δειγματίζω

grc-verb

δειγματίζω • (deigmatízō)

deigmatízō (romanization)
δειγμᾰτῐ́ζω (active first-person indicative singular)
δειγμᾰτῐ́ζεις (active indicative second-person singular)
δειγμᾰτῐ́ζει (active indicative singular third-person)
δειγμᾰτῐ́ζετον (active dual indicative second-person)
δειγμᾰτῐ́ζετον (active dual indicative third-person)
δειγμᾰτῐ́ζομεν (active first-person indicative plural)
δειγμᾰτῐ́ζετε (active indicative plural second-person)
δειγμᾰτῐ́ζουσῐ (active indicative plural third-person)
δειγμᾰτῐ́ζουσῐν (active indicative plural third-person)
δειγμᾰτῐ́ζω (active first-person singular subjunctive)
δειγμᾰτῐ́ζῃς (active second-person singular subjunctive)
δειγμᾰτῐ́ζῃ (active singular subjunctive third-person)
δειγμᾰτῐ́ζητον (active dual second-person subjunctive)
δειγμᾰτῐ́ζητον (active dual subjunctive third-person)
δειγμᾰτῐ́ζωμεν (active first-person plural subjunctive)
δειγμᾰτῐ́ζητε (active plural second-person subjunctive)
δειγμᾰτῐ́ζωσῐ (active plural subjunctive third-person)
δειγμᾰτῐ́ζωσῐν (active plural subjunctive third-person)
δειγμᾰτῐ́ζοιμῐ (active first-person optative singular)
δειγμᾰτῐ́ζοις (active optative second-person singular)
δειγμᾰτῐ́ζοι (active optative singular third-person)
δειγμᾰτῐ́ζοιτον (active dual optative second-person)
δειγμᾰτῐζοίτην (active dual optative third-person)
δειγμᾰτῐ́ζοιμεν (active first-person optative plural)
δειγμᾰτῐ́ζοιτε (active optative plural second-person)
δειγμᾰτῐ́ζοιεν (active optative plural third-person)
δειγμᾰ́τῐζε (active imperative second-person singular)
δειγμᾰτῐζέτω (active imperative singular third-person)
δειγμᾰτῐ́ζετον (active dual imperative second-person)
δειγμᾰτῐζέτων (active dual imperative third-person)
δειγμᾰτῐ́ζετε (active imperative plural second-person)
δειγμᾰτῐζόντων (active imperative plural third-person)
δειγμᾰτῐ́ζομαι (first-person indicative middle passive singular)
δειγμᾰτῐ́ζῃ (indicative middle passive second-person singular)
δειγμᾰτῐ́ζει (indicative middle passive second-person singular)
δειγμᾰτῐ́ζεται (indicative middle passive singular third-person)
δειγμᾰτῐ́ζεσθον (dual indicative middle passive second-person)
δειγμᾰτῐ́ζεσθον (dual indicative middle passive third-person)
δειγμᾰτῐζόμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
δειγμᾰτῐ́ζεσθε (indicative middle passive plural second-person)
δειγμᾰτῐ́ζονται (indicative middle passive plural third-person)
δειγμᾰτῐ́ζωμαι (first-person middle passive singular subjunctive)
δειγμᾰτῐ́ζῃ (middle passive second-person singular subjunctive)
δειγμᾰτῐ́ζηται (middle passive singular subjunctive third-person)
δειγμᾰτῐ́ζησθον (dual middle passive second-person subjunctive)
δειγμᾰτῐ́ζησθον (dual middle passive subjunctive third-person)
δειγμᾰτῐζώμεθᾰ (first-person middle passive plural subjunctive)
δειγμᾰτῐ́ζησθε (middle passive plural second-person subjunctive)
δειγμᾰτῐ́ζωνται (middle passive plural subjunctive third-person)
δειγμᾰτῐζοίμην (first-person middle optative passive singular)
δειγμᾰτῐ́ζοιο (middle optative passive second-person singular)
δειγμᾰτῐ́ζοιτο (middle optative passive singular third-person)
δειγμᾰτῐ́ζοισθον (dual middle optative passive second-person)
δειγμᾰτῐζοίσθην (dual middle optative passive third-person)
δειγμᾰτῐζοίμεθᾰ (first-person middle optative passive plural)
δειγμᾰτῐ́ζοισθε (middle optative passive plural second-person)
δειγμᾰτῐ́ζοιντο (middle optative passive plural third-person)
δειγμᾰτῐ́ζου (imperative middle passive second-person singular)
δειγμᾰτῐζέσθω (imperative middle passive singular third-person)
δειγμᾰτῐ́ζεσθον (dual imperative middle passive second-person)
δειγμᾰτῐζέσθων (dual imperative middle passive third-person)
δειγμᾰτῐ́ζεσθε (imperative middle passive plural second-person)
δειγμᾰτῐζέσθων (imperative middle passive plural third-person)
δειγμᾰτῐ́ζειν (active infinitive)
δειγμᾰτῐ́ζεσθαι (infinitive middle passive plural)
δειγμᾰτῐ́ζων (active masculine participle)
δειγμᾰτῐζόμενος (masculine middle participle passive plural)
δειγμᾰτῐ́ζουσᾰ (active feminine participle)
δειγμᾰτῐζομένη (feminine middle participle passive plural)
δειγμᾰτῐ́ζον (active neuter participle)
δειγμᾰτῐζόμενον (middle neuter participle passive plural)
ἐδειγμᾰ́τῐζον (active first-person indicative singular)
ἐδειγμᾰ́τῐζες (active indicative second-person singular)
ἐδειγμᾰ́τῐζε (active indicative singular third-person)
ἐδειγμᾰ́τῐζεν (active indicative singular third-person)
ἐδειγμᾰτῐ́ζετον (active dual indicative second-person)
ἐδειγμᾰτῐζέτην (active dual indicative third-person)
ἐδειγμᾰτῐ́ζομεν (active first-person indicative plural)
ἐδειγμᾰτῐ́ζετε (active indicative plural second-person)
ἐδειγμᾰ́τῐζον (active indicative plural third-person)
ἐδειγμᾰτῐζόμην (first-person indicative middle passive singular)
ἐδειγμᾰτῐ́ζου (indicative middle passive second-person singular)
ἐδειγμᾰτῐ́ζετο (indicative middle passive singular third-person)
ἐδειγμᾰτῐ́ζεσθον (dual indicative middle passive second-person)
ἐδειγμᾰτῐζέσθην (dual indicative middle passive third-person)
ἐδειγμᾰτῐζόμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ἐδειγμᾰτῐ́ζεσθε (indicative middle passive plural second-person)
ἐδειγμᾰτῐ́ζοντο (indicative middle passive plural third-person)
δειγμᾰτῐ́σω (active first-person indicative singular)
δειγμᾰτῐ́σεις (active indicative second-person singular)
δειγμᾰτῐ́σει (active indicative singular third-person)
δειγμᾰτῐ́σετον (active dual indicative second-person)
δειγμᾰτῐ́σετον (active dual indicative third-person)
δειγμᾰτῐ́σομεν (active first-person indicative plural)
δειγμᾰτῐ́σετε (active indicative plural second-person)
δειγμᾰτῐ́σουσῐ (active indicative plural third-person)
δειγμᾰτῐ́σουσῐν (active indicative plural third-person)
δειγμᾰτῐ́σοιμῐ (active first-person optative singular)
δειγμᾰτῐ́σοις (active optative second-person singular)
δειγμᾰτῐ́σοι (active optative singular third-person)
δειγμᾰτῐ́σοιτον (active dual optative second-person)
δειγμᾰτῐσοίτην (active dual optative third-person)
δειγμᾰτῐ́σοιμεν (active first-person optative plural)
δειγμᾰτῐ́σοιτε (active optative plural second-person)
δειγμᾰτῐ́σοιεν (active optative plural third-person)
δειγμᾰτῐ́σομαι (first-person indicative middle singular)
δειγμᾰτῐ́σῃ (indicative middle second-person singular)
δειγμᾰτῐ́σει (indicative middle second-person singular)
δειγμᾰτῐ́σεται (indicative middle singular third-person)
δειγμᾰτῐ́σεσθον (dual indicative middle second-person)
δειγμᾰτῐ́σεσθον (dual indicative middle third-person)
δειγμᾰτῐσόμεθᾰ (first-person indicative middle plural)
δειγμᾰτῐ́σεσθε (indicative middle plural second-person)
δειγμᾰτῐ́σονται (indicative middle plural third-person)
δειγμᾰτῐσοίμην (first-person middle optative singular)
δειγμᾰτῐ́σοιο (middle optative second-person singular)
δειγμᾰτῐ́σοιτο (middle optative singular third-person)
δειγμᾰτῐ́σοισθον (dual middle optative second-person)
δειγμᾰτῐσοίσθην (dual middle optative third-person)
δειγμᾰτῐσοίμεθᾰ (first-person middle optative plural)
δειγμᾰτῐ́σοισθε (middle optative plural second-person)
δειγμᾰτῐ́σοιντο (middle optative plural third-person)
δειγμᾰτῐ́σειν (active infinitive)
δειγμᾰτῐ́σεσθαι (dual infinitive middle second-person third-person)
δειγμᾰτῐ́σων (active masculine participle)
δειγμᾰτῐσόμενος (dual masculine middle participle second-person third-person)
δειγμᾰτῐ́σουσᾰ (active feminine participle)
δειγμᾰτῐσομένη (dual feminine middle participle second-person third-person)
δειγμᾰτῐ́σον (active neuter participle)
δειγμᾰτῐσόμενον (dual middle neuter participle second-person third-person)
ἐδειγμᾰ́τῐσᾰ (active first-person indicative singular)
ἐδειγμᾰ́τῐσᾰς (active indicative second-person singular)
ἐδειγμᾰ́τῐσε (active indicative singular third-person)
ἐδειγμᾰ́τῐσεν (active indicative singular third-person)
ἐδειγμᾰτῐ́σᾰτον (active dual indicative second-person)
ἐδειγμᾰτῐσᾰ́την (active dual indicative third-person)
ἐδειγμᾰτῐ́σᾰμεν (active first-person indicative plural)
ἐδειγμᾰτῐ́σᾰτε (active indicative plural second-person)
ἐδειγμᾰ́τῐσᾰν (active indicative plural third-person)
δειγμᾰτῐ́σω (active first-person singular subjunctive)
δειγμᾰτῐ́σῃς (active second-person singular subjunctive)
δειγμᾰτῐ́σῃ (active singular subjunctive third-person)
δειγμᾰτῐ́σητον (active dual second-person subjunctive)
δειγμᾰτῐ́σητον (active dual subjunctive third-person)
δειγμᾰτῐ́σωμεν (active first-person plural subjunctive)
δειγμᾰτῐ́σητε (active plural second-person subjunctive)
δειγμᾰτῐ́σωσῐ (active plural subjunctive third-person)
δειγμᾰτῐ́σωσῐν (active plural subjunctive third-person)
δειγμᾰτῐ́σαιμῐ (active first-person optative singular)
δειγμᾰτῐ́σειᾰς (active optative second-person singular)
δειγμᾰτῐ́σαις (active optative second-person singular)
δειγμᾰτῐ́σειε (active optative singular third-person)
δειγμᾰτῐ́σειεν (active optative singular third-person)
δειγμᾰτῐ́σαι (active optative singular third-person)
δειγμᾰτῐ́σαιτον (active dual optative second-person)
δειγμᾰτῐσαίτην (active dual optative third-person)
δειγμᾰτῐ́σαιμεν (active first-person optative plural)
δειγμᾰτῐ́σαιτε (active optative plural second-person)
δειγμᾰτῐ́σειᾰν (active optative plural third-person)
δειγμᾰτῐ́σαιεν (active optative plural third-person)
δειγμᾰ́τῐσον (active imperative second-person singular)
δειγμᾰτῐσᾰ́τω (active imperative singular third-person)
δειγμᾰτῐ́σᾰτον (active dual imperative second-person)
δειγμᾰτῐσᾰ́των (active dual imperative third-person)
δειγμᾰτῐ́σᾰτε (active imperative plural second-person)
δειγμᾰτῐσᾰ́ντων (active imperative plural third-person)
ἐδειγμᾰτῐσᾰ́μην (first-person indicative middle singular)
ἐδειγμᾰτῐ́σω (indicative middle second-person singular)
ἐδειγμᾰτῐ́σᾰτο (indicative middle singular third-person)
ἐδειγμᾰτῐ́σᾰσθον (dual indicative middle second-person)
ἐδειγμᾰτῐσᾰ́σθην (dual indicative middle third-person)
ἐδειγμᾰτῐσᾰ́μεθᾰ (first-person indicative middle plural)
ἐδειγμᾰτῐ́σᾰσθε (indicative middle plural second-person)
ἐδειγμᾰτῐ́σᾰντο (indicative middle plural third-person)
δειγμᾰτῐ́σωμαι (first-person middle singular subjunctive)
δειγμᾰτῐ́σῃ (middle second-person singular subjunctive)
δειγμᾰτῐ́σηται (middle singular subjunctive third-person)
δειγμᾰτῐ́σησθον (dual middle second-person subjunctive)
δειγμᾰτῐ́σησθον (dual middle subjunctive third-person)
δειγμᾰτῐσώμεθᾰ (first-person middle plural subjunctive)
δειγμᾰτῐ́σησθε (middle plural second-person subjunctive)
δειγμᾰτῐ́σωνται (middle plural subjunctive third-person)
δειγμᾰτῐσαίμην (first-person middle optative singular)
δειγμᾰτῐ́σαιο (middle optative second-person singular)
δειγμᾰτῐ́σαιτο (middle optative singular third-person)
δειγμᾰτῐ́σαισθον (dual middle optative second-person)
δειγμᾰτῐσαίσθην (dual middle optative third-person)
δειγμᾰτῐσαίμεθᾰ (first-person middle optative plural)
δειγμᾰτῐ́σαισθε (middle optative plural second-person)
δειγμᾰτῐ́σαιντο (middle optative plural third-person)
δειγμᾰ́τῐσαι (imperative middle second-person singular)
δειγμᾰτῐσᾰ́σθω (imperative middle singular third-person)
δειγμᾰτῐ́σᾰσθον (dual imperative middle second-person)
δειγμᾰτῐσᾰ́σθων (dual imperative middle third-person)
δειγμᾰτῐ́σᾰσθε (imperative middle plural second-person)
δειγμᾰτῐσᾰ́σθων (imperative middle plural third-person)
δειγμᾰτῐ́σαι (active infinitive)
δειγμᾰτῐ́σᾰσθαι (dual infinitive middle second-person third-person)
δειγμᾰτῐ́σᾱς (active masculine participle)
δειγμᾰτῐσᾰ́μενος (dual masculine middle participle second-person third-person)
δειγμᾰτῐ́σᾱσᾰ (active feminine participle)
δειγμᾰτῐσᾰμένη (dual feminine middle participle second-person third-person)
δειγμᾰτῐ́σᾰν (active neuter participle)
δειγμᾰτῐσᾰ́μενον (dual middle neuter participle second-person third-person)

From δεῖγμα (deîgma, “example”) + -ίζω (-ízō).

suffix

Ἰωσὴφ δὲ ὁ ἀνὴρ αὐτῆς, δίκαιος ὢν καὶ μὴ θέλων αὐτὴν δειγματίσαι, ἐβουλήθη λάθρᾳ ἀπολῦσαι αὐτήν.

