ⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ

ouahbeh (romanization)
ⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (affirmative infinitive)
ⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (affirmative)
ϣⲧⲉⲙⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (infinitive negative)
ⲙ̀ⲡⲉⲣⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (negative)
ϯⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (durative first-person present singular)
ⲕⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (durative masculine present second-person singular)
ⲧⲉⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (durative feminine present second-person singular)
ϥⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (durative masculine present singular third-person)
ⲥⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (durative feminine present singular third-person)
ⲧⲉⲛⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (durative first-person plural present)
ⲧⲉⲧⲉⲛⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (durative plural present second-person)
ⲥⲉⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (durative plural present third-person)
ⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (durative nominal present)
ⲉⲓⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (circumstantial durative first-person present singular)
ⲉⲕⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (circumstantial durative masculine present second-person singular)
ⲉⲣⲉⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (circumstantial durative feminine present second-person singular)
ⲉϥⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (circumstantial durative masculine present singular third-person)
ⲉⲥⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (circumstantial durative feminine present singular third-person)
ⲉⲛⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (circumstantial durative first-person plural present)
ⲉⲣⲉⲧⲉⲛⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (circumstantial durative plural present second-person)
ⲉⲩⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (circumstantial durative plural present third-person)
ⲉⲣⲉ- ⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (circumstantial durative nominal present)
ⲉϯⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (durative first-person present relative singular)
ⲉⲧⲉⲕⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (durative masculine present relative second-person singular)
ⲉⲧⲉⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (durative feminine present relative second-person singular)
ⲉⲧⲉϥⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (durative masculine present relative singular third-person)
ⲉⲧⲉⲥⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (durative feminine present relative singular third-person)
ⲉⲧⲉⲛⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (durative first-person plural present relative)
ⲉⲧⲉⲧⲉⲛⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (durative plural present relative second-person)
ⲉⲧⲟⲩⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (durative plural present relative third-person)
ⲉⲧⲉ- ⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (durative nominal present relative)
ⲛⲁⲓⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (durative first-person present preterite singular)
ⲛⲁⲕⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (durative masculine present preterite second-person singular)
ⲛⲁⲣⲉⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (durative feminine present preterite second-person singular)
ⲛⲁϥⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (durative masculine present preterite singular third-person)
ⲛⲁⲥⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (durative feminine present preterite singular third-person)
ⲛⲁⲛⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (durative first-person plural present preterite)
ⲛⲁⲣⲉⲧⲉⲛⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (durative plural present preterite second-person)
ⲛⲁⲩⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (durative plural present preterite third-person)
ⲛⲁⲣⲉ- ⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (durative nominal present preterite)
ⲁⲓⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (durative first-person focalising present singular)
ⲁⲕⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (durative focalising masculine present second-person singular)
ⲁⲣⲉⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (durative feminine focalising present second-person singular)
ⲁϥⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (durative focalising masculine present singular third-person)
ⲁⲥⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (durative feminine focalising present singular third-person)
ⲁⲛⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (durative first-person focalising plural present)
ⲁⲣⲉⲧⲉⲛⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (durative focalising plural present second-person)
ⲁⲩⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (durative focalising plural present third-person)
ⲁⲣⲉ- ⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (durative focalising nominal present)
ϯⲛⲁⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (durative first-person future singular)
ⲭⲛⲁⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (durative future masculine second-person singular)
ⲧⲉⲣⲁⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (durative feminine future second-person singular)
ϥⲛⲁⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (durative future masculine singular third-person)
ⲥⲛⲁⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (durative feminine future singular third-person)
ⲧⲉⲛⲛⲁⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (durative first-person future plural)
ⲧⲉⲧⲉⲛⲛⲁⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (durative future plural second-person)
ⲥⲉⲛⲁⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (durative future plural third-person)
ⲛⲁⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (durative future nominal)
ⲉⲓⲛⲁⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (circumstantial durative first-person future singular)
ⲉⲭⲛⲁⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (circumstantial durative future masculine second-person singular)
ⲉⲣⲉⲛⲁⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (circumstantial durative feminine future second-person singular)
ⲉϥⲛⲁⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (circumstantial durative future masculine singular third-person)
ⲉⲥⲛⲁⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (circumstantial durative feminine future singular third-person)
ⲉⲛⲛⲁⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (circumstantial durative first-person future plural)
ⲉⲣⲉⲧⲉⲛⲛⲁⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (circumstantial durative future plural second-person)
ⲉⲩⲛⲁⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (circumstantial durative future plural third-person)
ⲉⲣⲉ- ⲛⲁⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (circumstantial durative future nominal)
ⲉϯⲛⲁⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (durative first-person future relative singular)
ⲉⲧⲉⲭⲛⲁⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (durative future masculine relative second-person singular)
ⲉⲧⲉⲛⲁⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (durative feminine future relative second-person singular)
ⲉⲧⲉϥⲛⲁⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (durative future masculine relative singular third-person)
ⲉⲧⲉⲥⲛⲁⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (durative feminine future relative singular third-person)
ⲉⲧⲉⲛⲛⲁⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (durative first-person future plural relative)
ⲉⲧⲉⲧⲉⲛⲛⲁⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (durative future plural relative second-person)
ⲉⲧⲟⲩⲛⲁⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (durative future plural relative third-person)
ⲉⲧⲉ- ⲛⲁⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (durative future nominal relative)
ⲛⲁⲓⲛⲁⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (durative first-person future preterite singular)
ⲛⲁⲭⲛⲁⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (durative future masculine preterite second-person singular)
ⲛⲁⲣⲉⲛⲁⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (durative feminine future preterite second-person singular)
ⲛⲁϥⲛⲁⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (durative future masculine preterite singular third-person)
ⲛⲁⲥⲛⲁⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (durative feminine future preterite singular third-person)
ⲛⲁⲛⲛⲁⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (durative first-person future plural preterite)
ⲛⲁⲣⲉⲧⲉⲛⲛⲁⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (durative future plural preterite second-person)
ⲛⲁⲩⲛⲁⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (durative future plural preterite third-person)
ⲛⲁⲣⲉ- ⲛⲁⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (durative future nominal preterite)
ⲁⲓⲛⲁⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (durative first-person focalising future singular)
ⲁⲭⲛⲁⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (durative focalising future masculine second-person singular)
ⲁⲣⲉⲛⲁⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (durative feminine focalising future second-person singular)
ⲁϥⲛⲁⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (durative focalising future masculine singular third-person)
ⲁⲥⲛⲁⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (durative feminine focalising future singular third-person)
ⲁⲛⲛⲁⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (durative first-person focalising future plural)
ⲁⲣⲉⲧⲉⲛⲛⲁⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (durative focalising future plural second-person)
ⲁⲩⲛⲁⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (durative focalising future plural third-person)
ⲁⲣⲉ- ⲛⲁⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (durative focalising future nominal)
(ⲛ̀-) … ⲁⲛ (durative negated-with)
(ǹ-) … an (durative negated-with)
ⲁⲓⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (first-person non-durative past singular)
ⲁⲕⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (masculine non-durative past second-person singular)
ⲁⲣⲉⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲁϥⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (masculine non-durative past singular third-person)
ⲁⲥⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (feminine non-durative past singular third-person)
ⲁⲛⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (first-person non-durative past plural)
ⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (non-durative past plural second-person)
ⲁⲩⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (non-durative past plural third-person)
ⲁ- ⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (nominal non-durative past)
ⲙ̀ⲡⲓⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (first-person non-durative past singular)
ⲙ̀ⲡⲉⲕⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (masculine non-durative past second-person singular)
ⲙ̀ⲡⲉⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲙ̀ⲡⲉϥⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (masculine non-durative past singular third-person)
ⲙ̀ⲡⲉⲥⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (feminine non-durative past singular third-person)
ⲙ̀ⲡⲉⲛⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (first-person non-durative past plural)
ⲙ̀ⲡⲉⲧⲉⲛⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (non-durative past plural second-person)
ⲙ̀ⲡⲟⲩⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (non-durative past plural third-person)
ⲙ̀ⲡⲉ- ⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (nominal non-durative past)
ⲉⲁⲓⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (first-person non-durative past singular)
ⲉⲁⲕⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (masculine non-durative past second-person singular)
ⲉⲁⲣⲉⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲉⲁϥⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (masculine non-durative past singular third-person)
ⲉⲁⲥⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (feminine non-durative past singular third-person)
ⲉⲁⲛⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (first-person non-durative past plural)
ⲉⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (non-durative past plural second-person)
ⲉⲁⲩⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (non-durative past plural third-person)
ⲉⲁ- ⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (nominal non-durative past)
ⲉⲙ̀ⲡⲓⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (first-person non-durative past singular)
ⲉⲙ̀ⲡⲉⲕⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (masculine non-durative past second-person singular)
ⲉⲙ̀ⲡⲉⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲉⲙ̀ⲡⲉϥⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (masculine non-durative past singular third-person)
ⲉⲙ̀ⲡⲉⲥⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (feminine non-durative past singular third-person)
ⲉⲙ̀ⲡⲉⲛⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (first-person non-durative past plural)
ⲉⲙ̀ⲡⲉⲧⲉⲛⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (non-durative past plural second-person)
ⲉⲙ̀ⲡⲟⲩⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (non-durative past plural third-person)
ⲉⲙ̀ⲡⲉ- ⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (nominal non-durative past)
ⲉⲧⲁⲓⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (first-person non-durative past singular)
ⲉⲧⲁⲕⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (masculine non-durative past second-person singular)
ⲉⲧⲁⲣⲉⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲉⲧⲁϥⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (masculine non-durative past singular third-person)
ⲉⲧⲁⲥⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (feminine non-durative past singular third-person)
ⲉⲧⲁⲛⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (first-person non-durative past plural)
ⲉⲧⲁⲣⲉⲧⲉⲛⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (non-durative past plural second-person)
ⲉⲧⲁⲩⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (non-durative past plural third-person)
ⲉⲧⲁ- ⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (nominal non-durative past)
ⲉⲧⲙ̀ⲡⲓⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (first-person non-durative past singular)
ⲉⲧⲙ̀ⲡⲉⲕⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (masculine non-durative past second-person singular)
ⲉⲧⲙ̀ⲡⲉⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲉⲧⲙ̀ⲡⲉϥⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (masculine non-durative past singular third-person)
ⲉⲧⲙ̀ⲡⲉⲥⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (feminine non-durative past singular third-person)
ⲉⲧⲙ̀ⲡⲉⲛⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (first-person non-durative past plural)
ⲉⲧⲙ̀ⲡⲉⲧⲉⲛⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (non-durative past plural second-person)
ⲉⲧⲙ̀ⲡⲟⲩⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (non-durative past plural third-person)
ⲉⲧⲙ̀ⲡⲉ- ⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (nominal non-durative past)
ⲛⲉⲁⲓⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (first-person non-durative past singular)
ⲛⲉⲁⲕⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (masculine non-durative past second-person singular)
ⲛⲉⲁⲣⲉⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲛⲉⲁϥⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (masculine non-durative past singular third-person)
ⲛⲉⲁⲥⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (feminine non-durative past singular third-person)
ⲛⲉⲁⲛⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (first-person non-durative past plural)
ⲛⲉⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (non-durative past plural second-person)
ⲛⲉⲁⲩⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (non-durative past plural third-person)
ⲛⲉⲁ- ⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (nominal non-durative past)
ⲛⲉⲙ̀ⲡⲓⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (first-person non-durative past singular)
ⲛⲉⲙ̀ⲡⲉⲕⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (masculine non-durative past second-person singular)
ⲛⲉⲙ̀ⲡⲉⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲛⲉⲙ̀ⲡⲉϥⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (masculine non-durative past singular third-person)
ⲛⲉⲙ̀ⲡⲉⲥⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (feminine non-durative past singular third-person)
ⲛⲉⲙ̀ⲡⲉⲛⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (first-person non-durative past plural)
ⲛⲉⲙ̀ⲡⲉⲧⲉⲛⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (non-durative past plural second-person)
ⲛⲉⲙ̀ⲡⲟⲩⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (non-durative past plural third-person)
ⲛⲉⲙ̀ⲡⲉ- ⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (nominal non-durative past)
ⲙ̀ⲡⲁϯⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (expectative first-person non-durative singular)
ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲕⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (expectative masculine non-durative second-person singular)
ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (expectative feminine non-durative second-person singular)
ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉϥⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (expectative masculine non-durative singular third-person)
ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲥⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (expectative feminine non-durative singular third-person)
ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲛⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (expectative first-person non-durative plural)
ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (expectative non-durative plural second-person)
ⲙ̀ⲡⲁⲧⲟⲩⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (expectative non-durative plural third-person)
ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉ- ⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (expectative nominal non-durative)
ⲉⲙ̀ⲡⲁϯⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (expectative first-person non-durative singular)
ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲕⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (expectative masculine non-durative second-person singular)
ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (expectative feminine non-durative second-person singular)
ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲉϥⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (expectative masculine non-durative singular third-person)
ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲥⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (expectative feminine non-durative singular third-person)
ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲛⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (expectative first-person non-durative plural)
ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (expectative non-durative plural second-person)
ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲟⲩⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (expectative non-durative plural third-person)
ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲉ- ⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (expectative nominal non-durative)
ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁϯⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (expectative first-person non-durative singular)
ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲕⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (expectative masculine non-durative second-person singular)
ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (expectative feminine non-durative second-person singular)
ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲉϥⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (expectative masculine non-durative singular third-person)
ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲥⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (expectative feminine non-durative singular third-person)
ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲛⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (expectative first-person non-durative plural)
ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (expectative non-durative plural second-person)
ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲟⲩⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (expectative non-durative plural third-person)
ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲉ- ⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (expectative nominal non-durative)
ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁϯⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (expectative first-person non-durative singular)
ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲕⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (expectative masculine non-durative second-person singular)
ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (expectative feminine non-durative second-person singular)
ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲉϥⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (expectative masculine non-durative singular third-person)
ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲥⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (expectative feminine non-durative singular third-person)
ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲛⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (expectative first-person non-durative plural)
ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (expectative non-durative plural second-person)
ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲟⲩⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (expectative non-durative plural third-person)
ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲉ- ⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (expectative nominal non-durative)
ϣⲁⲓⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (aorist first-person non-durative singular)
ϣⲁⲕⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (aorist masculine non-durative second-person singular)
ϣⲁⲣⲉⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (aorist feminine non-durative second-person singular)
ϣⲁϥⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (aorist masculine non-durative singular third-person)
ϣⲁⲥⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (aorist feminine non-durative singular third-person)
ϣⲁⲛⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (aorist first-person non-durative plural)
ϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (aorist non-durative plural second-person)
ϣⲁⲩⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (aorist non-durative plural third-person)
ϣⲁⲣⲉ- ⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (aorist nominal non-durative)
ⲙ̀ⲡⲁⲓⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (aorist first-person non-durative singular)
ⲙ̀ⲡⲁⲕⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (aorist masculine non-durative second-person singular)
ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (aorist feminine non-durative second-person singular)
ⲙ̀ⲡⲁϥⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (aorist masculine non-durative singular third-person)
ⲙ̀ⲡⲁⲥⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (aorist feminine non-durative singular third-person)
ⲙ̀ⲡⲁⲛⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (aorist first-person non-durative plural)
ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉⲧⲉⲛⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (aorist non-durative plural second-person)
ⲙ̀ⲡⲁⲩⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (aorist non-durative plural third-person)
ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ- ⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (aorist nominal non-durative)
ⲉϣⲁⲓⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (aorist first-person non-durative singular)
ⲉϣⲁⲕⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (aorist masculine non-durative second-person singular)
ⲉϣⲁⲣⲉⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (aorist feminine non-durative second-person singular)
ⲉϣⲁϥⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (aorist masculine non-durative singular third-person)
ⲉϣⲁⲥⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (aorist feminine non-durative singular third-person)
ⲉϣⲁⲛⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (aorist first-person non-durative plural)
ⲉϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (aorist non-durative plural second-person)
ⲉϣⲁⲩⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (aorist non-durative plural third-person)
ⲉϣⲁⲣⲉ- ⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (aorist nominal non-durative)
ⲉⲙ̀ⲡⲁⲓⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (aorist first-person non-durative singular)
ⲉⲙ̀ⲡⲁⲕⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (aorist masculine non-durative second-person singular)
ⲉⲙ̀ⲡⲁⲣⲉⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (aorist feminine non-durative second-person singular)
ⲉⲙ̀ⲡⲁϥⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (aorist masculine non-durative singular third-person)
ⲉⲙ̀ⲡⲁⲥⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (aorist feminine non-durative singular third-person)
ⲉⲙ̀ⲡⲁⲛⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (aorist first-person non-durative plural)
ⲉⲙ̀ⲡⲁⲣⲉⲧⲉⲛⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (aorist non-durative plural second-person)
ⲉⲙ̀ⲡⲁⲩⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (aorist non-durative plural third-person)
ⲉⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ- ⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (aorist nominal non-durative)
ⲉⲧϣⲁⲓⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (aorist first-person non-durative singular)
ⲉⲧϣⲁⲕⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (aorist masculine non-durative second-person singular)
ⲉⲧϣⲁⲣⲉⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (aorist feminine non-durative second-person singular)
ⲉⲧϣⲁϥⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (aorist masculine non-durative singular third-person)
ⲉⲧϣⲁⲥⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (aorist feminine non-durative singular third-person)
ⲉⲧϣⲁⲛⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (aorist first-person non-durative plural)
ⲉⲧϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (aorist non-durative plural second-person)
ⲉⲧϣⲁⲩⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (aorist non-durative plural third-person)
ⲉⲧϣⲁⲣⲉ- ⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (aorist nominal non-durative)
ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲓⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (aorist first-person non-durative singular)
ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲕⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (aorist masculine non-durative second-person singular)
ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲣⲉⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (aorist feminine non-durative second-person singular)
ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁϥⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (aorist masculine non-durative singular third-person)
ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲥⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (aorist feminine non-durative singular third-person)
ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲛⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (aorist first-person non-durative plural)
ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲣⲉⲧⲉⲛⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (aorist non-durative plural second-person)
ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲩⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (aorist non-durative plural third-person)
ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ- ⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (aorist nominal non-durative)
ⲛⲁϣⲁⲓⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (aorist first-person non-durative singular)
ⲛⲁϣⲁⲕⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (aorist masculine non-durative second-person singular)
ⲛⲁϣⲁⲣⲉⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (aorist feminine non-durative second-person singular)
ⲛⲁϣⲁϥⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (aorist masculine non-durative singular third-person)
ⲛⲁϣⲁⲥⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (aorist feminine non-durative singular third-person)
ⲛⲁϣⲁⲛⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (aorist first-person non-durative plural)
ⲛⲁϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (aorist non-durative plural second-person)
ⲛⲁϣⲁⲩⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (aorist non-durative plural third-person)
ⲛⲁϣⲁⲣⲉ- ⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (aorist nominal non-durative)
ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲓⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (aorist first-person non-durative singular)
ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲕⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (aorist masculine non-durative second-person singular)
ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲣⲉⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (aorist feminine non-durative second-person singular)
ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁϥⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (aorist masculine non-durative singular third-person)
ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲥⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (aorist feminine non-durative singular third-person)
ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲛⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (aorist first-person non-durative plural)
ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲣⲉⲧⲉⲛⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (aorist non-durative plural second-person)
ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲩⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (aorist non-durative plural third-person)
ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ- ⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (aorist nominal non-durative)
ⲉⲓⲉⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (first-person non-durative optative singular)
ⲉⲕⲉⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (masculine non-durative optative second-person singular)
ⲉⲣⲉⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (feminine non-durative optative second-person singular)
ⲉϥⲉⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (masculine non-durative optative singular third-person)
ⲉⲥⲉⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (feminine non-durative optative singular third-person)
ⲉⲛⲉⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (first-person non-durative optative plural)
ⲉⲣⲉⲧⲉⲛⲉⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (non-durative optative plural second-person)
ⲉⲩⲉⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (non-durative optative plural third-person)
ⲉⲣⲉ- ⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (nominal non-durative optative)
ⲛ̀ⲛⲁⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (first-person non-durative optative singular)
ⲛ̀ⲛⲉⲕⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (masculine non-durative optative second-person singular)
ⲛ̀ⲛⲉⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (feminine non-durative optative second-person singular)
ⲛ̀ⲛⲉϥⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (masculine non-durative optative singular third-person)
ⲛ̀ⲛⲉⲥⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (feminine non-durative optative singular third-person)
ⲛ̀ⲛⲉⲛⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (first-person non-durative optative plural)
ⲛ̀ⲛⲉⲧⲉⲛⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (non-durative optative plural second-person)
ⲛ̀ⲛⲟⲩⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (non-durative optative plural third-person)
ⲛ̀ⲛⲉ- ⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (nominal non-durative optative)
ⲙⲁⲣⲓⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (first-person jussive non-durative singular)
use imperative (feminine jussive masculine non-durative second-person singular)
ⲙⲁⲣⲉϥⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (jussive masculine non-durative singular third-person)
ⲙⲁⲣⲉⲥⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (feminine jussive non-durative singular third-person)
ⲙⲁⲣⲉⲛⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (first-person jussive non-durative plural)
use imperative (jussive non-durative plural second-person)
ⲙⲁⲣⲟⲩⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (jussive non-durative plural third-person)
ⲙⲁⲣⲉ- ⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (jussive nominal non-durative)
ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲓⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (first-person jussive non-durative singular)
ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉϥⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (jussive masculine non-durative singular third-person)
ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉⲥⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (feminine jussive non-durative singular third-person)
ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉⲛⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (first-person jussive non-durative plural)
ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉⲩⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (jussive non-durative plural third-person)
ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉ- ⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (jussive nominal non-durative)
ⲛ̀ⲧⲁⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (conjunctive first-person singular subordinate-clause)
ⲛ̀ⲧⲉⲕⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (conjunctive masculine second-person singular subordinate-clause)
ⲛ̀ⲧⲉⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (conjunctive feminine second-person singular subordinate-clause)
ⲛ̀ⲧⲉϥⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (conjunctive masculine singular subordinate-clause third-person)
ⲛ̀ⲧⲉⲥⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (conjunctive feminine singular subordinate-clause third-person)
ⲛ̀ⲧⲉⲛⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (conjunctive first-person plural subordinate-clause)
ⲛ̀ⲧⲉⲧⲉⲛⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (conjunctive plural second-person subordinate-clause)
ⲛ̀ⲥⲉⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (conjunctive plural subordinate-clause third-person)
ⲛ̀ⲧⲟⲩⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (conjunctive plural subordinate-clause third-person)
ⲛ̀ⲧⲉ- ⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (conjunctive nominal subordinate-clause)
ⲧⲁⲣⲓⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (conjunctive first-person future singular subordinate-clause)
ⲧⲁⲣⲉⲕⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (conjunctive future masculine second-person singular subordinate-clause)
ⲧⲁⲣⲉⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (conjunctive feminine future second-person singular subordinate-clause)
ⲧⲁⲣⲉϥⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (conjunctive future masculine singular subordinate-clause third-person)
ⲧⲁⲣⲉⲥⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (conjunctive feminine future singular subordinate-clause third-person)
ⲧⲁⲣⲉⲛⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (conjunctive first-person future plural subordinate-clause)
ⲧⲁⲣⲉⲧⲉⲛⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (conjunctive future plural second-person subordinate-clause)
ⲧⲁⲣⲟⲩⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (conjunctive future plural subordinate-clause third-person)
ⲧⲁⲣⲉ- ⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (conjunctive future nominal subordinate-clause)
ϣⲁϯⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (first-person limitative singular subordinate-clause)
ϣⲁⲧⲉⲕⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (limitative masculine second-person singular subordinate-clause)
ϣⲁⲧⲉⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (feminine limitative second-person singular subordinate-clause)
ϣⲁⲧⲉϥⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (limitative masculine singular subordinate-clause third-person)
ϣⲁⲧⲉⲥⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (feminine limitative singular subordinate-clause third-person)
ϣⲁⲧⲉⲛⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (first-person limitative plural subordinate-clause)
ϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (limitative plural second-person subordinate-clause)
ϣⲁⲧⲟⲩⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (limitative plural subordinate-clause third-person)
ϣⲁⲧⲉ- ⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (limitative nominal subordinate-clause)
ⲁⲓϣⲁⲛⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (conditional first-person long-form singular subordinate-clause)
ⲁⲕϣⲁⲛⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (conditional long-form masculine second-person singular subordinate-clause)
ⲁⲣⲉϣⲁⲛⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (conditional feminine long-form second-person singular subordinate-clause)
ⲁϥϣⲁⲛⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (conditional long-form masculine singular subordinate-clause third-person)
ⲁⲥϣⲁⲛⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (conditional feminine long-form singular subordinate-clause third-person)
ⲁⲛϣⲁⲛⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (conditional first-person long-form plural subordinate-clause)
ⲁⲣⲉⲧⲉⲛϣⲁⲛⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (conditional long-form plural second-person subordinate-clause)
ⲁⲩϣⲁⲛⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (conditional long-form plural subordinate-clause third-person)
ⲁⲣⲉϣⲁⲛ- ⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (conditional long-form nominal subordinate-clause)
ⲁⲓⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (conditional first-person short-form singular subordinate-clause)
ⲁⲕⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (conditional masculine second-person short-form singular subordinate-clause)
ⲁⲣⲉⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (conditional feminine second-person short-form singular subordinate-clause)
ⲁϥⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (conditional masculine short-form singular subordinate-clause third-person)
ⲁⲥⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (conditional feminine short-form singular subordinate-clause third-person)
ⲁⲛⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (conditional first-person plural short-form subordinate-clause)
ⲁⲣⲉⲧⲉⲛⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (conditional plural second-person short-form subordinate-clause)
ⲁⲩⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (conditional plural short-form subordinate-clause third-person)
ⲁⲣⲉ- ⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ (conditional nominal short-form subordinate-clause)
ϣⲧⲉⲙ- (negated-with subordinate-clause)
ⲟⲩⲁϩⲙⲉϥ (alternative Sahidic)
ⲟⲩⲁϩϥ (alternative Bohairic)

