eme

Coordinate term: ama

És a zászlókon eme szent jelszóval: / „Világszabadság!”

1846, Sándor Petőfi, translated by George Szirtes, Egy gondolat bánt engemet:

One undefiled word fluttering overhead, / That word Liberty
(literally) And on the flags with this holy word: / “World freedom!”

(archaic, poetic) Alternative form of emez before consonants: this


какой

head

како́й • (kakój) m

Ду́маю, здесь мы найдём кни́ги, а и́менно те, каки́е нам нужны́.

I think we'll find the books here, specifically the ones (that/which) we need.

Dúmaju, zdesʹ my najdjóm knígi, a ímenno te, kakíje nam nužný.

тако́й такой#Russian

тако́в таков#Russian

used to link a relative clause, usually after тако́й (takój), тако́в (takóv), тот (tot) etc.; may be translated as "that" or "which", or may not be translated


hura

hau (absolutive singular)
hauek (absolutive plural)
hori (absolutive singular)
horiek (absolutive plural)
hura (absolutive singular third-person)
haiek (absolutive third-person)
honek (ergative singular)
hauek (ergative plural)
horrek (ergative singular)
horiek (ergative plural)
hark (ergative singular third-person)
haiek (ergative third-person)
honi (dative singular)
hauei (dative plural)
horri (dative singular)
horiei (dative plural)
hari (dative singular third-person)
haiei (dative third-person)
honen (genitive singular)
hauen (genitive plural)
horren (genitive singular)
horien (genitive plural)
haren (genitive singular third-person)
haien (genitive third-person)
honekin (comitative singular)
hauekin (comitative plural)
horrekin (comitative singular)
horiekin (comitative plural)
harekin (comitative singular third-person)
haiekin (comitative third-person)
honegatik (causative singular)
honengatik (causative singular)
hauegatik (causative plural)
hauengatik (causative plural)
horregatik (causative singular)
horrengatik (causative singular)
horiegatik (causative plural)
horiengatik (causative plural)
haregatik (causative singular third-person)
harengatik (causative singular third-person)
hargatik (causative singular third-person)
haiegatik (causative third-person)
haiengatik (causative third-person)
honentzat (benefactive singular)
honendako (benefactive singular)
hauentzat (benefactive plural)
hauendako (benefactive plural)
horrentzat (benefactive singular)
horrendako (benefactive singular)
horientzat (benefactive plural)
horiendako (benefactive plural)
harentzat (benefactive singular third-person)
harendako (benefactive singular third-person)
haientzat (benefactive third-person)
haiendako (benefactive third-person)
honetaz (instrumental singular)
honezaz (instrumental singular)
honez (instrumental singular)
hauetaz (instrumental plural)
hauezaz (instrumental plural)
hauez (instrumental plural)
horretaz (instrumental singular)
horrezaz (instrumental singular)
horrez (instrumental singular)
horietaz (instrumental plural)
horiezaz (instrumental plural)
horiez (instrumental plural)
hartaz (instrumental singular third-person)
harez (instrumental singular third-person)
haietaz (instrumental third-person)
haiezaz (instrumental third-person)
haiez (instrumental third-person)
honengan (animate inessive singular)
honen baitan (animate inessive singular)
hauengan (animate inessive plural)
hauen baitan (animate inessive plural)
horrengan (animate inessive singular)
horren baitan (animate inessive singular)
horiengan (animate inessive plural)
horien baitan (animate inessive plural)
harengan (animate inessive singular third-person)
haren baitan (animate inessive singular third-person)
haiengan (animate inessive third-person)
haien baitan (animate inessive third-person)
honetan (inanimate inessive singular)
hauetan (inanimate inessive plural)
horretan (inanimate inessive singular)
horietan (inanimate inessive plural)
hartan (inanimate inessive singular third-person)
haietan (inanimate inessive third-person)
honetako (inanimate locative singular)
hauetako (inanimate locative plural)
horretako (inanimate locative singular)
horietako (inanimate locative plural)
hartako (inanimate locative singular third-person)
haietako (inanimate locative third-person)
honengana (allative animate singular)
honenganat (allative animate singular)
hauengana (allative animate plural)
hauenganat (allative animate plural)
horrengana (allative animate singular)
horrenganat (allative animate singular)
horiengana (allative animate plural)
horienganat (allative animate plural)
harengana (allative animate singular third-person)
harenganat (allative animate singular third-person)
haren baitara (allative animate singular third-person)
haren baitarat (allative animate singular third-person)
haiengana (allative animate third-person)
haienganat (allative animate third-person)
haien baitara (allative animate third-person)
haien baitarat (allative animate third-person)
honetara (allative inanimate singular)
honetarat (allative inanimate singular)
hauetara (allative inanimate plural)
hauetarat (allative inanimate plural)
horretara (allative inanimate singular)
horretarat (allative inanimate singular)
horietara (allative inanimate plural)
horietarat (allative inanimate plural)
hartara (allative inanimate singular third-person)
hartarat (allative inanimate singular third-person)
haietara (allative inanimate third-person)
haietarat (allative inanimate third-person)
honenganaino (animate singular terminative)
hauenganaino (animate plural terminative)
horrenganaino (animate singular terminative)
horienganaino (animate plural terminative)
harenganaino (animate singular terminative third-person)
haren baitaraino (animate singular terminative third-person)
haienganaino (animate terminative third-person)
haien baitaraino (animate terminative third-person)
honetaraino (inanimate singular terminative)
hauetaraino (inanimate plural terminative)
horretaraino (inanimate singular terminative)
horietaraino (inanimate plural terminative)
hartaraino (inanimate singular terminative third-person)
haietaraino (inanimate terminative third-person)
honenganantz (animate directive singular)
hauenganantz (animate directive plural)
horrenganantz (animate directive singular)
horienganantz (animate directive plural)
harenganantz (animate directive singular third-person)
haienganantz (animate directive third-person)
honetarantz (directive inanimate singular)
hauetarantz (directive inanimate plural)
horretarantz (directive inanimate singular)
horietarantz (directive inanimate plural)
hartarantz (directive inanimate singular third-person)
haietarantz (directive inanimate third-person)
honenganako (animate destinative singular)
hauenganako (animate destinative plural)
horrenganako (animate destinative singular)
horienganako (animate destinative plural)
harenganako (animate destinative singular third-person)
haienganako (animate destinative third-person)
honeterako (destinative inanimate singular)
hauetarako (destinative inanimate plural)
horretarako (destinative inanimate singular)
horietarako (destinative inanimate plural)
hartarako (destinative inanimate singular third-person)
haietarako (destinative inanimate third-person)
honenganik (ablative animate singular)
honengandik (ablative animate singular)
hauenganik (ablative animate plural)
hauengandik (ablative animate plural)
horrenganik (ablative animate singular)
horrengandik (ablative animate singular)
horienganik (ablative animate plural)
horiengandik (ablative animate plural)
harenganik (ablative animate singular third-person)
harengandik (ablative animate singular third-person)
haren baitatik (ablative animate singular third-person)
haren baitarik (ablative animate singular third-person)
haienganik (ablative animate third-person)
haiengandik (ablative animate third-person)
haien baitatik (ablative animate third-person)
haien baitarik (ablative animate third-person)
honetatik (ablative inanimate singular)
honetarik (ablative inanimate singular)
hauetatik (ablative inanimate plural)
hauetarik (ablative inanimate plural)
horretatik (ablative inanimate singular)
horretarik (ablative inanimate singular)
horietatik (ablative inanimate plural)
horietarik (ablative inanimate plural)
hartatik (ablative inanimate singular third-person)
hartarik (ablative inanimate singular third-person)
haietatik (ablative inanimate third-person)
haietarik (ablative inanimate third-person)
hauxe (absolutive singular)
hauexek (absolutive plural)
horixe (absolutive singular)
horiexek (absolutive plural)
huraxe (absolutive singular third-person)
haiexek (absolutive third-person)
honexek (ergative singular)
hauexek (ergative plural)
horrexek (ergative singular)
horiexek (ergative plural)
harexek (ergative singular third-person)
haiexek (ergative third-person)
honixe (dative singular)
honexeri (dative singular)
haueixe (dative plural)
hauexei (dative plural)
horrixe (dative singular)
horrexeri (dative singular)
horieixe (dative plural)
horiexei (dative plural)
harixe (dative singular third-person)
harexeri (dative singular third-person)
haieixe (dative third-person)
haiexei (dative third-person)
honexen (genitive singular)
honetxen (genitive singular)
hauexen (genitive plural)
horrexen (genitive singular)
horretxen (genitive singular)
horiexen (genitive plural)
harexen (genitive singular third-person)
haretxen (genitive singular third-person)
haiexen (genitive third-person)
honexekin (comitative singular)
honetxekin (comitative singular)
hauexekin (comitative plural)
horrexekin (comitative singular)
horretxekin (comitative singular)
horiexekin (comitative plural)
harexekin (comitative singular third-person)
haretxekin (comitative singular third-person)
haiexekin (comitative third-person)

