pupa

pupcia (diminutive)
pupka (diminutive)
pupa (nominative singular)
pupy (nominative plural)
pupy (genitive singular)
pup (genitive plural)
pupie (dative singular)
pupom (dative plural)
pupę (accusative singular)
pupy (accusative plural)
pupą (instrumental singular)
pupami (instrumental plural)
pupie (locative singular)
pupach (locative plural)
pupo (singular vocative)
pupy (plural vocative)

Uncertain. Perhaps borrowed from German Popo. According to Pokorny, cognate with Latin puppis (possibly) and Ancient Greek πύματος (púmatos, “the last”), from a common Proto-Indo-European *pu (“turned away”) << *h₂epó (“away, off”).

cog

(anatomy, euphemistic, somewhat childish) bum, rear, buttocks


kakao

pl-noun

kakao n (indeclinable, diminutive kakałko, related adjective kakaowy)

kakałko (diminutive)
kakaowy (adjective)

Borrowed from Spanish cacao, from Classical Nahuatl cacahuatl.

(anatomy, euphemistic, slang, vulgar) anus (lower opening of the digestive tract)


guano

guano (nominative singular)
guana (genitive singular)
guanu (dative singular)
guano (accusative singular)
guanem (instrumental singular)
guanie (locative singular)
guano (singular vocative)

Borrowed from Spanish guano, from Quechua wanu.


przyjaciel

przyjaciel m pers (female equivalent przyjaciółka, related adjective przyjacielski)

przyjaciółka (feminine)
przyjacielski (adjective)
przyjaciel (nominative singular)
przyjaciele (nominative plural)
przyjaciela (genitive singular)
przyjaciół (genitive plural)
przyjacielowi (dative singular)
przyjaciołom (dative plural)
przyjaciela (accusative singular)
przyjaciół (accusative plural)
przyjacielem (instrumental singular)
przyjaciółmi (instrumental plural)
przyjacielu (locative singular)
przyjaciołach (locative plural)
przyjacielu (singular vocative)
przyjaciele (plural vocative)

chcesz stracić przyjaciela, pożycz mu pieniądze

prawdziwych przyjaciół poznaje się w biedzie

przyjaciele naszych przyjaciół są naszymi przyjaciółmi

(euphemistic) lover (man with whom someone has an erotic relationship)


tron

tronowy (adjective)
tron (nominative singular)
trony (nominative plural)
tronu (genitive singular)
tronów (genitive plural)
tronowi (dative singular)
tronom (dative plural)
tron (accusative singular)
trony (accusative plural)
tronem (instrumental singular)
tronami (instrumental plural)
tronie (locative singular)
tronach (locative plural)
tronie (singular vocative)
trony (plural vocative)

Borrowed from Middle High German t(h)rōn, from Latin thronus, from Ancient Greek θρόνος (thrónos).


epitet

epitet (nominative singular)
epitety (nominative plural)
epitetu (genitive singular)
epitetów (genitive plural)
epitetowi (dative singular)
epitetom (dative plural)
epitet (accusative singular)
epitety (accusative plural)
epitetem (instrumental singular)
epitetami (instrumental plural)
epitecie (locative singular)
epitetach (locative plural)
epitecie (singular vocative)
epitety (plural vocative)

Borrowed from French épithète, from Middle French épithète, from Latin epitheton, from Ancient Greek ἐπίθετον (epítheton), the neuter of ἐπίθετος (epíthetos), from ἐπιτίθημι (epitíthēmi), from ἐπι- (epi-) + τίθημι (títhēmi).

(euphemistic) epithet (abusive or contemptuous word or phrase)


jedynka

pl-noun

jedynka f (diminutive jedyneczka, augmentative jedyna)

jedyneczka (diminutive)
jedyna (augmentative)
jedynka (nominative singular)
jedynki (nominative plural)
jedynki (genitive singular)
jedynek (genitive plural)
jedynce (dative singular)
jedynkom (dative plural)
jedynkę (accusative singular)
jedynki (accusative plural)
jedynką (instrumental singular)
jedynkami (instrumental plural)
jedynce (locative singular)
jedynkach (locative plural)
jedynko (singular vocative)
jedynki (plural vocative)

(informal, euphemistic) number one, urine


spać

spać (infinitive)
śpię (present singular)
śpimy (plural present)
śpisz (present singular)
śpicie (plural present)
śpi (present singular third-person)
śpią (plural present third-person)
śpi się (impersonal present)
spałem (masculine past singular)
-(e)m spał (masculine past singular)
spałam (feminine past singular)
-(e)m spała (feminine past singular)
spałom (neuter past singular)
-(e)m spało (neuter past singular)
spaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy spali (past plural virile)
spałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy spały (nonvirile past plural)
spałeś (masculine past singular)
-(e)ś spał (masculine past singular)
spałaś (feminine past singular)
-(e)ś spała (feminine past singular)
spałoś (neuter past singular)
-(e)ś spało (neuter past singular)
spaliście (past plural virile)
-(e)ście spali (past plural virile)
spałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście spały (nonvirile past plural)
spał (masculine past singular third-person)
spała (feminine past singular third-person)
spało (neuter past singular third-person)
spali (past plural third-person virile)
spały (nonvirile past plural third-person)
spano (impersonal past)
będę spał (future masculine singular)
będę spać (future masculine singular)
będę spała (feminine future singular)
będę spać (feminine future singular)
będę spało (future neuter singular)
będę spać (future neuter singular)
będziemy spali (future plural virile)
będziemy spać (future plural virile)
będziemy spały (future nonvirile plural)
będziemy spać (future nonvirile plural)
będziesz spał (future masculine singular)
będziesz spać (future masculine singular)
będziesz spała (feminine future singular)
będziesz spać (feminine future singular)
będziesz spało (future neuter singular)
będziesz spać (future neuter singular)
będziecie spali (future plural virile)
będziecie spać (future plural virile)
będziecie spały (future nonvirile plural)
będziecie spać (future nonvirile plural)
będzie spał (future masculine singular third-person)
będzie spać (future masculine singular third-person)
będzie spała (feminine future singular third-person)
będzie spać (feminine future singular third-person)
będzie spało (future neuter singular third-person)
będzie spać (future neuter singular third-person)
będą spali (future plural third-person virile)
będą spać (future plural third-person virile)
będą spały (future nonvirile plural third-person)
będą spać (future nonvirile plural third-person)
będzie spać się (future impersonal)
spałbym (conditional masculine singular)
bym spał (conditional masculine singular)
spałabym (conditional feminine singular)
bym spała (conditional feminine singular)
spałobym (conditional neuter singular)
bym spało (conditional neuter singular)
spalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy spali (conditional plural virile)
spałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy spały (conditional nonvirile plural)
spałbyś (conditional masculine singular)
byś spał (conditional masculine singular)
spałabyś (conditional feminine singular)
byś spała (conditional feminine singular)
spałobyś (conditional neuter singular)
byś spało (conditional neuter singular)
spalibyście (conditional plural virile)
byście spali (conditional plural virile)
spałybyście (conditional nonvirile plural)
byście spały (conditional nonvirile plural)
spałby (conditional masculine singular third-person)
by spał (conditional masculine singular third-person)
spałaby (conditional feminine singular third-person)
by spała (conditional feminine singular third-person)
spałoby (conditional neuter singular third-person)
by spało (conditional neuter singular third-person)
spaliby (conditional plural third-person virile)
by spali (conditional plural third-person virile)
spałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by spały (conditional nonvirile plural third-person)
spano by (conditional impersonal)
niech śpię (imperative singular)
śpijmy (imperative plural)
śpij (imperative singular)
śpijcie (imperative plural)
niech śpi (imperative singular third-person)
niech śpią (imperative plural third-person)
śpiący (active adjectival masculine participle singular)
śpiąca (active adjectival feminine participle singular)
śpiące (active adjectival neuter participle singular)
śpiący (active adjectival participle plural virile)
śpiące (active adjectival nonvirile participle plural)
śpiąc (adjectival contemporary participle)
spanie (noun-from-verb)

Spałeś z nim?

(intransitive, euphemistic) to sleep (to have sexual intercourse) [with z (+ instrumental) ‘with whom’]


okres

okres (nominative singular)
okresy (nominative plural)
okresu (genitive singular)
okresów (genitive plural)
okresowi (dative singular)
okresom (dative plural)
okres (accusative singular)
okresy (accusative plural)
okresem (instrumental singular)
okresami (instrumental plural)
okresie (locative singular)
okresach (locative plural)
okresie (singular vocative)
okresy (plural vocative)

→ Masurian: ôkres (semantic loan)

Deverbal from okresić (modern określić). The word originally meant only confine but gained additional meanings by translating period from various languages. First attested in 1564.

ref

Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “okres, okrys”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]

(euphemistic) period (female menstruation; an episode of this)