70 CE – 110 CE, The Gospel of Matthew 1:19

so Joseph her husband, being righteous and not wanting to disgrace her, wished to divorce her in secret.

Iōsḕph dè ho anḕr autês, díkaios ṑn kaì mḕ thélōn autḕn deigmatísai, eboulḗthē láthrāi apolûsai autḗn.

ἀπεκδυσάμενος τὰς ἀρχὰς καὶ τὰς ἐξουσίας ἐδειγμάτισεν ἐν παρρησίᾳ, θριαμβεύσας αὐτοὺς ἐν αὐτῷ.

New Testament, Epistle to the Colossians 2:15

having stripped the authorities and the powers he made a spectacle of [them], triumphing over them in it.

apekdusámenos tàs arkhàs kaì tàs exousías edeigmátisen en parrhēsíāi, thriambeúsas autoùs en autôi.

to make an example of, expose, disgrace, make a show of

ιζ (ἔτους) σπόρος διγματισ(θεὶς) δημ(οσίων) γεωργ(ῶν), ἱερέων

Grenfell, Bernard P. et al., editors (1907), The Tebtunis Papyri (Graeco-Roman Archaeology; 2.2), London: H. Frowde, section 576, page 323

iz (étous) spóros digmatis(theìs) dēm(osíōn) geōrg(ôn), hieréōn

υποταυρος εαν αλληται / δειγματισθησεται ο τοι/ουτ[ο]ς απολεσθαι τι κρυ/φιμαιον

Hunt, Arthur S., editor (1911), Catalogue of the Greek Papyri in the John Rylands Library Manchester, volume 1, Manchester, London, section 28, page 59

if the perineum palpitates it will be proven that someone has killed something secret

hupótauros eàn hállētai, deigmatisthḗsetai ho toioûtos apolésthai ti kruphimaḯon

(transitive, Koine)
to furnish a sample; to prove

τὰ δὲ ἔρια ἐστυμμέ/να χαλάσας ποίησον. καὶ πρότερον δι/γμάτειζε·

Lagercrantz, Otto, editor (1913), Papyrus Graecus Holmiensis (Arbeten utgifna med understöd af Vilhelm Ekmans universitetsfond, Uppsala; 13), Uppsala, Lepzig, pages 29, 35

tà dè éria estummé/na khalásas poíēson. kaì próteron di/gmáteize;

ἐν μολυβῷ χαλκίῳ ἐπιχάλα τὰ ἔρια καὶ διγ/μάτιζε καὶ ἔσται.

4th c. C.E., Papyrus Holmiensis, section 22, lines 29–30:

en molubôi khalkíōi epikhála tà éria kaì dig/mátize kaì éstai.

(transitive, Koine)
to test, make trial of


ῥύομαι

grc-verb

ῥῡ́ομαι • (rhū́omai)

term-label

(Epic, Ionic, Tragic, Koine, rare in prose)