ⲛ̀ⲥⲉⲟⲩⲁϩⲃⲉϩ, ⲛ̀ⲧⲟⲩ

Ultimately of onomatopoeic origin. Compare English woof, Arabic وَحْوَح (waḥwaḥ, “barking dog”).


ⲱⲙⲕ

head

ⲱⲙⲕ • (ōmk) (nominal state ⲉⲙⲕ-, pronominal state ⲟⲙⲕ⸗)

ōmk (romanization)
ⲉⲙⲕ- (nominal-state)
ⲟⲙⲕ⸗ (pronominal-state)
ⲱⲙⲕ (affirmative infinitive)
ⲱⲙⲕ (affirmative)
ϣⲧⲉⲙⲱⲙⲕ (infinitive negative)
ⲙ̀ⲡⲉⲣⲱⲙⲕ (negative)
ϯⲱⲙⲕ (durative first-person present singular)
ⲕⲱⲙⲕ (durative masculine present second-person singular)
ⲧⲉⲱⲙⲕ (durative feminine present second-person singular)
ϥⲱⲙⲕ (durative masculine present singular third-person)
ⲥⲱⲙⲕ (durative feminine present singular third-person)
ⲧⲉⲛⲱⲙⲕ (durative first-person plural present)
ⲧⲉⲧⲉⲛⲱⲙⲕ (durative plural present second-person)
ⲥⲉⲱⲙⲕ (durative plural present third-person)
ⲱⲙⲕ (durative nominal present)
ⲉⲓⲱⲙⲕ (circumstantial durative first-person present singular)
ⲉⲕⲱⲙⲕ (circumstantial durative masculine present second-person singular)
ⲉⲣⲉⲱⲙⲕ (circumstantial durative feminine present second-person singular)
ⲉϥⲱⲙⲕ (circumstantial durative masculine present singular third-person)
ⲉⲥⲱⲙⲕ (circumstantial durative feminine present singular third-person)
ⲉⲛⲱⲙⲕ (circumstantial durative first-person plural present)
ⲉⲣⲉⲧⲉⲛⲱⲙⲕ (circumstantial durative plural present second-person)
ⲉⲩⲱⲙⲕ (circumstantial durative plural present third-person)
ⲉⲣⲉ- ⲱⲙⲕ (circumstantial durative nominal present)
ⲉϯⲱⲙⲕ (durative first-person present relative singular)
ⲉⲧⲉⲕⲱⲙⲕ (durative masculine present relative second-person singular)
ⲉⲧⲉⲱⲙⲕ (durative feminine present relative second-person singular)
ⲉⲧⲉϥⲱⲙⲕ (durative masculine present relative singular third-person)
ⲉⲧⲉⲥⲱⲙⲕ (durative feminine present relative singular third-person)
ⲉⲧⲉⲛⲱⲙⲕ (durative first-person plural present relative)
ⲉⲧⲉⲧⲉⲛⲱⲙⲕ (durative plural present relative second-person)
ⲉⲧⲟⲩⲱⲙⲕ (durative plural present relative third-person)
ⲉⲧⲉ- ⲱⲙⲕ (durative nominal present relative)
ⲛⲁⲓⲱⲙⲕ (durative first-person present preterite singular)
ⲛⲁⲕⲱⲙⲕ (durative masculine present preterite second-person singular)
ⲛⲁⲣⲉⲱⲙⲕ (durative feminine present preterite second-person singular)
ⲛⲁϥⲱⲙⲕ (durative masculine present preterite singular third-person)
ⲛⲁⲥⲱⲙⲕ (durative feminine present preterite singular third-person)
ⲛⲁⲛⲱⲙⲕ (durative first-person plural present preterite)
ⲛⲁⲣⲉⲧⲉⲛⲱⲙⲕ (durative plural present preterite second-person)
ⲛⲁⲩⲱⲙⲕ (durative plural present preterite third-person)
ⲛⲁⲣⲉ- ⲱⲙⲕ (durative nominal present preterite)
ⲁⲓⲱⲙⲕ (durative first-person focalising present singular)
ⲁⲕⲱⲙⲕ (durative focalising masculine present second-person singular)
ⲁⲣⲉⲱⲙⲕ (durative feminine focalising present second-person singular)
ⲁϥⲱⲙⲕ (durative focalising masculine present singular third-person)
ⲁⲥⲱⲙⲕ (durative feminine focalising present singular third-person)
ⲁⲛⲱⲙⲕ (durative first-person focalising plural present)
ⲁⲣⲉⲧⲉⲛⲱⲙⲕ (durative focalising plural present second-person)
ⲁⲩⲱⲙⲕ (durative focalising plural present third-person)
ⲁⲣⲉ- ⲱⲙⲕ (durative focalising nominal present)
ϯⲛⲁⲱⲙⲕ (durative first-person future singular)
ⲭⲛⲁⲱⲙⲕ (durative future masculine second-person singular)
ⲧⲉⲣⲁⲱⲙⲕ (durative feminine future second-person singular)
ϥⲛⲁⲱⲙⲕ (durative future masculine singular third-person)
ⲥⲛⲁⲱⲙⲕ (durative feminine future singular third-person)
ⲧⲉⲛⲛⲁⲱⲙⲕ (durative first-person future plural)
ⲧⲉⲧⲉⲛⲛⲁⲱⲙⲕ (durative future plural second-person)
ⲥⲉⲛⲁⲱⲙⲕ (durative future plural third-person)
ⲛⲁⲱⲙⲕ (durative future nominal)
ⲉⲓⲛⲁⲱⲙⲕ (circumstantial durative first-person future singular)
ⲉⲭⲛⲁⲱⲙⲕ (circumstantial durative future masculine second-person singular)
ⲉⲣⲉⲛⲁⲱⲙⲕ (circumstantial durative feminine future second-person singular)
ⲉϥⲛⲁⲱⲙⲕ (circumstantial durative future masculine singular third-person)
ⲉⲥⲛⲁⲱⲙⲕ (circumstantial durative feminine future singular third-person)
ⲉⲛⲛⲁⲱⲙⲕ (circumstantial durative first-person future plural)
ⲉⲣⲉⲧⲉⲛⲛⲁⲱⲙⲕ (circumstantial durative future plural second-person)
ⲉⲩⲛⲁⲱⲙⲕ (circumstantial durative future plural third-person)
ⲉⲣⲉ- ⲛⲁⲱⲙⲕ (circumstantial durative future nominal)
ⲉϯⲛⲁⲱⲙⲕ (durative first-person future relative singular)
ⲉⲧⲉⲭⲛⲁⲱⲙⲕ (durative future masculine relative second-person singular)
ⲉⲧⲉⲛⲁⲱⲙⲕ (durative feminine future relative second-person singular)
ⲉⲧⲉϥⲛⲁⲱⲙⲕ (durative future masculine relative singular third-person)
ⲉⲧⲉⲥⲛⲁⲱⲙⲕ (durative feminine future relative singular third-person)
ⲉⲧⲉⲛⲛⲁⲱⲙⲕ (durative first-person future plural relative)
ⲉⲧⲉⲧⲉⲛⲛⲁⲱⲙⲕ (durative future plural relative second-person)
ⲉⲧⲟⲩⲛⲁⲱⲙⲕ (durative future plural relative third-person)
ⲉⲧⲉ- ⲛⲁⲱⲙⲕ (durative future nominal relative)
ⲛⲁⲓⲛⲁⲱⲙⲕ (durative first-person future preterite singular)
ⲛⲁⲭⲛⲁⲱⲙⲕ (durative future masculine preterite second-person singular)
ⲛⲁⲣⲉⲛⲁⲱⲙⲕ (durative feminine future preterite second-person singular)
ⲛⲁϥⲛⲁⲱⲙⲕ (durative future masculine preterite singular third-person)
ⲛⲁⲥⲛⲁⲱⲙⲕ (durative feminine future preterite singular third-person)
ⲛⲁⲛⲛⲁⲱⲙⲕ (durative first-person future plural preterite)
ⲛⲁⲣⲉⲧⲉⲛⲛⲁⲱⲙⲕ (durative future plural preterite second-person)
ⲛⲁⲩⲛⲁⲱⲙⲕ (durative future plural preterite third-person)
ⲛⲁⲣⲉ- ⲛⲁⲱⲙⲕ (durative future nominal preterite)
ⲁⲓⲛⲁⲱⲙⲕ (durative first-person focalising future singular)
ⲁⲭⲛⲁⲱⲙⲕ (durative focalising future masculine second-person singular)
ⲁⲣⲉⲛⲁⲱⲙⲕ (durative feminine focalising future second-person singular)
ⲁϥⲛⲁⲱⲙⲕ (durative focalising future masculine singular third-person)
ⲁⲥⲛⲁⲱⲙⲕ (durative feminine focalising future singular third-person)
ⲁⲛⲛⲁⲱⲙⲕ (durative first-person focalising future plural)
ⲁⲣⲉⲧⲉⲛⲛⲁⲱⲙⲕ (durative focalising future plural second-person)
ⲁⲩⲛⲁⲱⲙⲕ (durative focalising future plural third-person)
ⲁⲣⲉ- ⲛⲁⲱⲙⲕ (durative focalising future nominal)
(ⲛ̀-) … ⲁⲛ (durative negated-with)
(ǹ-) … an (durative negated-with)
ⲁⲓⲱⲙⲕ (first-person non-durative past singular)
ⲁⲕⲱⲙⲕ (masculine non-durative past second-person singular)
ⲁⲣⲉⲱⲙⲕ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲁϥⲱⲙⲕ (masculine non-durative past singular third-person)
ⲁⲥⲱⲙⲕ (feminine non-durative past singular third-person)
ⲁⲛⲱⲙⲕ (first-person non-durative past plural)
ⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲱⲙⲕ (non-durative past plural second-person)
ⲁⲩⲱⲙⲕ (non-durative past plural third-person)
ⲁ- ⲱⲙⲕ (nominal non-durative past)
ⲙ̀ⲡⲓⲱⲙⲕ (first-person non-durative past singular)
ⲙ̀ⲡⲉⲕⲱⲙⲕ (masculine non-durative past second-person singular)
ⲙ̀ⲡⲉⲱⲙⲕ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲙ̀ⲡⲉϥⲱⲙⲕ (masculine non-durative past singular third-person)
ⲙ̀ⲡⲉⲥⲱⲙⲕ (feminine non-durative past singular third-person)
ⲙ̀ⲡⲉⲛⲱⲙⲕ (first-person non-durative past plural)
ⲙ̀ⲡⲉⲧⲉⲛⲱⲙⲕ (non-durative past plural second-person)
ⲙ̀ⲡⲟⲩⲱⲙⲕ (non-durative past plural third-person)
ⲙ̀ⲡⲉ- ⲱⲙⲕ (nominal non-durative past)
ⲉⲁⲓⲱⲙⲕ (first-person non-durative past singular)
ⲉⲁⲕⲱⲙⲕ (masculine non-durative past second-person singular)
ⲉⲁⲣⲉⲱⲙⲕ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲉⲁϥⲱⲙⲕ (masculine non-durative past singular third-person)
ⲉⲁⲥⲱⲙⲕ (feminine non-durative past singular third-person)
ⲉⲁⲛⲱⲙⲕ (first-person non-durative past plural)
ⲉⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲱⲙⲕ (non-durative past plural second-person)
ⲉⲁⲩⲱⲙⲕ (non-durative past plural third-person)
ⲉⲁ- ⲱⲙⲕ (nominal non-durative past)
ⲉⲙ̀ⲡⲓⲱⲙⲕ (first-person non-durative past singular)
ⲉⲙ̀ⲡⲉⲕⲱⲙⲕ (masculine non-durative past second-person singular)
ⲉⲙ̀ⲡⲉⲱⲙⲕ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲉⲙ̀ⲡⲉϥⲱⲙⲕ (masculine non-durative past singular third-person)
ⲉⲙ̀ⲡⲉⲥⲱⲙⲕ (feminine non-durative past singular third-person)
ⲉⲙ̀ⲡⲉⲛⲱⲙⲕ (first-person non-durative past plural)
ⲉⲙ̀ⲡⲉⲧⲉⲛⲱⲙⲕ (non-durative past plural second-person)
ⲉⲙ̀ⲡⲟⲩⲱⲙⲕ (non-durative past plural third-person)
ⲉⲙ̀ⲡⲉ- ⲱⲙⲕ (nominal non-durative past)
ⲉⲧⲁⲓⲱⲙⲕ (first-person non-durative past singular)
ⲉⲧⲁⲕⲱⲙⲕ (masculine non-durative past second-person singular)
ⲉⲧⲁⲣⲉⲱⲙⲕ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲉⲧⲁϥⲱⲙⲕ (masculine non-durative past singular third-person)
ⲉⲧⲁⲥⲱⲙⲕ (feminine non-durative past singular third-person)
ⲉⲧⲁⲛⲱⲙⲕ (first-person non-durative past plural)
ⲉⲧⲁⲣⲉⲧⲉⲛⲱⲙⲕ (non-durative past plural second-person)
ⲉⲧⲁⲩⲱⲙⲕ (non-durative past plural third-person)
ⲉⲧⲁ- ⲱⲙⲕ (nominal non-durative past)
ⲉⲧⲙ̀ⲡⲓⲱⲙⲕ (first-person non-durative past singular)
ⲉⲧⲙ̀ⲡⲉⲕⲱⲙⲕ (masculine non-durative past second-person singular)
ⲉⲧⲙ̀ⲡⲉⲱⲙⲕ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲉⲧⲙ̀ⲡⲉϥⲱⲙⲕ (masculine non-durative past singular third-person)
ⲉⲧⲙ̀ⲡⲉⲥⲱⲙⲕ (feminine non-durative past singular third-person)
ⲉⲧⲙ̀ⲡⲉⲛⲱⲙⲕ (first-person non-durative past plural)
ⲉⲧⲙ̀ⲡⲉⲧⲉⲛⲱⲙⲕ (non-durative past plural second-person)
ⲉⲧⲙ̀ⲡⲟⲩⲱⲙⲕ (non-durative past plural third-person)
ⲉⲧⲙ̀ⲡⲉ- ⲱⲙⲕ (nominal non-durative past)
ⲛⲉⲁⲓⲱⲙⲕ (first-person non-durative past singular)
ⲛⲉⲁⲕⲱⲙⲕ (masculine non-durative past second-person singular)
ⲛⲉⲁⲣⲉⲱⲙⲕ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲛⲉⲁϥⲱⲙⲕ (masculine non-durative past singular third-person)
ⲛⲉⲁⲥⲱⲙⲕ (feminine non-durative past singular third-person)
ⲛⲉⲁⲛⲱⲙⲕ (first-person non-durative past plural)
ⲛⲉⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲱⲙⲕ (non-durative past plural second-person)
ⲛⲉⲁⲩⲱⲙⲕ (non-durative past plural third-person)
ⲛⲉⲁ- ⲱⲙⲕ (nominal non-durative past)
ⲛⲉⲙ̀ⲡⲓⲱⲙⲕ (first-person non-durative past singular)
ⲛⲉⲙ̀ⲡⲉⲕⲱⲙⲕ (masculine non-durative past second-person singular)
ⲛⲉⲙ̀ⲡⲉⲱⲙⲕ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲛⲉⲙ̀ⲡⲉϥⲱⲙⲕ (masculine non-durative past singular third-person)
ⲛⲉⲙ̀ⲡⲉⲥⲱⲙⲕ (feminine non-durative past singular third-person)
ⲛⲉⲙ̀ⲡⲉⲛⲱⲙⲕ (first-person non-durative past plural)
ⲛⲉⲙ̀ⲡⲉⲧⲉⲛⲱⲙⲕ (non-durative past plural second-person)
ⲛⲉⲙ̀ⲡⲟⲩⲱⲙⲕ (non-durative past plural third-person)
ⲛⲉⲙ̀ⲡⲉ- ⲱⲙⲕ (nominal non-durative past)
ⲙ̀ⲡⲁϯⲱⲙⲕ (expectative first-person non-durative singular)
ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲕⲱⲙⲕ (expectative masculine non-durative second-person singular)
ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲱⲙⲕ (expectative feminine non-durative second-person singular)
ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉϥⲱⲙⲕ (expectative masculine non-durative singular third-person)
ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲥⲱⲙⲕ (expectative feminine non-durative singular third-person)
ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲛⲱⲙⲕ (expectative first-person non-durative plural)
ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲱⲙⲕ (expectative non-durative plural second-person)
ⲙ̀ⲡⲁⲧⲟⲩⲱⲙⲕ (expectative non-durative plural third-person)
ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉ- ⲱⲙⲕ (expectative nominal non-durative)
ⲉⲙ̀ⲡⲁϯⲱⲙⲕ (expectative first-person non-durative singular)
ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲕⲱⲙⲕ (expectative masculine non-durative second-person singular)
ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲱⲙⲕ (expectative feminine non-durative second-person singular)
ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲉϥⲱⲙⲕ (expectative masculine non-durative singular third-person)
ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲥⲱⲙⲕ (expectative feminine non-durative singular third-person)
ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲛⲱⲙⲕ (expectative first-person non-durative plural)
ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲱⲙⲕ (expectative non-durative plural second-person)
ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲟⲩⲱⲙⲕ (expectative non-durative plural third-person)
ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲉ- ⲱⲙⲕ (expectative nominal non-durative)
ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁϯⲱⲙⲕ (expectative first-person non-durative singular)
ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲕⲱⲙⲕ (expectative masculine non-durative second-person singular)
ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲱⲙⲕ (expectative feminine non-durative second-person singular)
ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲉϥⲱⲙⲕ (expectative masculine non-durative singular third-person)
ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲥⲱⲙⲕ (expectative feminine non-durative singular third-person)
ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲛⲱⲙⲕ (expectative first-person non-durative plural)
ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲱⲙⲕ (expectative non-durative plural second-person)
ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲟⲩⲱⲙⲕ (expectative non-durative plural third-person)
ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲉ- ⲱⲙⲕ (expectative nominal non-durative)
ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁϯⲱⲙⲕ (expectative first-person non-durative singular)
ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲕⲱⲙⲕ (expectative masculine non-durative second-person singular)
ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲱⲙⲕ (expectative feminine non-durative second-person singular)
ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲉϥⲱⲙⲕ (expectative masculine non-durative singular third-person)
ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲥⲱⲙⲕ (expectative feminine non-durative singular third-person)
ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲛⲱⲙⲕ (expectative first-person non-durative plural)
ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲱⲙⲕ (expectative non-durative plural second-person)
ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲟⲩⲱⲙⲕ (expectative non-durative plural third-person)
ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲉ- ⲱⲙⲕ (expectative nominal non-durative)
ϣⲁⲓⲱⲙⲕ (aorist first-person non-durative singular)
ϣⲁⲕⲱⲙⲕ (aorist masculine non-durative second-person singular)
ϣⲁⲣⲉⲱⲙⲕ (aorist feminine non-durative second-person singular)
ϣⲁϥⲱⲙⲕ (aorist masculine non-durative singular third-person)
ϣⲁⲥⲱⲙⲕ (aorist feminine non-durative singular third-person)
ϣⲁⲛⲱⲙⲕ (aorist first-person non-durative plural)
ϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲱⲙⲕ (aorist non-durative plural second-person)
ϣⲁⲩⲱⲙⲕ (aorist non-durative plural third-person)
ϣⲁⲣⲉ- ⲱⲙⲕ (aorist nominal non-durative)
ⲙ̀ⲡⲁⲓⲱⲙⲕ (aorist first-person non-durative singular)
ⲙ̀ⲡⲁⲕⲱⲙⲕ (aorist masculine non-durative second-person singular)
ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉⲱⲙⲕ (aorist feminine non-durative second-person singular)
ⲙ̀ⲡⲁϥⲱⲙⲕ (aorist masculine non-durative singular third-person)
ⲙ̀ⲡⲁⲥⲱⲙⲕ (aorist feminine non-durative singular third-person)
ⲙ̀ⲡⲁⲛⲱⲙⲕ (aorist first-person non-durative plural)
ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉⲧⲉⲛⲱⲙⲕ (aorist non-durative plural second-person)
ⲙ̀ⲡⲁⲩⲱⲙⲕ (aorist non-durative plural third-person)
ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ- ⲱⲙⲕ (aorist nominal non-durative)
ⲉϣⲁⲓⲱⲙⲕ (aorist first-person non-durative singular)
ⲉϣⲁⲕⲱⲙⲕ (aorist masculine non-durative second-person singular)
ⲉϣⲁⲣⲉⲱⲙⲕ (aorist feminine non-durative second-person singular)
ⲉϣⲁϥⲱⲙⲕ (aorist masculine non-durative singular third-person)
ⲉϣⲁⲥⲱⲙⲕ (aorist feminine non-durative singular third-person)
ⲉϣⲁⲛⲱⲙⲕ (aorist first-person non-durative plural)
ⲉϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲱⲙⲕ (aorist non-durative plural second-person)
ⲉϣⲁⲩⲱⲙⲕ (aorist non-durative plural third-person)
ⲉϣⲁⲣⲉ- ⲱⲙⲕ (aorist nominal non-durative)
ⲉⲙ̀ⲡⲁⲓⲱⲙⲕ (aorist first-person non-durative singular)
ⲉⲙ̀ⲡⲁⲕⲱⲙⲕ (aorist masculine non-durative second-person singular)
ⲉⲙ̀ⲡⲁⲣⲉⲱⲙⲕ (aorist feminine non-durative second-person singular)
ⲉⲙ̀ⲡⲁϥⲱⲙⲕ (aorist masculine non-durative singular third-person)
ⲉⲙ̀ⲡⲁⲥⲱⲙⲕ (aorist feminine non-durative singular third-person)
ⲉⲙ̀ⲡⲁⲛⲱⲙⲕ (aorist first-person non-durative plural)
ⲉⲙ̀ⲡⲁⲣⲉⲧⲉⲛⲱⲙⲕ (aorist non-durative plural second-person)
ⲉⲙ̀ⲡⲁⲩⲱⲙⲕ (aorist non-durative plural third-person)
ⲉⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ- ⲱⲙⲕ (aorist nominal non-durative)
ⲉⲧϣⲁⲓⲱⲙⲕ (aorist first-person non-durative singular)
ⲉⲧϣⲁⲕⲱⲙⲕ (aorist masculine non-durative second-person singular)
ⲉⲧϣⲁⲣⲉⲱⲙⲕ (aorist feminine non-durative second-person singular)
ⲉⲧϣⲁϥⲱⲙⲕ (aorist masculine non-durative singular third-person)
ⲉⲧϣⲁⲥⲱⲙⲕ (aorist feminine non-durative singular third-person)
ⲉⲧϣⲁⲛⲱⲙⲕ (aorist first-person non-durative plural)
ⲉⲧϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲱⲙⲕ (aorist non-durative plural second-person)
ⲉⲧϣⲁⲩⲱⲙⲕ (aorist non-durative plural third-person)
ⲉⲧϣⲁⲣⲉ- ⲱⲙⲕ (aorist nominal non-durative)
ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲓⲱⲙⲕ (aorist first-person non-durative singular)
ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲕⲱⲙⲕ (aorist masculine non-durative second-person singular)
ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲣⲉⲱⲙⲕ (aorist feminine non-durative second-person singular)
ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁϥⲱⲙⲕ (aorist masculine non-durative singular third-person)
ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲥⲱⲙⲕ (aorist feminine non-durative singular third-person)
ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲛⲱⲙⲕ (aorist first-person non-durative plural)
ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲣⲉⲧⲉⲛⲱⲙⲕ (aorist non-durative plural second-person)
ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲩⲱⲙⲕ (aorist non-durative plural third-person)
ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ- ⲱⲙⲕ (aorist nominal non-durative)
ⲛⲁϣⲁⲓⲱⲙⲕ (aorist first-person non-durative singular)
ⲛⲁϣⲁⲕⲱⲙⲕ (aorist masculine non-durative second-person singular)
ⲛⲁϣⲁⲣⲉⲱⲙⲕ (aorist feminine non-durative second-person singular)
ⲛⲁϣⲁϥⲱⲙⲕ (aorist masculine non-durative singular third-person)
ⲛⲁϣⲁⲥⲱⲙⲕ (aorist feminine non-durative singular third-person)
ⲛⲁϣⲁⲛⲱⲙⲕ (aorist first-person non-durative plural)
ⲛⲁϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲱⲙⲕ (aorist non-durative plural second-person)
ⲛⲁϣⲁⲩⲱⲙⲕ (aorist non-durative plural third-person)
ⲛⲁϣⲁⲣⲉ- ⲱⲙⲕ (aorist nominal non-durative)
ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲓⲱⲙⲕ (aorist first-person non-durative singular)
ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲕⲱⲙⲕ (aorist masculine non-durative second-person singular)
ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲣⲉⲱⲙⲕ (aorist feminine non-durative second-person singular)
ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁϥⲱⲙⲕ (aorist masculine non-durative singular third-person)
ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲥⲱⲙⲕ (aorist feminine non-durative singular third-person)
ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲛⲱⲙⲕ (aorist first-person non-durative plural)
ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲣⲉⲧⲉⲛⲱⲙⲕ (aorist non-durative plural second-person)
ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲩⲱⲙⲕ (aorist non-durative plural third-person)
ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ- ⲱⲙⲕ (aorist nominal non-durative)
ⲉⲓⲉⲱⲙⲕ (first-person non-durative optative singular)
ⲉⲕⲉⲱⲙⲕ (masculine non-durative optative second-person singular)
ⲉⲣⲉⲱⲙⲕ (feminine non-durative optative second-person singular)
ⲉϥⲉⲱⲙⲕ (masculine non-durative optative singular third-person)
ⲉⲥⲉⲱⲙⲕ (feminine non-durative optative singular third-person)
ⲉⲛⲉⲱⲙⲕ (first-person non-durative optative plural)
ⲉⲣⲉⲧⲉⲛⲉⲱⲙⲕ (non-durative optative plural second-person)
ⲉⲩⲉⲱⲙⲕ (non-durative optative plural third-person)
ⲉⲣⲉ- ⲱⲙⲕ (nominal non-durative optative)
ⲛ̀ⲛⲁⲱⲙⲕ (first-person non-durative optative singular)
ⲛ̀ⲛⲉⲕⲱⲙⲕ (masculine non-durative optative second-person singular)
ⲛ̀ⲛⲉⲱⲙⲕ (feminine non-durative optative second-person singular)
ⲛ̀ⲛⲉϥⲱⲙⲕ (masculine non-durative optative singular third-person)
ⲛ̀ⲛⲉⲥⲱⲙⲕ (feminine non-durative optative singular third-person)
ⲛ̀ⲛⲉⲛⲱⲙⲕ (first-person non-durative optative plural)
ⲛ̀ⲛⲉⲧⲉⲛⲱⲙⲕ (non-durative optative plural second-person)
ⲛ̀ⲛⲟⲩⲱⲙⲕ (non-durative optative plural third-person)
ⲛ̀ⲛⲉ- ⲱⲙⲕ (nominal non-durative optative)
ⲙⲁⲣⲓⲱⲙⲕ (first-person jussive non-durative singular)
use imperative (feminine jussive masculine non-durative second-person singular)
ⲙⲁⲣⲉϥⲱⲙⲕ (jussive masculine non-durative singular third-person)
ⲙⲁⲣⲉⲥⲱⲙⲕ (feminine jussive non-durative singular third-person)
ⲙⲁⲣⲉⲛⲱⲙⲕ (first-person jussive non-durative plural)
use imperative (jussive non-durative plural second-person)
ⲙⲁⲣⲟⲩⲱⲙⲕ (jussive non-durative plural third-person)
ⲙⲁⲣⲉ- ⲱⲙⲕ (jussive nominal non-durative)
ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲓⲱⲙⲕ (first-person jussive non-durative singular)
ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉϥⲱⲙⲕ (jussive masculine non-durative singular third-person)
ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉⲥⲱⲙⲕ (feminine jussive non-durative singular third-person)
ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉⲛⲱⲙⲕ (first-person jussive non-durative plural)
ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉⲩⲱⲙⲕ (jussive non-durative plural third-person)
ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉ- ⲱⲙⲕ (jussive nominal non-durative)
ⲛ̀ⲧⲁⲱⲙⲕ (conjunctive first-person singular subordinate-clause)
ⲛ̀ⲧⲉⲕⲱⲙⲕ (conjunctive masculine second-person singular subordinate-clause)
ⲛ̀ⲧⲉⲱⲙⲕ (conjunctive feminine second-person singular subordinate-clause)
ⲛ̀ⲧⲉϥⲱⲙⲕ (conjunctive masculine singular subordinate-clause third-person)
ⲛ̀ⲧⲉⲥⲱⲙⲕ (conjunctive feminine singular subordinate-clause third-person)
ⲛ̀ⲧⲉⲛⲱⲙⲕ (conjunctive first-person plural subordinate-clause)
ⲛ̀ⲧⲉⲧⲉⲛⲱⲙⲕ (conjunctive plural second-person subordinate-clause)
ⲛ̀ⲥⲉⲱⲙⲕ (conjunctive plural subordinate-clause third-person)
ⲛ̀ⲧⲟⲩⲱⲙⲕ (conjunctive plural subordinate-clause third-person)
ⲛ̀ⲧⲉ- ⲱⲙⲕ (conjunctive nominal subordinate-clause)
ⲧⲁⲣⲓⲱⲙⲕ (conjunctive first-person future singular subordinate-clause)
ⲧⲁⲣⲉⲕⲱⲙⲕ (conjunctive future masculine second-person singular subordinate-clause)
ⲧⲁⲣⲉⲱⲙⲕ (conjunctive feminine future second-person singular subordinate-clause)
ⲧⲁⲣⲉϥⲱⲙⲕ (conjunctive future masculine singular subordinate-clause third-person)
ⲧⲁⲣⲉⲥⲱⲙⲕ (conjunctive feminine future singular subordinate-clause third-person)
ⲧⲁⲣⲉⲛⲱⲙⲕ (conjunctive first-person future plural subordinate-clause)
ⲧⲁⲣⲉⲧⲉⲛⲱⲙⲕ (conjunctive future plural second-person subordinate-clause)
ⲧⲁⲣⲟⲩⲱⲙⲕ (conjunctive future plural subordinate-clause third-person)
ⲧⲁⲣⲉ- ⲱⲙⲕ (conjunctive future nominal subordinate-clause)
ϣⲁϯⲱⲙⲕ (first-person limitative singular subordinate-clause)
ϣⲁⲧⲉⲕⲱⲙⲕ (limitative masculine second-person singular subordinate-clause)
ϣⲁⲧⲉⲱⲙⲕ (feminine limitative second-person singular subordinate-clause)
ϣⲁⲧⲉϥⲱⲙⲕ (limitative masculine singular subordinate-clause third-person)
ϣⲁⲧⲉⲥⲱⲙⲕ (feminine limitative singular subordinate-clause third-person)
ϣⲁⲧⲉⲛⲱⲙⲕ (first-person limitative plural subordinate-clause)
ϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲱⲙⲕ (limitative plural second-person subordinate-clause)
ϣⲁⲧⲟⲩⲱⲙⲕ (limitative plural subordinate-clause third-person)
ϣⲁⲧⲉ- ⲱⲙⲕ (limitative nominal subordinate-clause)
ⲁⲓϣⲁⲛⲱⲙⲕ (conditional first-person long-form singular subordinate-clause)
ⲁⲕϣⲁⲛⲱⲙⲕ (conditional long-form masculine second-person singular subordinate-clause)
ⲁⲣⲉϣⲁⲛⲱⲙⲕ (conditional feminine long-form second-person singular subordinate-clause)
ⲁϥϣⲁⲛⲱⲙⲕ (conditional long-form masculine singular subordinate-clause third-person)
ⲁⲥϣⲁⲛⲱⲙⲕ (conditional feminine long-form singular subordinate-clause third-person)
ⲁⲛϣⲁⲛⲱⲙⲕ (conditional first-person long-form plural subordinate-clause)
ⲁⲣⲉⲧⲉⲛϣⲁⲛⲱⲙⲕ (conditional long-form plural second-person subordinate-clause)
ⲁⲩϣⲁⲛⲱⲙⲕ (conditional long-form plural subordinate-clause third-person)
ⲁⲣⲉϣⲁⲛ- ⲱⲙⲕ (conditional long-form nominal subordinate-clause)
ⲁⲓⲱⲙⲕ (conditional first-person short-form singular subordinate-clause)
ⲁⲕⲱⲙⲕ (conditional masculine second-person short-form singular subordinate-clause)
ⲁⲣⲉⲱⲙⲕ (conditional feminine second-person short-form singular subordinate-clause)
ⲁϥⲱⲙⲕ (conditional masculine short-form singular subordinate-clause third-person)
ⲁⲥⲱⲙⲕ (conditional feminine short-form singular subordinate-clause third-person)
ⲁⲛⲱⲙⲕ (conditional first-person plural short-form subordinate-clause)
ⲁⲣⲉⲧⲉⲛⲱⲙⲕ (conditional plural second-person short-form subordinate-clause)
ⲁⲩⲱⲙⲕ (conditional plural short-form subordinate-clause third-person)
ⲁⲣⲉ- ⲱⲙⲕ (conditional nominal short-form subordinate-clause)
ϣⲧⲉⲙ- (negated-with subordinate-clause)