grać

zagrać (perfective)
grać (infinitive)
gram (present singular)
gramy (plural present)
grasz (present singular)
gracie (plural present)
gra (present singular third-person)
grają (plural present third-person)
gra się (impersonal present)
grałem (masculine past singular)
-(e)m grał (masculine past singular)
grałam (feminine past singular)
-(e)m grała (feminine past singular)
grałom (neuter past singular)
-(e)m grało (neuter past singular)
graliśmy (past plural virile)
-(e)śmy grali (past plural virile)
grałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy grały (nonvirile past plural)
grałeś (masculine past singular)
-(e)ś grał (masculine past singular)
grałaś (feminine past singular)
-(e)ś grała (feminine past singular)
grałoś (neuter past singular)
-(e)ś grało (neuter past singular)
graliście (past plural virile)
-(e)ście grali (past plural virile)
grałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście grały (nonvirile past plural)
grał (masculine past singular third-person)
grała (feminine past singular third-person)
grało (neuter past singular third-person)
grali (past plural third-person virile)
grały (nonvirile past plural third-person)
grano (impersonal past)
będę grał (future masculine singular)
będę grać (future masculine singular)
będę grała (feminine future singular)
będę grać (feminine future singular)
będę grało (future neuter singular)
będę grać (future neuter singular)
będziemy grali (future plural virile)
będziemy grać (future plural virile)
będziemy grały (future nonvirile plural)
będziemy grać (future nonvirile plural)
będziesz grał (future masculine singular)
będziesz grać (future masculine singular)
będziesz grała (feminine future singular)
będziesz grać (feminine future singular)
będziesz grało (future neuter singular)
będziesz grać (future neuter singular)
będziecie grali (future plural virile)
będziecie grać (future plural virile)
będziecie grały (future nonvirile plural)
będziecie grać (future nonvirile plural)
będzie grał (future masculine singular third-person)
będzie grać (future masculine singular third-person)
będzie grała (feminine future singular third-person)
będzie grać (feminine future singular third-person)
będzie grało (future neuter singular third-person)
będzie grać (future neuter singular third-person)
będą grali (future plural third-person virile)
będą grać (future plural third-person virile)
będą grały (future nonvirile plural third-person)
będą grać (future nonvirile plural third-person)
będzie grać się (future impersonal)
grałbym (conditional masculine singular)
bym grał (conditional masculine singular)
grałabym (conditional feminine singular)
bym grała (conditional feminine singular)
grałobym (conditional neuter singular)
bym grało (conditional neuter singular)
gralibyśmy (conditional plural virile)
byśmy grali (conditional plural virile)
grałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy grały (conditional nonvirile plural)
grałbyś (conditional masculine singular)
byś grał (conditional masculine singular)
grałabyś (conditional feminine singular)
byś grała (conditional feminine singular)
grałobyś (conditional neuter singular)
byś grało (conditional neuter singular)
gralibyście (conditional plural virile)
byście grali (conditional plural virile)
grałybyście (conditional nonvirile plural)
byście grały (conditional nonvirile plural)
grałby (conditional masculine singular third-person)
by grał (conditional masculine singular third-person)
grałaby (conditional feminine singular third-person)
by grała (conditional feminine singular third-person)
grałoby (conditional neuter singular third-person)
by grało (conditional neuter singular third-person)
graliby (conditional plural third-person virile)
by grali (conditional plural third-person virile)
grałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by grały (conditional nonvirile plural third-person)
grano by (conditional impersonal)
niech gram (imperative singular)
grajmy (imperative plural)
graj (imperative singular)
grajcie (imperative plural)
niech gra (imperative singular third-person)
niech grają (imperative plural third-person)
grający (active adjectival masculine participle singular)
grająca (active adjectival feminine participle singular)
grające (active adjectival neuter participle singular)
grający (active adjectival participle plural virile)
grające (active adjectival nonvirile participle plural)
grany (adjectival masculine participle passive singular)
grana (adjectival feminine participle passive singular)
grane (adjectival neuter participle passive singular)
grani (adjectival participle passive plural virile)
grane (adjectival nonvirile participle passive plural)
grając (adjectival contemporary participle)
granie (noun-from-verb)
grać (infinitive)
graję (present singular)
grajemy (plural present)
grajesz (present singular)
grajecie (plural present)
graje (present singular third-person)
grają (plural present third-person)
graje się (impersonal present)
grałem (masculine past singular)
-(e)m grał (masculine past singular)
grałam (feminine past singular)
-(e)m grała (feminine past singular)
grałom (neuter past singular)
-(e)m grało (neuter past singular)
graliśmy (past plural virile)
-(e)śmy grali (past plural virile)
grałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy grały (nonvirile past plural)
grałeś (masculine past singular)
-(e)ś grał (masculine past singular)
grałaś (feminine past singular)
-(e)ś grała (feminine past singular)
grałoś (neuter past singular)
-(e)ś grało (neuter past singular)
graliście (past plural virile)
-(e)ście grali (past plural virile)
grałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście grały (nonvirile past plural)
grał (masculine past singular third-person)
grała (feminine past singular third-person)
grało (neuter past singular third-person)
grali (past plural third-person virile)
grały (nonvirile past plural third-person)
grano (impersonal past)
będę grał (future masculine singular)
będę grać (future masculine singular)
będę grała (feminine future singular)
będę grać (feminine future singular)
będę grało (future neuter singular)
będę grać (future neuter singular)
będziemy grali (future plural virile)
będziemy grać (future plural virile)
będziemy grały (future nonvirile plural)
będziemy grać (future nonvirile plural)
będziesz grał (future masculine singular)
będziesz grać (future masculine singular)
będziesz grała (feminine future singular)
będziesz grać (feminine future singular)
będziesz grało (future neuter singular)
będziesz grać (future neuter singular)
będziecie grali (future plural virile)
będziecie grać (future plural virile)
będziecie grały (future nonvirile plural)
będziecie grać (future nonvirile plural)
będzie grał (future masculine singular third-person)
będzie grać (future masculine singular third-person)
będzie grała (feminine future singular third-person)
będzie grać (feminine future singular third-person)
będzie grało (future neuter singular third-person)
będzie grać (future neuter singular third-person)
będą grali (future plural third-person virile)
będą grać (future plural third-person virile)
będą grały (future nonvirile plural third-person)
będą grać (future nonvirile plural third-person)
będzie grać się (future impersonal)
grałbym (conditional masculine singular)
bym grał (conditional masculine singular)
grałabym (conditional feminine singular)
bym grała (conditional feminine singular)
grałobym (conditional neuter singular)
bym grało (conditional neuter singular)
gralibyśmy (conditional plural virile)
byśmy grali (conditional plural virile)
grałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy grały (conditional nonvirile plural)
grałbyś (conditional masculine singular)
byś grał (conditional masculine singular)
grałabyś (conditional feminine singular)
byś grała (conditional feminine singular)
grałobyś (conditional neuter singular)
byś grało (conditional neuter singular)
gralibyście (conditional plural virile)
byście grali (conditional plural virile)
grałybyście (conditional nonvirile plural)
byście grały (conditional nonvirile plural)
grałby (conditional masculine singular third-person)
by grał (conditional masculine singular third-person)
grałaby (conditional feminine singular third-person)
by grała (conditional feminine singular third-person)
grałoby (conditional neuter singular third-person)
by grało (conditional neuter singular third-person)
graliby (conditional plural third-person virile)
by grali (conditional plural third-person virile)
grałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by grały (conditional nonvirile plural third-person)
grano by (conditional impersonal)
niech graję (imperative singular)
grajmy (imperative plural)
graj (imperative singular)
grajcie (imperative plural)
niech graje (imperative singular third-person)
niech grają (imperative plural third-person)
grający (active adjectival masculine participle singular)
grająca (active adjectival feminine participle singular)
grające (active adjectival neuter participle singular)
grający (active adjectival participle plural virile)
grające (active adjectival nonvirile participle plural)
grany (adjectival masculine participle passive singular)
grana (adjectival feminine participle passive singular)
grane (adjectival neuter participle passive singular)
grani (adjectival participle passive plural virile)
grane (adjectival nonvirile participle passive plural)
grając (adjectival contemporary participle)
granie (noun-from-verb)

Inherited from Old Polish grać. By surface analysis, clipping of igrać. Compare Kashubian grac.

(transitive, Middle Polish, euphemistic) to have sex (to have sexual relations with)


kochać

kochać (infinitive)
kocham (present singular)
kochamy (plural present)
kochasz (present singular)
kochacie (plural present)
kocha (present singular third-person)
kochają (plural present third-person)
kocha się (impersonal present)
kochałem (masculine past singular)
-(e)m kochał (masculine past singular)
kochałam (feminine past singular)
-(e)m kochała (feminine past singular)
kochałom (neuter past singular)
-(e)m kochało (neuter past singular)
kochaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy kochali (past plural virile)
kochałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy kochały (nonvirile past plural)
kochałeś (masculine past singular)
-(e)ś kochał (masculine past singular)
kochałaś (feminine past singular)
-(e)ś kochała (feminine past singular)
kochałoś (neuter past singular)
-(e)ś kochało (neuter past singular)
kochaliście (past plural virile)
-(e)ście kochali (past plural virile)
kochałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście kochały (nonvirile past plural)
kochał (masculine past singular third-person)
kochała (feminine past singular third-person)
kochało (neuter past singular third-person)
kochali (past plural third-person virile)
kochały (nonvirile past plural third-person)
kochano (impersonal past)
będę kochał (future masculine singular)
będę kochać (future masculine singular)
będę kochała (feminine future singular)
będę kochać (feminine future singular)
będę kochało (future neuter singular)
będę kochać (future neuter singular)
będziemy kochali (future plural virile)
będziemy kochać (future plural virile)
będziemy kochały (future nonvirile plural)
będziemy kochać (future nonvirile plural)
będziesz kochał (future masculine singular)
będziesz kochać (future masculine singular)
będziesz kochała (feminine future singular)
będziesz kochać (feminine future singular)
będziesz kochało (future neuter singular)
będziesz kochać (future neuter singular)
będziecie kochali (future plural virile)
będziecie kochać (future plural virile)
będziecie kochały (future nonvirile plural)
będziecie kochać (future nonvirile plural)
będzie kochał (future masculine singular third-person)
będzie kochać (future masculine singular third-person)
będzie kochała (feminine future singular third-person)
będzie kochać (feminine future singular third-person)
będzie kochało (future neuter singular third-person)
będzie kochać (future neuter singular third-person)
będą kochali (future plural third-person virile)
będą kochać (future plural third-person virile)
będą kochały (future nonvirile plural third-person)
będą kochać (future nonvirile plural third-person)
będzie kochać się (future impersonal)
kochałbym (conditional masculine singular)
bym kochał (conditional masculine singular)
kochałabym (conditional feminine singular)
bym kochała (conditional feminine singular)
kochałobym (conditional neuter singular)
bym kochało (conditional neuter singular)
kochalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy kochali (conditional plural virile)
kochałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy kochały (conditional nonvirile plural)
kochałbyś (conditional masculine singular)
byś kochał (conditional masculine singular)
kochałabyś (conditional feminine singular)
byś kochała (conditional feminine singular)
kochałobyś (conditional neuter singular)
byś kochało (conditional neuter singular)
kochalibyście (conditional plural virile)
byście kochali (conditional plural virile)
kochałybyście (conditional nonvirile plural)
byście kochały (conditional nonvirile plural)
kochałby (conditional masculine singular third-person)
by kochał (conditional masculine singular third-person)
kochałaby (conditional feminine singular third-person)
by kochała (conditional feminine singular third-person)
kochałoby (conditional neuter singular third-person)
by kochało (conditional neuter singular third-person)
kochaliby (conditional plural third-person virile)
by kochali (conditional plural third-person virile)
kochałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by kochały (conditional nonvirile plural third-person)
kochano by (conditional impersonal)
niech kocham (imperative singular)
kochajmy (imperative plural)
kochaj (imperative singular)
kochajcie (imperative plural)
niech kocha (imperative singular third-person)
niech kochają (imperative plural third-person)
kochający (active adjectival masculine participle singular)
kochająca (active adjectival feminine participle singular)
kochające (active adjectival neuter participle singular)
kochający (active adjectival participle plural virile)
kochające (active adjectival nonvirile participle plural)
kochany (adjectival masculine participle passive singular)
kochana (adjectival feminine participle passive singular)
kochane (adjectival neuter participle passive singular)
kochani (adjectival participle passive plural virile)
kochane (adjectival nonvirile participle passive plural)
kochając (adjectival contemporary participle)
kochanie (noun-from-verb)

(reflexive with się, euphemistic) to love, to make love (to have sex with) [with z (+ instrumental) ‘with whom’]


mały

mały (nominative singular)
małe (nominative plural)
małego (genitive singular)
małych (genitive plural)
małemu (dative singular)
małym (dative plural)
małego (accusative singular)
małe (accusative plural)
małym (instrumental singular)
małymi (instrumental plural)
małym (locative singular)
małych (locative plural)
mały (singular vocative)
małe (plural vocative)


specjalny

pl-adj

specjalny (comparative bardziej specjalny or (uncommon) specjalniejszy, superlative najbardziej specjalny or (uncommon) najspecjalniejszy, derived adverb specjalnie, abbreviation spec. or specj.)

bardziej specjalny (comparative)
specjalniejszy (comparative uncommon)
najbardziej specjalny (superlative)
najspecjalniejszy (superlative uncommon)
spec. (abbreviation)
specj. (abbreviation)
specjalny (masculine nominative singular)
specjalna (feminine nominative singular)
specjalne (neuter nominative singular)
specjalni (nominative plural virile)
specjalne (nominative plural)
specjalnego (genitive masculine singular)
specjalnej (feminine genitive singular)
specjalnego (genitive neuter singular)
specjalnych (genitive plural)
specjalnych (genitive plural virile)
specjalnemu (dative masculine singular)
specjalnej (dative feminine singular)
specjalnemu (dative neuter singular)
specjalnym (dative plural)
specjalnym (dative plural virile)
specjalnego (accusative animate masculine singular)
specjalny (accusative inanimate masculine singular)
specjalną (accusative feminine singular)
specjalne (accusative neuter singular)
specjalnych (accusative plural virile)
specjalne (accusative plural)
specjalnym (instrumental masculine singular)
specjalną (feminine instrumental singular)
specjalnym (instrumental neuter singular)
specjalnymi (instrumental plural)
specjalnymi (instrumental plural virile)
specjalnym (locative masculine singular)
specjalnej (feminine locative singular)
specjalnym (locative neuter singular)
specjalnych (locative plural)
specjalnych (locative plural virile)

Adapted borrowing of French spécial + -ny. First attested in 1656–1688.

ref

“SPECJALNY”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century], 31.03.2016

