mazandaraní

es-adj

mazandaraní m or f (masculine and feminine plural mazandaranís or mazandaraníes)

mazandaranís (feminine masculine plural)
mazandaraníes (feminine masculine plural)


mazandaraní

es-noun

mazandaraní m or f by sense (plural mazandaranís or mazandaraníes)

mazandaranís (plural)
mazandaraníes (plural)


perremeista

es-adj

perremeista m or f (masculine and feminine plural perremeistas)

perremeistas (feminine masculine plural)

Si eres perremeista o de algún otro partido de la oposición, entonces para el oficialista cibernauta eres un “inepto”, “pepehachista”, “fracasado”, “resentido”, “envidioso”, entre otras cosas.

2017 August 13, Dalton Herrera, “El gravísimo problema de las redes sociales”, in Listín Diario:

of, relating to, or supporting, the Modern Revolutionary Party, a Dominican political party


perremeista

es-noun

perremeista m or f by sense (plural perremeistas)

a member or supporter of the Modern Revolutionary Party, a Dominican political party


inicialita

inicialita m or f by sense (plural inicialitas)

En la segunda entrada los Toros anotaron la segunda vuelta con otro vuelacerca solitario por el left del inicialita Jeffry Marte.

2017 November 27, “Aderlín Rodríguez, clave en triunfo de los Gigantes”, in Listín Diario:


filder

filder m or f by sense (plural filder or filders)


Cambiaghi

Habitational surname from the town of Cambiago, in Lombardy.


Carangelo

A nickname, from caro (“dear”) + angelo (“angel”).


Carapezza

A nickname, from cara (“dear”) + pezza (“patch, rag”).


anarcofeminista

pt-adj

anarcofeminista m or f (plural anarcofeministas)

anarcho-feminist (pertaining to anarcho-feminism)


anarcofeminista

es-adj

anarcofeminista m or f (masculine and feminine plural anarcofeministas)

anarcofeministas (feminine masculine plural)


anarcofeminista

es-noun

anarcofeminista m or f by sense (plural anarcofeministas)


maká

es-adj

maká m or f (masculine and feminine plural makás)


safavida

safavida m or f (masculine and feminine plural safavidas)


safavida

es-noun

safavida m or f by sense (plural safavidas)


olavarriense

olavarriense m or f by sense (plural olavarrienses)

native or inhabitant of Olavarría Partido


chapista

chapista m or f by sense (plural chapistas)


mizrají

es-adj

mizrají m or f (masculine and feminine plural mizrajís or mizrajíes)

mizrajís (feminine masculine plural)
mizrajíes (feminine masculine plural)


mizrají

es-noun

mizrají m or f by sense (plural mizrajís or mizrajíes)


azande

es-adj

azande m or f (masculine and feminine plural azandes)


mindoniense

es-noun

mindoniense m or f by sense (plural mindonienses)


acampante

acampante m or f by sense (plural acampantes)


tenimesista

tenimesista m or f by sense (plural tenimesistas)


guardafrenos

guardafrenos m or f by sense (plural guardafrenos)

Verb-object compound, composed of guarda (“to keep”) + frenos (“brakes”).


Zaccone

Possibly from giaccone, notably a regional variant zaccone, from giacca. Compare Sicilian Ziccuni (italinized as Ziccone.


Bacilio

Likely a misspelling of Basilio (“a male given name”)


arsenalista

pt-adj

arsenalista m or f (plural arsenalistas)

(Portugal, soccer) of or relating to Sporting Clube de Braga


arsenalista

pt-noun

arsenalista m or f by sense (plural arsenalistas)

(Portugal, soccer) a supporter, player or coach of Sporting Clube de Braga


esgarriacries

ca-noun

esgarriacries m or f by sense (invariable)

Verb-object compound, composed of esgarria (“to lead astray”) + cries (“baby animals”).


aixafaterrossos

ca-noun

aixafaterrossos m or f by sense (invariable)

Verb-object compound, composed of aixafa (“to crush”) + terrossos (“clods”).


esclafaterrossos

ca-noun

esclafaterrossos m or f by sense (invariable)

Verb-object compound, composed of esclafa (“to smash”) + terrossos (“clods”).


Carobene

A nickname from caro (“dear”) + bene (“good”).


Castelfranchi

Habitational surname from any of various places called Castelfranco.


Carotenuto

English: Carotenuto

A nickname from caro (“dear”) + tenuto (“held, kept”).


elettriċista

mt-noun

elettriċista m or f by sense (plural elettriċisti)


Recupero

From recupero (“recovery, rescue”), a nickname given to a child born after the death of an elder brother.


terfa

From English TERF + -a (“-ess, used to form feminine singular nouns”).

suffix

Ya casi nadie utiliza el término feminazi con el que la carcundia reaccionaria insultaba a las feministas. Ahora la manera moderna de elevarse moralmente sobre las feministas que se atreven –que nos atrevemos– a cuestionar la denominada identidad de género o que se muestran contrarias al aún más disparatado concepto de autoidentificación de género es terfa.

2021 January 3, Juana Gallego, “Terfas a la hoguera”, in Público, retrieved 2024-01-06:


Di Filippo

→ English: DiFilippo

From di (“of”) + the personal name Filippo.

a surname transferred from the given name


Cauterucci

Patronymic or plural form of Cauteruccio.


Di Fonzo

→ English: DiFonzo

From di (“of”) + a shortened form of the personal name Alfonso.


roda-soques

ca-noun

roda-soques m or f by sense (invariable)

Verb-object compound, composed of roda (“to turn, to circle”) + soques (“stumps”).


palatreca

ca-noun

palatreca m or f by sense (plural palatreques)


Plumier

→ Translingual: Plumeria, plumieri

→ English: Plumier

Charles Plumier, b. 1646


Cinquemani

Compound of cinque (“five”) + mani (“hands”), probably used as a nickname.


Collodoro

A nickname from collo (“neck”) + di (“of”) + oro (“gold”).


cardiopata

pt-noun

cardiopata m or f by sense (plural cardiopatas)


jabalinista

es-noun

jabalinista m or f by sense (plural jabalinistas)


odinista

es-adj

odinista m or f (masculine and feminine plural odinistas)


odinista

es-noun

odinista m or f by sense (plural odinistas)


danisméndida

es-adj

danisméndida m or f (masculine and feminine plural danisméndidas)

danisméndidas (feminine masculine plural)


danisméndida

es-noun

danisméndida m or f by sense (plural danisméndidas)


milpaltense

milpaltense m or f by sense (plural milpaltenses)


yoreme

es-adj

yoreme m or f (masculine and feminine plural yoremes)


viñetista

es-noun

viñetista m or f by sense (plural viñetistas)


ospinista

ospinista m or f by sense (plural ospinistas)


feuilletoniste

fr-noun

feuilletoniste m or f by sense (plural feuilletonistes)

→ English: feuilletonist

→ German: Feuilletonist


odriísta

es-noun

odriísta m or f by sense (plural odriístas)


Contento

A nickname from contento (“happy, pleased”).


vientista

vientista m or f by sense (plural vientistas)

wind instrumentalist
wind instrumentalist


badense

badense m or f by sense (plural badenses)


profascista

es-adj

profascista m or f (masculine and feminine plural profascistas)

profascistas (feminine masculine plural)


profascista

es-noun

profascista m or f by sense (plural profascistas)


misumalpa

misumalpa m or f by sense (plural misumalpas)


asuncionista

asuncionista m or f by sense (plural asuncionistas)


vélociste

fr-noun

vélociste m or f by sense (plural vélocistes)


mil·lennista

ca-noun

mil·lennista m or f by sense (plural mil·lennistes)

Se’ls tracta infantilment, el mateix sistema té interès a fer-ho així, triomfa la manera desastrosa com els sacseja un capitalisme que ven hedonisme per tapar la seva naturalesa ‘cutre’, que diu que si no has triomfat a la vida és per culpa teva; estic en contra de disfressar el sistema: no té res de divertit ser mil·lennista.

2020 October 11, Carles Geli, quoting Marta Orriols, “Els curtcircuits de la monòtona vida quotidiana, segons Marta Orriols”, in El País:

millennial (member of the millennial generation)


dermatologiste

fr-noun

dermatologiste m or f by sense (plural dermatologistes)


erpétologiste

erpétologiste m or f by sense (plural erpétologistes)


gemmologiste

gemmologiste m or f by sense (plural gemmologistes)


hématologiste

hématologiste m or f by sense (plural hématologistes)


hydrologiste

hydrologiste m or f by sense (plural hydrologistes)


léprologiste

léprologiste m or f by sense (plural léprologistes)


léprologue

léprologue m or f by sense (plural léprologues)


nosologiste

nosologiste m or f by sense (plural nosologistes)


paléontologiste

paléontologiste m or f by sense (plural paléontologistes)


pharmacologiste

pharmacologiste m or f by sense (plural pharmacologistes)


pomologiste

pomologiste m or f by sense (plural pomologistes)


pomologue

pomologue m or f by sense (plural pomologues)


psychologiste

psychologiste m or f by sense (plural psychologistes)


psychophysiologiste

psychophysiologiste m or f by sense (plural psychophysiologistes)


rhumatologiste

rhumatologiste m or f by sense (plural rhumatologistes)


stomatologiste

stomatologiste m or f by sense (plural stomatologistes)


tératologiste

tératologiste m or f by sense (plural tératologistes)


cosmétologue

cosmétologue m or f by sense (plural cosmétologues)


dialectologue

dialectologue m or f by sense (plural dialectologues)

From dialecte + -logue, like dialectologie.


iconologue

iconologue m or f by sense (plural iconologues)


mycologue

mycologue m or f by sense (plural mycologues)


nécrologue

nécrologue m or f by sense (plural nécrologues)


onirologue

onirologue m or f by sense (plural onirologues)


pédologue

pédologue m or f by sense (plural pédologues)


phénoménologue

phénoménologue m or f by sense (plural phénoménologues)


phtisiologue

phtisiologue m or f by sense (plural phtisiologues)


polémologue

polémologue m or f by sense (plural polémologues)


politicologue

politicologue m or f by sense (plural politicologues)


proctologue

proctologue m or f by sense (plural proctologues)


rhéologue

rhéologue m or f by sense (plural rhéologues)


vexillologue

vexillologue m or f by sense (plural vexillologues)


Giacobbi

Patronymic from the personal name Giacobbe.


Bertelli

From Berti (surname) + -elli
Diminutive of Berti.


iconolâtre

iconolâtre m or f by sense (plural iconolâtres)


phoniatre

phoniatre m or f by sense (plural phoniatres)


géophage

géophage m or f by sense (plural géophages)


ichtyophage

ichtyophage m or f by sense (plural ichtyophages)

From ichtyo- + -phage. From Ancient Greek ἰχθύς (ikhthús, “fish”) + Ancient Greek φάγος (phágos, “eater”).


lithophage

lithophage m or f by sense (plural lithophages)


mallophage

mallophage m or f by sense (plural mallophages)


planctophage

planctophage m or f by sense (plural planctophages)


rhizophage

rhizophage m or f by sense (plural rhizophages)


oecuméniste

oecuméniste m or f by sense (plural oecuménistes)


mimographe

mimographe m or f by sense (plural mimographes)


musicographe

musicographe m or f by sense (plural musicographes)


myographe

myographe m or f by sense (plural myographes)


sonagraphe

sonagraphe m or f by sense (plural sonagraphes)


soûlographe

soûlographe m or f by sense (plural soûlographes)


sténodactylographe

sténodactylographe m or f by sense (plural sténodactylographes)


syphiligraphe

syphiligraphe m or f by sense (plural syphiligraphes)


syphilographe

syphilographe m or f by sense (plural syphilographes)


Tomasulo

Hypocoristic form of the personal name Tommaso (“Thomas”).


Panzica

Feminine form of Sicilian panzicu (“pot-bellied”), from panza (“belly”).


Dolcemascolo

A nickname from dolce (“sweet”) + mascolo (“male, boy”).


Fiaccavento

Verb-object compound, composed of fiacca (“to tire out, to weary”) + vento (“wind”), probably used as a nickname.


éthéromane

fr-noun

éthéromane m or f by sense (plural éthéromanes)


Firpo

Southern Italian variant of the personal name Filippo (“Philip”).


Favazza

A nickname from a derivative of fava (“bean”).


idéolinguiste

idéolinguiste m or f by sense (plural idéolinguistes)


nhúngue

pt-noun

nhúngue m or f by sense (plural nhúngues)


abellaire

ca-noun

abellaire m or f by sense (plural abellaires)

[ə.βəˈʎaj.ɾə]


barrinaire

barrinaire m or f by sense (plural barrinaires)


innatista

es-adj

innatista m or f (masculine and feminine plural innatistas)


innatista

es-noun

innatista m or f by sense (plural innatistas)


masaliota

masaliota m or f by sense (plural masaliotas)

Marseillais (native or inhabitant of Marseille) (male or of unspecified gender)


bustamantista

es-adj

bustamantista m or f (masculine and feminine plural bustamantistas)

bustamantistas (feminine masculine plural)

of, relating to, or supporting, Anastasio Bustamante, Mexican president on three occasions


bustamantista

es-noun

bustamantista m or f by sense (plural bustamantistas)

a supporter, or soldier, of Anastasio Bustamante


groupiste

fr-noun

groupiste m or f by sense (plural groupistes)


linotypiste

linotypiste m or f by sense (plural linotypistes)


spectroscopiste

spectroscopiste m or f by sense (plural spectroscopistes)


sténotypiste

sténotypiste m or f by sense (plural sténotypistes)


nicolaïte

nicolaïte m or f by sense (plural nicolaïtes)


neocreacionista

es-adj

neocreacionista m or f (masculine and feminine plural neocreacionistas)

neocreacionistas (feminine masculine plural)


neocreacionista

es-noun

neocreacionista m or f by sense (plural neocreacionistas)


italoparlante

es-adj

italoparlante m or f (masculine and feminine plural italoparlantes)

italoparlantes (feminine masculine plural)


asidonense

es-noun

asidonense m or f by sense (plural asidonenses)


Galbiati

Habitational surname from the town of Galbiate, in Lombardy.


