letschert

de-adj

letschert (strong nominative masculine singular letscherter, comparative letscherter, superlative am letschertsten)

letscherter (masculine nominative singular strong)
letscherter (comparative)
am letschertsten (superlative)
letschert (masculine predicative singular)
letschert (feminine predicative singular)
letschert (neuter predicative singular)
letschert (plural predicative)
letscherter (masculine nominative singular strong without-article)
letscherte (feminine nominative singular strong without-article)
letschertes (neuter nominative singular strong without-article)
letscherte (nominative plural strong without-article)
letscherten (genitive masculine singular strong without-article)
letscherter (feminine genitive singular strong without-article)
letscherten (genitive neuter singular strong without-article)
letscherter (genitive plural strong without-article)
letschertem (dative masculine singular strong without-article)
letscherter (dative feminine singular strong without-article)
letschertem (dative neuter singular strong without-article)
letscherten (dative plural strong without-article)
letscherten (accusative masculine singular strong without-article)
letscherte (accusative feminine singular strong without-article)
letschertes (accusative neuter singular strong without-article)
letscherte (accusative plural strong without-article)
der letscherte (definite includes-article masculine nominative singular weak)
die letscherte (definite feminine includes-article nominative singular weak)
das letscherte (definite includes-article neuter nominative singular weak)
die letscherten (definite includes-article nominative plural weak)
des letscherten (definite genitive includes-article masculine singular weak)
der letscherten (definite feminine genitive includes-article singular weak)
des letscherten (definite genitive includes-article neuter singular weak)
der letscherten (definite genitive includes-article plural weak)
dem letscherten (dative definite includes-article masculine singular weak)
der letscherten (dative definite feminine includes-article singular weak)
dem letscherten (dative definite includes-article neuter singular weak)
den letscherten (dative definite includes-article plural weak)
den letscherten (accusative definite includes-article masculine singular weak)
die letscherte (accusative definite feminine includes-article singular weak)
das letscherte (accusative definite includes-article neuter singular weak)
die letscherten (accusative definite includes-article plural weak)
ein letscherter (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
eine letscherte (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
ein letschertes (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
letscherten (indefinite mixed nominative plural)
keine letscherten (includes-article indefinite mixed negative nominative plural)
eines letscherten (genitive includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer letscherten (feminine genitive includes-article indefinite mixed singular)
eines letscherten (genitive includes-article indefinite mixed neuter singular)
letscherten (genitive indefinite mixed plural)
keiner letscherten (genitive includes-article indefinite mixed negative plural)
einem letscherten (dative includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer letscherten (dative feminine includes-article indefinite mixed singular)
einem letscherten (dative includes-article indefinite mixed neuter singular)
letscherten (dative indefinite mixed plural)
keinen letscherten (dative includes-article indefinite mixed negative plural)
einen letscherten (accusative includes-article indefinite masculine mixed singular)
eine letscherte (accusative feminine includes-article indefinite mixed singular)
ein letschertes (accusative includes-article indefinite mixed neuter singular)
letscherten (accusative indefinite mixed plural)
keine letscherten (accusative includes-article indefinite mixed negative plural)
letscherter (comparative masculine predicative singular)
letscherter (comparative feminine predicative singular)
letscherter (comparative neuter predicative singular)
letscherter (comparative plural predicative)
letscherterer (comparative masculine nominative singular strong without-article)
letschertere (comparative feminine nominative singular strong without-article)
letscherteres (comparative neuter nominative singular strong without-article)
letschertere (comparative nominative plural strong without-article)
letscherteren (comparative genitive masculine singular strong without-article)
letscherterer (comparative feminine genitive singular strong without-article)
letscherteren (comparative genitive neuter singular strong without-article)
letscherterer (comparative genitive plural strong without-article)
letscherterem (comparative dative masculine singular strong without-article)
letscherterer (comparative dative feminine singular strong without-article)
letscherterem (comparative dative neuter singular strong without-article)
letscherteren (comparative dative plural strong without-article)
letscherteren (accusative comparative masculine singular strong without-article)
letschertere (accusative comparative feminine singular strong without-article)
letscherteres (accusative comparative neuter singular strong without-article)
letschertere (accusative comparative plural strong without-article)
der letschertere (comparative definite includes-article masculine nominative singular weak)
die letschertere (comparative definite feminine includes-article nominative singular weak)
das letschertere (comparative definite includes-article neuter nominative singular weak)
die letscherteren (comparative definite includes-article nominative plural weak)
des letscherteren (comparative definite genitive includes-article masculine singular weak)
der letscherteren (comparative definite feminine genitive includes-article singular weak)
des letscherteren (comparative definite genitive includes-article neuter singular weak)
der letscherteren (comparative definite genitive includes-article plural weak)
dem letscherteren (comparative dative definite includes-article masculine singular weak)
der letscherteren (comparative dative definite feminine includes-article singular weak)
dem letscherteren (comparative dative definite includes-article neuter singular weak)
den letscherteren (comparative dative definite includes-article plural weak)
den letscherteren (accusative comparative definite includes-article masculine singular weak)
die letschertere (accusative comparative definite feminine includes-article singular weak)
das letschertere (accusative comparative definite includes-article neuter singular weak)
die letscherteren (accusative comparative definite includes-article plural weak)
ein letscherterer (comparative includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
eine letschertere (comparative feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
ein letscherteres (comparative includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
letscherteren (comparative indefinite mixed nominative plural)
keine letscherteren (comparative includes-article indefinite mixed negative nominative plural)
eines letscherteren (comparative genitive includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer letscherteren (comparative feminine genitive includes-article indefinite mixed singular)
eines letscherteren (comparative genitive includes-article indefinite mixed neuter singular)
letscherteren (comparative genitive indefinite mixed plural)
keiner letscherteren (comparative genitive includes-article indefinite mixed negative plural)
einem letscherteren (comparative dative includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer letscherteren (comparative dative feminine includes-article indefinite mixed singular)
einem letscherteren (comparative dative includes-article indefinite mixed neuter singular)
letscherteren (comparative dative indefinite mixed plural)
keinen letscherteren (comparative dative includes-article indefinite mixed negative plural)
einen letscherteren (accusative comparative includes-article indefinite masculine mixed singular)
eine letschertere (accusative comparative feminine includes-article indefinite mixed singular)
ein letscherteres (accusative comparative includes-article indefinite mixed neuter singular)
letscherteren (accusative comparative indefinite mixed plural)
keine letscherteren (accusative comparative includes-article indefinite mixed negative plural)
am letschertsten (masculine predicative singular superlative)
am letschertsten (feminine predicative singular superlative)
am letschertsten (neuter predicative singular superlative)
am letschertsten (plural predicative superlative)
letschertster (masculine nominative singular strong superlative without-article)
letschertste (feminine nominative singular strong superlative without-article)
letschertstes (neuter nominative singular strong superlative without-article)
letschertste (nominative plural strong superlative without-article)
letschertsten (genitive masculine singular strong superlative without-article)
letschertster (feminine genitive singular strong superlative without-article)
letschertsten (genitive neuter singular strong superlative without-article)
letschertster (genitive plural strong superlative without-article)
letschertstem (dative masculine singular strong superlative without-article)
letschertster (dative feminine singular strong superlative without-article)
letschertstem (dative neuter singular strong superlative without-article)
letschertsten (dative plural strong superlative without-article)
letschertsten (accusative masculine singular strong superlative without-article)
letschertste (accusative feminine singular strong superlative without-article)
letschertstes (accusative neuter singular strong superlative without-article)
letschertste (accusative plural strong superlative without-article)
der letschertste (definite includes-article masculine nominative singular superlative weak)
die letschertste (definite feminine includes-article nominative singular superlative weak)
das letschertste (definite includes-article neuter nominative singular superlative weak)
die letschertsten (definite includes-article nominative plural superlative weak)
des letschertsten (definite genitive includes-article masculine singular superlative weak)
der letschertsten (definite feminine genitive includes-article singular superlative weak)
des letschertsten (definite genitive includes-article neuter singular superlative weak)
der letschertsten (definite genitive includes-article plural superlative weak)
dem letschertsten (dative definite includes-article masculine singular superlative weak)
der letschertsten (dative definite feminine includes-article singular superlative weak)
dem letschertsten (dative definite includes-article neuter singular superlative weak)
den letschertsten (dative definite includes-article plural superlative weak)
den letschertsten (accusative definite includes-article masculine singular superlative weak)
die letschertste (accusative definite feminine includes-article singular superlative weak)
das letschertste (accusative definite includes-article neuter singular superlative weak)
die letschertsten (accusative definite includes-article plural superlative weak)
ein letschertster (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular superlative)
eine letschertste (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular superlative)
ein letschertstes (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular superlative)
letschertsten (indefinite mixed nominative plural superlative)
keine letschertsten (includes-article indefinite mixed negative nominative plural superlative)
eines letschertsten (genitive includes-article indefinite masculine mixed singular superlative)
einer letschertsten (feminine genitive includes-article indefinite mixed singular superlative)
eines letschertsten (genitive includes-article indefinite mixed neuter singular superlative)
letschertsten (genitive indefinite mixed plural superlative)
keiner letschertsten (genitive includes-article indefinite mixed negative plural superlative)
einem letschertsten (dative includes-article indefinite masculine mixed singular superlative)
einer letschertsten (dative feminine includes-article indefinite mixed singular superlative)
einem letschertsten (dative includes-article indefinite mixed neuter singular superlative)
letschertsten (dative indefinite mixed plural superlative)
keinen letschertsten (dative includes-article indefinite mixed negative plural superlative)
einen letschertsten (accusative includes-article indefinite masculine mixed singular superlative)
eine letschertste (accusative feminine includes-article indefinite mixed singular superlative)
ein letschertstes (accusative includes-article indefinite mixed neuter singular superlative)
letschertsten (accusative indefinite mixed plural superlative)
keine letschertsten (accusative includes-article indefinite mixed negative plural superlative)

