Victoria

From victoria, definite form of victorie (“victory”).


Vulcan

From Latin Vulcānus, probably from Etruscan although very unclear, but unknown meaning and further origin (see more in Latin entry). Doublet of bolcane and volcano.

A placename.
A place in Romania
A commune of Brașov County, Romania.


Vulcan

Borrowed from Hungarian Volkány, from Old Church Slavonic влькъ (vlĭkŭ, “wolf”).


Alma

Borrowed from Hungarian Almás, from almás (“apple tree grove”), from alma (“apple”).


Luna

Borrowed from Hungarian Lóna, from Old Church Slavonic ловьна (lovĭna), feminine of ловьнъ (lovĭnŭ), from ловъ (lovŭ) + -ьнъ (-ĭnŭ).


Buda

A commune and village in Buzău County, Romania.


Lisa

From lisa, definite form of lisă (“uncultivated field”).


Dobra

Borrowed from Old Church Slavonic добра (dobra), feminine of добръ (dobrŭ, “good”).


Vladimir

Borrowed from Old Church Slavonic Владимѣръ (Vladiměrŭ).


Rast

Borrowed from Old Church Slavonic хврастъ (xvrastŭ, “brushwood”), from Proto-Slavic *xvorstъ.


Istria

Borrowed from Ancient Greek Ἰστρία (Istría).


Tuzla

Borrowed from Ottoman Turkish طوزله (tuzla, “saltworks”), from طوز (tuz, “salt”).


Aiton

Borrowed from Hungarian Ajtony, from Ahtun, from Kipchak Ohtum.


Balcani

Unadapted borrowing from Romanian Balcani.

ubor

A village and commune of Bacău, Romania.


Liebling

Borrowed from German Liebling (“darling”).


Sopot

Borrowed from Old Church Slavonic сопотъ (sopotŭ), from Proto-Slavic *sopotъ (“place with echo, resound”), from *so(p)ti (“to wheeze, whistle”).


Sânandrei

From an alteration of one of its variant forms (cf. Sântândrea), from Latin Sanctus Andreas, or more likely from sân(t) + the name Andrei. Compare Italian Sant'Andrea, Spanish San Andrés.

Sântândrea (alternative)
Sântandrei (alternative)

A village and commune in Timiș, Romania.


Neustadt

de-proper noun

Neustadt n (proper noun, genitive Neustadts or (optionally with an article) Neustadt)

Neustadts (genitive)
Neustadt (genitive with-article)
Neustadt (definite nominative singular)
Neustadts (definite genitive singular)
Neustadt (definite genitive singular with-article)
Neustadt (dative definite singular)
Neustadt (accusative definite singular)

By surface analysis, neu (“new”) + Stadt (“city, town”).

surf

Neustadt im Burzenland
Neustadt im Burzenland#German

(historical) Cristian (a commune of Brașov County, Transylvania, Romania; full German name Neustadt im Burzenland)


Bălan

Unadapted borrowing from Romanian Bălan.

A village and commune of Sălaj, Romania.


Ulma

A village and commune of Suceava, Romania.


Telega

Unadapted borrowing from Romanian Telega.


Cilibia

Unadapted borrowing from Romanian Cilibia.

A village and commune of Buzău, Romania.


Bala

Borrowed from Old Church Slavonic бѣла (běla), feminine of бѣлъ (bělŭ).


Fienen

de-proper noun

Fienen n (proper noun, genitive Fienens or (optionally with an article) Fienen)

Fienens (genitive)
Fienen (genitive with-article)
Fienen (definite nominative singular)
Fienens (definite genitive singular)
Fienen (definite genitive singular with-article)
Fienen (dative definite singular)
Fienen (accusative definite singular)

Foieni (a commune of Satu Mare County, Romania)


Bara

Borrowed from Serbo-Croatian bara (“pond, swamp”).


Baia

From baia, definite form of baie (“mine”).


Matei

Borrowed from Old Church Slavonic Матѳеи (Matθei), from Ancient Greek Ματθαῖος (Matthaîos).


Turia

Borrowed from Old Church Slavonic тоурꙗ (turja) from Old Church Slavonic тоуръ (turŭ, “aurochs, bull”).


Slatina

Slatină (accusative indefinite nominative)
Slatina (accusative definite nominative)
Slatine (indefinite)
Slatinei (definite)
Slatină (vocative)
Slatino (vocative)


Glina

Borrowed from Old Church Slavonic глина (glina), from Proto-Slavic *glina (“clay”).


Bistra

Borrowed from Old Church Slavonic бꙑстра (bystra), feminine form of бꙑстръ (bystrŭ, “quick”), from Proto-Slavic *bystrъ.


Cerna

Borrowed from Old Church Slavonic чрьна (črĭna), feminine of Old Church Slavonic чрьнъ (črĭnŭ), from Proto-Slavic *čьrnъ (“black”).


Ostra

Borrowed from Old East Slavic остра (ostra), feminine of остръ (ostrŭ), from Proto-Slavic *ostrъ.


Ip

From Ipolit, ultimately from Ancient Greek Ἱππόλυτος (Hippólutos).


Bran

Borrowed from Old Church Slavonic брань (branĭ, “battle”).


Salva

Borrowed from Hungarian Szálva, from Old Church Slavonic салова (salova), from сало (salo) + -ова (-ova).


Iara

From Old Church Slavonic ꙗра (jara), genitive of ꙗръ (jarŭ, “severe, angry”).


Dumbrăveni

From dumbrăveni, plural of dumbrăvean, from dumbravă.


Sarmizegetusa

Borrowed from Latin Sarmizegetusa, of Dacian origin.


Vorona

Borrowed from Ukrainian Ворона (Vorona), from ворона (vorona, “crow”).


Uda

From uda, definite feminine form of ud (“wet”).


Dobrin

Borrowed from Old Church Slavonic Добринъ (Dobrinŭ), from добръ (dobrŭ, “good”) + -инъ (-inŭ).


Manasia

Borrowed from Bulgarian Манасия (Manasija).


Milcov

Borrowed from Bulgarian милкав (milkav, “gentle [river]”), from Proto-Slavic *milъ (“mild, gentle”).


Ciorogârla

Borrowed from Old Church Slavonic чрьно (črĭno, “black”) + гръло (grŭlo, “stream”), from Proto-Slavic *čьrno (“black”) + *gъrdlo (“stream”).

Ciorogârla (a commune of Ilfov, Romania)


Snagov

Unadapted borrowing from Romanian Snagov.


Snagov

Borrowed from Old Church Slavonic Снаговъ (Snagovŭ), from Снага (Snaga, “personal name”) + -овъ (-ovŭ, possessive suffix), from снага (snaga, “strength”), from Proto-Slavic *snaga (“strength”) + *-ovъ (possessive suffix).


Colentina

From Proto-Slavic *Kolęta (personal name) + *-ina (denominative suffix).
Folk etymology ascribes it as being derived from "colea-n-tină" ("there, in the mud"), as this was allegedly the answer of a spătar to Matei Basarab, who asked the former where he had defeated the Ottoman army.


Chiajna

Borrowed from Old Church Slavonic кънѧжьна (kŭnęžĭna, “princess”), from кънѧѕь (kŭnędzĭ, “prince”), from Proto-Slavic *kъnędzь (“prince”).


Bucov

Unadapted borrowing from Romanian Bucov.

A village and commune of Prahova, Romania.


Bucov

Borrowed from Old Church Slavonic боуковъ (bukovŭ), from Proto-Slavic *bukъ (“beech”) + *-ovъ.


Bârzava

Borrowed from Old Church Slavonic бързава (bŭrzava), from бързъ (bŭrzŭ), from Proto-Slavic *bъrzъ (“fast, swift”).


Putna

Borrowed from Ukrainian Путьна (Putʹna), from путь (putʹ) + -на (-na), from Proto-Slavic *pǫtь (“path, road”).


Alunu

A village and commune of Vâlcea, Romania.


Bătrâna

Unadapted borrowing from Romanian Bătrâna.

ubor

A village and commune of Hunedoara, Romania.


Celaru

Unadapted borrowing from Romanian Celaru.


Corbu

The name of a number of locations in Romania:


Dealu

Unadapted borrowing from Romanian Dealu.


Dorobanțu

From dorobanțul, definite form of dorobanț.


Frumoasa

From frumoasa, definite form of frumoasă.


Făgețelu

From făgețelul, definite form of făgețel.


Galbenu

Unadapted borrowing from Romanian Galbenu.

A village and commune of Brăila, Romania.


Gropnița

From gropnița, definite form of gropniță.


Independența

From independența, definite form of independență.


Măgura

A number of locations in Romania:
A commune of Bacău, Romania.

A number of locations in Romania:
A commune of Buzău, Romania.

A number of locations in Romania:
A commune of Teleorman, Romania.


Căldăraru

From căldărarul, definite form of căldărar.


Dascălu

Unadapted borrowing from Romanian Dascălu.

A village and commune of Ilfov, Romania.


Dumbrava

From dumbrava, definite form of dumbravă.


Livada

Unadapted borrowing from Romanian Livada.

Several locations in Romania:
A commune of Arad, Romania.


Movilița

From movilița, definite form of moviliță.


Mătăsaru

From mătăsarul, definite form of mătăsar.


Nucșoara

→ English: Nucsoara

From nucșoara, definite form of nucșoară.


Năsturelu

From năsturelul, definite form of năsturel.


Perișoru

From perișorul, definite form of perișor.


Scărișoara

From scărișoara, definite form of scărișoară.


Stejaru

One of a number of locations in Romania:


Strâmtura

From strâmtura, definite form of strâmtură.


Stâlpu

From stâlp, using dated/archaic pronunciation.


Stăncuța

From stăncuța, definite form of stăncuță.


Sălcioara

From sălcioara, definite form of sălcioară.


Toplița

Topliță (accusative indefinite nominative)
Toplița (accusative definite nominative)
Toplițe (indefinite)
Topliței (definite)
Topliță (vocative)
Toplițo (vocative)


Urzicuța

From urzicuța, definite form of urzicuță, diminutive of urzică.


Viișoara

From viișoara, definite form of viișoară.


Vălișoara

From vălișoara, definite form of vălișoară.


Șopârlița

From șopârlița, definite form of șopârliță.


Știuca

Unadapted borrowing from Romanian Știuca.

A village and commune of Timiș, Romania.


Poieni

Any of a number of locations in Romania:


Popești

The name of a number of villages and communes in Romania.


Arcuș

Borrowed from Hungarian Árkos, from árok (“ditch”) + -os.


Cetate

Unadapted borrowing from Romanian Cetate.


Călinești

the name of a number of villages and communes in Romania.


Călărași

Călărașii (accusative indefinite nominative)
Călărașiii (accusative definite nominative)
Călărașii (indefinite)
Călărașiilor (definite)
Călărașiilor (vocative)


Negrești

Negrești (accusative indefinite nominative)
Negreștiul (accusative definite nominative)
Negrești (indefinite)
Negreștiului (definite)
Negreștiule (vocative)

From Negrea + -ești, from negru (“black”).


Nucet

Unadapted borrowing from Romanian Nucet.

Several locations in Romania:
A commune of Dâmbovița, Romania.


Coțofănești

Unadapted borrowing from Romanian Coțofănești.

A village and commune of Bacău, Romania.


Mogoșești

From Mogoș + -ești, from Hungarian Magas, from magas (“tall”).


Mătăsari

Unadapted borrowing from Romanian Mătăsari.


Românești

Several locations in Romania:
A commune of Botoșani, Romania.

Several locations in Romania:
A commune of Iași, Romania.


Slobozia

Slobozie (accusative indefinite nominative)
Slobozia (accusative definite nominative)
Slobozii (indefinite)
Sloboziei (definite)
Slobozie (vocative)
Slobozio (vocative)

From slobozia, definite form of slobozie.


Suseni

Plural of susean (“highlander”), from sus (“up, high”). Analyzable as sus + -eni.


Sârbi

A number of locations in Romania:
A commune of Bihor, Romania.


Valea Seacă

The name of a number of locations in Romania:


Vânători

The name of a number of villages and communes in Romania:


Câmpuri

Unadapted borrowing from Romanian Câmpuri.

A village and commune of Vrancea, Romania.


Cătunele

Unadapted borrowing from Romanian Cătunele.


Cătunele

From cătunele, definite plural of cătun.


Greci

Several locations in Romania:
A commune of Mehedinți, Romania.

Several locations in Romania:
A commune of Tulcea, Romania.


Movileni

Unadapted borrowing from Romanian Movileni.

The name of several locations in Romania:


Poduri

Unadapted borrowing from Romanian Poduri.


Crângurile

From crângurile, definite plural of crâng.


Cârligele

Unadapted borrowing from Romanian Cârligele.


Cârligele

From cârligele, definite plural of cârlig.


Căscioarele

From căscioarele, definite plural of căscioară.


Fundeni

From fund (“bottom”) + -eni, referring to people living on the bottom of a valley.


Grădinile

From grădinile, definite plural of grădină.


Grădiștea

From grădiștea, definite plural of grădiște.


Izvoarele

From izvoarele, definite plural of izvor.


Livezile

From livezile, definite plural of livadă.


Mioarele

From mioarele, definite plural of mioară.


Vâlcelele

From vâlcelele, definite plural of vâlcea.


Dumbrăvița

From dumbrăvița, definite form of dumbrăviță.


Mânăstirea

From mânăstirea, definite form of mânăstire.


Pietroasa

From pietroasa, definite form of pietroasă.


Rotunda

From rotunda, definite feminine form of rotund.


Roșia

From roșia, definite feminine form of roșu.


Ruginoasa

From ruginoasa, definite feminine form of ruginos.


Salcia

Unadapted borrowing from Romanian Salcia.

A village and commune of Mehedinti, Romania.

A village and commune of Prahova, Romania.

A village and commune of Teleorman, Romania.


Scânteia

From scânteia, definite form of scânteie.


Seaca

From seaca, feminine definite form of sec.


Siliștea

From siliștea, definite form of siliște.


Sărata

From sărata, definite feminine form of sărat.


Jariștea

From jariștea, definite form of jariște.


Marginea

From marginea, definite form of margine.


Țigănești

From Țiganu + -ești, from țigan (“Gypsy”).


Nămoloasa

From nămoloasa, definite feminine form of nămolos.


Întorsura

From întorsura, definite form of întorsură.


Brâncovenești

Unadapted borrowing from Romanian Brâncovenești.

A village and commune of Mureș, Romania.


Băneasa

From băneasa, definite form of băneasă, feminine form of ban.


Chiliile

From chiliile, definite plural form of chilii.


Crețești

Unadapted borrowing from Romanian Crețești.

A village and commune of Vaslui, Romania.


Cucuteni

Unadapted borrowing from Romanian Cucuteni.


