لسان

ar-noun

لِسَان • (lisān) m or f (plural أَلْسِنَة (ʔalsina) or أَلْسُن (ʔalsun))

لِسَان (canonical)
lisān (romanization)
أَلْسِنَة (plural)
أَلْسُن (plural)
لِسَان (indefinite informal singular triptote)
اللِّسَان (definite informal singular triptote)
لِسَان (construct informal singular triptote)
لِسَانٌ (indefinite nominative singular triptote)
اللِّسَانُ (definite nominative singular triptote)
لِسَانُ (construct nominative singular triptote)
لِسَانًا (accusative indefinite singular triptote)
اللِّسَانَ (accusative definite singular triptote)
لِسَانَ (accusative construct singular triptote)
لِسَانٍ (genitive indefinite singular triptote)
اللِّسَانِ (definite genitive singular triptote)
لِسَانِ (construct genitive singular triptote)
لِسَانَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
اللِّسَانَيْن (definite dual informal singular triptote)
لِسَانَيْ (construct dual informal singular triptote)
لِسَانَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
اللِّسَانَانِ (definite dual nominative singular triptote)
لِسَانَا (construct dual nominative singular triptote)
لِسَانَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
اللِّسَانَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
لِسَانَيْ (accusative construct dual singular triptote)
لِسَانَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
اللِّسَانَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
لِسَانَيْ (construct dual genitive singular triptote)
أَلْسِنَة (ar-infl-a broken-form indefinite informal plural triptote)
أَلْسُن (ar-infl-a broken-form indefinite informal plural triptote)
الْأَلْسِنَة (ar-infl-a broken-form definite informal plural triptote)
الْأَلْسُن (ar-infl-a broken-form definite informal plural triptote)
أَلْسِنَة (ar-infl-a broken-form construct informal plural triptote)
أَلْسُن (ar-infl-a broken-form construct informal plural triptote)
أَلْسِنَةٌ (ar-infl-a broken-form indefinite nominative plural triptote)
أَلْسُنٌ (ar-infl-a broken-form indefinite nominative plural triptote)
الْأَلْسِنَةُ (ar-infl-a broken-form definite nominative plural triptote)
الْأَلْسُنُ (ar-infl-a broken-form definite nominative plural triptote)
أَلْسِنَةُ (ar-infl-a broken-form construct nominative plural triptote)
أَلْسُنُ (ar-infl-a broken-form construct nominative plural triptote)
أَلْسِنَةً (accusative ar-infl-a broken-form indefinite plural triptote)
أَلْسُنًا (accusative ar-infl-a broken-form indefinite plural triptote)
الْأَلْسِنَةَ (accusative ar-infl-a broken-form definite plural triptote)
الْأَلْسُنَ (accusative ar-infl-a broken-form definite plural triptote)
أَلْسِنَةَ (accusative ar-infl-a broken-form construct plural triptote)
أَلْسُنَ (accusative ar-infl-a broken-form construct plural triptote)
أَلْسِنَةٍ (ar-infl-a broken-form genitive indefinite plural triptote)
أَلْسُنٍ (ar-infl-a broken-form genitive indefinite plural triptote)
الْأَلْسِنَةِ (ar-infl-a broken-form definite genitive plural triptote)
الْأَلْسُنِ (ar-infl-a broken-form definite genitive plural triptote)
أَلْسِنَةِ (ar-infl-a broken-form construct genitive plural triptote)
أَلْسُنِ (ar-infl-a broken-form construct genitive plural triptote)

Iraqi Arabic: لسان (lsān)

Gulf Arabic: لسان (lsān)

Maltese: lsien

Moroccan Arabic: لسان (lsān)

→ Azerbaijani: lisan

→ Malay: lisan

Indonesian: lisan

desctree

→ Ottoman Turkish: لسان (lisân)
Turkish: lisan

→ Hindustani:

Hindi: लिसान (lisān)

Urdu: لسان (lisân)

From Proto-Semitic *lišān-.
Cognate with Hebrew לָשׁוֹן (lashón).

