βρέχω

grc-verb

βρέχω • (brékhō)

brékhō (romanization)
βρέχω (active first-person indicative singular)
βρέχεις (active indicative second-person singular)
βρέχει (active indicative singular third-person)
βρέχετον (active dual indicative second-person)
βρέχετον (active dual indicative third-person)
βρέχομεν (active first-person indicative plural)
βρέχετε (active indicative plural second-person)
βρέχουσῐ (active indicative plural third-person)
βρέχουσῐν (active indicative plural third-person)
βρέχω (active first-person singular subjunctive)
βρέχῃς (active second-person singular subjunctive)
βρέχῃ (active singular subjunctive third-person)
βρέχητον (active dual second-person subjunctive)
βρέχητον (active dual subjunctive third-person)
βρέχωμεν (active first-person plural subjunctive)
βρέχητε (active plural second-person subjunctive)
βρέχωσῐ (active plural subjunctive third-person)
βρέχωσῐν (active plural subjunctive third-person)
βρέχοιμῐ (active first-person optative singular)
βρέχοις (active optative second-person singular)
βρέχοι (active optative singular third-person)
βρέχοιτον (active dual optative second-person)
βρεχοίτην (active dual optative third-person)
βρέχοιμεν (active first-person optative plural)
βρέχοιτε (active optative plural second-person)
βρέχοιεν (active optative plural third-person)
βρέχε (active imperative second-person singular)
βρεχέτω (active imperative singular third-person)
βρέχετον (active dual imperative second-person)
βρεχέτων (active dual imperative third-person)
βρέχετε (active imperative plural second-person)
βρεχόντων (active imperative plural third-person)
βρέχομαι (first-person indicative middle passive singular)
βρέχῃ (indicative middle passive second-person singular)
βρέχει (indicative middle passive second-person singular)
βρέχεται (indicative middle passive singular third-person)
βρέχεσθον (dual indicative middle passive second-person)
βρέχεσθον (dual indicative middle passive third-person)
βρεχόμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
βρέχεσθε (indicative middle passive plural second-person)
βρέχονται (indicative middle passive plural third-person)
βρέχωμαι (first-person middle passive singular subjunctive)
βρέχῃ (middle passive second-person singular subjunctive)
βρέχηται (middle passive singular subjunctive third-person)
βρέχησθον (dual middle passive second-person subjunctive)
βρέχησθον (dual middle passive subjunctive third-person)
βρεχώμεθᾰ (first-person middle passive plural subjunctive)
βρέχησθε (middle passive plural second-person subjunctive)
βρέχωνται (middle passive plural subjunctive third-person)
βρεχοίμην (first-person middle optative passive singular)
βρέχοιο (middle optative passive second-person singular)
βρέχοιτο (middle optative passive singular third-person)
βρέχοισθον (dual middle optative passive second-person)
βρεχοίσθην (dual middle optative passive third-person)
βρεχοίμεθᾰ (first-person middle optative passive plural)
βρέχοισθε (middle optative passive plural second-person)
βρέχοιντο (middle optative passive plural third-person)
βρέχου (imperative middle passive second-person singular)
βρεχέσθω (imperative middle passive singular third-person)
βρέχεσθον (dual imperative middle passive second-person)
βρεχέσθων (dual imperative middle passive third-person)
βρέχεσθε (imperative middle passive plural second-person)
βρεχέσθων (imperative middle passive plural third-person)
βρέχειν (active infinitive)
βρέχεσθαι (infinitive middle passive plural)
βρέχων (active masculine participle)
βρεχόμενος (masculine middle participle passive plural)
βρέχουσᾰ (active feminine participle)
βρεχομένη (feminine middle participle passive plural)
βρέχον (active neuter participle)
βρεχόμενον (middle neuter participle passive plural)
ἔβρεχον (active first-person indicative singular)
ἔβρεχες (active indicative second-person singular)
ἔβρεχε (active indicative singular third-person)
ἔβρεχεν (active indicative singular third-person)
ἐβρέχετον (active dual indicative second-person)
ἐβρεχέτην (active dual indicative third-person)
ἐβρέχομεν (active first-person indicative plural)
ἐβρέχετε (active indicative plural second-person)
ἔβρεχον (active indicative plural third-person)