(Austria, Bavaria, colloquial) limp, flaccid, floppy, droopy (of a person or object)

(Austria, Bavaria, colloquial) soft, tasteless, soggy, no longer crisp (of food)


Watsche

de-noun

Watsche f (genitive Watsche, plural Watschen)

Watsche (genitive)
Watschen (plural)
Watsche (nominative singular)
Watschen (definite nominative plural)
Watsche (genitive singular)
Watschen (definite genitive plural)
Watsche (dative singular)
Watschen (dative definite plural)
Watsche (accusative singular)
Watschen (accusative definite plural)

(Austria, Bavaria, Southern Germany, informal) slap in the face


i-Tüpferl

i-Tüpferl n (strong or mixed, genitive i-Tüpferls, plural i-Tüpferl or i-Tüpferln)

i-Tüpferls (genitive)
i-Tüpferl (plural)
i-Tüpferln (plural)
i-Tüpferl (nominative singular)
i-Tüpferl (definite nominative plural)
i-Tüpferln (definite nominative plural)
i-Tüpferls (genitive singular)
i-Tüpferl (definite genitive plural)
i-Tüpferln (definite genitive plural)
i-Tüpferl (dative singular)
i-Tüpferln (dative definite plural)
i-Tüpferl (accusative singular)
i-Tüpferl (accusative definite plural)
i-Tüpferln (accusative definite plural)

(Austria, Bavaria) tittle, the dot on the letter i


Salettl

Salettl n (mixed, genitive Salettls, plural Salettln)

Salettls (genitive)
Salettln (plural)
Salettl (nominative singular)
Salettln (definite nominative plural)
Salettls (genitive singular)
Salettln (definite genitive plural)
Salettl (dative singular)
Salettln (dative definite plural)
Salettl (accusative singular)
Salettln (accusative definite plural)

From Bavarian Salettl, from Italian saletta.


Christkindlmarkt

Christkindlmarkt m (strong, genitive Christkindlmarktes or Christkindlmarkts, plural Christkindlmärkte)

Christkindlmarktes (genitive)
Christkindlmarkts (genitive)
Christkindlmärkte (plural)
Christkindlmarkt (nominative singular)
Christkindlmärkte (definite nominative plural)
Christkindlmarktes (genitive singular)
Christkindlmarkts (genitive singular)
Christkindlmärkte (definite genitive plural)
Christkindlmarkt (dative singular)
Christkindlmarkte (dative singular)
Christkindlmärkten (dative definite plural)
Christkindlmarkt (accusative singular)
Christkindlmärkte (accusative definite plural)

(Austria, Bavaria, Southern Germany) Christmas market


Tandler

Tandler m (strong, genitive Tandlers, plural Tandler)

Tandlers (genitive)
Tandler (plural)
Tandler (nominative singular)
Tandler (definite nominative plural)
Tandlers (genitive singular)
Tandler (definite genitive plural)
Tandler (dative singular)
Tandlern (dative definite plural)
Tandler (accusative singular)
Tandler (accusative definite plural)

(Austria, Bavaria, Southern Germany, Switzerland) merchant (usually of small and/or used goods), second-hand dealer, junk dealer


einbremsen

de-verb

einbremsen (weak, third-person singular present bremst ein, past tense bremste ein, past participle eingebremst, auxiliary haben)

bremst ein (present singular third-person)
bremste ein (past)
eingebremst (participle past)
haben (auxiliary)
haben (auxiliary)
einbremsen (infinitive)
einbremsend (participle present)
eingebremst (participle past)
einzubremsen (infinitive infinitive-zu)
bremse ein (first-person indicative present singular)
bremsen ein (first-person indicative plural present)
bremse ein (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
bremsen ein (first-person plural subjunctive subjunctive-i)
bremst ein (indicative present second-person singular)
bremst ein (indicative plural present second-person)
bremsest ein (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
bremset ein (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
bremst ein (indicative present singular third-person)
bremsen ein (indicative plural present third-person)
bremse ein (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
bremsen ein (plural subjunctive subjunctive-i third-person)
bremste ein (first-person indicative preterite singular)
bremsten ein (first-person indicative plural preterite)
bremste ein (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii)
bremsten ein (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii)
bremstest ein (indicative preterite second-person singular)
bremstet ein (indicative plural preterite second-person)
bremstest ein (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
bremstet ein (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
bremste ein (indicative preterite singular third-person)
bremsten ein (indicative plural preterite third-person)
bremste ein (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
bremsten ein (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii third-person)
brems ein (imperative second-person singular)
bremse ein (imperative second-person singular)
bremst ein (imperative plural second-person)
haben (auxiliary)
einbremse (first-person indicative present singular subordinate-clause)
einbremsen (first-person indicative plural present subordinate-clause)
einbremse (first-person singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
einbremsen (first-person plural subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
einbremst (indicative present second-person singular subordinate-clause)
einbremst (indicative plural present second-person subordinate-clause)
einbremsest (second-person singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
einbremset (plural second-person subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
einbremst (indicative present singular subordinate-clause third-person)
einbremsen (indicative plural present subordinate-clause third-person)
einbremse (singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause third-person)
einbremsen (plural subjunctive subjunctive-i subordinate-clause third-person)
einbremste (first-person indicative preterite singular subordinate-clause)
einbremsten (first-person indicative plural preterite subordinate-clause)
einbremste (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
einbremsten (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
einbremstest (indicative preterite second-person singular subordinate-clause)
einbremstet (indicative plural preterite second-person subordinate-clause)
einbremstest (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
einbremstet (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
einbremste (indicative preterite singular subordinate-clause third-person)
einbremsten (indicative plural preterite subordinate-clause third-person)
einbremste (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause third-person)
einbremsten (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause third-person)
haben (auxiliary)
habe eingebremst (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
haben eingebremst (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
habe eingebremst (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
haben eingebremst (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
hast eingebremst (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
habt eingebremst (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
habest eingebremst (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
habet eingebremst (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
hat eingebremst (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
haben eingebremst (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
habe eingebremst (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
haben eingebremst (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
hatte eingebremst (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
hatten eingebremst (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
hätte eingebremst (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
hätten eingebremst (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
hattest eingebremst (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
hattet eingebremst (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
hättest eingebremst (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
hättet eingebremst (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
hatte eingebremst (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
hatten eingebremst (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
hätte eingebremst (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
hätten eingebremst (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
einbremsen werden (future future-i infinitive multiword-construction)
werde einbremsen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden einbremsen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest einbremsen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet einbremsen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde einbremsen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden einbremsen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde einbremsen (first-person future future-i indicative multiword-construction singular)
werden einbremsen (first-person future future-i indicative multiword-construction plural)
würde einbremsen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden einbremsen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst einbremsen (future future-i indicative multiword-construction second-person singular)
werdet einbremsen (future future-i indicative multiword-construction plural second-person)
würdest einbremsen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet einbremsen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird einbremsen (future future-i indicative multiword-construction singular third-person)
werden einbremsen (future future-i indicative multiword-construction plural third-person)
würde einbremsen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden einbremsen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
eingebremst haben werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
werde eingebremst haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden eingebremst haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest eingebremst haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet eingebremst haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde eingebremst haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden eingebremst haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde eingebremst haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werden eingebremst haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
würde eingebremst haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden eingebremst haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst eingebremst haben (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
werdet eingebremst haben (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
würdest eingebremst haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet eingebremst haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird eingebremst haben (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
werden eingebremst haben (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
würde eingebremst haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden eingebremst haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)