ῥῡ́ομαι (canonical)
rhū́omai (romanization)
ῥῡ́ομαι (first-person indicative middle passive singular)
ῥῡ́εαι (indicative middle passive second-person singular)
ῥῡ́εται (indicative middle passive singular third-person)
ῥῡ́εσθον (dual indicative middle passive second-person)
ῥῡ́εσθον (dual indicative middle passive third-person)
ῥῡόμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ῥῡόμεσθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ῥῡ́εσθε (indicative middle passive plural second-person)
ῥῡ́ονται (indicative middle passive plural third-person)
ῥῡ́ωμαι (first-person middle passive singular subjunctive)
ῥῡ́ηαι (middle passive second-person singular subjunctive)
ῥῡ́ηται (middle passive singular subjunctive third-person)
ῥῡ́ησθον (dual middle passive second-person subjunctive)
ῥῡ́ησθον (dual middle passive subjunctive third-person)
ῥῡώμεθᾰ (first-person middle passive plural subjunctive)
ῥῡώμεσθᾰ (first-person middle passive plural subjunctive)
ῥῡ́ησθε (middle passive plural second-person subjunctive)
ῥῡ́ωνται (middle passive plural subjunctive third-person)
ῥῡοίμην (first-person middle optative passive singular)
ῥῡ́οιο (middle optative passive second-person singular)
ῥῡ́οιτο (middle optative passive singular third-person)
ῥῡ́οισθον (dual middle optative passive second-person)
ῥῡοίσθην (dual middle optative passive third-person)
ῥῡοίμεθᾰ (first-person middle optative passive plural)
ῥῡοίμεσθᾰ (first-person middle optative passive plural)
ῥῡ́οισθε (middle optative passive plural second-person)
ῥῡοίᾰτο (middle optative passive plural third-person)
ῥῡ́εο (imperative middle passive second-person singular)
ῥῡέσθω (imperative middle passive singular third-person)
ῥῡ́εσθον (dual imperative middle passive second-person)
ῥῡέσθων (dual imperative middle passive third-person)
ῥῡ́εσθε (imperative middle passive plural second-person)
ῥῡέσθων (imperative middle passive plural third-person)
ῥῡ́εσθαι (infinitive middle passive plural)
ῥῦσθαι (infinitive middle passive plural)
ῥῡόμενος (masculine middle participle passive plural)
ῥῡομένη (feminine middle participle passive plural)
ῥῡόμενον (middle neuter participle passive plural)
ῥῠ́ομαι (first-person indicative middle passive singular)
ῥῠ́εαι (indicative middle passive second-person singular)
ῥῠ́εται (indicative middle passive singular third-person)
ῥῠ́εσθον (dual indicative middle passive second-person)
ῥῠ́εσθον (dual indicative middle passive third-person)
ῥῠόμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ῥῠόμεσθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ῥῠ́εσθε (indicative middle passive plural second-person)
ῥῠ́ονται (indicative middle passive plural third-person)
ῥῠ́ωμαι (first-person middle passive singular subjunctive)
ῥῠ́ηαι (middle passive second-person singular subjunctive)
ῥῠ́ηται (middle passive singular subjunctive third-person)
ῥῠ́ησθον (dual middle passive second-person subjunctive)
ῥῠ́ησθον (dual middle passive subjunctive third-person)
ῥῠώμεθᾰ (first-person middle passive plural subjunctive)
ῥῠώμεσθᾰ (first-person middle passive plural subjunctive)
ῥῠ́ησθε (middle passive plural second-person subjunctive)
ῥῠ́ωνται (middle passive plural subjunctive third-person)
ῥῠοίμην (first-person middle optative passive singular)
ῥῠ́οιο (middle optative passive second-person singular)
ῥῠ́οιτο (middle optative passive singular third-person)
ῥῠ́οισθον (dual middle optative passive second-person)
ῥῠοίσθην (dual middle optative passive third-person)
ῥῠοίμεθᾰ (first-person middle optative passive plural)
ῥῠοίμεσθᾰ (first-person middle optative passive plural)
ῥῠ́οισθε (middle optative passive plural second-person)
ῥῠοίᾰτο (middle optative passive plural third-person)
ῥῠ́εο (imperative middle passive second-person singular)
ῥῠέσθω (imperative middle passive singular third-person)
ῥῠ́εσθον (dual imperative middle passive second-person)
ῥῠέσθων (dual imperative middle passive third-person)
ῥῠ́εσθε (imperative middle passive plural second-person)
ῥῠέσθων (imperative middle passive plural third-person)
ῥῠ́εσθαι (infinitive middle passive plural)
ῥῠόμενος (masculine middle participle passive plural)
ῥῠομένη (feminine middle participle passive plural)
ῥῠόμενον (middle neuter participle passive plural)
εἰρῡ́ομαι (first-person indicative middle passive singular)
εἰρῡ́εαι (indicative middle passive second-person singular)
εἰρῡ́εται (indicative middle passive singular third-person)
ἔρῡται (indicative middle passive singular third-person)
εἰρῡ́εσθον (dual indicative middle passive second-person)
εἰρῡ́εσθον (dual indicative middle passive third-person)
εἰρῡόμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
εἰρῡόμεσθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
εἰρῡ́εσθε (indicative middle passive plural second-person)
εἰρῡ́ονται (indicative middle passive plural third-person)
εἰρῡ́αται (indicative middle passive plural third-person)
εἰρῠ́αται (indicative middle passive plural third-person)
εἰρῡ́ωμαι (first-person middle passive singular subjunctive)
εἰρῡ́ηαι (middle passive second-person singular subjunctive)
εἰρῡ́ηται (middle passive singular subjunctive third-person)
εἰρῡ́ησθον (dual middle passive second-person subjunctive)
εἰρῡ́ησθον (dual middle passive subjunctive third-person)
εἰρῡώμεθᾰ (first-person middle passive plural subjunctive)
εἰρῡώμεσθᾰ (first-person middle passive plural subjunctive)
εἰρῡ́ησθε (middle passive plural second-person subjunctive)
εἰρῡ́ωνται (middle passive plural subjunctive third-person)
εἰρῡοίμην (first-person middle optative passive singular)
εἰρῡ́οιο (middle optative passive second-person singular)
εἰρῡ́οιτο (middle optative passive singular third-person)
εἰρῡ́οισθον (dual middle optative passive second-person)
εἰρῡοίσθην (dual middle optative passive third-person)
εἰρῡοίμεθᾰ (first-person middle optative passive plural)
εἰρῡοίμεσθᾰ (first-person middle optative passive plural)
εἰρῡ́οισθε (middle optative passive plural second-person)
εἰρῡοίᾰτο (middle optative passive plural third-person)
εἰρῡ́εο (imperative middle passive second-person singular)
εἰρῡέσθω (imperative middle passive singular third-person)
εἰρῡ́εσθον (dual imperative middle passive second-person)
εἰρῡέσθων (dual imperative middle passive third-person)
εἰρῡ́εσθε (imperative middle passive plural second-person)
εἰρῡέσθων (imperative middle passive plural third-person)
εἴρυσθαι (infinitive middle passive plural)
ἔρυσθαι (infinitive middle passive plural)
ἐρύεσθαι (infinitive middle passive plural)
εἰρῡόμενος (masculine middle participle passive plural)
εἰρῡομένη (feminine middle participle passive plural)
εἰρῡόμενον (middle neuter participle passive plural)
ῥῡόμην (first-person indicative middle passive singular)
ῥῡ́ου (indicative middle passive second-person singular)
ῥῡ́ετο (indicative middle passive singular third-person)
ῥῡ́εσθον (dual indicative middle passive second-person)
ῥῡέσθην (dual indicative middle passive third-person)
ῥῡόμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ῥῡόμεσθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ῥῡ́εσθε (indicative middle passive plural second-person)
ῥῡ́οντο (indicative middle passive plural third-person)
ῥῡ́ατο (indicative middle passive plural third-person)
ἐρῡόμην (first-person indicative middle passive singular)
ἐρῡ́ου (indicative middle passive second-person singular)
ἔρῡσο (indicative middle passive second-person singular)
ἐρῡ́ετο (indicative middle passive singular third-person)
ἔρῡτο (indicative middle passive singular third-person)
ἐρῡ́εσθον (dual indicative middle passive second-person)
ἐρῡέσθην (dual indicative middle passive third-person)
ἐρῡόμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ἐρῡόμεσθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ἐρῡ́εσθε (indicative middle passive plural second-person)
ἐρῡ́οντο (indicative middle passive plural third-person)
εἰρῡόμην (first-person indicative middle passive singular)
εἰρῡ́ου (indicative middle passive second-person singular)
εἴρῡσο (indicative middle passive second-person singular)
εἰρῡ́ετο (indicative middle passive singular third-person)
εἴρῡτο (indicative middle passive singular third-person)
εἰρῡ́εσθον (dual indicative middle passive second-person)
εἰρῡέσθην (dual indicative middle passive third-person)
εἰρῡόμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
εἰρῡόμεσθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
εἰρῡ́εσθε (indicative middle passive plural second-person)
εἰρῡ́οντο (indicative middle passive plural third-person)
εἰρῠ́σσομαι (first-person indicative middle singular)
εἰρῠ́σσεαι (indicative middle second-person singular)
εἰρῠ́σσεται (indicative middle singular third-person)
εἰρῠ́σσεσθον (dual indicative middle second-person)
εἰρῠ́σσεσθον (dual indicative middle third-person)
εἰρῠσσόμεθᾰ (first-person indicative middle plural)
εἰρῠσσόμεσθᾰ (first-person indicative middle plural)
εἰρῠ́σσεσθε (indicative middle plural second-person)
εἰρῠ́σσονται (indicative middle plural third-person)
εἰρῠσσοίμην (first-person middle optative singular)
εἰρῠ́σσοιο (middle optative second-person singular)
εἰρῠ́σσοιτο (middle optative singular third-person)
εἰρῠ́σσοισθον (dual middle optative second-person)
εἰρῠσσοίσθην (dual middle optative third-person)
εἰρῠσσοίμεθᾰ (first-person middle optative plural)
εἰρῠσσοίμεσθᾰ (first-person middle optative plural)
εἰρῠ́σσοισθε (middle optative plural second-person)
εἰρῠσσοίᾰτο (middle optative plural third-person)
εἰρῠ́σσεσθαι (dual infinitive middle second-person third-person)
εἰρῠσσόμενος (dual masculine middle participle second-person third-person)
εἰρῠσσομένη (dual feminine middle participle second-person third-person)
εἰρῠσσόμενον (dual middle neuter participle second-person third-person)
ἐρῠ́σσομαι (first-person indicative middle singular)
ἐρῠ́σσεαι (indicative middle second-person singular)
ἐρῠ́σσεται (indicative middle singular third-person)
ἐρῠ́σσεσθον (dual indicative middle second-person)
ἐρῠ́σσεσθον (dual indicative middle third-person)
ἐρῠσσόμεθᾰ (first-person indicative middle plural)
ἐρῠσσόμεσθᾰ (first-person indicative middle plural)
ἐρῠ́σσεσθε (indicative middle plural second-person)
ἐρῠ́σσονται (indicative middle plural third-person)
ἐρῠσσοίμην (first-person middle optative singular)
ἐρῠ́σσοιο (middle optative second-person singular)
ἐρῠ́σσοιτο (middle optative singular third-person)
ἐρῠ́σσοισθον (dual middle optative second-person)
ἐρῠσσοίσθην (dual middle optative third-person)
ἐρῠσσοίμεθᾰ (first-person middle optative plural)
ἐρῠσσοίμεσθᾰ (first-person middle optative plural)
ἐρῠ́σσοισθε (middle optative plural second-person)
ἐρῠσσοίᾰτο (middle optative plural third-person)
ἐρῠ́σσεσθαι (dual infinitive middle second-person third-person)
ἐρῠσσόμενος (dual masculine middle participle second-person third-person)
ἐρῠσσομένη (dual feminine middle participle second-person third-person)
ἐρῠσσόμενον (dual middle neuter participle second-person third-person)
ῥῡ́σομαι (first-person indicative middle singular)
ῥῡ́σεαι (indicative middle second-person singular)
ῥῡ́σεται (indicative middle singular third-person)
ῥῡ́σεσθον (dual indicative middle second-person)
ῥῡ́σεσθον (dual indicative middle third-person)
ῥῡσόμεθᾰ (first-person indicative middle plural)
ῥῡσόμεσθᾰ (first-person indicative middle plural)
ῥῡ́σεσθε (indicative middle plural second-person)
ῥῡ́σονται (indicative middle plural third-person)
ῥῡσοίμην (first-person middle optative singular)
ῥῡ́σοιο (middle optative second-person singular)
ῥῡ́σοιτο (middle optative singular third-person)
ῥῡ́σοισθον (dual middle optative second-person)
ῥῡσοίσθην (dual middle optative third-person)
ῥῡσοίμεθᾰ (first-person middle optative plural)
ῥῡσοίμεσθᾰ (first-person middle optative plural)
ῥῡ́σοισθε (middle optative plural second-person)
ῥῡσοίᾰτο (middle optative plural third-person)
ῥῡ́σεσθαι (dual infinitive middle second-person third-person)
ῥῡσόμενος (dual masculine middle participle second-person third-person)
ῥῡσομένη (dual feminine middle participle second-person third-person)
ῥῡσόμενον (dual middle neuter participle second-person third-person)
ἐρρυσᾰ́μην (first-person indicative middle singular)
ἐρρύσω (indicative middle second-person singular)
ἐρρύσᾰτο (indicative middle singular third-person)
ἐρρύσᾰσθον (dual indicative middle second-person)
ἐρρυσᾰ́σθην (dual indicative middle third-person)
ἐρρυσᾰ́μεθᾰ (first-person indicative middle plural)
ἐρρύσᾰσθε (indicative middle plural second-person)
ἐρρύσᾰντο (indicative middle plural third-person)
ρύσωμαι (first-person middle singular subjunctive)
ρύσῃ (middle second-person singular subjunctive)
ρύσηται (middle singular subjunctive third-person)
ρύσησθον (dual middle second-person subjunctive)
ρύσησθον (dual middle subjunctive third-person)
ρυσώμεθᾰ (first-person middle plural subjunctive)
ρύσησθε (middle plural second-person subjunctive)
ρύσωνται (middle plural subjunctive third-person)
ρυσαίμην (first-person middle optative singular)
ρύσαιο (middle optative second-person singular)
ρύσαιτο (middle optative singular third-person)
ρύσαισθον (dual middle optative second-person)
ρυσαίσθην (dual middle optative third-person)
ρυσαίμεθᾰ (first-person middle optative plural)
ρύσαισθε (middle optative plural second-person)
ρύσαιντο (middle optative plural third-person)
ρῦσαι (imperative middle second-person singular)
ρυσᾰ́σθω (imperative middle singular third-person)
ρύσᾰσθον (dual imperative middle second-person)
ρυσᾰ́σθων (dual imperative middle third-person)
ρύσᾰσθε (imperative middle plural second-person)
ρυσᾰ́σθων (imperative middle plural third-person)
ρύσᾰσθαι (dual infinitive middle second-person third-person)
ρυσᾰ́μενος (dual masculine middle participle second-person third-person)
ρυσᾰμένη (dual feminine middle participle second-person third-person)
ρυσᾰ́μενον (dual middle neuter participle second-person third-person)
ἐρῠσᾰ́μην (first-person indicative middle singular)
ἐρῠ́σᾰο (indicative middle second-person singular)
ἐρῠ́σᾰτο (indicative middle singular third-person)
ἐρῠ́σᾰσθον (dual indicative middle second-person)
ἐρῠσᾰ́σθην (dual indicative middle third-person)
ἐρῠσᾰ́μεθᾰ (first-person indicative middle plural)
ἐρῠσᾰ́μεσθᾰ (first-person indicative middle plural)
ἐρῠ́σᾰσθε (indicative middle plural second-person)
ἐρῠ́σᾰντο (indicative middle plural third-person)
ἐρῠ́σωμαι (first-person middle singular subjunctive)
ἐρῠ́σηαι (middle second-person singular subjunctive)
ἐρῠ́σηται (middle singular subjunctive third-person)
ἐρῠ́σησθον (dual middle second-person subjunctive)
ἐρῠ́σησθον (dual middle subjunctive third-person)
ἐρῠσώμεθᾰ (first-person middle plural subjunctive)
ἐρῠσώμεσθᾰ (first-person middle plural subjunctive)
ἐρῠ́σησθε (middle plural second-person subjunctive)
ἐρῠ́σωνται (middle plural subjunctive third-person)
ἐρῠσαίμην (first-person middle optative singular)
ἐρῠ́σαιο (middle optative second-person singular)
ἐρῠ́σαιτο (middle optative singular third-person)
ἐρῠ́σαισθον (dual middle optative second-person)
ἐρῠσαίσθην (dual middle optative third-person)
ἐρῠσαίμεθᾰ (first-person middle optative plural)
ἐρῠσαίμεσθᾰ (first-person middle optative plural)
ἐρῠ́σαισθε (middle optative plural second-person)
ἐρῠσαίᾰτο (middle optative plural third-person)
ἔρῠσαι (imperative middle second-person singular)
ἐρῠσᾰ́σθω (imperative middle singular third-person)
ἐρῠ́σᾰσθον (dual imperative middle second-person)
ἐρῠσᾰ́σθων (dual imperative middle third-person)
ἐρῠ́σᾰσθε (imperative middle plural second-person)
ἐρῠσᾰ́σθων (imperative middle plural third-person)
ἐρῠ́σᾰσθαι (dual infinitive middle second-person third-person)
ἐρῠσᾰ́μενος (dual masculine middle participle second-person third-person)
ἐρῠσᾰμένη (dual feminine middle participle second-person third-person)
ἐρῠσᾰ́μενον (dual middle neuter participle second-person third-person)
εἰρῠσᾰ́μην (first-person indicative middle singular)
εἰρῠ́σᾰο (indicative middle second-person singular)
εἰρῠ́σᾰτο (indicative middle singular third-person)
εἰρῠ́σᾰσθον (dual indicative middle second-person)
εἰρῠσᾰ́σθην (dual indicative middle third-person)
εἰρῠσᾰ́μεθᾰ (first-person indicative middle plural)
εἰρῠσᾰ́μεσθᾰ (first-person indicative middle plural)
εἰρῠ́σᾰσθε (indicative middle plural second-person)
εἰρῠ́σᾰντο (indicative middle plural third-person)
εἰρῠ́σσωμαι (first-person middle singular subjunctive)
εἰρῠ́σσηαι (middle second-person singular subjunctive)
εἰρῠ́σσηται (middle singular subjunctive third-person)
εἰρῠ́σσησθον (dual middle second-person subjunctive)
εἰρῠ́σσησθον (dual middle subjunctive third-person)
εἰρῠσσώμεθᾰ (first-person middle plural subjunctive)
εἰρῠσσώμεσθᾰ (first-person middle plural subjunctive)
εἰρῠ́σσησθε (middle plural second-person subjunctive)
εἰρῠ́σσωνται (middle plural subjunctive third-person)
εἰρῠσσαίμην (first-person middle optative singular)
εἰρῠ́σσαιο (middle optative second-person singular)
εἰρῠ́σσαιτο (middle optative singular third-person)
εἰρῠ́σσαισθον (dual middle optative second-person)
εἰρῠσσαίσθην (dual middle optative third-person)
εἰρῠσσαίμεθᾰ (first-person middle optative plural)
εἰρῠσσαίμεσθᾰ (first-person middle optative plural)
εἰρῠ́σσαισθε (middle optative plural second-person)
εἰρῠσσαίᾰτο (middle optative plural third-person)
εἴρῠσσαι (imperative middle second-person singular)
εἰρῠσσᾰ́σθω (imperative middle singular third-person)
εἰρῠ́σσᾰσθον (dual imperative middle second-person)
εἰρῠσσᾰ́σθων (dual imperative middle third-person)
εἰρῠ́σσᾰσθε (imperative middle plural second-person)
εἰρῠσσᾰ́σθων (imperative middle plural third-person)
εἰρῠ́σσᾰσθαι (dual infinitive middle second-person third-person)
εἰρῠσσᾰ́μενος (dual masculine middle participle second-person third-person)
εἰρῠσσᾰμένη (dual feminine middle participle second-person third-person)
εἰρῠσσᾰ́μενον (dual middle neuter participle second-person third-person)
εἰρῠσσᾰ́μην (first-person indicative middle singular)
εἰρῠ́σσᾰο (indicative middle second-person singular)
εἰρῠ́σσᾰτο (indicative middle singular third-person)
εἰρῠ́σσᾰσθον (dual indicative middle second-person)
εἰρῠσσᾰ́σθην (dual indicative middle third-person)
εἰρῠσσᾰ́μεθᾰ (first-person indicative middle plural)
εἰρῠσσᾰ́μεσθᾰ (first-person indicative middle plural)
εἰρῠ́σσᾰσθε (indicative middle plural second-person)
εἰρῠ́σσᾰντο (indicative middle plural third-person)
εἰρῠ́σσωμαι (first-person middle singular subjunctive)
εἰρῠ́σσηαι (middle second-person singular subjunctive)
εἰρῠ́σσηται (middle singular subjunctive third-person)
εἰρῠ́σσησθον (dual middle second-person subjunctive)
εἰρῠ́σσησθον (dual middle subjunctive third-person)
εἰρῠσσώμεθᾰ (first-person middle plural subjunctive)
εἰρῠσσώμεσθᾰ (first-person middle plural subjunctive)
εἰρῠ́σσησθε (middle plural second-person subjunctive)
εἰρῠ́σσωνται (middle plural subjunctive third-person)
εἰρῠσσαίμην (first-person middle optative singular)
εἰρῠ́σσαιο (middle optative second-person singular)
εἰρῠ́σσαιτο (middle optative singular third-person)
εἰρῠ́σσαισθον (dual middle optative second-person)
εἰρῠσσαίσθην (dual middle optative third-person)
εἰρῠσσαίμεθᾰ (first-person middle optative plural)
εἰρῠσσαίμεσθᾰ (first-person middle optative plural)
εἰρῠ́σσαισθε (middle optative plural second-person)
εἰρῠσσαίᾰτο (middle optative plural third-person)
εἴρῠσσαι (imperative middle second-person singular)
εἰρῠσσᾰ́σθω (imperative middle singular third-person)
εἰρῠ́σσᾰσθον (dual imperative middle second-person)
εἰρῠσσᾰ́σθων (dual imperative middle third-person)
εἰρῠ́σσᾰσθε (imperative middle plural second-person)
εἰρῠσσᾰ́σθων (imperative middle plural third-person)
εἰρῠ́σσᾰσθαι (dual infinitive middle second-person third-person)
εἰρῠσσᾰ́μενος (dual masculine middle participle second-person third-person)
εἰρῠσσᾰμένη (dual feminine middle participle second-person third-person)
εἰρῠσσᾰ́μενον (dual middle neuter participle second-person third-person)
ἐρρῡσᾰ́μην (first-person indicative middle singular)
ἐρρῡ́σᾰο (indicative middle second-person singular)
ἐρρῡ́σᾰτο (indicative middle singular third-person)
ἐρρῡ́σᾰσθον (dual indicative middle second-person)
ἐρρῡσᾰ́σθην (dual indicative middle third-person)
ἐρρῡσᾰ́μεθᾰ (first-person indicative middle plural)
ἐρρῡσᾰ́μεσθᾰ (first-person indicative middle plural)
ἐρρῡ́σᾰσθε (indicative middle plural second-person)
ἐρρῡ́σᾰντο (indicative middle plural third-person)
ῥῡ́σωμαι (first-person middle singular subjunctive)
ῥῡ́σηαι (middle second-person singular subjunctive)
ῥῡ́σηται (middle singular subjunctive third-person)
ῥῡ́σησθον (dual middle second-person subjunctive)
ῥῡ́σησθον (dual middle subjunctive third-person)
ῥῡσώμεθᾰ (first-person middle plural subjunctive)
ῥῡσώμεσθᾰ (first-person middle plural subjunctive)
ῥῡ́σησθε (middle plural second-person subjunctive)
ῥῡ́σωνται (middle plural subjunctive third-person)
ῥῡσαίμην (first-person middle optative singular)
ῥῡ́σαιο (middle optative second-person singular)
ῥῡ́σαιτο (middle optative singular third-person)
ῥῡ́σαισθον (dual middle optative second-person)
ῥῡσαίσθην (dual middle optative third-person)
ῥῡσαίμεθᾰ (first-person middle optative plural)
ῥῡσαίμεσθᾰ (first-person middle optative plural)
ῥῡ́σαισθε (middle optative plural second-person)
ῥῡσαίᾰτο (middle optative plural third-person)
ῥῦσαι (imperative middle second-person singular)
ῥῡσᾰ́σθω (imperative middle singular third-person)
ῥῡ́σᾰσθον (dual imperative middle second-person)
ῥῡσᾰ́σθων (dual imperative middle third-person)
ῥῡ́σᾰσθε (imperative middle plural second-person)
ῥῡσᾰ́σθων (imperative middle plural third-person)
ῥῡ́σᾰσθαι (dual infinitive middle second-person third-person)
ῥῡσᾰ́μενος (dual masculine middle participle second-person third-person)
ῥῡσᾰμένη (dual feminine middle participle second-person third-person)
ῥῡσᾰ́μενον (dual middle neuter participle second-person third-person)