Third-person singular personal pronoun; he, she, it


gu

ni (absolutive first-person singular)
hi (absolutive second-person singular)
zu (absolutive second-person singular)
gu (absolutive first-person plural)
zuek (absolutive plural second-person)
nik (ergative first-person singular)
hik (ergative second-person singular)
zuk (ergative second-person singular)
guk (ergative first-person plural)
zuek (ergative plural second-person)
niri (dative first-person singular)
hiri (dative second-person singular)
zuri (dative second-person singular)
guri (dative first-person plural)
zuei (dative plural second-person)
nire (first-person genitive singular)
ene (first-person genitive singular)
hire (genitive second-person singular)
zure (genitive second-person singular)
gure (first-person genitive plural)
zuen (genitive plural second-person)
nirekin (comitative first-person singular)
enekin (comitative first-person singular)
hirekin (comitative second-person singular)
zurekin (comitative second-person singular)
gurekin (comitative first-person plural)
zuekin (comitative plural second-person)
nigatik (causative first-person singular)
niregatik (causative first-person singular)
enegatik (causative first-person singular)
higatik (causative second-person singular)
hiregatik (causative second-person singular)
zugatik (causative second-person singular)
zuregatik (causative second-person singular)
gugatik (causative first-person plural)
guregatik (causative first-person plural)
zuengatik (causative plural second-person)
niretzat (benefactive first-person singular)
niretako (benefactive first-person singular)
enetzat (benefactive first-person singular)
enetako (benefactive first-person singular)
hiretzat (benefactive second-person singular)
hiretako (benefactive second-person singular)
zuretzat (benefactive second-person singular)
zuretako (benefactive second-person singular)
guretzat (benefactive first-person plural)
guretako (benefactive first-person plural)
zuentzat (benefactive plural second-person)
zuendako (benefactive plural second-person)
nitaz (first-person instrumental singular)
hitaz (instrumental second-person singular)
zutaz (instrumental second-person singular)
gutaz (first-person instrumental plural)
zuetaz (instrumental plural second-person)
nigan (first-person inessive singular)
niregan (first-person inessive singular)
nire baitan (first-person inessive singular)
nitan (first-person inessive singular)
enegan (first-person inessive singular)
ene baitan (first-person inessive singular)
higan (inessive second-person singular)
hiregan (inessive second-person singular)
hire baitan (inessive second-person singular)
hitan (inessive second-person singular)
zugan (inessive second-person singular)
zuregan (inessive second-person singular)
zure baitan (inessive second-person singular)
zutan (inessive second-person singular)
gugan (first-person inessive plural)
guregan (first-person inessive plural)
gure baitan (first-person inessive plural)
gutan (first-person inessive plural)
zuengan (inessive plural second-person)
zuen baitan (inessive plural second-person)
zuetan (inessive plural second-person)
nire baitako (first-person locative singular)
ene baitako (first-person locative singular)
hire baitako (locative second-person singular)
gu baitako (locative second-person singular)
gure baitako (locative second-person singular)
zu baitako (first-person locative plural)
zure baitako (first-person locative plural)
zuen baitako (locative plural second-person)
niregana (allative first-person singular)
nireganat (allative first-person singular)
nire baitara (allative first-person singular)
nire baitarat (allative first-person singular)
enegana (allative first-person singular)
eneganat (allative first-person singular)
ene baitara (allative first-person singular)
ene baitarat (allative first-person singular)
hiregana (allative second-person singular)
hireganat (allative second-person singular)
hire baitara (allative second-person singular)
hire baitarat (allative second-person singular)
zugana (allative second-person singular)
zuregana (allative second-person singular)
zuganat (allative second-person singular)
zureganat (allative second-person singular)
zu baitara (allative second-person singular)
zure baitara (allative second-person singular)
zu baitarat (allative second-person singular)
zure baitarat (allative second-person singular)
gugana (allative first-person plural)
guregana (allative first-person plural)
guganat (allative first-person plural)
gureganat (allative first-person plural)
gu baitara (allative first-person plural)
gure baitara (allative first-person plural)
gu baitarat (allative first-person plural)
gure baitarat (allative first-person plural)
zuengana (allative plural second-person)
zuenganat (allative plural second-person)
zuen baitara (allative plural second-person)
zuen baitarat (allative plural second-person)
nireganaino (first-person singular terminative)
nire baitaraino (first-person singular terminative)
eneganaino (first-person singular terminative)
higanaino (second-person singular terminative)
hireganaino (second-person singular terminative)
hire baitaraino (second-person singular terminative)
zuganaino (second-person singular terminative)
zureganaino (second-person singular terminative)
zu baitaraino (second-person singular terminative)
zure baitaraino (second-person singular terminative)
guganaino (first-person plural terminative)
gureganaino (first-person plural terminative)
gu baitaraino (first-person plural terminative)
gure baitaraino (first-person plural terminative)
zuenganaino (plural second-person terminative)
zuen baitaraino (plural second-person terminative)
niganantz (directive first-person singular)
nireganantz (directive first-person singular)
eneganantz (directive first-person singular)
higanantz (directive second-person singular)
hireganantz (directive second-person singular)
zuganantz (directive second-person singular)
zureganantz (directive second-person singular)
guganantz (directive first-person plural)
gureganantz (directive first-person plural)
zuenganantz (directive plural second-person)
niganako (destinative first-person singular)
nireganako (destinative first-person singular)
eneganako (destinative first-person singular)
higanako (destinative second-person singular)
hireganako (destinative second-person singular)
zuganako (destinative second-person singular)
zureganako (destinative second-person singular)
guganako (destinative first-person plural)
gureganako (destinative first-person plural)
zuenganako (destinative plural second-person)
nireganik (ablative first-person singular)
niregandik (ablative first-person singular)
nire baitatik (ablative first-person singular)
nire baitarik (ablative first-person singular)
eneganik (ablative first-person singular)
enegandik (ablative first-person singular)
ene baitatik (ablative first-person singular)
ene baitarik (ablative first-person singular)
higanik (ablative second-person singular)
hireganik (ablative second-person singular)
higandik (ablative second-person singular)
hiregandik (ablative second-person singular)
hire baitatik (ablative second-person singular)
hire baitarik (ablative second-person singular)
zuganik (ablative second-person singular)
zureganik (ablative second-person singular)
zugandik (ablative second-person singular)
zuregandik (ablative second-person singular)
zu baitatik (ablative second-person singular)
zu baitarik (ablative second-person singular)
zure baitatik (ablative second-person singular)
zure baitarik (ablative second-person singular)
guganik (ablative first-person plural)
gureganik (ablative first-person plural)
gugandik (ablative first-person plural)
guregandik (ablative first-person plural)
gu baitatik (ablative first-person plural)
gu baitarik (ablative first-person plural)
gure baitatik (ablative first-person plural)
gure baitarik (ablative first-person plural)
zuenganik (ablative plural second-person)
zuengandik (ablative plural second-person)
zuen baitatik (ablative plural second-person)
zuen baitarik (ablative plural second-person)
neu (absolutive first-person singular)
heu (absolutive second-person singular)
zeu (absolutive second-person singular)
geu (absolutive first-person plural)
zeuek (absolutive plural second-person)
neuk (ergative first-person singular)
heuk (ergative second-person singular)
zeuk (ergative second-person singular)
geuk (ergative first-person plural)
zeuek (ergative plural second-person)
neuri (dative first-person singular)
heuri (dative second-person singular)
zeuri (dative second-person singular)
geuri (dative first-person plural)
zeuei (dative plural second-person)
neure (first-person genitive singular)
heure (genitive second-person singular)
zeure (genitive second-person singular)
geure (first-person genitive plural)
zeuen (genitive plural second-person)
neurekin (comitative first-person singular)
heurekin (comitative second-person singular)
zeurekin (comitative second-person singular)
geurekin (comitative first-person plural)
zeuekin (comitative plural second-person)
neugatik (causative first-person singular)
neuregatik (causative first-person singular)
heugatik (causative second-person singular)
heuregatik (causative second-person singular)
neuretzat (benefactive first-person singular)
neuretako (benefactive first-person singular)
heuretzat (benefactive second-person singular)
heuretako (benefactive second-person singular)
zeuretzat (benefactive second-person singular)
zeuretako (benefactive second-person singular)
geuretzat (benefactive first-person plural)
geuretako (benefactive first-person plural)
zeuentzat (benefactive plural second-person)
zeuendako (benefactive plural second-person)
neutaz (first-person instrumental singular)
heutaz (instrumental second-person singular)
zeutaz (instrumental second-person singular)
geutaz (first-person instrumental plural)
zeuetaz (instrumental plural second-person)
neugan (first-person inessive singular)
heuregan (inessive second-person singular)
heure baitan (inessive second-person singular)
zeugan (inessive second-person singular)
zeuregan (inessive second-person singular)
geugan (first-person inessive plural)
geuregan (first-person inessive plural)
zeuengan (inessive plural second-person)
neure baitako (first-person locative singular)
heure baitako (locative second-person singular)
zeure baitako (locative second-person singular)
geure baitako (first-person locative plural)
zeuen baitako (locative plural second-person)
neuregana (allative first-person singular)
heugana (allative second-person singular)
heuregana (allative second-person singular)
heure baitara (allative second-person singular)
heure baitarat (allative second-person singular)
zeugana (allative second-person singular)
zeuregana (allative second-person singular)
geugana (allative first-person plural)
geuregana (allative first-person plural)
zeuengana (allative plural second-person)
neuregaino (first-person singular terminative)
heuganaino (second-person singular terminative)
heureganaino (second-person singular terminative)
heure baitaraino (second-person singular terminative)
zeuganaino (second-person singular terminative)
zeureganaino (second-person singular terminative)
geuganaino (first-person plural terminative)
geureganaino (first-person plural terminative)
zeuenganaino (plural second-person terminative)
neuganantz (directive first-person singular)
heuganantz (directive second-person singular)
heureganantz (directive second-person singular)
zeuganantz (directive second-person singular)
zeureganantz (directive second-person singular)
geuganantz (directive first-person plural)
geureganantz (directive first-person plural)
zeuenganantz (directive plural second-person)
neureganako (destinative first-person singular)
heuganako (destinative second-person singular)
heureganako (destinative second-person singular)
zeuganako (destinative second-person singular)
zeureganako (destinative second-person singular)
geuganako (destinative first-person plural)
geureganako (destinative first-person plural)
zeuenganako (destinative plural second-person)
neuganik (ablative first-person singular)
neugandik (ablative first-person singular)
heuganik (ablative second-person singular)
heureganik (ablative second-person singular)
heugandik (ablative second-person singular)
heuregandik (ablative second-person singular)
heure baitatik (ablative second-person singular)
heure baitarik (ablative second-person singular)
zeuganik (ablative second-person singular)
zeureganik (ablative second-person singular)
zeugandik (ablative second-person singular)
zeuregandik (ablative second-person singular)
geuganik (ablative first-person plural)
geureganik (ablative first-person plural)
geugandik (ablative first-person plural)
geuregandik (ablative first-person plural)
zeuenganik (ablative plural second-person)
zeuengandik (ablative plural second-person)

First-person plural personal pronoun; we


dieser

dieser (masculine nominative)
diese (feminine nominative)
dieses (neuter nominative)
diese (nominative plural)
dieses (genitive masculine)
dieser (feminine genitive)
dieses (genitive neuter)
dieser (genitive plural)
diesem (dative masculine)
dieser (dative feminine)
diesem (dative neuter)
diesen (dative plural)
diesen (accusative masculine)
diese (accusative feminine)
dieses (accusative neuter)
diese (accusative plural)

standard in Switzerland, one of several standards in Bavaria and Austria

Inherited from Middle High German diser/dirre, disiu, diz, from Old High German desēr, disiu, diz, from the Old High German demonstrative pronoun der, from Proto-Germanic *sa, from Proto-Indo-European *tód. Akin to Old Saxon these.


dieser

Inherited from Middle High German diser/dirre, disiu, diz, from Old High German desēr, disiu, diz. Akin to German dieser.

Wer is dieser Mensch?


무엇

Originally a contraction of Middle Korean 므스〮 (mùsú, “what”) + 것 (kès, “thing”).
First attested in the Sok samgang haengsildo jungganbon (續三綱行實圖 重刊本 / 속삼강행실도 중간본), 1581, as Middle Korean 므엇 (Yale: mues), also given as 무엇 (Yale: mwues) in the same work.
Also attested in the Sohak eonhae (小學諺解 / 소학언해), 1586, as Middle Korean 므섯 (Yale: muses). This is the more conservative form, although it happens to be attested slightly later.
Displaced equivalent Middle Korean pronouns 므스〮 (Yale: mùsú), 므슴〮 (Yale: mùsúm), 므슥〮 (Yale: mùsúk).

lang

續三綱行實圖 重刊本 / 속삼강행실도 중간본

續三綱行實圖 重刊本 / 속삼강행실도 중간본

ko-etym-native

이게 뭐예요?

뭐라고 했어요?

(interrogative pronoun) what - used in questions


هذا

ar-pron

هٰذَا • (hāḏā) m (feminine هٰذِهِ (hāḏihī))

هٰذَا (canonical)
hāḏā (romanization)
هٰذِهِ (feminine)
هٰذَا (definite informal invariable masculine singular)
هٰذِهِ (definite feminine informal invariable singular)
هٰذِي (definite feminine informal invariable singular)
هٰذَا (definite invariable masculine nominative singular)
هٰذِهِ (definite feminine invariable nominative singular)
هٰذِي (definite feminine invariable nominative singular)
هٰذَا (accusative definite invariable masculine singular)
هٰذِهِ (accusative definite feminine invariable singular)
هٰذِي (accusative definite feminine invariable singular)
هٰذَا (definite genitive invariable masculine singular)
هٰذِهِ (definite feminine genitive invariable singular)
هٰذِي (definite feminine genitive invariable singular)
هٰذَيْن (definite dual informal invariable masculine singular)
هَاتَيْن (definite dual feminine informal invariable singular)
هٰذَانِ (definite dual invariable masculine nominative singular)
هَاتَانِ (definite dual feminine invariable nominative singular)
هٰذَيْنِ (accusative definite dual invariable masculine singular)
هَاتَيْنِ (accusative definite dual feminine invariable singular)
هٰذَيْنِ (definite dual genitive invariable masculine singular)
هَاتَيْنِ (definite dual feminine genitive invariable singular)
هٰؤُلَاءِ (broken-form definite informal invariable masculine plural)
هٰؤُلَاءِ (broken-form definite feminine informal invariable plural)
هٰؤُلَاءِ (broken-form definite invariable masculine nominative plural)
هٰؤُلَاءِ (broken-form definite feminine invariable nominative plural)
هٰؤُلَاءِ (accusative broken-form definite invariable masculine plural)
هٰؤُلَاءِ (accusative broken-form definite feminine invariable plural)
هٰؤُلَاءِ (broken-form definite genitive invariable masculine plural)
هٰؤُلَاءِ (broken-form definite feminine genitive invariable plural)

ar-decl-adj

هٰذِهِ/hāḏihī:inv

هٰؤُلَاءِ:inv

هٰؤُلَاءِ:inv

Univerbation of هَا (hā) + ذَا (ḏā). Cognate with Hebrew הזה (hazé, “this”) and Phoenician 𐤄𐤆𐤄 (hèzè, “this”).