وَمِنْ آيَاتِهِ خَلْقُ ٱلسَّمَاوَاتِ وَٱلْأَرْضِ وَٱخْتِلَافُ أَلْسِنَتِكُمْ وَأَلْوَانِكُمْ

And one of His signs is the creation of the heavens and the earth, and the diversity of your languages and colours.

wamin ʔāyātihī ḵalqu s-samāwāti wal-ʔarḍi waḵtilāfu ʔalsinatikum waʔalwānikum


شباك

ar-noun

شُبَّاك • (šubbāk) m (plural شَبَابِيك (šabābīk))

شُبَّاك (canonical)
šubbāk (romanization)
شَبَابِيك (plural)
شُبَّاك (indefinite informal singular triptote)
الشُّبَّاك (definite informal singular triptote)
شُبَّاك (construct informal singular triptote)
شُبَّاكٌ (indefinite nominative singular triptote)
الشُّبَّاكُ (definite nominative singular triptote)
شُبَّاكُ (construct nominative singular triptote)
شُبَّاكًا (accusative indefinite singular triptote)
الشُّبَّاكَ (accusative definite singular triptote)
شُبَّاكَ (accusative construct singular triptote)
شُبَّاكٍ (genitive indefinite singular triptote)
الشُّبَّاكِ (definite genitive singular triptote)
شُبَّاكِ (construct genitive singular triptote)
شُبَّاكَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الشُّبَّاكَيْن (definite dual informal singular triptote)
شُبَّاكَيْ (construct dual informal singular triptote)
شُبَّاكَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الشُّبَّاكَانِ (definite dual nominative singular triptote)
شُبَّاكَا (construct dual nominative singular triptote)
شُبَّاكَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الشُّبَّاكَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
شُبَّاكَيْ (accusative construct dual singular triptote)
شُبَّاكَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الشُّبَّاكَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
شُبَّاكَيْ (construct dual genitive singular triptote)
شَبَابِيك (broken-form diptote indefinite informal plural)
الشَّبَابِيك (broken-form definite diptote informal plural)
شَبَابِيك (broken-form construct diptote informal plural)
شَبَابِيكُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
الشَّبَابِيكُ (broken-form definite diptote nominative plural)
شَبَابِيكُ (broken-form construct diptote nominative plural)
شَبَابِيكَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
الشَّبَابِيكَ (accusative broken-form definite diptote plural)
شَبَابِيكَ (accusative broken-form construct diptote plural)
شَبَابِيكَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
الشَّبَابِيكِ (broken-form definite diptote genitive plural)
شَبَابِيكِ (broken-form construct diptote genitive plural)

→ Italian: sciabecco (“xebec”) (see there for further descendants)

Compare شَبَكَ (šabaka, “to intertwine”).

(metonymic, obsolete) fishing-boat, xebec


رقبة

رَقَبَة • (raqaba) f (plural رَقَبَات (raqabāt) or رِقَاب (riqāb))