Li Volsi

→ English: Livolsi


teknokrata

mt-noun

teknokrata m or f by sense (plural teknokrati)


neohitita

es-adj

neohitita m or f (masculine and feminine plural neohititas)


neohitita

es-noun

neohitita m or f by sense (plural neohititas)


mosaiquista

mosaiquista m or f by sense (plural mosaiquistas)


santanista

es-adj

santanista m or f (masculine and feminine plural santanistas)

of, pertaining to, or supporting, Antonio López de Santa Anna, Mexican soldier and politician


neoexpresionista

neoexpresionista m or f (masculine and feminine plural neoexpresionistas)

neoexpresionistas (feminine masculine plural)


neoexpresionista

es-noun

neoexpresionista m or f by sense (plural neoexpresionistas)


comulgante

comulgante m or f by sense (plural comulgantes)


bandarra

bandarra m or f by sense (plural bandarras)


liberalóide

pt-noun

liberalóide m or f by sense (plural liberalóides)

Pre-reform spelling (used until 1990) of liberaloide. Still used in countries where the agreement hasn't come into effect; may occur as a sporadic misspelling.


Mentesana

A nickname from mente (“mind”) + sana (“healthy”).


Nesta

From Italian Onesta (feminine variant of Onesto).


veterocalendarista

es-noun

veterocalendarista m or f by sense (plural veterocalendaristas)


difusionista

es-adj

difusionista m or f (masculine and feminine plural difusionistas)

difusionistas (feminine masculine plural)


difusionista

es-noun

difusionista m or f by sense (plural difusionistas)


sanskritiste

fr-noun

sanskritiste m or f by sense (plural sanskritistes)


scillitique

scillitique m or f by sense (plural scillitiques)


targumiste

targumiste m or f by sense (plural targumistes)


Zanni

From the Venetan variant of the personal name Gianni.


Pensabene

Verb-object compound, composed of pensa (“to think”) + bene (“well”).


paratleta

pt-noun

paratleta m or f by sense (plural paratletas)


hispanofalante

gl-noun

hispanofalante m or f by sense (plural hispanofalantes)


anglofalante

gl-adj

anglofalante m or f (plural anglofalantes)


anglofalante

gl-noun

anglofalante m or f by sense (plural anglofalantes)

Anglophone, English-speaker (One who speaks English)


anglofalante

/ɐ̃.ɡlɔ.fɐˈlɐ̃.tɨ/


anglofalante

/ɐ̃.ɡlɔ.fɐˈlɐ̃.tɨ/

(rare) Anglophone, English-speaker (One who speaks English)


emphytéote

fr-noun

emphytéote m or f by sense (plural emphytéotes)


géophile

géophile m or f by sense (plural géophiles)


gérontophile

gérontophile m or f by sense (plural gérontophiles)

From géronto- (“old people”) + -phile (“loving”).


nécrophile

fr-noun

nécrophile m or f by sense (plural nécrophiles)

→ Turkish: nekrofil


russophile

russophile m or f by sense (plural russophiles)


ergonome

ergonome m or f by sense (plural ergonomes)


punxadiscos

ca-noun

punxadiscos m or f by sense (invariable)

Verb-object compound, composed of punxa (“to puncture”) + discos (“records (musical)”).


escanya-rals

ca-noun

escanya-rals m or f by sense (invariable)

Verb-object compound, composed of escanya (“to choke, to strangle”) + rals (“reals (coins)”).


pubbliċista

mt-noun

pubbliċista m or f by sense (plural pubbliċisti)


Posabella

A nickname from posa (“pose, posing”) + bella (“beautiful”).


Pregadio

Verb-object compound, composed of prega (“to pray”) + Dio (“God”); a nickname.


Di Bari

→ English: DiBari

From di (“of”) + Bari (“a city in Apulia”).


Primatesta

A nickname from prima (“first”) + testa (“head”).


Notargiacomo

From notaro, older form of notaio (“notary”), + Giacomo.


Iacoboni

From a variant of the personal name Iacopone.


Quattromani

A nickname from quattro (“four”) + mani (“hands”).


psalmiste

fr-noun

psalmiste m or f by sense (plural psalmistes)


Maiolo

(rare) a male given name from French, equivalent to English Majolus


Ricciuti

Plural form of ricciuto (“curly-haired”).


muridí

es-adj

muridí m or f (masculine and feminine plural muridís or muridíes)

muridís (feminine masculine plural)
muridíes (feminine masculine plural)


muridí

es-noun

muridí m or f by sense (plural muridís or muridíes)


Riccobene

A nickname from ricco (“rich”) + bene (“good”).


Rigoglioso

A nickname from rigoglioso (“blooming, thriving”).


ortesista

ortesista m or f by sense (plural ortesistas)


sacabullas

sacabullas m or f by sense (plural sacabullas)

Verb-object compound, composed of saca (“to remove”) + bullas (“ruckuses, troubles”).


egocentrista

es-adj

egocentrista m or f (masculine and feminine plural egocentristas)

egocentristas (feminine masculine plural)

Cumple un rol: ser el rudo, el duro, el antagónico de Vladimir y Paula, el egocentrista y, al mismo tiempo, hacer el papel del bufón de la corte.

2017 July 30, “Nial, Nial, Nial (léase con la voz de Nial)”, in El Deber Bolivia:


egocentrista

es-noun

egocentrista m or f by sense (plural egocentristas)


नानबाई

hi-noun

नानबाई • (nānbāī) m or f by sense (Urdu spelling نان بائی)

nānbāī (romanization)
نان بائی (Urdu)
नानबाई (direct singular)
नानबाई (direct plural)
नानबाई (oblique singular)
नानबाइयों (oblique plural)
नानबाई (singular vocative)
नानबाइयो (plural vocative)
नानबाई (direct singular)
नानबाइयाँ (direct plural)
नानबाई (oblique singular)
नानबाइयों (oblique plural)
नानबाई (singular vocative)
नानबाइयो (plural vocative)


excentrocampista

es-noun

excentrocampista m or f by sense (plural excentrocampistas)


Spampinato

From spampinato (“chopped off, lopped”), perhaps a nickname for a short person.


farmaconomista

farmaconomista m or f by sense (plural farmaconomistas)


mitnagdí

es-adj

mitnagdí m or f (masculine and feminine plural mitnagdís or mitnagdíes)

mitnagdís (feminine masculine plural)
mitnagdíes (feminine masculine plural)


mitnagdí

es-noun

mitnagdí m or f by sense (plural mitnagdís or mitnagdíes)


botocudo

es-adj

botocudo m or f (masculine and feminine plural botocudos)


botocudo

es-noun

botocudo m or f by sense (plural botocudos)


veyente

veyente m or f by sense (plural veyentes)


Sanacore

Verb-object compound, composed of sana (“to heal”) + core (“heart”).


torpedista

es-noun

torpedista m or f by sense (plural torpedistas)


querulante

es-adj

querulante m or f (masculine and feminine plural querulantes)


querulante

es-noun

querulante m or f by sense (plural querulantes)


Cutrona

Borrowed from Sicilian Cutrona. Doublet of Cutrone.


coralista

coralista m or f by sense (plural coralistas)


noájida

noájida m or f by sense (plural noájidas)


lazarista

es-adj

lazarista m or f (masculine and feminine plural lazaristas)


lazarista

es-noun

lazarista m or f by sense (plural lazaristas)


estelarista

estelarista m or f by sense (plural estelaristas)

Con todo, el campeón de Goizueta, el más veterano del cuadro profesional, suma en más de tres lustros como estelarista un total de diez victorias en la feria Villa de Zarautz.

2017 August 30, “Idilio en el Aritzbatalde. Deia, Noticias de Bizkaia”, in Deia:


pelotazale

es-adj

pelotazale m or f (masculine and feminine plural pelotazales)

Bilbao - El mimbre y el leño se abrazaron ayer en el frontón Bizkaia de Bilbao para comenzar a dar forma a Aste Nagusia en materia pelotazale.

2017 August 30, “Que empiece la fiesta. Deia, Noticias de Bizkaia”, in Deia, archived from the original on 2017-08-26:


puntista

es-noun

puntista m or f by sense (plural puntistas)

De este modo, seis serán los puntistas que opositarán a la txapela del mano a mano en frontón corto, ya que el Consejo Mundial está proyectando otro en frontón largo que posiblemente se desarrolle en el Ezkurdi de Durango.


خدن

ar-noun

خِدْن • (ḵidn) m or f by sense (plural أَخْدَان (ʔaḵdān))

خِدْن (canonical)
ḵidn (romanization)
أَخْدَان (plural)
خِدْن (indefinite informal singular triptote)
الْخِدْن (definite informal singular triptote)
خِدْن (construct informal singular triptote)
خِدْنٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْخِدْنُ (definite nominative singular triptote)
خِدْنُ (construct nominative singular triptote)
خِدْنًا (accusative indefinite singular triptote)
الْخِدْنَ (accusative definite singular triptote)
خِدْنَ (accusative construct singular triptote)
خِدْنٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْخِدْنِ (definite genitive singular triptote)
خِدْنِ (construct genitive singular triptote)
خِدْنَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْخِدْنَيْن (definite dual informal singular triptote)
خِدْنَيْ (construct dual informal singular triptote)
خِدْنَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْخِدْنَانِ (definite dual nominative singular triptote)
خِدْنَا (construct dual nominative singular triptote)
خِدْنَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْخِدْنَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
خِدْنَيْ (accusative construct dual singular triptote)
خِدْنَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْخِدْنَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
خِدْنَيْ (construct dual genitive singular triptote)
أَخْدَان (broken-form indefinite informal plural triptote)
الْأَخْدَان (broken-form definite informal plural triptote)
أَخْدَان (broken-form construct informal plural triptote)
أَخْدَانٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
الْأَخْدَانُ (broken-form definite nominative plural triptote)
أَخْدَانُ (broken-form construct nominative plural triptote)
أَخْدَانًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
الْأَخْدَانَ (accusative broken-form definite plural triptote)
أَخْدَانَ (accusative broken-form construct plural triptote)
أَخْدَانٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
الْأَخْدَانِ (broken-form definite genitive plural triptote)
أَخْدَانِ (broken-form construct genitive plural triptote)

Univerbation of أَخٌ دَانٍ (ʔaḵun dānin), literally “close brother”.

خُدْنَة

one who associates with people as their خِدْن (ḵidn) much

وَمَن لَّمْ يَسْتَطِعْ مِنكُمْ طَوْلاً أَن يَنكِحَ الْمُحْصَنَاتِ الْمُؤْمِنَاتِ فَمِن مَّا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُم مِّن فَتَيَاتِكُمُ الْمُؤْمِنَاتِ وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِإِيمَانِكُمْ بَعْضُكُم مِّن بَعْضٍ فَانكِحُوهُنَّ بِإِذْنِ أَهْلِهِنَّ وَآتُوهُنَّ أُجُورَهُنَّ بِالْمَعْرُوفِ مُحْصَنَاتٍ غَيْرَ مُسَافِحَاتٍ وَلَا مُتَّخِذَاتِ أَخْدَانٍ فَإِذَا أُحْصِنَّ فَإِنْ أَتَيْنَ بِفَاحِشَةٍ فَعَلَيْهِنَّ نِصْفُ مَا عَلَى الْمُحْصَنَاتِ مِنَ الْعَذَابِ ذَلِكَ لِمَنْ خَشِيَ الْعَنَتَ مِنكُمْ وَأَن تَصْبِرُواْ خَيْرٌ لَّكُمْ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَّحِيمٌ

Now, whoever of you cannot wed the chaste and the faithful, let it be ones from what your right hands possess, from the slave girls among you. Allah knows best of your faithfulness. You may wed these ones with their keepers' consent, bringing these ones their remuneration, chaste ones, neither wanton nor takers of bedfellows. Once screened thus, if they commit vileness, theirs is a scourging, half of that for freewomen. This is there for anyone of you dreading hardship, though to wait is better for you. Allah is all-forgiving, all-merciful.