هٰذَا طَيِّبٌ

هٰذَا ٱلشَّيْءُ طَيِّبٌ


i-

unmarked pronouns are gender non-specific

(masculine) third-person singular possessive prefix, his


abi

abi (masculine nominative)
abas (feminine nominative)
abus (accusative masculine)
abas (accusative feminine)
abu (genitive masculine)
abu (feminine genitive)
abiem (dative masculine)
abām (dative feminine)
abiem (instrumental masculine)
abām (feminine instrumental)
abos (locative masculine)
abās (feminine locative)

From an earlier abu, still dialectally attested (abi was originally the feminine/neuter dual form), from Proto-Balto-Slavic *abu, from Proto-Indo-European *a(m)-bʰow, where the initial part is an old deictic pronoun or particle, reinforcing the meaning “two, both” of the second part. Cognates include Lithuanian abù, abì, Old Prussian abbai, Old Church Slavonic оба (oba), Russian о́ба (óba), Belarusian о́ба (óba), о́бадва (óbadva), Ukrainian о́ба (óba), Bulgarian о́ба (óba), Czech, Polish oba, Gothic 𐌱𐌰𐌹 (bai), German beide, Sanskrit उभौ (ubháu), Ancient Greek ἄμφω (ámphō), Latin ambō, Tocharian A āmpi.

pie mājas aug divi ozoli, abi tēva stādīti

by the house two oaks grow, both planted by father

Helēna apskāva māti, un viņas abas nosēdās blakus tēvam

Helēna hugged mother, and both of them sat next to father.

(used pronominally) both (the two previously mentioned)


menda

I; first person singular personal pronoun, nominative case


dij

From Middle Dutch dî, from Old Dutch thī, from Proto-Germanic *þiz.

(archaic or obsolete, personal pronoun) Second-person singular, objective: thee


dij

dån (nominative singular)
dåj (dual nominative)
dij (nominative plural)
dånnå (emphatic nominative singular)
dåjå (dual emphatic nominative)
dija (emphatic nominative plural)
duv (genitive singular)
dunuo (dual genitive)
dijá (genitive plural)
duv (accusative singular)
dånov (accusative dual)
dijáv (accusative plural)
dunje (illative singular)
dunnuj (dual illative)
dijjaj (illative plural)
duvne (inessive singular)
dunuon (dual inessive)
diján (inessive plural)
duvste (elative singular)
dunuost (dual elative)
dijást (elative plural)
dujna (comitative singular)
dunujn (comitative dual)
dijájn (comitative plural)

Cognates include Northern Sami dii and Skolt Sami tij.


issu

head

issu m (third person singular, feminine issa, masculine plural issos, feminine plural issas)

issu m (third person singular, feminine issa, masculine plural issus, feminine plural issas)

issa (feminine)
issos (masculine plural)
issas (feminine plural)
issa (feminine)
issus (masculine plural)
issas (feminine plural)

From Latin ipsum, masculine accusative of ipse. Compare with Italian esso, Portuguese isso and Spanish eso.


nina

you, you all; second-person singular pronoun.


nina

you, you all; second-person plural absolute pronoun.


nina

niná (canonical)
niná (full-form)
kíni (locative)
yíni (copulative)
wênu (class-1 possessive)
ówênu (class-1 possessive possessive-substantive)
bênu (class-2 possessive)
ábênu (class-2 possessive possessive-substantive)
wênu (class-3 possessive)
ówênu (class-3 possessive possessive-substantive)
yênu (class-4 possessive)
éyênu (class-4 possessive possessive-substantive)
lênu (class-5 possessive)
élênu (class-5 possessive possessive-substantive)
ênu (class-6 possessive)
áwênu (class-6 possessive possessive-substantive)
sênu (class-7 possessive)
ésênu (class-7 possessive possessive-substantive)
zênu (class-8 possessive)
ézênu (class-8 possessive possessive-substantive)
yênu (class-9 possessive)
éyênu (class-9 possessive possessive-substantive)
zênu (class-10 possessive)
ézênu (class-10 possessive possessive-substantive)
lwênu (class-11 possessive)
ólwênu (class-11 possessive possessive-substantive)
bênu (class-14 possessive)
óbênu (class-14 possessive possessive-substantive)
kwênu (class-15 possessive)
ókwênu (class-15 possessive possessive-substantive)
kwênu (class-17 possessive)
ókwênu (class-17 possessive possessive-substantive)


gii

gii (nominative singular)
geat (nominative plural)
gean (accusative singular)
geaid (accusative plural)
gean (genitive singular)
geaid (genitive plural)
geasa (illative singular)
geaidda (illative plural)
geas (locative singular)
geain (locative plural)
geainna (comitative singular)
geaiguin (comitative plural)
geanin (essive)


kum

kúm (canonical)
kúumu (predicative)
kuumú (predicative)


mei

mei (masculine nominative)
mei (feminine nominative)
mei (neuter nominative)
meine (nominative plural)
meim (dative masculine)
meiner (dative feminine)
meim (dative neuter)
meine (dative plural)
mein (accusative masculine)
mei (accusative feminine)
mei (accusative neuter)
meine (accusative plural)

From Middle High German mīn, from Old High German mīn, from Proto-West Germanic *mīn, from Proto-Germanic *mīnaz, from Proto-Indo-European *méynos. Cognates include German mein, Yiddish מײַן (mayn), Dutch mijn, English mine and my, Old Norse mínn, Gothic 𐌼𐌴𐌹𐌽𐍃 (meins).


neki

nekem (first-person singular)
énnekem (first-person singular)
nekünk (first-person plural)
minekünk (first-person plural)
neked (second-person singular)
teneked (second-person singular)
nektek (plural second-person)
tinektek (plural second-person)
neki (singular third-person)
őneki (singular third-person)
nekik (plural third-person)
őnekik (plural third-person)

Lexicalization of the otherwise unattested Proto-Hungarian *nek (“to/across/toward something”) + -i (third-person possessive suffix).

af

Ezt a könyvet neki vettem.

Semmit se mondott neki.

Virágot hozott neki.

(Neki) nincs testvére.

S/he doesn’t have any siblings. (literally, “(For him/her) there is no his/her-sibling.”)


m'

jo (first-person personal pronoun singular strong subjective)
mi (first-person personal pronoun singular strong subjective)
em (direct-object first-person objective personal proclitic pronoun singular weak)
m’ (direct-object first-person objective personal proclitic pronoun singular weak)
-me (direct-object enclitic first-person objective personal pronoun singular weak)
’m (direct-object enclitic first-person objective personal pronoun singular weak)
em (first-person indirect-object objective personal proclitic pronoun singular weak)
m’ (first-person indirect-object objective personal proclitic pronoun singular weak)
-me (enclitic first-person indirect-object objective personal pronoun singular weak)
’m (enclitic first-person indirect-object objective personal pronoun singular weak)
meu (first-person personal possessive pronoun singular)
nós (first-person formal majestic personal pronoun singular strong subjective)
ens (direct-object first-person formal majestic objective personal proclitic pronoun singular weak)
-nos (direct-object enclitic first-person formal majestic objective personal pronoun singular weak)
’ns (direct-object enclitic first-person formal majestic objective personal pronoun singular weak)
ens (first-person formal indirect-object majestic objective personal proclitic pronoun singular weak)
-nos (enclitic first-person formal indirect-object majestic objective personal pronoun singular weak)
’ns (enclitic first-person formal indirect-object majestic objective personal pronoun singular weak)
nostre (first-person formal majestic personal possessive pronoun singular)
tu (personal pronoun second-person singular strong subjective)
et (direct-object objective personal proclitic pronoun second-person singular weak)
t’ (direct-object objective personal proclitic pronoun second-person singular weak)
-te (direct-object enclitic objective personal pronoun second-person singular weak)
’t (direct-object enclitic objective personal pronoun second-person singular weak)
et (indirect-object objective personal proclitic pronoun second-person singular weak)
t’ (indirect-object objective personal proclitic pronoun second-person singular weak)
-te (enclitic indirect-object objective personal pronoun second-person singular weak)
’t (enclitic indirect-object objective personal pronoun second-person singular weak)
teu (personal possessive pronoun second-person singular)
vós (formal personal pronoun second-person singular strong subjective)
us (direct-object formal objective personal proclitic pronoun second-person singular weak)
-vos (direct-object enclitic formal objective personal pronoun second-person singular weak)
-us (direct-object enclitic formal objective personal pronoun second-person singular weak)
us (formal indirect-object objective personal proclitic pronoun second-person singular weak)
-vos (enclitic formal indirect-object objective personal pronoun second-person singular weak)
-us (enclitic formal indirect-object objective personal pronoun second-person singular weak)
vostre (formal personal possessive pronoun second-person singular)
vostè (formal personal pronoun second-person singular strong subjective)
el (direct-object formal objective personal proclitic pronoun second-person singular weak)
l’ (direct-object formal objective personal proclitic pronoun second-person singular weak)
-lo (direct-object enclitic formal objective personal pronoun second-person singular weak)
’l (direct-object enclitic formal objective personal pronoun second-person singular weak)
li (formal indirect-object objective personal proclitic pronoun second-person singular weak)
-li (enclitic formal indirect-object objective personal pronoun second-person singular weak)
seu (formal personal possessive pronoun second-person singular)
ell (masculine personal pronoun singular strong subjective third-person)
el (direct-object masculine objective personal proclitic pronoun singular third-person weak)
l’ (direct-object masculine objective personal proclitic pronoun singular third-person weak)
-lo (direct-object enclitic masculine objective personal pronoun singular third-person weak)
’l (direct-object enclitic masculine objective personal pronoun singular third-person weak)
li (indirect-object masculine objective personal proclitic pronoun singular third-person weak)
-li (enclitic indirect-object masculine objective personal pronoun singular third-person weak)
seu (masculine personal possessive pronoun singular third-person)
ella (feminine personal pronoun singular strong subjective third-person)
la (direct-object feminine objective personal proclitic pronoun singular third-person weak)
l’ (direct-object feminine objective personal proclitic pronoun singular third-person weak)
-la (direct-object enclitic feminine objective personal pronoun singular third-person weak)
li (feminine indirect-object objective personal proclitic pronoun singular third-person weak)
-li (enclitic feminine indirect-object objective personal pronoun singular third-person weak)
seu (feminine personal possessive pronoun singular third-person)
ho (direct-object neuter objective personal proclitic pronoun singular third-person weak)
-ho (direct-object enclitic neuter objective personal pronoun singular third-person weak)
li (indirect-object neuter objective personal proclitic pronoun singular third-person weak)
-li (enclitic indirect-object neuter objective personal pronoun singular third-person weak)
seu (neuter personal possessive pronoun singular third-person)
si (personal pronoun reflexive singular strong subjective third-person)
es (direct-object objective personal proclitic pronoun reflexive singular third-person weak)
s’ (direct-object objective personal proclitic pronoun reflexive singular third-person weak)
-se (direct-object enclitic objective personal pronoun reflexive singular third-person weak)
’s (direct-object enclitic objective personal pronoun reflexive singular third-person weak)
es (indirect-object objective personal proclitic pronoun reflexive singular third-person weak)
s’ (indirect-object objective personal proclitic pronoun reflexive singular third-person weak)
-se (enclitic indirect-object objective personal pronoun reflexive singular third-person weak)
’s (enclitic indirect-object objective personal pronoun reflexive singular third-person weak)
seu (personal possessive pronoun reflexive singular third-person)
nosaltres (first-person personal plural pronoun)
ens (first-person personal plural proclitic pronoun)
-nos (enclitic first-person personal plural pronoun)
’ns (enclitic first-person personal plural pronoun)
nostre (first-person personal plural pronoun)
vosaltres (personal plural pronoun second-person)
us (personal plural proclitic pronoun second-person)
-vos (enclitic personal plural pronoun second-person)
-us (enclitic personal plural pronoun second-person)
vostre (personal plural pronoun second-person)
vostès (formal personal plural pronoun second-person)
els (formal personal plural proclitic pronoun second-person)
-los (enclitic formal personal plural pronoun second-person)
’ls (enclitic formal personal plural pronoun second-person)
seu (formal personal plural pronoun second-person)
ells (masculine personal plural pronoun third-person)
els (masculine personal plural proclitic pronoun third-person)
-los (enclitic masculine personal plural pronoun third-person)
’ls (enclitic masculine personal plural pronoun third-person)
seu (masculine personal plural pronoun third-person)
elles (feminine personal plural pronoun third-person)
les (feminine personal plural proclitic pronoun third-person)
-les (enclitic feminine personal plural pronoun third-person)
els (feminine personal plural proclitic pronoun third-person)
-los (enclitic feminine personal plural pronoun third-person)
’ls (enclitic feminine personal plural pronoun third-person)
seu (feminine personal plural pronoun third-person)
si (personal plural pronoun reflexive third-person)
es (personal plural proclitic pronoun reflexive third-person)
s’ (personal plural proclitic pronoun reflexive third-person)
-se (enclitic personal plural pronoun reflexive third-person)
’s (enclitic personal plural pronoun reflexive third-person)
seu (personal plural pronoun reflexive third-person)
en (ablative genitive personal plural proclitic pronoun)
n’ (ablative genitive personal plural proclitic pronoun)
-ne (ablative enclitic genitive personal plural pronoun)
’n (ablative enclitic genitive personal plural pronoun)
hi (locative personal plural proclitic pronoun)
-hi (enclitic locative personal plural pronoun)