(euphemistic) special (of or related to disabilities, especially learning or intellectual disabilities)


gotowy

pl-adj

gotowy (comparative gotowszy, superlative najgotowszy, derived adverb gotowo)

gotowszy (comparative)
najgotowszy (superlative)
gotowy (masculine nominative singular)
gotowa (feminine nominative singular)
gotowe (neuter nominative singular)
gotowi (nominative plural virile)
gotowe (nominative plural)
gotowego (genitive masculine singular)
gotowej (feminine genitive singular)
gotowego (genitive neuter singular)
gotowych (genitive plural)
gotowych (genitive plural virile)
gotowemu (dative masculine singular)
gotowej (dative feminine singular)
gotowemu (dative neuter singular)
gotowym (dative plural)
gotowym (dative plural virile)
gotowego (accusative animate masculine singular)
gotowy (accusative inanimate masculine singular)
gotową (accusative feminine singular)
gotowe (accusative neuter singular)
gotowych (accusative plural virile)
gotowe (accusative plural)
gotowym (instrumental masculine singular)
gotową (feminine instrumental singular)
gotowym (instrumental neuter singular)
gotowymi (instrumental plural)
gotowymi (instrumental plural virile)
gotowym (locative masculine singular)
gotowej (feminine locative singular)
gotowym (locative neuter singular)
gotowych (locative plural)
gotowych (locative plural virile)
gotów (masculine short-form singular)


choroba

Inherited from Old Polish choroba. By surface analysis, chory + -oba.


puszysty

puszysty (comparative bardziej puszysty, superlative najbardziej puszysty, derived adverb puszyście or puszysto)

bardziej puszysty (comparative)
najbardziej puszysty (superlative)
puszysty (masculine nominative singular)
puszysta (feminine nominative singular)
puszyste (neuter nominative singular)
puszyści (nominative plural virile)
puszyste (nominative plural)
puszystego (genitive masculine singular)
puszystej (feminine genitive singular)
puszystego (genitive neuter singular)
puszystych (genitive plural)
puszystych (genitive plural virile)
puszystemu (dative masculine singular)
puszystej (dative feminine singular)
puszystemu (dative neuter singular)
puszystym (dative plural)
puszystym (dative plural virile)
puszystego (accusative animate masculine singular)
puszysty (accusative inanimate masculine singular)
puszystą (accusative feminine singular)
puszyste (accusative neuter singular)
puszystych (accusative plural virile)
puszyste (accusative plural)
puszystym (instrumental masculine singular)
puszystą (feminine instrumental singular)
puszystym (instrumental neuter singular)
puszystymi (instrumental plural)
puszystymi (instrumental plural virile)
puszystym (locative masculine singular)
puszystej (feminine locative singular)
puszystym (locative neuter singular)
puszystych (locative plural)
puszystych (locative plural virile)


pusia

pusia (nominative singular)
pusie (nominative plural)
pusi (genitive singular)
pusi (genitive plural)
pusi (dative singular)
pusiom (dative plural)
pusię (accusative singular)
pusie (accusative plural)
pusią (instrumental singular)
pusiami (instrumental plural)
pusi (locative singular)
pusiach (locative plural)
pusio (singular vocative)
pusie (plural vocative)

(figurative, endearing, euphemistic) pussy (female genitalia)


mijać się z prawdą

pl-verb

mijać się z prawdą impf (perfective minąć się z prawdą)

(intransitive, euphemistic, idiomatic) to be untruthful


dwójka

pl-noun

dwójka f (diminutive dwójeczka, augmentative dwója)

dwójeczka (diminutive)
dwója (augmentative)
dwójka (nominative singular)
dwójki (nominative plural)
dwójki (genitive singular)
dwójek (genitive plural)
dwójce (dative singular)
dwójkom (dative plural)
dwójkę (accusative singular)
dwójki (accusative plural)
dwójką (instrumental singular)
dwójkami (instrumental plural)
dwójce (locative singular)
dwójkach (locative plural)
dwójko (singular vocative)
dwójki (plural vocative)

Inherited from Proto-Slavic *dъvojьka. By surface analysis, dwoje + -ka.

(informal, euphemistic) number two, feces


członek

członek (nominative singular)
członki (nominative plural)
członka (genitive singular)
członków (genitive plural)
członkowi (dative singular)
członkom (dative plural)
członek (accusative singular)
członki (accusative plural)
członkiem (instrumental singular)
członkami (instrumental plural)
członku (locative singular)
członkach (locative plural)
członku (singular vocative)
członki (plural vocative)

/ˈt͡ʂɫɔ.nɛk/


kamelia

kamelia (nominative singular)
kamelie (nominative plural)
kamelii (genitive singular)
kamelii (genitive plural)
kamelij (archaic genitive plural)
kamelii (dative singular)
kameliom (dative plural)
kamelię (accusative singular)
kamelie (accusative plural)
kamelią (instrumental singular)
kameliami (instrumental plural)
kamelii (locative singular)
kameliach (locative plural)
kamelio (singular vocative)
kamelie (plural vocative)

(euphemistic, literary) daughter of joy (elegant female prostitute having erotic relations with rich men)


dias

diasek (diminutive)
dias (nominative singular)
diasy (nominative plural)
diasa (genitive singular)
diasów (genitive plural)
diasowi (dative singular)
diasom (dative plural)
diasa (accusative singular)
diasy (accusative plural)
diasem (instrumental singular)
diasami (instrumental plural)
diasie (locative singular)
diasach (locative plural)
diasie (singular vocative)
diasy (plural vocative)

Inherited from Old Polish dyjas. Compare Czech ďas.

(euphemistic, rare, folklore) devil, fiend


odchodzić

odejść (perfective)
odchodzić (infinitive)
odchodzę (present singular)
odchodzimy (plural present)
odchodzisz (present singular)
odchodzicie (plural present)
odchodzi (present singular third-person)
odchodzą (plural present third-person)
odchodzi się (impersonal present)
odchodziłem (masculine past singular)
-(e)m odchodził (masculine past singular)
odchodziłam (feminine past singular)
-(e)m odchodziła (feminine past singular)
odchodziłom (neuter past singular)
-(e)m odchodziło (neuter past singular)
odchodziliśmy (past plural virile)
-(e)śmy odchodzili (past plural virile)
odchodziłyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy odchodziły (nonvirile past plural)
odchodziłeś (masculine past singular)
-(e)ś odchodził (masculine past singular)
odchodziłaś (feminine past singular)
-(e)ś odchodziła (feminine past singular)
odchodziłoś (neuter past singular)
-(e)ś odchodziło (neuter past singular)
odchodziliście (past plural virile)
-(e)ście odchodzili (past plural virile)
odchodziłyście (nonvirile past plural)
-(e)ście odchodziły (nonvirile past plural)
odchodził (masculine past singular third-person)
odchodziła (feminine past singular third-person)
odchodziło (neuter past singular third-person)
odchodzili (past plural third-person virile)
odchodziły (nonvirile past plural third-person)
odchodzono (impersonal past)
będę odchodził (future masculine singular)
będę odchodzić (future masculine singular)
będę odchodziła (feminine future singular)
będę odchodzić (feminine future singular)
będę odchodziło (future neuter singular)
będę odchodzić (future neuter singular)
będziemy odchodzili (future plural virile)
będziemy odchodzić (future plural virile)
będziemy odchodziły (future nonvirile plural)
będziemy odchodzić (future nonvirile plural)
będziesz odchodził (future masculine singular)
będziesz odchodzić (future masculine singular)
będziesz odchodziła (feminine future singular)
będziesz odchodzić (feminine future singular)
będziesz odchodziło (future neuter singular)
będziesz odchodzić (future neuter singular)
będziecie odchodzili (future plural virile)
będziecie odchodzić (future plural virile)
będziecie odchodziły (future nonvirile plural)
będziecie odchodzić (future nonvirile plural)
będzie odchodził (future masculine singular third-person)
będzie odchodzić (future masculine singular third-person)
będzie odchodziła (feminine future singular third-person)
będzie odchodzić (feminine future singular third-person)
będzie odchodziło (future neuter singular third-person)
będzie odchodzić (future neuter singular third-person)
będą odchodzili (future plural third-person virile)
będą odchodzić (future plural third-person virile)
będą odchodziły (future nonvirile plural third-person)
będą odchodzić (future nonvirile plural third-person)
będzie odchodzić się (future impersonal)
odchodziłbym (conditional masculine singular)
bym odchodził (conditional masculine singular)
odchodziłabym (conditional feminine singular)
bym odchodziła (conditional feminine singular)
odchodziłobym (conditional neuter singular)
bym odchodziło (conditional neuter singular)
odchodzilibyśmy (conditional plural virile)
byśmy odchodzili (conditional plural virile)
odchodziłybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy odchodziły (conditional nonvirile plural)
odchodziłbyś (conditional masculine singular)
byś odchodził (conditional masculine singular)
odchodziłabyś (conditional feminine singular)
byś odchodziła (conditional feminine singular)
odchodziłobyś (conditional neuter singular)
byś odchodziło (conditional neuter singular)
odchodzilibyście (conditional plural virile)
byście odchodzili (conditional plural virile)
odchodziłybyście (conditional nonvirile plural)
byście odchodziły (conditional nonvirile plural)
odchodziłby (conditional masculine singular third-person)
by odchodził (conditional masculine singular third-person)
odchodziłaby (conditional feminine singular third-person)
by odchodziła (conditional feminine singular third-person)
odchodziłoby (conditional neuter singular third-person)
by odchodziło (conditional neuter singular third-person)
odchodziliby (conditional plural third-person virile)
by odchodzili (conditional plural third-person virile)
odchodziłyby (conditional nonvirile plural third-person)
by odchodziły (conditional nonvirile plural third-person)
odchodzono by (conditional impersonal)
niech odchodzę (imperative singular)
odchodźmy (imperative plural)
odchodź (imperative singular)
odchodźcie (imperative plural)
niech odchodzi (imperative singular third-person)
niech odchodzą (imperative plural third-person)
odchodzący (active adjectival masculine participle singular)
odchodząca (active adjectival feminine participle singular)
odchodzące (active adjectival neuter participle singular)
odchodzący (active adjectival participle plural virile)
odchodzące (active adjectival nonvirile participle plural)
odchodząc (adjectival contemporary participle)
odchodzenie (noun-from-verb)

(intransitive, euphemistic) to pass away; to die


odejść

odchodzić (imperfective)
odejść (infinitive)
odejdę (future singular)
odejdziemy (future plural)
odejdziesz (future singular)
odejdziecie (future plural)
odejdzie (future singular third-person)
odejdą (future plural third-person)
odejdzie się (future impersonal)
odszedłem (masculine past singular)
-(e)m odszedł (masculine past singular)
odeszłam (feminine past singular)
-(e)m odeszła (feminine past singular)
odeszłom (neuter past singular)
-(e)m odeszło (neuter past singular)
odeszliśmy (past plural virile)
-(e)śmy odeszli (past plural virile)
odeszłyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy odeszły (nonvirile past plural)
odszedłeś (masculine past singular)
-(e)ś odszedł (masculine past singular)
odeszłaś (feminine past singular)
-(e)ś odeszła (feminine past singular)
odeszłoś (neuter past singular)
-(e)ś odeszło (neuter past singular)
odeszliście (past plural virile)
-(e)ście odeszli (past plural virile)
odeszłyście (nonvirile past plural)
-(e)ście odeszły (nonvirile past plural)
odszedł (masculine past singular third-person)
odeszła (feminine past singular third-person)
odeszło (neuter past singular third-person)
odeszli (past plural third-person virile)
odeszły (nonvirile past plural third-person)
odszedłbym (conditional masculine singular)
bym odszedł (conditional masculine singular)
odeszłabym (conditional feminine singular)
bym odeszła (conditional feminine singular)
odeszłobym (conditional neuter singular)
bym odeszło (conditional neuter singular)
odeszlibyśmy (conditional plural virile)
byśmy odeszli (conditional plural virile)
odeszłybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy odeszły (conditional nonvirile plural)
odszedłbyś (conditional masculine singular)
byś odszedł (conditional masculine singular)
odeszłabyś (conditional feminine singular)
byś odeszła (conditional feminine singular)
odeszłobyś (conditional neuter singular)
byś odeszło (conditional neuter singular)
odeszlibyście (conditional plural virile)
byście odeszli (conditional plural virile)
odeszłybyście (conditional nonvirile plural)
byście odeszły (conditional nonvirile plural)
odszedłby (conditional masculine singular third-person)
by odszedł (conditional masculine singular third-person)
odeszłaby (conditional feminine singular third-person)
by odeszła (conditional feminine singular third-person)
odeszłoby (conditional neuter singular third-person)
by odeszło (conditional neuter singular third-person)
odeszliby (conditional plural third-person virile)
by odeszli (conditional plural third-person virile)
odeszłyby (conditional nonvirile plural third-person)
by odeszły (conditional nonvirile plural third-person)
niech odejdę (imperative singular)
odejdźmy (imperative plural)
odejdź (imperative singular)
odejdźcie (imperative plural)
niech odejdzie (imperative singular third-person)
niech odejdą (imperative plural third-person)
odeszły (adjectival masculine participle passive singular)
odeszła (adjectival feminine participle passive singular)
odeszłe (adjectival neuter participle passive singular)
odeszli (adjectival participle passive plural virile)
odeszłe (adjectival nonvirile participle passive plural)
odszedłszy (adverbial anterior participle)
odejście (noun-from-verb)

Inherited from Old Polish odejć. For the insertion of ś, see iść.