Călugăreni

A number of villages and communes in Romania:


Odăile

From odăile, definite plural form of odaie.


Războieni

Unadapted borrowing from Romanian Războieni.

A village and commune of Neamț, Romania.


Sălciile

From sălciile, definite plural form of salcie.


Vârfurile

From vârfurile, definite plural form of vârf.


Băcani

Unadapted borrowing from Romanian Băcani.


Plopșoru

From plopșorul, definite form of plopșor, diminutive of plop.


Broșteni

From Broască + -eni, from broască (“frog”).


Buturugeni

Unadapted borrowing from Romanian Buturugeni.

A village and commune of Giurgiu, Romania.


Crângeni

Unadapted borrowing from Romanian Crângeni.


Filipeni

A village and commune of Bacău, Romania.


Mălini

Unadapted borrowing from Romanian Mălini.

A village and commune of Suceava, Romania.


Iacobeni

Several locations in Romania:
A commune of Sibiu, Romania.

Several locations in Romania:
A commune of Suceava, Romania.


Românași

A village and commune of Sălaj, Romania.


Românași

From românași, plural of românaș, diminutive of român.


Roșiori

One of several locations in Romania:
A commune of Bacău, Romania.

One of several locations in Romania:
A commune of Bihor, Romania.

One of several locations in Romania:
A commune of Brăila, Romania.

One of several locations in Romania:
A commune of Ialomița, Romania.


Cârlibaba

Unadapted borrowing from Romanian Cârlibaba.


Cârlibaba

Borrowed from German Karlsbach, from Karl + Bach.


Alexandru cel Bun

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Alexandru cel Bun.wav


Alexandru I. Cuza

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Alexandru I. Cuza.wav


Alexandru Odobescu

Unadapted borrowing from Romanian Alexandru Odobescu.

A village and commune of Călărași, Romania.


Alexandru Vlahuță

Unadapted borrowing from Romanian Alexandru Vlahuță.


Avram Iancu

From Romanian Avram Iancu, named after Avram Iancu.


C. A. Rosetti

Unadapted borrowing from Romanian C. A. Rosetti.

A village and commune of Buzău, Romania.

A village and commune of Tulcea, Romania.


Constantin Daicoviciu

Unadapted borrowing from Romanian Constantin Daicoviciu.

A village and commune of Caraș-Severin, Romania.


Dimitrie Cantemir

Unadapted borrowing from Romanian Dimitrie Cantemir.


George Enescu

Unadapted borrowing from Romanian George Enescu.

A village and commune of Botoșani, Romania.


Ion Neculce

Unadapted borrowing from Romanian Ion Neculce.


Mihail Kogălniceanu

Unadapted borrowing from Romanian Mihail Kogălniceanu.

A number of locations in Romania:
A commune of Constanța, Romania.

A number of locations in Romania:
A commune of Ialomița, Romania.

A number of locations in Romania:
A commune of Tulcea, Romania.


Nicolae Bălcescu

A village in Vărădia de Mureș, Arad, Romania

A commune of Bacău, Romania

A village in Nicolae Bălcescu, Bacău, Romania

A locality in Flămânzi, Botoșani, Romania

A village in Coțușca, Botoșani, Romania

A village in Scorțaru Nou, Brăila, Romania

A village in Alexandru Odobescu, Călărași, Romania

A commune of Călărași, Romania

A village in Nicolae Bălcescu, Călărași, Romania

A commune of Constanța, Romania

A village in Nicolae Bălcescu, Constanța, Romania

A village in Vânju Mare, Mehedinți, Romania

A village in Călmățuiu, Teleorman, Romania

A village in Nalbant, Tulcea, Romania

A commune of Vâlcea, Romania

The name of a number of places in Romania named after Nicolae Bălcescu.


Ștefan cel Mare

The name of a number of villages and communes in Romania:


Ștefan cel Mare

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Ștefan cel Mare.wav


I. C. Brătianu

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-I. C. Brătianu.wav


Ion Corvin

A village and commune of Constanța, Romania.


Victor Vlad Delamarina

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Victor Vlad Delamarina.wav


Pomi

A village and commune of Satu Mare, Romania.


Valea Ursului

The name of several locations in Romania:


Valea Ursului

Literally, “bear's valley”. From vale + urs.


Baia de Criș

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Baia de Criș.wav


Baia de Fier

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Baia de Fier.wav

Literally, “iron mine”. From baie + de + fier.


Cetatea de Baltă

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Cetatea de Baltă.wav

Literally, “pond fortress”. From cetate + de + baltă.


Corbii Mari

Literally, “big ravens”. From corb + mare.


Balta Albă

Unadapted borrowing from Romanian Balta Albă.


Capu Câmpului

From cap + câmp. Literally, “head of the field”.


Gura Vitioarei

Unadapted borrowing from Romanian Gura Vitioarei.

A village and commune of Prahova, Romania.


Lunca de Jos

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Lunca de Jos.wav


Lunca de Sus

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Lunca de Sus.wav


Malu cu Flori

Unadapted borrowing from Romanian Malu cu Flori.

A village and commune of Dâmbovița, Romania.\


Malu cu Flori

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Malu cu Flori.wav


Piatra Șoimului

Unadapted borrowing from Romanian Piatra Șoimului.

A village and commune of Neamț, Romania.


Poiana Teiului

Western Moldavia
Western Moldavia#English

A commune of Neamț, Western Moldavia, Romania.


Poiana Teiului

Literally, “The Glade of the Linden-tree”: the definite singular of poiană (“glade”) + the definite singular genitive of tei (“linden-tree”).

lit

A commune of Neamț, Western Moldavia, Romania


Roata de Jos

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Roata de Jos.wav


Râu de Mori

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Râu de Mori.wav


Slobozia Bradului

Unadapted borrowing from Romanian Slobozia Bradului.

ubor

A village and commune of Vrancea, Romania.


Dragoș Vodă

Named after Dragoș, Voivode of Moldavia.


Movila Miresii

Literally, “bride's hill”. From movilă + mireasă.


Muntenii de Jos

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Muntenii de Jos.wav


Muntenii de Sus

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Muntenii de Sus.wav


Ocna de Fier

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Ocna de Fier.wav

Literally, “iron mine”. From ocnă + de + fier.


Sfântu Gheorghe

Named after Saint George. From sfânt + Gheorghe.


Valea Ciorii

A village and commune of Ialomița, Romania.


Măceșu de Jos

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Măceșu de Jos.wav


Măceșu de Sus

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Măceșu de Sus.wav


Obârșia de Câmp

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Obârșia de Câmp.wav


Valea Călugărească

From vale + călugăresc. Literally, “monks' valley”.


Valea Lungă

From vale + lung.
Calque of German Langental (the village in Sibiu County).
Calque of Hungarian Hosszúaszó (the village in Alba County).


Valu lui Traian

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Valu lui Traian.wav


Șura Mare

From șură + mare. Calque of German Großscheuern.


Șura Mică

From șură + mic. Calque of German Kleinscheuern.


Orașu Nou

Unadapted borrowing from Romanian Orașu Nou.


Sălașu de Sus

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Sălașu de Sus.wav


Cămărașu

From cămărașul, definite form of cămăraș.


Oituz

Unadapted borrowing from Romanian Oituz.

A village and commune of Bacău, Romania.


Oituz

Borrowed from Old Turkic ojtuz, from oj (“hole, depression”) + tuz (“salt”).


Feldru

Borrowed from German Felder, plural of Feld (“field”).


Sadova

Borrowed from Old Church Slavonic садовъ (sadovŭ), from садъ (sadŭ, “garden”), from Proto-Slavic *sadъ.


Aghireșu

Borrowed from Hungarian Egeres, from égeres, from éger (“alder”) + -es.


Brodina

Borrowed from Old East Slavic Бродина (Brodina), from бродъ (brodŭ) + -ина (-ina), from Proto-Slavic *brodъ (“ford”) + *-ina.


Mogoșoaia

From Mogoș + -oaia, from Hungarian Magas, from magas (“tall”).


Petrăchioaia

Unadapted borrowing from Romanian Petrăchioaia.

ubor

A village and commune of Ilfov, Romania.


Belciugatele

Unadapted borrowing from Romanian Belciugatele.

A village and commune of Călărași, Romania.


Belciugatele

Plural of Belciugatu, from belciugatul, plural definite form of belciugat, from belciug. The name is plural because it originally it was made out of two villages, Belciugatu de Sus and Belciugatu de Jos.


Bilbor

Borrowed from Hungarian Bélbor, from Proto-Slavic *bělъ (“white”) + *borъ (“pine tree”).


Crețeni

Unadapted borrowing from Romanian Crețeni.

A village and commune of Vâlcea, Romania.


Almaș

Borrowed from Hungarian Almás, from almás (“apple tree grove”), from alma (“apple”).


Scurtu Mare

A village and commune of Teleorman, Romania.


Somova

Borrowed from Bulgarian Сомова (Somova), from сом (som, “sheatfish”), from Proto-Slavic *somъ.


Urechești

From Ureche + -ești, from ureche (“ear”).


Viile Satu Mare

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Viile Satu Mare.wav


Bunești

The name of a number of locations in Romania:


Căpâlna

Unadapted borrowing from Romanian Căpâlna.


Căpâlna

Borrowed from Hungarian Kápolna, from kápolna (“chapel”), from Latin cappella.


Adunați

From adunați, plural of adunat, past participle of aduna (“to gather”).


Malnaș

Borrowed from Hungarian Málnás, from málnás, from málna (“raspberry”), from Proto-Slavic *malina.


Boroaia

Unadapted borrowing from Romanian Boroaia.

A village and commune of Suceava, Romania.


Tătărani

From Tătaru + -ani, from tătar (“Tatar”).


Sâncraiu

From sân (“saint”) + crai (“king”). Calque of Hungarian Szentkirály. Named after Stephen I of Hungary.


Bezdead

Borrowed from Old Church Slavonic Бездѣдъ (Bezdědŭ), from без (bez, “without”) + дѣдъ (dědŭ, “grandfather, ancestor”).


Crasna

Borrowed from Old Church Slavonic красьна (krasĭna), feminine of красьнъ (krasĭnŭ, “beautiful”), from Proto-Slavic *krasьnъ.


Cuzăplac

Borrowed from Hungarian Középlak, from közép (“middle”) + lak (“house”).


Boghiș

Borrowed from Hungarian Bagos, from Old Church Slavonic Богуш (Boguš).


Carastelec

Borrowed from Hungarian Kárásztelek, from Káloztelek from káloz + telek (“lot of land”).


Chieșd

Borrowed from Hungarian Kövesd, from köves (“rocky”) + -d, from kő (“stone”).


Cristolț

Unadapted borrowing from Romanian Cristolț.

ubor

A village and commune of Sălaj, Romania.


Cristolț

Borrowed from Hungarian Kereztolcz, from keresztes (“bearing a cross”).


Halmășd

Borrowed from Hungarian Halmosd, from halmos + -d.


Hășmaș

Borrowed from Hungarian Hagymás, from hagyma (“onion”) + -s.


Bălăbănești

Unadapted borrowing from Romanian Bălăbănești.

A village and commune of Galați, Romania.


Mirșid

Borrowed from Hungarian Nyirsid, from nyíres + -d, from nyír (“birch”) + -es.


Nușfalău

Borrowed from Hungarian Nagyfalu, from nagy (“big”) + falu (“village”).


Radomirești

Unadapted borrowing from Romanian Radomirești.


Șimonești

From Șimon + -ești, from Hungarian Simon.


Brâncoveni

Unadapted borrowing from Romanian Brâncoveni.


Crișeni

From crișeni, plural of crișean, from Criș + -ean.


Sălățig

Borrowed from Hungarian Szilágyszeg, from Szilágy + szeg (“corner”).


Zalha

Borrowed from Hungarian Zálha, from Ukrainian Залога (Zaloha), from залога (zaloha).


Pietroasele

Definite plural form of pietroasă, from piatră.


Pietroșița

From pietros (“rocky”) + -ița, from piatră (“stone”) + -os.


Agrij

Unadapted borrowing from Romanian Agrij.


Agrij

Borrowed from Hungarian Egregy, from egres (“gooseberry”).


Hida

Borrowed from Hungarian Hida, from híd (“bridge”) + -a.


Recea

The name of a number locations in Romania:


Recea

From recea, definite form of rece (“cold”).


Braniștea

From braniștea, definite form of braniște (“forest reserve”).


Bucureșci

Unadapted borrowing from Romanian Bucureșci.

A village and commune of Hunedoara, Romania.


Bucureșci

From Bucur + -eșci, obsolete spelling of București. The spelling was kept this way to prevent confusion with the Romanian capital.


Ciocârlia

From ciocârlia, definite form of ciocârlie (“skylark”).


Făurei

From făurei, plural of făurel, diminutive of faur (“ironsmith”).


Măgurele

From măgurele, plural definite form of măgurea (“hillock”), from măgură.


Poienari

From poienari, plural of poienar, from poiană.


Poienarii de Argeș

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Poienarii de Argeș.wav


Poienarii de Muscel

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Poienarii de Muscel.wav


Priseaca

From priseaca, definite form of priseacă.


Racovița

The name of several locations in Romania:


Racovița

Borrowed from Old Church Slavonic Раковица (Rakovica), from ракъ (rakŭ, “crayfish”) + -ов (-ov, possessive suffix) + -ица (-ica, deadjectival suffix).


Teișani

A village and commune of Prahova, Romania.


Teișani

From teiș (“linden tree grove”) + -ani, from tei (“linden tree”) + -iș.


Țigănăși

From țigănași, plural of țigănaș, diminutive of țigan (“Gypsy”).


Șamșud

Borrowed from Hungarian Sámsond, from Sámson + -d.


Șoimuș

Borrowed from Hungarian Solymos, from sólyom (“falcon”) + -os.


Albești-Paleologu

Unadapted borrowing from Romanian Albești-Paleologu.


Albeștii de Argeș

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Albeștii de Argeș.wav


Albeștii de Muscel

Unadapted borrowing from Romanian Albeștii de Muscel.


Albeștii de Muscel

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Albeștii de Muscel.wav


Baba Ana

Unadapted borrowing from Romanian Baba Ana.


Bărăganu

From Bărăganul, definite form of Bărăgan.


Ciucsângeorgiu

From Ciuc + sân (“saint”) + Georgiu (“George”).


Călinești-Oaș

Unadapted borrowing from Romanian Călinești-Oaș.

ubor

A village and commune of Satu Mare, Romania.


Călmățuiu de Sus

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Călmățuiu de Sus.wav


Satchinez

From sat (“village”) + chinez (“knyaz”).


Stănița

Unadapted borrowing from Romanian Stănița.

A village and commune of Neamț, Romania.