grc-conj

ῥῡ́εσθαι, ῥῦσθαι

εἰρῡ́εται, ἔρῡται

εἰρῡ́ονται, εἰρῡ́αται, εἰρῠ́αται

εἴρυσθαι, ἔρυσθαι, ἐρύεσθαι

ῥῡ́οντο, ῥῡ́ατο

ἐρῡ́ου, ἔρῡσο

ἐρῡ́ετο, ἔρῡτο

ἐρῡ́οντο, ἔρῡατο

εἰρῡ́ου, εἴρῡσο

εἰρῡ́ετο, εἴρῡτο

εἰρῡ́οντο, εἴρυντο, εἰρῠ́ατο


ποιέω

grc-verb

ποιέω • (poiéō)

poiéō (romanization)
ποιέω (active first-person indicative singular)
ποιέεις (active indicative second-person singular)
ποιέει (active indicative singular third-person)
ποιέετον (active dual indicative second-person)
ποιέετον (active dual indicative third-person)
ποιέομεν (active first-person indicative plural)
ποιέετε (active indicative plural second-person)
ποιέουσῐ (active indicative plural third-person)
ποιέουσῐν (active indicative plural third-person)
ποιέω (active first-person singular subjunctive)
ποιέῃς (active second-person singular subjunctive)
ποιέῃ (active singular subjunctive third-person)
ποιέητον (active dual second-person subjunctive)
ποιέητον (active dual subjunctive third-person)
ποιέωμεν (active first-person plural subjunctive)
ποιέητε (active plural second-person subjunctive)
ποιέωσῐ (active plural subjunctive third-person)
ποιέωσῐν (active plural subjunctive third-person)
ποιέοιμῐ (active first-person optative singular)
ποιέοις (active optative second-person singular)
ποιέοι (active optative singular third-person)
ποιέοιτον (active dual optative second-person)
ποιεοίτην (active dual optative third-person)
ποιέοιμεν (active first-person optative plural)
ποιέοιτε (active optative plural second-person)
ποιέοιεν (active optative plural third-person)
ποίεε (active imperative second-person singular)
ποιεέτω (active imperative singular third-person)
ποιέετον (active dual imperative second-person)
ποιεέτων (active dual imperative third-person)
ποιέετε (active imperative plural second-person)
ποιεόντων (active imperative plural third-person)
ποιέομαι (first-person indicative middle passive singular)
ποιέῃ (indicative middle passive second-person singular)
ποιέει (indicative middle passive second-person singular)
ποιέεται (indicative middle passive singular third-person)
ποιέεσθον (dual indicative middle passive second-person)
ποιέεσθον (dual indicative middle passive third-person)
ποιεόμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ποιέεσθε (indicative middle passive plural second-person)
ποιέονται (indicative middle passive plural third-person)
ποιέωμαι (first-person middle passive singular subjunctive)
ποιέῃ (middle passive second-person singular subjunctive)
ποιέηται (middle passive singular subjunctive third-person)
ποιέησθον (dual middle passive second-person subjunctive)
ποιέησθον (dual middle passive subjunctive third-person)
ποιεώμεθᾰ (first-person middle passive plural subjunctive)
ποιέησθε (middle passive plural second-person subjunctive)
ποιέωνται (middle passive plural subjunctive third-person)
ποιεοίμην (first-person middle optative passive singular)
ποιέοιο (middle optative passive second-person singular)
ποιέοιτο (middle optative passive singular third-person)
ποιέοισθον (dual middle optative passive second-person)
ποιεοίσθην (dual middle optative passive third-person)
ποιεοίμεθᾰ (first-person middle optative passive plural)
ποιέοισθε (middle optative passive plural second-person)
ποιέοιντο (middle optative passive plural third-person)
ποιέου (imperative middle passive second-person singular)
ποιεέσθω (imperative middle passive singular third-person)
ποιέεσθον (dual imperative middle passive second-person)
ποιεέσθων (dual imperative middle passive third-person)
ποιέεσθε (imperative middle passive plural second-person)
ποιεέσθων (imperative middle passive plural third-person)
ποιέειν (active infinitive)
ποιέεσθαι (infinitive middle passive plural)
ποιέων (active masculine participle)
ποιεόμενος (masculine middle participle passive plural)
ποιέουσᾰ (active feminine participle)
ποιεομένη (feminine middle participle passive plural)
ποιέον (active neuter participle)
ποιεόμενον (middle neuter participle passive plural)
ποιῶ (active first-person indicative singular)
ποιεῖς (active indicative second-person singular)
ποιεῖ (active indicative singular third-person)
ποιεῖτον (active dual indicative second-person)
ποιεῖτον (active dual indicative third-person)
ποιοῦμεν (active first-person indicative plural)
ποιεῖτε (active indicative plural second-person)
ποιοῦσῐ (active indicative plural third-person)
ποιοῦσῐν (active indicative plural third-person)
ποιῶ (active first-person singular subjunctive)
ποιῇς (active second-person singular subjunctive)
ποιῇ (active singular subjunctive third-person)
ποιῆτον (active dual second-person subjunctive)
ποιῆτον (active dual subjunctive third-person)
ποιῶμεν (active first-person plural subjunctive)
ποιῆτε (active plural second-person subjunctive)
ποιῶσῐ (active plural subjunctive third-person)
ποιῶσῐν (active plural subjunctive third-person)
ποιοίην (active first-person optative singular)
ποιοῖμῐ (active first-person optative singular)
ποιοίης (active optative second-person singular)
ποιοῖς (active optative second-person singular)
ποιοίη (active optative singular third-person)
ποιοῖ (active optative singular third-person)
ποιοῖτον (active dual optative second-person)
ποιοίητον (active dual optative second-person)
ποιοίτην (active dual optative third-person)
ποιοιήτην (active dual optative third-person)
ποιοῖμεν (active first-person optative plural)
ποιοίημεν (active first-person optative plural)
ποιοῖτε (active optative plural second-person)
ποιοίητε (active optative plural second-person)
ποιοῖεν (active optative plural third-person)
ποιοίησᾰν (active optative plural third-person)
ποίει (active imperative second-person singular)
ποιείτω (active imperative singular third-person)
ποιεῖτον (active dual imperative second-person)
ποιείτων (active dual imperative third-person)
ποιεῖτε (active imperative plural second-person)
ποιούντων (active imperative plural third-person)
ποιοῦμαι (first-person indicative middle passive singular)
ποιεῖ (indicative middle passive second-person singular)
ποιῇ (indicative middle passive second-person singular)
ποιεῖται (indicative middle passive singular third-person)
ποιεῖσθον (dual indicative middle passive second-person)
ποιεῖσθον (dual indicative middle passive third-person)
ποιούμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ποιεῖσθε (indicative middle passive plural second-person)
ποιοῦνται (indicative middle passive plural third-person)
ποιῶμαι (first-person middle passive singular subjunctive)
ποιῇ (middle passive second-person singular subjunctive)
ποιῆται (middle passive singular subjunctive third-person)
ποιῆσθον (dual middle passive second-person subjunctive)
ποιῆσθον (dual middle passive subjunctive third-person)
ποιώμεθᾰ (first-person middle passive plural subjunctive)
ποιῆσθε (middle passive plural second-person subjunctive)
ποιῶνται (middle passive plural subjunctive third-person)
ποιοίμην (first-person middle optative passive singular)
ποιοῖο (middle optative passive second-person singular)
ποιοῖτο (middle optative passive singular third-person)
ποιοῖσθον (dual middle optative passive second-person)
ποιοίσθην (dual middle optative passive third-person)
ποιοίμεθᾰ (first-person middle optative passive plural)
ποιοῖσθε (middle optative passive plural second-person)
ποιοῖντο (middle optative passive plural third-person)
ποιοῦ (imperative middle passive second-person singular)
ποιείσθω (imperative middle passive singular third-person)
ποιεῖσθον (dual imperative middle passive second-person)
ποιείσθων (dual imperative middle passive third-person)
ποιεῖσθε (imperative middle passive plural second-person)
ποιείσθων (imperative middle passive plural third-person)
ποιεῖν (active infinitive)
ποιεῖσθαι (infinitive middle passive plural)
ποιῶν (active masculine participle)
ποιούμενος (masculine middle participle passive plural)
ποιοῦσᾰ (active feminine participle)
ποιουμένη (feminine middle participle passive plural)
ποιοῦν (active neuter participle)
ποιούμενον (middle neuter participle passive plural)
ποιέω (active first-person indicative singular)
ποιέεις (active indicative second-person singular)
ποιέει (active indicative singular third-person)
ποιέετον (active dual indicative second-person)
ποιέετον (active dual indicative third-person)
ποιέομεν (active first-person indicative plural)
ποιέετε (active indicative plural second-person)
ποιέουσῐ (active indicative plural third-person)
ποιέουσῐν (active indicative plural third-person)
ποιέω (active first-person singular subjunctive)
ποιέῃς (active second-person singular subjunctive)
ποιέῃ (active singular subjunctive third-person)
ποιέητον (active dual second-person subjunctive)
ποιέητον (active dual subjunctive third-person)
ποιέωμεν (active first-person plural subjunctive)
ποιέητε (active plural second-person subjunctive)
ποιέωσῐ (active plural subjunctive third-person)
ποιέωσῐν (active plural subjunctive third-person)
ποιέοιμῐ (active first-person optative singular)
ποιέοις (active optative second-person singular)
ποιέοι (active optative singular third-person)
ποιέοιτον (active dual optative second-person)
ποιεοίτην (active dual optative third-person)
ποιέοιμεν (active first-person optative plural)
ποιέοιτε (active optative plural second-person)
ποιέοιεν (active optative plural third-person)
ποίεε (active imperative second-person singular)
ποιεέτω (active imperative singular third-person)
ποιέετον (active dual imperative second-person)
ποιεέτων (active dual imperative third-person)
ποιέετε (active imperative plural second-person)
ποιεόντων (active imperative plural third-person)
ποιέομαι (first-person indicative middle passive singular)
ποιέεαι (indicative middle passive second-person singular)
ποιέεται (indicative middle passive singular third-person)
ποιέεσθον (dual indicative middle passive second-person)
ποιέεσθον (dual indicative middle passive third-person)
ποιεόμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ποιέεσθε (indicative middle passive plural second-person)
ποιέονται (indicative middle passive plural third-person)
ποιέωμαι (first-person middle passive singular subjunctive)
ποιέηαι (middle passive second-person singular subjunctive)
ποιέηται (middle passive singular subjunctive third-person)
ποιέησθον (dual middle passive second-person subjunctive)
ποιέησθον (dual middle passive subjunctive third-person)
ποιεώμεθᾰ (first-person middle passive plural subjunctive)
ποιέησθε (middle passive plural second-person subjunctive)
ποιέωνται (middle passive plural subjunctive third-person)
ποιεοίμην (first-person middle optative passive singular)
ποιέοιο (middle optative passive second-person singular)
ποιέοιτο (middle optative passive singular third-person)
ποιέοισθον (dual middle optative passive second-person)
ποιεοίσθην (dual middle optative passive third-person)
ποιεοίμεθᾰ (first-person middle optative passive plural)
ποιέοισθε (middle optative passive plural second-person)
ποιεοίᾰτο (middle optative passive plural third-person)
ποιέευ (imperative middle passive second-person singular)
ποιεέσθω (imperative middle passive singular third-person)
ποιέεσθον (dual imperative middle passive second-person)
ποιεέσθων (dual imperative middle passive third-person)
ποιέεσθε (imperative middle passive plural second-person)
ποιεέσθων (imperative middle passive plural third-person)
ποιέειν (active infinitive)
ποιέεσθαι (infinitive middle passive plural)
ποιέων (active masculine participle)
ποιεόμενος (masculine middle participle passive plural)
ποιέουσᾰ (active feminine participle)
ποιεομένη (feminine middle participle passive plural)
ποιέον (active neuter participle)
ποιεόμενον (middle neuter participle passive plural)
ποιέω (active first-person indicative singular)
ποιεῖς (active indicative second-person singular)
ποιεῖ (active indicative singular third-person)
ποιεῖτον (active dual indicative second-person)
ποιεῖτον (active dual indicative third-person)
ποιεῦμεν (active first-person indicative plural)
ποιεῖτε (active indicative plural second-person)
ποιεῦσῐ (active indicative plural third-person)
ποιεῦσῐν (active indicative plural third-person)
ποιέω (active first-person singular subjunctive)
ποιῇς (active second-person singular subjunctive)
ποιῇ (active singular subjunctive third-person)
ποιῆτον (active dual second-person subjunctive)
ποιῆτον (active dual subjunctive third-person)
ποιέωμεν (active first-person plural subjunctive)
ποιῆτε (active plural second-person subjunctive)
ποιέωσῐ (active plural subjunctive third-person)
ποιέωσῐν (active plural subjunctive third-person)
ποιέοιμι (active first-person optative singular)
ποιέοις (active optative second-person singular)
ποιέοι (active optative singular third-person)
ποιέοιτον (active dual optative second-person)
ποιεοίτην (active dual optative third-person)
ποιέοιμεν (active first-person optative plural)
ποιέοιτε (active optative plural second-person)
ποιέοιεν (active optative plural third-person)
ποίει (active imperative second-person singular)
ποιείτω (active imperative singular third-person)
ποιεῖτον (active dual imperative second-person)
ποιείτων (active dual imperative third-person)
ποιεῖτε (active imperative plural second-person)
ποιεύντων (active imperative plural third-person)
ποιεῦμαι (first-person indicative middle passive singular)
ποιῇ (indicative middle passive second-person singular)
ποιεῖται (indicative middle passive singular third-person)
ποιεῖσθον (dual indicative middle passive second-person)
ποιεῖσθον (dual indicative middle passive third-person)
ποιεύμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ποιεῖσθε (indicative middle passive plural second-person)
ποιεῦνται (indicative middle passive plural third-person)
ποιέωμαι (first-person middle passive singular subjunctive)
ποιῇ (middle passive second-person singular subjunctive)
ποιῆται (middle passive singular subjunctive third-person)
ποιῆσθον (dual middle passive second-person subjunctive)
ποιῆσθον (dual middle passive subjunctive third-person)
ποιεώμεθᾰ (first-person middle passive plural subjunctive)
ποιῆσθε (middle passive plural second-person subjunctive)
ποιέωνται (middle passive plural subjunctive third-person)
ποιεοίμην (first-person middle optative passive singular)
ποιέοιο (middle optative passive second-person singular)
ποιέοιτο (middle optative passive singular third-person)
ποιέοισθον (dual middle optative passive second-person)
ποιεοίσθην (dual middle optative passive third-person)
ποιεοίμεθᾰ (first-person middle optative passive plural)
ποιέοισθε (middle optative passive plural second-person)
ποιεοίᾰτο (middle optative passive plural third-person)
ποιεῦ (imperative middle passive second-person singular)
ποιείσθω (imperative middle passive singular third-person)
ποιεῖσθον (dual imperative middle passive second-person)
ποιείσθων (dual imperative middle passive third-person)
ποιεῖσθε (imperative middle passive plural second-person)
ποιείσθων (imperative middle passive plural third-person)
ποιεῖν (active infinitive)
ποιεῖσθαι (infinitive middle passive plural)
ποιέων (active masculine participle)
ποιεύμενος (masculine middle participle passive plural)
ποιεῦσᾰ (active feminine participle)
ποιευμένη (feminine middle participle passive plural)
ποιεῦν (active neuter participle)