/ˈɔ.dɛjɕt͡ɕ/

Mój ojciec odszedł rok temu.


świerszczyk

świerszczyk (nominative singular)
świerszczyki (nominative plural)
świerszczyka (genitive singular)
świerszczyków (genitive plural)
świerszczykowi (dative singular)
świerszczykom (dative plural)
świerszczyka (accusative singular)
świerszczyki (accusative plural)
świerszczykiem (instrumental singular)
świerszczykami (instrumental plural)
świerszczyku (locative singular)
świerszczykach (locative plural)
świerszczyku (singular vocative)
świerszczyki (plural vocative)

From świerszcz (“cricket”) + -yk. The "pornography magazine" sense is an ironic reference to the children's magazine "Świerszczyk", named after the insect.

Podobnie zresztą jak czasopisma erotyczne w kioskach - też leżą obok bajek dla dzieci! Jeżeli te "świerszczyki" są legalnie wydawane i rozpowszechniane, to fakt, że w kiosku leżą one obok bajek dla dzieci IMHO nie powinien mieć żadnego znaczenia dla ustalenia odpowiedzialności prawnej (karnej) sprzedawcy.

1998, Robert Włodarczyk, pl.soc.prawo (Usenet):

Furthermore, as well as erotic magazines in kiosks, there's also fairly tales for kids! If these skin mags are legally published and distributed, then the fact that they're next to kids stories in kiosks IMHO shouldn't make any different for determining the legal (punishable) responsibility of the seller.

Jak ja miałem 12 lat, nie znałem nikogo w moim wieku, kto spróbowałby piwa. Nieliczni kolesie którzy próbowali papierosów należeli do tak zwanego marginesu, za to oglądało się świerszczyki ;P

2004, Adam Wysocki, alt.pl.comp.os.hacking (Usenet):

When I was 12 years old, I didn't know anyone in my age who would have tried beer. A few buddies who tried cigarettes were in the margines, and looked at girly mags ;P

[…] patrzysz a tu Twoj partner ma w jednym reku świerszczyk a w drugiej swoja fujare.

[…] Look, your partner has in one hand a girly mag and his rod in the other.

w pakiecie powinien sie jeszcze znaleźć jakiś świerszczyk, żeby nie kusiło do stronek xxx :-)

There should be some girly mag in the packet, just don't let the xxx pages tempt you :-)

(humorous, euphemistic) pornographic magazine; porno mag, girlie magazine


skrócić męki

put someone out of their misery
put someone out of their misery

(intransitive, euphemistic, idiomatic) to put someone out of their misery (to euthanise)


nieboszczyk

nieboszczyk m pers (female equivalent nieboszczka or nieboszczyca)

nieboszczka (feminine)
nieboszczyca (feminine)
nieboszczyk (nominative singular)
nieboszczycy (nominative plural)
nieboszczyki (nominative plural)
nieboszczyka (genitive singular)
nieboszczyków (genitive plural)
nieboszczykowi (dative singular)
nieboszczykom (dative plural)
nieboszczyka (accusative singular)
nieboszczyków (accusative plural)
nieboszczykiem (instrumental singular)
nieboszczykami (instrumental plural)
nieboszczyku (locative singular)
nieboszczykach (locative plural)
nieboszczyku (singular vocative)
nieboszczycy (plural vocative)
nieboszczyki (plural vocative)

/ɲɛˈbɔʂ.t͡ʂɘk/


cztery litery

Literally, “four letter”, referencing the word dupa or rzyć.

(colloquial, euphemistic, humorous, idiomatic) bottom, buttocks


film przyrodniczy

film przyrodniczy (nominative singular)
filmy przyrodnicze (nominative plural)
filmu przyrodniczego (genitive singular)
filmów przyrodniczych (genitive plural)
filmowi przyrodniczemu (dative singular)
filmom przyrodniczym (dative plural)
film przyrodniczy (accusative singular)
filmy przyrodnicze (accusative plural)
filmem przyrodniczym (instrumental singular)
filmami przyrodniczymi (instrumental plural)
filmie przyrodniczym (locative singular)
filmach przyrodniczych (locative plural)
filmie przyrodniczy (singular vocative)
filmy przyrodnicze (plural vocative)

Oto ja, wróg tego czegoś i tym podobnych syfów... a swoją drogą to widząc tytuł Luz Maria, myślałem, że będzie to film przyrodniczy dla dorosłych... od tego słowa "Luz".

2000, piotr'ek, pl.rec.telewizja, Usenet:

That's me, enemy of this thing and other similar messes... and by the way, looking ath the title Luz Maria, I thought that this was gonna be a skin flick... from the word Luz.

jakos dziwnie ostatnio wpadl mi na dysk film przyrodniczy i jako tak sam sie wlaczyl. obejrzelismy kawalek i przez ponad 20 min jeden facet bawil sie bez przerwy z ta sama kobieta.

2000, zwierzak, pl.soc.seks.moderowana, Usenet:

Strangely enough a skin flick recently got onto my disk and started playing by itself. We watched part of it and for 20 minutes one guy was having non-stop fun with the same woman.

Co do xxx to kojaży ^([sic]) mi się tylko z jednym - pewnie jakiś film przyrodniczy.

As to tripple x movies, I only know the one, definitely some skin flick.

Kręciliście khhmm, jakby to powiedzieć, film przyrodniczy dla dorosłych? ;>

2003, Rafał 'bufi' Lorbiecki, pl.soc.seks.towarzyskie, Usenet:

Were you shooting... hm, how to put it, a nature documentary for adults? ;>

Tak to bylo piekne opowiadanie skrytych marzen. Rajtuzy...winko...muzyczka hiehie jak na zagramaniczynych filmach przyrodniczych.

That was beautiful storytelling of private dreams. Leggings, wine, music, hehe, like in foreign skin flicks.

Skoro więc nie jest to film o miłości i mimo wszystko nie jest to również film przyrodniczy, to o czym opowiada?

2006, Małgorzata Sadowska, “Polak nie potrafi”, in Przekrój, number 35:

So since this isn't a love movie and despite everything it's also not a skin flick, what is it about?

(euphemistic, humorous, idiomatic) skin flick, adult film; pornography


agencja towarzyska

agencja towarzyska (nominative singular)
agencje towarzyskie (nominative plural)
agencji towarzyskiej (genitive singular)
agencji (genitive plural)
agencyj  towarzyskich (archaic genitive plural)
agencji towarzyskiej (dative singular)
agencjom towarzyskim (dative plural)
agencję towarzyską (accusative singular)
agencje towarzyskie (accusative plural)
agencją towarzyską (instrumental singular)
agencjami towarzyskimi (instrumental plural)
agencji towarzyskiej (locative singular)
agencjach towarzyskich (locative plural)
agencjo towarzyska (singular vocative)
agencje towarzyskie (plural vocative)

(euphemistic, idiomatic) escort agency, brothel


uśpić

usypiać (imperfective)
uśpić (infinitive)
uśpię (future singular)
uśpimy (future plural)
uśpisz (future singular)
uśpicie (future plural)
uśpi (future singular third-person)
uśpią (future plural third-person)
uśpi się (future impersonal)
uśpiłem (masculine past singular)
-(e)m uśpił (masculine past singular)
uśpiłam (feminine past singular)
-(e)m uśpiła (feminine past singular)
uśpiłom (neuter past singular)
-(e)m uśpiło (neuter past singular)
uśpiliśmy (past plural virile)
-(e)śmy uśpili (past plural virile)
uśpiłyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy uśpiły (nonvirile past plural)
uśpiłeś (masculine past singular)
-(e)ś uśpił (masculine past singular)
uśpiłaś (feminine past singular)
-(e)ś uśpiła (feminine past singular)
uśpiłoś (neuter past singular)
-(e)ś uśpiło (neuter past singular)
uśpiliście (past plural virile)
-(e)ście uśpili (past plural virile)
uśpiłyście (nonvirile past plural)
-(e)ście uśpiły (nonvirile past plural)
uśpił (masculine past singular third-person)
uśpiła (feminine past singular third-person)
uśpiło (neuter past singular third-person)
uśpili (past plural third-person virile)
uśpiły (nonvirile past plural third-person)
uśpiono (impersonal past)
uśpiłbym (conditional masculine singular)
bym uśpił (conditional masculine singular)
uśpiłabym (conditional feminine singular)
bym uśpiła (conditional feminine singular)
uśpiłobym (conditional neuter singular)
bym uśpiło (conditional neuter singular)
uśpilibyśmy (conditional plural virile)
byśmy uśpili (conditional plural virile)
uśpiłybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy uśpiły (conditional nonvirile plural)
uśpiłbyś (conditional masculine singular)
byś uśpił (conditional masculine singular)
uśpiłabyś (conditional feminine singular)
byś uśpiła (conditional feminine singular)
uśpiłobyś (conditional neuter singular)
byś uśpiło (conditional neuter singular)
uśpilibyście (conditional plural virile)
byście uśpili (conditional plural virile)
uśpiłybyście (conditional nonvirile plural)
byście uśpiły (conditional nonvirile plural)
uśpiłby (conditional masculine singular third-person)
by uśpił (conditional masculine singular third-person)
uśpiłaby (conditional feminine singular third-person)
by uśpiła (conditional feminine singular third-person)
uśpiłoby (conditional neuter singular third-person)
by uśpiło (conditional neuter singular third-person)
uśpiliby (conditional plural third-person virile)
by uśpili (conditional plural third-person virile)
uśpiłyby (conditional nonvirile plural third-person)
by uśpiły (conditional nonvirile plural third-person)
uśpiono by (conditional impersonal)
niech uśpię (imperative singular)
uśpijmy (imperative plural)
uśpij (imperative singular)
uśpijcie (imperative plural)
niech uśpi (imperative singular third-person)
niech uśpią (imperative plural third-person)
uśpiony (adjectival masculine participle passive singular)
uśpiona (adjectival feminine participle passive singular)
uśpione (adjectival neuter participle passive singular)
uśpieni (adjectival participle passive plural virile)
uśpione (adjectival nonvirile participle passive plural)
uśpiwszy (adverbial anterior participle)
uśpienie (noun-from-verb)