Sântandrei

From sânt (“saint”) + Andrei (“Andrew”).


Ștefăneștii de Jos

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Ștefăneștii de Jos.wav


Săliștea

From săliștea, definite form of săliște, dialectal form of siliște.


Șipote

Unadapted borrowing from Romanian Șipote.


Lungești

From Lungu + -ești, from lung (“long, tall”).


Abrămuț

From Abram + -uț, from Hungarian Ábrány.


Apoldu de Jos

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Apoldu de Jos.wav


Berteștii de Jos

A village and commune of Brăila, Romania.


Berteștii de Jos

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Berteștii de Jos.wav


Scorțoasa

From scorțoasa, definite form of scorțos.


1 Decembrie

Literally, “December 1”, named after the national day of Romania, commemorating the unification of Romania with Transylvania.


23 August

Unadapted borrowing from Romanian 23 August.

A viilage and commune of Constanța, Romania.


23 August

Literally, “August 23”, named after the former national day of Romania, commemorating the King Michael's Coup and the beginning of the war against Nazi Germany.


Poeni

Unadapted borrowing from Romanian Poeni.


Poeni

From poeni, dialectal form of poieni, plural of poiană.


Tătărăștii de Jos

A commune and village in Teleorman, Romania.


Tătărăștii de Jos

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Tătărăștii de Jos.wav


Tătărăștii de Sus

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Tătărăștii de Sus.wav


Adășeni

From Adaș + -eni, named after boyar Vlad Adaș/Adiș, from Hungarian adás (“giving”).


Dornești

Borrowed from Ukrainian дурний (durnyj, “stupid”) + -ești.


Drăgănești de Vede

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Drăgănești de Vede.wav


Bulzeștii de Sus

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Bulzeștii de Sus.wav


Pângărați

Borrowed from Hungarian Pongorác, from Pongrác, from Latin Pancratius (“Pancras”), from Ancient Greek Παγκράτιος (Pankrátios), from παγκρατής (pankratḗs, “all-powerful, almighty”).


Brăhășești

Unadapted borrowing from Romanian Brăhășești.


Conțești

From Conțu + -ești, from Hungarian Koncz, from German Kunz, from Konrad.


Coroieni

Unadapted borrowing from Romanian Coroieni.

A village and commune of Maramureș, Romania.


Coroiești

From Coroi + -ești, from coroi, from Hungarian karvaly.


Coroisânmărtin

Unadapted borrowing from Romanian Coroisânmărtin.

A village and commune of Mureș, Romania.


Coroisânmărtin

From Coroi + sân (“saint”) + Mărtin (“Martin”).


Timișești

Unadapted borrowing from Romanian Timișești.


Umbrărești

From Umbrar + -ești, from umbrar (“canopy”), from umbră (“shade”).


Dobrosloveni

Unadapted borrowing from Romanian Dobrosloveni.


Giulești

Unadapted borrowing from Romanian Giulești.


Giulești

From Giulea + -ești, from Hungarian Gyula.


Glăvănești

Unadapted borrowing from Romanian Glăvănești.

A village and commune of Bacău, Romania.


Găgești

A village and commune of Vaslui, Romania.


Bozieni

Unadapted borrowing from Romanian Bozieni.


Ceamurlia de Jos

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Ceamurlia de Jos.wav


Cordăreni

Unadapted borrowing from Romanian Cordăreni.

A village and commune of Botoșani, Romania.


Cobia

Borrowed from Old Church Slavonic кобꙑлꙗ (kobylja, “of the mare”), from кобꙑла (kobyla, “mare”).


Chiojdu

Unadapted borrowing from Romanian Chiojdu.

ubor

A village and commune of Buzău, Romania.


Chiojdu

Borrowed from Hungarian Kövesd, from köves (“rocky”) + -d, from kő (“stone”).


Racova

Borrowed from Old Church Slavonic Ракова (Rakova), from ракъ (rakŭ, “crayfish”) + -ова (-ova).


Glimboca

From Glâmboca, from Old Church Slavonic *Глѫбока (*Glǫboka), from глѫбокъ (glǫbokŭ, “deep”), from Proto-Slavic *glǫbokъ (“deep”).


Sâmbăta de Sus

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Sâmbăta de Sus.wav


Feldioara

Borrowed from Hungarian Földvár, from föld (“clay, soil”) + vár (“fortress”).


Ghiroda

Borrowed from Hungarian Győröd, from Gyurod, from Gyury (“little George”) + -d, from Győrgy (“George”).


Remetea Mare

From Remetea + mare, from Hungarian Remete, from remete (“hermit”).


Remetea

Borrowed from Hungarian Remete, from remete (“hermit”).


Coșteiu

Unadapted borrowing from Romanian Coșteiu.

ubor

A village and commune of Timiș, Romania.


Coșteiu

Borrowed from Hungarian Kastély, from kastély (“castle”).


Asău

Borrowed from Hungarian Aszó, from aszó (“drying [stream]”), present participle of aszik (“to dry”).


Ceahlău

From ceahlău, ultimately from csaholó, from csahol.


Faraoani

Borrowed from Hungarian Forró + -ani, from forró (“hot, boiling”).


Farcașa

Borrowed from Hungarian Farkas, from farkas (“wolf”).


Grințieș

Borrowed from Hungarian gerinces (“ridge”).


Hangu

Borrowed from Hungarian hangony (“a noisy place, a place with an echo”), from hang (“noise”).


Sascut

Borrowed from Hungarian Szászkút, from szász (“Saxon”) + kút (“well”).


Tarcău

Borrowed from Hungarian Tarkő, from tar (“bald”) + kő (“stone”).


Vermeș

Borrowed from Hungarian Vermes, from vermes, from verem (“pitfall, animal trap”).


Zemeș

Borrowed from Hungarian Szemes, from having eyes, all-seeing, from szem (“eye”).


Crizbav

Borrowed from German Krebsbach, from Krebs (“crayfish”) + Bach (“brook”).


Holbav

Borrowed from German Hohlbach, from hohl (“concave, hollow”) + Bach (“brook”).


Alțina

Borrowed from Transylvanian Saxon Alzen.


Bethausen

Unadapted borrowing from Romanian Bethausen.


Bethausen

Borrowed from German Bethausen, from Bethlenhaus, from Bethlen + Haus (“house”).


Nițchidorf

Borrowed from German Nitzkydorf, from Nitzky + Dorf (“village”).


Nocrich

Unadapted borrowing from Romanian Nocrich.

A village and commune of Sibiu, Romania.


Nocrich

Borrowed from German Neukirch, from neu (“new”) + Kirch (“church”).


Agăș

Borrowed from Hungarian Ágas, from ágas (“branched”), from ág (“branch”) + -as.


Apahida

Borrowed from Hungarian Apahida, from apa (“father”) + híd (“bridge”) + -a or apát (“abbot”) + híd (“bridge”) + -a.


Căpușu Mare

Borrowed from Hungarian kapus (“gate”) + mare.


Tamași

Plural of Tamaș, from Hungarian Tamás (“Thomas”).


Starchiojd

Borrowed from Old Church Slavonic старъ (starŭ, “old”) + Hungarian kövesd, from köves (“rocky”) + -d, from kő (“stone”).


Filipeștii de Pădure

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Filipeștii de Pădure.wav


Filipeștii de Târg

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Filipeștii de Târg.wav


Grivița

Unadapted borrowing from Romanian Grivița.


Grivița

Named after the battle during the Siege of Plevna of the Romanian War of Independence.
Borrowed from Bulgarian Гривица (Grivica), from гривяк (grivjak, “wood pigeon”) + -ица (-ica).


Smârdan

Named after the Siege of Smardan during the Romanian War of Independence.
Borrowed from Bulgarian Смърдан (Smǎrdan), from смрад (smrad, “stench”).


Bicaz-Chei

Unadapted borrowing from Romanian Bicaz-Chei.


Corod

Unadapted borrowing from Romanian Corod.

A village and commune of Galați, Romania.


Corod

Borrowed from Hungarian Kóród, from kóró + -d.


Vârșolț

Borrowed from Old Church Slavonic *Вьршевьць (*Vĭrševĭcĭ), from Вьршь (Vĭršĭ, “personal name”).


Gârbou

Borrowed from Hungarian Gorbó, from Old Church Slavonic *Ворбов (*Vorbov), from връба (vrŭba, “willow”), from Proto-Slavic *vьrba.


Lozna

Borrowed from Old Church Slavonic лозьнъ (lozĭnŭ), from лоза (loza, “vine”), from Proto-Slavic *loza.


Marca

Unadapted borrowing from Romanian Marca.

A village and commune of Sălaj, Romania.


Groși

Plural of Grosu (“personal name”), from grosul, definite form of gros (“thick”).


Năpradea

Unadapted borrowing from Romanian Năpradea.


Năpradea

Borrowed from Hungarian Náprád, from Old Church Slavonic Непорад (Neporad, “personal name”).


Aluniș

A village in Frumușeni, Arad, Romania.

A village in Mioarele, Argeș, Romania.

A village in Colți, Buzău, Romania.

A commune of Cluj, Romania.

A village in Aluniș, Cluj, Romania.

A village in Pietrari, Dâmbovița, Romania.

A village in Căpreni, Gorj, Romania.

A village in Mugeni, Harghita, Romania.

A commune of Mureș, Romania.

A village in Aluniș, Mureș, Romania.

A commune of Prahova, Romania.

A village in Aluniș, Prahova, Romania.

A village in Benesat, Sălaj, Romania.

The name of a number of places in Romania:


Cărpinet

From cărpinet, from carpen (“hornbeam”).


Cărpiniș

From cărpiniș, from carpin, dialectal form of carpen (“hornbeam”).


Târgușor

From târgușor, diminutive of târg (“fair, market town”).


Roșcani

From Roșca + -ani, from roșca, definite form of roșcă (“red-haired person”), from roșu (“red”).


Almașu Mare

From Almaș + mare, from Hungarian Almás, from almás (“apple tree grove”), from alma (“apple”).


Almăj

Unadapted borrowing from Romanian Almăj.


Almăj

Borrowed from Hungarian Almás, from almás (“apple tree grove”), from alma (“apple”).


Hălmagiu

Borrowed from Hungarian Halmágy, from alma (“apple”) + ágy (“river bed”).


Rodna

Borrowed from Old Church Slavonic Роудьна (Rudĭna), from роуда (ruda, “ore”) + -на (-na).


Sohodol

Borrowed from Old Church Slavonic Соуходолъ (Suxodolŭ), from соухъ (suxŭ, “dry”) + долъ (dolŭ, “valley”).


Bistreț

Unadapted borrowing from Romanian Bistreț.


Bistreț

Borrowed from Bulgarian Бистрец (Bistrec), from бистър (bistǎr, “quick”) + -ец (-ec), from Old Church Slavonic бꙑстръ (bystrŭ), from Proto-Slavic *bystrъ.


Remeți

Borrowed from Hungarian Remete, from remete (“hermit”).


Costeștii din Vale

Unadapted borrowing from Romanian Costeștii din Vale.

ubor

A village and commune of Dâmbovița, Romania.


Costeștii din Vale

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Costeștii din Vale.wav


Vânători-Neamț

Unadapted borrowing from Romanian Vânători-Neamț.


Grindu

From grindul, definite form of grind (“sandbank”).


Mădăraș

Borrowed from Hungarian Madaras, from madaras (“bird grower”), from madár (“bird”).


Papiu Ilarian

Unadapted borrowing from Romanian Papiu Ilarian.


Perșinari

Plural of Perșinaru (personal name), from Serbo-Croatian Perša, diminutive from Petar.


Pietroșani

Unadapted borrowing from Romanian Pietroșani.

A village and commune of Argeș, Romania.

A village and commune of Teleorman, Romania.


Pietroșani

From Pietrosu + -ani, from pietrosul, definite form of pietros (“rocky”).


Pucheni

Unadapted borrowing from Romanian Pucheni.


Răscăeți

From răscăeți, dialectal plural of bow-legged, past participle of răscăia.


Răzvad

Borrowed from Old Church Slavonic разведить (razveditĭ, “distinguished”), from развидѣти (razviděti).


Șotânga

From Șotângă (personal name) + -a, from șotâng (“limp”).


Frumușica

From frumușica, definite form of frumușică, diminutiv feminine form of frumos.


Lăcusteni

A village and commune of Vâlcea, Romania.


Lăcusteni

From Lăcustă + -eni, from lăcustă (“locust, grasshopper”).


Mitoc

From mitoc, alternative form of metoc (“small, subordinated monastery”).


Ceuașu de Câmpie

Unadapted borrowing from Romanian Ceuașu de Câmpie.


Ceuașu de Câmpie

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Ceuașu de Câmpie.wav


Valea Chioarului

From vale + Chioar, from Hungarian Kővár, from kő (“stone”) + vár (“fortress”).


Diosig

Borrowed from Hungarian diószeg, from dió (“walnut”) + szeg.


Giarmata

Borrowed from Hungarian Gyarmat, from gyarmat (“colony”).


Socodor

Borrowed from Hungarian Székudvar, from szék (“chair, seat”) + udvar (“court”).


Vărădia de Mureș

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Vărădia de Mureș.wav


Vărădia

Borrowed from Hungarian Varadia, from várad, from vár (“fortress”) + -ad.


Suplac

Unadapted borrowing from Romanian Suplac.


Suplac

Borrowed from Hungarian Széplak, from szép (“beautiful”) + lak (“house”).


Suplacu de Barcău

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Suplacu de Barcău.wav

From Suplac + de + Barcău, from Hungarian Széplak, from szép (“beautiful”) + lak (“house”).


Uileacu de Beiuș

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Uileacu de Beiuș.wav


Vârvoru de Jos

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Vârvoru de Jos.wav


Oșorhei

Borrowed from Hungarian Vásárhely, from vásárhely (“marketplace”), from vásár (“market”) + hely (“place”).


Apateu

Borrowed from Hungarian Apáti, from apáti, from apát (“abbot”).


Nojorid

Borrowed from Hungarian Nagyürögd, from nagy (“big”) + üreg (“cave, hole”) + -d.


Ostroveni

From ostroveni, plural of ostrovean (“inhabitant of an island”), from ostrov (“island”) + -ean.


Seleuș

Borrowed from Hungarian Szőllős, from szőlő (“grape”).


Tămășeni

From Tamaș + -eni, from Hungarian Tamás (“Thomas”).


Racoș

Borrowed from Hungarian Rákos, from rákos (“full of crayfish”), from Proto-Slavic *rakъ (“crayfish”).


Răcoasa

Unadapted borrowing from Romanian Răcoasa.

A village and commune of Vrancea, Romania.


Nadeș

Borrowed from Hungarian Nádas, from nádas (“reedy”), from nád (“reed”) + -as.