ἐβρεχόμην (first-person indicative middle passive singular)
ἐβρέχου (indicative middle passive second-person singular)
ἐβρέχετο (indicative middle passive singular third-person)
ἐβρέχεσθον (dual indicative middle passive second-person)
ἐβρεχέσθην (dual indicative middle passive third-person)
ἐβρεχόμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ἐβρέχεσθε (indicative middle passive plural second-person)
ἐβρέχοντο (indicative middle passive plural third-person)
βρέξω (active first-person indicative singular)
βρέξεις (active indicative second-person singular)
βρέξει (active indicative singular third-person)
βρέξετον (active dual indicative second-person)
βρέξετον (active dual indicative third-person)
βρέξομεν (active first-person indicative plural)
βρέξετε (active indicative plural second-person)
βρέξουσῐ (active indicative plural third-person)
βρέξουσῐν (active indicative plural third-person)
βρέξοιμῐ (active first-person optative singular)
βρέξοις (active optative second-person singular)
βρέξοι (active optative singular third-person)
βρέξοιτον (active dual optative second-person)
βρεξοίτην (active dual optative third-person)
βρέξοιμεν (active first-person optative plural)
βρέξοιτε (active optative plural second-person)
βρέξοιεν (active optative plural third-person)
βρέξομαι (first-person indicative middle singular)
βρέξῃ (indicative middle second-person singular)
βρέξει (indicative middle second-person singular)
βρέξεται (indicative middle singular third-person)
βρέξεσθον (dual indicative middle second-person)
βρέξεσθον (dual indicative middle third-person)
βρεξόμεθᾰ (first-person indicative middle plural)
βρέξεσθε (indicative middle plural second-person)
βρέξονται (indicative middle plural third-person)
βρεξοίμην (first-person middle optative singular)
βρέξοιο (middle optative second-person singular)
βρέξοιτο (middle optative singular third-person)
βρέξοισθον (dual middle optative second-person)
βρεξοίσθην (dual middle optative third-person)
βρεξοίμεθᾰ (first-person middle optative plural)
βρέξοισθε (middle optative plural second-person)
βρέξοιντο (middle optative plural third-person)
βρεχθήσομαι (first-person indicative passive singular)
βρεχθήσῃ (indicative passive second-person singular)
βρεχθήσεται (indicative passive singular third-person)
βρεχθήσεσθον (dual indicative passive second-person)
βρεχθήσεσθον (dual indicative passive third-person)
βρεχθησόμεθᾰ (first-person indicative passive plural)
βρεχθήσεσθε (indicative passive plural second-person)
βρεχθήσονται (indicative passive plural third-person)
βρεχθησοίμην (first-person optative passive singular)
βρεχθήσοιο (optative passive second-person singular)
βρεχθήσοιτο (optative passive singular third-person)
βρεχθήσοισθον (dual optative passive second-person)
βρεχθησοίσθην (dual optative passive third-person)
βρεχθησοίμεθᾰ (first-person optative passive plural)
βρεχθήσοισθε (optative passive plural second-person)
βρεχθήσοιντο (optative passive plural third-person)
βρέξειν (active infinitive)
βρέξεσθαι (infinitive middle second-person third-person)
βρεχθήσεσθαι (infinitive passive)
βρέξων (active masculine participle)
βρεξόμενος (masculine middle participle second-person third-person)
βρεχθησόμενος (masculine participle passive)
βρέξουσᾰ (active feminine participle)
βρεξομένη (feminine middle participle second-person third-person)
βρεχθησομένη (feminine participle passive)
βρέξον (active neuter participle)
βρεξόμενον (middle neuter participle second-person third-person)
βρεχθησόμενον (neuter participle passive)
βρᾰχήσομαι (first-person indicative passive singular)
βρᾰχήσῃ (indicative passive second-person singular)
βρᾰχήσεται (indicative passive singular third-person)
βρᾰχήσεσθον (dual indicative passive second-person)
βρᾰχήσεσθον (dual indicative passive third-person)
βρᾰχησόμεθᾰ (first-person indicative passive plural)
βρᾰχήσεσθε (indicative passive plural second-person)
βρᾰχήσονται (indicative passive plural third-person)
βρᾰχησοίμην (first-person optative passive singular)
βρᾰχήσοιο (optative passive second-person singular)
βρᾰχήσοιτο (optative passive singular third-person)
βρᾰχήσοισθον (dual optative passive second-person)
βρᾰχησοίσθην (dual optative passive third-person)