ποιεύμενον (middle neuter participle passive plural)
ποιϝέω (active first-person indicative singular)
ποιϝεῖς (active indicative second-person singular)
ποιϝεῖ (active indicative singular third-person)
ποιϝεῖτον (active dual indicative second-person)
ποιϝεῖτον (active dual indicative third-person)
ποιϝέομες (active first-person indicative plural)
ποιϝεῖτε (active indicative plural second-person)
ποιϝέοντῐ (active indicative plural third-person)
ποιϝέω (active first-person singular subjunctive)
ποιϝῇς (active second-person singular subjunctive)
ποιϝῇ (active singular subjunctive third-person)
ποιϝῆτον (active dual second-person subjunctive)
ποιϝῆτον (active dual subjunctive third-person)
ποιϝέωμες (active first-person plural subjunctive)
ποιϝῆτε (active plural second-person subjunctive)
ποιϝέωντῐ (active plural subjunctive third-person)
ποιϝέοιμι (active first-person optative singular)
ποιϝέοις (active optative second-person singular)
ποιϝέοι (active optative singular third-person)
ποιϝέοιτον (active dual optative second-person)
ποιϝεοίτᾱν (active dual optative third-person)
ποιϝέοιμες (active first-person optative plural)
ποιϝέοιτε (active optative plural second-person)
ποιϝέοιεν (active optative plural third-person)
ποίϝει (active imperative second-person singular)
ποιϝείτω (active imperative singular third-person)
ποιϝεῖτον (active dual imperative second-person)
ποιϝείτων (active dual imperative third-person)
ποιϝεῖτε (active imperative plural second-person)
ποιϝεόντω (active imperative plural third-person)
ποιϝέομαι (first-person indicative middle passive singular)
ποιϝῇ (indicative middle passive second-person singular)
ποιϝεῖται (indicative middle passive singular third-person)
ποιϝεῖσθον (dual indicative middle passive second-person)
ποιϝεῖσθον (dual indicative middle passive third-person)
ποιϝεόμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ποιϝεῖσθε (indicative middle passive plural second-person)
ποιϝέονται (indicative middle passive plural third-person)
ποιϝέωμαι (first-person middle passive singular subjunctive)
ποιϝῇ (middle passive second-person singular subjunctive)
ποιϝῆται (middle passive singular subjunctive third-person)
ποιϝῆσθον (dual middle passive second-person subjunctive)
ποιϝῆσθον (dual middle passive subjunctive third-person)
ποιϝεώμεθᾰ (first-person middle passive plural subjunctive)
ποιϝῆσθε (middle passive plural second-person subjunctive)
ποιϝέωνται (middle passive plural subjunctive third-person)
ποιϝεοίμᾱν (first-person middle optative passive singular)
ποιϝέοιο (middle optative passive second-person singular)
ποιϝέοιτο (middle optative passive singular third-person)
ποιϝέοισθον (dual middle optative passive second-person)
ποιϝεοίσθᾱν (dual middle optative passive third-person)
ποιϝεοίμεθᾰ (first-person middle optative passive plural)
ποιϝέοισθε (middle optative passive plural second-person)
ποιϝέοιντο (middle optative passive plural third-person)
ποιϝέου (imperative middle passive second-person singular)
ποιϝείσθω (imperative middle passive singular third-person)
ποιϝεῖσθον (dual imperative middle passive second-person)
ποιϝείσθων (dual imperative middle passive third-person)
ποιϝεῖσθε (imperative middle passive plural second-person)
ποιϝείσθων (imperative middle passive plural third-person)
ποιϝεῖν (active infinitive)
ποιϝεῖσθαι (infinitive middle passive plural)
ποιϝέων (active masculine participle)
ποιϝεόμενος (masculine middle participle passive plural)
ποιϝέουσᾰ (active feminine participle)
ποιϝεομένᾱ (feminine middle participle passive plural)
ποιϝέον (active neuter participle)
ποιϝεόμενον (middle neuter participle passive plural)
ἐποίεον (active first-person indicative singular)
ἐποίεες (active indicative second-person singular)
ἐποίεε (active indicative singular third-person)
ἐποίεεν (active indicative singular third-person)
ἐποιέετον (active dual indicative second-person)
ἐποιεέτην (active dual indicative third-person)
ἐποιέομεν (active first-person indicative plural)
ἐποιέετε (active indicative plural second-person)
ἐποίεον (active indicative plural third-person)
ἐποιεόμην (first-person indicative middle passive singular)
ἐποιέου (indicative middle passive second-person singular)
ἐποιέετο (indicative middle passive singular third-person)
ἐποιέεσθον (dual indicative middle passive second-person)
ἐποιεέσθην (dual indicative middle passive third-person)
ἐποιεόμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ἐποιέεσθε (indicative middle passive plural second-person)
ἐποιέοντο (indicative middle passive plural third-person)
ἐποίουν (active first-person indicative singular)
ἐποίεις (active indicative second-person singular)
ἐποίει (active indicative singular third-person)
ἐποιεῖτον (active dual indicative second-person)
ἐποιείτην (active dual indicative third-person)
ἐποιοῦμεν (active first-person indicative plural)
ἐποιεῖτε (active indicative plural second-person)
ἐποίουν (active indicative plural third-person)
ἐποιούμην (first-person indicative middle passive singular)
ἐποιοῦ (indicative middle passive second-person singular)
ἐποιεῖτο (indicative middle passive singular third-person)
ἐποιεῖσθον (dual indicative middle passive second-person)
ἐποιείσθην (dual indicative middle passive third-person)
ἐποιούμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ἐποιεῖσθε (indicative middle passive plural second-person)
ἐποιοῦντο (indicative middle passive plural third-person)
ἐποίεον (active first-person indicative singular)
ἐποίεες (active indicative second-person singular)
ἐποίεε (active indicative singular third-person)
ἐποίεεν (active indicative singular third-person)
ἐποιέετον (active dual indicative second-person)
ἐποιεέτην (active dual indicative third-person)
ἐποιέομεν (active first-person indicative plural)
ἐποιέετε (active indicative plural second-person)
ἐποίεον (active indicative plural third-person)
ἐποιεόμην (first-person indicative middle passive singular)
ἐποιέου (indicative middle passive second-person singular)
ἐποιέετο (indicative middle passive singular third-person)
ἐποιέεσθον (dual indicative middle passive second-person)
ἐποιεέσθην (dual indicative middle passive third-person)
ἐποιεόμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ἐποιέεσθε (indicative middle passive plural second-person)
ἐποιέοντο (indicative middle passive plural third-person)
ἐποίευν (active first-person indicative singular)
ἐποίεις (active indicative second-person singular)
ἐποίει (active indicative singular third-person)
ἐποιεῖτον (active dual indicative second-person)
ἐποιείτην (active dual indicative third-person)
ἐποιεῦμεν (active first-person indicative plural)
ἐποιεῖτε (active indicative plural second-person)
ἐποίευν (active indicative plural third-person)
ἐποιεύμην (first-person indicative middle passive singular)
ἐποιεῦ (indicative middle passive second-person singular)
ἐποιεῖτο (indicative middle passive singular third-person)
ἐποιεῖσθον (dual indicative middle passive second-person)
ἐποιείσθην (dual indicative middle passive third-person)
ἐποιεύμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ἐποιεῖσθε (indicative middle passive plural second-person)
ἐποιεῦντο (indicative middle passive plural third-person)
ποίεον (active first-person indicative singular)
ποίεες (active indicative second-person singular)
ποίεε (active indicative singular third-person)
ποίεεν (active indicative singular third-person)
ποιέετον (active dual indicative second-person)
ποιεέτην (active dual indicative third-person)
ποιέομεν (active first-person indicative plural)
ποιέετε (active indicative plural second-person)
ποίεον (active indicative plural third-person)
ποιεόμην (first-person indicative middle passive singular)
ποιέου (indicative middle passive second-person singular)
ποιέετο (indicative middle passive singular third-person)
ποιέεσθον (dual indicative middle passive second-person)
ποιεέσθην (dual indicative middle passive third-person)
ποιεόμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ποιεόμεσθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ποιέεσθε (indicative middle passive plural second-person)
ποιέοντο (indicative middle passive plural third-person)
ποίευν (active first-person indicative singular)
ποίεις (active indicative second-person singular)
ποίει (active indicative singular third-person)
ποιεῖτον (active dual indicative second-person)
ποιείτην (active dual indicative third-person)
ποιεῦμεν (active first-person indicative plural)
ποιεῖτε (active indicative plural second-person)
ποίευν (active indicative plural third-person)
ποιεύμην (first-person indicative middle passive singular)
ποιεῖο (indicative middle passive second-person singular)
ποιέο (indicative middle passive second-person singular)
ποιεῖτο (indicative middle passive singular third-person)
ποιεῖσθον (dual indicative middle passive second-person)
ποιείσθην (dual indicative middle passive third-person)
ποιεύμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ποιεύμεσθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ποιεῖσθε (indicative middle passive plural second-person)
ποιεῦντο (indicative middle passive plural third-person)
ποιέεσκον (active first-person indicative singular)
ποιέεσκες (active indicative second-person singular)
ποιέεσκε (active indicative singular third-person)
ποιέεσκεν (active indicative singular third-person)
ποιεέσκετον (active dual indicative second-person)
ποιεεσκέτην (active dual indicative third-person)
ποιεέσκομεν (active first-person indicative plural)
ποιεέσκετε (active indicative plural second-person)
ποιέεσκον (active indicative plural third-person)
ποιεεσκόμην (first-person indicative middle passive singular)
ποιεέσκου (indicative middle passive second-person singular)
ποιεέσκετο (indicative middle passive singular third-person)
ποιεέσκεσθον (dual indicative middle passive second-person)
ποιεεσκέσθην (dual indicative middle passive third-person)
ποιεεσκόμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ποιεέσκεσθε (indicative middle passive plural second-person)
ποιεέσκοντο (indicative middle passive plural third-person)
ποιήσω (active first-person indicative singular)
ποιήσεις (active indicative second-person singular)
ποιήσει (active indicative singular third-person)
ποιήσετον (active dual indicative second-person)
ποιήσετον (active dual indicative third-person)
ποιήσομεν (active first-person indicative plural)
ποιήσετε (active indicative plural second-person)
ποιήσουσῐ (active indicative plural third-person)
ποιήσουσῐν (active indicative plural third-person)
ποιήσοιμῐ (active first-person optative singular)
ποιήσοις (active optative second-person singular)
ποιήσοι (active optative singular third-person)
ποιήσοιτον (active dual optative second-person)
ποιησοίτην (active dual optative third-person)
ποιήσοιμεν (active first-person optative plural)
ποιήσοιτε (active optative plural second-person)
ποιήσοιεν (active optative plural third-person)
ποιήσομαι (first-person indicative middle singular)
ποιήσῃ (indicative middle second-person singular)
ποιήσει (indicative middle second-person singular)
ποιήσεται (indicative middle singular third-person)
ποιήσεσθον (dual indicative middle second-person)
ποιήσεσθον (dual indicative middle third-person)
ποιησόμεθᾰ (first-person indicative middle plural)
ποιήσεσθε (indicative middle plural second-person)
ποιήσονται (indicative middle plural third-person)
ποιησοίμην (first-person middle optative singular)
ποιήσοιο (middle optative second-person singular)
ποιήσοιτο (middle optative singular third-person)
ποιήσοισθον (dual middle optative second-person)
ποιησοίσθην (dual middle optative third-person)
ποιησοίμεθᾰ (first-person middle optative plural)
ποιήσοισθε (middle optative plural second-person)
ποιήσοιντο (middle optative plural third-person)
ποιηθήσομαι (first-person indicative passive singular)
ποιηθήσῃ (indicative passive second-person singular)
ποιηθήσεται (indicative passive singular third-person)
ποιηθήσεσθον (dual indicative passive second-person)
ποιηθήσεσθον (dual indicative passive third-person)
ποιηθησόμεθᾰ (first-person indicative passive plural)
ποιηθήσεσθε (indicative passive plural second-person)
ποιηθήσονται (indicative passive plural third-person)
ποιηθησοίμην (first-person optative passive singular)
ποιηθήσοιο (optative passive second-person singular)
ποιηθήσοιτο (optative passive singular third-person)
ποιηθήσοισθον (dual optative passive second-person)
ποιηθησοίσθην (dual optative passive third-person)
ποιηθησοίμεθᾰ (first-person optative passive plural)
ποιηθήσοισθε (optative passive plural second-person)
ποιηθήσοιντο (optative passive plural third-person)
ποιήσειν (active infinitive)
ποιήσεσθαι (infinitive middle second-person third-person)
ποιηθήσεσθαι (infinitive passive)
ποιήσων (active masculine participle)
ποιησόμενος (masculine middle participle second-person third-person)
ποιηθησόμενος (masculine participle passive)
ποιήσουσᾰ (active feminine participle)
ποιησομένη (feminine middle participle second-person third-person)
ποιηθησομένη (feminine participle passive)
ποιῆσον (active neuter participle)
ποιησόμενον (middle neuter participle second-person third-person)
ποιηθησόμενον (neuter participle passive)
ἐποίησᾰ (active first-person indicative singular)
ἐποίησᾰς (active indicative second-person singular)
ἐποίησε (active indicative singular third-person)
ἐποίησεν (active indicative singular third-person)
ἐποιήσᾰτον (active dual indicative second-person)
ἐποιησᾰ́την (active dual indicative third-person)
ἐποιήσᾰμεν (active first-person indicative plural)
ἐποιήσᾰτε (active indicative plural second-person)
ἐποίησᾰν (active indicative plural third-person)
ποιήσω (active first-person singular subjunctive)
ποιήσῃς (active second-person singular subjunctive)
ποιήσῃ (active singular subjunctive third-person)
ποιήσητον (active dual second-person subjunctive)
ποιήσητον (active dual subjunctive third-person)
ποιήσωμεν (active first-person plural subjunctive)
ποιήσητε (active plural second-person subjunctive)
ποιήσωσῐ (active plural subjunctive third-person)
ποιήσωσῐν (active plural subjunctive third-person)
ποιήσαιμῐ (active first-person optative singular)
ποιήσειᾰς (active optative second-person singular)
ποιήσαις (active optative second-person singular)
ποιήσειε (active optative singular third-person)
ποιήσειεν (active optative singular third-person)
ποιήσαι (active optative singular third-person)
ποιήσαιτον (active dual optative second-person)
ποιησαίτην (active dual optative third-person)
ποιήσαιμεν (active first-person optative plural)
ποιήσαιτε (active optative plural second-person)
ποιήσειᾰν (active optative plural third-person)
ποιήσαιεν (active optative plural third-person)
ποίησον (active imperative second-person singular)
ποιησᾰ́τω (active imperative singular third-person)
ποιήσᾰτον (active dual imperative second-person)
ποιησᾰ́των (active dual imperative third-person)
ποιήσᾰτε (active imperative plural second-person)
ποιησᾰ́ντων (active imperative plural third-person)
ἐποιησᾰ́μην (first-person indicative middle singular)
ἐποιήσω (indicative middle second-person singular)
ἐποιήσᾰτο (indicative middle singular third-person)
ἐποιήσᾰσθον (dual indicative middle second-person)
ἐποιησᾰ́σθην (dual indicative middle third-person)
ἐποιησᾰ́μεθᾰ (first-person indicative middle plural)