cop-conj-table

ⲛ̀ⲥⲉⲱⲙⲕ, ⲛ̀ⲧⲟⲩ

(Sahidic, Bohairic, Akhmimic, Lycopolitan) to swallow


ϧⲉⲣϧⲉⲣ

xerxer (romanization)
ϧⲉⲣϧⲉⲣ (affirmative infinitive)
ϧⲉⲣϧⲉⲣ (affirmative)
ϣⲧⲉⲙϧⲉⲣϧⲉⲣ (infinitive negative)
ⲙ̀ⲡⲉⲣϧⲉⲣϧⲉⲣ (negative)
ϯϧⲉⲣϧⲉⲣ (durative first-person present singular)
ⲕϧⲉⲣϧⲉⲣ (durative masculine present second-person singular)
ⲧⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ (durative feminine present second-person singular)
ϥϧⲉⲣϧⲉⲣ (durative masculine present singular third-person)
ⲥϧⲉⲣϧⲉⲣ (durative feminine present singular third-person)
ⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ (durative first-person plural present)
ⲧⲉⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ (durative plural present second-person)
ⲥⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ (durative plural present third-person)
ϧⲉⲣϧⲉⲣ (durative nominal present)
ⲉⲓϧⲉⲣϧⲉⲣ (circumstantial durative first-person present singular)
ⲉⲕϧⲉⲣϧⲉⲣ (circumstantial durative masculine present second-person singular)
ⲉⲣⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ (circumstantial durative feminine present second-person singular)
ⲉϥϧⲉⲣϧⲉⲣ (circumstantial durative masculine present singular third-person)
ⲉⲥϧⲉⲣϧⲉⲣ (circumstantial durative feminine present singular third-person)
ⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ (circumstantial durative first-person plural present)
ⲉⲣⲉⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ (circumstantial durative plural present second-person)
ⲉⲩϧⲉⲣϧⲉⲣ (circumstantial durative plural present third-person)
ⲉⲣⲉ- ϧⲉⲣϧⲉⲣ (circumstantial durative nominal present)
ⲉϯϧⲉⲣϧⲉⲣ (durative first-person present relative singular)
ⲉⲧⲉⲕϧⲉⲣϧⲉⲣ (durative masculine present relative second-person singular)
ⲉⲧⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ (durative feminine present relative second-person singular)
ⲉⲧⲉϥϧⲉⲣϧⲉⲣ (durative masculine present relative singular third-person)
ⲉⲧⲉⲥϧⲉⲣϧⲉⲣ (durative feminine present relative singular third-person)
ⲉⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ (durative first-person plural present relative)
ⲉⲧⲉⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ (durative plural present relative second-person)
ⲉⲧⲟⲩϧⲉⲣϧⲉⲣ (durative plural present relative third-person)
ⲉⲧⲉ- ϧⲉⲣϧⲉⲣ (durative nominal present relative)
ⲛⲁⲓϧⲉⲣϧⲉⲣ (durative first-person present preterite singular)
ⲛⲁⲕϧⲉⲣϧⲉⲣ (durative masculine present preterite second-person singular)
ⲛⲁⲣⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ (durative feminine present preterite second-person singular)
ⲛⲁϥϧⲉⲣϧⲉⲣ (durative masculine present preterite singular third-person)
ⲛⲁⲥϧⲉⲣϧⲉⲣ (durative feminine present preterite singular third-person)
ⲛⲁⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ (durative first-person plural present preterite)
ⲛⲁⲣⲉⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ (durative plural present preterite second-person)
ⲛⲁⲩϧⲉⲣϧⲉⲣ (durative plural present preterite third-person)
ⲛⲁⲣⲉ- ϧⲉⲣϧⲉⲣ (durative nominal present preterite)
ⲁⲓϧⲉⲣϧⲉⲣ (durative first-person focalising present singular)
ⲁⲕϧⲉⲣϧⲉⲣ (durative focalising masculine present second-person singular)
ⲁⲣⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ (durative feminine focalising present second-person singular)
ⲁϥϧⲉⲣϧⲉⲣ (durative focalising masculine present singular third-person)
ⲁⲥϧⲉⲣϧⲉⲣ (durative feminine focalising present singular third-person)
ⲁⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ (durative first-person focalising plural present)
ⲁⲣⲉⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ (durative focalising plural present second-person)
ⲁⲩϧⲉⲣϧⲉⲣ (durative focalising plural present third-person)
ⲁⲣⲉ- ϧⲉⲣϧⲉⲣ (durative focalising nominal present)
ϯⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ (durative first-person future singular)
ⲭⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ (durative future masculine second-person singular)
ⲧⲉⲣⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ (durative feminine future second-person singular)
ϥⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ (durative future masculine singular third-person)
ⲥⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ (durative feminine future singular third-person)
ⲧⲉⲛⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ (durative first-person future plural)
ⲧⲉⲧⲉⲛⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ (durative future plural second-person)
ⲥⲉⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ (durative future plural third-person)
ⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ (durative future nominal)
ⲉⲓⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ (circumstantial durative first-person future singular)
ⲉⲭⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ (circumstantial durative future masculine second-person singular)
ⲉⲣⲉⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ (circumstantial durative feminine future second-person singular)
ⲉϥⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ (circumstantial durative future masculine singular third-person)
ⲉⲥⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ (circumstantial durative feminine future singular third-person)
ⲉⲛⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ (circumstantial durative first-person future plural)
ⲉⲣⲉⲧⲉⲛⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ (circumstantial durative future plural second-person)
ⲉⲩⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ (circumstantial durative future plural third-person)
ⲉⲣⲉ- ⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ (circumstantial durative future nominal)
ⲉϯⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ (durative first-person future relative singular)
ⲉⲧⲉⲭⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ (durative future masculine relative second-person singular)
ⲉⲧⲉⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ (durative feminine future relative second-person singular)
ⲉⲧⲉϥⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ (durative future masculine relative singular third-person)
ⲉⲧⲉⲥⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ (durative feminine future relative singular third-person)
ⲉⲧⲉⲛⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ (durative first-person future plural relative)
ⲉⲧⲉⲧⲉⲛⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ (durative future plural relative second-person)
ⲉⲧⲟⲩⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ (durative future plural relative third-person)
ⲉⲧⲉ- ⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ (durative future nominal relative)
ⲛⲁⲓⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ (durative first-person future preterite singular)
ⲛⲁⲭⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ (durative future masculine preterite second-person singular)
ⲛⲁⲣⲉⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ (durative feminine future preterite second-person singular)
ⲛⲁϥⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ (durative future masculine preterite singular third-person)
ⲛⲁⲥⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ (durative feminine future preterite singular third-person)
ⲛⲁⲛⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ (durative first-person future plural preterite)
ⲛⲁⲣⲉⲧⲉⲛⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ (durative future plural preterite second-person)
ⲛⲁⲩⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ (durative future plural preterite third-person)
ⲛⲁⲣⲉ- ⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ (durative future nominal preterite)
ⲁⲓⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ (durative first-person focalising future singular)
ⲁⲭⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ (durative focalising future masculine second-person singular)
ⲁⲣⲉⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ (durative feminine focalising future second-person singular)
ⲁϥⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ (durative focalising future masculine singular third-person)
ⲁⲥⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ (durative feminine focalising future singular third-person)
ⲁⲛⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ (durative first-person focalising future plural)
ⲁⲣⲉⲧⲉⲛⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ (durative focalising future plural second-person)
ⲁⲩⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ (durative focalising future plural third-person)
ⲁⲣⲉ- ⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ (durative focalising future nominal)
(ⲛ̀-) … ⲁⲛ (durative negated-with)
(ǹ-) … an (durative negated-with)
ⲁⲓϧⲉⲣϧⲉⲣ (first-person non-durative past singular)
ⲁⲕϧⲉⲣϧⲉⲣ (masculine non-durative past second-person singular)
ⲁⲣⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲁϥϧⲉⲣϧⲉⲣ (masculine non-durative past singular third-person)
ⲁⲥϧⲉⲣϧⲉⲣ (feminine non-durative past singular third-person)
ⲁⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ (first-person non-durative past plural)
ⲁⲧⲉⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ (non-durative past plural second-person)
ⲁⲩϧⲉⲣϧⲉⲣ (non-durative past plural third-person)
ⲁ- ϧⲉⲣϧⲉⲣ (nominal non-durative past)
ⲙ̀ⲡⲓϧⲉⲣϧⲉⲣ (first-person non-durative past singular)
ⲙ̀ⲡⲉⲕϧⲉⲣϧⲉⲣ (masculine non-durative past second-person singular)
ⲙ̀ⲡⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲙ̀ⲡⲉϥϧⲉⲣϧⲉⲣ (masculine non-durative past singular third-person)
ⲙ̀ⲡⲉⲥϧⲉⲣϧⲉⲣ (feminine non-durative past singular third-person)
ⲙ̀ⲡⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ (first-person non-durative past plural)
ⲙ̀ⲡⲉⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ (non-durative past plural second-person)
ⲙ̀ⲡⲟⲩϧⲉⲣϧⲉⲣ (non-durative past plural third-person)
ⲙ̀ⲡⲉ- ϧⲉⲣϧⲉⲣ (nominal non-durative past)
ⲉⲁⲓϧⲉⲣϧⲉⲣ (first-person non-durative past singular)
ⲉⲁⲕϧⲉⲣϧⲉⲣ (masculine non-durative past second-person singular)
ⲉⲁⲣⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲉⲁϥϧⲉⲣϧⲉⲣ (masculine non-durative past singular third-person)
ⲉⲁⲥϧⲉⲣϧⲉⲣ (feminine non-durative past singular third-person)
ⲉⲁⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ (first-person non-durative past plural)
ⲉⲁⲧⲉⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ (non-durative past plural second-person)
ⲉⲁⲩϧⲉⲣϧⲉⲣ (non-durative past plural third-person)
ⲉⲁ- ϧⲉⲣϧⲉⲣ (nominal non-durative past)
ⲉⲙ̀ⲡⲓϧⲉⲣϧⲉⲣ (first-person non-durative past singular)
ⲉⲙ̀ⲡⲉⲕϧⲉⲣϧⲉⲣ (masculine non-durative past second-person singular)
ⲉⲙ̀ⲡⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲉⲙ̀ⲡⲉϥϧⲉⲣϧⲉⲣ (masculine non-durative past singular third-person)
ⲉⲙ̀ⲡⲉⲥϧⲉⲣϧⲉⲣ (feminine non-durative past singular third-person)
ⲉⲙ̀ⲡⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ (first-person non-durative past plural)
ⲉⲙ̀ⲡⲉⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ (non-durative past plural second-person)
ⲉⲙ̀ⲡⲟⲩϧⲉⲣϧⲉⲣ (non-durative past plural third-person)
ⲉⲙ̀ⲡⲉ- ϧⲉⲣϧⲉⲣ (nominal non-durative past)
ⲉⲧⲁⲓϧⲉⲣϧⲉⲣ (first-person non-durative past singular)
ⲉⲧⲁⲕϧⲉⲣϧⲉⲣ (masculine non-durative past second-person singular)
ⲉⲧⲁⲣⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲉⲧⲁϥϧⲉⲣϧⲉⲣ (masculine non-durative past singular third-person)
ⲉⲧⲁⲥϧⲉⲣϧⲉⲣ (feminine non-durative past singular third-person)
ⲉⲧⲁⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ (first-person non-durative past plural)
ⲉⲧⲁⲣⲉⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ (non-durative past plural second-person)
ⲉⲧⲁⲩϧⲉⲣϧⲉⲣ (non-durative past plural third-person)
ⲉⲧⲁ- ϧⲉⲣϧⲉⲣ (nominal non-durative past)
ⲉⲧⲙ̀ⲡⲓϧⲉⲣϧⲉⲣ (first-person non-durative past singular)
ⲉⲧⲙ̀ⲡⲉⲕϧⲉⲣϧⲉⲣ (masculine non-durative past second-person singular)
ⲉⲧⲙ̀ⲡⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲉⲧⲙ̀ⲡⲉϥϧⲉⲣϧⲉⲣ (masculine non-durative past singular third-person)
ⲉⲧⲙ̀ⲡⲉⲥϧⲉⲣϧⲉⲣ (feminine non-durative past singular third-person)
ⲉⲧⲙ̀ⲡⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ (first-person non-durative past plural)
ⲉⲧⲙ̀ⲡⲉⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ (non-durative past plural second-person)
ⲉⲧⲙ̀ⲡⲟⲩϧⲉⲣϧⲉⲣ (non-durative past plural third-person)
ⲉⲧⲙ̀ⲡⲉ- ϧⲉⲣϧⲉⲣ (nominal non-durative past)
ⲛⲉⲁⲓϧⲉⲣϧⲉⲣ (first-person non-durative past singular)
ⲛⲉⲁⲕϧⲉⲣϧⲉⲣ (masculine non-durative past second-person singular)
ⲛⲉⲁⲣⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲛⲉⲁϥϧⲉⲣϧⲉⲣ (masculine non-durative past singular third-person)
ⲛⲉⲁⲥϧⲉⲣϧⲉⲣ (feminine non-durative past singular third-person)
ⲛⲉⲁⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ (first-person non-durative past plural)
ⲛⲉⲁⲧⲉⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ (non-durative past plural second-person)
ⲛⲉⲁⲩϧⲉⲣϧⲉⲣ (non-durative past plural third-person)
ⲛⲉⲁ- ϧⲉⲣϧⲉⲣ (nominal non-durative past)
ⲛⲉⲙ̀ⲡⲓϧⲉⲣϧⲉⲣ (first-person non-durative past singular)
ⲛⲉⲙ̀ⲡⲉⲕϧⲉⲣϧⲉⲣ (masculine non-durative past second-person singular)
ⲛⲉⲙ̀ⲡⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲛⲉⲙ̀ⲡⲉϥϧⲉⲣϧⲉⲣ (masculine non-durative past singular third-person)
ⲛⲉⲙ̀ⲡⲉⲥϧⲉⲣϧⲉⲣ (feminine non-durative past singular third-person)
ⲛⲉⲙ̀ⲡⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ (first-person non-durative past plural)
ⲛⲉⲙ̀ⲡⲉⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ (non-durative past plural second-person)
ⲛⲉⲙ̀ⲡⲟⲩϧⲉⲣϧⲉⲣ (non-durative past plural third-person)
ⲛⲉⲙ̀ⲡⲉ- ϧⲉⲣϧⲉⲣ (nominal non-durative past)
ⲙ̀ⲡⲁϯϧⲉⲣϧⲉⲣ (expectative first-person non-durative singular)
ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲕϧⲉⲣϧⲉⲣ (expectative masculine non-durative second-person singular)
ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ (expectative feminine non-durative second-person singular)
ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉϥϧⲉⲣϧⲉⲣ (expectative masculine non-durative singular third-person)
ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲥϧⲉⲣϧⲉⲣ (expectative feminine non-durative singular third-person)
ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ (expectative first-person non-durative plural)
ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ (expectative non-durative plural second-person)
ⲙ̀ⲡⲁⲧⲟⲩϧⲉⲣϧⲉⲣ (expectative non-durative plural third-person)
ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉ- ϧⲉⲣϧⲉⲣ (expectative nominal non-durative)
ⲉⲙ̀ⲡⲁϯϧⲉⲣϧⲉⲣ (expectative first-person non-durative singular)
ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲕϧⲉⲣϧⲉⲣ (expectative masculine non-durative second-person singular)
ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ (expectative feminine non-durative second-person singular)
ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲉϥϧⲉⲣϧⲉⲣ (expectative masculine non-durative singular third-person)
ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲥϧⲉⲣϧⲉⲣ (expectative feminine non-durative singular third-person)
ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ (expectative first-person non-durative plural)
ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ (expectative non-durative plural second-person)
ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲟⲩϧⲉⲣϧⲉⲣ (expectative non-durative plural third-person)
ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲉ- ϧⲉⲣϧⲉⲣ (expectative nominal non-durative)
ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁϯϧⲉⲣϧⲉⲣ (expectative first-person non-durative singular)
ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲕϧⲉⲣϧⲉⲣ (expectative masculine non-durative second-person singular)
ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ (expectative feminine non-durative second-person singular)
ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲉϥϧⲉⲣϧⲉⲣ (expectative masculine non-durative singular third-person)
ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲥϧⲉⲣϧⲉⲣ (expectative feminine non-durative singular third-person)
ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ (expectative first-person non-durative plural)
ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ (expectative non-durative plural second-person)
ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲟⲩϧⲉⲣϧⲉⲣ (expectative non-durative plural third-person)
ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲉ- ϧⲉⲣϧⲉⲣ (expectative nominal non-durative)
ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁϯϧⲉⲣϧⲉⲣ (expectative first-person non-durative singular)
ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲕϧⲉⲣϧⲉⲣ (expectative masculine non-durative second-person singular)
ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ (expectative feminine non-durative second-person singular)
ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲉϥϧⲉⲣϧⲉⲣ (expectative masculine non-durative singular third-person)
ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲥϧⲉⲣϧⲉⲣ (expectative feminine non-durative singular third-person)
ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ (expectative first-person non-durative plural)
ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ (expectative non-durative plural second-person)
ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲟⲩϧⲉⲣϧⲉⲣ (expectative non-durative plural third-person)
ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲉ- ϧⲉⲣϧⲉⲣ (expectative nominal non-durative)
ϣⲁⲓϧⲉⲣϧⲉⲣ (aorist first-person non-durative singular)
ϣⲁⲕϧⲉⲣϧⲉⲣ (aorist masculine non-durative second-person singular)
ϣⲁⲣⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ (aorist feminine non-durative second-person singular)
ϣⲁϥϧⲉⲣϧⲉⲣ (aorist masculine non-durative singular third-person)
ϣⲁⲥϧⲉⲣϧⲉⲣ (aorist feminine non-durative singular third-person)
ϣⲁⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ (aorist first-person non-durative plural)
ϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ (aorist non-durative plural second-person)
ϣⲁⲩϧⲉⲣϧⲉⲣ (aorist non-durative plural third-person)
ϣⲁⲣⲉ- ϧⲉⲣϧⲉⲣ (aorist nominal non-durative)
ⲙ̀ⲡⲁⲓϧⲉⲣϧⲉⲣ (aorist first-person non-durative singular)
ⲙ̀ⲡⲁⲕϧⲉⲣϧⲉⲣ (aorist masculine non-durative second-person singular)
ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ (aorist feminine non-durative second-person singular)
ⲙ̀ⲡⲁϥϧⲉⲣϧⲉⲣ (aorist masculine non-durative singular third-person)
ⲙ̀ⲡⲁⲥϧⲉⲣϧⲉⲣ (aorist feminine non-durative singular third-person)
ⲙ̀ⲡⲁⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ (aorist first-person non-durative plural)
ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ (aorist non-durative plural second-person)
ⲙ̀ⲡⲁⲩϧⲉⲣϧⲉⲣ (aorist non-durative plural third-person)
ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ- ϧⲉⲣϧⲉⲣ (aorist nominal non-durative)
ⲉϣⲁⲓϧⲉⲣϧⲉⲣ (aorist first-person non-durative singular)
ⲉϣⲁⲕϧⲉⲣϧⲉⲣ (aorist masculine non-durative second-person singular)
ⲉϣⲁⲣⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ (aorist feminine non-durative second-person singular)
ⲉϣⲁϥϧⲉⲣϧⲉⲣ (aorist masculine non-durative singular third-person)
ⲉϣⲁⲥϧⲉⲣϧⲉⲣ (aorist feminine non-durative singular third-person)
ⲉϣⲁⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ (aorist first-person non-durative plural)
ⲉϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ (aorist non-durative plural second-person)
ⲉϣⲁⲩϧⲉⲣϧⲉⲣ (aorist non-durative plural third-person)
ⲉϣⲁⲣⲉ- ϧⲉⲣϧⲉⲣ (aorist nominal non-durative)
ⲉⲙ̀ⲡⲁⲓϧⲉⲣϧⲉⲣ (aorist first-person non-durative singular)
ⲉⲙ̀ⲡⲁⲕϧⲉⲣϧⲉⲣ (aorist masculine non-durative second-person singular)
ⲉⲙ̀ⲡⲁⲣⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ (aorist feminine non-durative second-person singular)
ⲉⲙ̀ⲡⲁϥϧⲉⲣϧⲉⲣ (aorist masculine non-durative singular third-person)
ⲉⲙ̀ⲡⲁⲥϧⲉⲣϧⲉⲣ (aorist feminine non-durative singular third-person)
ⲉⲙ̀ⲡⲁⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ (aorist first-person non-durative plural)
ⲉⲙ̀ⲡⲁⲣⲉⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ (aorist non-durative plural second-person)
ⲉⲙ̀ⲡⲁⲩϧⲉⲣϧⲉⲣ (aorist non-durative plural third-person)
ⲉⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ- ϧⲉⲣϧⲉⲣ (aorist nominal non-durative)
ⲉⲧϣⲁⲓϧⲉⲣϧⲉⲣ (aorist first-person non-durative singular)
ⲉⲧϣⲁⲕϧⲉⲣϧⲉⲣ (aorist masculine non-durative second-person singular)
ⲉⲧϣⲁⲣⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ (aorist feminine non-durative second-person singular)
ⲉⲧϣⲁϥϧⲉⲣϧⲉⲣ (aorist masculine non-durative singular third-person)
ⲉⲧϣⲁⲥϧⲉⲣϧⲉⲣ (aorist feminine non-durative singular third-person)
ⲉⲧϣⲁⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ (aorist first-person non-durative plural)
ⲉⲧϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ (aorist non-durative plural second-person)
ⲉⲧϣⲁⲩϧⲉⲣϧⲉⲣ (aorist non-durative plural third-person)
ⲉⲧϣⲁⲣⲉ- ϧⲉⲣϧⲉⲣ (aorist nominal non-durative)
ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲓϧⲉⲣϧⲉⲣ (aorist first-person non-durative singular)
ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲕϧⲉⲣϧⲉⲣ (aorist masculine non-durative second-person singular)
ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲣⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ (aorist feminine non-durative second-person singular)
ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁϥϧⲉⲣϧⲉⲣ (aorist masculine non-durative singular third-person)
ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲥϧⲉⲣϧⲉⲣ (aorist feminine non-durative singular third-person)
ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ (aorist first-person non-durative plural)
ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲣⲉⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ (aorist non-durative plural second-person)
ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲩϧⲉⲣϧⲉⲣ (aorist non-durative plural third-person)
ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ- ϧⲉⲣϧⲉⲣ (aorist nominal non-durative)
ⲛⲁϣⲁⲓϧⲉⲣϧⲉⲣ (aorist first-person non-durative singular)
ⲛⲁϣⲁⲕϧⲉⲣϧⲉⲣ (aorist masculine non-durative second-person singular)
ⲛⲁϣⲁⲣⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ (aorist feminine non-durative second-person singular)
ⲛⲁϣⲁϥϧⲉⲣϧⲉⲣ (aorist masculine non-durative singular third-person)
ⲛⲁϣⲁⲥϧⲉⲣϧⲉⲣ (aorist feminine non-durative singular third-person)
ⲛⲁϣⲁⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ (aorist first-person non-durative plural)
ⲛⲁϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ (aorist non-durative plural second-person)
ⲛⲁϣⲁⲩϧⲉⲣϧⲉⲣ (aorist non-durative plural third-person)
ⲛⲁϣⲁⲣⲉ- ϧⲉⲣϧⲉⲣ (aorist nominal non-durative)
ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲓϧⲉⲣϧⲉⲣ (aorist first-person non-durative singular)
ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲕϧⲉⲣϧⲉⲣ (aorist masculine non-durative second-person singular)
ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲣⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ (aorist feminine non-durative second-person singular)
ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁϥϧⲉⲣϧⲉⲣ (aorist masculine non-durative singular third-person)
ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲥϧⲉⲣϧⲉⲣ (aorist feminine non-durative singular third-person)
ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ (aorist first-person non-durative plural)
ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲣⲉⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ (aorist non-durative plural second-person)
ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲩϧⲉⲣϧⲉⲣ (aorist non-durative plural third-person)
ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ- ϧⲉⲣϧⲉⲣ (aorist nominal non-durative)
ⲉⲓⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ (first-person non-durative optative singular)
ⲉⲕⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ (masculine non-durative optative second-person singular)
ⲉⲣⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ (feminine non-durative optative second-person singular)
ⲉϥⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ (masculine non-durative optative singular third-person)
ⲉⲥⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ (feminine non-durative optative singular third-person)
ⲉⲛⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ (first-person non-durative optative plural)
ⲉⲣⲉⲧⲉⲛⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ (non-durative optative plural second-person)
ⲉⲩⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ (non-durative optative plural third-person)
ⲉⲣⲉ- ϧⲉⲣϧⲉⲣ (nominal non-durative optative)
ⲛ̀ⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ (first-person non-durative optative singular)
ⲛ̀ⲛⲉⲕϧⲉⲣϧⲉⲣ (masculine non-durative optative second-person singular)
ⲛ̀ⲛⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ (feminine non-durative optative second-person singular)
ⲛ̀ⲛⲉϥϧⲉⲣϧⲉⲣ (masculine non-durative optative singular third-person)
ⲛ̀ⲛⲉⲥϧⲉⲣϧⲉⲣ (feminine non-durative optative singular third-person)
ⲛ̀ⲛⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ (first-person non-durative optative plural)
ⲛ̀ⲛⲉⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ (non-durative optative plural second-person)
ⲛ̀ⲛⲟⲩϧⲉⲣϧⲉⲣ (non-durative optative plural third-person)
ⲛ̀ⲛⲉ- ϧⲉⲣϧⲉⲣ (nominal non-durative optative)
ⲙⲁⲣⲓϧⲉⲣϧⲉⲣ (first-person jussive non-durative singular)
use imperative (feminine jussive masculine non-durative second-person singular)
ⲙⲁⲣⲉϥϧⲉⲣϧⲉⲣ (jussive masculine non-durative singular third-person)
ⲙⲁⲣⲉⲥϧⲉⲣϧⲉⲣ (feminine jussive non-durative singular third-person)
ⲙⲁⲣⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ (first-person jussive non-durative plural)
use imperative (jussive non-durative plural second-person)
ⲙⲁⲣⲟⲩϧⲉⲣϧⲉⲣ (jussive non-durative plural third-person)
ⲙⲁⲣⲉ- ϧⲉⲣϧⲉⲣ (jussive nominal non-durative)
ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲓϧⲉⲣϧⲉⲣ (first-person jussive non-durative singular)
ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉϥϧⲉⲣϧⲉⲣ (jussive masculine non-durative singular third-person)
ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉⲥϧⲉⲣϧⲉⲣ (feminine jussive non-durative singular third-person)
ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ (first-person jussive non-durative plural)
ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉⲩϧⲉⲣϧⲉⲣ (jussive non-durative plural third-person)
ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉ- ϧⲉⲣϧⲉⲣ (jussive nominal non-durative)
ⲛ̀ⲧⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ (conjunctive first-person singular subordinate-clause)
ⲛ̀ⲧⲉⲕϧⲉⲣϧⲉⲣ (conjunctive masculine second-person singular subordinate-clause)
ⲛ̀ⲧⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ (conjunctive feminine second-person singular subordinate-clause)
ⲛ̀ⲧⲉϥϧⲉⲣϧⲉⲣ (conjunctive masculine singular subordinate-clause third-person)
ⲛ̀ⲧⲉⲥϧⲉⲣϧⲉⲣ (conjunctive feminine singular subordinate-clause third-person)
ⲛ̀ⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ (conjunctive first-person plural subordinate-clause)
ⲛ̀ⲧⲉⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ (conjunctive plural second-person subordinate-clause)
ⲛ̀ⲥⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ (conjunctive plural subordinate-clause third-person)
ⲛ̀ⲧⲟⲩϧⲉⲣϧⲉⲣ (conjunctive plural subordinate-clause third-person)
ⲛ̀ⲧⲉ- ϧⲉⲣϧⲉⲣ (conjunctive nominal subordinate-clause)
ⲧⲁⲣⲓϧⲉⲣϧⲉⲣ (conjunctive first-person future singular subordinate-clause)
ⲧⲁⲣⲉⲕϧⲉⲣϧⲉⲣ (conjunctive future masculine second-person singular subordinate-clause)
ⲧⲁⲣⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ (conjunctive feminine future second-person singular subordinate-clause)
ⲧⲁⲣⲉϥϧⲉⲣϧⲉⲣ (conjunctive future masculine singular subordinate-clause third-person)
ⲧⲁⲣⲉⲥϧⲉⲣϧⲉⲣ (conjunctive feminine future singular subordinate-clause third-person)
ⲧⲁⲣⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ (conjunctive first-person future plural subordinate-clause)
ⲧⲁⲣⲉⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ (conjunctive future plural second-person subordinate-clause)
ⲧⲁⲣⲟⲩϧⲉⲣϧⲉⲣ (conjunctive future plural subordinate-clause third-person)
ⲧⲁⲣⲉ- ϧⲉⲣϧⲉⲣ (conjunctive future nominal subordinate-clause)
ϣⲁϯϧⲉⲣϧⲉⲣ (first-person limitative singular subordinate-clause)
ϣⲁⲧⲉⲕϧⲉⲣϧⲉⲣ (limitative masculine second-person singular subordinate-clause)
ϣⲁⲧⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ (feminine limitative second-person singular subordinate-clause)
ϣⲁⲧⲉϥϧⲉⲣϧⲉⲣ (limitative masculine singular subordinate-clause third-person)
ϣⲁⲧⲉⲥϧⲉⲣϧⲉⲣ (feminine limitative singular subordinate-clause third-person)
ϣⲁⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ (first-person limitative plural subordinate-clause)
ϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ (limitative plural second-person subordinate-clause)
ϣⲁⲧⲟⲩϧⲉⲣϧⲉⲣ (limitative plural subordinate-clause third-person)
ϣⲁⲧⲉ- ϧⲉⲣϧⲉⲣ (limitative nominal subordinate-clause)
ⲁⲓϣⲁⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ (conditional first-person long-form singular subordinate-clause)
ⲁⲕϣⲁⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ (conditional long-form masculine second-person singular subordinate-clause)
ⲁⲣⲉϣⲁⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ (conditional feminine long-form second-person singular subordinate-clause)
ⲁϥϣⲁⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ (conditional long-form masculine singular subordinate-clause third-person)
ⲁⲥϣⲁⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ (conditional feminine long-form singular subordinate-clause third-person)
ⲁⲛϣⲁⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ (conditional first-person long-form plural subordinate-clause)
ⲁⲣⲉⲧⲉⲛϣⲁⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ (conditional long-form plural second-person subordinate-clause)
ⲁⲩϣⲁⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ (conditional long-form plural subordinate-clause third-person)
ⲁⲣⲉϣⲁⲛ- ϧⲉⲣϧⲉⲣ (conditional long-form nominal subordinate-clause)
ⲁⲓϧⲉⲣϧⲉⲣ (conditional first-person short-form singular subordinate-clause)
ⲁⲕϧⲉⲣϧⲉⲣ (conditional masculine second-person short-form singular subordinate-clause)
ⲁⲣⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ (conditional feminine second-person short-form singular subordinate-clause)
ⲁϥϧⲉⲣϧⲉⲣ (conditional masculine short-form singular subordinate-clause third-person)
ⲁⲥϧⲉⲣϧⲉⲣ (conditional feminine short-form singular subordinate-clause third-person)
ⲁⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ (conditional first-person plural short-form subordinate-clause)
ⲁⲣⲉⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ (conditional plural second-person short-form subordinate-clause)
ⲁⲩϧⲉⲣϧⲉⲣ (conditional plural short-form subordinate-clause third-person)
ⲁⲣⲉ- ϧⲉⲣϧⲉⲣ (conditional nominal short-form subordinate-clause)
ϣⲧⲉⲙ- (negated-with subordinate-clause)
ϩⲣϩⲣ (alternative Sahidic)
ⳉⲣⳉⲣⲉ (alternative Akhmimic)