رَقَبَة (canonical)
raqaba (romanization)
رَقَبَات (plural)
رِقَاب (plural)
رَقَبَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الرَّقَبَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
رَقَبَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
رَقَبَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الرَّقَبَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
رَقَبَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
رَقَبَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الرَّقَبَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
رَقَبَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
رَقَبَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الرَّقَبَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
رَقَبَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
رَقَبَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
الرَّقَبَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
رَقَبَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
رَقَبَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
الرَّقَبَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
رَقَبَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
رَقَبَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
الرَّقَبَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
رَقَبَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
رَقَبَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
الرَّقَبَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
رَقَبَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
رَقَبَات (broken-form indefinite informal plural triptote)
رَقَبَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
رِقَاب (broken-form indefinite informal plural triptote)
رِقَاب (feminine indefinite informal plural sound-form)
الرَّقَبَات (broken-form definite informal plural triptote)
الرَّقَبَات (definite feminine informal plural sound-form)
الرِّقَاب (broken-form definite informal plural triptote)
الرِّقَاب (definite feminine informal plural sound-form)
رَقَبَات (broken-form construct informal plural triptote)
رَقَبَات (construct feminine informal plural sound-form)
رِقَاب (broken-form construct informal plural triptote)
رِقَاب (construct feminine informal plural sound-form)
رَقَبَاتٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
رَقَبَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
رِقَابٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
رِقَابٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الرَّقَبَاتُ (broken-form definite nominative plural triptote)
الرَّقَبَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
الرِّقَابُ (broken-form definite nominative plural triptote)
الرِّقَابُ (definite feminine nominative plural sound-form)
رَقَبَاتُ (broken-form construct nominative plural triptote)
رَقَبَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
رِقَابُ (broken-form construct nominative plural triptote)
رِقَابُ (construct feminine nominative plural sound-form)
رَقَبَاتٍ (accusative broken-form indefinite plural triptote)
رَقَبَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
رِقَابًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
رِقَابًا (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الرَّقَبَاتِ (accusative broken-form definite plural triptote)
الرَّقَبَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
الرِّقَابَ (accusative broken-form definite plural triptote)
الرِّقَابَ (accusative definite feminine plural sound-form)
رَقَبَاتِ (accusative broken-form construct plural triptote)
رَقَبَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
رِقَابَ (accusative broken-form construct plural triptote)
رِقَابَ (accusative construct feminine plural sound-form)
رَقَبَاتٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
رَقَبَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
رِقَابٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
رِقَابٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الرَّقَبَاتِ (broken-form definite genitive plural triptote)
الرَّقَبَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
الرِّقَابِ (broken-form definite genitive plural triptote)
الرِّقَابِ (definite feminine genitive plural sound-form)
رَقَبَاتِ (broken-form construct genitive plural triptote)
رَقَبَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)
رِقَابِ (broken-form construct genitive plural triptote)
رِقَابِ (construct feminine genitive plural sound-form)


جيب

جَيْب • (jayb) m (plural جُيُوب (juyūb))

جَيْب (canonical)
jayb (romanization)
جُيُوب (plural)
جَيْب (indefinite informal singular triptote)
الْجَيْب (definite informal singular triptote)
جَيْب (construct informal singular triptote)
جَيْبٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْجَيْبُ (definite nominative singular triptote)
جَيْبُ (construct nominative singular triptote)
جَيْبًا (accusative indefinite singular triptote)
الْجَيْبَ (accusative definite singular triptote)
جَيْبَ (accusative construct singular triptote)
جَيْبٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْجَيْبِ (definite genitive singular triptote)
جَيْبِ (construct genitive singular triptote)
جَيْبَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْجَيْبَيْن (definite dual informal singular triptote)
جَيْبَيْ (construct dual informal singular triptote)
جَيْبَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْجَيْبَانِ (definite dual nominative singular triptote)
جَيْبَا (construct dual nominative singular triptote)
جَيْبَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْجَيْبَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
جَيْبَيْ (accusative construct dual singular triptote)
جَيْبَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْجَيْبَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
جَيْبَيْ (construct dual genitive singular triptote)
جُيُوب (broken-form indefinite informal plural triptote)
الْجُيُوب (broken-form definite informal plural triptote)
جُيُوب (broken-form construct informal plural triptote)
جُيُوبٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
الْجُيُوبُ (broken-form definite nominative plural triptote)
جُيُوبُ (broken-form construct nominative plural triptote)
جُيُوبًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
الْجُيُوبَ (accusative broken-form definite plural triptote)
جُيُوبَ (accusative broken-form construct plural triptote)
جُيُوبٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
الْجُيُوبِ (broken-form definite genitive plural triptote)
جُيُوبِ (broken-form construct genitive plural triptote)

Hijazi Arabic: جيب (jēb)

desctree

Moroccan Arabic: جيب (jīb)
→ Tarifit: jjib

desc

South Levantine Arabic: ⇒ جيبة (jēbe), جيب (jēb)