الْيَوْمَ أُحِلَّ لَكُمُ الطَّيِّبَاتُ وَطَعَامُ الَّذِينَ أُوتُواْ الْكِتَابَ حِلٌّ لَّكُمْ وَطَعَامُكُمْ حِلُّ لَّهُمْ وَالْمُحْصَنَاتُ مِنَ الْمُؤْمِنَاتِ وَالْمُحْصَنَاتُ مِنَ الَّذِينَ أُوتُواْ الْكِتَابَ مِن قَبْلِكُمْ إِذَا آتَيْتُمُوهُنَّ أُجُورَهُنَّ مُحْصِنِينَ غَيْرَ مُسَافِحِينَ وَلَا مُتَّخِذِي أَخْدَانٍ وَمَن يَكْفُرْ بِالإِيمَانِ فَقَدْ حَبِطَ عَمَلُهُ وَهُوَ فِي الآخِرَةِ مِنَ الْخَاسِرِينَ

This day, wholesome things have been made lawful to you. The food of the People of the Book is lawful to you, and your food is lawful to them, and so are the chaste from among the believers and the chaste from among those who have been given the Book before you, if you give them their remuneration, as chaste men, neither wanton nor takers of bedfellows. Whoever disbelieves in the faith, his work will drain away, and on the Last Day, he will be among the losers.

al-yawma ʔuḥilla lakumu ṭ-ṭayyibātu waṭaʕāmu llaḏīna ʔūtuw al-kitāba ḥillun lakum waṭaʕāmukum ḥillu lahum wālmuḥṣanātu mina l-muʔmināti wālmuḥṣanātu mina llaḏīna ʔūtuw al-kitāba min qablikum ʔiḏā ʔātaytumūhunna ʔujūrahunna muḥṣinīna ḡayra musāfiḥīna walā muttaḵiḏī ʔaḵdānin waman yakfur bi-l-ʔīmāni faqad ḥabiṭa ʕamaluhu wahuwa fī l-ʔāḵirati mina l-ḵāsirīna

an amorous companion, a boyfriend or girlfriend; a bedmate


Sanguedolce

A nickname from sangue (“blood”) + dolce (“sweet”).


Settesoldi

A nickname from sette (“seven”) + soldi (“money; coins”).


Gnudi

From gnudo, variant of nudo (“naked, nude”).


Brusatte

English: Brusatte


Lofrumento

English: Laframenta


Minichiello

Reduced form of a diminutive of the personal name Domenico.


contre-terroriste

fr-noun

contre-terroriste m or f by sense (plural contre-terroristes)


national-socialiste

national-socialiste m or f by sense (plural national-socialistes)


néopositiviste

néopositiviste m or f by sense (plural néopositivistes)


néo-positiviste

néo-positiviste m or f by sense (plural néo-positivistes)


néo-réaliste

néo-réaliste m or f by sense (plural néo-réalistes)


Tomassetti

From a hypocoristic form of the personal name Tomaso, variant of Tommaso.


Torregrossa

Topographic surname for someone who lived near a large tower, from torre (“tower”) + grossa (“large”).


Sollecito

A nickname from sollecito (“prompt, quick, solicitous”).


D'Eufemia

From di (“of”) + the personal name Eufemia.


Splendore

A nickname from splendore (“splendour, glow”).


bòer

ca-adj

bòer m or f (masculine and feminine plural bòers)


Lo Sasso

→ English: LoSasso


Matrone

English: Matrone


Cionci

English: Cionci


Fattore

English: Fattore

Occupational surname, from fattore (“steward, administrator; farmer”).


gnomonicista

es-noun

gnomonicista m or f by sense (plural gnomonicistas)

gnomonicist (one who engages in gnomonics)


Cecchi

Patronymic surname from the personal name Cecco, a diminutive of Francesco.


Del Duca

→ English: DelDuca

From del (“of the”) + duca (“duke”), an occupational surname for the servant or retainer of a duke.


himyarita

es-adj

himyarita m or f (masculine and feminine plural himyaritas)


himyarita

es-noun

himyarita m or f by sense (plural himyaritas)


chulupí

chulupí m or f by sense (plural chulupís or chulupíes)


figuerense

figuerense m or f by sense (plural figuerenses)


altermundialista

altermundialista m or f by sense (plural altermundialistas)


altermundista

altermundista m or f by sense (plural altermundistas)


barranquista

barranquista m or f by sense (plural barranquistas)

El cuerpo del barranquista lo encontraron sumergido en el agua, en una zona de mucho caudal, por lo que el médico del 061 solo pudo certificar su fallecimiento.

2023 June 20, Eva Pérez Sorribes, “La Guardia Civil rescata el cadáver de un barranquista atrapado en un barranco de Huesca”, in El País:

The canyoner's body was found submerged in water, in an area with a high flow rate, so the 061 [Spain's emergency number] medic could only certify his death.


cabeza rapada

cabeza rapada m or f by sense (plural cabezas rapadas)


comehombres

comehombres m or f by sense (plural comehombres)

Verb-object compound, composed of come (“to eat”) + hombres (“men”).


Lanzo

Probably from a Germanic personal name related to English Lance.


Moyen-Oriental

fr-noun

Moyen-Oriental m or f by sense (plural Moyen-Orientaux)

Middle Easterner (resident or native of the Middle East)


Nord-Africain

Nord-Africain m or f by sense (plural Nord-Africains)

North African (resident or native of North Africa)


La Cognata

From the Sicilian surname La Cugnata, from cugnata (“hatchet”).


Vantaggiato

A nickname from vantaggiato (“favored”).


D'Alessio

→ English: Dalessio

From di (“of”) + the personal name Alessio.


leguiísta

es-noun

leguiísta m or f by sense (plural leguiístas)


baserritarra

baserritarra m or f by sense (plural baserritarras)

(Basque Country) traditional Basque farmer


Vidale

From a variant of the personal name Vitale.

a habitational surname transferred from the given name


Genzano

Habitational surname from any of various places called Genzano.


Vitalucci

From a diminutive form of the personal name Vitale.


Vittorioso

A nickname, from vittorioso (“victorious”).


Agrillo

From the Sicilian surname Agriḍḍu, a surname derived from agriḍḍu (“cricket”).


misquita

misquita m or f by sense (plural misquitas)


debatiente

debatiente m or f by sense (plural debatientes)


chaima

a member of the Chaimas, an extinct people of northern Venezuela


Corigliano

Habitational surname from any of various places called Corigliano.


Ciullo

Uncertain. Compare Sicilian ciuḍḍu (“piglet”).


Ianniello

From a pet form of Ianni, variant of the personal name Gianni.


Marchio

Probably from a variant of the Latin personal name Marcius, influenced by Greek.


Di Iulio

→ English: DiIulio


Palomba

A nickname from palomba (“stock dove, wood pigeon”).


ayuser

ayuser m or f by sense (plural ayuseres)

Íñigo Onieva, el novio de Tamara Falcó, también aparece en la foto y se declara 'ayuser'

2021 June 3, “Tamara Falcó recibe con entusiasmo a Díaz Ayuso en casa de Isabel Preysler: "¡Viva nuestra presidenta!"”, in Nius Diario:

Íñigo Onieva, Tamara Falcó's boyfriend, also appears in the photo and declares himself an 'Ayuser'

2021 December 23, “Federico a las 8: ¿Se ha convertido Sánchez en un 'ayuser'?”, in EsRadio:

2022 February 17, Juan Diego Madueño, “Los ayusers ante el castillo hechizado de Génova: "Casado, sal del armario"”, in El Mundo:

2022 February 20, ““Resistiré”, el nuevo himno de los “ayusers” que triunfa en Tik Tok”, in La Razón:

(Spain, informal) someone supporting Isabel Díaz Ayuso, president of the Community of Madrid


Trombino

From tromba (“trumpet”) + -ino (diminutive suffix), a metonymic occupational surname for a trumpeter or bugler.


D'Emidio

From di (“of”) + the personal name Emidio.


De Bonis

→ English: DeBonis


amix

es-noun

amix m or f by sense (plural amix or amixes)


quarantaseienne

it-noun

quarantaseienne m or f by sense (plural quarantaseienni)


Duro

From duro (“hard”), a nickname for a tough or unyielding man.


otanista

es-adj

otanista m or f (masculine and feminine plural otanistas)

Para un proyecto abierto de este tipo, a 30 o 40 años vista, es preciso dar los pasos en esa dirección, abandonar la mentalidad otanista, atlantista, del mismo modo que Rusia abandonaría su concepto defensivo del Pacto de Varsovia, propia del siglo XX.

2014 May 20, Guillermo Gortázar, “La UE y Rusia, un matrimonio de conveniencia”, in El Mundo:

2016 May 15, “Julio Rodríguez, el general otanista de confianza de la CIA. El cable revelado por Wikileaks”, in La Haine:

Invasión rusa: una Ucrania en soledad, un Occidente otanista descolocado y una Europa desconcertada

2022 February 27, José Antonio Pérez Tapias, “La guerra de Putin y nosotros los occidentale”, in CTXT:


De Lisa

→ English: DeLisa


sevandija

pt-noun

sevandija m or f by sense (plural sevandijas)

[sɨ.βɐ̃ˈdi.ʒɐ]

From Old Galician-Portuguese sevandilha, crossed with Spanish sabandija, both from Vulgar Latin *sevandīlia, perhaps of Basque origin.

(by extension, rare) a person who lives at the expense of others


Imperiale

Probably a nickname from imperiale (“imperial”).


génétiste

fr-noun

génétiste m or f by sense (plural génétistes)


hiérogrammatiste

hiérogrammatiste m or f by sense (plural hiérogrammatistes)


presidente da câmara

pt-noun

presidente da câmara m or f by sense (plural presidentes da câmara)

[pɾɨ.ziˈðẽ.tɨ ðɐ ˈkɐ.mɐ.ɾɐ]


Mastrolorenzo

From mastro (“master”) + Lorenzo (“a male given name”).

com

a surname transferred from the given name


Sanvito

Habitational surname from any of various places called San Vito.


chaquense

es-noun

chaquense m or f by sense (plural chaquenses)


hatomayorense

hatomayorense m or f by sense (plural hatomayorenses)

Hato Mayor Province
w:Hato Mayor Province

native or inhabitant of Hato Mayor Province


roquista

es-adj

roquista m or f (masculine and feminine plural roquistas)

of or pertaining to Roque Sáenz Peña, or his tenure as president of Argentina (1910-1914)


roquista

es-noun

roquista m or f by sense (plural roquistas)


De Sario

→ English: DeSario


fura-olho

one who is interested in someone else's romantic partner


fura-olho

interested in someone else's romantic partner


Trafficante

From trafficante (“trader”), an occupational surname.


Sanclemente

Translation of the Catalan surname Saintcliment.


Mastrovito

From mastro (“master”) + Vito (“a personal name”).


klassiċista

mt-noun

klassiċista m or f by sense (plural klassiċisti)


klassista

klassista m or f by sense (plural klassisti)


dominguista

es-adj

dominguista m or f (masculine and feminine plural dominguistas)

dominguistas (feminine masculine plural)

relating to, or supporting, Luis Felipe Domínguez Suárez


dominguista

es-noun

dominguista m or f by sense (plural dominguistas)

a soldier of, or supporter of, Luis Felipe Domínguez Suárez


anarcocolectivista

anarcocolectivista m or f by sense (plural anarcocolectivistas)


Ambrosini

From a diminutive form of the personal name Ambrogio.


urgelista

urgelista m or f by sense (plural urgelistas)

a supporter of James II, Count of Urgell


contractualista

contractualista m or f by sense (plural contractualistas)


russophobe

fr-noun

russophobe m or f by sense (plural russophobes)

Russophobe (someone with an intense fear or hatred of Russia or Russians)


Deauville

English: Deauville

Inherited from Middle French Dauville, from Old French d'Auville, from Auville, from Latin Auevilla. The Canadian locality is named after the Norman commune.


Ditaranto

Habitational surname, from di (“of”) + Taranto.


Bastiani

From a reduced form of the personal name Sebastiano.


antense

pt-adj

antense m or f (plural antenses, not comparable)


antense

pt-noun

antense m or f by sense (plural antenses)


दुबे

hi-proper noun

दुबे • (dube) m or f by sense (Urdu spelling دبے)

a surname, Dubey, used by a caste of Brahmins.


literalista

es-adj

literalista m or f (masculine and feminine plural literalistas)

literalistas (feminine masculine plural)


literalista

es-noun

literalista m or f by sense (plural literalistas)


cancunense

cancunense m or f by sense (plural cancunenses)


Ciavarella

From Sicilian ciavaredda, feminine form of ciavareddu (“kid, young goat”), hence a metonymic occupational surname for a goatherd.


Cicalese

Habitational surname from Cicala (“a village in Calabria”) + -ese.


joguinaire

ca-noun

joguinaire m or f by sense (plural joguinaires)


Di Vita

→ English: DiVita


Dupuytren

English: Dupuytren


ophiologue

fr-noun

ophiologue m or f by sense (plural ophiologues)

ophiologist (One who studies snakes and serpents)


Landriscina

→ English: Landriscina


Vallisneri

→ Translingual: Vallisneria


Ercolini

Patronymic surname from a diminutive form of Ercole (“Hercules”).


sans-cœur

sans-cœur m or f by sense (plural sans-cœurs)


exprotagonista

es-noun

exprotagonista m or f by sense (plural exprotagonistas)


Tenuta

Perhaps from tenuta (“estate, land holding”), a nickname for the owner of a large property or for someone who worked on one.


atarván

atarván m or f by sense (plural atarvanes)

(colloquial, Colombia) uncouth person; slob


héraldiste

fr-noun

héraldiste m or f by sense (plural héraldistes)


Oppedisano

Habitational surname for someone from Oppido Mamertina, in Calabria.


tsarista

ca-adj

tsarista m or f (masculine and feminine plural tsaristes)


tsarista

ca-noun

tsarista m or f by sense (plural tsaristes)


eurodescendiente

es-adj

eurodescendiente m or f (masculine and feminine plural eurodescendientes)

eurodescendientes (feminine masculine plural)


eurodescendiente

es-noun

eurodescendiente m or f by sense (plural eurodescendientes)


hebertista

hebertista m or f by sense (plural hebertistas)


antibudista

es-adj

antibudista m or f (masculine and feminine plural antibudistas)

antibudistas (feminine masculine plural)


antibudista

es-noun

antibudista m or f by sense (plural antibudistas)


Fico

From fico (“fig”), perhaps a metonymic occupational surname for a grower or seller of figs.


