect imperfect-se plural second-person subjunctive)
conflictuasen (imperfect imperfect-se plural subjunctive third-person)
conflictuare (first-person future singular subjunctive)
conflictuares (future second-person singular subjunctive)
conflictuare (future singular subjunctive third-person)
conflictuáremos (first-person future plural subjunctive)
conflictuareis (future plural second-person subjunctive)
conflictuaren (future plural subjunctive third-person)
conflictúa (imperative informal second-person singular)
conflictuá (imperative informal second-person singular vos-form)
conflictúe (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
conflictúe (imperative singular third-person)
conflictuemos (first-person imperative plural)
conflictuad (imperative plural second-person)
conflictúen (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
conflictúen (imperative plural third-person)
conflictúes (imperative negative second-person singular)
conflictúe (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
conflictúe (imperative negative singular third-person)
conflictuemos (first-person imperative negative plural)
conflictuéis (imperative negative plural second-person)
conflictúen (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)
conflictúen (imperative negative plural third-person)
conflictuarme (combined-form dative infinitive object-first-person object-singular)
conflictuarte (combined-form dative infinitive object-second-person object-singular)
conflictuarle (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
conflictuarse (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
conflictuarnos (combined-form dative infinitive object-first-person object-plural)
conflictuaros (combined-form dative infinitive object-plural object-second-person)
conflictuarles (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
conflictuarse (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
conflictuarme (accusative combined-form infinitive object-first-person object-singular)
conflictuarte (accusative combined-form infinitive object-second-person object-singular)
conflictuarlo (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
conflictuarla (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
conflictuarse (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
conflictuarnos (accusative combined-form infinitive object-first-person object-plural)
conflictuaros (accusative combined-form infinitive object-plural object-second-person)
conflictuarlos (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
conflictuarlas (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
conflictuarse (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
conflictuándome (combined-form dative gerund object-first-person object-singular)
conflictuándote (combined-form dative gerund object-second-person object-singular)
conflictuándole (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
conflictuándose (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
conflictuándonos (combined-form dative gerund object-first-person object-plural)
conflictuándoos (combined-form dative gerund object-plural object-second-person)
conflictuándoles (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
conflictuándose (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
conflictuándome (accusative combined-form gerund object-first-person object-singular)
conflictuándote (accusative combined-form gerund object-second-person object-singular)
conflictuándolo (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
conflictuándola (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
conflictuándose (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
conflictuándonos (accusative combined-form gerund object-first-person object-plural)
conflictuándoos (accusative combined-form gerund object-plural object-second-person)
conflictuándolos (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
conflictuándolas (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
conflictuándose (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
conflictúame (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
conflictúate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
conflictúale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
conflictúanos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
conflictúales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
conflictúame (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
conflictúate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
conflictúalo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
conflictúala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
conflictúanos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
conflictúalos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
conflictúalas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
conflictuame (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
conflictuate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
conflictuale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
conflictuanos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
conflictuales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
conflictuame (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
conflictuate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
conflictualo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
conflictuala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
conflictuanos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
conflictualos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
conflictualas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
conflictúeme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
conflictúele (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
conflictúese (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
conflictúenos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
conflictúeles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
conflictúeme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
conflictúelo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
conflictúela (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
conflictúese (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
conflictúenos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
conflictúelos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
conflictúelas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
conflictuémoste (combined-form dative first-person imperative object-second-person object-singular plural)
conflictuémosle (combined-form dative first-person imperative object-singular object-third-person plural)
conflictuémonos (combined-form dative first-person imperative object-first-person object-plural plural)
conflictuémoos (combined-form dative first-person imperative object-plural object-second-person plural)
conflictuémosles (combined-form dative first-person imperative object-plural object-third-person plural)
conflictuémoste (accusative combined-form first-person imperative object-second-person object-singular plural)
conflictuémoslo (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
conflictuémosla (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
conflictuémonos (accusative combined-form first-person imperative object-first-person object-plural plural)
conflictuémoos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-second-person plural)
conflictuémoslos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
conflictuémoslas (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
conflictuadme (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
conflictuadle (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
conflictuadnos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
conflictuaos (combined-form dative imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
conflictuadles (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
conflictuadme (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
conflictuadlo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
conflictuadla (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
conflictuadnos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
conflictuaos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
conflictuadlos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
conflictuadlas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
conflictúenme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
conflictúenle (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
conflictúennos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
conflictúenles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
conflictúense (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
conflictúenme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
conflictúenlo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
conflictúenla (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
conflictúennos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
conflictúenlos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
conflictúenlas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
conflictúense (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)

(Rioplatense, Bolivia, Ecuador, Mexico, Paraguay) to cause a conflict


fulbito

(Rioplatense, Bolivia) noncompetitive football

(colloquial, Rioplatense, Bolivia, sports) play which is flashy but not strategic or effective


gualicho

(Rioplatense, Bolivia, Ecuador) bewitchment, charm (spell, particularly to make one love another)

(Bolivia) The totem, focus used to cast the spell.