(euphemistic, transitive) to put down (to euthanize an animal)


na podwójnym gazie

(euphemistic, idiomatic) drink-driving, drunk driving


wstawiony

pl-adj

wstawiony (comparative bardziej wstawiony, superlative najbardziej wstawiony, no derived adverb)

bardziej wstawiony (comparative)
najbardziej wstawiony (superlative)
wstawiony (masculine nominative singular)
wstawiona (feminine nominative singular)
wstawione (neuter nominative singular)
wstawieni (nominative plural virile)
wstawione (nominative plural)
wstawionego (genitive masculine singular)
wstawionej (feminine genitive singular)
wstawionego (genitive neuter singular)
wstawionych (genitive plural)
wstawionych (genitive plural virile)
wstawionemu (dative masculine singular)
wstawionej (dative feminine singular)
wstawionemu (dative neuter singular)
wstawionym (dative plural)
wstawionym (dative plural virile)
wstawionego (accusative animate masculine singular)
wstawiony (accusative inanimate masculine singular)
wstawioną (accusative feminine singular)
wstawione (accusative neuter singular)
wstawionych (accusative plural virile)
wstawione (accusative plural)
wstawionym (instrumental masculine singular)
wstawioną (feminine instrumental singular)
wstawionym (instrumental neuter singular)
wstawionymi (instrumental plural)
wstawionymi (instrumental plural virile)
wstawionym (locative masculine singular)
wstawionej (feminine locative singular)
wstawionym (locative neuter singular)
wstawionych (locative plural)
wstawionych (locative plural virile)


dom publiczny

dom publiczny (nominative singular)
domy publiczne (nominative plural)
domu publicznego (genitive singular)
domów publicznych (genitive plural)
domowi publicznemu (dative singular)
domom publicznym (dative plural)
dom publiczny (accusative singular)
domy publiczne (accusative plural)
domem publicznym (instrumental singular)
domami publicznymi (instrumental plural)
domu publicznym (locative singular)
domach publicznych (locative plural)
domu publiczny (singular vocative)
domy publiczne (plural vocative)


cholewa

Inherited from Proto-Slavic *choľeva. Cognate with Russian халя́ва (xaljáva).

(euphemistic, minced oath) dagnabbit, damn


niedwuznaczny

niedwuznaczny (not comparable, derived adverb niedwuznacznie)

niedwuznaczny (masculine nominative singular)
niedwuznaczna (feminine nominative singular)
niedwuznaczne (neuter nominative singular)
niedwuznaczni (nominative plural virile)
niedwuznaczne (nominative plural)
niedwuznacznego (genitive masculine singular)
niedwuznacznej (feminine genitive singular)
niedwuznacznego (genitive neuter singular)
niedwuznacznych (genitive plural)
niedwuznacznych (genitive plural virile)
niedwuznacznemu (dative masculine singular)
niedwuznacznej (dative feminine singular)
niedwuznacznemu (dative neuter singular)
niedwuznacznym (dative plural)
niedwuznacznym (dative plural virile)
niedwuznacznego (accusative animate masculine singular)
niedwuznaczny (accusative inanimate masculine singular)
niedwuznaczną (accusative feminine singular)
niedwuznaczne (accusative neuter singular)
niedwuznacznych (accusative plural virile)
niedwuznaczne (accusative plural)
niedwuznacznym (instrumental masculine singular)
niedwuznaczną (feminine instrumental singular)
niedwuznacznym (instrumental neuter singular)
niedwuznacznymi (instrumental plural)
niedwuznacznymi (instrumental plural virile)
niedwuznacznym (locative masculine singular)
niedwuznacznej (feminine locative singular)
niedwuznacznym (locative neuter singular)
niedwuznacznych (locative plural)
niedwuznacznych (locative plural virile)

(euphemistic) explicitly sexual in nature


przypadłość

przypadłość (nominative singular)
przypadłości (nominative plural)
przypadłości (genitive singular)
przypadłości (genitive plural)
przypadłości (dative singular)
przypadłościom (dative plural)
przypadłość (accusative singular)
przypadłości (accusative plural)
przypadłością (instrumental singular)
przypadłościami (instrumental plural)
przypadłości (locative singular)
przypadłościach (locative plural)
przypadłości (singular vocative)
przypadłości (plural vocative)


mieć czym oddychać

Literally, “to have something to breathe with”.

lit

(intransitive, colloquial, euphemistic, idiomatic, of a woman) to have large breasts


najstarszy zawód świata

najstarszy zawód świata (nominative singular)
najstarszego zawodu świata (genitive singular)
najstarszemu zawodowi świata (dative singular)
najstarszy zawód świata (accusative singular)
najstarszym zawodem świata (instrumental singular)
najstarszym zawodzie świata (locative singular)
najstarszy zawodzie świata (singular vocative)

Literally, “world's oldest profession”.`

world's oldest profession
world's oldest profession

(idiomatic, euphemistic) world's oldest profession


zaganiacz

zaganiacz (nominative singular)
zaganiacze (nominative plural)
zaganiacza (genitive singular)
zaganiaczy (genitive plural)
zaganiaczowi (dative singular)
zaganiaczom (dative plural)
zaganiacza (accusative singular)
zaganiacze (accusative plural)
zaganiaczem (instrumental singular)
zaganiaczami (instrumental plural)
zaganiaczu (locative singular)
zaganiaczach (locative plural)
zaganiaczu (singular vocative)
zaganiacze (plural vocative)

(colloquial, euphemistic) schlong, penis


świętej pamięci

pl-adj

świętej pamięci (not comparable, no derived adverb, abbreviation śp.)

Coordinate term: błogosławionej pamięci

(Christianity, euphemistic, idiomatic) late, sainted, of blessed memory


siedzenie

siedzonko (diminutive)
siedzenie (nominative singular)
siedzenia (nominative plural)
siedzenia (genitive singular)
siedzeń (genitive plural)
siedzeniu (dative singular)
siedzeniom (dative plural)
siedzenie (accusative singular)
siedzenia (accusative plural)
siedzeniem (instrumental singular)
siedzeniami (instrumental plural)
siedzeniu (locative singular)
siedzeniach (locative plural)
siedzenie (singular vocative)
siedzenia (plural vocative)

/ɕɛˈd͡zɛ.ɲɛ/

(countable, euphemistic) backside, buttock


kuper

kuperek (diminutive)
kuper (nominative singular)
kupry (nominative plural)
kupra (genitive singular)
kuprów (genitive plural)
kuprowi (dative singular)
kuprom (dative plural)
kuper (accusative singular)
kupry (accusative plural)
kuprem (instrumental singular)
kuprami (instrumental plural)
kuprze (locative singular)
kuprach (locative plural)
kuprze (singular vocative)
kupry (plural vocative)


nierząd

nierząd (nominative singular)
nierządy (nominative plural)
nierządu (genitive singular)
nierządów (genitive plural)
nierządowi (dative singular)
nierządom (dative plural)
nierząd (accusative singular)
nierządy (accusative plural)
nierządem (instrumental singular)
nierządami (instrumental plural)
nierządzie (locative singular)
nierządach (locative plural)
nierządzie (singular vocative)
nierządy (plural vocative)

Inherited from Old Polish nierząd. By surface analysis, nie- + rząd. Compare Czech neřád.

(euphemistic) literal prostitution; being a whore, bawdiness, harlotry


nierządnica

nierządnica (nominative singular)
nierządnice (nominative plural)
nierządnicy (genitive singular)
nierządnic (genitive plural)
nierządnicy (dative singular)
nierządnicom (dative plural)
nierządnicę (accusative singular)
nierządnice (accusative plural)
nierządnicą (instrumental singular)
nierządnicami (instrumental plural)
nierządnicy (locative singular)
nierządnicach (locative plural)
nierządnico (singular vocative)
nierządnice (plural vocative)


kurtyzana

kurtyzana (nominative singular)
kurtyzany (nominative plural)
kurtyzany (genitive singular)
kurtyzan (genitive plural)
kurtyzanie (dative singular)
kurtyzanom (dative plural)
kurtyzanę (accusative singular)
kurtyzany (accusative plural)
kurtyzaną (instrumental singular)
kurtyzanami (instrumental plural)
kurtyzanie (locative singular)
kurtyzanach (locative plural)
kurtyzano (singular vocative)
kurtyzany (plural vocative)

Borrowed from French courtisane, from Italian cortigiana.

(dated, literary, euphemistic) prostitute


zabieg

zabieg (nominative singular)
zabiegi (nominative plural)
zabiegu (genitive singular)
zabiegów (genitive plural)
zabiegowi (dative singular)
zabiegom (dative plural)
zabieg (accusative singular)
zabiegi (accusative plural)
zabiegiem (instrumental singular)
zabiegami (instrumental plural)
zabiegu (locative singular)
zabiegach (locative plural)
zabiegu (singular vocative)
zabiegi (plural vocative)

(euphemistic) abortion (act of inducing abortion)


przespać

przesypiać (imperfective)
przespać (infinitive)
prześpię (future singular)
prześpimy (future plural)
prześpisz (future singular)
prześpicie (future plural)
prześpi (future singular third-person)
prześpią (future plural third-person)
prześpi się (future impersonal)
przespałem (masculine past singular)
-(e)m przespał (masculine past singular)
przespałam (feminine past singular)
-(e)m przespała (feminine past singular)
przespałom (neuter past singular)
-(e)m przespało (neuter past singular)
przespaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy przespali (past plural virile)
przespałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy przespały (nonvirile past plural)
przespałeś (masculine past singular)
-(e)ś przespał (masculine past singular)
przespałaś (feminine past singular)
-(e)ś przespała (feminine past singular)
przespałoś (neuter past singular)
-(e)ś przespało (neuter past singular)
przespaliście (past plural virile)
-(e)ście przespali (past plural virile)
przespałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście przespały (nonvirile past plural)
przespał (masculine past singular third-person)
przespała (feminine past singular third-person)
przespało (neuter past singular third-person)
przespali (past plural third-person virile)
przespały (nonvirile past plural third-person)
przespano (impersonal past)
przespałbym (conditional masculine singular)
bym przespał (conditional masculine singular)
przespałabym (conditional feminine singular)
bym przespała (conditional feminine singular)
przespałobym (conditional neuter singular)
bym przespało (conditional neuter singular)
przespalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy przespali (conditional plural virile)
przespałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy przespały (conditional nonvirile plural)
przespałbyś (conditional masculine singular)
byś przespał (conditional masculine singular)
przespałabyś (conditional feminine singular)
byś przespała (conditional feminine singular)
przespałobyś (conditional neuter singular)
byś przespało (conditional neuter singular)
przespalibyście (conditional plural virile)
byście przespali (conditional plural virile)
przespałybyście (conditional nonvirile plural)
byście przespały (conditional nonvirile plural)
przespałby (conditional masculine singular third-person)
by przespał (conditional masculine singular third-person)
przespałaby (conditional feminine singular third-person)
by przespała (conditional feminine singular third-person)
przespałoby (conditional neuter singular third-person)
by przespało (conditional neuter singular third-person)
przespaliby (conditional plural third-person virile)
by przespali (conditional plural third-person virile)
przespałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by przespały (conditional nonvirile plural third-person)
przespano by (conditional impersonal)
niech prześpię (imperative singular)
prześpijmy (imperative plural)
prześpij (imperative singular)
prześpijcie (imperative plural)
niech prześpi (imperative singular third-person)
niech prześpią (imperative plural third-person)
przespany (adjectival masculine participle passive singular)
przespana (adjectival feminine participle passive singular)
przespane (adjectival neuter participle passive singular)
przespani (adjectival participle passive plural virile)
przespane (adjectival nonvirile participle passive plural)
przespawszy (adverbial anterior participle)
przespanie (noun-from-verb)

(reflexive with się, euphemistic) to sleep with (to have a sexual intercourse)


zejście

zejście (nominative singular)
zejścia (nominative plural)
zejścia (genitive singular)
zejść (genitive plural)
zejściu (dative singular)
zejściom (dative plural)
zejście (accusative singular)
zejścia (accusative plural)
zejściem (instrumental singular)
zejściami (instrumental plural)
zejściu (locative singular)
zejściach (locative plural)
zejście (singular vocative)
zejścia (plural vocative)