Senese

Habitational surname, from senese (“Sienese, someone from Siena”). Compare Sicilian sinisi.


banyista

ca-noun

banyista m or f by sense (plural banyistes)


Capitò

From a reduced form of the personal name Agapito.


Balmadier

Borrowed from Occitan. Likely originating from Lozère.


borbonista

es-adj

borbonista m or f (masculine and feminine plural borbonistas)


borbonista

es-noun

borbonista m or f by sense (plural borbonistas)


prodávající

prodávající m anim or f anim by sense (canonical)
prodávající (nominative singular)
prodávající (nominative plural)
prodávajícího (genitive singular)
prodávajících (genitive plural)
prodávajícímu (dative singular)
prodávajícím (dative plural)
prodávajícího (accusative singular)
prodávající (accusative plural)
prodávající (singular vocative)
prodávající (plural vocative)
prodávajícím (locative singular)
prodávajících (locative plural)
prodávajícím (instrumental singular)
prodávajícími (instrumental plural)
prodávající (nominative singular)
prodávající (nominative plural)
prodávající (genitive singular)
prodávajících (genitive plural)
prodávající (dative singular)
prodávajícím (dative plural)
prodávající (accusative singular)
prodávající (accusative plural)
prodávající (singular vocative)
prodávající (plural vocative)
prodávající (locative singular)
prodávajících (locative plural)
prodávající (instrumental singular)
prodávajícími (instrumental plural)


Carbonara

Habitational surname from any of various places called Carbonara.


Di Blasi

→ English: DiBlasi


enterramorts

ca-noun

enterramorts m or f by sense (invariable)

Verb-object compound, composed of enterra (“to bury”) + morts (“dead people”).


cruyffista

es-noun

cruyffista m or f by sense (plural cruyffistas)


érotomaniaque

fr-noun

érotomaniaque m or f by sense (plural érotomaniaques)


épigraphiste

épigraphiste m or f by sense (plural épigraphistes)


épigrammatiste

épigrammatiste m or f by sense (plural épigrammatistes)


physiognomoniste

physiognomoniste m or f by sense (plural physiognomonistes)


Santambrogio

Univerbation of Sant' + Ambrogio, literally “Saint Ambrose”.


Bayle

→ English: Bayle

Borrowed from Occitan. Ultimately from Latin bajulus.


De Sisto

→ English: DeSisto


italophone

fr-noun

italophone m or f by sense (plural italophones)

Italophone (one who speaks the Italian language)


japanophone

japanophone m or f by sense (plural japanophones)

a Japanophone (One who speaks the Japanese language.)


polonophone

polonophone m or f by sense (plural polonophones)


ukrainophone

ukrainophone m or f by sense (plural ukrainophones)

a Ukrainophone (One who speaks the Ukrainian language.)


wallophone

wallophone m or f by sense (plural wallophones)


kurdophone

kurdophone m or f by sense (plural kurdophones)

a Kurdophone (One who speaks the Kurdish language.)


centenial

es-noun

centenial m or f by sense (plural centeniales)


punyabí

es-adj

punyabí m or f (masculine and feminine plural punyabís or punyabíes)

punyabís (feminine masculine plural)
punyabíes (feminine masculine plural)


punyabí

es-noun

punyabí m or f by sense (plural punyabís or punyabíes)


origamista

origamista m or f by sense (plural origamistas)


babieca

babieca m or f by sense (plural babiecas)


Lorenzetti

Patronymic surname from a hypocoristic form of the personal name Lorenzo.


holígane

pt-noun

holígane m or f by sense (plural holíganes)


plepa

nuisance, bother, annoyance (annoying person or thing)


Bosi

Patronymic/plural form of Boso, a medieval personal name of Germanic origin, from *bausī (“wicked, evil”).


Mangiamele

A nickname, from verb-object compound, composed of mangia (“to eat”) + mele (“apple”).


Ramunno

Borrowed from the Sicilian name Ramunnu (“Raymond”).


reincident

ca-adj

reincident m or f (masculine and feminine plural reincidents)


reincident

ca-noun

reincident m or f by sense (plural reincidents)


Cornillet

Historically most prevalent in Côtes-d'Armor.


Montefinese

Habitational surname for someone from Montefino, a small town in Abruzzo.


chronophobe

fr-noun

chronophobe m or f by sense (plural chronophobes)

From chrono- (“time”) + -phobe (“fear”).


Pichetto

English: Pichetto

French: Pichetto, Piketty


Picardo

English: Picardo

French: Picardo


Volpone

English: Volpone

French: Volpone


cymbaliste

cymbaliste m or f by sense (plural cymbalistes)


Cerro

Habitational surname from any of various places called Cerro, from cerro (“Turkey oak”).


Di Falco

→ English: DiFalco

From di (“of”) + the personal name Falco.


Di Fiore

→ English: DiFiore

From di (“of”) + the personal name Fiore.


Gambereschi

From gambero (prawn) + -eschi (plural form of the relation-forming suffix -esco).


banjista

es-noun

banjista m or f by sense (plural banjistas)


perspectivista

es-adj

perspectivista m or f (masculine and feminine plural perspectivistas)

perspectivistas (feminine masculine plural)


perspectivista

es-noun

perspectivista m or f by sense (plural perspectivistas)


cumanese

cumanese m or f by sense (plural cumaneses)


incompatibilista

incompatibilista m or f by sense (plural incompatibilistas)


Vannucci

From a diminutive form of the personal name Vanni, itself a reduced form of Giovanni.


Abruzzese

From abruzzese (“someone from Abruzzo”).


exprofesional

exprofesional m or f by sense (plural exprofesionales)


Iacomino

Variant of Giacomino, a diminutive of the personal name Giacomo.


Odoardi

From Odoardo, a variant of the personal name Edoardo (“Edward”).


Niro

From Neapolitan niro (“black”); compare nero (“black”).


robaperas

robaperas m or f by sense (plural robaperas)

Verb-object compound, composed of roba (“to steal”) + peras (“pears”).


Chiusano

Habitational surname from any of various places called Chiusano.


Di Muzio

→ English: DiMuzio

From di (“of”) + the personal name Muzio.


Di Giuseppe

→ English: DiGiuseppe

From di (“of”) + the personal name Giuseppe (“Joseph”).


bichicome

es-noun

bichicome m or f by sense (plural bichicomes)


fitipaldi

fitipaldi m or f by sense (plural fitipaldis)

From Emerson Fittipaldi, a Brazilian car racer.


Parlapiano

Verb-object compound, composed of parla (“to speak”) + piano (“quietly”); a nickname.


espalda mojada

es-noun

espalda mojada m or f by sense (plural espaldas mojadas)


Lanzisera

English: Lanzisera


germanophobe

fr-noun

germanophobe m or f by sense (plural germanophobes)


trivialista

es-noun

trivialista m or f by sense (plural trivialistas)


Ciron

→ English: Ciron


cruzadista

cruzadista m or f by sense (plural cruzadistas)


exadolescente

exadolescente m or f by sense (plural exadolescentes)


exintérprete

exintérprete m or f by sense (plural exintérpretes)


traspunte

traspunte m or f by sense (plural traspuntes)


éclairagiste

fr-noun

éclairagiste m or f by sense (plural éclairagistes)


Carvalhal

[kɐɾ.vɐˈʎaɫ]

[kɐɾ.vɐˈʎaɫ]

[kɐɾ.βɐˈʎaɫ]


pospinochetista

es-adj

pospinochetista m or f (masculine and feminine plural pospinochetistas)

pospinochetistas (feminine masculine plural)

No regresó al Chile preallendista, sino inauguró la etapa pospinochetista sobre las bases sólidas que les habían dejado los Chicago boys, hasta que la señora Bachelet, en su segundo periodo, comenzó a involucionar hacia el pasado.

2017 November 14, Carlos Alberto Montaner, “El síndrome del tercermundismo”, in El Nacional:


ayívika

es-noun

ayívika m or f by sense (plural ayívikas)


Mirando

From Latin mirandus (“admirable, wonderful, marvellous”).


sanusí

es-adj

sanusí m or f (masculine and feminine plural sanusís or sanusíes)

sanusís (feminine masculine plural)
sanusíes (feminine masculine plural)


sanusí

es-noun

sanusí m or f by sense (plural sanusís or sanusíes)


ultrafondista

ultrafondista m or f by sense (plural ultrafondistas)


tardomanierista

es-adj

tardomanierista m or f (masculine and feminine plural tardomanieristas)

tardomanieristas (feminine masculine plural)


yapese

yapese m or f (masculine and feminine plural yapeses)


Di Tommaso

→ English: DiTommaso

From di (“of”) + the personal name Tommaso.


expretendiente

es-noun

expretendiente m or f by sense (plural expretendientes)


covinazi

covinazi m or f by sense (plural covinazis)

Blend of COVID + nazi, by analogy with feminazi.

Por un lado, tenemos a los “covinazis” y, por otro, a los negacionistas.

2020 September 16, Francisco Rodríguez Criado, “Covinazis y conspiranoicos”, in El Periódico de Extremadura:

On the one hand, we have the "covinazis" and, on the other, the deniers.

(derogatory, offensive, Spain) a person or politician in favor of the radical and liberticide measures against the coronavirus, such as the green pass


polyphoniste

fr-noun

polyphoniste m or f by sense (plural polyphonistes)


médecin urgentiste

médecin urgentiste m or f by sense (plural médecins urgentistes)

accident and emergency
accident and emergency

(medicine) emergency physician, accident and emergency doctor


Cassetta

From cassetta (“small box, crate”), a metonymic occupational surname for a box maker.


Falivene

English: Falivene


antipsichiatra

it-noun

antipsichiatra m or f by sense (masculine plural antipsichiatri, feminine plural antipsichiatre)

antipsichiatri (masculine plural)
antipsichiatre (feminine plural)


pedopsichiatra

pedopsichiatra m or f by sense (masculine plural pedopsichiatri, feminine plural pedopsichiatre)

pedopsichiatri (masculine plural)
pedopsichiatre (feminine plural)

From pedo- (“child”) + psichiatra (“psychiatrist”).


freniatra

it-noun

freniatra m or f by sense (masculine plural freniatri, feminine plural freniatre)

freniatri (masculine plural)
freniatre (feminine plural)


Soddu

English: Sodder

From Sardinian soddu (“penny, cent”), probably a nickname. Compare Italian soldo.

a surname from Sardinian, equivalent to the Italian surname Soldo.


gerontoiatra

gerontoiatra m or f by sense (masculine plural gerontoiatri, feminine plural gerontoiatre)

gerontoiatri (masculine plural)
gerontoiatre (feminine plural)


Gandolfi

Patronymic from the personal name Gandolfo.


Selvitella

English: Selvitella


Gavoni

English: Gavoni


Certo

From certo (“certain, sure”), possibly a nickname for a decisive or resolute person.