βρᾰχησοίμεθᾰ (first-person optative passive plural)
βρᾰχήσοισθε (optative passive plural second-person)
βρᾰχήσοιντο (optative passive plural third-person)
βρᾰχήσεσθαι (infinitive passive)
βρᾰχησόμενος (masculine participle passive)
βρᾰχησομένη (feminine participle passive)
βρᾰχησόμενον (neuter participle passive)
ἔβρεξᾰ (active first-person indicative singular)
ἔβρεξᾰς (active indicative second-person singular)
ἔβρεξε (active indicative singular third-person)
ἔβρεξεν (active indicative singular third-person)
ἐβρέξᾰτον (active dual indicative second-person)
ἐβρεξᾰ́την (active dual indicative third-person)
ἐβρέξᾰμεν (active first-person indicative plural)
ἐβρέξᾰτε (active indicative plural second-person)
ἔβρεξᾰν (active indicative plural third-person)
βρέξω (active first-person singular subjunctive)
βρέξῃς (active second-person singular subjunctive)
βρέξῃ (active singular subjunctive third-person)
βρέξητον (active dual second-person subjunctive)
βρέξητον (active dual subjunctive third-person)
βρέξωμεν (active first-person plural subjunctive)
βρέξητε (active plural second-person subjunctive)
βρέξωσῐ (active plural subjunctive third-person)
βρέξωσῐν (active plural subjunctive third-person)
βρέξαιμῐ (active first-person optative singular)
βρέξειᾰς (active optative second-person singular)
βρέξαις (active optative second-person singular)
βρέξειε (active optative singular third-person)
βρέξειεν (active optative singular third-person)
βρέξαι (active optative singular third-person)
βρεξεῖτον (active dual optative second-person)
βρεξείτην (active dual optative third-person)
βρεξεῖμεν (active first-person optative plural)
βρεξεῖτε (active optative plural second-person)
βρεξεῖεν (active optative plural third-person)
βρέξον (active imperative second-person singular)
βρεξᾰ́τω (active imperative singular third-person)
βρέξᾰτον (active dual imperative second-person)
βρεξᾰ́των (active dual imperative third-person)
βρέξᾰτε (active imperative plural second-person)
βρεξᾰ́ντων (active imperative plural third-person)
ἐβρεξᾰ́μην (first-person indicative middle singular)
ἐβρέξω (indicative middle second-person singular)
ἐβρέξᾰτο (indicative middle singular third-person)
ἐβρέξᾰσθον (dual indicative middle second-person)
ἐβρεξᾰ́σθην (dual indicative middle third-person)
ἐβρεξᾰ́μεθᾰ (first-person indicative middle plural)
ἐβρέξᾰσθε (indicative middle plural second-person)
ἐβρέξᾰντο (indicative middle plural third-person)
βρέξωμαι (first-person middle singular subjunctive)
βρέξηαι (middle second-person singular subjunctive)
βρέξηται (middle singular subjunctive third-person)
βρέξησθον (dual middle second-person subjunctive)
βρέξησθον (dual middle subjunctive third-person)
βρεξώμεθᾰ (first-person middle plural subjunctive)
βρέξησθε (middle plural second-person subjunctive)
βρέξωνται (middle plural subjunctive third-person)
βρεξαίμην (first-person middle optative singular)
βρέξαιο (middle optative second-person singular)
βρέξαιτο (middle optative singular third-person)
βρέξαισθον (dual middle optative second-person)
βρεξαίσθην (dual middle optative third-person)
βρεξαίμεθᾰ (first-person middle optative plural)
βρέξαισθε (middle optative plural second-person)
βρέξαιντο (middle optative plural third-person)
βρέξαι (imperative middle second-person singular)
βρεξᾰ́σθω (imperative middle singular third-person)
βρέξᾰσθον (dual imperative middle second-person)
βρεξᾰ́σθων (dual imperative middle third-person)
βρέξᾰσθε (imperative middle plural second-person)
βρεξᾰ́σθων (imperative middle plural third-person)
ἐβρέχθην (first-person indicative passive singular)
ἐβρέχθης (indicative passive second-person singular)
ἐβρέχθη (indicative passive singular third-person)
ἐβρέχθητον (dual indicative passive second-person)
ἐβρεχθήτην (dual indicative passive third-person)
ἐβρέχθημεν (first-person indicative passive plural)
ἐβρέχθητε (indicative passive plural second-person)
ἐβρέχθησᾰν (indicative passive plural third-person)
βρεχθῶ (first-person passive singular subjunctive)
βρεχθῇς (passive second-person singular subjunctive)
βρεχθῇ (passive singular subjunctive third-person)
βρεχθῆτον (dual passive second-person subjunctive)
βρεχθῆτον (dual passive subjunctive third-person)
βρεχθῶμεν (first-person passive plural subjunctive)