Urmeniș

Borrowed from Hungarian Örményes, from örmény (“Armenian”) + -es.


Valcău de Jos

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Valcău de Jos.wav

From Valcău + de + jos, from Hungarian Valkó, from Proto-Slavic *vьlkovъ, from *vьlkъ (“wolf”).


Mirăslău

Borrowed from Hungarian Miriszló, Old Church Slavonic Мирославъ (Miroslavŭ).


Socol

Unadapted borrowing from Romanian Socol.

A village and commune of Caraș-Severin, Romania.


Socol

Borrowed from Old Church Slavonic соколъ (sokolŭ, “falcon”), from Proto-Slavic *sokolъ.


Agapia

From Agapie, the name of a 16th century monk, from Ancient Greek ἀγάπη (agápē).


Podgoria

From podgoria, definite form of podgorie (“vineyard”).


Provița de Jos

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Provița de Jos.wav

From Prahovița, diminutive of Prahova + de + jos.


Provița de Sus

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Provița de Sus.wav

From Prahovița, diminutive of Prahova + de + sus.


Secăria

From secăria, definite form of secărie (“rye field”), from secară (“rye”).


Șotrile

Unadapted borrowing from Romanian Șotrile.

ubor

A village and commune of Prahova, Romania.


Șotrile

From șoatră, from șoatăr (“gravel”), from German Schotter.


Halmeu

A village and commune of Satu Mare, Romania.


Halmeu

Borrowed from Hungarian Halmi, from halom (“heap, pile”).


Poșta Câlnău

A commune and village in Buzău, Romania.


Râmnicelu

From râmnicelul, definite form of râmnicel, from râmnic + -el.


Smeeni

From Smeu + -eni, from smeu, alternative form of zmeu (“dragon”).


Vărșag

Borrowed from Hungarian Varság, from var + -ság.


Berești-Bistrița

Unadapted borrowing from Romanian Berești-Bistrița.

A village and commune of Bacău, Romania.


Drăganu

Unadapted borrowing from Romanian Drăganu.


Tâmna

Borrowed from Old Church Slavonic тьмьна (tĭmĭna), feminine of тьмьнъ (tĭmĭnŭ, “dark”), from Proto-Slavic *tьmьnъ.


Costișa

Unadapted borrowing from Romanian Costișa.

ubor

A village and commune of Neamț, Romania.


Costișa

From costișa, definite form of costișă (“small edge of a hill”), from coastă.


Amărăștii de Jos

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Amărăștii de Jos.wav


Amărăștii de Sus

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Amărăștii de Sus.wav


Beica de Jos

A village and commune of Mureș, Romania.


Beica de Jos

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Beica de Jos.wav


Boiu Mare

Unadapted borrowing from Romanian Boiu Mare.

A village and commune of Maramureș, Romania.


Hidișelu de Sus

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Hidișelu de Sus.wav


Petreștii de Jos

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Petreștii de Jos.wav


Rona de Jos

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Rona de Jos.wav


Rona de Sus

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Rona de Sus.wav


Scânteiești

From Scânteie + -ești, from scânteie (“spark”).


Sâncraiu de Mureș

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Sâncraiu de Mureș.wav


Vața de Jos

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Vața de Jos.wav

From Vața + de + jos, from Bulgarian Ваца (Vaca), diminutive of Иван (Ivan) or Василий (Vasilij).


Cociuba Mare

Unadapted borrowing from Romanian Cociuba Mare.

A village and commune of Bihor, Romania.


Hurezani

Unadapted borrowing from Romanian Hurezani.


Poroina Mare

From Poroina + mare, from Bulgarian Поройна (Porojna), from порой (poroj), from Albanian përroi, definite form of përrua (“torrent”).


Topolovățu Mare

Unadapted borrowing from Romanian Topolovățu Mare.

A village and commune of Timiș, Romania.


Topolovățu Mare

From Topolovăț + mare, from Serbo-Croatian Topolovac, from topola (“poplar”) + -ovac.


Miceștii de Câmpie

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Miceștii de Câmpie.wav


Beleți-Negrești

Unadapted borrowing from Romanian Beleți-Negrești.


Bălțătești

Unadapted borrowing from Romanian Bălțătești.


Bălțătești

From Bălțatu + -ești, from bălțat (“spotted, specked”).


Cepari

From cepari, plural of cepar, from ceapă (“onion”) + -ar.


Ciomăgești

From Ciomag + -ești, from ciomag (“bludgeon”).


Cornățelu

Unadapted borrowing from Romanian Cornățelu.


Cornățelu

From cornățelul, definite form of cornățel, from cornet (“cornel grove”) + -el, from corn (“cornel”).


Domnești

From domn (“lord”) + -ești or plural of domnesc (“lordly”).


Dragoslavele

Plural of Dragoslava, feminine form of Dragoslav.


Dârmănești

Unadapted borrowing from Romanian Dârmănești.


Grumăzești

From Grumaz + -ești, from grumaz (“neck”).


Dragodana

From Dragodan + -a. Compare Bulgarian Драгодан (Dragodan).


Crăciunelu de Jos

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Crăciunelu de Jos.wav


Izvoru Berheciului

Unadapted borrowing from Romanian Izvoru Berheciului.


Prunișor

From prunișor, diminutive of prun (“plum tree”).


Someș-Odorhei

Unadapted borrowing from Romanian Someș-Odorhei.

A village and commune of Sălaj, Romania.


Someș-Odorhei

From Someș + Odorhei, from Hungarian Udvarhely, from udvarhely (“courtyard place”).


Șieu-Odorhei

A village and commune of Bistrița-Năsăud, Romania.


Șieu-Odorhei

From Șieu + Odorhei, from Hungarian Udvarhely, from udvarhely (“courtyard place”).


Bogdand

Unadapted borrowing from Romanian Bogdand.


Bogdand

Borrowed from Hungarian Bogdánd, from Bogdán + -d.


Zerind

Borrowed from Hungarian Zerénd, from Old Church Slavonic звѣрьнъ (zvěrĭnŭ, “beastly”), from звѣрь (zvěrĭ, “wild beast”).


Șimand

Borrowed from Hungarian Simánd, from Simán + -d.


Sângeorgiu de Mureș

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Sângeorgiu de Mureș.wav

From Sângeorgiu (“Saint George”) + de + Mureș.


Sânmihaiu Almașului

From Sânmihai (“Saint Michael”) + Almaș.


Sânmihaiu de Câmpie

Unadapted borrowing from Romanian Sânmihaiu de Câmpie.


Sânmihaiu de Câmpie

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Sânmihaiu de Câmpie.wav

From Sânmihai (“Saint Michael”) + de + câmpie.


Sânmihaiu Român

From Sânmihai (“Saint Michael”) + român (“Romanian”).


Sânnicolau Român

From Sânnicolau (“Saint Nicholas”) + român.


Sânpetru de Câmpie

Unadapted borrowing from Romanian Sânpetru de Câmpie.


Sânpetru de Câmpie

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Sânpetru de Câmpie.wav

From Sânpetru (“Saint Peter”) + de + câmpie.


Sântana de Mureș

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Sântana de Mureș.wav

From Sântana (“Saint Anne”) + de + Mureș.


Calvini

From Calvin. The village was settled by Saxon Calvinists who fled persecution in Hungary.


Hărmănești

From Hărman + -ești, from Hungarian Hermány, from German Herman.


Urdari

From urdari, plural of urdar (“cheesemaker”), from urdă (“unsalted cheese”).


Vitomirești

Unadapted borrowing from Romanian Vitomirești.


Saelele

From saelele, plural definite form of saia (“sheep shed”).


Sălcuța

From sălcuța, definite form sălculță, diminutive of salcie.


Sălătrucu

From sălătrucul, definite form of sălătruc (“road bend”).


Săpata

From săpata, definite feminine form of săpat (“dug”).


Traian

The name of a number of locations in Romania:


Traian

Borrowed from Latin Traianus. Named after Trajan.


Țițești

Unadapted borrowing from Romanian Țițești.

A village and commune of Argeș, Romania.


Suhaia

Borrowed from Old Church Slavonic соухъ (suxŭ, “dry”).


Arcani

Unadapted borrowing from Romanian Arcani.


Bodești

Unadapted borrowing from Romanian Bodești.

Several places in Romania:
A commune of Neamț, Romania.


Bratovoești

Unadapted borrowing from Romanian Bratovoești.


Budești

The name of several villages and communes in Romania:


Bălești

A village in Bistra, Alba, Romania.

A commune of Gorj, Romania.

A village in Bălești, Gorj, Romania.

A village in Cozmești, Vaslui, Romania.

A commune of Vrancea, Romania.

A village in Bălești, Vrancea, Romania.

The name of several villages and communes in Romania:


Bălășești

Unadapted borrowing from Romanian Bălășești.

A village and commune of Galați, Romania.


Bărcănești

Unadapted borrowing from Romanian Bărcănești.

A village and commune of Ialomița, Romania.

A village and commune of Prahova, Romania.


Ciorăști

From Cioară + -ăști, from cioară (“crow”).


Făurești

Unadapted borrowing from Romanian Făurești.


Ghindeni

From Ghindă + -eni, from ghindă (“acorn”).


Ripiceni

Unadapted borrowing from Romanian Ripiceni.

A village and commune of Botoșani, Romania.


Ruginești

A village and commune of Vrancea, Romania.


Ruginești

From Rugină + -ești, from rugină (“rust”).


Cernica

A village and commune of Ilfov, Romania.


Cervenia

Borrowed from Bulgarian червен (červen, “red”).


Ciulnița

Unadapted borrowing from Romanian Ciulnița.


Ciulnița

From ciulnița, definite form of ciulniță.


Clejani

Unadapted borrowing from Romanian Clejani.

A village and commune of Giurgiu, Romania.


Corbeanca

From Corbu + -eanca, from corb (“raven”).


Cănești

Unadapted borrowing from Romanian Cănești.

A village and commune of Buzău, Romania.


Drajna

Borrowed from Old Church Slavonic драгьна (dragĭna), feminine of драгьнъ (dragĭnŭ), from драгъ (dragŭ, “dear”) + -ьнъ (-ĭnŭ).


Joseni

From joseni, plural of josean (“lowlander”), from jos (“down”).


Șendreni

From Șendrea + -eni, from Șandru, borrowing from Hungarian Sándor.


Ghilad

Borrowed from Hungarian Gilád, from Gyula (“Julius”) + -d.


Mănăștiur

Borrowed from Hungarian Monostor, from monostor (“monastery”).


Naidăș

Borrowed from Hungarian Nádas, from nádas (“reedy”), from nád (“reed”) + -as.


Otelec

Borrowed from Hungarian Ótelek, from ó (“old”) + telek (“plot of land”).


Răcășdia

Borrowed from Hungarian Rakosd, from rákos (“having crayfish”) + -d, from Proto-Slavic *rakъ (“crayfish”).


Secaș

Borrowed from Hungarian Székás, from szikes (“salty”).


Secusigiu

Borrowed from Hungarian Székelyszeg, from székely + szeg (“corner”).


Săcălaz

Borrowed from Hungarian Szakálháza, from Szakal + háza (“house”), from Proto-Slavic *sokolъ (“falcon”).


Uivar

Borrowed from Hungarian Újvár, from új (“new”) + vár (“place”).


Variaș

Borrowed from Hungarian Varjas, from varjú (“crow”) + -as.


Banloc

Borrowed from Hungarian Bánlak, from Bán + lak (“house”).


Fibiș

Borrowed from German Fibisch, from Hungarian Füves, from füves (“grassy”), from fű (“grass”).


Armeniș

A village and commune of Caraș-Severin, Romania.


Armeniș

Borrowed from Hungarian Örményes, from örmény (“Armenian”) + -es.


Cupșeni

Unadapted borrowing from Romanian Cupșeni.

ubor

A village and commune of Maramureș, Romania.


Cupșeni

From Cupșa + -eni, from Bulgarian Купча (Kupča).


Fărcașa

Unadapted borrowing from Romanian Fărcașa.


Lunca Cernii de Jos

Unadapted borrowing from Romanian Lunca Cernii de Jos.

A village and commune of Hunedoara, Romania.


Lunca Cernii de Jos

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Lunca Cernii de Jos.wav


Lăpuș

Unadapted borrowing from Romanian Lăpuș.


Lăpuș

Either from Hungarian Lápos, from lápos (“swampy”), from láp (“moor”), or from Proto-Indo-European, similar to Proto-Balto-Slavic *lápas (“leaf”), Lithuanian lãpas (“leaf”), Latvian lapa (“leaf, sheet of paper”). Romanian has a number of plants that are named lăpuș, including Telekia speciosa - lăpuș-de-oaie, burdock - lăpuș-de-iepure, that are also found in Aromanian, Albanian, and Megleno-Romanian where they could not be derived from Hungarian.


Merișani

From Meriș + -ani, from meriș (“apple tree orchard”).


Mogoșani

Unadapted borrowing from Romanian Mogoșani.

A village and commune of Dâmbovița, Romania.


Mogoșani

From Mogoș + -ani, from Hungarian Magas, from magas (“tall”).


Moroeni

From moroeni, plural of moroian (“Transylvanian shepherd”).


Morteni

From Moarte + -eni, from moarte (“death”).


Mălureni

From Maluri + -eni, from maluri, plural of mal (“bank of a river”).


Vișeu de Jos

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Vișeu de Jos.wav


Bâlteni

Unadapted borrowing from Romanian Bâlteni.


Chiojdeanca

Unadapted borrowing from Romanian Chiojdeanca.


Chiojdeanca

From Chiojdu + -eanca, from Hungarian Kövesd, from köves (“rocky”) + -d, from kő (“stone”).


Cochirleanca

Unadapted borrowing from Romanian Cochirleanca.


Câmpineanca

Unadapted borrowing from Romanian Câmpineanca.


Horodniceni

Unadapted borrowing from Romanian Horodniceni.

A village and commune of Suceava, Romania.


Crăcăoani

A village and commune of Neamț, Romania.


Căpleni

Borrowed from Hungarian Kaplony, from the feudal family that owned the village.


Pogăceaua

From pogăceaua, definite form of pogăcea, diminutive of pogace.


Axintele

Unadapted borrowing from Romanian Axintele.


Curățele

From curățele, definite feminine form of curățel, diminutive of curat (“clean”).


Dăneasa

Unadapted borrowing from Romanian Dăneasa.


Gemenele

From gemenele, definite feminine plural form of geamăn (“twin”).


Hotarele

From hotarele, definite plural form of hotar.


Isvoarele

From isvoarele, definite plural form of isvor, alternative form of izvor.


Jilavele

From jilavele, definite feminine plural form of jilav (“humid”).


Sălătrucel

A village and commune of Vâlcea, Romania.


Cicănești

A village and commune of Argeș, Romania.