/ˈzɛj.ɕt͡ɕɛ/


zejść

schodzić (imperfective)
zejść (infinitive)
zejdę (future singular)
zejdziemy (future plural)
zejdziesz (future singular)
zejdziecie (future plural)
zejdzie (future singular third-person)
zejdą (future plural third-person)
zejdzie się (future impersonal)
zszedłem (masculine past singular)
-(e)m zszedł (masculine past singular)
zeszłam (feminine past singular)
-(e)m zeszła (feminine past singular)
zeszłom (neuter past singular)
-(e)m zeszło (neuter past singular)
zeszliśmy (past plural virile)
-(e)śmy zeszli (past plural virile)
zeszłyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy zeszły (nonvirile past plural)
zszedłeś (masculine past singular)
-(e)ś zszedł (masculine past singular)
zeszłaś (feminine past singular)
-(e)ś zeszła (feminine past singular)
zeszłoś (neuter past singular)
-(e)ś zeszło (neuter past singular)
zeszliście (past plural virile)
-(e)ście zeszli (past plural virile)
zeszłyście (nonvirile past plural)
-(e)ście zeszły (nonvirile past plural)
zszedł (masculine past singular third-person)
zeszła (feminine past singular third-person)
zeszło (neuter past singular third-person)
zeszli (past plural third-person virile)
zeszły (nonvirile past plural third-person)
zszedłbym (conditional masculine singular)
bym zszedł (conditional masculine singular)
zeszłabym (conditional feminine singular)
bym zeszła (conditional feminine singular)
zeszłobym (conditional neuter singular)
bym zeszło (conditional neuter singular)
zeszlibyśmy (conditional plural virile)
byśmy zeszli (conditional plural virile)
zeszłybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy zeszły (conditional nonvirile plural)
zszedłbyś (conditional masculine singular)
byś zszedł (conditional masculine singular)
zeszłabyś (conditional feminine singular)
byś zeszła (conditional feminine singular)
zeszłobyś (conditional neuter singular)
byś zeszło (conditional neuter singular)
zeszlibyście (conditional plural virile)
byście zeszli (conditional plural virile)
zeszłybyście (conditional nonvirile plural)
byście zeszły (conditional nonvirile plural)
zszedłby (conditional masculine singular third-person)
by zszedł (conditional masculine singular third-person)
zeszłaby (conditional feminine singular third-person)
by zeszła (conditional feminine singular third-person)
zeszłoby (conditional neuter singular third-person)
by zeszło (conditional neuter singular third-person)
zeszliby (conditional plural third-person virile)
by zeszli (conditional plural third-person virile)
zeszłyby (conditional nonvirile plural third-person)
by zeszły (conditional nonvirile plural third-person)
niech zejdę (imperative singular)
zejdźmy (imperative plural)
zejdź (imperative singular)
zejdźcie (imperative plural)
niech zejdzie (imperative singular third-person)
niech zejdą (imperative plural third-person)
zszedłszy (adverbial anterior participle)
zejście (noun-from-verb)

Inherited from Old Polish zejć. By surface analysis, z- + iść. For the insertion of ś, see iść.

góra z górą się nie zejdzie, a człowiek z człowiekiem zawsze


likwidacja

likwidacja (nominative singular)
likwidacje (nominative plural)
likwidacji (genitive singular)
likwidacji (genitive plural)
likwidacyj (archaic genitive plural)
likwidacji (dative singular)
likwidacjom (dative plural)
likwidację (accusative singular)
likwidacje (accusative plural)
likwidacją (instrumental singular)
likwidacjami (instrumental plural)
likwidacji (locative singular)
likwidacjach (locative plural)
likwidacjo (singular vocative)
likwidacje (plural vocative)

Borrowed from Italian liquidazione, from Medieval Latin liquidātiō.

(colloquial, euphemistic) contract killing


panienka

panieneczka (diminutive)
panienka (nominative singular)
panienki (nominative plural)
panienki (genitive singular)
panienek (genitive plural)
panience (dative singular)
panienkom (dative plural)
panienkę (accusative singular)
panienki (accusative plural)
panienką (instrumental singular)
panienkami (instrumental plural)
panience (locative singular)
panienkach (locative plural)
panienko (singular vocative)
panienki (plural vocative)

→ Russian: пане́нка (panénka)

→ Yiddish: פּאַניענקע (panyenke)

(euphemistic) prostitute (female person having sex for profit)


przesypiać

przespać (perfective)
przesypiać (infinitive)
przesypiam (present singular)
przesypiamy (plural present)
przesypiasz (present singular)
przesypiacie (plural present)
przesypia (present singular third-person)
przesypiają (plural present third-person)
przesypia się (impersonal present)
przesypiałem (masculine past singular)
-(e)m przesypiał (masculine past singular)
przesypiałam (feminine past singular)
-(e)m przesypiała (feminine past singular)
przesypiałom (neuter past singular)
-(e)m przesypiało (neuter past singular)
przesypialiśmy (past plural virile)
-(e)śmy przesypiali (past plural virile)
przesypiałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy przesypiały (nonvirile past plural)
przesypiałeś (masculine past singular)
-(e)ś przesypiał (masculine past singular)
przesypiałaś (feminine past singular)
-(e)ś przesypiała (feminine past singular)
przesypiałoś (neuter past singular)
-(e)ś przesypiało (neuter past singular)
przesypialiście (past plural virile)
-(e)ście przesypiali (past plural virile)
przesypiałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście przesypiały (nonvirile past plural)
przesypiał (masculine past singular third-person)
przesypiała (feminine past singular third-person)
przesypiało (neuter past singular third-person)
przesypiali (past plural third-person virile)
przesypiały (nonvirile past plural third-person)
przesypiano (impersonal past)
będę przesypiał (future masculine singular)
będę przesypiać (future masculine singular)
będę przesypiała (feminine future singular)
będę przesypiać (feminine future singular)
będę przesypiało (future neuter singular)
będę przesypiać (future neuter singular)
będziemy przesypiali (future plural virile)
będziemy przesypiać (future plural virile)
będziemy przesypiały (future nonvirile plural)
będziemy przesypiać (future nonvirile plural)
będziesz przesypiał (future masculine singular)
będziesz przesypiać (future masculine singular)
będziesz przesypiała (feminine future singular)
będziesz przesypiać (feminine future singular)
będziesz przesypiało (future neuter singular)
będziesz przesypiać (future neuter singular)
będziecie przesypiali (future plural virile)
będziecie przesypiać (future plural virile)
będziecie przesypiały (future nonvirile plural)
będziecie przesypiać (future nonvirile plural)
będzie przesypiał (future masculine singular third-person)
będzie przesypiać (future masculine singular third-person)
będzie przesypiała (feminine future singular third-person)
będzie przesypiać (feminine future singular third-person)
będzie przesypiało (future neuter singular third-person)
będzie przesypiać (future neuter singular third-person)
będą przesypiali (future plural third-person virile)
będą przesypiać (future plural third-person virile)
będą przesypiały (future nonvirile plural third-person)
będą przesypiać (future nonvirile plural third-person)
będzie przesypiać się (future impersonal)
przesypiałbym (conditional masculine singular)
bym przesypiał (conditional masculine singular)
przesypiałabym (conditional feminine singular)
bym przesypiała (conditional feminine singular)
przesypiałobym (conditional neuter singular)
bym przesypiało (conditional neuter singular)
przesypialibyśmy (conditional plural virile)
byśmy przesypiali (conditional plural virile)
przesypiałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy przesypiały (conditional nonvirile plural)
przesypiałbyś (conditional masculine singular)
byś przesypiał (conditional masculine singular)
przesypiałabyś (conditional feminine singular)
byś przesypiała (conditional feminine singular)
przesypiałobyś (conditional neuter singular)
byś przesypiało (conditional neuter singular)
przesypialibyście (conditional plural virile)
byście przesypiali (conditional plural virile)
przesypiałybyście (conditional nonvirile plural)
byście przesypiały (conditional nonvirile plural)
przesypiałby (conditional masculine singular third-person)
by przesypiał (conditional masculine singular third-person)
przesypiałaby (conditional feminine singular third-person)
by przesypiała (conditional feminine singular third-person)
przesypiałoby (conditional neuter singular third-person)
by przesypiało (conditional neuter singular third-person)
przesypialiby (conditional plural third-person virile)
by przesypiali (conditional plural third-person virile)
przesypiałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by przesypiały (conditional nonvirile plural third-person)
przesypiano by (conditional impersonal)
niech przesypiam (imperative singular)
przesypiajmy (imperative plural)
przesypiaj (imperative singular)
przesypiajcie (imperative plural)
niech przesypia (imperative singular third-person)
niech przesypiają (imperative plural third-person)
przesypiający (active adjectival masculine participle singular)
przesypiająca (active adjectival feminine participle singular)
przesypiające (active adjectival neuter participle singular)
przesypiający (active adjectival participle plural virile)
przesypiające (active adjectival nonvirile participle plural)
przesypiany (adjectival masculine participle passive singular)
przesypiana (adjectival feminine participle passive singular)
przesypiane (adjectival neuter participle passive singular)
przesypiani (adjectival participle passive plural virile)
przesypiane (adjectival nonvirile participle passive plural)
przesypiając (adjectival contemporary participle)
przesypianie (noun-from-verb)


zlikwidować

pl-verb

zlikwidować pf (imperfective likwidować)

likwidować (imperfective)
zlikwidować (infinitive)
zlikwiduję (future singular)
zlikwidujemy (future plural)
zlikwidujesz (future singular)
zlikwidujecie (future plural)
zlikwiduje (future singular third-person)
zlikwidują (future plural third-person)
zlikwiduje się (future impersonal)
zlikwidowałem (masculine past singular)
-(e)m zlikwidował (masculine past singular)
zlikwidowałam (feminine past singular)
-(e)m zlikwidowała (feminine past singular)
zlikwidowałom (neuter past singular)
-(e)m zlikwidowało (neuter past singular)
zlikwidowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy zlikwidowali (past plural virile)
zlikwidowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy zlikwidowały (nonvirile past plural)
zlikwidowałeś (masculine past singular)
-(e)ś zlikwidował (masculine past singular)
zlikwidowałaś (feminine past singular)
-(e)ś zlikwidowała (feminine past singular)
zlikwidowałoś (neuter past singular)
-(e)ś zlikwidowało (neuter past singular)
zlikwidowaliście (past plural virile)
-(e)ście zlikwidowali (past plural virile)
zlikwidowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście zlikwidowały (nonvirile past plural)
zlikwidował (masculine past singular third-person)
zlikwidowała (feminine past singular third-person)
zlikwidowało (neuter past singular third-person)
zlikwidowali (past plural third-person virile)
zlikwidowały (nonvirile past plural third-person)
zlikwidowano (impersonal past)
zlikwidowałbym (conditional masculine singular)
bym zlikwidował (conditional masculine singular)
zlikwidowałabym (conditional feminine singular)
bym zlikwidowała (conditional feminine singular)
zlikwidowałobym (conditional neuter singular)
bym zlikwidowało (conditional neuter singular)
zlikwidowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy zlikwidowali (conditional plural virile)
zlikwidowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy zlikwidowały (conditional nonvirile plural)
zlikwidowałbyś (conditional masculine singular)
byś zlikwidował (conditional masculine singular)
zlikwidowałabyś (conditional feminine singular)
byś zlikwidowała (conditional feminine singular)
zlikwidowałobyś (conditional neuter singular)
byś zlikwidowało (conditional neuter singular)
zlikwidowalibyście (conditional plural virile)
byście zlikwidowali (conditional plural virile)
zlikwidowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście zlikwidowały (conditional nonvirile plural)
zlikwidowałby (conditional masculine singular third-person)
by zlikwidował (conditional masculine singular third-person)
zlikwidowałaby (conditional feminine singular third-person)
by zlikwidowała (conditional feminine singular third-person)
zlikwidowałoby (conditional neuter singular third-person)
by zlikwidowało (conditional neuter singular third-person)
zlikwidowaliby (conditional plural third-person virile)
by zlikwidowali (conditional plural third-person virile)
zlikwidowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by zlikwidowały (conditional nonvirile plural third-person)
zlikwidowano by (conditional impersonal)
niech zlikwiduję (imperative singular)
zlikwidujmy (imperative plural)
zlikwiduj (imperative singular)
zlikwidujcie (imperative plural)
niech zlikwiduje (imperative singular third-person)
niech zlikwidują (imperative plural third-person)
zlikwidowany (adjectival masculine participle passive singular)
zlikwidowana (adjectival feminine participle passive singular)
zlikwidowane (adjectival neuter participle passive singular)
zlikwidowani (adjectival participle passive plural virile)
zlikwidowane (adjectival nonvirile participle passive plural)
zlikwidowawszy (adverbial anterior participle)
zlikwidowanie (noun-from-verb)