→ Assyrian Neo-Aramaic: ܓ̰ܝܼܒܵܐ (jībā)

→ Amharic: ጅብ (ǧəb)

→ Ge'ez: ገይብ (gäyb)

desctree

→ Classical Persian: جیب (jēb)
→ Assamese: জেপ (zep)
→ Azerbaijani: cib
→ Bengali: জেব (jeb)
→ Georgian: ჯიბე (ǯibe)
→ Hindustani:
Hindi: जेब (jeb)
Urdu: جیب (jeb), جَیب (jaib)
→ Ottoman Turkish: جیب (ceb, cep)
Turkish: cep
→ Albanian: xhep
→ Bulgarian: джоб (džob)
→ Greek: τσέπη (tsépi)
→ Hungarian: zseb
→ Ladino: djep
→ Laz: ჯები (cebi), ჟები (jebi) — Vizha, ჯებე (cebe) — Akçakoca
→ Macedonian: џеб (džeb)
→ Middle Armenian: ճէպ (čēp)
Armenian: ջեբ (ǰeb), ճեպ (čep), ջիբ (ǰib), ջոբ (ǰob), ջուբ (ǰub), ջիպ (ǰip), ջեպ (ǰep), ջոպ (ǰop), ջուպ (ǰup)
→ Serbo-Croatian:
Cyrillic script: џе̏п, же̏п (colloquial)
Latin script: džȅp, žȅp (colloquial)
→ Slovene: žep
→ Punjabi:
Gurmukhi script: ਜੇਬ (jeb)
Shahmukhi script: جیب (jeb)

→ Tigre: ጂብ (ǧib)

→ Tigrinya: ጅባ (ǧəba)

→ a single Romance, probably Mozarabic formation with Latin -āria

Catalan: engevera (archaic)

Galician: alxibeira

desc

Portuguese: algibeira, aljibeira, algebeira, aljabeira, aljubeira, gibeira

Mirandese: algebeira, jibeira, jabeira

Spanish: linjavera (obsolete)

ar:جيب (ملابس)
es:Federico Corriente Córdoba

The origin is unknown. A root ج ي ب (j y b) lacks otherwise except obvious derivations of this noun. Possibly from the root ج ب ب (j b b) whence also the known جُبَّة (jubba) garment. Also suggested to be from Aramaic, Classical Syriac ܓܰܝܒ݁ܳܐ (gaybā, “temple, vaulted chamber”) with peculiar semantic evolution or from unattested meanings, or Aramaic 𐡢𐡡𐡠 (gbʾ) / גַּבָּא / ܓܰܒܴ݁ܐ (gabbā, “side, flank”), if from this then doublet of جَنْب (janb), and جَوْف (jawf, “cavity”) is also compared.

cog

opening in a garment
neckline, collar
(metonymic) breast, bosom, heart

opening in a garment
neckline, collar
breast, bosom, heart


أصبح

ar-verb

أَصْبَحَ • (ʔaṣbaḥa) IV (non-past يُصْبِحُ (yuṣbiḥu), verbal noun إِصْبَاح (ʔiṣbāḥ))