De Filippis

→ English: DeFilippis


bollandiste

fr-noun

bollandiste m or f by sense (plural bollandistes)


câbliste

câbliste m or f by sense (plural câblistes)


cédétiste

(relational) of Confédération française démocratique du travail (a French trade union)


chaîniste

chaîniste m or f by sense (plural chaînistes)


chauviniste

chauviniste m or f by sense (plural chauvinistes)


chromiste

chromiste m or f by sense (plural chromistes)


cithariste

cithariste m or f by sense (plural citharistes)


clubiste

clubiste m or f by sense (plural clubistes)


colbertiste

colbertiste m or f by sense (plural colbertistes)


confusionniste

confusionniste m or f by sense (plural confusionnistes)


contactologiste

contactologiste m or f by sense (plural contactologistes)


contrapontiste

contrapontiste m or f by sense (plural contrapontistes)


contrapuntiste

contrapuntiste m or f by sense (plural contrapuntistes)


diéséliste

diéséliste m or f by sense (plural diésélistes)


diffusionniste

diffusionniste m or f by sense (plural diffusionnistes)


divisionniste

divisionniste m or f by sense (plural divisionnistes)


égotiste

égotiste m or f by sense (plural égotistes)


Carloni

Patronymic from an augmentative form of the personal name Carlo.

a surname transferred from the given name


Bachiller

English: Bachiller

rural northern Spain, Andes Mountains, Paraguay, Philippines


folkloriste

folkloriste m or f by sense (plural folkloristes)


franciste

franciste m or f by sense (plural francistes)


fresquiste

fresquiste m or f by sense (plural fresquistes)


gassendiste

gassendiste m or f by sense (plural gassendistes)


gomariste

gomariste m or f by sense (plural gomaristes)


grammatiste

grammatiste m or f by sense (plural grammatistes)


hébraïste

hébraïste m or f by sense (plural hébraïstes)


humanitariste

humanitariste m or f by sense (plural humanitaristes)


immatérialiste

immatérialiste m or f by sense (plural immatérialistes)


indigéniste

indigéniste m or f by sense (plural indigénistes)


intellectualiste

intellectualiste m or f by sense (plural intellectualistes)


intuitionniste

intuitionniste m or f by sense (plural intuitionnistes)


jardiniste

jardiniste m or f by sense (plural jardinistes)


jéciste

jéciste m or f by sense (plural jécistes)

a member of Jeunesse Étudiante Chrétienney


lamaïste

lamaïste m or f by sense (plural lamaïstes)


lazariste

lazariste m or f by sense (plural lazaristes)


lockiste

lockiste m or f by sense (plural lockistes)


madrigaliste

madrigaliste m or f by sense (plural madrigalistes)


médailliste

médailliste m or f by sense (plural médaillistes)


misonéiste

misonéiste m or f by sense (plural misonéistes)


modérantiste

modérantiste m or f by sense (plural modérantistes)


néocapitaliste

néocapitaliste m or f by sense (plural néocapitalistes)


offsettiste

offsettiste m or f by sense (plural offsettistes)


péagiste

péagiste m or f by sense (plural péagistes)


ornemaniste

ornemaniste m or f by sense (plural ornemanistes)


personnaliste

personnaliste m or f by sense (plural personnalistes)


pétrarquiste

pétrarquiste m or f by sense (plural pétrarquistes)


pétrochimiste

pétrochimiste m or f by sense (plural pétrochimistes)


physicaliste

physicaliste m or f by sense (plural physicalistes)


populationniste

populationniste m or f by sense (plural populationnistes)


providentialiste

providentialiste m or f by sense (plural providentialistes)


rosiériste

rosiériste m or f by sense (plural rosiéristes)


ruiniste

ruiniste m or f by sense (plural ruinistes)


sans-filiste

sans-filiste m or f by sense (plural sans-filistes)


scootériste

scootériste m or f by sense (plural scootéristes)


scotiste

scotiste m or f by sense (plural scotistes)


spermatiste

spermatiste m or f by sense (plural spermatistes)


spéléonaute

spéléonaute m or f by sense (plural spéléonautes)


spinoziste

spinoziste m or f by sense (plural spinozistes)


substantialiste

substantialiste m or f by sense (plural substantialistes)


terministe

terministe m or f by sense (plural terministes)


thomiste

thomiste m or f by sense (plural thomistes)


treillagiste

treillagiste m or f by sense (plural treillagistes)


truquiste

truquiste m or f by sense (plural truquistes)


ultra-royaliste

ultra-royaliste m or f by sense (plural ultra-royalistes)


unanimiste

unanimiste m or f by sense (plural unanimistes)


vériste

vériste m or f by sense (plural véristes)


pseudoperiodista

es-noun

pseudoperiodista m or f by sense (plural pseudoperiodistas)


voyerista

es-adj

voyerista m or f (masculine and feminine plural voyeristas)


Etura

English: Etura


Bengoechea

English: Bengoechea


Guédiguian

Borrowed from Armenian Կետիկյան (Ketikyan).

bor+

Robert Guédiguian, b. 1953


Filesi

English: Filesi


Colasanti

English: Colasanti


Guattari

English: Guattari


Nazbol

(politics) Clipping of National-Bolchevik.


Mastrocola

From mastro (“master”) + Cola (“reduced form of Nicola”).


La Sorsa

→ English: LaSorsa


coscénariste

fr-noun

coscénariste m or f by sense (plural coscénaristes)


co-scénariste

co-scénariste m or f by sense (plural co-scénaristes)


exalmirante

es-noun

exalmirante m or f by sense (plural exalmirantes)


Cima

A topographic surname from cima (“mountain top, peak”).


Dupin

English: Dupin

Historically most prevalent in the Landes department.


Stoppiglia

French: Stoppiglia


danielista

danielista m or f by sense (plural danielistas)

a supporter of Daniel Ortega, Nicaraguan politician


exbasquetbolista

exbasquetbolista m or f by sense (plural exbasquetbolistas)


execonomista

execonomista m or f by sense (plural execonomistas)


exmagnate

exmagnate m or f by sense (plural exmagnates)


exmarine

exmarine m or f by sense (plural exmarines)


exsheriff

exsheriff m or f by sense (plural exsheriffs)


malayophone

fr-noun

malayophone m or f by sense (plural malayophones)


Di Cocco

→ English: DiCocco


D'Aloia

→ English: Daloia


Cerboni

Patronymic from the personal name Cerbone.


Santandrea

Habitational surname from any of various places called Sant'Andrea.


bloquista

(Portugal, politics) of or belonging to the Portuguese party Left Bloc


bloquista

pt-noun

bloquista m or f by sense (plural bloquistas)

(Portugal, politics) a member or supporter the Portuguese party Left Bloc


scassaballe

it-noun

scassaballe m or f by sense (invariable)

Verb-object compound, composed of scassa (“to ruin, to wreck”) + balle (“balls, testicles”).


raccontaballe

it-noun

raccontaballe m or f by sense (invariable)

Verb-object compound, composed of racconta (“to tell”) + balle (“lies”).


apriballe

Verb-object compound, composed of apri (“to open”) + balle (“bales”).

a machine used to break up cotton into flocks


Bonafaccia

A nickname, from bona (“good, nice”) + faccia (“face”).


Incantalupo

Verb-object compound, composed of incanta (“to enchant”) + lupo (“wolf”); a nickname.


preservacionista

es-noun

preservacionista m or f by sense (plural preservacionistas)


Foresta

A toponymic surname for someone who lived by a forest, from foresta (“forest”).


colegiante

colegiante m or f by sense (plural colegiantes)


Di Blasio

→ English: DiBlasio

From di (“of”) + the personal name Blasio, a variant of Biagio.


intercambista

intercambista m or f by sense (plural intercambistas)


convencionalista

convencionalista m or f by sense (plural convencionalistas)


carrocista

carrocista m or f by sense (plural carrocistas)


plataformista

plataformista m or f by sense (plural plataformistas)


cartagenerista

cartagenerista m or f by sense (plural cartageneristas)

someone who believes in the autonomy of Cartagena, Spain


ecoanarquista

ecoanarquista m or f by sense (plural ecoanarquistas)


negrinista

negrinista m or f by sense (plural negrinistas)


polpotista

polpotista m or f by sense (plural polpotistas)


grecobudista

grecobudista m or f by sense (plural grecobudistas)


chekista

chekista m or f by sense (plural chekistas)


bundista

bundista m or f by sense (plural bundistas)


antiaprista

antiaprista m or f by sense (plural antiapristas)


Cicismondo

Probably a variant form of the personal name Sigismondo.


Ciriaci

Patronymic from the personal name Ciriaco.


D'Amore

→ English: Damore


Boccanera

A nickname, from bocca (“mouth”) + nera (“black”).


Colapietro

From Cola (“shortened form of Nicola”) + Pietro (“Peter”).


De Martino

→ English: DeMartino


sefaradita

it-noun

sefaradita m or f by sense (masculine plural sefaraditi, feminine plural sefaradite)

sefaraditi (masculine plural)
sefaradite (feminine plural)


sefaradita

pt-noun

sefaradita m or f by sense (plural sefaraditas)


Petruccelli

From a double diminutive of the personal name Pietro (“Peter”).


Di Matteo

→ English: DiMatteo

From di (“of”) + the personal name Matteo (“Matthew”).


zoneíta

es-adj

zoneíta m or f (masculine and feminine plural zoneítas)

Para llegar a las majestuosas ruinas el visitante debe tomar una vieja carretera sin hombros, construida por el Ejército de Estados Unidos a través de la selva desde la antigua ciudad zoneíta de Cristóbal.

2018 September 30, “Navegando el río de los Lagartos”, in La Prensa, archived from the original on 2021-08-18:

To reach the majestic ruins, the visitor must take an old highway without shoulders, built by the United States Army through the jungle from the ancient Zonian city of Cristóbal.

Panama Canal Zone
Panama Canal Zone#English

Zonian (of, from or relating to Panama Canal Zone)


zoneíta

es-noun

zoneíta m or f by sense (plural zoneítas)

Zonian (native or inhabitant of Panama Canal Zone)


varelista

varelista m or f by sense (plural varelistas)


Catalanotto

From Catalano + -otto (diminutive suffix).


narcocriminal

narcocriminal m or f by sense (plural narcocriminales)


xarrupallànties

ca-noun

xarrupallànties m or f by sense (invariable)

Verb-object compound, composed of xarrupa (“to suck”) + llànties (“lamps”).

ca-verb-obj

a pious person who spends the whole day in church


rosegaaltars

ca-noun

rosegaaltars m or f by sense (invariable)

Verb-object compound, composed of rosega (“to gnaw”) + altars (“altars”).


Muru

Borrowed from Sardinian muru (“wall”), perhaps a toponymic surname for someone who lived by a wall or a metonymic occupational surname for a bricklayer.


Ubiali

Habitational surname from the village of Ubiale Clanezzo, in Lombardy.


Martusciello

English: Martusciello


Emmolo

Borrowed from Sicilian jìmmulu, from jimmu (“hump”) + -ulu (“diminutive suffix”), a nickname for hunchbacked person.

a surname from Sicilian [in turn transferred from the nickname]


Garufi

English: Garufi


Uberti

English: Uberti


De Gaetano

→ English: DeGaetano


Pisapia

English: Pisapia


Mastrantuono

English: Mastrantuono


Gaccio

English: Gaccio


apoloġista

mt-noun

apoloġista m or f by sense (plural apoloġisti)


Di Gaetano

From di (“of”) + the personal name Gaetano.


Colli

Topographic surname from colli, plural form of colle (“hill, hillock”).


reviżjonista

reviżjonista m or f by sense (plural reviżjonisti)


Créac'h

Créac’h (by-personal-gender canonical feminine masculine)

English: Creach

Borrowed from Breton. Historically most prevalent in Finistère.


Buffo

From buffo (“ridicolous, amusing”), a nickname for a foolish or clownish man.


Di Costanzo

→ English: DiCostanzo

From di (“of”) + the personal name Costanzo.


Pietrafesa

Habitational surname from the town of Satriano di Lucania, in Basilicata, originally called Pietrafesa.


Fumaroli

French: Fumaroli


Fumarola

English: Fumarola


makkjettist

makkjettist m or f by sense (plural makkjettisti)


Custoza

Borrowed from Venetan Custoxa, from Latin custōdia (“protection, guardianship”).


D'Ascanio

From di (“of”) + the personal name Ascanio.


demi-pensionnaire

fr-noun

demi-pensionnaire m or f by sense (plural demi-pensionnaires)

From demi-pension + -aire or demi + pensionnaire.

(education) day boarder (a school student who stays for lunch breaks and cannot leave his establishment at that time)


Castagnoli

English: Castagnoli

French: Castagnoli


Tropeano

From tropeano (“person from Tropea”), a town in Calabria.


Belsito

From bel (“nice, beautiful”) + sito (“place, location, site”).


जोशी

Inherited from Prakrit 𑀚𑁄𑀇𑀲𑀺𑀅 (joisia), from Sanskrit ज्यौतिषिक (jyautiṣika).


Torno

Metonymic occupational surname for a turner, from torno, older form of tornio (“lathe”).


culí

es-noun

culí m or f by sense (plural culís or culíes)


Ornaghi

Habitational surname from the town of Ornago, in Lombardy.


mayagna

mayagna m or f by sense (plural mayagnas)


cartazista

pt-noun

cartazista m or f by sense (plural cartazistas)

poster artist (person who paints or draws posters)


Restuccia

English: Restuccia


Di Novo

→ English: DiNovo


Catanzariti

English: Catanzarite

Habitational surname for someone from Catanzaro, in Calabria.


D'Attilio

From di (“of”) + the personal name Attilio.


poutiniste

fr-noun

poutiniste m or f by sense (plural poutinistes)


antipoutiniste

antipoutiniste m or f by sense (plural antipoutinistes)


jeca

Possibly related to jacu, from Old Tupi îa'ku.

(Brazil, usually derogatory) a hillbilly, yokel, rustic


jeca

(Brazil, usually derogatory) rustic, hillbilly, provincial


Sperduto

A nickname for a foundling, from sperduto (“lost”).


Fioritto

English: Fioritto

Most prevalent in Friuli-Venezia Giulia.


D'Anna

From di (“of”) + the personal name Anna.

a metronymic surname transferred from the given name


Abonce

[aˈβ̞õn̟.θe]


Biondolillo

Probably from Sicilian biunnuliddu (“little fair one”), a nickname for a blond person.


Bastone

From bastone (“stick”), either a metonymic occupational surname for a maker of staffs and sticks, or a nickname for a thin or rigid-looking person.


Barbo

From barbo (“barbel”), perhaps a nickname.


Uva

From uva (“grapes”), probably a metonymic occupational surname for a grower or seller of grapes.


burukide

es-noun

burukide m or f by sense (plural burukides)

(Basque Country) member of the Euzkadi Buru Batzar


exnarcotraficante

exnarcotraficante m or f by sense (plural exnarcotraficantes)


golfante

golfante m or f by sense (plural golfantes)


leioztarra

leioztarra m or f by sense (plural leioztarras)


saltamuros

saltamuros m or f by sense (plural saltamuros)

Verb-object compound, composed of salta (“to jump”) + muros (“walls”), literally “wall jumper”. In reference to Mexican immigration to the United States.

es-verb-obj

(Internet slang, ethnic slur, derogatory) a Mexican person


Pocaforza

A nickname, from poca (“few, little”) + forza (“power, force”).


toquiota

ca-noun

toquiota m or f by sense (plural toquiotes)

Tokyoite (native or inhabitant of Tokyo)


Fonzi

English: Fonzi


guardalínea

es-noun

guardalínea m or f by sense (plural guardalíneas)

Verb-object compound, composed of guarda (“to guard (originally)”) + líneas (“lines”).

es-verb-obj

Atizan y encauzan a sus jugadores, presionan al guardalínea, despiertan al aficionado.