[ˈʔaɪ̯nˌbʁɛmsn̩]

(Austria, Bavaria, Southern Germany) to slow down, decelerate

(Austria, Bavaria, Southern Germany) to contain, stem

(Austria, Bavaria, Southern Germany, reflexive) to hold back, to restrain oneself


Bartwisch

de-noun

Bartwisch m (strong, genitive Bartwisches or Bartwischs, plural Bartwische)

Bartwisches (genitive)
Bartwischs (genitive)
Bartwische (plural)
Bartwisch (nominative singular)
Bartwische (definite nominative plural)
Bartwisches (genitive singular)
Bartwischs (genitive singular)
Bartwische (definite genitive plural)
Bartwisch (dative singular)
Bartwische (dative singular)
Bartwischen (dative definite plural)
Bartwisch (accusative singular)
Bartwische (accusative definite plural)

/b̥aːɐ̯tˌvɪʃ/

(Austria, Bavaria) hand broom, hand brush


fischeln

de-verb

fischeln (weak, third-person singular present fischelt, past tense fischelte, past participle gefischelt, auxiliary haben)

fischelt (present singular third-person)
fischelte (past)
gefischelt (participle past)
haben (auxiliary)
haben (auxiliary)
fischeln (infinitive)
fischelnd (participle present)
gefischelt (participle past)
fischle (first-person indicative present singular)
fischele (first-person indicative present singular)
fischel (first-person indicative present singular)
fischeln (first-person indicative plural present)
fischele (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
fischle (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
fischeln (first-person plural subjunctive subjunctive-i)
fischelst (indicative present second-person singular)
fischelt (indicative plural present second-person)
fischelest (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
fischlest (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
fischelet (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
fischlet (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
fischelt (indicative present singular third-person)
fischeln (indicative plural present third-person)
fischele (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
fischle (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
fischeln (plural subjunctive subjunctive-i third-person)
fischelte (first-person indicative preterite singular)
fischelten (first-person indicative plural preterite)
fischelte (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii)
fischelten (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii)
fischeltest (indicative preterite second-person singular)
fischeltet (indicative plural preterite second-person)
fischeltest (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
fischeltet (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
fischelte (indicative preterite singular third-person)
fischelten (indicative plural preterite third-person)
fischelte (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
fischelten (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii third-person)
fischle (imperative second-person singular)
fischel (imperative second-person singular)
fischele (imperative second-person singular)
fischelt (imperative plural second-person)
haben (auxiliary)
habe gefischelt (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
haben gefischelt (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
habe gefischelt (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
haben gefischelt (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
hast gefischelt (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
habt gefischelt (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
habest gefischelt (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
habet gefischelt (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
hat gefischelt (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
haben gefischelt (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
habe gefischelt (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
haben gefischelt (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
hatte gefischelt (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
hatten gefischelt (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
hätte gefischelt (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
hätten gefischelt (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
hattest gefischelt (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
hattet gefischelt (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
hättest gefischelt (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
hättet gefischelt (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
hatte gefischelt (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
hatten gefischelt (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
hätte gefischelt (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
hätten gefischelt (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
fischeln werden (future future-i infinitive multiword-construction)
werde fischeln (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden fischeln (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest fischeln (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet fischeln (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde fischeln (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden fischeln (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde fischeln (first-person future future-i indicative multiword-construction singular)
werden fischeln (first-person future future-i indicative multiword-construction plural)
würde fischeln (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden fischeln (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst fischeln (future future-i indicative multiword-construction second-person singular)
werdet fischeln (future future-i indicative multiword-construction plural second-person)
würdest fischeln (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet fischeln (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird fischeln (future future-i indicative multiword-construction singular third-person)
werden fischeln (future future-i indicative multiword-construction plural third-person)
würde fischeln (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden fischeln (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
gefischelt haben werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
werde gefischelt haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden gefischelt haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest gefischelt haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet gefischelt haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde gefischelt haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden gefischelt haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde gefischelt haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werden gefischelt haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
würde gefischelt haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden gefischelt haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst gefischelt haben (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
werdet gefischelt haben (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
würdest gefischelt haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet gefischelt haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird gefischelt haben (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
werden gefischelt haben (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
würde gefischelt haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden gefischelt haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)

(chiefly Austria, Bavaria, Switzerland) to smell fishy


Tagbau

de-noun

Tagbau m (strong, genitive Tagbaus or Tagbaues, plural Tagbaue)

Tagbaus (genitive)
Tagbaues (genitive)
Tagbaue (plural)
Tagbau (nominative singular)
Tagbaue (definite nominative plural)
Tagbaus (genitive singular)
Tagbaues (genitive singular)
Tagbaue (definite genitive plural)
Tagbau (dative singular)
Tagbaue (dative singular)
Tagbauen (dative definite plural)
Tagbau (accusative singular)
Tagbaue (accusative definite plural)

/ˈtaːɡˌbaʊ̯/

From Tag (“day”) + Bau (“building, winning, mining”). The first component refers to the (sun-lit) surface of the earth, as in the mining terms unter Tag (“below ground”) and über Tag (“above ground”). The second component is used in the sense of Abbau; compare Raubbau.

com

(Austria, Bavaria, Southern Germany, Switzerland) open-pit mining, opencast mining

(Austria, Bavaria, Southern Germany, Switzerland) open-pit mine


Untertagbau

de-noun

Untertagbau m (strong, genitive Untertagbaus, plural Untertagbaue)

Untertagbaus (genitive)
Untertagbaue (plural)
Untertagbau (nominative singular)
Untertagbaue (definite nominative plural)
Untertagbaus (genitive singular)
Untertagbaue (definite genitive plural)
Untertagbau (dative singular)
Untertagbauen (dative definite plural)
Untertagbau (accusative singular)
Untertagbaue (accusative definite plural)

/ʊntɐˈtaːɡˌbaʊ̯/

Equivalent to unter Tag + Bau or unter + Tagbau.