Ciochina

Unadapted borrowing from Romanian Ciochina.


Ciolpani

Unadapted borrowing from Romanian Ciolpani.


Cojasca

Unadapted borrowing from Romanian Cojasca.


Colelia

From colelia, definite form of colelie (“feathergrass”).


Colți

From colți, plural of colț (“sharp rock”).


Coșereni

From Coșeru + -eni, from coșer (“basket weaver”).


Chirpăr

Unadapted borrowing from Romanian Chirpăr.

A village and commune of Sibiu, Romania.


Chirpăr

Borrowed from Transylvanian Saxon Kirperich.


Glogova

Borrowed from Old Church Slavonic глогова (glogova, “of the hawthorn”), from глогъ (glogŭ, “hawthorn”) + -овъ (-ovŭ, possessive suffix), from Proto-Slavic *glogъ + *-ovъ.


Orlat

Borrowed from Hungarian *Váralatt, from vár (“fortress”) + alatt (“beneath”).


Santău

Borrowed from Hungarian Szántó, from szántó.


Șieuț

Unadapted borrowing from Romanian Șieuț.

A village and commune of Bistrița-Năsăud, Romania.


Șărmășag

Unadapted borrowing from Romanian Șărmășag.

ubor

A village and commune of Sălaj, Romania.


Șărmășag

Borrowed from Hungarian Sarmaság, from sarma + -ság.


Horoatu Crasnei

From Horoat + Crasna, from Hungarian Horvát, from horvát (“Croatian”).


Lehliu

Borrowed from Ottoman Turkish لهلو (Lehli, “Polish”). Doublet of leah (“Polish”).


Peretu

From peretul, definite form of peret (“pear tree orchard”).


Pielești

From Piele + -ești, from piele (“skin”).


Plătărești

A village and commune of Călărași, Romania.


Pojorâta

From pojorâta, definite feminine form of pojorât (“burnt”), from pojorî, from pojar, from Old Church Slavonic пожаръ (požarŭ), from Proto-Slavic *požarъ (“fire”).


Păcureți

Unadapted borrowing from Romanian Păcureți.

ubor

A village and commune of Prahova, Romania.


Certeju de Sus

A commune and village in Hunedoara, Romania.


Certeju de Sus

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Certeju de Sus.wav

From Certej + de + sus, from Old Church Slavonic чрътежь (črŭtežĭ).


Ocland

Borrowed from Hungarian Oklánd, from German Hochland (“highlands”).


Pârteștii de Jos

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Pârteștii de Jos.wav


Bârsău

Borrowed from Hungarian Borszó, from berek + aszó (“dried”).


Fizeșu Gherlii

Unadapted borrowing from Romanian Fizeșu Gherlii.


Gârbova

Borrowed from Old Church Slavonic врьбово (vrĭbovo), from врьба (vrĭba), from Proto-Slavic *vьrba (“willow”).


Moravița

Borrowed from Serbo-Croatian Moravica, from Morava + -ica.


Bucinișu

From bucinișul, definite form of buciniș.


Moșoaia

From Moșu + -oaia, from moș (“old man”).


Tinosu

From tinosul, definite form of tinos (“muddy”).


Finiș

Unadapted borrowing from Romanian Finiș.

A village and commune of Bihor, Romania.


Finiș

Borrowed from Hungarian Fenes, from fenes, from fen (“sharpening stone”).


Holod

Borrowed from Hungarian Hollód, from hollód, from holló (“raven”) + -d.


Homorod

Borrowed from Hungarian Homoród, from homorú (“concave”) + -d.


Husasău de Tinca

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Husasău de Tinca.wav


Ieud

Borrowed from Hungarian Jód, from jó (“good”) + -d.


Seaca de Câmp

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Seaca de Câmp.wav


Seaca de Pădure

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Seaca de Pădure.wav


Șieu

Borrowed from Hungarian Sajó, from só (“salt”) + jó (“river”).


Lechința

Borrowed from Hungarian Lekence, from Old Church Slavonic *лъкъница (*lŭkŭnica), from *lъkno (“water-lily”).


Ilva Mare

From Ilva + mare, from Proto-Slavic *jьlova.


Ilva Mica

From Ilva + mică, from Proto-Slavic *jьlova.


Rebra

Borrowed from Old Church Slavonic ребро (rebro, “rib”), from Proto-Slavic *rebro.


Bocicoiu Mare

Unadapted borrowing from Romanian Bocicoiu Mare.


Desești

From Dese + -ești, from Desimir or Dejeu + -ești, from Hungarian Dezsö.


Ferești

From Feier + -ești, from Hungarian fehér (“white”).


Letea Veche

Unadapted borrowing from Romanian Letea Veche.

A village and commune of Bacău, Romania.


Tulgheș

Borrowed from Hungarian Tölgyes, from tölgy (“oak”).


Șișești

Unadapted borrowing from Romanian Șișești.

A village and commune of Mehedinți, Romania.


Sălsig

Borrowed from Hungarian Szélszeg, from szil (“elm”) + szeg (“corner”).


Negrași

Unadapted borrowing from Romanian Negrași.


Năeni

Unadapted borrowing from Romanian Năeni.

A village and commune of Buzău, Romania.


Pantelimon

Any of several locations in Romania:
A commune of Constanța, Romania.


Pantelimon

Borrowed from Greek Παντελεήμων (Panteleḯmon).


Potlogi

Unadapted borrowing from Romanian Potlogi.


Puchenii Mari

From Pucheni + mare, from Puchea + -eni.


Silivașu de Câmpie

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Silivașu de Câmpie.wav


Săcălășeni

From Sacaloș + -eni, from Hungarian sakálos.


Bonțida

Borrowed from Hungarian Bonchida, from Boncz + híd (“bridge”).


Bichiș

Unadapted borrowing from Romanian Bichiș.

A village and commune of Mureș, Romania.


Bichiș

Borrowed from Hungarian Bükkös, from bükkös, from bükk (“beech”).


Cerăt

From cerăt, dialectal form of ceret, from cer (“Turkey oak”).


Iablanița

Borrowed from Old Church Slavonic *ꙗблоница (*jablonica), from ꙗблонь (jablonĭ, “apple tree”) + -ица (-ica, deadjectival suffix), from Proto-Slavic *ablonь + *-ica.


Lipova

Borrowed from Old Church Slavonic липова (lipova), from липа (lipa, “linden”) + -ова (-ova).


Lipovu

Borrowed from Old Church Slavonic липовъ (lipovŭ), from липа (lipa, “linden”) + -овъ (-ovŭ).


Lipovăț

Unadapted borrowing from Romanian Lipovăț.

ubor

A village and commune of Vaslui, Romania.


Lipovăț

From Old Church Slavonic липовьць (lipovĭcĭ), from липа (lipa, “linden”) + -овъ (-ovŭ) + -ьць (-ĭcĭ).


Maglavit

Borrowed from Serbo-Croatian maglovit (“foggy”), from magla (“fog”).


Mehadia

Borrowed from Hungarian Miháld, from Mihály (“Michael”) + -d.


Nereju

A village and commune of Vrancea, Romania.


Nereju

Borrowed from Hungarian Nyíres, from nyír (“birch”).


Uriu

Borrowed from Hungarian Őr, from őr (“guardian”).


Albota

Unadapted borrowing from Romanian Albota.


Bucovăț

From Old Church Slavonic буковьць (bukovĭcĭ), from букъ (bukŭ, “beech”) + -овъ (-ovŭ) + -ьць (-ĭcĭ), from *bukъ (“beech”) + *-ovъ + *-ьcь.


Ipotești

From Ipotă + -ești, diminutive of Ip, from Ipolit.


Moșna

Borrowed from Old Church Slavonic мъшъна (mŭšŭna), feminine of мъшънъ (mŭšŭnŭ), from мъхъ (mŭxŭ, “moss”) + -ьнъ (-ĭnŭ), from Proto-Slavic *mъxъ.


Studina

Borrowed from Old Church Slavonic стоудена (studena), feminine of стоуденъ (studenŭ, “cold”).


Rojiște

Borrowed from Old Church Slavonic ружище (ružište, “place with roses”), from ружа (ruža, “rose”) + -ище (-ište, “place of”).


Andreiașu de Jos

A village and commune of Vrancea, Romania


Andreiașu de Jos

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Andreiașu de Jos.wav


Arpașu de Jos

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Arpașu de Jos.wav


Asuaju de Sus

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Asuaju de Sus.wav


Budacu de Jos

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Budacu de Jos.wav


Bughea de Jos

Unadapted borrowing from Romanian Bughea de Jos.


Bughea de Jos

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Bughea de Jos.wav


Bughea de Sus

Unadapted borrowing from Romanian Bughea de Sus.


Bughea de Sus

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Bughea de Sus.wav


Chiheru de Jos

Unadapted borrowing from Romanian Chiheru de Jos.


Chiheru de Jos

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Chiheru de Jos.wav

From Chiheru + de jos (“lower”), from Hungarian Köhér.


Criștioru de Jos

Unadapted borrowing from Romanian Criștioru de Jos.


Criștioru de Jos

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Criștioru de Jos.wav


Fildu de Jos

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Fildu de Jos.wav


Galda de Jos

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Galda de Jos.wav


Gârda de Sus

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Gârda de Sus.wav


Horodnic de Jos

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Horodnic de Jos.wav

From Horodnic + de jos (“lower”), from Ukrainian городник (horodnyk).


Horodnic de Sus

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Horodnic de Sus.wav

From Horodnic + de sus (“upper”), from Ukrainian городник (horodnyk).


Ideciu de Jos

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Ideciu de Jos.wav


Jichișu de Jos

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Jichișu de Jos.wav


Lugașu de Jos

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Lugașu de Jos.wav

From Lugașu + de jos (“lower”), from Hungarian Lugas, from lugas.


Luncoiu de Jos

Unadapted borrowing from Romanian Luncoiu de Jos.

A village and commune of Hunedoara, Romania.


Luncoiu de Jos

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Luncoiu de Jos.wav

From Luncoiu + de jos (“lower”), from luncoi, from luncă + -oi.


Lăpugiu de Jos

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Lăpugiu de Jos.wav

From Lăpugiu + de jos (“lower”), from Hungarian Lapugy, from lapu + -gy.


Meseșenii de Jos

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Meseșenii de Jos.wav


Oarța de Jos

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Oarța de Jos.wav


Orăștioara de Sus

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Orăștioara de Sus.wav


Osica de Jos

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Osica de Jos.wav


Osica de Sus

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Osica de Sus.wav


Plăieșii de Jos

Unadapted borrowing from Romanian Plăieșii de Jos.

A village and commune of Harghita, Romania.


Plăieșii de Jos

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Plăieșii de Jos.wav


Porumbacu de Jos

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Porumbacu de Jos.wav


Suciu de Sus

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Suciu de Sus.wav


Tritenii de Jos

Unadapted borrowing from Romanian Tritenii de Jos.


Tritenii de Jos

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Tritenii de Jos.wav


Vicovu de Jos

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Vicovu de Jos.wav


Vințu de Jos

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Vințu de Jos.wav


Șimnicu de Sus

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Șimnicu de Sus.wav


Boianu Mare

Unadapted borrowing from Romanian Boianu Mare.


Burila Mare

Unadapted borrowing from Romanian Burila Mare.


Chevereșu Mare

From Chevereșu + mare (“big”), from Hungarian Köveres, from köveres.


Comloșu Mare

From Comloșu + mare (“big”), from Hungarian Komlós, from komlós.


Rapoltu Mare

Unadapted borrowing from Romanian Rapoltu Mare.


Lazuri de Beiuș

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Lazuri de Beiuș.wav


Lopadea Nouă

From Lopadea + nou (“new”), from Hungarian Lapád.


Moșnița Nouă

From Moșnița + nou (“new”), from Borrowed from Old Church Slavonic мъшъница (mŭšŭnica), from мъшъна (mŭšŭna), feminine of мъшънъ (mŭšŭnŭ), from мъхъ (mŭxŭ, “moss”) + -ьнъ (-ĭnŭ), from Proto-Slavic *mъxъ.


Breznița-Ocol

Unadapted borrowing from Romanian Breznița-Ocol.


Breznița-Ocol

From Breznița + Ocol, from Old Church Slavonic брѣзьница (brězĭnica), from кладьнъ (kladĭnŭ, “birchy”) + -ица (-ica), from брѣза (brěza, “birch”) + -ьнъ (-ĭnŭ).


Grebenișu de Câmpie

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Grebenișu de Câmpie.wav


Hilișeu-Horia

A village and commune of Botoșani, Romania.


Teliucu Inferior

Unadapted borrowing from Romanian Teliucu Inferior.


Aroneanu

Unadapted borrowing from Romanian Aroneanu.


Broscăuți

Borrowed from Ukrainian Борісковці (Boriskovci), from Боріс (Boris) + -ко (-ko) + -овці (-ovci). Romanian form influenced by broască (“frog”).


Girișu de Criș

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Girișu de Criș.wav


Miheșu de Câmpie

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Miheșu de Câmpie.wav


Roșia de Amaradia

Unadapted borrowing from Romanian Roșia de Amaradia.


Roșia de Amaradia

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Roșia de Amaradia.wav


Roșia de Secaș

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Roșia de Secaș.wav


Zau de Câmpie

Unadapted borrowing from Romanian Zau de Câmpie.


Zau de Câmpie

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Zau de Câmpie.wav


Coțofenii din Dos

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Coțofenii din Dos.wav


Coțofenii din Față

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Coțofenii din Față.wav


Cizer

Borrowed from Hungarian Csizér, from csiszár (“armourer”).


Coșeiu

Borrowed from Hungarian Kusaly, from Serbo-Croatian Kušelj.


Creaca

From creaca, definite form of creacă, alternative form of cracă (“twig”).


Dragu

Unadapted borrowing from Romanian Dragu.


Sâg

Borrowed from Hungarian Szék, from szék (“corner”).


Șimișna

Borrowed from Old Church Slavonic смѣшьна (směšĭna), from смѣхъ (směxŭ, “laughter”) + -ьнъ (-ĭnŭ).


Milaș

Borrowed from Hungarian Nyulas, from nyulas.


Râciu

Borrowed from Hungarian Rücs, from Old Church Slavonic [Term?], from ровъ (rovŭ, “ditch”).


Ulieș

Borrowed from Hungarian Ölyves, from ölyv (“buzzard”) + -es.


Fârdea

Unadapted borrowing from Romanian Fârdea.

ubor

A village and commune of Timiș, Romania.


Fârdea

Borrowed from Old Church Slavonic тврьдъ (tvrĭdŭ).


Adâncata

Unadapted borrowing from Romanian Adâncata.


Argetoaia

From Arjet + -oaia, from arjet (“dice”).