m'

3 Also used when a group has both men and women

4 Also used as third person plural reflexive

Je m'appelle Marcel.

Donne-m'en deux.

(in certain contexts) prevocalic form of moi


m'

M'ap bwa labyèr.


kod

Komi:

⇒ Komi-Permyak: кӧда (köda)

Komi-Zyrian: код (kod) ⇒ коді (kodi), кор (kor)

Old Komi: 𐍚𐍞𐍓 (kôd)

Udmurt: куд (kud) ⇒ кудӥз (kudiz)

From Proto-Uralic *ku-. Cognates include Proto-Finnic *ku.


nostre

Inherited from Old Catalan nostre, from Latin noster, from Proto-Italic *nosteros.


nostre

noz (plural)
nos (plural)
nostres (masculine singular subjective)
nostre (feminine singular subjective)
nostre (neuter singular subjective)
nostre (masculine oblique singular)
nostre (feminine oblique singular)
nostre (neuter oblique singular)
nostre (masculine plural subjective)
nostres (feminine plural subjective)
noz (feminine plural subjective)
nos (feminine plural subjective)
nostre (neuter plural subjective)
nostres (masculine oblique plural)
noz (masculine oblique plural)
nos (masculine oblique plural)
nostres (feminine oblique plural)
noz (feminine oblique plural)
nos (feminine oblique plural)
nostre (neuter oblique plural)

French: notre, nôtre


mek

me (nominative plural)
möö (nominative plural)
medet (accusative plural)
meidet (accusative plural)
meden (genitive plural)
meiden (genitive plural)
meitä (partitive plural)
meissä (inessive plural)
meihnä (inessive plural)
meistä (elative plural)
meisen (illative plural)
meillä (adessive plural)
meiltä (ablative plural)
meilen (allative plural)
meilek (allative plural)
meinä (essive plural)
meiksi (plural translative)
mein (instructive plural)
meinek (comitative plural)
meittä (abessive plural)

Estonian: me, meie (from the genitive)

Finnish: me

Kven: met

Livonian: meg

Võro: mi, miiq


hine

From Old English hine. Originally an accusative form; gradually displaced by dative him.

Third-person singular masculine pronoun indicating a grammatical object: him.

Third-person singular neuter pronoun indicating a grammatical object: it.

(impersonal) Third-person singular neuter pronoun indicating a grammatical object one, you.


niemand

Afrikaans: niemand

From Middle Dutch nieman, from Old Dutch nieman. Equivalent to n- + iemand.

Niemand weet, niemand weet, dat ik Repelsteeltje heet.

Nobody knows, nobody knows, that I am called Rumpelstiltskin.


niemand

→ Hungarian: nímand

From Middle High German nieman, from Old High German nioman; equivalent to nie (“never”) + Mann (“man”). Cognate with Hunsrik nimmand.

Es ist gar niemand da.

Den Tod niemand zwingen kunnt.

1524, “Christ lag in Todes Banden”, Martin Luther (lyrics), Johann Walter (music):

sonst wersonst einersonst jemand(ein) anderer


inti

you (second-person feminine singular subject pronoun)


laba

that over there, yonder; class 1 remote demonstrative.


laba

that over there, yonder; class 3 remote demonstrative.


laba

lába (full-form)
kulaba (locative)
yilaba (copulative)
walaba (class-1 possessive)
owalaba (class-1 possessive possessive-substantive)
balaba (class-2 possessive)
abalaba (class-2 possessive possessive-substantive)
walaba (class-3 possessive)
owalaba (class-3 possessive possessive-substantive)
yalaba (class-4 possessive)
eyalaba (class-4 possessive possessive-substantive)
lalaba (class-5 possessive)
elalaba (class-5 possessive possessive-substantive)
alaba (class-6 possessive)
awalaba (class-6 possessive possessive-substantive)
salaba (class-7 possessive)
esalaba (class-7 possessive possessive-substantive)
zalaba (class-8 possessive)
ezalaba (class-8 possessive possessive-substantive)
yalaba (class-9 possessive)
eyalaba (class-9 possessive possessive-substantive)
zalaba (class-10 possessive)
ezalaba (class-10 possessive possessive-substantive)
lwalaba (class-11 possessive)
olwalaba (class-11 possessive possessive-substantive)
balaba (class-14 possessive)
obalaba (class-14 possessive possessive-substantive)
kwalaba (class-15 possessive)
okwalaba (class-15 possessive possessive-substantive)
kwalaba (class-17 possessive)
okwalaba (class-17 possessive possessive-substantive)


lequel

fr-pron

lequel m (feminine laquelle, masculine plural lesquels, feminine plural lesquelles)

laquelle (feminine)
lesquels (masculine plural)
lesquelles (feminine plural)

Passe-moi le ballon. ― Lequel ? Il y en a trois.

Pass me the ball. — Which one? There are three of them.


tā

From Proto-Polynesian *ta. Cognates include Samoan tā.


vosa

head

vosa f (masculine singular voso, masculine plural vosos, feminine singular vosa, feminine plural vosas)

voso (masculine singular)
vosos (masculine plural)
vosa (feminine singular)
vosas (feminine plural)

inh

you <abbr title="plural number">pl</abbr>


мин

min (romanization)
мин (nominative)
мине (accusative)
миңә (dative)
миндә (locative)
минән (ablative)
минең (genitive)

From Volga Turki من (men, “I”) from Proto-Turkic *ben (“I”). cognate with Tuvan мен (men), Khakas мин (min), Northern Altai мен (men), Kazakh мен (men), Turkish ben, etc.

Уйлаймын, тимәк мин бармын.

Мин һине яратам.

Быйыл мин өс гәзиткә яҙылғанмын.

This year, I've subscribed to three newspapers.

Тора алмайым мин уның менән, күңелем уға ятмай.

I cannot live with him, (I) don't like him (he's not my type).

Tora almayım min unıñ menən, küñelem uğa yatmay.

Был һыуҙы эскән һәр кем йәнә һыуһар, ә Мин биргән һыуҙы эскән кеше бер ҡасан да һыуһамаҫ. (John 4:13-14.)

Everyone who drinks this water will again get thirsty, but the person who drinks the water I give will never get thirsty.

Bıl hıwźı eskən hər kem yənə hıwhar, ə Min birgən hıwźı eskən keşe ber qasan da hıwhamaś.


мин

From Proto-Turkic *ben (“I”). Cognate with Old Turkic 𐰋𐰤 (ben, “I”), Turkish ben (“I”).

I (first-person singular personal pronoun)


mudu

àš (nominative singular)
mùdu m (dual nominative)
mùdvi f (dual nominative)
mẽs (nominative plural)
manę̃s (genitive singular)
mùdviejų (dual genitive)
mū́sų (genitive plural)
mán (dative singular)
mùdviem (dative dual)
mùms (dative plural)
manè (accusative singular)
mùdu m (accusative dual)
mùdvi f (accusative dual)
mùs (accusative plural)
manimì (instrumental singular)
manim̃ (instrumental singular)
mùdviem (dual instrumental)
mumìs (instrumental plural)
manyjè (locative singular)
manỹ (locative singular)
mùdviese (dual locative)
mumysè (locative plural)


thina

we, us; first-person plural absolute pronoun.


thina

thiná (canonical)
thiná (full-form)
kíthi (locative)
yíthi (copulative)
wêthu (class-1 possessive)
ówêthu (class-1 possessive possessive-substantive)
bêthu (class-2 possessive)
ábêthu (class-2 possessive possessive-substantive)
wêthu (class-3 possessive)
ówêthu (class-3 possessive possessive-substantive)
yêthu (class-4 possessive)
éyêthu (class-4 possessive possessive-substantive)
lêthu (class-5 possessive)
élêthu (class-5 possessive possessive-substantive)
êthu (class-6 possessive)
áwêthu (class-6 possessive possessive-substantive)
sêthu (class-7 possessive)
ésêthu (class-7 possessive possessive-substantive)
zêthu (class-8 possessive)
ézêthu (class-8 possessive possessive-substantive)
yêthu (class-9 possessive)
éyêthu (class-9 possessive possessive-substantive)
zêthu (class-10 possessive)
ézêthu (class-10 possessive possessive-substantive)
lwêthu (class-11 possessive)
ólwêthu (class-11 possessive possessive-substantive)
bêthu (class-14 possessive)
óbêthu (class-14 possessive possessive-substantive)
kwêthu (class-15 possessive)
ókwêthu (class-15 possessive possessive-substantive)
kwêthu (class-17 possessive)
ókwêthu (class-17 possessive possessive-substantive)