أَصْبَحَ (canonical)
ʔaṣbaḥa (romanization)
يُصْبِحُ (non-past)
إِصْبَاح (noun-from-verb)
إِصْبَاح (noun-from-verb)
مُصْبِح (active participle)
أَصْبَحْتُ (active first-person indicative masculine past perfective singular)
أَصْبَحْتَ (active indicative masculine past perfective second-person singular)
أَصْبَحَ (active indicative masculine past perfective singular third-person)
أَصْبَحْتُمَا (active dual indicative masculine past perfective second-person)
أَصْبَحَا (active dual indicative masculine past perfective third-person)
أَصْبَحْنَا (active first-person indicative masculine past perfective plural)
أَصْبَحْتُمْ (active indicative masculine past perfective plural second-person)
أَصْبَحُوا (active indicative masculine past perfective plural third-person)
أَصْبَحْتُ (active feminine first-person indicative past perfective singular)
أَصْبَحْتِ (active feminine indicative past perfective second-person singular)
أَصْبَحَتْ (active feminine indicative past perfective singular third-person)
أَصْبَحْتُمَا (active dual feminine indicative past perfective second-person)
أَصْبَحَتَا (active dual feminine indicative past perfective third-person)
أَصْبَحْنَا (active feminine first-person indicative past perfective plural)
أَصْبَحْتُنَّ (active feminine indicative past perfective plural second-person)
أَصْبَحْنَ (active feminine indicative past perfective plural third-person)
أُصْبِحُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past singular)
تُصْبِحُ (active imperfective indicative masculine non-past second-person singular)
يُصْبِحُ (active imperfective indicative masculine non-past singular third-person)
تُصْبِحَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past second-person)
يُصْبِحَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past third-person)
نُصْبِحُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past plural)
تُصْبِحُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural second-person)
يُصْبِحُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural third-person)
أُصْبِحُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past singular)
تُصْبِحِينَ (active feminine imperfective indicative non-past second-person singular)
تُصْبِحُ (active feminine imperfective indicative non-past singular third-person)
تُصْبِحَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past second-person)
تُصْبِحَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past third-person)
نُصْبِحُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past plural)
تُصْبِحْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural second-person)
يُصْبِحْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural third-person)
أُصْبِحَ (active first-person masculine singular subjunctive)
تُصْبِحَ (active masculine second-person singular subjunctive)
يُصْبِحَ (active masculine singular subjunctive third-person)
تُصْبِحَا (active dual masculine second-person subjunctive)
يُصْبِحَا (active dual masculine subjunctive third-person)
نُصْبِحَ (active first-person masculine plural subjunctive)
تُصْبِحُوا (active masculine plural second-person subjunctive)
يُصْبِحُوا (active masculine plural subjunctive third-person)
أُصْبِحَ (active feminine first-person singular subjunctive)
تُصْبِحِي (active feminine second-person singular subjunctive)
تُصْبِحَ (active feminine singular subjunctive third-person)
تُصْبِحَا (active dual feminine second-person subjunctive)
تُصْبِحَا (active dual feminine subjunctive third-person)
نُصْبِحَ (active feminine first-person plural subjunctive)
تُصْبِحْنَ (active feminine plural second-person subjunctive)
يُصْبِحْنَ (active feminine plural subjunctive third-person)
أُصْبِحْ (active first-person jussive masculine singular)
تُصْبِحْ (active jussive masculine second-person singular)
يُصْبِحْ (active jussive masculine singular third-person)
تُصْبِحَا (active dual jussive masculine second-person)
يُصْبِحَا (active dual jussive masculine third-person)
نُصْبِحْ (active first-person jussive masculine plural)
تُصْبِحُوا (active jussive masculine plural second-person)
يُصْبِحُوا (active jussive masculine plural third-person)
أُصْبِحْ (active feminine first-person jussive singular)
تُصْبِحِي (active feminine jussive second-person singular)
تُصْبِحْ (active feminine jussive singular third-person)
تُصْبِحَا (active dual feminine jussive second-person)
تُصْبِحَا (active dual feminine jussive third-person)
نُصْبِحْ (active feminine first-person jussive plural)
تُصْبِحْنَ (active feminine jussive plural second-person)
يُصْبِحْنَ (active feminine jussive plural third-person)
أَصْبِحْ (active imperative masculine second-person singular)
أَصْبِحَا (active dual imperative masculine second-person)
أَصْبِحُوا (active imperative masculine plural second-person)
أَصْبِحِي (active feminine imperative second-person singular)
أَصْبِحَا (active dual feminine imperative second-person)
أَصْبِحْنَ (active feminine imperative plural second-person)


مائدة

ar-noun

مَائِدَة • (māʔida) f (plural مَائِدَات (māʔidāt) or مَوَائِد (mawāʔid))