2017 August 19, Antonio Alfaro, “Opinión: Bienvenido al teatro del Paté”, in La Nación (Costa Rica):

(sports) linesman; lineswoman; assistant referee


Lemmo

From a hypocoristic form of the personal name Guglielmo.


Descalzi

English: Descalzi


Valsecchi

→ English: Valsecchi


Lo Pinto

→ English: LoPinto


Di Pierro

→ English: DiPierro


Veltro

From veltro (“greyhound”), a nickname for a fast runner or a lean, rangy person.


Ciliberto

From a variant of the personal name Gilberto.


Di Paola

→ English: DiPaola

From di (“of”) + the personal name Paola.


Di Marzio

From di (“of”) + the personal name Marzio.


Dovico

Reduced form of the personal name Ludovico.


giracamises

ca-noun

giracamises m or f by sense (plural giracamisesos)

Verb-object compound, composed of gira (“to turn, to change”) + camises (“shirts”).

ca-verb-obj

(Tortosa) flip-flopper (person who easily changes allegiances or opinions)


Manfrè

→ English: Manfre

From a short form of the personal name Manfredo.


escuterista

ca-noun

escuterista m or f by sense (plural escuteristes)


meganha

pt-noun

meganha m or f by sense (plural meganhas)


Orsino

From the personal name Orso + -ino (“diminutive suffix”).


apedeuta

apedeuta m or f by sense (plural apedeutas)

Probably related to pedante and pedagogo. Although this root literally means "child", it is implied to mean "knowledge" in this sense. The a- prefix means negation, and -euta is a relatively uncommon suffix used for people.


Drudi

Patronymic surname form the rare personal name Drudo.


faialense

pt-adj

faialense m or f (plural faialenses, not comparable)


faialense

pt-noun

faialense m or f by sense (plural faialenses)


Carusone

From Caruso + -one (augmentative suffix).


cadavalense

cadavalense m or f by sense (plural cadavalenses)

[kɐ.ðɐ.βɐˈlẽ.sɨ]


del Rosario

→ Cebuano: del Rosario

→ English: Delrosario

→ Tagalog: del Rosario

a religious surname, common in the Philippines and the Dominican Republic


Oberto

From a compound of the Proto-Germanic elements *audaz (“wealth, riches”) and *berhtaz (“bright, shining”).


Giacomi

Patronymic or plural form of the personal name Giacomo.


Espa

From Sardinian espa (“wasp”), probably a nickname. Compare Italian vespa.


Pierguidi

Patronymic or plural form of the personal name Pierguido.


Dionisi

Patronymic or plural form of the personal name Dionisio.


Ybáñez

→ Cebuano: Ybañez

→ English: Ybanez

→ Tagalog: Ybañez

a surname originating as a patronymic, a variant of Ibáñez


francobelga

es-adj

francobelga m or f (masculine and feminine plural francobelgas)

francobelgas (feminine masculine plural)


francobelga

es-noun

francobelga m or f by sense (plural francobelgas)


normativista

normativista m or f by sense (plural normativistas)


proyihadista

es-adj

proyihadista m or f (masculine and feminine plural proyihadistas)

proyihadistas (feminine masculine plural)


proyihadista

es-noun

proyihadista m or f by sense (plural proyihadistas)


Le Barón

Spanish: Colonia Le Barón

Borrowed from French Le Baron (“the baron”), see Baron and compare Lebarron.


Lebarón

Spanish: Colonia Lebarón


Astorino

From Astore + -ino (“diminutive suffix”).


patureba

pt-noun

patureba m or f by sense (plural paturebas)

Uncertain. Perhaps from Old Tupi or from pato.


arbanita

es-adj

arbanita m or f (masculine and feminine plural arbanitas)


arbanita

es-noun

arbanita m or f by sense (plural arbanitas)


gestionante

gestionante m or f by sense (plural gestionantes)

someone whose name appears on a document


Angilello

English: Angilello


Mangiapelo

Probably a nickname, from verb-object compound, composed of mangia (“to eat”) + pelo (“hair”).


De Robertis

→ English: DeRobertis


Cosma

From Ancient Greek Κοσμᾶς (Kosmâs), a personal name which is probably related to κόσμος (kósmos, “order”).

a male given name from Greek, equivalent to English Cosmas


Cosma

a surname transferred from the given name


Fiammingo

From fiammingo (“Flemish”), an ethnic surname.


Cavadenti

Verb-object compound, composed of cava (“to extract, to pull out”) + denti (“teeth”), an occupational surname for a dentist.


Filiberti

Patronymic from the personal name Filiberto.


Finco

From Venetan finco (“finch”), probably used as a nickname.


trotacalles

es-noun

trotacalles m or f by sense (plural trotacalles)

Verb-object compound, composed of trota (“to trot”) + calles (“streets”).


Pasquarello

From a pet form of the personal name Pasqua.


Plescia

An Arbëreshë surname mostly found in Molise, from an Italianized spelling of Albanian Plesha.


Urbini

Habitational surname for someone from Urbino.


Soldato

Occupational surname, from soldato (“soldier”).


dwettista

mt-noun

dwettista m or f by sense (plural dwettisti)


Del Greco

→ English: DelGreco


Mocchi

English: Mocchi

French: Mocchi


Ansaldo

From Late Latin Ānsoaldus, from Proto-Germanic *Ansuwaldaz; compare the doublet Osvaldo.


vistaire

ca-noun

vistaire m or f by sense (plural vistaires)


Gambatesa

From gamba (“leg”) + tesa (“outstretched”).


Eraldi

Patronymic from the personal name Eraldo.


Trajtenberg

→ English: Trajtenberg

Borrowed from German Trachtenberg or via Russian Трахтенберг (Traxtenberg). Historically most prevalent in Argentina.

a surname from German, equivalent to English Trachtenberg.


D'Ugo

→ English: Dugo


paleogenetista

es-noun

paleogenetista m or f by sense (plural paleogenetistas)


guardavalla

guardavalla m or f by sense (plural guardavallas)

Verb-object compound, composed of guarda (“to keep”) + valla (“obstacle, fence”).


atenquense

es-noun

atenquense m or f by sense (plural atenquenses)

San Salvador Atenco
w:San Salvador Atenco

native or inhabitant of San Salvador Atenco


Piras

From the plural form of Sardinian pira (“pear”).


Mangiacavalli

A nickname, from verb-object compound, composed of mangia (“to eat”) + cavalli (“horses”).


Frignani

Habitational surname for someone from Frignano, a sub-region of Emilia-Romagna.


amambaiense

es-noun

amambaiense m or f by sense (plural amambaienses)


ñuense

es-adj

ñuense m or f (masculine and feminine plural ñuenses)

El Ciclón está lejos de la punta y el cuadro ñuense está muy comprometido en cuanto al promedio.

2017 September 8, “Que no sea una visita ingrata”, in Crónica (Paraguay):


cesionista

es-noun

cesionista m or f by sense (plural cesionistas)


Magliano

Habitational surname from any of various places called Magliano.


Lippa

From a short form of the personal name Filippa, feminine form of Filippo.


prensista

prensista m or f by sense (plural prensistas)


tahirí

tahirí m or f by sense (plural tahirís or tahiríes)


Ciambra

Sicilian habitational surname from any of various minor places named with Sicilian ciambra (“room, chamber”), borrowed from Old French chambre, from Latin camera.


Collepiccolo

From colle (“hill”) + piccolo (“small”).


Di Caccamo

Habitational surname from di (“of”) + Caccamo (“a town in Sicily”).


Strologo

Apheretic form of astrologo (“astrologer, stargazer”).


Giacinti

Patronymic from the personal name Giacinto.


Aurigemma

From a Neapolitan female given name, composed of the elements auri- (“gold”) + gemma (“gem”).

a surname from Neapolitan [in turn transferred from the given name]


Commissari

From commissario (“commissioner; superintendent”).


Montegrande

From monte (“mountain”) + grande (“big, large”).


Egidi

Patronymic from the personal name Egidio.


ophthalmologue

fr-noun

ophthalmologue m or f by sense (plural ophthalmologues)


Bellina

Hypocoristic form of the personal name Bella.


estiracordetes

ca-noun

estiracordetes m or f by sense (invariable)

Verb-object compound, composed of estira (“to pull, to stretch”) + cordetes (“small ropes”), from the diminutive of corda (“rope”).


caibariense

es-noun

caibariense m or f by sense (plural caibarienses)


ciclonero

ciclonero m or f by sense (plural cicloneros)

someone connected to San Lorenzo de Almagro, as a player, coach, fan etc.


talamontes

talamontes m or f by sense (plural talamontes)

Verb-object compound, composed of tala (“to chop down”) + montes (“mountains, hills”).

es-verb-obj

Como muchos alcaldes del país, el ganador Roberto Bautista llegó al poder otorgando a sus allegados altos puestos del ayuntamiento, y protegió a talamontes armados del crimen organizado que sembraron el terror en la comunidad.

2018 June 30, “¡Hasta la victoria!: Indígenas de México contra las elecciones”, in El Nuevo Diario, archived from the original on 2022-07-21:


tomatierras

es-noun

tomatierras m or f by sense (plural tomatierras)

Verb-object compound, composed of toma (“to take”) + tierras (“lands”).


Rocque

English: Rocque

from several places in France such as Roquebrune-Cap-Martin in Alpes-Maritimes, from the original name in Occitan ròcabruna (“brown rock”), from ròca (from Medieval Latin rocca) + brun.
Compare Larocque, Roch, Rock, Roque, Roche.


Hamiote

fr-noun

Hamiote m or f by sense (plural Hamiotes)


Sommariva

Habitational surname from any of various places called Sommariva.


Giovenali

Patronymic from the personal name Giovenale.


Procoli

Patronymic from the personal name Procolo.


Di Fulvio

From di (“of”) + the personal name Fulvio.


Falsone

From Falso + -one (augmentative suffix).


Falso

A nickname for a deceiver, from falso (“false, fake”).


de la Rosa

Bikol Central: dela Rosa, de la Rosa

Cebuano: dela Rosa

Hiligaynon: dela Rosa, de la Rosa

Kapampangan: dela Rosa

Pangasinan: dela Rosa

Tagalog: dela Rosa, de la Rosa


Bernabeu

English: Bernabeu

French: Bernabeu

Spanish: Bernabéu

Valencian surname, derived from the Biblical name Barnabas.


cabellista

es-noun

cabellista m or f by sense (plural cabellistas)


rangelista

rangelista m or f by sense (plural rangelistas)


rodriguista

es-adj

rodriguista m or f (masculine and feminine plural rodriguistas)

rodriguistas (feminine masculine plural)

(relational) Manuel Rodríguez Patriotic Front


rodriguista

es-noun

rodriguista m or f by sense (plural rodriguistas)

a member of the Manuel Rodríguez Patriotic Front


Rignanese

Habitational surname for someone from Rignano Garganico, in Apulia.


Fregonese

Habitational surname for someone from Fregona, in Veneto.


Svizzero

From svizzero (“Swiss”), an ethnic surname.


Giuseppone

From Giuseppe (“Joseph”, a male given name) + -one (augmentative suffix).

af

Giuseppe<t:Joseph><pos:a male given name>


Carapellese

Habitational surname from Carapelle (“a village in Apulia”) + -ese (-er).


Offidani

Habitational surname for someone from Offida, in Marche.


azzjonista

mt-noun

azzjonista m or f by sense (plural azzjonisti)


Gandini

Probably a habitational surname from Gandino.


de Jesús

English: Dejesus, DeJesus

Kapampangan: de Jesus

Tagalog: de Jesus

Dominican Republic
Dominican Republic#English

a religious-origin surname, particularly common in Mexico, Puerto Rico and the Dominican Republic


de los Reyes

Cebuano: delos Reyes

Hiligaynon: delos Reyes, de los Reyes

Tagalog: delos Reyes, de los Reyes

Literally, “of the kings”, referencing the Magi. Compare Portuguese dos Reis.


Tetro

A nickname, from tetro (“gloomy, sullen, dark”).


Manago

From an altered form of monaco (“monk”).


Ermacora

Borrowed from Ancient Greek Ἑρμᾰγόρᾱς (Hermăgórās).