zeu

ni (absolutive first-person singular)
hi (absolutive second-person singular)
zu (absolutive second-person singular)
gu (absolutive first-person plural)
zuek (absolutive plural second-person)
nik (ergative first-person singular)
hik (ergative second-person singular)
zuk (ergative second-person singular)
guk (ergative first-person plural)
zuek (ergative plural second-person)
niri (dative first-person singular)
hiri (dative second-person singular)
zuri (dative second-person singular)
guri (dative first-person plural)
zuei (dative plural second-person)
nire (first-person genitive singular)
ene (first-person genitive singular)
hire (genitive second-person singular)
zure (genitive second-person singular)
gure (first-person genitive plural)
zuen (genitive plural second-person)
nirekin (comitative first-person singular)
enekin (comitative first-person singular)
hirekin (comitative second-person singular)
zurekin (comitative second-person singular)
gurekin (comitative first-person plural)
zuekin (comitative plural second-person)
nigatik (causative first-person singular)
niregatik (causative first-person singular)
enegatik (causative first-person singular)
higatik (causative second-person singular)
hiregatik (causative second-person singular)
zugatik (causative second-person singular)
zuregatik (causative second-person singular)
gugatik (causative first-person plural)
guregatik (causative first-person plural)
zuengatik (causative plural second-person)
niretzat (benefactive first-person singular)
niretako (benefactive first-person singular)
enetzat (benefactive first-person singular)
enetako (benefactive first-person singular)
hiretzat (benefactive second-person singular)
hiretako (benefactive second-person singular)
zuretzat (benefactive second-person singular)
zuretako (benefactive second-person singular)
guretzat (benefactive first-person plural)
guretako (benefactive first-person plural)
zuentzat (benefactive plural second-person)
zuendako (benefactive plural second-person)
nitaz (first-person instrumental singular)
hitaz (instrumental second-person singular)
zutaz (instrumental second-person singular)
gutaz (first-person instrumental plural)
zuetaz (instrumental plural second-person)
nigan (first-person inessive singular)
niregan (first-person inessive singular)
nire baitan (first-person inessive singular)
nitan (first-person inessive singular)
enegan (first-person inessive singular)
ene baitan (first-person inessive singular)
higan (inessive second-person singular)
hiregan (inessive second-person singular)
hire baitan (inessive second-person singular)
hitan (inessive second-person singular)
zugan (inessive second-person singular)
zuregan (inessive second-person singular)
zure baitan (inessive second-person singular)
zutan (inessive second-person singular)
gugan (first-person inessive plural)
guregan (first-person inessive plural)
gure baitan (first-person inessive plural)
gutan (first-person inessive plural)
zuengan (inessive plural second-person)
zuen baitan (inessive plural second-person)
zuetan (inessive plural second-person)
nire baitako (first-person locative singular)
ene baitako (first-person locative singular)
hire baitako (locative second-person singular)
gu baitako (locative second-person singular)
gure baitako (locative second-person singular)
zu baitako (first-person locative plural)
zure baitako (first-person locative plural)
zuen baitako (locative plural second-person)
niregana (allative first-person singular)
nireganat (allative first-person singular)
nire baitara (allative first-person singular)
nire baitarat (allative first-person singular)
enegana (allative first-person singular)
eneganat (allative first-person singular)
ene baitara (allative first-person singular)
ene baitarat (allative first-person singular)
hiregana (allative second-person singular)
hireganat (allative second-person singular)
hire baitara (allative second-person singular)
hire baitarat (allative second-person singular)
zugana (allative second-person singular)
zuregana (allative second-person singular)
zuganat (allative second-person singular)
zureganat (allative second-person singular)
zu baitara (allative second-person singular)
zure baitara (allative second-person singular)
zu baitarat (allative second-person singular)
zure baitarat (allative second-person singular)
gugana (allative first-person plural)
guregana (allative first-person plural)
guganat (allative first-person plural)
gureganat (allative first-person plural)
gu baitara (allative first-person plural)
gure baitara (allative first-person plural)
gu baitarat (allative first-person plural)
gure baitarat (allative first-person plural)
zuengana (allative plural second-person)
zuenganat (allative plural second-person)
zuen baitara (allative plural second-person)
zuen baitarat (allative plural second-person)
nireganaino (first-person singular terminative)
nire baitaraino (first-person singular terminative)
eneganaino (first-person singular terminative)
higanaino (second-person singular terminative)
hireganaino (second-person singular terminative)
hire baitaraino (second-person singular terminative)
zuganaino (second-person singular terminative)
zureganaino (second-person singular terminative)
zu baitaraino (second-person singular terminative)
zure baitaraino (second-person singular terminative)
guganaino (first-person plural terminative)
gureganaino (first-person plural terminative)
gu baitaraino (first-person plural terminative)
gure baitaraino (first-person plural terminative)
zuenganaino (plural second-person terminative)
zuen baitaraino (plural second-person terminative)
niganantz (directive first-person singular)
nireganantz (directive first-person singular)
eneganantz (directive first-person singular)
higanantz (directive second-person singular)
hireganantz (directive second-person singular)
zuganantz (directive second-person singular)
zureganantz (directive second-person singular)
guganantz (directive first-person plural)
gureganantz (directive first-person plural)
zuenganantz (directive plural second-person)
niganako (destinative first-person singular)
nireganako (destinative first-person singular)
eneganako (destinative first-person singular)
higanako (destinative second-person singular)
hireganako (destinative second-person singular)
zuganako (destinative second-person singular)
zureganako (destinative second-person singular)
guganako (destinative first-person plural)
gureganako (destinative first-person plural)
zuenganako (destinative plural second-person)
nireganik (ablative first-person singular)
niregandik (ablative first-person singular)
nire baitatik (ablative first-person singular)
nire baitarik (ablative first-person singular)
eneganik (ablative first-person singular)
enegandik (ablative first-person singular)
ene baitatik (ablative first-person singular)
ene baitarik (ablative first-person singular)
higanik (ablative second-person singular)
hireganik (ablative second-person singular)
higandik (ablative second-person singular)
hiregandik (ablative second-person singular)
hire baitatik (ablative second-person singular)
hire baitarik (ablative second-person singular)
zuganik (ablative second-person singular)
zureganik (ablative second-person singular)
zugandik (ablative second-person singular)
zuregandik (ablative second-person singular)
zu baitatik (ablative second-person singular)
zu baitarik (ablative second-person singular)
zure baitatik (ablative second-person singular)
zure baitarik (ablative second-person singular)
guganik (ablative first-person plural)
gureganik (ablative first-person plural)
gugandik (ablative first-person plural)
guregandik (ablative first-person plural)
gu baitatik (ablative first-person plural)
gu baitarik (ablative first-person plural)
gure baitatik (ablative first-person plural)
gure baitarik (ablative first-person plural)
zuenganik (ablative plural second-person)
zuengandik (ablative plural second-person)
zuen baitatik (ablative plural second-person)
zuen baitarik (ablative plural second-person)
neu (absolutive first-person singular)
heu (absolutive second-person singular)
zeu (absolutive second-person singular)
geu (absolutive first-person plural)
zeuek (absolutive plural second-person)
neuk (ergative first-person singular)
heuk (ergative second-person singular)
zeuk (ergative second-person singular)
geuk (ergative first-person plural)
zeuek (ergative plural second-person)
neuri (dative first-person singular)
heuri (dative second-person singular)
zeuri (dative second-person singular)
geuri (dative first-person plural)
zeuei (dative plural second-person)
neure (first-person genitive singular)
heure (genitive second-person singular)
zeure (genitive second-person singular)
geure (first-person genitive plural)
zeuen (genitive plural second-person)
neurekin (comitative first-person singular)
heurekin (comitative second-person singular)
zeurekin (comitative second-person singular)
geurekin (comitative first-person plural)
zeuekin (comitative plural second-person)
neugatik (causative first-person singular)
neuregatik (causative first-person singular)
heugatik (causative second-person singular)
heuregatik (causative second-person singular)
neuretzat (benefactive first-person singular)
neuretako (benefactive first-person singular)
heuretzat (benefactive second-person singular)
heuretako (benefactive second-person singular)
zeuretzat (benefactive second-person singular)
zeuretako (benefactive second-person singular)
geuretzat (benefactive first-person plural)
geuretako (benefactive first-person plural)
zeuentzat (benefactive plural second-person)
zeuendako (benefactive plural second-person)
neutaz (first-person instrumental singular)
heutaz (instrumental second-person singular)
zeutaz (instrumental second-person singular)
geutaz (first-person instrumental plural)
zeuetaz (instrumental plural second-person)
neugan (first-person inessive singular)
heuregan (inessive second-person singular)
heure baitan (inessive second-person singular)
zeugan (inessive second-person singular)
zeuregan (inessive second-person singular)
geugan (first-person inessive plural)
geuregan (first-person inessive plural)
zeuengan (inessive plural second-person)
neure baitako (first-person locative singular)
heure baitako (locative second-person singular)
zeure baitako (locative second-person singular)
geure baitako (first-person locative plural)
zeuen baitako (locative plural second-person)
neuregana (allative first-person singular)
heugana (allative second-person singular)
heuregana (allative second-person singular)
heure baitara (allative second-person singular)
heure baitarat (allative second-person singular)
zeugana (allative second-person singular)
zeuregana (allative second-person singular)
geugana (allative first-person plural)
geuregana (allative first-person plural)
zeuengana (allative plural second-person)
neuregaino (first-person singular terminative)
heuganaino (second-person singular terminative)
heureganaino (second-person singular terminative)
heure baitaraino (second-person singular terminative)
zeuganaino (second-person singular terminative)
zeureganaino (second-person singular terminative)
geuganaino (first-person plural terminative)
geureganaino (first-person plural terminative)
zeuenganaino (plural second-person terminative)
neuganantz (directive first-person singular)
heuganantz (directive second-person singular)
heureganantz (directive second-person singular)
zeuganantz (directive second-person singular)
zeureganantz (directive second-person singular)
geuganantz (directive first-person plural)
geureganantz (directive first-person plural)
zeuenganantz (directive plural second-person)
neureganako (destinative first-person singular)
heuganako (destinative second-person singular)
heureganako (destinative second-person singular)
zeuganako (destinative second-person singular)
zeureganako (destinative second-person singular)
geuganako (destinative first-person plural)
geureganako (destinative first-person plural)
zeuenganako (destinative plural second-person)
neuganik (ablative first-person singular)
neugandik (ablative first-person singular)
heuganik (ablative second-person singular)
heureganik (ablative second-person singular)
heugandik (ablative second-person singular)
heuregandik (ablative second-person singular)
heure baitatik (ablative second-person singular)
heure baitarik (ablative second-person singular)
zeuganik (ablative second-person singular)
zeureganik (ablative second-person singular)
zeugandik (ablative second-person singular)
zeuregandik (ablative second-person singular)
geuganik (ablative first-person plural)
geureganik (ablative first-person plural)
geugandik (ablative first-person plural)
geuregandik (ablative first-person plural)
zeuenganik (ablative plural second-person)
zeuengandik (ablative plural second-person)

(emphatic) Second-person singular personal pronoun; you


túa

head

túa f (masculine singular teu, masculine plural teus, feminine singular túa, feminine plural túas)

teu (masculine singular)
teus (masculine plural)
túa (feminine singular)
túas (feminine plural)


zi

ich (first-person nominative personal pronoun singular)
mich (accusative first-person personal pronoun singular)
miar (dative first-person personal pronoun singular)
du (familiar nominative personal pronoun second-person singular)
dich (accusative familiar personal pronoun second-person singular)
diar (dative familiar personal pronoun second-person singular)
iart (nominative personal polite pronoun second-person singular)
ach (accusative personal polite pronoun second-person singular)
òich (dative personal polite pronoun second-person singular)
èar (masculine nominative personal pronoun singular third-person)
ar (masculine nominative personal pronoun singular third-person)
in (accusative masculine personal pronoun singular third-person)
en (accusative masculine personal pronoun singular third-person)
iime (dative masculine personal pronoun singular third-person)
zi (accusative feminine nominative personal pronoun singular third-person)
ze (accusative feminine nominative personal pronoun singular third-person)
iar (dative feminine personal pronoun singular third-person)
es (neuter nominative personal pronoun singular third-person)
is (neuter nominative personal pronoun singular third-person)
es (accusative neuter personal pronoun singular third-person)
's (accusative neuter personal pronoun singular third-person)
iime (dative neuter personal pronoun singular third-person)
bar (first-person nominative personal plural pronoun)
bandare (first-person nominative personal plural pronoun)
zich (accusative first-person personal plural pronoun)
izàndarn (dative first-person personal plural pronoun)
iart (nominative personal plural pronoun second-person)
iartàndare (nominative personal plural pronoun second-person)
artàndare (nominative personal plural pronoun second-person)
òich (accusative personal plural pronoun second-person)
ach (accusative personal plural pronoun second-person)
ogàndarn (dative personal plural pronoun second-person)
ze (nominative personal plural pronoun third-person)
zòi (nominative personal plural pronoun third-person)
zandare (nominative personal plural pronoun third-person)
zich (accusative personal plural pronoun third-person)
innàndarn (dative personal plural pronoun third-person)