ἐποιήσᾰσθε (indicative middle plural second-person)
ἐποιήσᾰντο (indicative middle plural third-person)
ποιήσωμαι (first-person middle singular subjunctive)
ποιήσῃ (middle second-person singular subjunctive)
ποιήσηται (middle singular subjunctive third-person)
ποιήσησθον (dual middle second-person subjunctive)
ποιήσησθον (dual middle subjunctive third-person)
ποιησώμεθᾰ (first-person middle plural subjunctive)
ποιήσησθε (middle plural second-person subjunctive)
ποιήσωνται (middle plural subjunctive third-person)
ποιησαίμην (first-person middle optative singular)
ποιήσαιο (middle optative second-person singular)
ποιήσαιτο (middle optative singular third-person)
ποιήσαισθον (dual middle optative second-person)
ποιησαίσθην (dual middle optative third-person)
ποιησαίμεθᾰ (first-person middle optative plural)
ποιήσαισθε (middle optative plural second-person)
ποιήσαιντο (middle optative plural third-person)
ποίησαι (imperative middle second-person singular)
ποιησᾰ́σθω (imperative middle singular third-person)
ποιήσᾰσθον (dual imperative middle second-person)
ποιησᾰ́σθων (dual imperative middle third-person)
ποιήσᾰσθε (imperative middle plural second-person)
ποιησᾰ́σθων (imperative middle plural third-person)
ἐποιήθην (first-person indicative passive singular)
ἐποιήθης (indicative passive second-person singular)
ἐποιήθη (indicative passive singular third-person)
ἐποιήθητον (dual indicative passive second-person)
ἐποιηθήτην (dual indicative passive third-person)
ἐποιήθημεν (first-person indicative passive plural)
ἐποιήθητε (indicative passive plural second-person)
ἐποιήθησᾰν (indicative passive plural third-person)
ποιηθῶ (first-person passive singular subjunctive)
ποιηθῇς (passive second-person singular subjunctive)
ποιηθῇ (passive singular subjunctive third-person)
ποιηθῆτον (dual passive second-person subjunctive)
ποιηθῆτον (dual passive subjunctive third-person)
ποιηθῶμεν (first-person passive plural subjunctive)
ποιηθῆτε (passive plural second-person subjunctive)
ποιηθῶσῐ (passive plural subjunctive third-person)
ποιηθῶσῐν (passive plural subjunctive third-person)
ποιηθείην (first-person optative passive singular)
ποιηθείης (optative passive second-person singular)
ποιηθείη (optative passive singular third-person)
ποιηθεῖτον (dual optative passive second-person)
ποιηθείητον (dual optative passive second-person)
ποιηθείτην (dual optative passive third-person)
ποιηθειήτην (dual optative passive third-person)
ποιηθεῖμεν (first-person optative passive plural)
ποιηθείημεν (first-person optative passive plural)
ποιηθεῖτε (optative passive plural second-person)
ποιηθείητε (optative passive plural second-person)
ποιηθεῖεν (optative passive plural third-person)
ποιηθείησᾰν (optative passive plural third-person)
ποιήθητῐ (imperative passive second-person singular)
ποιηθήτω (imperative passive singular third-person)
ποιήθητον (dual imperative passive second-person)
ποιηθήτων (dual imperative passive third-person)
ποιήθητε (imperative passive plural second-person)
ποιηθέντων (imperative passive plural third-person)
ποιῆσαι (active infinitive)
ποιήσᾰσθαι (infinitive middle second-person third-person)
ποιηθῆναι (infinitive passive)
ποιήσᾱς (active masculine participle)
ποιησᾰ́μενος (masculine middle participle second-person third-person)
ποιηθείς (masculine participle passive)
ποιήσᾱσᾰ (active feminine participle)
ποιησᾰμένη (feminine middle participle second-person third-person)
ποιηθεῖσᾰ (feminine participle passive)
ποιῆσᾰν (active neuter participle)
ποιησᾰ́μενον (middle neuter participle second-person third-person)
ποιηθέν (neuter participle passive)
ποίησᾰ (active first-person indicative singular)
ποίησᾰς (active indicative second-person singular)
ποίησε (active indicative singular third-person)
ποίησεν (active indicative singular third-person)
ποιήσᾰτον (active dual indicative second-person)
ποιησᾰ́την (active dual indicative third-person)
ποιήσᾰμεν (active first-person indicative plural)
ποιήσᾰτε (active indicative plural second-person)
ποίησᾰν (active indicative plural third-person)
ποιήσω (active first-person singular subjunctive)
ποιήσωμῐ (active first-person singular subjunctive)
ποιήσῃς (active second-person singular subjunctive)
ποιήσῃσθᾰ (active second-person singular subjunctive)
ποιήσῃ (active singular subjunctive third-person)
ποιήσῃσῐ (active singular subjunctive third-person)
ποιήσητον (active dual second-person subjunctive)
ποιήσητον (active dual subjunctive third-person)
ποιήσωμεν (active first-person plural subjunctive)
ποιήσητε (active plural second-person subjunctive)
ποιήσωσῐ (active plural subjunctive third-person)
ποιήσωσῐν (active plural subjunctive third-person)
ποιήσαιμῐ (active first-person optative singular)
ποιήσαις (active optative second-person singular)
ποιήσαισθᾰ (active optative second-person singular)
ποιήσειᾰς (active optative second-person singular)
ποιήσειε (active optative singular third-person)
ποιήσειεν (active optative singular third-person)
ποιήσαι (active optative singular third-person)
ποιησεῖτον (active dual optative second-person)
ποιησείτην (active dual optative third-person)
ποιησεῖμεν (active first-person optative plural)
ποιησεῖτε (active optative plural second-person)
ποιησεῖεν (active optative plural third-person)
ποίησον (active imperative second-person singular)
ποιησᾰ́τω (active imperative singular third-person)
ποιήσᾰτον (active dual imperative second-person)
ποιησᾰ́των (active dual imperative third-person)
ποιήσᾰτε (active imperative plural second-person)
ποιησᾰ́ντων (active imperative plural third-person)
ποιησᾰ́μην (first-person indicative middle singular)
ποιήσᾰο (indicative middle second-person singular)
ποιήσᾰτο (indicative middle singular third-person)
ποιήσᾰσθον (dual indicative middle second-person)
ποιησᾰ́σθην (dual indicative middle third-person)
ποιησᾰ́μεθᾰ (first-person indicative middle plural)
ποιησᾰ́μεσθᾰ (first-person indicative middle plural)
ποιήσᾰσθε (indicative middle plural second-person)
ποιήσᾰντο (indicative middle plural third-person)
ποιήσωμαι (first-person middle singular subjunctive)
ποιήσηαι (middle second-person singular subjunctive)
ποιήσηται (middle singular subjunctive third-person)
ποιήσησθον (dual middle second-person subjunctive)
ποιήσησθον (dual middle subjunctive third-person)
ποιησώμεθᾰ (first-person middle plural subjunctive)
ποιησώμεσθᾰ (first-person middle plural subjunctive)
ποιήσησθε (middle plural second-person subjunctive)
ποιήσωνται (middle plural subjunctive third-person)
ποιησαίμην (first-person middle optative singular)
ποιήσαιο (middle optative second-person singular)
ποιήσαιτο (middle optative singular third-person)
ποιήσαισθον (dual middle optative second-person)
ποιησαίσθην (dual middle optative third-person)
ποιησαίμεθᾰ (first-person middle optative plural)
ποιησαίμεσθᾰ (first-person middle optative plural)
ποιήσαισθε (middle optative plural second-person)
ποιησαίᾰτο (middle optative plural third-person)
ποίησαι (imperative middle second-person singular)
ποιησᾰ́σθω (imperative middle singular third-person)
ποιήσᾰσθον (dual imperative middle second-person)
ποιησᾰ́σθων (dual imperative middle third-person)
ποιήσᾰσθε (imperative middle plural second-person)
ποιησᾰ́σθων (imperative middle plural third-person)
ποιήθην (first-person indicative passive singular)
ποιήθης (indicative passive second-person singular)
ποιήθη (indicative passive singular third-person)
ποιήθητον (dual indicative passive second-person)
ποιηθήτην (dual indicative passive third-person)
ποιήθημεν (first-person indicative passive plural)
ποιήθητε (indicative passive plural second-person)
ποιήθησᾰν (indicative passive plural third-person)
ποίηθεν (indicative passive plural third-person)
ποιηθῶ (first-person passive singular subjunctive)
ποιηθῇς (passive second-person singular subjunctive)
ποιηθῇ (passive singular subjunctive third-person)
ποιηθῆτον (dual passive second-person subjunctive)
ποιηθῆτον (dual passive subjunctive third-person)
ποιηθῶμεν (first-person passive plural subjunctive)
ποιηθῆτε (passive plural second-person subjunctive)
ποιηθῶσῐ (passive plural subjunctive third-person)
ποιηθῶσῐν (passive plural subjunctive third-person)
ποιηθείην (first-person optative passive singular)
ποιηθείης (optative passive second-person singular)
ποιηθείη (optative passive singular third-person)
ποιηθεῖτον (dual optative passive second-person)
ποιηθείητον (dual optative passive second-person)
ποιηθείτην (dual optative passive third-person)
ποιηθειήτην (dual optative passive third-person)
ποιηθεῖμεν (first-person optative passive plural)
ποιηθείημεν (first-person optative passive plural)
ποιηθεῖτε (optative passive plural second-person)
ποιηθείητε (optative passive plural second-person)
ποιήθειεν (optative passive plural third-person)
ποιηθείησᾰν (optative passive plural third-person)
ποιήθητῐ (imperative passive second-person singular)
ποιηθήτω (imperative passive singular third-person)
ποιήθητον (dual imperative passive second-person)
ποιηθήτων (dual imperative passive third-person)
ποιήθητε (imperative passive plural second-person)
ποιηθέντων (imperative passive plural third-person)
ποιῆσαι (active infinitive)
ποιησᾰ́μεν (active infinitive)
ποιησᾰμέναι (active infinitive)
ποιήσᾰσθαι (infinitive middle second-person third-person)
ποιηθῆναι (infinitive passive)
ποιηθήμεναι (infinitive passive)
ποιήσᾱς (active masculine participle)
ποιησᾰ́μενος (masculine middle participle second-person third-person)
ποιηθείς (masculine participle passive)
ποιήσᾱσᾰ (active feminine participle)
ποιησᾰμένη (feminine middle participle second-person third-person)
ποιηθεῖσᾰ (feminine participle passive)
ποιῆσᾰν (active neuter participle)
ποιησᾰ́μενον (middle neuter participle second-person third-person)
ποιηθέν (neuter participle passive)
πεποίηκᾰ (active first-person indicative singular)
πεποίηκᾰς (active indicative second-person singular)
πεποίηκε (active indicative singular third-person)
πεποίηκεν (active indicative singular third-person)
πεποιήκᾰτον (active dual indicative second-person)
πεποιήκᾰτον (active dual indicative third-person)
πεποιήκᾰμεν (active first-person indicative plural)
πεποιήκᾰτε (active indicative plural second-person)
πεποιήκᾱσῐ (active indicative plural third-person)
πεποιήκᾱσῐν (active indicative plural third-person)
πεποιήκω (active first-person singular subjunctive)
πεποιήκῃς (active second-person singular subjunctive)
πεποιήκῃ (active singular subjunctive third-person)
πεποιήκητον (active dual second-person subjunctive)
πεποιήκητον (active dual subjunctive third-person)
πεποιήκωμεν (active first-person plural subjunctive)
πεποιήκητε (active plural second-person subjunctive)
πεποιήκωσῐ (active plural subjunctive third-person)
πεποιήκωσῐν (active plural subjunctive third-person)
πεποιήκοιμῐ (active first-person optative singular)
πεποιηκοίην (active first-person optative singular)
πεποιήκοις (active optative second-person singular)
πεποιηκοίης (active optative second-person singular)
πεποιήκοι (active optative singular third-person)
πεποιηκοίη (active optative singular third-person)
πεποιήκοιτον (active dual optative second-person)
πεποιηκοίτην (active dual optative third-person)
πεποιήκοιμεν (active first-person optative plural)
πεποιήκοιτε (active optative plural second-person)
πεποιήκοιεν (active optative plural third-person)
πεποίηκε (active imperative second-person singular)
πεποιηκέτω (active imperative singular third-person)
πεποιήκετον (active dual imperative second-person)
πεποιηκέτων (active dual imperative third-person)
πεποιήκετε (active imperative plural second-person)
πεποιηκόντων (active imperative plural third-person)
πεποίημαι (first-person indicative middle passive singular)
πεποίησαι (indicative middle passive second-person singular)
πεποίηται (indicative middle passive singular third-person)
πεποίησθον (dual indicative middle passive second-person)
πεποίησθον (dual indicative middle passive third-person)
πεποιήμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
πεποίησθε (indicative middle passive plural second-person)
πεποίηνται (indicative middle passive plural third-person)
πεποιημένος ὦ (first-person middle passive singular subjunctive)
πεποιημένος ᾖς (middle passive second-person singular subjunctive)
πεποιημένος ᾖ (middle passive singular subjunctive third-person)
πεποιημένω ἦτον (dual middle passive second-person subjunctive)
πεποιημένω ἦτον (dual middle passive subjunctive third-person)
πεποιημένοι ὦμεν (first-person middle passive plural subjunctive)
πεποιημένοι ἦτε (middle passive plural second-person subjunctive)
πεποιημένοι ὦσῐ (middle passive plural subjunctive third-person)
πεποιημένοι ὦσῐν (middle passive plural subjunctive third-person)
πεποιημένος εἴην (first-person middle optative passive singular)
πεποιημένος εἴης (middle optative passive second-person singular)
πεποιημένος εἴη (middle optative passive singular third-person)
πεποιημένω εἴητον (dual middle optative passive second-person)
εἶτον (dual middle optative passive second-person)
πεποιημένω εἰήτην (dual middle optative passive third-person)
εἴτην (dual middle optative passive third-person)
πεποιημένοι εἴημεν (first-person middle optative passive plural)
εἶμεν (first-person middle optative passive plural)
πεποιημένοι εἴητε (middle optative passive plural second-person)
εἶτε (middle optative passive plural second-person)
πεποιημένοι εἴησᾰν (middle optative passive plural third-person)
εἶεν (middle optative passive plural third-person)
πεποίησο (imperative middle passive second-person singular)
πεποιήσθω (imperative middle passive singular third-person)
πεποίησθον (dual imperative middle passive second-person)
πεποιήσθων (dual imperative middle passive third-person)
πεποίησθε (imperative middle passive plural second-person)
πεποιήσθων (imperative middle passive plural third-person)
πεποιηκέναι (active infinitive)
πεποιῆσθαι (infinitive middle passive plural)
πεποιηκώς (active masculine participle)
πεποιημένος (masculine middle participle passive plural)
πεποιηκυῖᾰ (active feminine participle)
πεποιημένη (feminine middle participle passive plural)
πεποιηκός (active neuter participle)
πεποιημένον (middle neuter participle passive plural)
ἐπεποιήκειν (active first-person indicative singular)
ἐπεποιήκη (active first-person indicative singular)
ἐπεποιήκεις (active indicative second-person singular)
ἐπεποιήκης (active indicative second-person singular)
ἐπεποιήκει (active indicative singular third-person)
ἐπεποιήκειν (active indicative singular third-person)
ἐπεποιήκετον (active dual indicative second-person)
ἐπεποιηκέτην (active dual indicative third-person)
ἐπεποιήκεμεν (active first-person indicative plural)
ἐπεποιήκετε (active indicative plural second-person)
ἐπεποιήκεσᾰν (active indicative plural third-person)
ἐπεποιήμην (first-person indicative middle passive singular)
ἐπεποίησο (indicative middle passive second-person singular)
ἐπεποίητο (indicative middle passive singular third-person)
ἐπεποίησθον (dual indicative middle passive second-person)
ἐπεποιήσθην (dual indicative middle passive third-person)
ἐπεποιήμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ἐπεποίησθε (indicative middle passive plural second-person)
ἐπεποίηντο (indicative middle passive plural third-person)