(Austria, Bavaria, Southern Germany, Switzerland) (deep) underground mining


Topfentorte

Topfentorte f (genitive Topfentorte, plural Topfentorten)

Topfentorte (genitive)
Topfentorten (plural)
Topfentorte (nominative singular)
Topfentorten (definite nominative plural)
Topfentorte (genitive singular)
Topfentorten (definite genitive plural)
Topfentorte (dative singular)
Topfentorten (dative definite plural)
Topfentorte (accusative singular)
Topfentorten (accusative definite plural)

/ˈd̥ɔb̥fm̩ˌd̥ɔɐ̯tə/


schupfen

de-verb

schupfen (weak, third-person singular present schupft, past tense schupfte, past participle geschupft, auxiliary haben)

schupft (present singular third-person)
schupfte (past)
geschupft (participle past)
haben (auxiliary)
haben (auxiliary)
schupfen (infinitive)
schupfend (participle present)
geschupft (participle past)
schupfe (first-person indicative present singular)
schupfen (first-person indicative plural present)
schupfe (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
schupfen (first-person plural subjunctive subjunctive-i)
schupfst (indicative present second-person singular)
schupft (indicative plural present second-person)
schupfest (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
schupfet (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
schupft (indicative present singular third-person)
schupfen (indicative plural present third-person)
schupfe (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
schupfen (plural subjunctive subjunctive-i third-person)
schupfte (first-person indicative preterite singular)
schupften (first-person indicative plural preterite)
schupfte (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii)
schupften (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii)
schupftest (indicative preterite second-person singular)
schupftet (indicative plural preterite second-person)
schupftest (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
schupftet (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
schupfte (indicative preterite singular third-person)
schupften (indicative plural preterite third-person)
schupfte (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
schupften (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii third-person)
schupf (imperative second-person singular)
schupfe (imperative second-person singular)
schupft (imperative plural second-person)
haben (auxiliary)
habe geschupft (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
haben geschupft (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
habe geschupft (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
haben geschupft (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
hast geschupft (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
habt geschupft (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
habest geschupft (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
habet geschupft (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
hat geschupft (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
haben geschupft (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
habe geschupft (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
haben geschupft (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
hatte geschupft (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
hatten geschupft (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
hätte geschupft (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
hätten geschupft (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
hattest geschupft (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
hattet geschupft (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
hättest geschupft (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
hättet geschupft (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
hatte geschupft (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
hatten geschupft (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
hätte geschupft (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
hätten geschupft (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
schupfen werden (future future-i infinitive multiword-construction)
werde schupfen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden schupfen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest schupfen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet schupfen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde schupfen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden schupfen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde schupfen (first-person future future-i indicative multiword-construction singular)
werden schupfen (first-person future future-i indicative multiword-construction plural)
würde schupfen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden schupfen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst schupfen (future future-i indicative multiword-construction second-person singular)
werdet schupfen (future future-i indicative multiword-construction plural second-person)
würdest schupfen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet schupfen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird schupfen (future future-i indicative multiword-construction singular third-person)
werden schupfen (future future-i indicative multiword-construction plural third-person)
würde schupfen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden schupfen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
geschupft haben werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
werde geschupft haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden geschupft haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest geschupft haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet geschupft haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde geschupft haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden geschupft haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde geschupft haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werden geschupft haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
würde geschupft haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden geschupft haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst geschupft haben (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
werdet geschupft haben (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
würdest geschupft haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet geschupft haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird geschupft haben (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
werden geschupft haben (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
würde geschupft haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden geschupft haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)

From Middle High German schupfen, from Proto-Germanic *skuppōną, intensive form of *skeubaną, whence German schieben and English shove. Doublet of now colloquial German schuppen. Also cognate with schubsen and Dutch schoppen. See also Bavarian schupfn.

(Austria, Bavaria, Switzerland) to shove (push roughly)

Schupf den Ball her!

(Austria, Bavaria, Switzerland) to toss something; to throw lightly

Seit fast zwanzig Jahren schupfen sie den Laden.

They've been running the business for almost twenty years.

(Austria, Bavaria, informal) to manage, to run, to organize


Zinshaus

de-noun

Zinshaus n (strong, genitive Zinshauses, plural Zinshäuser)

Zinshauses (genitive)
Zinshäuser (plural)
Zinshaus (nominative singular)
Zinshäuser (definite nominative plural)
Zinshauses (genitive singular)
Zinshäuser (definite genitive plural)
Zinshaus (dative singular)
Zinshause (dative singular)
Zinshäusern (dative definite plural)
Zinshaus (accusative singular)
Zinshäuser (accusative definite plural)

(Austria, Bavaria, Southern Germany) any house where people live for rent, e.g. an apartment building


Schmolle

Schmolle f (genitive Schmolle, plural Schmollen)

Schmolle (genitive)
Schmollen (plural)
Schmolle (nominative singular)
Schmollen (definite nominative plural)
Schmolle (genitive singular)
Schmollen (definite genitive plural)
Schmolle (dative singular)
Schmollen (dative definite plural)
Schmolle (accusative singular)
Schmollen (accusative definite plural)

From late Middle High German smole (“crumb”). Possibly related to mahlen. Compare Old Norse moli (“crumb”) and Swedish smula (“crumb”).

(Austria, Bavaria) crumb (The soft internal portion of bread, surrounded by crust)


Schweinsbraten

Schweinsbraten m (strong, genitive Schweinsbratens, plural Schweinsbraten)

Schweinsbratens (genitive)
Schweinsbraten (plural)
Schweinsbraten (nominative singular)
Schweinsbraten (definite nominative plural)
Schweinsbratens (genitive singular)
Schweinsbraten (definite genitive plural)
Schweinsbraten (dative singular)
Schweinsbraten (dative definite plural)
Schweinsbraten (accusative singular)
Schweinsbraten (accusative definite plural)

(Austria, Bavaria, Switzerland) roast pork


Gfrieß

Gfrieß n (strong, genitive Gfrießes, plural Gfrießer)

Gfrießes (genitive)
Gfrießer (plural)
Gfrieß (nominative singular)
Gfrießer (definite nominative plural)
Gfrießes (genitive singular)
Gfrießer (definite genitive plural)
Gfrieß (dative singular)
Gfrieße (dative singular)
Gfrießern (dative definite plural)
Gfrieß (accusative singular)
Gfrießer (accusative definite plural)

(Austria, Bavaria, colloquial, derogatory) face


Fleischpflanzerl

Fleischpflanzerl n (strong or mixed, genitive Fleischpflanzerls, plural Fleischpflanzerl or Fleischpflanzerln)

Fleischpflanzerls (genitive)
Fleischpflanzerl (plural)
Fleischpflanzerln (plural)
Fleischpflanzerl (nominative singular)
Fleischpflanzerl (definite nominative plural)
Fleischpflanzerln (definite nominative plural)
Fleischpflanzerls (genitive singular)
Fleischpflanzerl (definite genitive plural)
Fleischpflanzerln (definite genitive plural)
Fleischpflanzerl (dative singular)
Fleischpflanzerln (dative definite plural)
Fleischpflanzerl (accusative singular)
Fleischpflanzerl (accusative definite plural)
Fleischpflanzerln (accusative definite plural)


Pallawatsch

Pallawatsch m (strong, genitive Pallawatsches or Pallawatschs, no plural)

Pallawatsches (genitive)
Pallawatschs (genitive)
Pallawatsch (nominative singular)
Pallawatsches (genitive singular)
Pallawatschs (genitive singular)
Pallawatsch (dative singular)
Pallawatsche (dative singular)
Pallawatsch (accusative singular)

Borrowed from Bavarian Pallawatsch, from Italian balordaggine (“stupidity, foolishness”).