Locatelli

English: Locatelli

From Lombard, from Bergamasque (“lmo-bmo”). From being a person from the commune of Locatello.

a habitational surname from Lombard or locations


Piastri

→ English: Piastri

→ French: Piastri

→ Portuguese: Piastri

→ Spanish: Piastri


bel·licista

ca-noun

bel·licista m or f by sense (plural bel·licistes)


escorxa-rosses

escorxa-rosses m or f by sense (invariable)

From escorxa (“skins”) + rosses (“nags, hacks”).

com

skinner (someone who skins animal carcasses)


Muret

English: Muret

desc

→ Chinese: → 米雷 (Mǐléi) (transliteration)


parlotaire

ca-noun

parlotaire m or f by sense (plural parlotaires)

From parlaire (“talker”) + -ot (“[augmentative affix]”).

af

chatterbox, prattler (someone who talks just to talk)


parlaire

ca-noun

parlaire m or f by sense (plural parlaires)


Velásquez

Cebuano: Velasquez

English: Velasquez

Kapampangan: Velasquez

Tagalog: Velasquez

a surname originating as a patronymic, a variant of Velázquez, generally found in Central America, South America and the Philippines


Ávalos

a toponymic surname, a variant of Ábalos, generally found in Mexico


Di Pinto

→ English: DiPinto


Migliorelli

English: Migliorelli


ongharese

it-noun

ongharese m or f by sense (plural ongharesi)


ongarese

ongarese m or f by sense (plural ongaresi)


Garzone

From garzone (“helper, assistant; apprentice”).


Serpe

From serpe (“snake”), a nickname for a treacherous or malignant person.


Bacci

Patronymic surname from the personal name Baccio.


Bizzarro

A nickname from bizzarro (“odd, eccentric, bizarre”).


Cappellanti

English: Cappellanti


planterista

ca-noun

planterista m or f by sense (plural planteristes)


pagafantes

pagafantes m or f by sense (plural pagafantesos)

Verb-object compound, composed of paga (“to pay”) + fantes (“Fantas”). Calque of Spanish pagafantas. Popularized in a 2009 film of the same name.

ca-verb-obj

Un pagafantes és el típic balòstia que, pensant que pot traure’n un benefici amatori, convida a Fantes o cubates als seus ligues....El País Valencià també és pagafantes amb la gent que ve a visitar la nostra terra.

2022 February 9, Vincent Pons, “Pagafantes”, in Nosaltres La Veu:

A nice guy is the typical wimp who, thinking to get some kind of romantic benefit, treats their pals to Fantas or Cuba libres....The Valencian Community is also a nice guy to the people who come to visit our land.

(Spain, slang) friend-zonee, nice guy, orbiter (someone stuck in the friend zone)


balòstia

ca-noun

balòstia m or f by sense (plural balòsties)

Un pagafantes és el típic balòstia que, pensant que pot traure'n un benefici amatori, convida a Fantes o cubates als seus ligues.

A nice guy is the typical wimp who, thinking to get some kind of romantic benefit, treats their pals to Fantas or Cuba libres.


Eracli

Patronymic from the personal names Eracle or Eraclio.


plutòcrata

plutòcrata m or f by sense (plural plutòcrates)


Poeta

Occupational surname from poeta (“poet”).


Ignazi

Patronymic, from the personal name Ignazio.


Banchieri

Occupational surname, from banchiere (“banker”).


Di Lello

→ English: DiLello

From di (“of”) + Lello, a short form of several personal names.


selecionista

pt-adj

selecionista m or f (plural selecionistas, not comparable)


selecionista

pt-noun

selecionista m or f by sense (plural selecionistas)


seleccionista

pt-adj

seleccionista m or f (plural seleccionistas, not comparable)

Pre-reform spelling (used until 1943 in Brazil and 1990 in Portugal) of selecionista. Still used in countries where the agreement hasn't come into effect; may occur as a sporadic misspelling.


seleccionista

pt-noun

seleccionista m or f by sense (plural seleccionistas)


turcologue

fr-noun

turcologue m or f by sense (plural turcologues)


iranologue

iranologue m or f by sense (plural iranologues)


Nunzi

Patronymic from the personal name Nunzio.


Mastromatteo

From mastro (“master; mister”) + Matteo (“Matthew”).


argéada

es-noun

argéada m or f by sense (plural argéadas)


De Lisi

→ English: DeLisi


Quiñónez

a surname, a primarily Latin American variant of Quiñones


Flórez

a surname, a primarily Latin American variant of Flores


caucasologue

fr-noun

caucasologue m or f by sense (plural caucasologues)


Garegnani

Habitational surname from Garegnano, a suburb of Milan.


Arrighi

Patronymic surname, from the personal name Arrigo.


esprinter

es-noun

esprinter m or f by sense (plural esprinters)


Glouchevitch

English: Glouchevitch


Sariñana

→ English: Sarinana

Ximena Sariñana, b. 1985


medinista

medinista m or f by sense (plural medinistas)

a supporter of Isaías Medina Angarita, Venezuelan president 1941-1945


musiú

musiú m or f by sense (plural musiús or musiúes)

(Venezuela) a foreigner, especially a blond-haired one


petrolista

petrolista m or f by sense (plural petrolistas)

En dicho trabajo se basó el periodista Thomas Friedman, tres veces ganador del Pulitzer, para plantear su “primera ley de la petropolítica”: el precio del petróleo y el avance de la libertad siguen siempre direcciones opuestas en países petrolistas ricos en petróleo (Foreign Policy, may-jun 2016).

2018 August 3, César Tinoco, “Guyana con rumbo Venezuela”, in El Nacional:


Tonti

→ English: Tonti

→ French: Tonti


Oña

→ English: Ona, Oña


Astaldi

From the medieval personal name Astaldo.


Cassaro

From cassaro, variant of cassero (“castle; keep, donjon”).


Orrego

→ English: Orrego


Oggerino

English: Oggerino


Diomedi

Patronymic from the personal name Diomede.


cagacalces

Verb-object compound, composed of caga (“to shit”) + calces (“drawers, underpants”).


De Fiore

→ English: DeFiore


De Leonardis

→ English: DeLeonardis


Antras

→ English: Antras

Borrowed from Occitan Antràs, probably from Antres du Cluzets, from antre (“cave”), referring to three contiguous caves that were made in the rocks and remain today. Historically most prevalent in Ariège.


Lamboglia

English: Lamboglia


Macip

English: Macip


Boccafresca

A nickname from bocca (“mouth”) + fresca (“fresh”).


Sernicola

From ser (“sir”) + Nicola (“a male given name”).


Marchigiani

From marchigiano (“a native of Marche region”).


contrabaixista

ca-noun

contrabaixista m or f by sense (plural contrabaixistes)


Ruggirello

From Ruggero (“a male given name”) + -ello (hypocoristic suffix).


neohistoricista

es-noun

neohistoricista m or f by sense (plural neohistoricistas)


noveldense

noveldense m or f by sense (plural noveldenses)


Marcantoni

Patronymic from the personal name Marcantonio.


Gussone

Translingual: Gussonia, Guss., gussonii


Junyent

English: Junyent


Foenkinos

Borrowed from Arabic. A Sephardi surname.

David Foenkinos, b. 1974


Ouest-Asiatique

fr-noun

Ouest-Asiatique m or f by sense (plural Ouest-Asiatiques)

Holonym: Asiatique


Donnamaria

From donna (“woman; miss, mistress”) + Maria (“Mary”).


Montereale

Habitational surname from any of two villages in Italy called Montereale, from monte (“mountain”) + reale (“royal”).


jirajara

es-noun

jirajara m or f by sense (plural jirajaras)


Giaretta

Probably a habitational or toponymic surname, from a diminutive of Venetan giara (“gravel”).


Spaccasassi

Verb-object compound, composed of spacca (“to break, to split”) + sassi (“stones, rocks”).


chimila

es-noun

chimila m or f by sense (plural chimilas)


granadinidista

es-adj

granadinidista m or f (masculine and feminine plural granadinidistas)

granadinidistas (feminine masculine plural)


ordoñista

ordoñista m or f (masculine and feminine plural ordoñistas)


perrofla

es-noun

perrofla m or f by sense (plural perroflas)


Sud-Est-Asiatique

fr-noun

Sud-Est-Asiatique m or f by sense (plural Sud-Est-Asiatiques)


Sud-Asiatique

Sud-Asiatique m or f by sense (plural Sud-Asiatiques)

Holonyms: Asiatique, Oriental


Tórrez

a surname, a variant of Torres primarily found in Latin America


Marfil

a surname, mostly found in Málaga province in Andalusia


Centrasiatique

Centrasiatique m or f by sense (plural Centrasiatiques)

Central Asian (resident or native of Central Asia)


Godino

Patronymic surname from a Medieval given name, which originated as a short form of any of various Germanic names beginning with the elements *gutô (“Goth”) or *gudą (“god, deity”).


Corsello

From Corso (“a medieval male given name”) + -ello (diminutive suffix).


Di Marino

→ English: DiMarino

From di (“of”) + the personal name Marino.


D'Alto

→ English: Dalto

A nickname for the child of a tall man, from di (“of”) + alto (“tall”).


anhanguera

pt-noun

anhanguera m or f by sense (plural anhangueras)

/ɐ̃.ɲɐ̃ˈɡwɛ.ɾɐ/

[ɐ̃.j̃ɐ̃ˈɡwɛ.ɾɐ]

/ɐ̃.ɲɐ̃ˈɡwɛ.ɾɐ/

[ɐ̃.j̃ɐ̃ˈɡwɛ.ɾɐ]

/ɐ.ɲɐ̃ˈɡwɛ.ɾa/


Buonanno

A nickname, from buono (“good”) + anno (“year”); compare the English surname Goodyear.


terrissaire

ca-noun

terrissaire m or f by sense (plural terrissaires)


De Salvo

→ English: DeSalvo


contralt

contralt m or f by sense (plural contralts)


jonsista

es-adj

jonsista m or f (masculine and feminine plural jonsistas)

of or pertaining to Juntas de Ofensiva Nacional-Sindicalista


jonsista

es-noun

jonsista m or f by sense (plural jonsistas)

a member of Juntas de Ofensiva Nacional-Sindicalista


pactante

pactante m or f by sense (plural pactantes)


egresante

es-adj

egresante m or f (masculine and feminine plural egresantes)


Taglialatela

A nickname, from the univerbation of tagliare (“to cut”) + la (“the”) + tela (“cloth; canvas”).


Goffredi

Patronymic surname from the personal name Goffredo.


Nudo

From nudo (“naked, bare”), perhaps a nickname for a poor, destitute man.


Pizzaballa

Possibly from Lombard dialect. Found especially in Bergamo region.


stercoraniste

fr-noun

stercoraniste m or f by sense (plural stercoranistes)

(Christianity, derogatory, historical) stercoranist


falsetista

es-noun

falsetista m or f by sense (plural falsetistas)


bienestarista

bienestarista m or f by sense (plural bienestaristas)


gaznaví

es-adj

gaznaví m or f (masculine and feminine plural gaznavís or gaznavíes)

gaznavís (feminine masculine plural)
gaznavíes (feminine masculine plural)


gaznaví

es-noun

gaznaví m or f by sense (plural gaznavís or gaznavíes)


Inguanzo

[ĩŋˈɡwãn̟.θo]


Vendrell

Possibly from Latin Venerellus, diminutive of Venus.


Valls

The capital of Alt Camp, province of Tarragona, Catalonia, Spain


Moià

Inherited from Latin Modiānus, from the personal name Modius.


ballaruga

ca-noun

ballaruga m or f by sense (plural ballarugues)

[bə.ʎəˈɾu.ɣə]


Kcomt

Borrowed from Cantonese 甘 (gam1). The final t is a hypercorrection.

Julia Wong Kcomt


nuristaní

es-adj

nuristaní m or f (masculine and feminine plural nuristanís or nuristaníes)

nuristanís (feminine masculine plural)
nuristaníes (feminine masculine plural)


nuristaní

es-noun

nuristaní m or f by sense (plural nuristanís or nuristaníes)

nuristanís (plural)
nuristaníes (plural)


Cantalamessa

A nickname, a univerbation of canta (“sing”) + la (“the”) + messa (“Mass”).


Nonfarmale

A nickname, from non (“don't”) + far (“do”) + male (“bad”).


liricista

es-noun

liricista m or f by sense (plural liricistas)


deilamita

deilamita m or f by sense (plural deilamitas)


artúquida

es-adj

artúquida m or f (masculine and feminine plural artúquidas)


artúquida

es-noun

artúquida m or f by sense (plural artúquidas)


hidatsa

es-adj

hidatsa m or f (masculine and feminine plural hidatsas)


hidatsa

es-noun

hidatsa m or f by sense (plural hidatsas)


javierista

es-adj

javierista m or f (masculine and feminine plural javieristas)

supporting Prince Xavier of Bourbon-Parma


lerrouxista

lerrouxista m or f (masculine and feminine plural lerrouxistas)

lerrouxistas (feminine masculine plural)


zarauztarra

es-noun

zarauztarra m or f by sense (plural zarauztarras)


floretista

floretista m or f by sense (plural floretistas)

La mejor muestra de hasta qué nivel asciende la calidad de los oponentes, la ofreció el floretista Humberto Aguilera, bronceado en la lid individual barranquillera y oro por equipo junto a Michael Carty y Rubén Jay, quien este martes quedó eliminado tras perder de manera increíble, 14-15, un asalto que lo tenía en el bolsillo cuando disfrutaba de ventaja de 14-9 sobre el boricua Carlos Padua.

2019 August 7, Alfonso Nacianceno, enviado especial, “Harold Rodríguez y el segundo bronce de la esgrima”, in Granma:


martillista

martillista m or f by sense (plural martillistas)

Como curiosidad, la última vez que un exponente azteca de la especialidad ganó el título fue, precisamente, en Barranquilla, sin dudas una ciudad mágica para los martillistas mexicanos.