Hălmăgel

Borrowed from Hungarian Halmágy, from halom + ágy, possibly adapted from Old Church Slavonic хлъмъ (xlŭmŭ, “hill”).


Pesceana

Borrowed from Old Church Slavonic пѣсъчана (pěsŭčana), feminine of пѣсъчанъ (pěsŭčanŭ, “sandy”), from пѣсъкъ (pěsŭkŭ, “sand”) + -ьнъ (-ĭnŭ), from Proto-Slavic *pěsъkъ. Doublet of Peșteana.

af

пѣсъкъ (pěsŭkŭ, “sand”) + -ьнъ (-ĭnŭ)


Adunații-Copăceni

Unadapted borrowing from Romanian Adunații-Copăceni.

ubor

A village and commune of Giurgiu, Romania.


Apostolache

Unadapted borrowing from Romanian Apostolache.


Apostolache

Borrowed from Greek Αποστολάκης (Apostolákis).


Bahna

From bahna, definite form of bahnă (“swamp”), from Ukrainian багно (bahno).


Bengești-Ciocadia

Unadapted borrowing from Romanian Bengești-Ciocadia.


Surdila-Greci

Unadapted borrowing from Romanian Surdila-Greci.

A village and commune of Brăila, Romania.


Tăuții-Măgherăuș

A village and commune of Maramureș, Romania.


Birda

Unadapted borrowing from Romanian Birda.


Birda

Borrowed from Serbo-Croatian brdo (“hill”), from Proto-Slavic *bьrdo.


Bocsig

Borrowed from Hungarian Bokszeg, from Bok + szeg.


Bârza

Borrowed from Old Church Slavonic бърза (bŭrza), feminine form of бързъ (bŭrzŭ), from Proto-Slavic *bъrzъ (“fast, swift”).


Felnac

Borrowed from Hungarian Fenlak, from Fellak, from fel (“upper”) + lak (“house”).


Giroc

Borrowed from Hungarian Gyorok, from Gyurák, from György (“George”).


Giulvăz

Borrowed from Hungarian Gyülvész, from gyülevész, from gyűlik.


Mașloc

Borrowed from Hungarian Máslak, from Más + lak.


Orțișoara

Unadapted borrowing from Romanian Orțișoara.


Orțișoara

Borrowed from Hungarian Orczyvár, from Orczy + vár (“fortress”).


Periam

Borrowed from Hungarian Perjámos, from Ancient Greek Πρίαμος (Príamos).


Pișchia

Unadapted borrowing from Romanian Pișchia.


Pișchia

Borrowed from Hungarian Pysky, from püspöki, from püspök (“bishop”).


Tormac

Borrowed from Hungarian Tormák, from tormák, plural of torma (“horseradish”).


Dersca

Borrowed from Ukrainian Дерзска (Derzska), from Proto-Slavic *dьrzъ (“daring”).


Dângeni

Unadapted borrowing from Romanian Dângeni.


Dămuc

Borrowed from Hungarian Damuk, from Domonkos.


Erbiceni

Unadapted borrowing from Romanian Erbiceni.


Fălciu

Borrowed from Ukrainian Фалчий (Falčyj), from Фалчинь (Falčynʹ) + -ий (-yj).


Dracea

Borrowed from Serbo-Croatian drač (“bramble”).


Gherăești

From Birai + -ești, from Hungarian Biró.


Jorăști

A village and commune of Galați, Romania.


Ariceștii Rahtivani

A commune and village in Prahova, Romania.


Dorna-Arini

Unadapted borrowing from Romanian Dorna-Arini.

ubor

A village and commune of Suceava, Romania.


Valea Mare Pravăț

A commune and village in Argeș, Romania,


Valea Mare Pravăț

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Valea Mare Pravăț.wav


Afumați

From afumați, plural of afumat (“smoked”), from afuma (“to smoke”), from fum (“smoke”).
Named after the habit of the inhabitants to burn dung in order to ward off mosquitos.


Pătrăuți

Borrowed from Ukrainian Петровці (Petrovci), from Петро (Petro) + -овці (-ovci).


Scobinți

Borrowed from Ukrainian Скубінці (Skubinci), from Скуба (Skuba) + -інці (-inci), from скубати (skubaty, “to pluck”).


Săbăoani

From Sabău + -ani, from Hungarian Szabó, from szabó (“tailor”).


Străoane

Unadapted borrowing from Romanian Străoane.


Voitinel

From Voitin + -el, from Ukrainian Войтін (Vojtin), from Войта (Vojta) + -ін (-in).


Bulbucata

Unadapted borrowing from Romanian Bulbucata.


Bulbucata

Feminine definite form of bulbucat, from bulbuca.


Chilia Veche

Unadapted borrowing from Romanian Chilia Veche.

A village and commune of Tulcea, Romania.


Maliuc

Borrowing from Ukrainian Малюк (Maljuk), from малюк (maljuk).


Blăjeni

From Blaj + -eni, borrowing from Hungarian Balázs.


Brețcu

Unadapted borrowing from Romanian Brețcu.

A village and commune of Covasna, Romania.


Brețcu

Borrowing from Hungarian Bereck, from Latin Briccius.


Bârnova

Borrowed from Old East Slavic бьрьвьнова (bĭrĭvĭnova), from бьрьвьно (bĭrĭvĭno, “beam”) + -ова (-ova), from Proto-Slavic *brьvьno.


Dobrovăț

Borrowed from Ukrainian дубровець (dubrovecʹ), from дуброва (dubrova, “oakwood”) + -ець (-ecʹ).


Dubova

Borrowed from Serbo-Croatian Dubova, from dub (“oak”) + -ova. Doublet of Dâmbova.


Ibănești

From Iuban + -ești, from Old Church Slavonic Любанъ (Ljubanŭ).


Ilovița

Borrowed from Old Church Slavonic Иловица (Ilovica), from илъ (ilŭ, “silt, clay”) + -ов (-ov) + -ица (-ica).


Ilovăț

A village and commune of Mehedinți, Romania.


Ilovăț

Borrowing from Old Church Slavonic Иловьць (Ilovĭcĭ), from илъ (ilŭ, “silt, clay”) + -овъ (-ovŭ) + -ьць (-ĭcĭ).


Miclești

Unadapted borrowing from Romanian Miclești.


Păstrăveni

From Păstrăv + -eni, from păstrăv (“trout”).


Coaș

Borrowed from Hungarian Köves, from köves (“rocky”).


Jucu

Borrowed from Hungarian Zsuk, from Old Church Slavonic жукъ (žukŭ).


Rogova

Borrowed from Old Church Slavonic Рогова (Rogova), from рогъ (rogŭ, “horn”) + -ова (-ova).


Topolog

Borrowed from Old Church Slavonic Тополовъ (Topolovŭ), from тополь (topolĭ, “poplar”) + -овъ (-ovŭ).


Târnova

Unadapted borrowing from Romanian Târnova.

ubor

A village and commune of Caraș-Severin, Romania.


Târnova

Borrowed from Old Church Slavonic Трьнова (Trĭnova), from трьнъ (trĭnŭ, “thorn”) + -ова (-ova).


Agriș

Unadapted borrowing from Romanian Agriș.

A village and commune of Satu Mare, Romania.


Agriș

From agriș (“gooseberry”), from Hungarian egres.


Ardeoani

From Ardeu + -ani, from Hungarian Erdő, from erdő (“forest”).


Bixad

Borrowed from Hungarian Bükszád, from bükk (“beech”) + szád (“mouth”).


Devesel

Unadapted borrowing from Romanian Devesel.


Devesel

Borrowed from Bulgarian девесил (devesil, “lovage”). Doublet of Deveselu.


Deveselu

Borrowed from Bulgarian девесил (devesil, “lovage”). Doublet of Devesel.


Măgherani

From maghiar + -ani, from Hungarian magyarós.


Saschiz

Borrowed from Hungarian Szászkézd, from Szász (“Saxon”) + kéz (“hand”) + -d.


Săvârșin

Unadapted borrowing from Romanian Săvârșin.


Șercaia

Borrowed from Hungarian Sárkány, from sárkány (“dragon”).


Bălăușeri

Borrowed from Hungarian Balavására, from Bala + vásár (“fair”) + -a.


Dârlos

Borrowed from German Durles, from dürr + laz


Jidvei

Borrowed from Hungarian Zsitve, from Old Church Slavonic Житава (Žitava), from жито (žito, “grain”).


Sâncel

Possibly from *sânticel, diminutive of sânt (“saint”).


Aștileu

Borrowed from Hungarian Esküllő, from es (“old”) + küllő (“spoke”).


Feleacu

Unadapted borrowing from Romanian Feleacu.


Feleacu

Borrowed from Hungarian Felek, from German Fleck (“spot, stain”).


Viștea

Unadapted borrowing from Romanian Viștea.


Viștea

Borrowed from Hungarian Vista, from Old Church Slavonic Вꙑшѣта (Vyšěta), from вꙑсокъ (vysokŭ, “high, tall”), from Proto-Slavic *vysokъ.


Corbasca

From Corbu + -asca, from corb (“raven”).


Cuzdrioara

Borrowed from Hungarian Kozárvár, from kozár + vár (“fortress”), from Old Church Slavonic козаръ (kozarŭ, “goatherd”), from коза (koza, “goat”).


Diculești

Unadapted borrowing from Romanian Diculești.

ubor

A village and commune of Vâlcea, Romania.


Turnu Ruieni

Unadapted borrowing from Romanian Turnu Ruieni.


Șuncuiuș

Borrowed from Hungarian Sonkolyos, from sonkoly + -os.


Gradiștea

From gradiștea, definite form of gradiște.


Andrid

Borrowed from Hungarian Endréd, from Endre + -d.


Borod

Unadapted borrowing from Romanian Borod.

A village and commune of Bihor, Romania.


Borod

Borrowed from Hungarian Báród, from Báró + -d, from báró (“baron”).


Băița de sub Codru

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Băița de sub Codru.wav


Ciugud

Unadapted borrowing from Romanian Ciugud.


Corund

Unadapted borrowing from Romanian Corund.


Corund

Borrowed from Hungarian Korund, from korom + -d.


Cărand

Borrowed from Hungarian Káránd, from korom (“soot”) + -d.


Hodod

Borrowed from Hungarian Hadad, from had + -ad.


Iclod

Unadapted borrowing from Romanian Iclod.


Iclod

Borrowed from Hungarian Iklód, from ikló + -d.


Poienile de sub Munte

LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Poienile de sub Munte.wav

From poiană (“glade”) + de + sub (“under”) + munte (“mountain”).


Sasca Montană

Unadapted borrowing from Romanian Sasca Montană.


Tileagd

Unadapted borrowing from Romanian Tileagd.


Tileagd

Borrowed from Hungarian Telegd, from telek (“plot of land”) + -d.


Turulung

From Turu + lung (“lung”), from Old Church Slavonic тоуръ (turŭ, “bull”).


Nimigea

Borrowed from Hungarian Nemegye, from néma (“mute”) + ügy (“stream”).


Zagra

Unadapted borrowing from Romanian Zagra.

A village and commune of Bistrița-Năsăud, Romania.


Zagra

Borrowed from Old Church Slavonic Загора (Zagora), from за (za, “behind”) + гора (gora, “hill, mountain”).


Ațintiș

Unadapted borrowing from Romanian Ațintiș.

ubor

A village and commune of Mureș, Romania.


Ațintiș

Borrowed from Hungarian Acintos, from Latin Hyacinthus.


Cergău

Borrowed from Hungarian Csergó, from csurgó (“spring”).


Cricău

Unadapted borrowing from Romanian Cricău.


Cricău

Borrowed from Hungarian Krakkó, from Old Church Slavonic Краковъ (Krakovŭ), compare Polish Kraków.


Daia

Borrowed from Old Church Slavonic Далѧ (Dalę), from Далъ (Dalŭ) + -ѧ (-ę), from Далимиръ (Dalimirŭ).


Doștat

Borrowed from German Thorstadt, from dürr (“dry”) + stadt (“city”).


Fărău

Borrowed from Hungarian Forró, from forró.


Noșlac

Unadapted borrowing from Romanian Noșlac.


Noșlac

Borrowed from Hungarian Nagylak, from nagy (“big”) + lak (“house”).


Turdaș

Borrowed from Hungarian Tordos, from Old Church Slavonic Твърдош (Tvŭrdoš).


Vurpăr

Borrowed from German Burgberg, from Burg (“castle”) + Berg (“mountain”).


Șpring

Unadapted borrowing from Romanian Șpring.


Șpring

Borrowed from German Spring (“spring, source”).


Lenauheim

Borrowed from German Lenauheim, from Lenau + Heim (“home”). Named after Nikolaus Lenau.


Berghin

Unadapted borrowing from Romanian Berghin.


Merghindeal

Borrowed from German Mergeln, from Mergenthal.


Șelimbăr

Borrowed from German Schellenberg, from Schelle + -en + Berg.


Bozovici

Unadapted borrowing from Romanian Bozovici.


Bozovici

Borrowed from Serbo-Croatian Bozović, from Boz + -ović.


Brastavățu

From Old Church Slavonic брѣзавьць (brězavĭcĭ), from брѣза (brěza, “beech”) + -авъ (-avŭ) + -ьць (-ĭcĭ).


Havârna

Borrowed from Ukrainian говірна (hovirna), feminine of говірний (hovirnyj, “talkative”).


Holboca

Borrowed from Ukrainian глубока (hluboka), feminine of глибокий (hlybokyj, “deep”).


Rozavlea

Borrowed from Ukrainian Грозавля (Hrozavlja), from Грозав (Hrozav) + -л- (-l-) + -я (-ja).


Berezeni

A village and commune of Vaslui, Romania.


Berezeni

Borrowed from Ukrainian Березань (Berezanʹ), from береза (bereza, “birch”).


Bilca

Borrowed from Ukrainian білка (bilka, “squirrel”).


Gostavățu

Borrowed from Serbo-Croatian Gostovec, from gost (“guest”) + -ov + -ec.


Gușoeni

From Gușoi + -eni, from Gușă + -oi, from gușă.


Scundu

Unadapted borrowing from Romanian Scundu.


Scundu

From scundul, definite form of scund (“short person”).


Brestovăț

Unadapted borrowing from Romanian Brestovăț.

A village and commune of Timiș, Romania.


Brestovăț

Borrowed from Serbo-Croatian Brestovec, from brestovec, from brest (“elm”) + -ovec.


Pojejena

Borrowed from Serbo-Croatian požežena, from požežen (“burnt”) + -na.


Ciudanovița

Borrowed from Serbo-Croatian Čudanovica, from Čudan + -ov + -ica, from čudan.


Darova

Borrowed from Serbo-Croatian Darova, from Daro + -ova.