der

(Austria, Bavaria, informal) mess, chaos, commotion


grauslich

de-adj

grauslich (strong nominative masculine singular grauslicher, comparative grauslicher, superlative am grauslichsten)

grauslicher (masculine nominative singular strong)
grauslicher (comparative)
am grauslichsten (superlative)
grauslich (masculine predicative singular)
grauslich (feminine predicative singular)
grauslich (neuter predicative singular)
grauslich (plural predicative)
grauslicher (masculine nominative singular strong without-article)
grausliche (feminine nominative singular strong without-article)
grausliches (neuter nominative singular strong without-article)
grausliche (nominative plural strong without-article)
grauslichen (genitive masculine singular strong without-article)
grauslicher (feminine genitive singular strong without-article)
grauslichen (genitive neuter singular strong without-article)
grauslicher (genitive plural strong without-article)
grauslichem (dative masculine singular strong without-article)
grauslicher (dative feminine singular strong without-article)
grauslichem (dative neuter singular strong without-article)
grauslichen (dative plural strong without-article)
grauslichen (accusative masculine singular strong without-article)
grausliche (accusative feminine singular strong without-article)
grausliches (accusative neuter singular strong without-article)
grausliche (accusative plural strong without-article)
der grausliche (definite includes-article masculine nominative singular weak)
die grausliche (definite feminine includes-article nominative singular weak)
das grausliche (definite includes-article neuter nominative singular weak)
die grauslichen (definite includes-article nominative plural weak)
des grauslichen (definite genitive includes-article masculine singular weak)
der grauslichen (definite feminine genitive includes-article singular weak)
des grauslichen (definite genitive includes-article neuter singular weak)
der grauslichen (definite genitive includes-article plural weak)
dem grauslichen (dative definite includes-article masculine singular weak)
der grauslichen (dative definite feminine includes-article singular weak)
dem grauslichen (dative definite includes-article neuter singular weak)
den grauslichen (dative definite includes-article plural weak)
den grauslichen (accusative definite includes-article masculine singular weak)
die grausliche (accusative definite feminine includes-article singular weak)
das grausliche (accusative definite includes-article neuter singular weak)
die grauslichen (accusative definite includes-article plural weak)
ein grauslicher (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
eine grausliche (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
ein grausliches (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
grauslichen (indefinite mixed nominative plural)
keine grauslichen (includes-article indefinite mixed negative nominative plural)
eines grauslichen (genitive includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer grauslichen (feminine genitive includes-article indefinite mixed singular)
eines grauslichen (genitive includes-article indefinite mixed neuter singular)
grauslichen (genitive indefinite mixed plural)
keiner grauslichen (genitive includes-article indefinite mixed negative plural)
einem grauslichen (dative includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer grauslichen (dative feminine includes-article indefinite mixed singular)
einem grauslichen (dative includes-article indefinite mixed neuter singular)
grauslichen (dative indefinite mixed plural)
keinen grauslichen (dative includes-article indefinite mixed negative plural)
einen grauslichen (accusative includes-article indefinite masculine mixed singular)
eine grausliche (accusative feminine includes-article indefinite mixed singular)
ein grausliches (accusative includes-article indefinite mixed neuter singular)
grauslichen (accusative indefinite mixed plural)
keine grauslichen (accusative includes-article indefinite mixed negative plural)
grauslicher (comparative masculine predicative singular)
grauslicher (comparative feminine predicative singular)
grauslicher (comparative neuter predicative singular)
grauslicher (comparative plural predicative)
grauslicherer (comparative masculine nominative singular strong without-article)
grauslichere (comparative feminine nominative singular strong without-article)
grauslicheres (comparative neuter nominative singular strong without-article)
grauslichere (comparative nominative plural strong without-article)
grauslicheren (comparative genitive masculine singular strong without-article)
grauslicherer (comparative feminine genitive singular strong without-article)
grauslicheren (comparative genitive neuter singular strong without-article)
grauslicherer (comparative genitive plural strong without-article)
grauslicherem (comparative dative masculine singular strong without-article)
grauslicherer (comparative dative feminine singular strong without-article)
grauslicherem (comparative dative neuter singular strong without-article)
grauslicheren (comparative dative plural strong without-article)
grauslicheren (accusative comparative masculine singular strong without-article)
grauslichere (accusative comparative feminine singular strong without-article)
grauslicheres (accusative comparative neuter singular strong without-article)
grauslichere (accusative comparative plural strong without-article)
der grauslichere (comparative definite includes-article masculine nominative singular weak)
die grauslichere (comparative definite feminine includes-article nominative singular weak)
das grauslichere (comparative definite includes-article neuter nominative singular weak)
die grauslicheren (comparative definite includes-article nominative plural weak)
des grauslicheren (comparative definite genitive includes-article masculine singular weak)
der grauslicheren (comparative definite feminine genitive includes-article singular weak)
des grauslicheren (comparative definite genitive includes-article neuter singular weak)
der grauslicheren (comparative definite genitive includes-article plural weak)
dem grauslicheren (comparative dative definite includes-article masculine singular weak)
der grauslicheren (comparative dative definite feminine includes-article singular weak)
dem grauslicheren (comparative dative definite includes-article neuter singular weak)
den grauslicheren (comparative dative definite includes-article plural weak)
den grauslicheren (accusative comparative definite includes-article masculine singular weak)
die grauslichere (accusative comparative definite feminine includes-article singular weak)
das grauslichere (accusative comparative definite includes-article neuter singular weak)
die grauslicheren (accusative comparative definite includes-article plural weak)
ein grauslicherer (comparative includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
eine grauslichere (comparative feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
ein grauslicheres (comparative includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
grauslicheren (comparative indefinite mixed nominative plural)
keine grauslicheren (comparative includes-article indefinite mixed negative nominative plural)
eines grauslicheren (comparative genitive includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer grauslicheren (comparative feminine genitive includes-article indefinite mixed singular)
eines grauslicheren (comparative genitive includes-article indefinite mixed neuter singular)
grauslicheren (comparative genitive indefinite mixed plural)
keiner grauslicheren (comparative genitive includes-article indefinite mixed negative plural)
einem grauslicheren (comparative dative includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer grauslicheren (comparative dative feminine includes-article indefinite mixed singular)
einem grauslicheren (comparative dative includes-article indefinite mixed neuter singular)
grauslicheren (comparative dative indefinite mixed plural)
keinen grauslicheren (comparative dative includes-article indefinite mixed negative plural)
einen grauslicheren (accusative comparative includes-article indefinite masculine mixed singular)
eine grauslichere (accusative comparative feminine includes-article indefinite mixed singular)
ein grauslicheres (accusative comparative includes-article indefinite mixed neuter singular)
grauslicheren (accusative comparative indefinite mixed plural)
keine grauslicheren (accusative comparative includes-article indefinite mixed negative plural)
am grauslichsten (masculine predicative singular superlative)
am grauslichsten (feminine predicative singular superlative)
am grauslichsten (neuter predicative singular superlative)
am grauslichsten (plural predicative superlative)
grauslichster (masculine nominative singular strong superlative without-article)
grauslichste (feminine nominative singular strong superlative without-article)
grauslichstes (neuter nominative singular strong superlative without-article)
grauslichste (nominative plural strong superlative without-article)
grauslichsten (genitive masculine singular strong superlative without-article)
grauslichster (feminine genitive singular strong superlative without-article)
grauslichsten (genitive neuter singular strong superlative without-article)
grauslichster (genitive plural strong superlative without-article)
grauslichstem (dative masculine singular strong superlative without-article)
grauslichster (dative feminine singular strong superlative without-article)
grauslichstem (dative neuter singular strong superlative without-article)
grauslichsten (dative plural strong superlative without-article)
grauslichsten (accusative masculine singular strong superlative without-article)
grauslichste (accusative feminine singular strong superlative without-article)
grauslichstes (accusative neuter singular strong superlative without-article)
grauslichste (accusative plural strong superlative without-article)
der grauslichste (definite includes-article masculine nominative singular superlative weak)
die grauslichste (definite feminine includes-article nominative singular superlative weak)
das grauslichste (definite includes-article neuter nominative singular superlative weak)
die grauslichsten (definite includes-article nominative plural superlative weak)
des grauslichsten (definite genitive includes-article masculine singular superlative weak)
der grauslichsten (definite feminine genitive includes-article singular superlative weak)
des grauslichsten (definite genitive includes-article neuter singular superlative weak)
der grauslichsten (definite genitive includes-article plural superlative weak)
dem grauslichsten (dative definite includes-article masculine singular superlative weak)
der grauslichsten (dative definite feminine includes-article singular superlative weak)
dem grauslichsten (dative definite includes-article neuter singular superlative weak)
den grauslichsten (dative definite includes-article plural superlative weak)
den grauslichsten (accusative definite includes-article masculine singular superlative weak)
die grauslichste (accusative definite feminine includes-article singular superlative weak)
das grauslichste (accusative definite includes-article neuter singular superlative weak)
die grauslichsten (accusative definite includes-article plural superlative weak)
ein grauslichster (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular superlative)
eine grauslichste (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular superlative)
ein grauslichstes (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular superlative)
grauslichsten (indefinite mixed nominative plural superlative)
keine grauslichsten (includes-article indefinite mixed negative nominative plural superlative)
eines grauslichsten (genitive includes-article indefinite masculine mixed singular superlative)
einer grauslichsten (feminine genitive includes-article indefinite mixed singular superlative)
eines grauslichsten (genitive includes-article indefinite mixed neuter singular superlative)
grauslichsten (genitive indefinite mixed plural superlative)
keiner grauslichsten (genitive includes-article indefinite mixed negative plural superlative)
einem grauslichsten (dative includes-article indefinite masculine mixed singular superlative)
einer grauslichsten (dative feminine includes-article indefinite mixed singular superlative)
einem grauslichsten (dative includes-article indefinite mixed neuter singular superlative)
grauslichsten (dative indefinite mixed plural superlative)
keinen grauslichsten (dative includes-article indefinite mixed negative plural superlative)
einen grauslichsten (accusative includes-article indefinite masculine mixed singular superlative)
eine grauslichste (accusative feminine includes-article indefinite mixed singular superlative)
ein grauslichstes (accusative includes-article indefinite mixed neuter singular superlative)
grauslichsten (accusative indefinite mixed plural superlative)
keine grauslichsten (accusative includes-article indefinite mixed negative plural superlative)