مَائِدَة (canonical)
māʔida (romanization)
مَائِدَات (plural)
مَوَائِد (plural)
مَائِدَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الْمَائِدَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
مَائِدَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
مَائِدَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الْمَائِدَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
مَائِدَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
مَائِدَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الْمَائِدَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
مَائِدَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
مَائِدَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الْمَائِدَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
مَائِدَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
مَائِدَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
الْمَائِدَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
مَائِدَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
مَائِدَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
الْمَائِدَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
مَائِدَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
مَائِدَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
الْمَائِدَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
مَائِدَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
مَائِدَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
الْمَائِدَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
مَائِدَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
مَائِدَات (broken-form diptote indefinite informal plural)
مَائِدَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
مَوَائِد (broken-form diptote indefinite informal plural)
مَوَائِد (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْمَائِدَات (broken-form definite diptote informal plural)
الْمَائِدَات (definite feminine informal plural sound-form)
الْمَوَائِد (broken-form definite diptote informal plural)
الْمَوَائِد (definite feminine informal plural sound-form)
مَائِدَات (broken-form construct diptote informal plural)
مَائِدَات (construct feminine informal plural sound-form)
مَوَائِد (broken-form construct diptote informal plural)
مَوَائِد (construct feminine informal plural sound-form)
مَائِدَاتٌ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
مَائِدَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
مَوَائِدُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
مَوَائِدُ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْمَائِدَاتُ (broken-form definite diptote nominative plural)
الْمَائِدَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
الْمَوَائِدُ (broken-form definite diptote nominative plural)
الْمَوَائِدُ (definite feminine nominative plural sound-form)
مَائِدَاتُ (broken-form construct diptote nominative plural)
مَائِدَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
مَوَائِدُ (broken-form construct diptote nominative plural)
مَوَائِدُ (construct feminine nominative plural sound-form)
مَائِدَاتٍ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
مَائِدَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
مَوَائِدَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
مَوَائِدَ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْمَائِدَاتِ (accusative broken-form definite diptote plural)
الْمَائِدَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
الْمَوَائِدَ (accusative broken-form definite diptote plural)
الْمَوَائِدَ (accusative definite feminine plural sound-form)
مَائِدَاتِ (accusative broken-form construct diptote plural)
مَائِدَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
مَوَائِدَ (accusative broken-form construct diptote plural)
مَوَائِدَ (accusative construct feminine plural sound-form)
مَائِدَاتٍ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
مَائِدَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
مَوَائِدَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
مَوَائِدَ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْمَائِدَاتِ (broken-form definite diptote genitive plural)
الْمَائِدَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
الْمَوَائِدِ (broken-form definite diptote genitive plural)
الْمَوَائِدِ (definite feminine genitive plural sound-form)
مَائِدَاتِ (broken-form construct diptote genitive plural)
مَائِدَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)
مَوَائِدِ (broken-form construct diptote genitive plural)
مَوَائِدِ (construct feminine genitive plural sound-form)

Maltese: mejda

Moroccan Arabic: ميدة (mīda)

→ Azerbaijani: maidə

→ Ottoman Turkish: مائده (maide)

→ Turkish: maide

desc

→ Persian: میده (mayda, “a table covered with viande”)

Borrowed from Ge'ez ማእድ (maʾədd, “table”), which is of unknown origin.

مَائِدَة العَشَاء


قيامة

ar-noun

قِيَامَة • (qiyāma) f (plural قِيَامَات (qiyāmāt))

قِيَامَة (canonical)
qiyāma (romanization)
قِيَامَات (plural)
قِيَامَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الْقِيَامَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
قِيَامَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
قِيَامَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الْقِيَامَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
قِيَامَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
قِيَامَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الْقِيَامَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
قِيَامَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
قِيَامَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الْقِيَامَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
قِيَامَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
قِيَامَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
الْقِيَامَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
قِيَامَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
قِيَامَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
الْقِيَامَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
قِيَامَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
قِيَامَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
الْقِيَامَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
قِيَامَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
قِيَامَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
الْقِيَامَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
قِيَامَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
قِيَامَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْقِيَامَات (definite feminine informal plural sound-form)
قِيَامَات (construct feminine informal plural sound-form)
قِيَامَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْقِيَامَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
قِيَامَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
قِيَامَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْقِيَامَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
قِيَامَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
قِيَامَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْقِيَامَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
قِيَامَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