(transitive, euphemistic) to smoke, to kill


likwidować

likwidować impf (perfective zlikwidować)

zlikwidować (perfective)
likwidować (infinitive)
likwiduję (present singular)
likwidujemy (plural present)
likwidujesz (present singular)
likwidujecie (plural present)
likwiduje (present singular third-person)
likwidują (plural present third-person)
likwiduje się (impersonal present)
likwidowałem (masculine past singular)
-(e)m likwidował (masculine past singular)
likwidowałam (feminine past singular)
-(e)m likwidowała (feminine past singular)
likwidowałom (neuter past singular)
-(e)m likwidowało (neuter past singular)
likwidowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy likwidowali (past plural virile)
likwidowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy likwidowały (nonvirile past plural)
likwidowałeś (masculine past singular)
-(e)ś likwidował (masculine past singular)
likwidowałaś (feminine past singular)
-(e)ś likwidowała (feminine past singular)
likwidowałoś (neuter past singular)
-(e)ś likwidowało (neuter past singular)
likwidowaliście (past plural virile)
-(e)ście likwidowali (past plural virile)
likwidowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście likwidowały (nonvirile past plural)
likwidował (masculine past singular third-person)
likwidowała (feminine past singular third-person)
likwidowało (neuter past singular third-person)
likwidowali (past plural third-person virile)
likwidowały (nonvirile past plural third-person)
likwidowano (impersonal past)
będę likwidował (future masculine singular)
będę likwidować (future masculine singular)
będę likwidowała (feminine future singular)
będę likwidować (feminine future singular)
będę likwidowało (future neuter singular)
będę likwidować (future neuter singular)
będziemy likwidowali (future plural virile)
będziemy likwidować (future plural virile)
będziemy likwidowały (future nonvirile plural)
będziemy likwidować (future nonvirile plural)
będziesz likwidował (future masculine singular)
będziesz likwidować (future masculine singular)
będziesz likwidowała (feminine future singular)
będziesz likwidować (feminine future singular)
będziesz likwidowało (future neuter singular)
będziesz likwidować (future neuter singular)
będziecie likwidowali (future plural virile)
będziecie likwidować (future plural virile)
będziecie likwidowały (future nonvirile plural)
będziecie likwidować (future nonvirile plural)
będzie likwidował (future masculine singular third-person)
będzie likwidować (future masculine singular third-person)
będzie likwidowała (feminine future singular third-person)
będzie likwidować (feminine future singular third-person)
będzie likwidowało (future neuter singular third-person)
będzie likwidować (future neuter singular third-person)
będą likwidowali (future plural third-person virile)
będą likwidować (future plural third-person virile)
będą likwidowały (future nonvirile plural third-person)
będą likwidować (future nonvirile plural third-person)
będzie likwidować się (future impersonal)
likwidowałbym (conditional masculine singular)
bym likwidował (conditional masculine singular)
likwidowałabym (conditional feminine singular)
bym likwidowała (conditional feminine singular)
likwidowałobym (conditional neuter singular)
bym likwidowało (conditional neuter singular)
likwidowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy likwidowali (conditional plural virile)
likwidowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy likwidowały (conditional nonvirile plural)
likwidowałbyś (conditional masculine singular)
byś likwidował (conditional masculine singular)
likwidowałabyś (conditional feminine singular)
byś likwidowała (conditional feminine singular)
likwidowałobyś (conditional neuter singular)
byś likwidowało (conditional neuter singular)
likwidowalibyście (conditional plural virile)
byście likwidowali (conditional plural virile)
likwidowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście likwidowały (conditional nonvirile plural)
likwidowałby (conditional masculine singular third-person)
by likwidował (conditional masculine singular third-person)
likwidowałaby (conditional feminine singular third-person)
by likwidowała (conditional feminine singular third-person)
likwidowałoby (conditional neuter singular third-person)
by likwidowało (conditional neuter singular third-person)
likwidowaliby (conditional plural third-person virile)
by likwidowali (conditional plural third-person virile)
likwidowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by likwidowały (conditional nonvirile plural third-person)
likwidowano by (conditional impersonal)
niech likwiduję (imperative singular)
likwidujmy (imperative plural)
likwiduj (imperative singular)
likwidujcie (imperative plural)
niech likwiduje (imperative singular third-person)
niech likwidują (imperative plural third-person)
likwidujący (active adjectival masculine participle singular)
likwidująca (active adjectival feminine participle singular)
likwidujące (active adjectival neuter participle singular)
likwidujący (active adjectival participle plural virile)
likwidujące (active adjectival nonvirile participle plural)
likwidowany (adjectival masculine participle passive singular)
likwidowana (adjectival feminine participle passive singular)
likwidowane (adjectival neuter participle passive singular)
likwidowani (adjectival participle passive plural virile)
likwidowane (adjectival nonvirile participle passive plural)
likwidując (adjectival contemporary participle)
likwidowanie (noun-from-verb)

Adapted borrowing of Italian liquidare + -ować, from Medieval Latin liquidare.


skok w bok

skok w bok (nominative singular)
skoki w bok (nominative plural)
skoku w bok (genitive singular)
skoków w bok (genitive plural)
skokowi w bok (dative singular)
skokom w bok (dative plural)
skok w bok (accusative singular)
skoki w bok (accusative plural)
skokiem w bok (instrumental singular)
skokami w bok (instrumental plural)
skoku w bok (locative singular)
skokach w bok (locative plural)
skoku w bok (singular vocative)
skoki w bok (plural vocative)

(colloquial, euphemistic, idiomatic) affair, one-night stand, extramarital sex (single sexual encounter between two individuals, where at least one of the partners has no immediate intention or expectation of establishing a longer-term sexual or romantic relationship)


kijowy

pl-adj

kijowy (not comparable, derived adverb kijowo)

kijowy (masculine nominative singular)
kijowa (feminine nominative singular)
kijowe (neuter nominative singular)
kijowi (nominative plural virile)
kijowe (nominative plural)
kijowego (genitive masculine singular)
kijowej (feminine genitive singular)
kijowego (genitive neuter singular)
kijowych (genitive plural)
kijowych (genitive plural virile)
kijowemu (dative masculine singular)
kijowej (dative feminine singular)
kijowemu (dative neuter singular)
kijowym (dative plural)
kijowym (dative plural virile)
kijowego (accusative animate masculine singular)
kijowy (accusative inanimate masculine singular)
kijową (accusative feminine singular)
kijowe (accusative neuter singular)
kijowych (accusative plural virile)
kijowe (accusative plural)
kijowym (instrumental masculine singular)
kijową (feminine instrumental singular)
kijowym (instrumental neuter singular)
kijowymi (instrumental plural)
kijowymi (instrumental plural virile)
kijowym (locative masculine singular)
kijowej (feminine locative singular)
kijowym (locative neuter singular)
kijowych (locative plural)
kijowych (locative plural virile)

From kij + -owy, as a euphemistic form of chujowy.

(colloquial, euphemistic) low-quality, shitty


usypiać

uśpić (perfective)
usypiać (infinitive)
usypiam (present singular)
usypiamy (plural present)
usypiasz (present singular)
usypiacie (plural present)
usypia (present singular third-person)
usypiają (plural present third-person)
usypia się (impersonal present)
usypiałem (masculine past singular)
-(e)m usypiał (masculine past singular)
usypiałam (feminine past singular)
-(e)m usypiała (feminine past singular)
usypiałom (neuter past singular)
-(e)m usypiało (neuter past singular)
usypialiśmy (past plural virile)
-(e)śmy usypiali (past plural virile)
usypiałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy usypiały (nonvirile past plural)
usypiałeś (masculine past singular)
-(e)ś usypiał (masculine past singular)
usypiałaś (feminine past singular)
-(e)ś usypiała (feminine past singular)
usypiałoś (neuter past singular)
-(e)ś usypiało (neuter past singular)
usypialiście (past plural virile)
-(e)ście usypiali (past plural virile)
usypiałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście usypiały (nonvirile past plural)
usypiał (masculine past singular third-person)
usypiała (feminine past singular third-person)
usypiało (neuter past singular third-person)
usypiali (past plural third-person virile)
usypiały (nonvirile past plural third-person)
usypiano (impersonal past)
będę usypiał (future masculine singular)
będę usypiać (future masculine singular)
będę usypiała (feminine future singular)
będę usypiać (feminine future singular)
będę usypiało (future neuter singular)
będę usypiać (future neuter singular)
będziemy usypiali (future plural virile)
będziemy usypiać (future plural virile)
będziemy usypiały (future nonvirile plural)
będziemy usypiać (future nonvirile plural)
będziesz usypiał (future masculine singular)
będziesz usypiać (future masculine singular)
będziesz usypiała (feminine future singular)
będziesz usypiać (feminine future singular)
będziesz usypiało (future neuter singular)
będziesz usypiać (future neuter singular)
będziecie usypiali (future plural virile)
będziecie usypiać (future plural virile)
będziecie usypiały (future nonvirile plural)
będziecie usypiać (future nonvirile plural)
będzie usypiał (future masculine singular third-person)
będzie usypiać (future masculine singular third-person)
będzie usypiała (feminine future singular third-person)
będzie usypiać (feminine future singular third-person)
będzie usypiało (future neuter singular third-person)
będzie usypiać (future neuter singular third-person)
będą usypiali (future plural third-person virile)
będą usypiać (future plural third-person virile)
będą usypiały (future nonvirile plural third-person)
będą usypiać (future nonvirile plural third-person)
będzie usypiać się (future impersonal)
usypiałbym (conditional masculine singular)
bym usypiał (conditional masculine singular)
usypiałabym (conditional feminine singular)
bym usypiała (conditional feminine singular)
usypiałobym (conditional neuter singular)
bym usypiało (conditional neuter singular)
usypialibyśmy (conditional plural virile)
byśmy usypiali (conditional plural virile)
usypiałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy usypiały (conditional nonvirile plural)
usypiałbyś (conditional masculine singular)
byś usypiał (conditional masculine singular)
usypiałabyś (conditional feminine singular)
byś usypiała (conditional feminine singular)
usypiałobyś (conditional neuter singular)
byś usypiało (conditional neuter singular)
usypialibyście (conditional plural virile)
byście usypiali (conditional plural virile)
usypiałybyście (conditional nonvirile plural)
byście usypiały (conditional nonvirile plural)
usypiałby (conditional masculine singular third-person)
by usypiał (conditional masculine singular third-person)
usypiałaby (conditional feminine singular third-person)
by usypiała (conditional feminine singular third-person)
usypiałoby (conditional neuter singular third-person)
by usypiało (conditional neuter singular third-person)
usypialiby (conditional plural third-person virile)
by usypiali (conditional plural third-person virile)
usypiałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by usypiały (conditional nonvirile plural third-person)
usypiano by (conditional impersonal)
niech usypiam (imperative singular)
usypiajmy (imperative plural)
usypiaj (imperative singular)
usypiajcie (imperative plural)
niech usypia (imperative singular third-person)
niech usypiają (imperative plural third-person)
usypiający (active adjectival masculine participle singular)
usypiająca (active adjectival feminine participle singular)
usypiające (active adjectival neuter participle singular)
usypiający (active adjectival participle plural virile)
usypiające (active adjectival nonvirile participle plural)
usypiany (adjectival masculine participle passive singular)
usypiana (adjectival feminine participle passive singular)
usypiane (adjectival neuter participle passive singular)
usypiani (adjectival participle passive plural virile)
usypiane (adjectival nonvirile participle passive plural)
usypiając (adjectival contemporary participle)
usypianie (noun-from-verb)