Greek: ποιώ (poió)

From Proto-Hellenic *kʷoiwéyō, as shown by Doric/Aeolic ποιϝέω (poiwéō), perhaps derived from a noun *ποιϝός (*poiwós) (seen in many compounds as the suffix -ποιός (-poiós)), from Proto-Indo-European *kʷoywós, from *kʷey- (“pile, stow, to gather”). Cognates include Sanskrit चिनोति (cinoti, “to arrange, pile up”) and Proto-Slavic *činiti (“to instigate, perform”).

cog

300 BCE – 200 BCE, Septuagint, Proverbs 1.7

300 BCE – 200 BCE, Septuagint, Ezekiel 8.9,17

70 CE – 110 CE, The Gospel of Matthew 5:19

70 CE – 110 CE, The Gospel of Matthew 23:3

50 CE – 100 CE, The Gospel of Luke 6:27

New Testament, Revelation 22:15

to do
(Koine) to do customarily, to practise


μέτοικος

grc-noun

μέτοικος • (métoikos) m or f (genitive μετοίκου); second declension

métoikos (romanization)
μετοίκου (genitive)
ὁ (nominative singular)
ἡ μέτοικος (nominative singular)
τὼ μετοίκω (dual nominative)
οἱ (nominative plural)
αἱ μέτοικοι (nominative plural)
τοῦ (genitive singular)
τῆς μετοίκου (genitive singular)
τοῖν μετοίκοιν (dual genitive)
τῶν μετοίκων (genitive plural)
τῷ (dative singular)
τῇ μετοίκῳ (dative singular)
τοῖν μετοίκοιν (dative dual)
τοῖς (dative plural)
ταῖς μετοίκοις (dative plural)
τὸν (accusative singular)
τὴν μέτοικον (accusative singular)
τὼ μετοίκω (accusative dual)
τοὺς (accusative plural)
τᾱ̀ς μετοίκους (accusative plural)
μέτοικε (singular vocative)
μετοίκω (dual vocative)
μέτοικοι (plural vocative)
ὁ (nominative singular)
ἡ μέτοικος (nominative singular)
τὼ μετοίκω (dual nominative)
οἱ (nominative plural)
αἱ μέτοικοι (nominative plural)
τοῦ (genitive singular)
τῆς μετοίκου (genitive singular)
τοῖν μετοίκοιν (dual genitive)
τῶν μετοίκων (genitive plural)
τῷ (dative singular)
τῇ μετοίκῳ (dative singular)
τοῖν μετοίκοιν (dative dual)
τοῖσῐ (dative plural)
τοῖσῐν μετοίκοισῐ (dative plural)
μετοίκοισῐν (dative plural)
μετοίκοις (dative plural)
toîsi metoíkoisi (dative plural)
toîsi metoíkoisin (dative plural)
toîsini (dative plural)
toîsinin (dative plural)
metoíkois (dative plural)
τὸν (accusative singular)
τὴν μέτοικον (accusative singular)
τὼ μετοίκω (accusative dual)
τοὺς (accusative plural)
τᾱ̀ς μετοίκους (accusative plural)
μέτοικε (singular vocative)
μετοίκω (dual vocative)
μέτοικοι (plural vocative)

Dutch: metoik

desctree

Latin: metoecus, metycus
→ Catalan: metec
→ English: metic
→ French: métèque
→ Romanian: metec
, metycus

μετα- (meta-, indicating change) + οἶκος (oîkos, “home”)

affix

Sammelb. 5837

(Koine only, rare) occupant of the same house


δοῦλος

doûlos (romanization)
δούλη (feminine)
δοῦλον (neuter)
δοῦλος (masculine nominative singular)
δούλη (feminine nominative singular)
δοῦλον (neuter nominative singular)
δούλω (dual masculine nominative)
δούλᾱ (dual feminine nominative)
δούλω (dual neuter nominative)
δοῦλοι (masculine nominative plural)
δοῦλαι (feminine nominative plural)
δοῦλᾰ (neuter nominative plural)
δούλου (genitive masculine singular)
δούλης (feminine genitive singular)
δούλου (genitive neuter singular)
δούλοιν (dual genitive masculine)
δούλαιν (dual feminine genitive)
δούλοιν (dual genitive neuter)
δούλων (genitive masculine plural)
δούλων (feminine genitive plural)
δούλων (genitive neuter plural)
δούλῳ (dative masculine singular)
δούλῃ (dative feminine singular)
δούλῳ (dative neuter singular)
δούλοιν (dative dual masculine)
δούλαιν (dative dual feminine)
δούλοιν (dative dual neuter)
δούλοις (dative masculine plural)
δούλαις (dative feminine plural)
δούλοις (dative neuter plural)
δοῦλον (accusative masculine singular)
δούλην (accusative feminine singular)
δοῦλον (accusative neuter singular)
δούλω (accusative dual masculine)
δούλᾱ (accusative dual feminine)
δούλω (accusative dual neuter)
δούλους (accusative masculine plural)
δούλᾱς (accusative feminine plural)
δοῦλᾰ (accusative neuter plural)
δοῦλε (masculine singular vocative)
δούλη (feminine singular vocative)
δοῦλον (neuter singular vocative)
δούλω (dual masculine vocative)
δούλᾱ (dual feminine vocative)
δούλω (dual neuter vocative)
δοῦλοι (masculine plural vocative)
δοῦλαι (feminine plural vocative)
δοῦλᾰ (neuter plural vocative)
δούλως (adverbial feminine masculine neuter)
δουλότερος (comparative feminine masculine neuter)
δουλότᾰτος (feminine masculine neuter superlative)

Related to Mycenaean Greek 𐀈𐀁𐀫 (do-e-ro /dohelos/), possibly from Canaanite *dōʾēlu “servant, attendant” (compare Late Babylonian 𒁕𒀝𒂵𒇻 (daggālu, “subject, one who waits on another, does their bidding”), Aramaic דַּיָּילָא (dayyālā), Hebrew דייל (dayyal, “flight attendant, store clerk”)).
According to Parpola, the word δοῦλος is related to the ethnonym Dahae (found as Δάοι, Δάαι, Δαι or Δάσαι in Greek sources) and thus related to Sanskrit दस्यु (dasyu, “bandit, brigand”) and Sanskrit दास (dāsa) which originally meant 'demon' and later also 'slave' or 'fiend'.