Dobromir

Borrowed from Old Church Slavonic Добромиръ (Dobromirŭ).


Lovrin

Borrowed from Serbo-Croatian Lovrin, from Lavrentije.


Negoi

From Neagu + -oi, from Old Church Slavonic Нѣгомиръ (Něgomirŭ).


Negomir

Borrowed from Old Church Slavonic Нѣгомиръ (Něgomirŭ).


Balinț

Borrowed from Serbo-Croatian Balinci, from Bal + -inci.


Belinț

Unadapted borrowing from Romanian Belinț.


Belinț

Borrowed from Serbo-Croatian Belinci, from Bela + -inci.


Ciuchici

Unadapted borrowing from Romanian Ciuchici.


Ciuchici

Borrowed from Serbo-Croatian Čukić, from Čuka + -ić.


Covăsinț

Borrowed from Serbo-Croatian Kvasinci, from Kvas + -inci.


Bolvașnița

Borrowed from Serbo-Croatian Bolvašnica, from Bolvan, from bolvan.


Lupac

Borrowed from Serbo-Croatian Lupak, from Lupo + -ak, from lup (“wolf”).


Chiuza

Unadapted borrowing from Romanian Chiuza.


Chiuza

Borrowed from Hungarian Középlak, from közép (“middle”) + lak (“house”).


Sic

Borrowed from Hungarian Szék, from szék (“seat”).


Spermezeu

Borrowed from Hungarian Ispánmező, from ispán (“steward”) + mező (“field, plain”).


Șintereag

Borrowed from Hungarian Somkerék, from som (“cornel”) + kerék (“wheel”).


Cicârlău

Borrowed from Hungarian Sikárló, from sikárló.


Coșula

Unadapted borrowing from Romanian Coșula.

ubor

A village and commune of Botoșani, Romania.


Cazasu

From Cazas, from Turkish Kazas. Named after Turkish owner, Kazas Omer.


Corlăteni

Unadapted borrowing from Romanian Corlăteni.


Hărman

Borrowed from Hungarian Hermány, from German Herman.


Mogoș

Borrowed from Hungarian Magas, from magas (“tall”).


Răușeni

From Ravas + -eni, from Hungarian Ravasz (“sly, cunning”).


Bucerdea Grânoasă

From Bucerdea + grânos, from grâu (“wheat”).


Curtișoara

Unadapted borrowing from Romanian Curtișoara.


Curtișoara

From curtișoara, definite form of curtișoară, from curte + -ișoară.


Lupșanu

Unadapted borrowing from Romanian Lupșanu.

A village and commune of Călărași, Romania.


Vrâncioaia

Unadapted borrowing from Romanian Vrâncioaia.

A village and commune of Vrancea, Romania.


Vrâncioaia

From Vrânceanu + -oaia, from vrâncean, from Vrancea.


Marpod

Borrowed from German Marpod, from Meyerpoth.


Slimnic

Unadapted borrowing from Romanian Slimnic.

A village and commune of Sibiu, Romania.


Slimnic

Borrowed from Old Church Slavonic сливьникъ (slivĭnikŭ), from слива (sliva, “plum”) + -ьникъ (-ĭnikŭ).


Săcădat

Borrowed from Hungarian Szakadát, from szakadát (“abyss”), from szakad.


Birchiș

Unadapted borrowing from Romanian Birchiș.


Birchiș

Borrowed from Hungarian Berkes, from berkes.


Câlnic

Borrowed from Old Church Slavonic кальникъ (kalĭnikŭ), from калъ (kalŭ, “mud”) + -ьникъ (-ĭnikŭ).


Lupșa

Borrowed from Old Church Slavonic любьша (ljubĭša), from любити (ljubiti, “to love”), under the influence of lup (“wolf”).


Sălciua

From sălciua, definite feminine form of sălciu (“brackish”).


Săvădisla

Borrowed from Old Church Slavonic свѧтъ (svętŭ, “saint”) + Владиславъ (Vladislavŭ). Compare Hungarian Szentlászló.


Budila

Borrowed from Old Church Slavonic Боудило (Budilo).


Dalnic

Borrowed from Old Church Slavonic Дальникъ (Dalĭnikŭ), from далъ (dalŭ) + -ьникъ (-ĭnikŭ).


Estelnic

Borrowed from Hungarian Esztelnek, from Old Church Slavonic стольникъ (stolĭnikŭ), from Old Church Slavonic столъ (stolŭ, “table”).


Ojdula

Borrowed from Hungarian Ozsdola, from Old Church Slavonic Жьдала (Žĭdala).


Vasilați

Unadapted borrowing from Romanian Vasilați.


Așchileu

Unadapted borrowing from Romanian Așchileu.


Așchileu

Borrowed from Hungarian Esküllő, from es (“old”) + küllő (“spoke”).


Cherechiu

Borrowed from Hungarian Kereki, from kereki, from kerék (“wheel, round”) + -i.


Chișlaz

Borrowed from Hungarian Kisláz, from kis (“small”) + láz (“clearing”).


Gepiu

Borrowed from Hungarian Gyapjú, from gyapjú (“wool”).


Paleu

Borrowed from Hungarian Pályi (currently Hegyközpályi), from Pál + -i (possessive suffix, dialectal variant of -é).

af

possessive suffix, dialectal variant of <i class="Latn mention" lang="hu">-é</i>


Sălard

Borrowed from Hungarian Szalárd, from Szalár + -d, from Old Church Slavonic соларь (solarĭ), from соль (solĭ, “salt”) + -арь (-arĭ).


Tăuteu

Borrowed from Hungarian Tóti, from tót (“Slav, Slovak”) + -i.


Topleț

Borrowed from Old Church Slavonic Топльць (Toplĭcĭ), from топлъ (toplŭ, “warm”) + -ьць (-ĭcĭ).


Șiștarovăț

Borrowed from Serbo-Croatian Šestarevac, from šestar + -ev + -ac.


Bucoșnița

Unadapted borrowing from Romanian Bucoșnița.


Bucoșnița

Borrowed from Serbo-Croatian Bukošnica, from buk (“waterfall”) + -ošnica.


Dalboșeț

Borrowed from Old Church Slavonic длъбочьць (dlŭbočĭcĭ).


Luncavița

From Old Church Slavonic лѫкавица (lǫkavica), from лѫкавъ (lǫkavŭ, “curved”) + -ица (-ica, deadjectival suffix).


Obreja

Borrowed from Old Church Slavonic обрѣжьѥ (obrěžĭje).


Ramna

Borrowed from Old Church Slavonic равьна (ravĭna), feminine of равьнъ (ravĭnŭ, “flat”).


Ribița

Borrowed from Old Church Slavonic рꙑбица (rybica), from рꙑба (ryba, “fish”) + -ица (-ica).


Gavojdia

Borrowed from Old Church Slavonic гвоздиѥ (gvozdije), from гвоздь (gvozdĭ, “nail”) or Serbo-Croatian gvozd (“forest”).


Stremț

Borrowed from Old Church Slavonic сремьць (sremĭcĭ).


Cioroiași

Plural of Cioroiașu, from cioroiaș, from cioroi + -aș.


Colceag

Unadapted borrowing from Romanian Colceag.

ubor

A village and commune of Prahova, Romania.


Colceag

Borrowed from Hungarian kócsag (“heron, egret”).


Tămășeu

Borrowed from Hungarian Tamási, from Tamás (“Thomas”).


Tătăranu

Unadapted borrowing from Romanian Tătăranu.


Cerchezu

Unadapted borrowing from Romanian Cerchezu.

A village and commune of Constanța, Romania.


Cerchezu

From cerchezul, definite form of cerchez (“Circassian”).


Daneș

Unadapted borrowing from Romanian Daneș.


Daneș

Borrowed from Hungarian Dános, from Dániel.


Hoghilag

Borrowed from Hungarian Holdvilág, from hód + világ.


Hoghiz

Borrowed from Hungarian Hévíz, from hév (“heat”) + víz (“water”).


Jibert

A village and commune of Brașov, Romania.


Ruscova

Borrowed from Ukrainian Русково (Ruskovo).


Șoarș

Unadapted borrowing from Romanian Șoarș.


Șoarș

Borrowed from German *Schörsch, from Hungarian Sáros, from sáros (“muddy”).


Bobota

Borrowed from Hungarian Babod, from bab + -od.


Căuaș

Unadapted borrowing from Romanian Căuaș.


Căuaș

Borrowed from Hungarian Kávás, from kávás.


Supur

Borrowed from Hungarian Szopor, from Old Church Slavonic споръ (sporŭ, “plentiful”).


Săuca

Borrowed from Hungarian Szőke, from sző + -ke.


Ardusat

From Ardău + sat (“village”), from Hungarian erdö (“forest”).


Sarasău

Borrowed from Hungarian Szarvaszó, from szarv (“horn”) + aszó (“dried [river]”).


Slătioara

From slătioara, definite form of slătioară, diminutive of slatină (“salty spring”).


Hodoșa

Borrowed from Hungarian Hodos, from hódos, from hód (“beaver”) + -os.


Moftin

Borrowed from Hungarian Mohtén, from German Machtin.


Vărbilău

Borrowed from Hungarian *Várbiló, from Old Church Slavonic *Врьбиловъ (*Vrĭbilovŭ), from врьбиѥ (vrĭbije, “willow”) + -ило (-ilo) + -овъ (-ovŭ).


Orlești

From Orlea + -ești, from Old Church Slavonic орьлъ (orĭlŭ, “eagle”).


Văgiulești

Unadapted borrowing from Romanian Văgiulești.


Breasta

Borrowed from Old Church Slavonic брѣстъ (brěstŭ, “elm”).


Orlea

Borrowed from Old Church Slavonic орьлѧ (orĭlę), from орьлъ (orĭlŭ, “eagle”).


Craidorolț

Unadapted borrowing from Romanian Craidorolț.


Craidorolț

Borrowed from Hungarian Királydaróc, from király (“king”) + daróc (“falconer”).


Ghioroc

Borrowed from Hungarian Gyorok, from Gyurák, from György (“George”).


Ploscoș

Borrowed from Hungarian Palackos, from palack (“bottle”) + -os. Form possibly influenced by ploscă.


Sita Buzăului

Unadapted borrowing from Romanian Sita Buzăului.

A village and commune of Covasna, Romania.


Vrata

Borrowed from Serbo-Croatian Vrata, from vrata (“door”).


Zamostea

Borrowed from Ukrainian замостя (zamostja), from за (za, “beyond”) + міст (mist, “bridge”) + -я (-ja).


Șopotu Nou

Unadapted borrowing from Romanian Șopotu Nou.


Crișcior

Unadapted borrowing from Romanian Crișcior.

A village and commune of Hunedoara, Romania.


Daneți

Unadapted borrowing from Romanian Daneți.


Daneți

Plural of Daneț, from Old Church Slavonic Данець (Danecĭ).


Muereasca

From muereasca, feminine definite form of mueresc, dialectal form of muieresc.


Surduc

Borrowed from Hungarian Szurduk, from szurdok (“gorge”).


Ponoarele

From ponoarele, definite plural of ponor (“abyss”).


Roșiile

From roșiile, definite plural form of roșu (“red”).


Svinița

Borrowed from Serbo-Croatian Svinica, from svinja (“pig”) + -ica.


Măieruș

Either from Hungarian Magyarós, from mogyorós, from mogyoró (“hazelnut”) + -os, or from German Meier + diminutive -uș.


Șona

Borrowed from German Schönau, from schön (“beautiful”) + -au.


Apața

Borrowed from Hungarian Apáca, from apáca (“nun”).


Buduslău

Borrowed from Hungarian Bogyoszló, from Slavic.


Rușii-Munți

From rus (“Russian”) + munte (“mountain”).


Camăr

Borrowed from Hungarian Kémer, from Kajmir.


Chiochiș

Borrowed from Hungarian Kékes, from kékes, from kék (“blue”) + -es.


Chiojdeni

From Chiojdu + -eni, from Hungarian Kövesd, from köves (“rocky”) + -d, from kő (“stone”).


Ciocile

Unadapted borrowing from Romanian Ciocile.

A village and commune of Brăila, Romania.


Ciocile

From ciocile, plural of ciocă, alternative form of ceucă (“daw”).


Fundata

From fundata, definite feminine form of fundat, from fund + -at.


Pătulele

From pătulele, plural definite form of pătul.


Răchitoasa

From răchitoasa, feminine definite form of răchitos, from răchită (“osier”) + -os.


Smârdioasa

From smârdioasa, feminine definite form of smârdios (“swampy”), from smârd + -ios, from Old Church Slavonic смрадъ (smradŭ).


Sprâncenata

From sprâncenata, definite feminine form of sprâncenat, from sprânceană + -at.


Vărgata

Unadapted borrowing from Romanian Vărgata.


Vărgata

From vărgata, definite feminine form of vărgat, from vărgat (“striped”) + -at.


Horia

A village and commune of Neamț, Romania.

A village and commune of Tulcea, Romania.


Forăști

Borrowed from Hungarian Forró + -ăști, from forró (“hot, boiling”).


Voșlăbeni

From Voșlab + -eni, from Hungarian Vasláb, from vas (“iron”) + láb (“leg, foot”).


Răcăciuni

Borrowed from Ukrainian Рокічене (Rokičene).


Solonț

Borrowed from Ukrainian Солонець (Solonecʹ), from солоний (solonyj) + -ець (-ecʹ).


Vrani

Borrowed from Serbo-Croatian Vrani, from vran (“black, raven”).


Tazlău

Borrowed from Hungarian Tázló, from Kipchak tazlu, from taz (“salt”) + -lu.


Suhurlui

Borrowed from Kipchak soğulu, from soğul (“to drain off”).


Batăr

Unadapted borrowing from Romanian Batăr.

A village and commune of Bihor, Romania.


Mădăras

Borrowed from Hungarian Madarász, from madarász (“fowler”), from madár (“bird”) + -ász.
.


Tulca

Borrowed from Hungarian Tulka, from tulok (“ox”).


Batoș

Unadapted borrowing from Romanian Batoș.


Pălatca

Borrowed from Hungarian Palatka, from Old Church Slavonic полатька (polatĭka), from полата (polata).


Hăghig

Borrowed from Hungarian Hídvég, from híd (“bridge”) + vég (“end”).


Brezoaele

Plural of Brezoaia, from Breazu + -oaia, from breaz.


Comandău

Borrowed from Hungarian Komandó, from kommandó (“order, command”), from German Kommando, from Italian comando.


Ditrău

Borrowed from Hungarian Ditró, from German Dietroch.


Chibed

Borrowed from Hungarian Kibéd, from Kibe + -d, from German Kibe.


Săpânța

Borrowed from Hungarian Szaplonca, from Old Church Slavonic слопьница (slopĭnica). Compare Serbo-Croatian Slapnica.