From Middle High German si(e), from Old High German siu, from Proto-Germanic *sī, nominative singular feminine of *iz. Cognate with German sie, Dutch zij, Gothic 𐍃𐌹 (si).


zi

Lu soli di Sant’Anna
Veni a lu me’ balconi,
Viniddinni lu me’ fiori
Abali chi no z’è mamma.

c. 19ᵗʰ century, anonymous author, “[untitled song]”, in Giovanni Spano, editor, Canti popolari in dialetto sassarese, volume 1 (overall work in Italian and Sassarese), Cagliari, published 1873, song 35, page 124:

St. Anne's sun comes to my balcony; come to my flower, now that mom isn't here.


netko

nȅtko (canonical)
не̏тко (Cyrillic)
nȅko (nominative singular)
nȅtko (nominative singular)
nȅkī (nominative plural)
nȅkog (genitive singular)
nȅkoga (genitive singular)
nȅkīh (genitive plural)
nȅkomu (dative singular)
nȅkome (dative singular)
nȅkīm (dative plural)
nȅkīma (dative plural)
nȅkog (accusative singular)
nȅkoga (accusative singular)
nȅke (accusative plural)
nȅkome (locative singular)
nȅkomu (locative singular)
nȅkīm (locative plural)
nȅkīma (locative plural)
nȅkīm (instrumental singular)
nȅkīm (instrumental plural)
nȅkīma (instrumental plural)

Inherited from Proto-Slavic *nekъto, *někъto.


неко

не̏ко (canonical)
nȅko (romanization)
не̏(т)ко (nominative plural singular)
не̏ког (genitive plural singular)
не̏кога (genitive plural singular)
не̏кому (dative plural singular)
не̏коме (dative plural singular)
не̏ког (accusative plural singular)
не̏кога (accusative plural singular)
не̏коме (locative plural singular)
не̏кому (locative plural singular)
не̏кӣм (instrumental plural singular)

sh-decl-noun-unc

не̏кому / не̏коме

не̏коме / не̏кому


wovon

(relative) of which (referring to the whole clause).


bele

belém (first-person singular)
énbelém (first-person singular)
belénk (first-person plural)
mibelénk (first-person plural)
beléd (second-person singular)
tebeléd (second-person singular)
belétek (plural second-person)
tibelétek (plural second-person)
belé (singular third-person)
őbelé (singular third-person)
bele (singular third-person)
őbele (singular third-person)
beléje (singular third-person)
őbeléje (singular third-person)
beléjük (plural third-person)
őbeléjük (plural third-person)

Lexicalization of the noun bel (a variant of bél) + -e.

Tegyél még bele egy kis cukrot.

Szerelmes bele.

Ez majd bátorságot önt bele.


whoso

head

whoso (objective whomso, possessive whoseso)

From Middle English hoe so, hoo so, hoo-so, hos, hose, ho so, ho-so, hwao-se, hwa se, hwase, hwa swa, hwo se, hwo so, oso, qhooso, qua sa, qua-so, quo so, quo-so, quuo-so, qwa se, wah-swa, wea swa, whas, whasa, whase, wha so, wha-so, wha sua, wha swa, wha-swa, whoo so, whos, whose, who so, who-so, whoso, wos, wo-se, wose, wo so, woso, wua sua, from Old English hwā swā; equivalent to who + so.

Whoso therefore shall swear by the altar, sweareth by it, and by all things thereon. And whoso shall swear by the temple, sweareth by it, and by him that dwelleth therein.

1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Matthew 23:20-21:

And whoso findeth by the sea
Blown dust of bones will hardly say
If this were that Aholibah.

1866, Algernon Swinburne, Aholibah, lines 148-150:

Whoso raises his hand against you must answer to my sword.

And whoso kisseth those apples high, Who kisseth once is a king, Who kisseth twice shall never die, Who kisseth thrice--oh, were it I.

1896, Richard Le Gallienne, The Quest of the Golden Girl:

Whoso would be a man would be a nonconformist.

1963, Martin Luther King, quoting Ralph Waldo Emerson, "Self-Reliance", quoted in "Strength to Love":


sw

egy-pron

sw-w m sg 3. enclitic (‘dependent’) pronoun

sw-w m sg 3. enclitic pronoun (canonical)
.k (masculine personal pronoun second-person singular suffix)
.kj (masculine personal pronoun second-person singular suffix)
.ṯ (feminine personal pronoun second-person singular suffix)
.ṯn (feminine personal pronoun second-person singular suffix)
.f (masculine personal pronoun singular suffix third-person)
.fj (masculine personal pronoun singular suffix third-person)
.s (feminine personal pronoun singular suffix third-person)
.sj (feminine personal pronoun singular suffix third-person)
.nj (dual first-person personal pronoun suffix)
.ṯnj (dual feminine masculine personal pronoun second-person suffix)
.snj (dual feminine masculine personal pronoun suffix third-person)
.n (first-person personal plural pronoun suffix)
.ṯn (feminine masculine personal plural pronoun second-person suffix)
.sn (feminine masculine personal plural pronoun suffix third-person)
w (enclitic first-person personal pronoun singular)
wj (enclitic first-person personal pronoun singular)
wy (enclitic first-person personal pronoun singular)
kw (enclitic masculine personal pronoun second-person singular)
k (enclitic masculine personal pronoun second-person singular)
ṯw (enclitic masculine personal pronoun second-person singular)
ṯ (enclitic masculine personal pronoun second-person singular)
ṯm (enclitic feminine personal pronoun second-person singular)
ṯn (enclitic feminine personal pronoun second-person singular)
sw (enclitic masculine personal pronoun singular third-person)
s (enclitic masculine personal pronoun singular third-person)
s (enclitic feminine personal pronoun singular third-person)
ṯnj (dual enclitic feminine masculine personal pronoun second-person)
snj (dual enclitic feminine masculine personal pronoun third-person)
n (enclitic first-person personal plural pronoun)
ṯn (enclitic feminine masculine personal plural pronoun second-person)
sn (enclitic feminine masculine personal plural pronoun third-person)
jnk (first-person personal pronoun singular stressed)
ṯwt (masculine personal pronoun second-person singular stressed)
ṯmt (feminine personal pronoun second-person singular stressed)
swt (masculine personal pronoun singular stressed third-person)
stt (feminine personal pronoun singular stressed third-person)
ntsnj (dual feminine masculine personal pronoun stressed third-person)
ntṯn (feminine masculine personal plural pronoun second-person stressed)
ntsn (feminine masculine personal plural pronoun stressed third-person)
jntsn (feminine masculine personal plural pronoun stressed third-person)
.kj (first-person personal pronoun singular stative)
.k (first-person personal pronoun singular stative)
.tj (feminine masculine personal pronoun second-person singular stative)
.t (feminine masculine personal pronoun second-person singular stative)
.tj (feminine personal pronoun singular stative third-person)
.t (feminine personal pronoun singular stative third-person)
.tjwn (dual feminine masculine personal pronoun second-person stative)
.wy (dual masculine personal pronoun stative third-person)
.wj (dual masculine personal pronoun stative third-person)
.ty (dual feminine personal pronoun stative third-person)
.wn (first-person personal plural pronoun stative)
.nw (first-person personal plural pronoun stative)
.tjwn (feminine masculine personal plural pronoun second-person stative)
.w (masculine personal plural pronoun stative third-person)
.y (masculine personal plural pronoun stative third-person)
.wy (masculine personal plural pronoun stative third-person)
.tj (feminine personal plural pronoun stative third-person)
.t (feminine personal plural pronoun stative third-person)
.k (masculine personal pronoun second-person singular suffix)
.kj (masculine personal pronoun second-person singular suffix)
.ṯ (feminine personal pronoun second-person singular suffix)
.t (feminine personal pronoun second-person singular suffix)
.f (masculine personal pronoun singular suffix third-person)
.fj (masculine personal pronoun singular suffix third-person)
.s (feminine personal pronoun singular suffix third-person)
.sj (feminine personal pronoun singular suffix third-person)
.nj (dual first-person personal pronoun suffix)
.ṯnj (dual feminine masculine personal pronoun second-person suffix)
.tnj (dual feminine masculine personal pronoun second-person suffix)
.snj (dual feminine masculine personal pronoun suffix third-person)
.n (first-person personal plural pronoun suffix)
.ṯn (feminine masculine personal plural pronoun second-person suffix)
.tn (feminine masculine personal plural pronoun second-person suffix)
.sn (feminine masculine personal plural pronoun suffix third-person)
.w (feminine masculine personal plural pronoun suffix third-person)
wj (enclitic first-person personal pronoun singular)
w (enclitic first-person personal pronoun singular)
ṯw (enclitic masculine personal pronoun second-person singular)
tw (enclitic masculine personal pronoun second-person singular)
ṯn (enclitic feminine personal pronoun second-person singular)
tn (enclitic feminine personal pronoun second-person singular)
sw (enclitic masculine personal pronoun singular third-person)
st (enclitic masculine personal pronoun singular third-person)
sj (enclitic feminine personal pronoun singular third-person)
s (enclitic feminine personal pronoun singular third-person)
st (enclitic feminine personal pronoun singular third-person)
n (enclitic first-person personal plural pronoun)
ṯn (enclitic feminine masculine personal plural pronoun second-person)
tn (enclitic feminine masculine personal plural pronoun second-person)
sn (enclitic feminine masculine personal plural pronoun third-person)
st (enclitic feminine masculine personal plural pronoun third-person)
jnk (first-person personal pronoun singular stressed)
ntk (masculine personal pronoun second-person singular stressed)
ṯwt (masculine personal pronoun second-person singular stressed)
ntṯ (feminine personal pronoun second-person singular stressed)
ntt (feminine personal pronoun second-person singular stressed)
ṯwt (feminine personal pronoun second-person singular stressed)
ntf (masculine personal pronoun singular stressed third-person)
swt (masculine personal pronoun singular stressed third-person)
nts (feminine personal pronoun singular stressed third-person)
swt (feminine personal pronoun singular stressed third-person)
jnn (first-person personal plural pronoun stressed)
ntṯn (feminine masculine personal plural pronoun second-person stressed)
nttn (feminine masculine personal plural pronoun second-person stressed)
ntsn (feminine masculine personal plural pronoun stressed third-person)
.kw (first-person personal pronoun singular stative)
.tj (feminine masculine personal pronoun second-person singular stative)
.t (feminine masculine personal pronoun second-person singular stative)
.tw (feminine masculine personal pronoun second-person singular stative)
.tj (feminine personal pronoun singular stative third-person)
.t (feminine personal pronoun singular stative third-person)
.tw (feminine personal pronoun singular stative third-person)
.wn (first-person personal plural pronoun stative)
.wjn (first-person personal plural pronoun stative)
.tjwn (feminine masculine personal plural pronoun second-person stative)
.tjwnj (feminine masculine personal plural pronoun second-person stative)
.w (feminine masculine personal plural pronoun stative third-person)
.y (feminine masculine personal plural pronoun stative third-person)
tw.j (first-person personal proclitic pronoun singular)
tw.k (masculine personal proclitic pronoun second-person singular)
tw.t (feminine personal proclitic pronoun second-person singular)
sw (masculine personal proclitic pronoun singular third-person)
sj (feminine personal proclitic pronoun singular third-person)
st (feminine personal proclitic pronoun singular third-person)
tw.n (first-person personal plural proclitic pronoun)
tw.tn (feminine masculine personal plural proclitic pronoun second-person)
st (feminine masculine personal plural proclitic pronoun third-person)
.k (masculine personal pronoun second-person singular suffix)
.kw (masculine personal pronoun second-person singular suffix)
.t (feminine personal pronoun second-person singular suffix)
.f (masculine personal pronoun singular suffix third-person)
.fj (masculine personal pronoun singular suffix third-person)
.s (feminine personal pronoun singular suffix third-person)
.st (feminine personal pronoun singular suffix third-person)
.sw (feminine personal pronoun singular suffix third-person)
.n (first-person personal plural pronoun suffix)
.tn (feminine masculine personal plural pronoun second-person suffix)
.twn (feminine masculine personal plural pronoun second-person suffix)
.w (feminine masculine personal plural pronoun suffix third-person)
.sn (feminine masculine personal plural pronoun suffix third-person)
wj (enclitic first-person personal pronoun singular)
tw (enclitic feminine masculine personal pronoun second-person singular)
tj (enclitic feminine masculine personal pronoun second-person singular)
sw (enclitic feminine masculine personal pronoun singular third-person)
st (enclitic feminine masculine personal pronoun singular third-person)
n (enclitic first-person personal plural pronoun)
wn (enclitic first-person personal plural pronoun)
twn (enclitic feminine masculine personal plural pronoun second-person)
sn (enclitic feminine masculine personal plural pronoun third-person)
st (enclitic feminine masculine personal plural pronoun third-person)
jnk (first-person personal pronoun singular stressed)
mntk (masculine personal pronoun second-person singular stressed)
mtwk (masculine personal pronoun second-person singular stressed)
mntt (feminine personal pronoun second-person singular stressed)
mtwy (feminine personal pronoun second-person singular stressed)
mntf (masculine personal pronoun singular stressed third-person)
mntst (feminine personal pronoun singular stressed third-person)
mntjst (feminine personal pronoun singular stressed third-person)
jnn (first-person personal plural pronoun stressed)
mnttn (feminine masculine personal plural pronoun second-person stressed)
mntw (feminine masculine personal plural pronoun stressed third-person)
.kw (first-person personal pronoun singular stative)
.k (first-person personal pronoun singular stative)
.tj (feminine masculine personal pronoun second-person singular stative)
.tw (feminine masculine personal pronoun second-person singular stative)
.w (masculine personal pronoun singular stative third-person)
.y (masculine personal pronoun singular stative third-person)
.tj (feminine personal pronoun singular stative third-person)
.tw (feminine personal pronoun singular stative third-person)
.nw (first-person personal plural pronoun stative)
.tn (feminine masculine personal plural pronoun second-person stative)
.w (feminine masculine personal plural pronoun stative third-person)
.y (feminine masculine personal plural pronoun stative third-person)
tw.j (first-person personal proclitic pronoun singular)
tw.k (masculine personal proclitic pronoun second-person singular)
tw.t (feminine personal proclitic pronoun second-person singular)
sw (masculine personal proclitic pronoun singular third-person)
st (feminine personal proclitic pronoun singular third-person)
sw (feminine personal proclitic pronoun singular third-person)
tw.n (first-person personal plural proclitic pronoun)
tw.tn (feminine masculine personal plural proclitic pronoun second-person)
st (feminine masculine personal plural proclitic pronoun third-person)
sw (feminine masculine personal plural proclitic pronoun third-person)
swt (feminine masculine personal plural proclitic pronoun third-person)