ἐγώ

egṓ (romanization)
ἐγώ (nominative singular)
ἔγωγε‡ (nominative singular)
egṓ (nominative singular)
égōge‡ (nominative singular)
ἐμοῦ (genitive singular)
μου (genitive singular)
ἐμοῦγε‡ (genitive singular)
emoû (genitive singular)
mou (genitive singular)
emoûge‡ (genitive singular)
ἐμοί (dative singular)
μοι (dative singular)
ἔμοιγε‡ (dative singular)
emoí (dative singular)
moi (dative singular)
émoige‡ (dative singular)
ἐμέ (accusative singular)
με (accusative singular)
ἐμέγε‡ (accusative singular)
emé (accusative singular)
me (accusative singular)
emége‡ (accusative singular)
ἐγώ (nominative singular)
ἐγών (nominative singular)
egṓ (nominative singular)
egṓn (nominative singular)
ἐμεῖο (genitive singular)
ἐμέο (genitive singular)
ἐμεῦ (genitive singular)
μευ (genitive singular)
ἐμέθεν (genitive singular)
emeîo (genitive singular)
eméo (genitive singular)
emeû (genitive singular)
meu (genitive singular)
eméthen (genitive singular)
ἐμοί (dative singular)
μοι (dative singular)
emoí (dative singular)
moi (dative singular)
ἐμέ (accusative singular)
με (accusative singular)
emé (accusative singular)
me (accusative singular)
ἐγώ (nominative singular)
ἐμέο (genitive singular)
ἐμεῦ (genitive singular)
μευ (genitive singular)
eméo (genitive singular)
emeû (genitive singular)
meu (genitive singular)
ἐμοί (dative singular)
μοι (dative singular)
emoí (dative singular)
moi (dative singular)
ἐμέ (accusative singular)
με (accusative singular)
ἐγών (nominative singular)
ἐγώνγᾱ‡ (nominative singular)
egṓn (nominative singular)
egṓngā‡ (nominative singular)
ἐμέος (genitive singular)
ἐμοῦς (genitive singular)
ἐμεῦς (genitive singular)
ἐμέθεν (genitive singular)
ἐμῐ́ν (dative singular)
μοι (dative singular)
ἐμίνγα‡ (dative singular)
emín (dative singular)
moi (dative singular)
emínga‡ (dative singular)
ἐμέ (accusative singular)
με (accusative singular)
emé (accusative singular)
me (accusative singular)
ἔγω (nominative singular)
ἔμεθεν (genitive singular)
ἐμεῖο (genitive singular)
μεθέν (genitive singular)
ἔμοι (dative singular)
μοι (dative singular)
émoi (dative singular)
moi (dative singular)
ἔμε (accusative singular)
με (accusative singular)
éme (accusative singular)
me (accusative singular)
ἰώ (nominative singular)
ἰών (nominative singular)
ἰώνγα‡ (nominative singular)
ἰώνει‡ (nominative singular)
ἰώγᾱ‡ (nominative singular)
iṓ (nominative singular)
iṓn (nominative singular)
iṓnga‡ (nominative singular)
iṓnei‡ (nominative singular)
iṓgā‡ (nominative singular)
ἐμοῦς (genitive singular)
ἐμῶς (genitive singular)
ἐμῐ́ο (genitive singular)
ἐμίω (genitive singular)
ἐμίως (genitive singular)
ἐμοί (dative singular)
μοι (dative singular)
emoí (dative singular)
moi (dative singular)
ἐμέ (accusative singular)
με (accusative singular)
emé (accusative singular)
me (accusative singular)
ἐγώ (nominative singular)
ἐμοῦ (genitive singular)
μου (genitive singular)
emoû (genitive singular)
mou (genitive singular)
ἐμοί (dative singular)
μοι (dative singular)
emoí (dative singular)
moi (dative singular)
ἐμέ (accusative singular)
με (accusative singular)
emé (accusative singular)
me (accusative singular)

grc-decl

ἐμοῦ, μου†, ἐμοῦγε‡

ἐμοί, μοι†, ἔμοιγε‡

ἐμέ, με†, ἐμέγε‡

ἐμεῖο, ἐμέο, ἐμεῦ, μευ†, ἐμέθεν

ἐμέο, ἐμεῦ, μευ†

ἐγών, ἐγώνγα‡

ἐμέος, ἐμοῦς, ἐμεῦς, ἐμέθεν

ἐμῐ́ν, μοι†, ἐμίνγα‡

ἔμεθεν, ἐμεῖο, μεθέν

ἰώ, ἰών, ἰώνγα‡, ἰώνει‡, ἰώγα‡

ἐμοῦς, ἐμῶς, ἐμῐ́ο, ἐμίω, ἐμίως

Greek: εγώ (egó)

Tsakonian: εζού (ezoú)

Italiot Greek:

Greek: εβώ

Latin: evò

Mariupol Greek: го (ho), эго́ (ehó)

Pontic Greek: εγώ (egó)

Yevanic: אֶגֿוֹ (ʾeḡo)

→ Old Sicilian: igù

>? Sicilian: jù

Cf. Homeric Greek ἐγών (egṓn). From Proto-Indo-European *eǵóH, *eǵh₂óm. Compare for example Latin ego, Sanskrit अहम् (ahám).

first person singular personal pronoun: I, me, my


πολίτης

grc-noun

πολῑ́της • (polī́tēs) m (genitive πολῑ́του); first declension

πολῑ́της (canonical)
polī́tēs (romanization)
πολῑ́του (genitive)
ὁ πολῑ́της (nominative singular)
τὼ πολῑ́τᾱ (dual nominative)
οἱ πολῖται (nominative plural)
τοῦ πολῑ́του (genitive singular)
τοῖν πολῑ́ταιν (dual genitive)
τῶν πολῑτῶν (genitive plural)
τῷ πολῑ́τῃ (dative singular)
τοῖν πολῑ́ταιν (dative dual)
τοῖς πολῑ́ταις (dative plural)
τὸν πολῑ́την (accusative singular)
τὼ πολῑ́τᾱ (accusative dual)
τοὺς πολῑ́τᾱς (accusative plural)
πολῖτᾰ (singular vocative)
πολῑ́τᾱ (dual vocative)
πολῖται (plural vocative)

From πόλις (pólis, “city”) + -της (-tēs). The ῑ from the stem of πόλις led to the backformation -ῑ́της (-ī́tēs), whence the reanalysis πολ-ῑ́της (pol-ī́tēs).

rebracketing

πολ-ῑ́της (pol-ī́tēs)


ναός

grc-noun

νᾱός • (nāós) m (genitive νᾱοῦ); second declension

νᾱός (canonical)
nāós (romanization)
νᾱοῦ (genitive)
ὁ νᾱός (nominative singular)
τὼ νᾱώ (dual nominative)
τοὶ νᾱοί (nominative plural)
τοῦ νᾱοῖο (genitive singular)
τοῖν νᾱοῖν (dual genitive)
τῶν νᾱῶν (genitive plural)
τῷ νᾱῷ (dative singular)
τοῖν νᾱοῖν (dative dual)
τοῖς νᾱοῖς (dative plural)
τὸν νᾱόν (accusative singular)
τὼ νᾱώ (accusative dual)
τοὺς νᾱούς (accusative plural)
νᾱέ (singular vocative)
νᾱώ (dual vocative)
νᾱοί (plural vocative)

Greek: ναός (naós)

→ Aramaic:

Palmyrene Aramaic: 𐡮𐡥𐡯𐡠 (nwsʾ)

Classical Syriac: ܢܘܣܐ (nawsā)

→ Arabic: نَاوُوس (nāwūs)

Christian Palestinian Aramaic: ܢܐܘܣܐ

Jewish Palestinian Aramaic: נווסה

Jewish Literary Aramaic: נוסא (nawsā)

→ English: naos

→ Persian: ناوس (nâvos)

→ Ottoman Turkish: ناوس (navus)

From Proto-Hellenic *nahwós, perhaps from Proto-Indo-European *nes- (“to join with, to conceal oneself”) and related to ναίω (naíō, “to dwell”), νέομαι (néomai, “to go or come back”). However, the existence of rare variants ναιός (naiós) and νειός (neiós) suggest a possible Pre-Greek origin.

der

οὐκ οἴδατε ὅτι ναὸς θεοῦ ἐστε καὶ τὸ πνεῦμα τοῦ θεοῦ οἰκεῖ ἐν ὑμῖν;

53 CE – 55 CE, Paul the Apostle, First Epistle to the Corinthians 3:16

1887 translation by Edwin Palmer
Know ye not that ye are the temple of God, and that the Spirit of God dwelleth in you?

ouk oídate hóti naòs theoû este kaì tò pneûma toû theoû oikeî en humîn?

innermost part of a temple, sanctuary, the part of the temple considered most pure and holy


δῆμος

grc-noun

δῆμος • (dêmos) m (genitive δήμου); second declension

dêmos (romanization)
δήμου (genitive)
ὁ δῆμος (nominative singular)
τὼ δήμω (dual nominative)
οἱ δῆμοι (nominative plural)
τοῦ δήμου (genitive singular)
τοῖν δήμοιν (dual genitive)
τῶν δήμων (genitive plural)
τῷ δήμῳ (dative singular)
τοῖν δήμοιν (dative dual)
τοῖς δήμοις (dative plural)
τὸν δῆμον (accusative singular)
τὼ δήμω (accusative dual)
τοὺς δήμους (accusative plural)
δῆμε (singular vocative)
δήμω (dual vocative)
δῆμοι (plural vocative)

Greek: δήμος (dímos)

→ English: deme, demos

→ Latin: dēmos

Together with Mycenaean Greek 𐀅𐀗 (da-mo), traceable back to Proto-Hellenic *dā́mos, inherited from Proto-Indo-European *déh₂mos (“part, division”), from *deh₂- (“to share, divide”) + *-mos. Equivalent to δαίομαι (daíomai) + -μος (-mos).

inh+

πὰρ δέ οἱ ἄλλοι ναῖον Βοιωτοὶ μάλα πίονα δῆμον ἔχοντες

and hard by him dwelt other Boeotians having a land exceeding rich

pàr dé hoi álloi naîon Boiōtoì mála píona dêmon ékhontes

πατρί τε σῷ μέγα πῆμα πόληΐ τε παντί τε δήμῳ

great pain upon your father, your city, and your people

patrí te sôi méga pêma pólēḯ te pantí te dḗmōi

district, country, land
the inhabitants of a district or land

ἀναγκάζονται δὴ οἶμαι ἀμύνεσθαι, λέγοντές τε ἐν τῷ δήμῳ καὶ πράττοντες ὅπῃ δύνανται

[they] are compelled to defend themselves by speeches in the assembly and any action in their power

anankázontai dḕ oîmai amúnesthai, légontés te en tôi dḗmōi kaì práttontes hópēi dúnantai

free citizens, sovereign people
popular assembly

Ἐλευσῖνά τε εἰπὼν ἕνα τῶν ἑκατὸν ἑβδομήκοντα δήμων

64 BCE – 24 CE, Strabo, Geography 9.1.16

after speaking of Eleusis, one of the hundred and seventy demes

Eleusîná te eipṑn héna tôn hekatòn hebdomḗkonta dḗmōn

680 BCE – 645 BCE, Archilochus, Collected Works 184


Μάρτιος

grc-proper noun

Μᾱ́ρτιος • (Mā́rtios) m (genitive Μᾱρτίου); second declension

Μᾱ́ρτιος (canonical)
Mā́rtios (romanization)
Μᾱρτίου (genitive)
ὁ Μᾱ́ρτῐος (nominative singular)
τὼ Μᾱρτῐ́ω (dual nominative)
οἱ Μᾱ́ρτῐοι (nominative plural)
τοῦ Μᾱρτῐ́ου (genitive singular)
τοῖν Μᾱρτῐ́οιν (dual genitive)
τῶν Μᾱρτῐ́ων (genitive plural)
τῷ Μᾱρτῐ́ῳ (dative singular)
τοῖν Μᾱρτῐ́οιν (dative dual)
τοῖς Μᾱρτῐ́οις (dative plural)
τὸν Μᾱ́ρτῐον (accusative singular)
τὼ Μᾱρτῐ́ω (accusative dual)
τοὺς Μᾱρτῐ́ους (accusative plural)
Μᾱ́ρτῐε (singular vocative)
Μᾱρτῐ́ω (dual vocative)
Μᾱ́ρτῐοι (plural vocative)

Byzantine Greek: Μάρτιος (Mártios)

Greek: Μάρτιος (Mártios)

→ Old Church Slavonic: мартъ (martŭ)

Bulgarian: март (mart)

→ Old East Slavic: мартъ (martŭ)

desctree

Russian: март (mart), мартъ (mart) — Pre-reform orthography (1918)
→ Ingrian: martti
→ Karelian:
South Karelian: marta
→ Tajik: март (mart)
→ Turkmen: mart
→ Uyghur: مارت (mart)
→ Uzbek: mart

→ Romanian: martie

→ Old Armenian: մարտ (mart)
Armenian: մարտ (mart)

155 CE – 235 CE, Cassius Dio, 71.33


πονηρός

ponērós (romanization)
πονηρᾱ́ (feminine)
πονηρόν (neuter)
πονηρός (masculine nominative singular)
πονηρᾱ́ (feminine nominative singular)
πονηρόν (neuter nominative singular)
πονηρώ (dual masculine nominative)
πονηρᾱ́ (dual feminine nominative)
πονηρώ (dual neuter nominative)
πονηροί (masculine nominative plural)
πονηραί (feminine nominative plural)
πονηρᾰ́ (neuter nominative plural)
πονηροῦ (genitive masculine singular)
πονηρᾶς (feminine genitive singular)
πονηροῦ (genitive neuter singular)
πονηροῖν (dual genitive masculine)
πονηραῖν (dual feminine genitive)
πονηροῖν (dual genitive neuter)
πονηρῶν (genitive masculine plural)
πονηρῶν (feminine genitive plural)
πονηρῶν (genitive neuter plural)
πονηρῷ (dative masculine singular)
πονηρᾷ (dative feminine singular)
πονηρῷ (dative neuter singular)
πονηροῖν (dative dual masculine)
πονηραῖν (dative dual feminine)
πονηροῖν (dative dual neuter)
πονηροῖς (dative masculine plural)
πονηραῖς (dative feminine plural)
πονηροῖς (dative neuter plural)
πονηρόν (accusative masculine singular)
πονηρᾱ́ν (accusative feminine singular)
πονηρόν (accusative neuter singular)
πονηρώ (accusative dual masculine)
πονηρᾱ́ (accusative dual feminine)
πονηρώ (accusative dual neuter)
πονηρούς (accusative masculine plural)
πονηρᾱ́ς (accusative feminine plural)
πονηρᾰ́ (accusative neuter plural)
πονηρέ (masculine singular vocative)
πονηρᾱ́ (feminine singular vocative)
πονηρόν (neuter singular vocative)
πονηρώ (dual masculine vocative)
πονηρᾱ́ (dual feminine vocative)
πονηρώ (dual neuter vocative)
πονηροί (masculine plural vocative)
πονηραί (feminine plural vocative)
πονηρᾰ́ (neuter plural vocative)
πονηρῶς (adverbial feminine masculine neuter)

Greek: πονηρός (ponirós)

(active meaning) toilsome, painful, grievous