2018 August 1, Aliet Arzola Lima, enviado especial, “Hitos y maldiciones”, in Granma:


setciències

ca-noun

setciències m or f by sense (invariable)

From set (“seven”) + ciències (“sciences”).


sacasista

es-noun

sacasista m or f by sense (plural sacasistas)


yanquista

yanquista m or f by sense (plural yanquistas)

(baseball) Yank (fan of the New York Yankees)


Castrignano

Habitational surname from either of two villages in the province of Lecce, Apulia.


kabulí

es-adj

kabulí m or f (masculine and feminine plural kabulís or kabulíes)

kabulís (feminine masculine plural)
kabulíes (feminine masculine plural)


kabulí

es-noun

kabulí m or f by sense (plural kabulís or kabulíes)

Las autoridades afganas alegan que las kabulíes no se respetaban las normas que prohíben cruzarse con hombres en el mismo espacio

2022 November 11, Lluís Miquel Hurtado, “Ni ocio, ni ejercicio: los talibán cierran a las mujeres el acceso a parques y gimnasios [Neither leisure nor exercise: the Taliban block women's access to parks and gyms]”, in El Mundo:

Afghan authorities allege that Kabuli women did not respect the rules that prohibit crossing paths with men in the same space.


multihomicida

multihomicida m or f by sense (plural multihomicidas)


kemalista

it-noun

kemalista m or f by sense (masculine plural kemalisti, feminine plural kemaliste)

kemalisti (masculine plural)
kemaliste (feminine plural)


kemalista

es-adj

kemalista m or f (masculine and feminine plural kemalistas)


kemalista

es-noun

kemalista m or f by sense (plural kemalistas)


jimenista

jimenista m or f by sense (plural jimenistas)

a supporter of Juan Isidro Jimenes, former president of the Dominican Republic


desenvolvimentista

pt-noun

desenvolvimentista m or f by sense (plural desenvolvimentistas)


Ambrogi

Patronymic from the personal name Ambrogio.


battirame

Verb-object compound, composed of batti (“to beat, to strike”) + rame (“copper”).


sociòpata

ca-noun

sociòpata m or f by sense (plural sociòpates)

Borrowed from English sociopath. Equivalent to socio- + -pata.


sensefeina

From sense (“without”) + feina (“work”).


Pighini

English: Pighini


Grattarola

English: grattarolaite


retencionista

es-adj

retencionista m or f (masculine and feminine plural retencionistas)

retencionistas (feminine masculine plural)


retencionista

es-noun

retencionista m or f by sense (plural retencionistas)


adopcionista

es-adj

adopcionista m or f (masculine and feminine plural adopcionistas)

adopcionistas (feminine masculine plural)


adopcionista

es-noun

adopcionista m or f by sense (plural adopcionistas)


salonista

salonista m or f by sense (plural salonistas)


sondikarra

sondikarra m or f by sense (plural sondikarras)


ni-ni

Ellipsis of ni estudia ni treballa (“neither studies nor works”).


menfotista

ca-noun

menfotista m or f by sense (plural menfotistes)

From (se) me'n fot (“I don't give a damn, I couldn't care less”) + -ista (“-ist”). Compare French je-m’en-foutiste, Italian menefreghista.


rabassaire

ca-noun

rabassaire m or f by sense (plural rabassaires)


De Falco

→ English: DeFalco


Querales

. Absent from Spain and most prevalent in Venezuela.


Tagliavini

Verb-object compound, composed of taglia (“to cut”) + vini (“wines”).


Parlagreco

Verb-object compound, composed of parla (“to speak”) + greco (“Greek”), probably a nickname for someone who had troubles speaking.


televangelista

es-noun

televangelista m or f by sense (plural televangelistas)


carmonense

carmonense m or f by sense (plural carmonenses)


Guillard

→ English: Guillard

Uncertain. Probably ultimately from Proto-Germanic *Wiljaharduz, from Proto-Germanic *wiljô (“will, wish, desire”) + Proto-Germanic *harduz (“hard, brave”). (Old French *Guilhard?)


Cappabianca

A nickname, from cappa (“cloak”) + bianca (“white”).


Portoghese

Ethnic surname, from portoghese (“Portuguese”).


Pietralunga

French: Pietralunga


Finocchio

From finocchio (“fennel”), a metonymic occupational surname for a grower or seller of fennel.


oġġettivista

mt-noun

oġġettivista m or f by sense (plural oġġettivisti)


rusohablante

es-adj

rusohablante m or f (masculine and feminine plural rusohablantes)

rusohablantes (feminine masculine plural)


poetista

es-noun

poetista m or f by sense (plural poetistas)


D'Egidio

→ English: DeGidio

From di (“of”) + the personal name Egidio.


cuchuqui

cuchuqui m or f by sense (plural cuchuquis)


destroyano

es-adj

destroyano (feminine destroyana, masculine plural destroyanos, feminine plural destroyanas)

destroyana (feminine)
destroyanos (masculine plural)
destroyanas (feminine plural)

(Bolivia, relational) of, related to, or supporting, Club Destroyer's, a soccer team from Santa Cruz, Bolivia


destroyano

es-noun

destroyano m or f by sense (plural destroyanos)

someone associated with Club Destroyer's, as a player, coach, fan etc.


robacelulares

robacelulares m or f by sense (plural robacelulares)

Verb-object compound, composed of roba (“to steal”) + celulares (“cell phones”).


frondizista

es-noun

frondizista m or f by sense (plural frondizistas)


tercerista

tercerista m or f by sense (plural terceristas)


guaiquerí

guaiquerí m or f by sense (plural guaiquerís or guaiqueríes)

guaiquerís (plural)
guaiqueríes (plural)


tuyibí

tuyibí m or f by sense (plural tuyibís or tuyibíes)


attaxè

mt-noun

attaxè m or f by sense (plural attaxejiet)


ophthalmologista

pt-noun

ophthalmologista m or f by sense (plural ophthalmologistas)

Pre-reform spelling (used until 1943 in Brazil and 1911 in Portugal) of oftalmologista.


minurenni

mt-noun

minurenni m or f by sense (plural minurenni)


bandeonista

es-noun

bandeonista m or f by sense (plural bandeonistas)


miarma

Pronunciation spelling
pronunciation spelling

(Seville) Pronunciation spelling of mi alma.


alzatista

es-adj

alzatista m or f (masculine and feminine plural alzatistas)

Fue alcalde de Cúcuta a los 19 años nombrado, a dedo, por el gobernador alzatista Cote Lamus, a quien estuvo loando desde que tenía catorce; fue gerente de Pro-cultura, una de las suculentas industrias de doña Gloria Zea y el hijo de Mutis, y de la Colección Clásicos de la Literatura Colombiana, donde en vez de hacer ediciones críticas se dedicó a contratar prólogos, a escribanos que a la vuelta de la esquina dijeran que el jefe era gran vate; y se hizo designar agregado cultural en Buenos Aires, solo porque la Embajada de Colombia quedada diagonal de la casa de Jorge Luis Borges, donde lo avistaba, para hacerse las 30 fotografías, que muestra cuando alguien lo visita en su mansión bogotana.

2019 November 13, Harold Alvarado Tenorio, “Poesía, dipsomanía y corrupción”, in El Nacional:

of, related to, or supporting Gilberto Alzate Avendaño, a Colombian politician


alzatista

es-noun

alzatista m or f by sense (plural alzatistas)


bonaverense

bonaverense m or f by sense (plural bonaverenses)

No está de más recordar que la actual titular de la cartera de cultura en Colombia es una multimillonaria heredera de una naviera, cuyo cónyuge estaba interesado en el tesoro del San José, que tanto meneó la anterior ministra; que esa belleza bonaverense estuvo en Cuba (quizás, quizás, quizás perdonando el secuestro de su suegro) haciendo parte del equipo que conversaba todos los días con Pablo Catatumbo, su paisano, con Pacho Chino, negociadores secretos de la llevada a la mesa de su grupo tras la traición y muerte de Alfonso Cano; y que nunca, ha dejado, ni ante el púlpito ni el confesionario, de declarar su santismo recalcitrante.

2019 October 30, Harold Alvarado Tenorio, “Una ministra calceta”, in El Nacional:

Buenaventura, Valle del Cauca
w:Buenaventura, Valle del Cauca

native or inhabitant of Buenaventura, Valle del Cauca


cariaqueño

cariaqueño m or f by sense (plural cariaqueños)

Nada de extraordinario habría en esto, pues recuerdo a un tío, cariaqueño, que no caraqueño, que al despertar de la siesta pedía “un poquito de dulce, para beber agua fresca”.

2019 December 15, “Caracas desde la provincia, en Mi cocina, a la manera de Caracas, de Armando Scannone”, in El Nacional:


botzinaire

ca-noun

botzinaire m or f by sense (plural botzinaires)


retolista

retolista m or f by sense (plural retolistes)


cosroide

es-noun

cosroide m or f by sense (plural cosroides)


malbar

malbar m or f by sense (plural malbares)


kollettivista

mt-noun

kollettivista m or f by sense (plural kollettivisti)


kollaborazzjonista

kollaborazzjonista m or f by sense (plural kollaborazzjonisti)

Borrowed from Italian collaborazionista.


kolonjalista

kolonjalista m or f by sense (plural kolonjalisti)


Pontoriero

English: Pontoriero


Di Cerbo

English: Dicerbo, DiCerbo


salvacostas

es-noun

salvacostas m or f by sense (plural salvacostas)

Verb-object compound, composed of salva (“to save”) + costas (“coasts”).

es-verb-obj

Era salvacostas pero nunca entraba al mar.

2018 June 23, Jorge Arturo Mora, “Un nuevo horizonte sobre olas de bienestar”, in La Nación (Costa Rica):


juntaletras

es-noun

juntaletras m or f by sense (plural juntaletras)

Verb-object compound, composed of junta (“to combine”) + letras (“letters”).


budgétivore

fr-noun

budgétivore m or f by sense (plural budgétivores)

budgetary drain, money pit (someone or something that consumes an excessive amount of available money)


francorromense

es-noun

francorromense m or f by sense (plural francorromenses)

San Francisco de los Romo
w:San Francisco de los Romo

native or inhabitant of San Francisco de los Romo


comefuegos

comefuegos m or f by sense (plural comefuegos)

Verb-object compound, composed of come (“to eat”) + fuegos (“fires”).

es-verb-obj

Ayer los comefuegos encandilaban los semáforos.

2020 May 30, “El kiosco de Earle: Ayer tendrá mañana”, in Correo del Orinoco:


parcero

es-noun

parcero m or f by sense (plural parceros)

(Colombia, Ecuador, slang) friend, companion


Barrelier

→ Translingual: Barrel., barrelieri

→ English: Barrelier

Jacques Barrelier, b. 1606


Marzocchi

English: Marzocchi

French: Marzocchi


comepecados

comepecados m or f by sense (plural comepecados)

Verb-object compound, composed of come (“to eat”) + pecados (“sins”).


yaresaní

es-noun

yaresaní m or f by sense (plural yaresanís or yaresaníes)


fiduciant

ca-noun

fiduciant m or f by sense (plural fiduciants)


Saracco

From saracco (“handsaw”), a metonymic occupational surname for a saw maker.


atlantidense

es-adj

atlantidense m or f (masculine and feminine plural atlantidenses)

atlantidenses (feminine masculine plural)

Atlántida Department
w:Atlántida Department

of, from or relating to Atlántida Department


atlantidense

es-noun

atlantidense m or f by sense (plural atlantidenses)

native or inhabitant of Atlántida Department


comayagüense

comayagüense m or f by sense (plural comayagüenses)


cortesense

es-adj

cortesense m or f (masculine and feminine plural cortesenses)

of, from or relating to Cortés Department


cortesense

es-noun

cortesense m or f by sense (plural cortesenses)

native or inhabitant of Cortés Department


morazanense

es-adj

morazanense m or f (masculine and feminine plural morazanenses)

morazanenses (feminine masculine plural)

Francisco Morazán Department
w:Francisco Morazán Department

of, from or relating to Francisco Morazán Department


morazanense

es-noun

morazanense m or f by sense (plural morazanenses)

native or inhabitant of Francisco Morazán Department


juticalpense

juticalpense m or f by sense (plural juticalpenses)


roatense

roatense m or f by sense (plural roatenses)


guèbre

→ English: Guebre

Borrowed from Ottoman Turkish گیر (gebr), from Persian گبر (gabr).


albista

es-adj

albista m or f (masculine and feminine plural albistas)


estefanita

es-noun

estefanita m or f by sense (plural estefanitas)

a member of the Order of Saint Stephen of Hungary


guaidosista

guaidosista m or f by sense (plural guaidosistas)

Con estas esperan “darle una pela a esa oposición guaidosista (…) No quiero show ni comiquitas en las elecciones”, aseguró Maduro en Margarita.

2019 October 16, Antonio de la Cruz, ““Dejen la cobardía””, in El Nacional:


pesaculo

Univerbation of (gli) + pesa + (il) + culo, literally “his butt weighs him down”.

univerbation

Vai a lavorare, pesaculo!

(Rome, colloquial) lazy ass (a lazy person)


mansí

es-adj

mansí m or f (masculine and feminine plural mansís or mansíes)

mansís (feminine masculine plural)
mansíes (feminine masculine plural)


mansí

es-noun

mansí m or f by sense (plural mansís or mansíes)


hadramita

hadramita m or f by sense (plural hadramitas)