Amarna-period Late Egyptian, c. 1350 BCE

From Proto-Afroasiatic *sū. Cognate to Proto-Semitic *šuʔa and Central Atlas Tamazight -ⴰⵙ (-as).


sw

sw-w m sg 3. proclitic (‘subject form’) pronoun

sw-w m sg 3. proclitic pronoun (canonical)
.k (masculine personal pronoun second-person singular suffix)
.kj (masculine personal pronoun second-person singular suffix)
.ṯ (feminine personal pronoun second-person singular suffix)
.ṯn (feminine personal pronoun second-person singular suffix)
.f (masculine personal pronoun singular suffix third-person)
.fj (masculine personal pronoun singular suffix third-person)
.s (feminine personal pronoun singular suffix third-person)
.sj (feminine personal pronoun singular suffix third-person)
.nj (dual first-person personal pronoun suffix)
.ṯnj (dual feminine masculine personal pronoun second-person suffix)
.snj (dual feminine masculine personal pronoun suffix third-person)
.n (first-person personal plural pronoun suffix)
.ṯn (feminine masculine personal plural pronoun second-person suffix)
.sn (feminine masculine personal plural pronoun suffix third-person)
w (enclitic first-person personal pronoun singular)
wj (enclitic first-person personal pronoun singular)
wy (enclitic first-person personal pronoun singular)
kw (enclitic masculine personal pronoun second-person singular)
k (enclitic masculine personal pronoun second-person singular)
ṯw (enclitic masculine personal pronoun second-person singular)
ṯ (enclitic masculine personal pronoun second-person singular)
ṯm (enclitic feminine personal pronoun second-person singular)
ṯn (enclitic feminine personal pronoun second-person singular)
sw (enclitic masculine personal pronoun singular third-person)
s (enclitic masculine personal pronoun singular third-person)
s (enclitic feminine personal pronoun singular third-person)
ṯnj (dual enclitic feminine masculine personal pronoun second-person)
snj (dual enclitic feminine masculine personal pronoun third-person)
n (enclitic first-person personal plural pronoun)
ṯn (enclitic feminine masculine personal plural pronoun second-person)
sn (enclitic feminine masculine personal plural pronoun third-person)
jnk (first-person personal pronoun singular stressed)
ṯwt (masculine personal pronoun second-person singular stressed)
ṯmt (feminine personal pronoun second-person singular stressed)
swt (masculine personal pronoun singular stressed third-person)
stt (feminine personal pronoun singular stressed third-person)
ntsnj (dual feminine masculine personal pronoun stressed third-person)
ntṯn (feminine masculine personal plural pronoun second-person stressed)
ntsn (feminine masculine personal plural pronoun stressed third-person)
jntsn (feminine masculine personal plural pronoun stressed third-person)
.kj (first-person personal pronoun singular stative)
.k (first-person personal pronoun singular stative)
.tj (feminine masculine personal pronoun second-person singular stative)
.t (feminine masculine personal pronoun second-person singular stative)
.tj (feminine personal pronoun singular stative third-person)
.t (feminine personal pronoun singular stative third-person)
.tjwn (dual feminine masculine personal pronoun second-person stative)
.wy (dual masculine personal pronoun stative third-person)
.wj (dual masculine personal pronoun stative third-person)
.ty (dual feminine personal pronoun stative third-person)
.wn (first-person personal plural pronoun stative)
.nw (first-person personal plural pronoun stative)
.tjwn (feminine masculine personal plural pronoun second-person stative)
.w (masculine personal plural pronoun stative third-person)
.y (masculine personal plural pronoun stative third-person)
.wy (masculine personal plural pronoun stative third-person)
.tj (feminine personal plural pronoun stative third-person)
.t (feminine personal plural pronoun stative third-person)
.k (masculine personal pronoun second-person singular suffix)
.kj (masculine personal pronoun second-person singular suffix)
.ṯ (feminine personal pronoun second-person singular suffix)
.t (feminine personal pronoun second-person singular suffix)
.f (masculine personal pronoun singular suffix third-person)
.fj (masculine personal pronoun singular suffix third-person)
.s (feminine personal pronoun singular suffix third-person)
.sj (feminine personal pronoun singular suffix third-person)
.nj (dual first-person personal pronoun suffix)
.ṯnj (dual feminine masculine personal pronoun second-person suffix)
.tnj (dual feminine masculine personal pronoun second-person suffix)
.snj (dual feminine masculine personal pronoun suffix third-person)
.n (first-person personal plural pronoun suffix)
.ṯn (feminine masculine personal plural pronoun second-person suffix)
.tn (feminine masculine personal plural pronoun second-person suffix)
.sn (feminine masculine personal plural pronoun suffix third-person)
.w (feminine masculine personal plural pronoun suffix third-person)
wj (enclitic first-person personal pronoun singular)
w (enclitic first-person personal pronoun singular)
ṯw (enclitic masculine personal pronoun second-person singular)
tw (enclitic masculine personal pronoun second-person singular)
ṯn (enclitic feminine personal pronoun second-person singular)
tn (enclitic feminine personal pronoun second-person singular)
sw (enclitic masculine personal pronoun singular third-person)
st (enclitic masculine personal pronoun singular third-person)
sj (enclitic feminine personal pronoun singular third-person)
s (enclitic feminine personal pronoun singular third-person)
st (enclitic feminine personal pronoun singular third-person)
n (enclitic first-person personal plural pronoun)
ṯn (enclitic feminine masculine personal plural pronoun second-person)
tn (enclitic feminine masculine personal plural pronoun second-person)
sn (enclitic feminine masculine personal plural pronoun third-person)
st (enclitic feminine masculine personal plural pronoun third-person)
jnk (first-person personal pronoun singular stressed)
ntk (masculine personal pronoun second-person singular stressed)
ṯwt (masculine personal pronoun second-person singular stressed)
ntṯ (feminine personal pronoun second-person singular stressed)
ntt (feminine personal pronoun second-person singular stressed)
ṯwt (feminine personal pronoun second-person singular stressed)
ntf (masculine personal pronoun singular stressed third-person)
swt (masculine personal pronoun singular stressed third-person)
nts (feminine personal pronoun singular stressed third-person)
swt (feminine personal pronoun singular stressed third-person)
jnn (first-person personal plural pronoun stressed)
ntṯn (feminine masculine personal plural pronoun second-person stressed)
nttn (feminine masculine personal plural pronoun second-person stressed)
ntsn (feminine masculine personal plural pronoun stressed third-person)
.kw (first-person personal pronoun singular stative)
.tj (feminine masculine personal pronoun second-person singular stative)
.t (feminine masculine personal pronoun second-person singular stative)
.tw (feminine masculine personal pronoun second-person singular stative)
.tj (feminine personal pronoun singular stative third-person)
.t (feminine personal pronoun singular stative third-person)
.tw (feminine personal pronoun singular stative third-person)
.wn (first-person personal plural pronoun stative)
.wjn (first-person personal plural pronoun stative)
.tjwn (feminine masculine personal plural pronoun second-person stative)
.tjwnj (feminine masculine personal plural pronoun second-person stative)
.w (feminine masculine personal plural pronoun stative third-person)
.y (feminine masculine personal plural pronoun stative third-person)
tw.j (first-person personal proclitic pronoun singular)
tw.k (masculine personal proclitic pronoun second-person singular)
tw.t (feminine personal proclitic pronoun second-person singular)
sw (masculine personal proclitic pronoun singular third-person)
sj (feminine personal proclitic pronoun singular third-person)
st (feminine personal proclitic pronoun singular third-person)
tw.n (first-person personal plural proclitic pronoun)
tw.tn (feminine masculine personal plural proclitic pronoun second-person)
st (feminine masculine personal plural proclitic pronoun third-person)
.k (masculine personal pronoun second-person singular suffix)
.kw (masculine personal pronoun second-person singular suffix)
.t (feminine personal pronoun second-person singular suffix)
.f (masculine personal pronoun singular suffix third-person)
.fj (masculine personal pronoun singular suffix third-person)
.s (feminine personal pronoun singular suffix third-person)
.st (feminine personal pronoun singular suffix third-person)
.sw (feminine personal pronoun singular suffix third-person)
.n (first-person personal plural pronoun suffix)
.tn (feminine masculine personal plural pronoun second-person suffix)
.twn (feminine masculine personal plural pronoun second-person suffix)
.w (feminine masculine personal plural pronoun suffix third-person)
.sn (feminine masculine personal plural pronoun suffix third-person)
wj (enclitic first-person personal pronoun singular)
tw (enclitic feminine masculine personal pronoun second-person singular)
tj (enclitic feminine masculine personal pronoun second-person singular)
sw (enclitic feminine masculine personal pronoun singular third-person)
st (enclitic feminine masculine personal pronoun singular third-person)
n (enclitic first-person personal plural pronoun)
wn (enclitic first-person personal plural pronoun)
twn (enclitic feminine masculine personal plural pronoun second-person)
sn (enclitic feminine masculine personal plural pronoun third-person)
st (enclitic feminine masculine personal plural pronoun third-person)
jnk (first-person personal pronoun singular stressed)
mntk (masculine personal pronoun second-person singular stressed)
mtwk (masculine personal pronoun second-person singular stressed)
mntt (feminine personal pronoun second-person singular stressed)
mtwy (feminine personal pronoun second-person singular stressed)
mntf (masculine personal pronoun singular stressed third-person)
mntst (feminine personal pronoun singular stressed third-person)
mntjst (feminine personal pronoun singular stressed third-person)
jnn (first-person personal plural pronoun stressed)
mnttn (feminine masculine personal plural pronoun second-person stressed)
mntw (feminine masculine personal plural pronoun stressed third-person)
.kw (first-person personal pronoun singular stative)
.k (first-person personal pronoun singular stative)
.tj (feminine masculine personal pronoun second-person singular stative)
.tw (feminine masculine personal pronoun second-person singular stative)
.w (masculine personal pronoun singular stative third-person)
.y (masculine personal pronoun singular stative third-person)
.tj (feminine personal pronoun singular stative third-person)
.tw (feminine personal pronoun singular stative third-person)
.nw (first-person personal plural pronoun stative)
.tn (feminine masculine personal plural pronoun second-person stative)
.w (feminine masculine personal plural pronoun stative third-person)
.y (feminine masculine personal plural pronoun stative third-person)
tw.j (first-person personal proclitic pronoun singular)
tw.k (masculine personal proclitic pronoun second-person singular)
tw.t (feminine personal proclitic pronoun second-person singular)
sw (masculine personal proclitic pronoun singular third-person)
st (feminine personal proclitic pronoun singular third-person)
sw (feminine personal proclitic pronoun singular third-person)
tw.n (first-person personal plural proclitic pronoun)
tw.tn (feminine masculine personal plural proclitic pronoun second-person)
st (feminine masculine personal plural proclitic pronoun third-person)
sw (feminine masculine personal plural proclitic pronoun third-person)
swt (feminine masculine personal plural proclitic pronoun third-person)