βρεχθῆτε (passive plural second-person subjunctive)
βρεχθῶσῐ (passive plural subjunctive third-person)
βρεχθῶσῐν (passive plural subjunctive third-person)
βρεχθείην (first-person optative passive singular)
βρεχθείης (optative passive second-person singular)
βρεχθείη (optative passive singular third-person)
βρεχθεῖτον (dual optative passive second-person)
βρεχθείητον (dual optative passive second-person)
βρεχθείτην (dual optative passive third-person)
βρεχθειήτην (dual optative passive third-person)
βρεχθεῖμεν (first-person optative passive plural)
βρεχθείημεν (first-person optative passive plural)
βρεχθεῖτε (optative passive plural second-person)
βρεχθείητε (optative passive plural second-person)
βρεχθεῖεν (optative passive plural third-person)
βρεχθείησᾰν (optative passive plural third-person)
βρέχθητῐ (imperative passive second-person singular)
βρεχθήτω (imperative passive singular third-person)
βρέχθητον (dual imperative passive second-person)
βρεχθήτων (dual imperative passive third-person)
βρέχθητε (imperative passive plural second-person)
βρεχθέντων (imperative passive plural third-person)
βρέξαι (active infinitive)
βρέξᾰσθαι (infinitive middle second-person third-person)
βρεχθῆναι (infinitive passive)
βρέξᾱς (active masculine participle)
βρεξᾰ́μενος (masculine middle participle second-person third-person)
βρεχθείς (masculine participle passive)
βρέξᾱσᾰ (active feminine participle)
βρεξᾰμένη (feminine middle participle second-person third-person)
βρεχθεῖσᾰ (feminine participle passive)
βρέξᾰν (active neuter participle)
βρεξᾰ́μενον (middle neuter participle second-person third-person)
βρεχθέν (neuter participle passive)
ἐβρᾰ́χην (first-person indicative passive singular)
ἐβρᾰ́χης (indicative passive second-person singular)
ἐβρᾰ́χη (indicative passive singular third-person)
ἐβρᾰ́χητον (dual indicative passive second-person)
ἐβρᾰχήτην (dual indicative passive third-person)
ἐβρᾰ́χημεν (first-person indicative passive plural)
ἐβρᾰ́χητε (indicative passive plural second-person)
ἐβρᾰ́χησᾰν (indicative passive plural third-person)
βρᾰχῶ (first-person passive singular subjunctive)
βρᾰχῇς (passive second-person singular subjunctive)
βρᾰχῇ (passive singular subjunctive third-person)
βρᾰχῆτον (dual passive second-person subjunctive)
βρᾰχῆτον (dual passive subjunctive third-person)
βρᾰχῶμεν (first-person passive plural subjunctive)
βρᾰχῆτε (passive plural second-person subjunctive)
βρᾰχῶσῐ (passive plural subjunctive third-person)
βρᾰχῶσῐν (passive plural subjunctive third-person)
βρᾰχείην (first-person optative passive singular)
βρᾰχείης (optative passive second-person singular)
βρᾰχείη (optative passive singular third-person)
βρᾰχεῖτον (dual optative passive second-person)
βρᾰχείητον (dual optative passive second-person)
βρᾰχείτην (dual optative passive third-person)
βρᾰχειήτην (dual optative passive third-person)
βρᾰχεῖμεν (first-person optative passive plural)
βρᾰχείημεν (first-person optative passive plural)
βρᾰχεῖτε (optative passive plural second-person)
βρᾰχείητε (optative passive plural second-person)
βρᾰχεῖεν (optative passive plural third-person)
βρᾰχείησᾰν (optative passive plural third-person)
βρᾰ́χηθῐ (imperative passive second-person singular)
βρᾰχήτω (imperative passive singular third-person)
βρᾰ́χητον (dual imperative passive second-person)
βρᾰχήτων (dual imperative passive third-person)
βρᾰ́χητε (imperative passive plural second-person)
βρᾰχέντων (imperative passive plural third-person)
βρᾰχῆναι (infinitive passive)
βρᾰχείς (masculine participle passive)
βρᾰχεῖσᾰ (feminine participle passive)
βρᾰχέν (neuter participle passive)
ἐβρέχην (first-person indicative passive singular)
ἐβρέχης (indicative passive second-person singular)
ἐβρέχη (indicative passive singular third-person)
ἐβρέχητον (dual indicative passive second-person)
ἐβρεχήτην (dual indicative passive third-person)
ἐβρέχημεν (first-person indicative passive plural)
ἐβρέχητε (indicative passive plural second-person)
ἐβρέχησᾰν (indicative passive plural third-person)
βρεχῶ (first-person passive singular subjunctive)
βρεχῇς (passive second-person singular subjunctive)
βρεχῇ (passive singular subjunctive third-person)
βρεχῆτον (dual passive second-person subjunctive)