/ˈɡ̥ʁaʊ̯slɪç/

From Middle High German grūslich, grūsenlich. By surface analysis, grausen + -lich.

(Austria, Bavaria) disgusting, repulsive


trenzen

de-verb

trenzen (weak, third-person singular present trenzt, past tense trenzte, past participle getrenzt, auxiliary haben)

trenzt (present singular third-person)
trenzte (past)
getrenzt (participle past)
haben (auxiliary)
haben (auxiliary)
trenzen (infinitive)
trenzend (participle present)
getrenzt (participle past)
trenze (first-person indicative present singular)
trenzen (first-person indicative plural present)
trenze (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
trenzen (first-person plural subjunctive subjunctive-i)
trenzt (indicative present second-person singular)
trenzt (indicative plural present second-person)
trenzest (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
trenzet (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
trenzt (indicative present singular third-person)
trenzen (indicative plural present third-person)
trenze (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
trenzen (plural subjunctive subjunctive-i third-person)
trenzte (first-person indicative preterite singular)
trenzten (first-person indicative plural preterite)
trenzte (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii)
trenzten (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii)
trenztest (indicative preterite second-person singular)
trenztet (indicative plural preterite second-person)
trenztest (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
trenztet (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
trenzte (indicative preterite singular third-person)
trenzten (indicative plural preterite third-person)
trenzte (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
trenzten (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii third-person)
trenz (imperative second-person singular)
trenze (imperative second-person singular)
trenzt (imperative plural second-person)
haben (auxiliary)
habe getrenzt (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
haben getrenzt (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
habe getrenzt (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
haben getrenzt (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
hast getrenzt (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
habt getrenzt (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
habest getrenzt (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
habet getrenzt (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
hat getrenzt (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
haben getrenzt (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
habe getrenzt (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
haben getrenzt (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
hatte getrenzt (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
hatten getrenzt (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
hätte getrenzt (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
hätten getrenzt (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
hattest getrenzt (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
hattet getrenzt (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
hättest getrenzt (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
hättet getrenzt (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
hatte getrenzt (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
hatten getrenzt (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
hätte getrenzt (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
hätten getrenzt (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
trenzen werden (future future-i infinitive multiword-construction)
werde trenzen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden trenzen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest trenzen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet trenzen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde trenzen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden trenzen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde trenzen (first-person future future-i indicative multiword-construction singular)
werden trenzen (first-person future future-i indicative multiword-construction plural)
würde trenzen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden trenzen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst trenzen (future future-i indicative multiword-construction second-person singular)
werdet trenzen (future future-i indicative multiword-construction plural second-person)
würdest trenzen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet trenzen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird trenzen (future future-i indicative multiword-construction singular third-person)
werden trenzen (future future-i indicative multiword-construction plural third-person)
würde trenzen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden trenzen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
getrenzt haben werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
werde getrenzt haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden getrenzt haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest getrenzt haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet getrenzt haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde getrenzt haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden getrenzt haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde getrenzt haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werden getrenzt haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
würde getrenzt haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden getrenzt haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst getrenzt haben (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
werdet getrenzt haben (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
würdest getrenzt haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet getrenzt haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird getrenzt haben (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
werden getrenzt haben (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
würde getrenzt haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden getrenzt haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)

From Middle High German trehenen, trehenen, according to Duden, ultimately formed from the root of Träne (“tear”), presumably with the connection being to crying. However, compare Dutch drenzen (“to moan”), which rather goes back to Proto-West Germanic *drānu (“drone”).

(Austria, Bavaria) to salivate, to drool


zusperren

zusperren (weak, third-person singular present sperrt zu, past tense sperrte zu, past participle zugesperrt, auxiliary haben)

sperrt zu (present singular third-person)
sperrte zu (past)
zugesperrt (participle past)
haben (auxiliary)
haben (auxiliary)
zusperren (infinitive)
zusperrend (participle present)
zugesperrt (participle past)
zuzusperren (infinitive infinitive-zu)
sperre zu (first-person indicative present singular)
sperren zu (first-person indicative plural present)
sperre zu (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
sperren zu (first-person plural subjunctive subjunctive-i)
sperrst zu (indicative present second-person singular)
sperrt zu (indicative plural present second-person)
sperrest zu (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
sperret zu (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
sperrt zu (indicative present singular third-person)
sperren zu (indicative plural present third-person)
sperre zu (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
sperren zu (plural subjunctive subjunctive-i third-person)
sperrte zu (first-person indicative preterite singular)
sperrten zu (first-person indicative plural preterite)
sperrte zu (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii)
sperrten zu (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii)
sperrtest zu (indicative preterite second-person singular)
sperrtet zu (indicative plural preterite second-person)
sperrtest zu (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
sperrtet zu (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
sperrte zu (indicative preterite singular third-person)
sperrten zu (indicative plural preterite third-person)
sperrte zu (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
sperrten zu (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii third-person)
sperr zu (imperative second-person singular)
sperre zu (imperative second-person singular)
sperrt zu (imperative plural second-person)
haben (auxiliary)
zusperre (first-person indicative present singular subordinate-clause)
zusperren (first-person indicative plural present subordinate-clause)
zusperre (first-person singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
zusperren (first-person plural subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
zusperrst (indicative present second-person singular subordinate-clause)
zusperrt (indicative plural present second-person subordinate-clause)
zusperrest (second-person singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
zusperret (plural second-person subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
zusperrt (indicative present singular subordinate-clause third-person)
zusperren (indicative plural present subordinate-clause third-person)
zusperre (singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause third-person)
zusperren (plural subjunctive subjunctive-i subordinate-clause third-person)
zusperrte (first-person indicative preterite singular subordinate-clause)
zusperrten (first-person indicative plural preterite subordinate-clause)
zusperrte (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
zusperrten (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
zusperrtest (indicative preterite second-person singular subordinate-clause)
zusperrtet (indicative plural preterite second-person subordinate-clause)
zusperrtest (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
zusperrtet (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
zusperrte (indicative preterite singular subordinate-clause third-person)
zusperrten (indicative plural preterite subordinate-clause third-person)
zusperrte (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause third-person)
zusperrten (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause third-person)
haben (auxiliary)
habe zugesperrt (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
haben zugesperrt (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
habe zugesperrt (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
haben zugesperrt (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
hast zugesperrt (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
habt zugesperrt (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
habest zugesperrt (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
habet zugesperrt (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
hat zugesperrt (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
haben zugesperrt (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
habe zugesperrt (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
haben zugesperrt (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
hatte zugesperrt (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
hatten zugesperrt (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
hätte zugesperrt (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
hätten zugesperrt (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
hattest zugesperrt (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
hattet zugesperrt (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
hättest zugesperrt (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
hättet zugesperrt (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
hatte zugesperrt (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
hatten zugesperrt (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
hätte zugesperrt (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
hätten zugesperrt (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
zusperren werden (future future-i infinitive multiword-construction)
werde zusperren (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden zusperren (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest zusperren (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet zusperren (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde zusperren (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden zusperren (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde zusperren (first-person future future-i indicative multiword-construction singular)
werden zusperren (first-person future future-i indicative multiword-construction plural)
würde zusperren (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden zusperren (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst zusperren (future future-i indicative multiword-construction second-person singular)
werdet zusperren (future future-i indicative multiword-construction plural second-person)
würdest zusperren (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet zusperren (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird zusperren (future future-i indicative multiword-construction singular third-person)
werden zusperren (future future-i indicative multiword-construction plural third-person)
würde zusperren (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden zusperren (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
zugesperrt haben werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
werde zugesperrt haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden zugesperrt haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest zugesperrt haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet zugesperrt haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde zugesperrt haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden zugesperrt haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde zugesperrt haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werden zugesperrt haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
würde zugesperrt haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden zugesperrt haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst zugesperrt haben (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
werdet zugesperrt haben (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
würdest zugesperrt haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet zugesperrt haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird zugesperrt haben (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
werden zugesperrt haben (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
würde zugesperrt haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden zugesperrt haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)