tek

te (nominative plural)
töö (nominative plural)
tedet (accusative plural)
teidet (accusative plural)
teden (genitive plural)
teiden (genitive plural)
teitä (partitive plural)
teissä (inessive plural)
teihnä (inessive plural)
teistä (elative plural)
teisen (illative plural)
teillä (adessive plural)
teiltä (ablative plural)
teilen (allative plural)
teilek (allative plural)
teinä (essive plural)
teiksi (plural translative)
tein (instructive plural)
teinek (comitative plural)
teittä (abessive plural)

Estonian: teie, te

Finnish: te

Livonian: tēg, teg

Võro: ti, tiiq


það

third person masculine (first-person personal pronoun second-person singular)
third person feminine (first-person personal pronoun second-person singular)
third person neuter (first-person personal pronoun second-person singular)
ég (first-person nominative personal pronoun)
eg (first-person nominative personal pronoun)
ek (first-person nominative personal pronoun)
þú (nominative personal pronoun second-person)
hann (nominative personal pronoun)
hún (nominative personal pronoun)
hon (nominative personal pronoun)
hón (nominative personal pronoun)
það (nominative personal pronoun)
þat (nominative personal pronoun)
mig (accusative first-person personal pronoun)
mik (accusative first-person personal pronoun)
þig (accusative personal pronoun second-person)
þik (accusative personal pronoun second-person)
hann (accusative personal pronoun)
hana (accusative personal pronoun)
það (accusative personal pronoun)
þat (accusative personal pronoun)
mér (dative first-person personal pronoun)
þér (dative personal pronoun second-person)
honum (dative personal pronoun)
hánum (dative personal pronoun)
henni (dative personal pronoun)
því (dative personal pronoun)
mín (first-person genitive personal pronoun)
þín (genitive personal pronoun second-person)
hans (genitive personal pronoun)
hennar (genitive personal pronoun)
þess (genitive personal pronoun)
third person masculine (first-person personal plural pronoun second-person)
third person feminine (first-person personal plural pronoun second-person)
third person neuter (first-person personal plural pronoun second-person)
við (first-person nominative personal pronoun)
þið (nominative personal pronoun second-person)
þit (nominative personal pronoun second-person)
þeir (nominative personal pronoun)
þær (nominative personal pronoun)
þau (nominative personal pronoun)
okkur (accusative first-person personal pronoun)
ykkur (accusative personal pronoun second-person)
þá (accusative personal pronoun)
þær (accusative personal pronoun)
þau (accusative personal pronoun)
okkur (dative first-person personal pronoun)
ykkur (dative personal pronoun second-person)
þeim (dative personal pronoun)
okkar (first-person genitive personal pronoun)
ykkar (genitive personal pronoun second-person)
þeirra (genitive personal pronoun)

From Old Norse þat (“it, that”), from Proto-Germanic *þat, from Proto-Indo-European *tód (neuter of *só). Cognates include Swedish det, Faroese tað and English that.

það er betra að hafa vaðið fyrir neðan sig

Það er lítið rautt hús á horninu.

There is a little red house on the corner.


что-либо

head

что́-либо • (štó-libo) n

что́ -либо (canonical)
štó-libo (romanization)
что́-либо (nominative)
чего́-либо (genitive)
чему́-либо (dative)
что́-либо (accusative)
че́м-либо (instrumental)
чём-либо (prepositional)

[ˈʂto‿lʲɪbə]

Зна́ете ли вы что́-либо об э́том?

цена́ на что́-либо

(indefinite pronoun) anything, something (implies one does not care what, or does not have any particular thing in mind)


cene

Irish: cheana

Manx: hannah

Scottish Gaelic: a-cheana


кто-то

kto-to (romanization)
кто́-то (nominative)
кого́-то (genitive)
кому́-то (dative)
кого́-то (accusative)
ке́м-то (instrumental)
ко́м-то (prepositional)

Кто́-то здесь был?

Кто-то вздохнул. Кто-то судорожно хрустнул пальцами, кто-то засмеялся, кто-то вскочил и быстро заходил вокруг стола.

1904, Леонид Андреев, “Отрывок четвёртый”, in Красный смех; English translation from Alexandra Linden, transl., The Red Laugh, London: T. Fisher, 1905:

Someone sighed; someone convulsively cracked his fingers; someone laughed; someone jumped up and began walking quickly round the table.

Kto-to vzdoxnul. Kto-to sudorožno xrustnul palʹcami, kto-to zasmejalsja, kto-to vskočil i bystro zaxodil vokrug stola.

(indefinite pronoun) somebody, someone (implies that one has a certain person in mind, but does not know exactly who)


что-то

ru-adv

что́-то • (štó-to)

что́ -то (canonical)
štó-to (romanization)

Сего́дня до́лжен быть дождь, но что́-то он не начина́ется.

There's supposed to be rain today, but for some reason it's not starting.

Sevódnja dólžen bytʹ doždʹ, no štó-to on ne načinájetsja.


ris

cho sgìth ris a' chù

Tha i ga blàthachadh fhèin ris an teine.


magad

magad (nominative singular)
magadat (accusative singular)
magadnak (dative singular)
magaddal (instrumental singular)
magadért (causal-final singular)
magaddá (singular translative)
magadig (singular terminative)
magadként (essive-formal singular)
magadban (inessive singular)
magadon (singular superessive)
magadnál (adessive singular)
magadba (illative singular)
magadra (singular sublative)
magadhoz (allative singular)
magadból (elative singular)
magadról (delative singular)
magadtól (ablative singular)
magadé (possessed-single possessive predicative singular)
magadéi (possessed-single possessive predicative singular)

maga (“oneself”) + -d (second-person singular)


hwa

West Frisian: wa

From Proto-West Germanic *hwaʀ. Cognates include Old English hwā and Old Saxon hwē.


sona

he, she, him, her, it; class 7 absolute pronoun.


sona

soná (canonical)
soná (full-form)
kúso (locative)
yíso (copulative)
wâso (class-1 possessive)
ówâso (class-1 possessive possessive-substantive)
bâso (class-2 possessive)
ábâso (class-2 possessive possessive-substantive)
wâso (class-3 possessive)
ówâso (class-3 possessive possessive-substantive)
yâso (class-4 possessive)
éyâso (class-4 possessive possessive-substantive)
lâso (class-5 possessive)
élâso (class-5 possessive possessive-substantive)
âso (class-6 possessive)
áwâso (class-6 possessive possessive-substantive)
sâso (class-7 possessive)
ésâso (class-7 possessive possessive-substantive)
zâso (class-8 possessive)
ézâso (class-8 possessive possessive-substantive)
yâso (class-9 possessive)
éyâso (class-9 possessive possessive-substantive)
zâso (class-10 possessive)
ézâso (class-10 possessive possessive-substantive)
lwâso (class-11 possessive)
ólwâso (class-11 possessive possessive-substantive)
bâso (class-14 possessive)
óbâso (class-14 possessive possessive-substantive)
kwâso (class-15 possessive)
ókwâso (class-15 possessive possessive-substantive)
kwâso (class-17 possessive)
ókwâso (class-17 possessive possessive-substantive)


те

From earlier тѣ. Formed under the influence of тѣхъ (těxŭ), тѣмъ (těmŭ), тѣми (těmi).

Обичам те.

Може ли да те попитам нещо?

short form of the second-person singular pronoun in the accusative case, used as the direct object of a verb; you


те

te (romanization)
мый (first-person nominative personal pronoun singular)

те марла кутыреда?


labaya

those over there, yonder; class 2 remote demonstrative.


labaya

lābayâ (full-form)
kulabaya (locative)
yilabaya (copulative)
walabaya (class-1 possessive)
owalabaya (class-1 possessive possessive-substantive)
balabaya (class-2 possessive)
abalabaya (class-2 possessive possessive-substantive)
walabaya (class-3 possessive)
owalabaya (class-3 possessive possessive-substantive)
yalabaya (class-4 possessive)
eyalabaya (class-4 possessive possessive-substantive)
lalabaya (class-5 possessive)
elalabaya (class-5 possessive possessive-substantive)
alabaya (class-6 possessive)
awalabaya (class-6 possessive possessive-substantive)
salabaya (class-7 possessive)
esalabaya (class-7 possessive possessive-substantive)
zalabaya (class-8 possessive)
ezalabaya (class-8 possessive possessive-substantive)
yalabaya (class-9 possessive)
eyalabaya (class-9 possessive possessive-substantive)
zalabaya (class-10 possessive)
ezalabaya (class-10 possessive possessive-substantive)
lwalabaya (class-11 possessive)
olwalabaya (class-11 possessive possessive-substantive)
balabaya (class-14 possessive)
obalabaya (class-14 possessive possessive-substantive)
kwalabaya (class-15 possessive)
okwalabaya (class-15 possessive possessive-substantive)
kwalabaya (class-17 possessive)
okwalabaya (class-17 possessive possessive-substantive)