βρεχῆτον (dual passive subjunctive third-person)
βρεχῶμεν (first-person passive plural subjunctive)
βρεχῆτε (passive plural second-person subjunctive)
βρεχῶσῐ (passive plural subjunctive third-person)
βρεχῶσῐν (passive plural subjunctive third-person)
βρεχείην (first-person optative passive singular)
βρεχείης (optative passive second-person singular)
βρεχείη (optative passive singular third-person)
βρεχεῖτον (dual optative passive second-person)
βρεχείητον (dual optative passive second-person)
βρεχείτην (dual optative passive third-person)
βρεχειήτην (dual optative passive third-person)
βρεχεῖμεν (first-person optative passive plural)
βρεχείημεν (first-person optative passive plural)
βρεχεῖτε (optative passive plural second-person)
βρεχείητε (optative passive plural second-person)
βρεχεῖεν (optative passive plural third-person)
βρεχείησᾰν (optative passive plural third-person)
βρέχηθῐ (imperative passive second-person singular)
βρεχήτω (imperative passive singular third-person)
βρέχητον (dual imperative passive second-person)
βρεχήτων (dual imperative passive third-person)
βρέχητε (imperative passive plural second-person)
βρεχέντων (imperative passive plural third-person)
βρεχῆναι (infinitive passive)
βρεχείς (masculine participle passive)
βρεχεῖσᾰ (feminine participle passive)
βρεχέν (neuter participle passive)
βέβρεγμαι (first-person indicative middle passive singular)
βέβρεξαι (indicative middle passive second-person singular)
βέβρεκται (indicative middle passive singular third-person)
βέβρεχθον (dual indicative middle passive second-person)
βέβρεχθον (dual indicative middle passive third-person)
βεβρέγμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
βέβρεχθε (indicative middle passive plural second-person)
βεβρέγᾰται (indicative middle passive plural third-person)
βεβρεγμένος ὦ (first-person middle passive singular subjunctive)
βεβρεγμένος ᾖς (middle passive second-person singular subjunctive)
βεβρεγμένος ᾖ (middle passive singular subjunctive third-person)
βεβρεγμένω ἦτον (dual middle passive second-person subjunctive)
βεβρεγμένω ἦτον (dual middle passive subjunctive third-person)
βεβρεγμένοι ὦμεν (first-person middle passive plural subjunctive)
βεβρεγμένοι ἦτε (middle passive plural second-person subjunctive)
βεβρεγμένοι ὦσῐ (middle passive plural subjunctive third-person)
βεβρεγμένοι ὦσῐν (middle passive plural subjunctive third-person)
βεβρεγμένος εἴην (first-person middle optative passive singular)
βεβρεγμένος εἴης (middle optative passive second-person singular)
βεβρεγμένος εἴη (middle optative passive singular third-person)
βεβρεγμένω εἴητον (dual middle optative passive second-person)
εἶτον (dual middle optative passive second-person)
βεβρεγμένω εἰήτην (dual middle optative passive third-person)
εἴτην (dual middle optative passive third-person)
βεβρεγμένοι εἴημεν (first-person middle optative passive plural)
εἶμεν (first-person middle optative passive plural)
βεβρεγμένοι εἴητε (middle optative passive plural second-person)
εἶτε (middle optative passive plural second-person)
βεβρεγμένοι εἴησᾰν (middle optative passive plural third-person)
εἶεν (middle optative passive plural third-person)
βέβρεξο (imperative middle passive second-person singular)
βεβρέχθω (imperative middle passive singular third-person)
βέβρεχθον (dual imperative middle passive second-person)
βεβρέχθων (dual imperative middle passive third-person)
βέβρεχθε (imperative middle passive plural second-person)
βεβρέχθων (imperative middle passive plural third-person)
βεβρέχθαι (infinitive middle passive plural)
βεβρεγμένος (masculine middle participle passive plural)
βεβρεγμένη (feminine middle participle passive plural)
βεβρεγμένον (middle neuter participle passive plural)
ἐβεβρέγμην (first-person indicative middle passive singular)
ἐβέβρεξο (indicative middle passive second-person singular)
ἐβέβρεκτο (indicative middle passive singular third-person)
ἐβέβρεχθον (dual indicative middle passive second-person)
ἐβεβρέχθην (dual indicative middle passive third-person)
ἐβεβρέγμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ἐβέβρεχθε (indicative middle passive plural second-person)
ἐβεβρέγᾰτο (indicative middle passive plural third-person)