ⲛ̀ⲥⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ, ⲛ̀ⲧⲟⲩ

Ultimately of onomatopoeic origin. Compare Russian храп (xrap), Persian and Arabic خَرْخَر (ḵarḵar).


ⲏⲣⲁⲕⲗⲁⲥ

head

ⲏⲣⲁⲕⲗⲁⲥ • (ēraklas) m

cop-proper noun

ⲏⲣⲁⲕⲗⲁⲥ • (ēraklas) m

ēraklas (romanization)
ⲓⲉⲣⲁⲕⲗⲁⲥ (alternative)

Borrowed from Ancient Greek Ἡρακλῆς (Hēraklês).

ϯⲛⲁϫⲱ ̀ⲙ ⲡⲏⲣⲁⲕⲗⲁⲥ, ⲡϣⲏⲣⲉ ̀ⲙ ⲡⲍⲉⲩⲥ.

(Bohairic, Sahidic) Heracles, a Greek mythological hero and later god of the gymnasium and athletes.

(Bohairic, Sahidic) a male given name from Greek


ⲫⲁⲛⲟⲥ

Borrowed from Ancient Greek φανός (phanós).


ⲑⲉⲧⲙⲟⲥⲓ

From Demotic ḏḥwtj-ms (“Thoth is born”).


ϣⲟⲛϯ

šonti (romanization)
ϣⲟⲛⲧⲉ (alternative Sahidic)
ϣⲁⲛⲧⲉ (alternative Akhmimic Lycopolitan)
ϣⲁⲛϯ (alternative Fayyumic)

→ Arabic: سَنْط (sanṭ)

From Demotic šntt, ultimately from Egyptian snḏt.


ⲁⲛϩⲟⲩⲣⲓ

(Bohairic) Anhur, the Egyptian god of war


ⲁⲛⲟⲩⲕⲓ

ⲧⲀⲛⲟⲩⲕⲓ (canonical)
tAnouki (romanization)

From Egyptian 𓂝𓈔𓈎𓏏𓁐 (“Anqt”) a:n-q:t-B1 (clasper, embracer).

Ancient Egyptian
Ancient Egyptian#English

(Bohairic) Anuket, an Ancient Egyptian goddess of the cataracts (“rapids”) of the Nile River.


ϩⲉⲣⲙⲏⲥ

ⲫⲈⲣⲙⲏⲥ (canonical)
phErmēs (romanization)
ⲉⲣⲙⲏⲥ (alternative Sahidic)
ϩⲣⲙⲏⲥ (alternative Bohairic Fayyumic Sahidic)

Borrowed from Ancient Greek Ἑρμῆς (Hermês).

(Bohairic, Greek mythology) Hermes, the Greek god of roads, athletes, journeys, thieves, trickery, and herding.


ⲁⲩⲧⲟⲕⲣⲁⲧⲱⲣ

cop-noun

ⲁⲩⲧⲟⲕⲣⲁⲧⲱⲣ • (autokratōr) m (plural ⲁⲩⲧⲟⲕⲣⲁⲧⲱⲣ (autokratōr))

autokratōr (romanization)
ⲁⲩⲧⲟⲕⲣⲁⲧⲱⲣ (plural)

Borrowed from Ancient Greek αὐτοκράτωρ (autokrátōr).


ⲭⲓⲧⲱⲛ

ⲭⲓⲧⲱⲛ • (khitōn) m (plural ⲭⲓⲧⲱⲛ (khitōn))

Borrowed from Ancient Greek χιτών (khitṓn).


ϩⲁⲡⲓ

ⲡϨⲁⲡⲓ (canonical)
pHapi (romanization)
ϩⲁⲡⲉ (alternative Sahidic)

inh

<i class="Latn mention" lang="egy">ḥp</i>

(Bohairic, Egyptian mythology) the Apis bull, a bull worshipped as a herald of the gods (first Ptah, then Osiris, then Atum).


ϣⲱⲓ

head

ϣⲱⲓ • (šōi) m

cop-proper noun

ϣⲱⲓ • (šōi) m

(Bohairic, Sahidic, Egyptian mythology) Shu, the Egyptian god of air, peace, wind and lions.


ⲗⲉⲓϥⲓ

desctree

→? Ancient Greek: ἀλάβης (alábēs), ἀλλάβης (allábēs), λεβίος (lebíos)
→ Demotic: lbs
→ Coptic: ⲗⲁⲃⲏⲥ (labēs) (Sahidic)
→ Arabic: لَبِيس (labīs)

(Bohairic) a kind of fish that lives in the Nile river (Labeo niloticus)


ⲗⲟⲅⲭⲏ

cop-noun

ⲗⲟⲅⲭⲏ • (logkhē) f (plural ⲗⲟⲅⲭⲏ (logkhē))

logkhē (romanization)
ⲗⲟⲅⲭⲏ (plural)
ⲗⲟⲅⲕⲏ (alternative Bohairic)
ⲗⲟⲛⲭⲓ (alternative Sahidic)
ⲗⲱⲅⲭⲓ (alternative Sahidic)

Borrowed from Ancient Greek λόγχη (lónkhē).


ⲑⲉⲃⲁⲓⲥ

thebais (romanization)
ⲑⲏⲫⲁⲓ (alternative Sahidic)
ⲧϩⲏⲫⲁⲓ (alternative Sahidic)
ⲑⲏⲃⲏ (alternative Sahidic)
ⲑⲩⲃⲏ (alternative Sahidic)
ⲧⲁⲡⲉ (alternative Sahidic)

From Ancient Greek Θῆβαι (Thêbai), from Demotic tꜣ-jpy (“Thebes”, literally “the temple”), from Egyptian jpt (“Luxor”, literally “inner sanctum”).

der

(Bohairic, Sahidic) Thebaid (a region of Egypt)

(Bohairic, Sahidic) Thebes, a part of modern Luxor (a city in Egypt), Tiba or al-Hifa


ⲁⲫⲣⲟⲇⲓⲧⲏ

ⲧⲀⲫⲣⲟⲇⲓⲧⲏ (canonical)
tAphroditē (romanization)
ⲧⲁⲫⲣⲱⲧⲏϯ̣ (alternative Fayyumic Sahidic)

From Ancient Greek Ἀφροδῑ́τη (Aphrodī́tē).

(Sahidic, Bohairic, Fayyumic) Aphrodite, greek goddess of love, beauty, and sex.


ϩⲏⲗⲓⲟⲥ

cop-noun

ϩⲏⲗⲓⲟⲥ • (hēlios) m


ϩⲏⲗⲓⲟⲥ

ⲫⲏⲗⲓⲟⲥ (canonical)
phēlios (romanization)

(Bohairic, Sahidic, Greek mythology) Helios, the Greek sun god.


ϩⲁⲣⲡⲟⲕⲣⲁⲧⲏⲥ

ⲫⲁⲣⲡⲟⲕⲣⲁⲧⲏⲥ (canonical)
pharpokratēs (romanization)
*ϩⲁⲣⲡⲉϩⲣⲟⲧ (alternative Sahidic)

From Ancient Greek Ἁρποκράτης (Harpokrátēs) from Egyptian ḥr-pꜣ-ẖrd, from ḥr (“Horus”) + pꜣ (“the”) + ẖrd (“child”).

(Sahidic, Bohairic, Greek mythology, Egyptian mythology) Harpocrates, Graeco-Egyptian god of silence, secrecy, trust, and confidentiality.


ⲇⲓⲁⲛⲏ

head

Ⲇⲓⲁⲛⲏ • (Dianē) f

cop-proper noun

Ⲇⲓⲁⲛⲏ • (Dianē) f

(Bohairic, Sahidic) Diana, the Roman goddess of hunting and the moon


ⲓⲩⲛⲟ

(Bohairic, Sahidic) Juno, the Roman goddess of marriage and childbirth and the queen of the Roman gods. Roman equivalent to Hera.


ⲓⲱϩⲁⲛⲛⲏⲥ

head

ⲓⲱϩⲁⲛⲛⲏⲥ • (iōhannēs) m

cop-proper noun

ⲓⲱϩⲁⲛⲛⲏⲥ • (iōhannēs) m

iōhannēs (romanization)
ⲓⲱⲁⲛⲛⲏⲥ (alternative Sahidic)
ⲓⲱ̅ⲁ (alternative Bohairic Sahidic)

Borrowed from Ancient Greek Ἰωάννης (Iōánnēs).

(Sahidic, Bohairic) a male given name from Greek, equivalent to English John


ⲧⲏ

(Old Coptic, Sahidic, Bohairic) The Duat, the Egyptian afterlife realm.


ⲉⲣⲱⲥ

cop-noun

ⲉⲣⲱⲥ • (erōs) m


ⲟⲩⲃⲁⲥϯ

oubasti (romanization)
ⲟⲩⲃⲁⲥⲧⲉ (alternative Sahidic)

(Bohairic, Egyptian mythology) Bastet, the Egyptian goddess of cats, protection, fertility, children, perfume, and war.


ⲫⲉϧ

Corruption of ϫⲉⲙⲫⲉϩ (čempheh, “apple”) where ϫⲉⲙ- was discarded possibly akin to μηλοπέπων (mēlopépōn), a combination of μῆλον (mêlon, “apple”) and πέπων (pépōn, “ripe”), which gave rise to Byzantine Greek πεπόνιον (pepónion) and Greek πεπόνι (pepóni, “melon”).


ⲗⲁⲃⲟϯ

laboti (romanization)
ⲗⲁⲃⲟⲧⲉ (alternative Sahidic)

From ⲗⲁ- (la-, “(one) possessed with, endued with”) + ⲃⲟϯ (boti, “hateful thing, anathema, abomination”).


ⲁⲑⲱⲣ

ⲧⲁⲑⲱⲣ (canonical)
tathōr (romanization)
ϩⲁⲑⲱⲣ (alternative Bohairic Sahidic)

From Egyptian ḥwt-ḥr, O10-C9, Hathor's Month:Hwt-t:pr-Hr:r-I12.

(Bohairic) Hathor, the Egyptian goddess of joy, love, and motherhood.


ⲙⲓⲛ

ⲡⲘⲓⲛ (canonical)
pMin (romanization)
ⲙⲟⲩⲛ (alternative)
ⲙⲟⲟⲛⲉ (alternative)

(Bohairic, Sahidic) Min, the Egyptian god of nature, fertility, the sky and vegetation.


ⲥⲁⲣⲁⲡⲓⲥ

ⲡⲤⲁⲣⲁⲡⲓⲥ (canonical)
pSarapis (romanization)
ⲥⲉⲣⲁⲡⲓⲥ (alternative Sahidic)

Borrowed from Ancient Greek Σάρᾱπις (Sárāpis).

(Sahidic, Bohairic, Greek mythology, Egyptian mythology) Serapis, Graeco-Egyptian god of death, healing, benevolence, and rebirth. The Greek syncretization of Osiris and the Apis bull.


ⲑⲱⲟⲩⲧ ⲡⲓⲟ ⲡⲓⲟ

head

ⲑⲱⲟⲩⲧ ⲡⲓⲟ ⲡⲓⲟ • (thōout pio pio)

From Egyptian ḏḥwtj pꜣ ꜥꜣ pꜣ ꜥꜣ (“Thoth twice great”).

inh

ḏḥwtj pꜣ ꜥꜣ pꜣ ꜥꜣ


ⲁⲩⲗⲏ

head

ⲁⲩⲗⲏ • (aulē)

aulē (romanization)
ⲁⲩⲗⲏⲟⲩ (alternative Bohairic)
ⲟⲩⲗⲏ (alternative Bohairic)


ⲥⲧⲩⲗⲟⲥ

Borrowed from Ancient Greek στῦλος (stûlos).