(euphemistic, transitive) to put to sleep, put down (to euthanize an animal)


niewyjściowy

niewyjściowy (not comparable, derived adverb niewyjściowo)

niewyjściowy (masculine nominative singular)
niewyjściowa (feminine nominative singular)
niewyjściowe (neuter nominative singular)
niewyjściowi (nominative plural virile)
niewyjściowe (nominative plural)
niewyjściowego (genitive masculine singular)
niewyjściowej (feminine genitive singular)
niewyjściowego (genitive neuter singular)
niewyjściowych (genitive plural)
niewyjściowych (genitive plural virile)
niewyjściowemu (dative masculine singular)
niewyjściowej (dative feminine singular)
niewyjściowemu (dative neuter singular)
niewyjściowym (dative plural)
niewyjściowym (dative plural virile)
niewyjściowego (accusative animate masculine singular)
niewyjściowy (accusative inanimate masculine singular)
niewyjściową (accusative feminine singular)
niewyjściowe (accusative neuter singular)
niewyjściowych (accusative plural virile)
niewyjściowe (accusative plural)
niewyjściowym (instrumental masculine singular)
niewyjściową (feminine instrumental singular)
niewyjściowym (instrumental neuter singular)
niewyjściowymi (instrumental plural)
niewyjściowymi (instrumental plural virile)
niewyjściowym (locative masculine singular)
niewyjściowej (feminine locative singular)
niewyjściowym (locative neuter singular)
niewyjściowych (locative plural)
niewyjściowych (locative plural virile)

/ɲɛ.vɘjˈɕt͡ɕɔ.vɘ/


przy kości

przy kości (not comparable, no derived adverb)

/pʂɘˈkɔɕ.t͡ɕi/

(colloquial, euphemistic, idiomatic) big-boned, chunky


minąć się z prawdą

pl-verb

minąć się z prawdą pf (imperfective mijać się z prawdą)

(intransitive, euphemistic, idiomatic) to be untruthful


skrócić o głowę

skrócić o głowę pf (imperfective skracać o głowę)

(transitive, idiomatic, euphemistic) to behead, to decapitate


skracać o głowę

skracać o głowę impf (perfective skrócić o głowę)


fantazjować

fantazjować (infinitive)
fantazjuję (present singular)
fantazjujemy (plural present)
fantazjujesz (present singular)
fantazjujecie (plural present)
fantazjuje (present singular third-person)
fantazjują (plural present third-person)
fantazjuje się (impersonal present)
fantazjowałem (masculine past singular)
-(e)m fantazjował (masculine past singular)
fantazjowałam (feminine past singular)
-(e)m fantazjowała (feminine past singular)
fantazjowałom (neuter past singular)
-(e)m fantazjowało (neuter past singular)
fantazjowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy fantazjowali (past plural virile)
fantazjowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy fantazjowały (nonvirile past plural)
fantazjowałeś (masculine past singular)
-(e)ś fantazjował (masculine past singular)
fantazjowałaś (feminine past singular)
-(e)ś fantazjowała (feminine past singular)
fantazjowałoś (neuter past singular)
-(e)ś fantazjowało (neuter past singular)
fantazjowaliście (past plural virile)
-(e)ście fantazjowali (past plural virile)
fantazjowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście fantazjowały (nonvirile past plural)
fantazjował (masculine past singular third-person)
fantazjowała (feminine past singular third-person)
fantazjowało (neuter past singular third-person)
fantazjowali (past plural third-person virile)
fantazjowały (nonvirile past plural third-person)
fantazjowano (impersonal past)
będę fantazjował (future masculine singular)
będę fantazjować (future masculine singular)
będę fantazjowała (feminine future singular)
będę fantazjować (feminine future singular)
będę fantazjowało (future neuter singular)
będę fantazjować (future neuter singular)
będziemy fantazjowali (future plural virile)
będziemy fantazjować (future plural virile)
będziemy fantazjowały (future nonvirile plural)
będziemy fantazjować (future nonvirile plural)
będziesz fantazjował (future masculine singular)
będziesz fantazjować (future masculine singular)
będziesz fantazjowała (feminine future singular)
będziesz fantazjować (feminine future singular)
będziesz fantazjowało (future neuter singular)
będziesz fantazjować (future neuter singular)
będziecie fantazjowali (future plural virile)
będziecie fantazjować (future plural virile)
będziecie fantazjowały (future nonvirile plural)
będziecie fantazjować (future nonvirile plural)
będzie fantazjował (future masculine singular third-person)
będzie fantazjować (future masculine singular third-person)
będzie fantazjowała (feminine future singular third-person)
będzie fantazjować (feminine future singular third-person)
będzie fantazjowało (future neuter singular third-person)
będzie fantazjować (future neuter singular third-person)
będą fantazjowali (future plural third-person virile)
będą fantazjować (future plural third-person virile)
będą fantazjowały (future nonvirile plural third-person)
będą fantazjować (future nonvirile plural third-person)
będzie fantazjować się (future impersonal)
fantazjowałbym (conditional masculine singular)
bym fantazjował (conditional masculine singular)
fantazjowałabym (conditional feminine singular)
bym fantazjowała (conditional feminine singular)
fantazjowałobym (conditional neuter singular)
bym fantazjowało (conditional neuter singular)
fantazjowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy fantazjowali (conditional plural virile)
fantazjowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy fantazjowały (conditional nonvirile plural)
fantazjowałbyś (conditional masculine singular)
byś fantazjował (conditional masculine singular)
fantazjowałabyś (conditional feminine singular)
byś fantazjowała (conditional feminine singular)
fantazjowałobyś (conditional neuter singular)
byś fantazjowało (conditional neuter singular)
fantazjowalibyście (conditional plural virile)
byście fantazjowali (conditional plural virile)
fantazjowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście fantazjowały (conditional nonvirile plural)
fantazjowałby (conditional masculine singular third-person)
by fantazjował (conditional masculine singular third-person)
fantazjowałaby (conditional feminine singular third-person)
by fantazjowała (conditional feminine singular third-person)
fantazjowałoby (conditional neuter singular third-person)
by fantazjowało (conditional neuter singular third-person)
fantazjowaliby (conditional plural third-person virile)
by fantazjowali (conditional plural third-person virile)
fantazjowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by fantazjowały (conditional nonvirile plural third-person)
fantazjowano by (conditional impersonal)
niech fantazjuję (imperative singular)
fantazjujmy (imperative plural)
fantazjuj (imperative singular)
fantazjujcie (imperative plural)
niech fantazjuje (imperative singular third-person)
niech fantazjują (imperative plural third-person)
fantazjujący (active adjectival masculine participle singular)
fantazjująca (active adjectival feminine participle singular)
fantazjujące (active adjectival neuter participle singular)
fantazjujący (active adjectival participle plural virile)
fantazjujące (active adjectival nonvirile participle plural)
fantazjując (adjectival contemporary participle)
fantazjowanie (noun-from-verb)

(intransitive, euphemistic) to confabulate, to make up (to fabricate)


zaglądać do kieliszka

zaglądać do kieliszka impf (perfective zajrzeć do kieliszka)

Literally, “to look into [the] shot glass”.

lit

(intransitive, colloquial, euphemistic, idiomatic) to hit the bottle (to drink alcohol steadily and in excess, particularly in response to a setback)


zaglądać do butelki

pl-verb

zaglądać do butelki impf (perfective zajrzeć do butelki)

Często zaglądał do butelki. A jak człowiek wlewa w siebie za dużo tego świństwa, włazi w niego diabeł.

2018 June 14, Jordan Hillary, translated by Adriana Sokołowska-Ostapko, Błoto, Otwarte, →ISBN:

He been messing with that whiskey. Ain't no devilment a man won't get hisself into when he's full of drink.


przydzwonić

przydzwonić pf (imperfective przydzwaniać)

przydzwaniać (imperfective)
przydzwonić (infinitive)
przydzwonię (future singular)
przydzwonimy (future plural)
przydzwonisz (future singular)
przydzwonicie (future plural)
przydzwoni (future singular third-person)
przydzwonią (future plural third-person)
przydzwoni się (future impersonal)
przydzwoniłem (masculine past singular)
-(e)m przydzwonił (masculine past singular)
przydzwoniłam (feminine past singular)
-(e)m przydzwoniła (feminine past singular)
przydzwoniłom (neuter past singular)
-(e)m przydzwoniło (neuter past singular)
przydzwoniliśmy (past plural virile)
-(e)śmy przydzwonili (past plural virile)
przydzwoniłyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy przydzwoniły (nonvirile past plural)
przydzwoniłeś (masculine past singular)
-(e)ś przydzwonił (masculine past singular)
przydzwoniłaś (feminine past singular)
-(e)ś przydzwoniła (feminine past singular)
przydzwoniłoś (neuter past singular)
-(e)ś przydzwoniło (neuter past singular)
przydzwoniliście (past plural virile)
-(e)ście przydzwonili (past plural virile)
przydzwoniłyście (nonvirile past plural)
-(e)ście przydzwoniły (nonvirile past plural)
przydzwonił (masculine past singular third-person)
przydzwoniła (feminine past singular third-person)
przydzwoniło (neuter past singular third-person)
przydzwonili (past plural third-person virile)
przydzwoniły (nonvirile past plural third-person)
przydzwoniono (impersonal past)
przydzwoniłbym (conditional masculine singular)
bym przydzwonił (conditional masculine singular)
przydzwoniłabym (conditional feminine singular)
bym przydzwoniła (conditional feminine singular)
przydzwoniłobym (conditional neuter singular)
bym przydzwoniło (conditional neuter singular)
przydzwonilibyśmy (conditional plural virile)
byśmy przydzwonili (conditional plural virile)
przydzwoniłybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy przydzwoniły (conditional nonvirile plural)
przydzwoniłbyś (conditional masculine singular)
byś przydzwonił (conditional masculine singular)
przydzwoniłabyś (conditional feminine singular)
byś przydzwoniła (conditional feminine singular)
przydzwoniłobyś (conditional neuter singular)
byś przydzwoniło (conditional neuter singular)
przydzwonilibyście (conditional plural virile)
byście przydzwonili (conditional plural virile)
przydzwoniłybyście (conditional nonvirile plural)
byście przydzwoniły (conditional nonvirile plural)
przydzwoniłby (conditional masculine singular third-person)
by przydzwonił (conditional masculine singular third-person)
przydzwoniłaby (conditional feminine singular third-person)
by przydzwoniła (conditional feminine singular third-person)
przydzwoniłoby (conditional neuter singular third-person)
by przydzwoniło (conditional neuter singular third-person)
przydzwoniliby (conditional plural third-person virile)
by przydzwonili (conditional plural third-person virile)
przydzwoniłyby (conditional nonvirile plural third-person)
by przydzwoniły (conditional nonvirile plural third-person)
przydzwoniono by (conditional impersonal)
niech przydzwonię (imperative singular)
przydzwońmy (imperative plural)
przydzwoń (imperative singular)
przydzwońcie (imperative plural)
niech przydzwoni (imperative singular third-person)
niech przydzwonią (imperative plural third-person)
przydzwoniwszy (adverbial anterior participle)
przydzwonienie (noun-from-verb)

knock someone into the middle of next week

(intransitive, colloquial, euphemistic) to knock into the middle of next week (to hit) [with dative ‘whom’]