Possibly from Proto-Indo-European *mergʰ- (“to moisten, wet”) via a metathesized schwebeablaut form of *mregʰ- or zero-grade form *mr̥gʰ-; cognates include Latvian merguot (“to rain slowly”), merga (“soft rain”).
The shift of PIE *mr > Greek *b is also seen in the unrelated βρεχμός (brekhmós, “front part of the head”), from *mregʰ- (“brain, skull”), as well as βραχύς (brakhús, “short, brief; few”), from *mr̥ǵʰús (“short, brief”).

inh

Ζεὺς ἔβρεχε

ἵνα μὴ ὑετὸς βρέχῃ τὰς ἡμέρας τῆς προφητείας αὐτῶν

that it may not rain in the days of their prophecies

hína mḕ huetòs brékhēi tàs hēméras tês prophēteías autôn

(in 3rd singular as impersonal) it rains


ἐτυμολογία

grc-noun

ἐτῠμολογῐ́ᾱς

ἐτῠμολογῐ́ᾱ • (etumologíā) f (genitive ἐτῠμολογῐ́ᾱς); first declension

ἐτῠμολογῐ́ᾱ (canonical)
etumologíā (romanization)
ἐτῠμολογῐ́ᾱς (genitive)
ἡ ἐτῠμολογῐ́ᾱ (nominative singular)
τὼ ἐτῠμολογῐ́ᾱ (dual nominative)
αἱ ἐτῠμολογῐ́αι (nominative plural)
τῆς ἐτῠμολογῐ́ᾱς (genitive singular)
τοῖν ἐτῠμολογῐ́αιν (dual genitive)
τῶν ἐτῠμολογῐῶν (genitive plural)
τῇ ἐτῠμολογῐ́ᾳ (dative singular)
τοῖν ἐτῠμολογῐ́αιν (dative dual)
ταῖς ἐτῠμολογῐ́αις (dative plural)
τὴν ἐτῠμολογῐ́ᾱν (accusative singular)
τὼ ἐτῠμολογῐ́ᾱ (accusative dual)
τᾱ̀ς ἐτῠμολογῐ́ᾱς (accusative plural)
ἐτῠμολογῐ́ᾱ (singular vocative)
ἐτῠμολογῐ́ᾱ (dual vocative)
ἐτῠμολογῐ́αι (plural vocative)