→ Azerbaijani: qiyamət

→ Bashkir: ҡиәмәт (qiəmət)

→ Indonesian: kiamat

→ Hausa: kìyāmā̀

→ Classical Persian: قِیَامَت (qiyāmat)

→ Assamese: কিয়ামত (kiamot)

→ Bengali: কেয়ামত (keẏamot)

→ Hindustani:

Hindi: क़यामत (qayāmat)

Urdu: قَیَامَت (qayāmat)

→ Ottoman Turkish: قیامت (kıyamet)

Turkish: kıyamet

→ Armenian: ղիամաթ (ġiamatʻ)

→ Punjabi:

Gurmukhi script: ਕਿਆਮਤ (qiāmat)

Shahmukhi script: قیامت (qiāmat)

→ Crimean Tatar: qıyamet

→ Kazakh: қиямет (qiämet)

→ Swahili: kiyama

→ Tatar: кыямәт (qıyamät)

→ Turkmen: kyýamat

→ Uyghur: قىيامەت (qiyamet)

→ Uzbek: qiyomat

→ Yakan: kiyamat

(metonymic or by ellipsis) Last Judgment, Final Judgment, judgment day (especially in Islamic contexts)


رحل

رَحْل • (raḥl) m (plural رِحَال (riḥāl))

رَحْل (canonical)
raḥl (romanization)
رِحَال (plural)
رَحْل (indefinite informal singular triptote)
الرَّحْل (definite informal singular triptote)
رَحْل (construct informal singular triptote)
رَحْلٌ (indefinite nominative singular triptote)
الرَّحْلُ (definite nominative singular triptote)
رَحْلُ (construct nominative singular triptote)
رَحْلًا (accusative indefinite singular triptote)
الرَّحْلَ (accusative definite singular triptote)
رَحْلَ (accusative construct singular triptote)
رَحْلٍ (genitive indefinite singular triptote)
الرَّحْلِ (definite genitive singular triptote)
رَحْلِ (construct genitive singular triptote)
رَحْلَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الرَّحْلَيْن (definite dual informal singular triptote)
رَحْلَيْ (construct dual informal singular triptote)
رَحْلَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الرَّحْلَانِ (definite dual nominative singular triptote)
رَحْلَا (construct dual nominative singular triptote)
رَحْلَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الرَّحْلَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
رَحْلَيْ (accusative construct dual singular triptote)
رَحْلَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الرَّحْلَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
رَحْلَيْ (construct dual genitive singular triptote)
رِحَال (broken-form indefinite informal plural triptote)
الرِّحَال (broken-form definite informal plural triptote)
رِحَال (broken-form construct informal plural triptote)
رِحَالٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
الرِّحَالُ (broken-form definite nominative plural triptote)
رِحَالُ (broken-form construct nominative plural triptote)
رِحَالًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
الرِّحَالَ (accusative broken-form definite plural triptote)
رِحَالَ (accusative broken-form construct plural triptote)
رِحَالٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
الرِّحَالِ (broken-form definite genitive plural triptote)
رِحَالِ (broken-form construct genitive plural triptote)

Maltese: raħal

desctree

→ Ottoman Turkish: رحله (rahle)
Turkish: rahle


البيت الأبيض

ar-proper noun

الْبَيْت الْأَبْيَض

الْبَيْت الْأَبْيَض • (al-bayt al-ʔabyaḍ) m

الْبَيْت الْأَبْيَض (canonical)
al-bayt al-ʔabyaḍ (romanization)
الْبَيْت الْأَبْيَض (definite informal singular triptote)
الْبَيْتُ الْأَبْيَضُ (definite nominative singular triptote)
الْبَيْتَ الْأَبْيَضَ (accusative definite singular triptote)
الْبَيْتِ الْأَبْيَضِ (definite genitive singular triptote)

ar:البيت الأبيض

(metonymic) White House (The United States presidency)