/ˈt͡suːˌʃpɛʁən/

Heute sperren die Geschäfte früher zu.

Apotheken galten lange als Goldgruben. Doch das scheint vorbei. Aus Protest sperren heute viele Betreiber ihre Läden zu – und wollen so auf ihre schwierige Situation und schlechte Bezahlung aufmerksam machen.

2023 June 14, Martin U. Müller, “Geht es den Apothekern wirklich so schlecht?”, in Der Spiegel, →ISSN:

(chiefly Southern Germany, Austria, Bavaria) to shut, to close (of a business)

Vergiss nicht, vor dem Verlassen die Tür zuzusperren!

Don't forget to lock the door before leaving!

(chiefly Southern Germany, Austria, Bavaria) to lock


gschamig

de-adj

gschamig (strong nominative masculine singular gschamiger, comparative gschamiger, superlative am gschamigsten)

gschamiger (masculine nominative singular strong)
gschamiger (comparative)
am gschamigsten (superlative)
gschamig (masculine predicative singular)
gschamig (feminine predicative singular)
gschamig (neuter predicative singular)
gschamig (plural predicative)
gschamiger (masculine nominative singular strong without-article)
gschamige (feminine nominative singular strong without-article)
gschamiges (neuter nominative singular strong without-article)
gschamige (nominative plural strong without-article)
gschamigen (genitive masculine singular strong without-article)
gschamiger (feminine genitive singular strong without-article)
gschamigen (genitive neuter singular strong without-article)
gschamiger (genitive plural strong without-article)
gschamigem (dative masculine singular strong without-article)
gschamiger (dative feminine singular strong without-article)
gschamigem (dative neuter singular strong without-article)
gschamigen (dative plural strong without-article)
gschamigen (accusative masculine singular strong without-article)
gschamige (accusative feminine singular strong without-article)
gschamiges (accusative neuter singular strong without-article)
gschamige (accusative plural strong without-article)
der gschamige (definite includes-article masculine nominative singular weak)
die gschamige (definite feminine includes-article nominative singular weak)
das gschamige (definite includes-article neuter nominative singular weak)
die gschamigen (definite includes-article nominative plural weak)
des gschamigen (definite genitive includes-article masculine singular weak)
der gschamigen (definite feminine genitive includes-article singular weak)
des gschamigen (definite genitive includes-article neuter singular weak)
der gschamigen (definite genitive includes-article plural weak)
dem gschamigen (dative definite includes-article masculine singular weak)
der gschamigen (dative definite feminine includes-article singular weak)
dem gschamigen (dative definite includes-article neuter singular weak)
den gschamigen (dative definite includes-article plural weak)
den gschamigen (accusative definite includes-article masculine singular weak)
die gschamige (accusative definite feminine includes-article singular weak)
das gschamige (accusative definite includes-article neuter singular weak)
die gschamigen (accusative definite includes-article plural weak)
ein gschamiger (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
eine gschamige (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
ein gschamiges (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
gschamigen (indefinite mixed nominative plural)
keine gschamigen (includes-article indefinite mixed negative nominative plural)
eines gschamigen (genitive includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer gschamigen (feminine genitive includes-article indefinite mixed singular)
eines gschamigen (genitive includes-article indefinite mixed neuter singular)
gschamigen (genitive indefinite mixed plural)
keiner gschamigen (genitive includes-article indefinite mixed negative plural)
einem gschamigen (dative includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer gschamigen (dative feminine includes-article indefinite mixed singular)
einem gschamigen (dative includes-article indefinite mixed neuter singular)
gschamigen (dative indefinite mixed plural)
keinen gschamigen (dative includes-article indefinite mixed negative plural)
einen gschamigen (accusative includes-article indefinite masculine mixed singular)
eine gschamige (accusative feminine includes-article indefinite mixed singular)
ein gschamiges (accusative includes-article indefinite mixed neuter singular)
gschamigen (accusative indefinite mixed plural)
keine gschamigen (accusative includes-article indefinite mixed negative plural)
gschamiger (comparative masculine predicative singular)
gschamiger (comparative feminine predicative singular)
gschamiger (comparative neuter predicative singular)
gschamiger (comparative plural predicative)
gschamigerer (comparative masculine nominative singular strong without-article)
gschamigere (comparative feminine nominative singular strong without-article)
gschamigeres (comparative neuter nominative singular strong without-article)
gschamigere (comparative nominative plural strong without-article)
gschamigeren (comparative genitive masculine singular strong without-article)
gschamigerer (comparative feminine genitive singular strong without-article)
gschamigeren (comparative genitive neuter singular strong without-article)
gschamigerer (comparative genitive plural strong without-article)
gschamigerem (comparative dative masculine singular strong without-article)
gschamigerer (comparative dative feminine singular strong without-article)
gschamigerem (comparative dative neuter singular strong without-article)
gschamigeren (comparative dative plural strong without-article)
gschamigeren (accusative comparative masculine singular strong without-article)
gschamigere (accusative comparative feminine singular strong without-article)
gschamigeres (accusative comparative neuter singular strong without-article)
gschamigere (accusative comparative plural strong without-article)
der gschamigere (comparative definite includes-article masculine nominative singular weak)
die gschamigere (comparative definite feminine includes-article nominative singular weak)
das gschamigere (comparative definite includes-article neuter nominative singular weak)
die gschamigeren (comparative definite includes-article nominative plural weak)
des gschamigeren (comparative definite genitive includes-article masculine singular weak)
der gschamigeren (comparative definite feminine genitive includes-article singular weak)
des gschamigeren (comparative definite genitive includes-article neuter singular weak)
der gschamigeren (comparative definite genitive includes-article plural weak)
dem gschamigeren (comparative dative definite includes-article masculine singular weak)
der gschamigeren (comparative dative definite feminine includes-article singular weak)
dem gschamigeren (comparative dative definite includes-article neuter singular weak)
den gschamigeren (comparative dative definite includes-article plural weak)
den gschamigeren (accusative comparative definite includes-article masculine singular weak)
die gschamigere (accusative comparative definite feminine includes-article singular weak)
das gschamigere (accusative comparative definite includes-article neuter singular weak)
die gschamigeren (accusative comparative definite includes-article plural weak)
ein gschamigerer (comparative includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
eine gschamigere (comparative feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
ein gschamigeres (comparative includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
gschamigeren (comparative indefinite mixed nominative plural)
keine gschamigeren (comparative includes-article indefinite mixed negative nominative plural)
eines gschamigeren (comparative genitive includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer gschamigeren (comparative feminine genitive includes-article indefinite mixed singular)
eines gschamigeren (comparative genitive includes-article indefinite mixed neuter singular)
gschamigeren (comparative genitive indefinite mixed plural)
keiner gschamigeren (comparative genitive includes-article indefinite mixed negative plural)
einem gschamigeren (comparative dative includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer gschamigeren (comparative dative feminine includes-article indefinite mixed singular)
einem gschamigeren (comparative dative includes-article indefinite mixed neuter singular)
gschamigeren (comparative dative indefinite mixed plural)
keinen gschamigeren (comparative dative includes-article indefinite mixed negative plural)
einen gschamigeren (accusative comparative includes-article indefinite masculine mixed singular)
eine gschamigere (accusative comparative feminine includes-article indefinite mixed singular)
ein gschamigeres (accusative comparative includes-article indefinite mixed neuter singular)
gschamigeren (accusative comparative indefinite mixed plural)
keine gschamigeren (accusative comparative includes-article indefinite mixed negative plural)
am gschamigsten (masculine predicative singular superlative)
am gschamigsten (feminine predicative singular superlative)
am gschamigsten (neuter predicative singular superlative)
am gschamigsten (plural predicative superlative)
gschamigster (masculine nominative singular strong superlative without-article)
gschamigste (feminine nominative singular strong superlative without-article)
gschamigstes (neuter nominative singular strong superlative without-article)
gschamigste (nominative plural strong superlative without-article)
gschamigsten (genitive masculine singular strong superlative without-article)
gschamigster (feminine genitive singular strong superlative without-article)
gschamigsten (genitive neuter singular strong superlative without-article)
gschamigster (genitive plural strong superlative without-article)
gschamigstem (dative masculine singular strong superlative without-article)
gschamigster (dative feminine singular strong superlative without-article)
gschamigstem (dative neuter singular strong superlative without-article)
gschamigsten (dative plural strong superlative without-article)
gschamigsten (accusative masculine singular strong superlative without-article)
gschamigste (accusative feminine singular strong superlative without-article)
gschamigstes (accusative neuter singular strong superlative without-article)
gschamigste (accusative plural strong superlative without-article)
der gschamigste (definite includes-article masculine nominative singular superlative weak)
die gschamigste (definite feminine includes-article nominative singular superlative weak)
das gschamigste (definite includes-article neuter nominative singular superlative weak)
die gschamigsten (definite includes-article nominative plural superlative weak)
des gschamigsten (definite genitive includes-article masculine singular superlative weak)
der gschamigsten (definite feminine genitive includes-article singular superlative weak)
des gschamigsten (definite genitive includes-article neuter singular superlative weak)
der gschamigsten (definite genitive includes-article plural superlative weak)
dem gschamigsten (dative definite includes-article masculine singular superlative weak)
der gschamigsten (dative definite feminine includes-article singular superlative weak)
dem gschamigsten (dative definite includes-article neuter singular superlative weak)
den gschamigsten (dative definite includes-article plural superlative weak)
den gschamigsten (accusative definite includes-article masculine singular superlative weak)
die gschamigste (accusative definite feminine includes-article singular superlative weak)
das gschamigste (accusative definite includes-article neuter singular superlative weak)
die gschamigsten (accusative definite includes-article plural superlative weak)
ein gschamigster (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular superlative)
eine gschamigste (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular superlative)
ein gschamigstes (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular superlative)
gschamigsten (indefinite mixed nominative plural superlative)
keine gschamigsten (includes-article indefinite mixed negative nominative plural superlative)
eines gschamigsten (genitive includes-article indefinite masculine mixed singular superlative)
einer gschamigsten (feminine genitive includes-article indefinite mixed singular superlative)
eines gschamigsten (genitive includes-article indefinite mixed neuter singular superlative)
gschamigsten (genitive indefinite mixed plural superlative)
keiner gschamigsten (genitive includes-article indefinite mixed negative plural superlative)
einem gschamigsten (dative includes-article indefinite masculine mixed singular superlative)
einer gschamigsten (dative feminine includes-article indefinite mixed singular superlative)
einem gschamigsten (dative includes-article indefinite mixed neuter singular superlative)
gschamigsten (dative indefinite mixed plural superlative)
keinen gschamigsten (dative includes-article indefinite mixed negative plural superlative)
einen gschamigsten (accusative includes-article indefinite masculine mixed singular superlative)
eine gschamigste (accusative feminine includes-article indefinite mixed singular superlative)
ein gschamigstes (accusative includes-article indefinite mixed neuter singular superlative)
gschamigsten (accusative indefinite mixed plural superlative)
keine gschamigsten (accusative includes-article indefinite mixed negative plural superlative)