ⲙⲉⲣⲕⲟⲩⲣⲓⲟⲥ

(Sahidic, Bohairic) a male given name from Latin


ⲃⲉⲣϭⲱⲧ

bercōt (romanization)
ⲃⲉⲣϭⲟⲟⲩⲧ (alternative Sahidic)

From Demotic brkt, ultimately from a borrowing from Semitic. Compare Arabic بِرْكة (birka).


ⲡⲁⲣⲁⲗⲓⲁ

paralia (romanization)
ⲡⲁⲣϩⲁⲗⲓⲁ (alternative Sahidic)

From Ancient Greek παραλία (paralía, “seacoast”).


ⲑⲟⲩⲏⲣⲓ

Ⲑⲟⲩⲏⲣⲉ (canonical)
Thouēre (romanization)
ⲧⲟⲩⲏⲣⲉ (alternative Sahidic)

From Egyptian tꜢ-wrt (“She who is the great”) .

inh

(Bohairic) Tawaret, goddess of childbirth.


ⲗⲓⲙⲛⲏ

cop-noun

ⲗⲓⲙⲛⲏ • (limnē) m

limnē (romanization)
ⲗⲏⲙⲛⲏ (alternative Sahidic)
ⲗⲩⲙⲛⲏ (alternative Sahidic)

From Ancient Greek λίμνη (límnē, “lake”).


ⲱⲕⲉⲁⲛⲟⲥ

ⲱⲕⲉⲁⲛⲟⲥ • (ōkeanos) m

ōkeanos (romanization)
ⲱⲅⲉⲁⲛⲟⲥ (alternative Sahidic)
ⲟⲅⲉⲁⲛⲟⲥ (alternative Fayyumic)

From Ancient Greek ὠκεανός (ōkeanós, “ocean”).


ⲭⲣⲟ

khro (romanization)
ⲕⲣⲁ (alternative Fayyumic)
ⲕⲣⲟ (alternative)

(Bohairic) shore (of sea, river), limit (of territory)


ⲁⲛⲧⲱⲟⲩ

cop-noun

ⲁⲛⲧⲱⲟⲩ • (antōou) m

antōou (romanization)
ϩⲁⲛⲧⲟⲟⲩ (alternative Sahidic)

From Egyptian ꜥn ḏw (“mountainous country”), from ꜥn (“district of”) + ḏw (“mountain”). By surface analysis, ⲁⲛ- (an-) + ⲧⲱⲟⲩ (tōou).

surf

(Bohairic) mountainous country, highland


ⲕⲁⲡϣⲱ

cop-noun

ⲕⲁⲡϣⲱ • (kapšō) m

kapšō (romanization)
ⲕⲁⲡϣⲟ (alternative Bohairic)

Abbreviation of ⲟⲩⲥⲱϣⲉ ⲉⲥⲕⲏ ⲉⲡϣⲱ (ousōše eskē epšō, “a field lying on sand”).

abbrev

ⲟⲩⲥⲱϣⲉ ⲉⲥⲕⲏ ⲉⲡϣⲱ


ⲕⲁⲗⲁⲙⲫⲟ

cop-noun

ⲕⲁⲗⲁⲙⲫⲟ • (kalampho) f (plural ⲕⲁⲗⲁⲙⲫⲱⲟⲩ (kalamphōou))

kalampho (romanization)
ⲕⲁⲗⲁⲙⲫⲱⲟⲩ (plural)

The etymology is unknown. Suspected an Aramaic borrowing, compare גלימתא, גלימה, גלמתא, גלמה (“hill; valley”), of transparent root, but also Arabic كَوْمَة (kawma, “heap”) of unknown origin.


ⲑⲟⲗ

thol (romanization)
ⲧⲁⲗ (alternative Sahidic)
ⲧⲟⲗ (alternative Sahidic)

A borrowing from Semitic. Compare Arabic تَل (tal).


ⲙⲟⲛⲁⲥⲧⲏⲣⲓⲟⲛ

ⲙⲟⲛⲁⲥⲧⲏⲣⲓⲟⲛ • (monastērion) m

monastērion (romanization)
ⲙⲟⲛⲁⲥⲧⲉⲣⲓⲟⲛ (alternative Sahidic)
ⲙⲟⲛⲁⲥⲧⲏⲣ (alternative Sahidic)
ⲙⲟⲛⲁⲥⲧⲏ (alternative Sahidic)
ⲙⲟⲩⲛⲁⲥⲧⲏⲣⲓⲟⲛ (alternative Sahidic)

From Ancient Greek μοναστήριον (monastḗrion, “hermit's cell, monastery”).


ⲕⲁⲧⲁⲣⲁⲕⲧⲏⲥ

cop-noun

ⲕⲁⲧⲁⲣⲁⲕⲧⲏⲥ • (kataraktēs) m

kataraktēs (romanization)
ⲕⲁⲧⲁϩⲣⲁⲕⲧⲏⲥ (alternative)

From Ancient Greek καταρράκτης (katarrháktēs, “waterfall, cataract”).


ϩⲁⲣⲙⲁϣⲓ

ⲫⲁⲣⲙⲁϣⲓ (canonical)
pharmaši (romanization)

(Bohairic, Fayyumic, Sahidic) An epithet of Horus, Horus of the Horizons.


ⲍⲉⲩⲥⲁⲙⲙⲱⲛ

head

ⲡⲌⲉⲩⲥⲁⲙⲙⲱⲛ • (pZeusammōn) m

cop-proper noun

ⲡⲌⲉⲩⲥⲁⲙⲙⲱⲛ • (pZeusammōn) m

ⲡⲌⲉⲩⲥⲁⲙⲙⲱⲛ (canonical)
pZeusammōn (romanization)
ⲍⲉⲩⲥⲁⲙⲟⲩⲛ (alternative)

(Sahidic, Bohairic, Fayyumic) Zeus Ammon, the syncronization of the greek god Zeus and the egyptian god Amun.


ⲁⲣⲏⲥⲁⲛϩⲟⲩⲣⲉ

head

*ⲡⲓⲀⲣⲏⲥⲁⲛϩⲟⲩⲣⲉ

cop-proper noun

*ⲡⲓⲀⲣⲏⲥⲁⲛϩⲟⲩⲣⲉ

ⲡⲓⲀⲣⲏⲥⲁⲛϩⲟⲩⲣⲉ (canonical)

Ⲭⲉⲣⲉ ⲡⲁⲣⲏⲥⲁⲛϩⲟⲩⲣⲉ ⲇⲉ ⲡⲛⲉⲧⲟ ⲙ ⲡⲟⲗⲉⲙⲟⲥ ⲕⲁⲓ ⲉⲟⲟⲩ.

Khere parēsanhoure de pneto m polemos kai eoou.

Hail Ares Anhur, great god of war and glory

(Sahidic, Bohairic, Fayyumic) Ares Anhur, the syncronization of the greek god Ares and the egyptian god Anhur worshipped in Ptolemaic Egypt.


ⲝⲓⲫⲟⲥ

ksiphos (romanization)
ⲝⲓⲫⲁⲥ (alternative Fayyumic)


ⲟⲛⲟⲩⲣⲓⲥ

ⲡⲞⲛⲟⲩⲣⲓⲥ (canonical)
*ⲁⲛϩⲟⲩⲣⲓ (alternative Bohairic)
ⲁⲛϩⲟⲩⲣⲉ (alternative Sahidic)

(Sahidic, Bohairic, Fayyumic) Anhur, the Egyptian god of war


ⲁⲛⲁⲥⲧⲁⲥⲓⲟⲥ

From Ancient Greek Ἀναστάσιος (Anastásios).

(Sahidic, Bohairic) a male given name from Ancient Greek, equivalent to English Anastasius


ⲑⲱⲧⲑ

ⲡⲓⲐⲱⲧⲑ (canonical)
piThōtth (romanization)
ⲑⲱⲑ (alternative Bohairic Sahidic)
ⲑⲱⲟⲩⲧ (alternative Bohairic)
ⲑⲟⲟⲩⲧ (alternative Sahidic)
ⲑⲁⲩⲇ (alternative Fayyumic)

From Ancient Greek Θώθ (Thṓth), from Egyptian ḏḥwtj (“Thoth”, literally “he who is like the ibis”) G26:t*y-C3, Thoth's Month: G26:t*y-G7-W3:ra

der

(Bohairic, Sahidic) Thoth, the Egyptian god of knowledge, writing, magic, and the moon.


ⲥⲩⲛⲕⲗⲏⲧⲟⲥ

head

ⲥⲩⲛⲕⲗⲏⲧⲟⲥ • (sunklētos)

From Ancient Greek σύγκλητος (súnklētos).


ⲓⲉⲣⲁⲕⲗⲁⲥ

Ⲓⲉⲣⲁⲕⲗⲁⲥ (canonical)
Ieraklas (romanization)
ⲏⲣⲁⲕⲗⲁⲥ (alternative)

Borrowed from Ancient Greek Ἡρακλῆς (Hēraklês).

(Bohairic, Sahidic) Heracles, a Greek mythological hero and later god of the gymnasium and athletes.

(Bohairic, Sahidic) a male given name from Ancient Greek


ⲭⲱⲣⲓⲟⲛ

ⲭⲱⲣⲓⲟⲛ • (khōrion)

(Bohairic, Sahidic) rural administrative district, village (after Arab conquest).


ⲟⲩⲗⲏ

ⲟⲩⲗⲏ • (oulē)

oulē (romanization)
ⲁⲩⲗⲏⲟⲩ (alternative Bohairic)
ⲁⲩⲗⲏ (alternative Bohairic Sahidic)


ⲇⲓⲕⲁⲥⲧⲏⲥ

ⲇⲓⲕⲁⲥⲧⲏⲥ • (dikastēs)


ⲑⲱϣ

cop-noun

ⲑⲱϣ • (thōš) m

thōš (romanization)
ⲧⲟϣ (alternative)
ⲧⲱϣ (alternative Sahidic)
ⲧⲁϣ (alternative Akhmimic Fayyumic)
ⲑⲟϣ (alternative Bohairic)

→ Egyptian Arabic: طَاش


ⲕⲁⲓ

kai (romanization)
ϭⲓ (alternative Sahidic)
ⲕⲉ (alternative Bohairic Sahidic)


ⲁϩⲁ

aha (romanization)
ⲉϩⲉ (alternative Sahidic)
ⲁϩⲉ (alternative Sahidic)
ⲁϩⲉ (alternative Akhmimic)
ⲁϩⲟ (alternative Akhmimic)
ⲁϩⲏ (alternative Bohairic Fayyumic)

→ Egyptian Arabic: آه


ⲥⲉ

se (romanization)
ⲥⲏ (alternative Fayyumic)

(Bohairic, Sahidic, Akhmimic, Lycopolitan, Oxyrhynchite) yes, indeed


ⲥⲱⲟⲩϩ

ⲥⲱⲟⲩϩ • (sōouh) m

sōouh (romanization)
ⲥⲱⲟⲩⲁϩ (alternative Fayyumic)

From Demotic swḥ, from Egyptian s-H-w-xn-Y1V (sḥw, “collect, gather”), with metathesis.

inh

<i class="Latn mention" lang="egy">sḥw</i>

(Sahidic, Akhmimic, Lycopolitan, Fayyumic, Bohairic) gathering, meeting place

ⲡⲓⲥⲱⲟⲩϩ ⲉⲧϭⲟⲥⲓ ⲛ̀ⲛⲓⲥ̀ⲃⲱⲟⲩⲓ ⲛ̀ⲣⲉⲙⲛ̀ⲭⲏⲙⲓ


ⲙⲁⲛⲛⲟⲩⲧ

From ⲙⲁ- (ma-) + ⲛ̀- (ǹ-) + ⲛⲟⲩⲧ (nout).


ⲥⲏⲓⲛⲓ

cop-noun

ⲥⲏⲓⲛⲓ • (sēini) f

sēini (romanization)
ⲥⲏⲛⲉ (alternative Sahidic)
ⲥⲉⲛⲏ (alternative Sahidic)
ⲥⲉⲛⲉ (alternative Sahidic)

→ Arabic: شُونَة (šūna)


ⲟⲩⲱⲓ

ouōi (romanization)
ⲟⲩⲓⲏ (plural)
ⲟⲩⲟⲉⲓⲉ (alternative Sahidic)
ⲟⲩⲁⲓⲉ (alternative Akhmimic)
ⲟⲩⲁⲁⲓⲉ (alternative Fayyumic)

From Demotic wyꜥ (“farmer”), from Egyptian ꜥwꜣw (“reaper”).


ⲉⲩⲛⲓ

→ Arabic: اُونِي (ūnī)

Either from Ancient Greek εὐνή (eunḗ, “bed”) or from Egyptian bnwt (“millstone”).


ⲫⲁⲣⲉϩ

phareh (romanization)
ⲫⲁⲣⲟⲥ (alternative Bohairic Sahidic)

(Bohairic, Sahidic) Pharos (a former island off Alexandria, Egypt)

Seven Wonders of the Ancient World
Seven Wonders of the Ancient World

(Bohairic, Sahidic) The Lighthouse of Alexandria, one of the Seven Wonders of the Ancient World.


ⲑⲩⲥⲓⲁⲥⲧⲏⲣⲓⲟⲛ

From Ancient Greek θυσιαστήριον (thusiastḗrion)

bor

θυσιαστήριον


ⲣⲉϥⲫⲱⲛⲕ

From ⲣⲉϥ- (ref-) + ⲫⲱⲛⲕ (phōnk, “hollow, cut out”).


ⲙⲏⲇⲟⲥ

cop-noun

ⲙⲏⲇⲟⲥ • (mēdos) m

mēdos (romanization)
ⲙⲏⲧⲟⲥ (alternative Sahidic)

From Koine Greek Μῆδος (Mêdos), Old Persian 𐎶𐎠𐎭 (m-a-d /Māda-/).

(Sahidic, Bohairic) Mede, person from Media.


ⲙⲏⲇⲟⲥ

head

ⲙⲏⲇⲟⲥ • (mēdos)


ⲙⲟⲩⲗϩ

cop-noun

ⲙⲟⲩⲗϩ • (moulh) m (plural (B) ⲙⲟⲗϩ (molh))

moulh (romanization)
ⲙⲟⲗϩ (molh) (plural)
ⲙⲟⲩⲗⲁϩ (alternative Sahidic)
ⲙⲟⲩⲣϩ (alternative Sahidic)

From Demotic mnḥ (“wax”), from Egyptian mn:n-H-N33C:Z2ss (mnḥ, “beeswax”).

inh

<i class="Latn mention" lang="egy">mnḥ</i>