صحناة

ar-noun

صَحْنَاة or صِحْنَاة • (ṣaḥnāh or ṣiḥnāh) f (plural صِحْنَى (ṣiḥnā))

صَحْنَاة (canonical)
صِحْنَاة (canonical)
ṣaḥnāh (romanization)
ṣiḥnāh (romanization)
صِحْنَى (plural)
صَحْنَاة (ar-infl-ah indefinite informal singular triptote)
الصَّحْنَاة (ar-infl-ah definite informal singular triptote)
صَحْنَاة (ar-infl-ah construct informal singular triptote)
صَحْنَاةٌ (ar-infl-ah indefinite nominative singular triptote)
الصَّحْنَاةُ (ar-infl-ah definite nominative singular triptote)
صَحْنَاةُ (ar-infl-ah construct nominative singular triptote)
صَحْنَاةً (accusative ar-infl-ah indefinite singular triptote)
الصَّحْنَاةَ (accusative ar-infl-ah definite singular triptote)
صَحْنَاةَ (accusative ar-infl-ah construct singular triptote)
صَحْنَاةٍ (ar-infl-ah genitive indefinite singular triptote)
الصَّحْنَاةِ (ar-infl-ah definite genitive singular triptote)
صَحْنَاةِ (ar-infl-ah construct genitive singular triptote)
صَحْنَاتَيْن (ar-infl-ah dual indefinite informal singular triptote)
الصَّحْنَاتَيْن (ar-infl-ah definite dual informal singular triptote)
صَحْنَاتَيْ (ar-infl-ah construct dual informal singular triptote)
صَحْنَاتَانِ (ar-infl-ah dual indefinite nominative singular triptote)
الصَّحْنَاتَانِ (ar-infl-ah definite dual nominative singular triptote)
صَحْنَاتَا (ar-infl-ah construct dual nominative singular triptote)
صَحْنَاتَيْنِ (accusative ar-infl-ah dual indefinite singular triptote)
الصَّحْنَاتَيْنِ (accusative ar-infl-ah definite dual singular triptote)
صَحْنَاتَيْ (accusative ar-infl-ah construct dual singular triptote)
صَحْنَاتَيْنِ (ar-infl-ah dual genitive indefinite singular triptote)
الصَّحْنَاتَيْنِ (ar-infl-ah definite dual genitive singular triptote)
صَحْنَاتَيْ (ar-infl-ah construct dual genitive singular triptote)
صِحْنَى (broken-form indefinite informal invariable plural)
الصِّحْنَى (broken-form definite informal invariable plural)
صِحْنَى (broken-form construct informal invariable plural)
صِحْنَى (broken-form indefinite invariable nominative plural)
الصِّحْنَى (broken-form definite invariable nominative plural)
صِحْنَى (broken-form construct invariable nominative plural)
صِحْنَى (accusative broken-form indefinite invariable plural)
الصِّحْنَى (accusative broken-form definite invariable plural)
صِحْنَى (accusative broken-form construct invariable plural)
صِحْنَى (broken-form genitive indefinite invariable plural)
الصِّحْنَى (broken-form definite genitive invariable plural)
صِحْنَى (broken-form construct genitive invariable plural)
صَحْنَاء (alternative)
صِحْنَاء (alternative)
صِحْنَاءَة (alternative)

Borrowed from Aramaic, attested as Jewish Palestinian Aramaic צחנא, צחנה, Jewish Babylonian Aramaic צְחַנְתָּא (ṣəḥnətā), Classical Syriac ܨܚܢܝܬܐ (ṣaḥnāytā).

cog

(metonymic) any fermented river fish usable for such purpose, (Modern Standard Arabic especially) sardine