/ˈɡ̥ʃɑːmiɡ̥/

Unadapted borrowing from Bavarian gschamig.

ubor

(Austria, Vienna, Bavaria, informal) bashful, shy, coy, shamefaced


Binkerl

de-noun

Binkerl n (strong or mixed, genitive Binkerls, plural Binkerl or Binkerln)

Binkerls (genitive)
Binkerl (plural)
Binkerln (plural)
Binkerl (nominative singular)
Binkerl (definite nominative plural)
Binkerln (definite nominative plural)
Binkerls (genitive singular)
Binkerl (definite genitive plural)
Binkerln (definite genitive plural)
Binkerl (dative singular)
Binkerln (dative definite plural)
Binkerl (accusative singular)
Binkerl (accusative definite plural)
Binkerln (accusative definite plural)

Vor ihnen auf dem Boden standen zwei prallgefüllte Tragetaschen, drei reichlich bestückte Körbe und vier Binkerln.

1997, Christine Nöstlinger, Bonsai, Beltz & Gelberg, →ISBN, page 128:


Parteienverkehr

Parteienverkehr m (strong, genitive Parteienverkehres or Parteienverkehrs, plural Parteienverkehre)

Parteienverkehres (genitive)
Parteienverkehrs (genitive)
Parteienverkehre (plural)
Parteienverkehr (nominative singular)
Parteienverkehre (definite nominative plural)
Parteienverkehres (genitive singular)
Parteienverkehrs (genitive singular)
Parteienverkehre (definite genitive plural)
Parteienverkehr (dative singular)
Parteienverkehre (dative singular)
Parteienverkehren (dative definite plural)
Parteienverkehr (accusative singular)
Parteienverkehre (accusative definite plural)

/ˈpaʁˈtaɪ̯ənˌfɛɐ̯ˌkeːɐ̯/

Parteien (“parties”) + Verkehr (“traffic”)

compound

(Austria, Bavaria, Southern Germany, Liechtenstein, officialese) office hours in which a public office can be contacted in person or by telephone


Hakerl

de-noun

Hakerl n (strong or mixed, genitive Hakerls, plural Hakerl or Hakerln)

Hakerls (genitive)
Hakerl (plural)
Hakerln (plural)
Hakerl (nominative singular)
Hakerl (definite nominative plural)
Hakerln (definite nominative plural)
Hakerls (genitive singular)
Hakerl (definite genitive plural)
Hakerln (definite genitive plural)
Hakerl (dative singular)
Hakerln (dative definite plural)
Hakerl (accusative singular)
Hakerl (accusative definite plural)
Hakerln (accusative definite plural)

(regional, Austria, Bavaria) check mark, tick

(regional, Austria, Bavaria) generic term for a diacritic mark, e.g. a hacek, cedilla, etc.


Ezzes

Ezzes (definite nominative plural)
Ezzes (definite genitive plural)
Ezzes (dative definite plural)
Ezzes (accusative definite plural)

Borrowed from Yiddish עצה (eytse) via Rotwelsch, from Hebrew עֵצָה (etsá).

(Austria, Bavaria, colloquial) advice, hint, information