Telciu

Borrowed from Hungarian Telcs, from Old Church Slavonic тельць (telĭcĭ, “calf”).


Brănișca

Borrowed from Old Church Slavonic браничька (braničĭka), from брань (branĭ).


Ususău

Borrowed from Hungarian Hosszúaszó, from hosszú (“long”) + aszó (“dry”).


Bobâlna

Borrowed from Hungarian Bábolna, from Old Church Slavonic Бабина (Babina), from баба (baba, “grandmother”) + -ина (-ina).


Boldu

From boldul, definite form of bold (“sharp peak”).


Apold

Unadapted borrowing from Romanian Apold.


Nușeni

From Nușfălău, from Hungarian Nagyfalu, from nagy (“big”) + falu (“village”).


Archiș

Borrowed from Hungarian Árkos, from árok (“ditch”) + -os.


Brateiu

Borrowed from Hungarian Baráthely, from barát (“monk”) + hely (“place”).


Brateș

Borrowed from Hungarian Barátos, from barát (“monk”) + -os.


Băcia

Borrowed from Hungarian Bácsi, from bácsi.


Sărata-Galbenă

Unadapted borrowing from Romanian Sărata-Galbenă.

ubor

A village and commune of Hîncești, Romania.


Bazna

Borrowed from Hungarian Bázna, from Old Church Slavonic бъзьна (bŭzĭna), feminine of бъзьнъ (bŭzĭnŭ) from бъзъ (bŭzŭ, “elderberry”) + -ьнъ (-ĭnŭ).


Bereni

Unadapted borrowing from Romanian Bereni.

A village and commune of Mureș, Romania.


Bătarci

Borrowed from Hungarian Batarcs, from Batár + -cs.


Cavadinești

Unadapted borrowing from Romanian Cavadinești.

A village and commune of Galați, Romania.


Castelu

From Chiostel, from Turkish Köstel, under the influence of castel.


Cogealac

Unadapted borrowing from Romanian Cogealac.


Cogealac

Borrowed from Turkish Kocalak, from koca.


Lipnița

Unadapted borrowing from Romanian Lipnița.


Lipnița

Borrowed from Bulgarian Липница (Lipnica), from липа (lipa, “linden”) + -ница (-nica).


Pecineaga

From pegineaga, definite feminine form of pecineg, alternative form of peceneg.


Biertan

Borrowed from German Birthälm, from bërht (“bright”) + Holm (“island”).


Biled

Borrowed from Hungarian Billéd, from Bille + -d.


Tutova

Borrowed from Ukrainian Тутова (Tutova), from тут (tut, “mulberry”) + -ова (-ova), from Turkic, from Persian توت (tut).


Aliman

Unadapted borrowing from Romanian Aliman.


Aliman

Borrowed from Turkish Aliman, from Alman (“German”).


Ghindari

From ghindari, plural of ghindar (“oak”), from ghindă (“acorn”) + -ar.


Găvănești

Unadapted borrowing from Romanian Găvănești.


Hulubești

A village and commune of Dâmbovița, Romania.


Hulubești

From Hulub + -ești, from hulub (“pigeon”).


Brabova

Unadapted borrowing from Romanian Brabova.


Brabova

Borrowed from Old Church Slavonic [Term?], from бебръ (bebrŭ, “beaver”) + -ова (-ova).


Boldur

Unadapted borrowing from Romanian Boldur.

ubor

A village and commune of Timiș, Romania.


Boldur

Borrowed from Hungarian Boldor, from German Boldur.


Tătărăni

From Tătaru + -eni, from tătar (“Tatar”).


Dofteana

Borrowed from Old Church Slavonic Дохтѣна (Doxtěna), from *дегътѣна (*degŭtěna), from Proto-Slavic *degъtь. Doublet of Doftana.


Turburea

Frin turburea, definite form of turbure, dialectal form of tulbure (“murky”).


Codăești

Unadapted borrowing from Romanian Codăești.

ubor

A village and commune of Vaslui, Romania.


Codăești

From Coda + -ești, from Bulgarian Кода (Koda).


Botoșana

From Botoș + -ana, from Hungarian Botos, from botos, from bot (“stick, cane”) + -os.


Fărcaș

Unadapted borrowing from Romanian Fărcaș.


Fărcaș

From Hungarian Farkas, from farkas (“wolf”).


Fărcașele

From Fărcașa, from Farcaș, from Hungarian Farkas, from farkas (“wolf”).


Solovăstru

Borrowed from Ukrainian Соловестр (Solovestr).


Târlișua

From între + Ilișua, from Hungarian Ilosva, from Old Church Slavonic ѥльхова (jelĭxova), from ѥльха (jelĭxa, “alder”).


Berveni

From Bervei + -eni, from Hungarian Börvely.


Borș

Borrowed from Hungarian Bors, from bors (“pepper”).


Bunila

Unadapted borrowing from Romanian Bunila.

ubor

A village, river, and commune of Hunedoara, Romania.


Burjuc

Borrowed from Hungarian Burzsuk, from Serbo-Croatian [Term?].


Șerbăuți

Borrowed from Ukrainian Шербовці (Šerbovci), from Romanian Șerbu, from șerb.


Râșca

Borrowed from Ukrainian річка (rička), from ріка (rika, “river”), from Proto-Slavic *rěka.


Râșca

Borrowed from Hungarian Roska, from Old Church Slavonic рѣчька (rěčĭka), from рѣка (rěka, “river”) from Proto-Slavic *rěka.


Grojdibodu

Borrowed from Old Church Slavonic говѧждь (govęždĭ, “of the cattle”) + бродъ (brodŭ, “ford”), from Proto-Slavic *govędo + *brodъ.


Mădulari

Unadapted borrowing from Romanian Mădulari.

ubor

A village and commune of Vâlcea, Romania.


Joița

From Zoița, from Zoe + -ița, from Ancient Greek Ζωή (Zōḗ).


Vârciorog

Borrowed from Serbo-Croatian *Vrčarovo, from vrčar (“potter”) + -ovo, from vrč (“jug”) + -ar.


Mavrodin

Borrowed from Greek Μαυρόδημος (Mavródimos).


Pardoși

Unadapted borrowing from Romanian Pardoși.

ubor

A village and commune of Buzău, Romania.


Cerașu

A village and commune of Prahova, Romania.


Cerașu

From cerașul, definite form of ceraș, dialectal form of cireș (“cherry tree”).


Cislău

From ceslău, variant of ceatlău, from Hungarian csatló.


Lița

From lița, definite form of liță, clipping of leliță, diminutive of lele.


Borăscu

Unadapted borrowing from Romanian Borăscu.

A river, village, and commune of Gorj, Romania.


Șirna

Unadapted borrowing from Romanian Șirna.


Robănești

Unadapted borrowing from Romanian Robănești.


Bragadiru

From bragadir, obsolete variant of brigadier.


Frumușeni

From frumos + -eni. Calque of Hungarian Szépfalu.


Gioseni

From Giosu + -eni, from gios, dialectal variant of jos (“down, lower”).


Godeni

A village and commune of Argeș, Romania.


Heleșteni

Unadapted borrowing from Romanian Heleșteni.


Tureni

Unadapted borrowing from Romanian Tureni.


Fitionești

A village and commune of Vrancea, Romania.


Hârtiești

Unadapted borrowing from Romanian Hârtiești.


Hârtiești

From Hârtie + -ești, from hârtie (“paper”).


Budureasa

Unadapted borrowing from Romanian Budureasa.


Gologanu

From gologanul, definite form of gologan.


Prigoria

From prigoria, definite form of prigorie.


Șincai

Borrowed from Hungarian Sinkai, from Sinka + -i.


Gârliciu

From gârliciul, definite form of gârlici.


Pădina

From pădina, definite form of pădină, dialectal form of padină.


Coșna

Unadapted borrowing from Romanian Coșna.


Coșna

Borrowed from Ukrainian кошна (košna), feminine of кошений (coșenii), from косити (cositi).


Jilava

From jilava, definite feminine form of jilav.


Sagna

Borrowed from Ukrainian садна (sadna), from сад (sad, “garden”).


Șovarna

Borrowed from Serbo-Croatian ševarna, from ševar (“bur-reed”).


Ciofringeni

Unadapted borrowing from Romanian Ciofringeni.


Putineiu

Unadapted borrowing from Romanian Putineiu.

A village and commune of Giurgiu, Romania.

A village and commune of Teleorman, Romania.


Șuici

Unadapted borrowing from Romanian Șuici.


Copăcele

Unadapted borrowing from Romanian Copăcele.

A village and commune of Caraș-Severin, Romania.


Copăcele

From copăcele, non-standard plural of copăcel, diminutive of copac (“tree”).


Cornea

Unadapted borrowing from Romanian Cornea.


Bâlvănești

Unadapted borrowing from Romanian Bâlvănești.

A village and commune of Mehedinți, Romania.


Berzasca

Unadapted borrowing from Romanian Berzasca.

A river, village, and commune of Caraș-Severin, Romania.


Berzasca

From Bârza + -easca, from Old Church Slavonic бърза (bŭrza), feminine form of бързъ (bŭrzŭ), from Proto-Slavic *bъrzъ (“fast, swift”).


Râmetea

Borrowed from Hungarian Remete, from remete (“hermit”).


Gârceni

From Gârcu + -eni, from Old Church Slavonic грькъ (grĭkŭ, “Greek”).


Gârcov

Borrowed from Old Church Slavonic грьковъ (grĭkovŭ, “of the Greek”), from грькъ (grĭkŭ, “Greek”) + -овъ (-ovŭ).


Lemnia

Borrowed from Hungarian Lemhény, from German Lehmann.


Lueta

Borrowed from Hungarian Lövéte, from Slavic.


Gălești

From Gal + -ești, ultimately from Latin Gallus.


Pogonești

From Pogan + -ești, from Hungarian pogány.


Prăjeni

Unadapted borrowing from Romanian Prăjeni.

ubor

A village and commune of Botoșani, Romania.


Samarinești

From Sumarin + -ești, from Latin sanctus + Marinus.


Săucești

A village and commune of Bacău, Romania.


Săucești

From Săuca + -ești, from Savca, ultimately from Ancient Greek Σάββας (Sábbas).


Trușești

From Truș + -ești, from Dumitruș, diminutive of Dumitru.


Tanacu

From Tănascu, from Tănase, ultimately from Greek Αθανάσιος (Athanásios).


Berceni

Unadapted borrowing from Romanian Berceni.

A village and commune of Ilfov, Romania.


Eremitu

From eremitul, definite form of eremit (“hermit”).


Gorgota

Unadapted borrowing from Romanian Gorgota.


Gorgota

From Golgota, ultimately from Ancient Greek Γολγοθᾶ (Golgothâ).


Jiana

From Jianu + -a, from jian, from Jiu + -an.


Pesac

Borrowed from Serbo-Croatian pesak (“sand”), from Proto-Slavic *pěsъkъ.


Probota

Borrowed from Old Church Slavonic побрата (pobrata), from по- (po-) + братръ (bratrŭ).


Strugari

From strugari, plural of strugar, dialectal form of strungar.


Săsciori

From săsciori, plural of săscior, diminutive of sas + -cior.


Tupilați

From tupilați, plural of tupilat, from tupila, dialectal variant of pitula (“to hide”).


Caraula

From caraula, definite form of caraulă (“sentry”).


Cașin

Ultimately from Proto-Slavic *kaša (“porridge”) + *-inъ.


Conop

Unadapted borrowing from Romanian Conop.

A river, village, and commune of Arad, Romania.


Conop

Borrowed from Old Church Slavonic конопь (konopĭ, “hemp”), from Proto-Slavic *konopь.


Criciova

Unadapted borrowing from Romanian Criciova.

ubor

A village and commune of Timiș, Romania.


Criciova

Borrowed from Old Church Slavonic кричова (kričova), from кричати (kričati, “to scream”) + -ова (-ova).


Culciu

Borrowed from Hungarian Kulcs, from kulcs (“key”), from Proto-Slavic *kľučь.


Dieci

Plural of Diac, from diac (“scribe”), from Old Church Slavonic диꙗкъ (dijakŭ).


Gârcina

Borrowed from Old Ukrainian гръчинъ (hrčin).


Terpezița

Borrowed from Old Church Slavonic трьпезица (trĭpezica), from трьпеза (trĭpeza, “table”) + -ица (-ica).


Ciumești

Unadapted borrowing from Romanian Ciumești.

ubor

A village and commune of Satu Mare, Romania.


Berzovia

Borrowed from Latin Berzobia. Previously named Jidovin.


Boișoara

Feminine of boișor, diminutive of bou (“ox”).


Suharău

Unadapted borrowing from Romanian Suharău.


Suharău

Borrowed from Old East Slavic сухъ (suxŭ, “dry”) + ровъ (rovŭ, “ditch”), from Proto-Slavic *suxъ + *rovъ.


Grebănu

From grebănul, definite form of grebăn, alternative form of greabăn.


Pristol

From pristol, from Old Church Slavonic прѣстолъ (prěstolŭ), from прѣ- (prě-) + столъ (stolŭ), from Proto-Slavic *stolъ.


Căiuți

From căiuți, plural of căiuț, diminutive of cal (“horse”).


Năruja

Borrowed from Hungarian Nyíres, from nyíres, from nyír (“birch”) + -es.


Sadu

From sadul, definite form of sad, from Old Church Slavonic садъ (sadŭ), from Proto-Slavic *sadъ.


Isverna

Borrowed from Old Church Slavonic изворьна (izvorĭna), feminine of изворьнъ (izvorĭnŭ) from изворъ (izvorŭ, “spring, source”) + -ьнъ (-ĭnŭ). Compare Romanian Isvarna.


Bratca

A village and commune of Bihor, Romania.


Bratca

Borrowed from Old Church Slavonic братъка (bratŭka), from братъ (bratŭ) + -ъка (-ŭka). Compare Hungarian Barátka, Romanian Baratca.


Margina

From marginea, definite form of margine (“edge”).


Moțăței

From moțăței, plural of moțățel, from moțat + -el.


Verbița

Borrowed from Old Church Slavonic врьбица (vrĭbica), from врьбиѥ (vrĭbije, “willow”) + -ица (-ica).


Spinuș

Unadapted borrowing from Romanian Spinuș.


Micula

Borrowed from Ukrainian Микола (Mykola).


Prundeni

From prundeni, plural of prundean, from prund + -ean.


Tăcuta

From tăcuta, feminine definite form of tăcut (“quiet”).


Tătăruși

From tătăruși, plural of tătăruș, diminutive of tătar.


Glăvile

Unadapted borrowing from Romanian Glăvile.

A village and commune of Vâlcea, Romania.


Răchiți

Unadapted borrowing from Romanian Răchiți.