grc-decl

ἐτῠμολογῐ́ᾱς

desctree

Latin: etymologia f, ethimologia (Medieval Latin)
Catalan: etimologia
→ Czech: etymologie f
→ Danish: etymologi
→ Dutch: etymologie
→ English: etymology
→ Finnish: etymologia
French: étymologie
Friulian: etimologjie
→ German: Etymologie
Italian: etimologia
→ Lithuanian: etimologija
→ Norwegian Bokmål: etymologi
→ Norwegian Nynorsk: etymologi
→ Polish: etymologia
Occitan: etimologia
→ Old Ruthenian: етимоло́ґїа (etimológia), етѵмоло́гїѧ (etimolóhija), етимоло́ґїа (etimológia), єтимоло́ґїа (jetimológia)
Belarusian: этымало́гія (etymalóhija); этымалёгія (etymaljóhija) (Taraškievica orthography)
Carpathian Rusyn: етімоло́ґія (etimológija)
Ukrainian: етимоло́гія (etymolóhija)
Piedmontese: etimologìa
Portuguese: etimologia
Romanian: etimologie
→ Russian: этимология f (etimologija)
→ Serbo-Croatian: etimologija
→ Slovak: etymológia f
→ Slovene: etimologija
Spanish: etimología
→ Swedish: etymologi

ἐτῠμόλογος (etumólogos) + -ῐ́ᾱ (-íā)

suffix

ἐτῠμόλογος (etumólogos) + -ῐ́ᾱ (-íā)

64 BCE – 24 CE, Strabo, Geography 16.4.29

60 BCE – 7 BCE, Dionysius of Halicarnassus, The Arrangement of Words 16

50 CE – 250 CE, Apollonius Dyscolus, On Adverbs 153.13

280 BCE – 220 BCE, Philo of Byzantium, Compendium of Mechanics 1.354


προσευχή

grc-noun

προσευχή • (proseukhḗ) f (genitive προσευχῆς); first declension

proseukhḗ (romanization)
προσευχῆς (genitive)
ἡ προσευχή (nominative singular)
τὼ προσευχᾱ́ (dual nominative)
αἱ προσευχαί (nominative plural)
τῆς προσευχῆς (genitive singular)
τοῖν προσευχαῖν (dual genitive)
τῶν προσευχῶν (genitive plural)
τῇ προσευχῇ (dative singular)
τοῖν προσευχαῖν (dative dual)
ταῖς προσευχαῖς (dative plural)
τὴν προσευχήν (accusative singular)
τὼ προσευχᾱ́ (accusative dual)
τᾱ̀ς προσευχᾱ́ς (accusative plural)
προσευχή (singular vocative)
προσευχᾱ́ (dual vocative)
προσευχαί (plural vocative)

From προσεύχομαι (proseúkhomai, “pray”) + -η (-ē, suffix forming action nouns). Morphologically from προσ- (“toward”) + εὐχή (“prayer, wish”).


στρατιώτης

grc-noun

στρᾰτῐώτης • (stratiṓtēs) m (genitive στρᾰτῐώτου); first declension

στρᾰτῐώτης (canonical)
stratiṓtēs (romanization)
στρᾰτῐώτου (genitive)
ὁ στρᾰτῐώτης (nominative singular)
τὼ στρᾰτῐώτᾱ (dual nominative)
οἱ στρᾰτῐῶται (nominative plural)
τοῦ στρᾰτῐώτου (genitive singular)
τοῖν στρᾰτῐώταιν (dual genitive)
τῶν στρᾰτῐωτῶν (genitive plural)
τῷ στρᾰτῐώτῃ (dative singular)
τοῖν στρᾰτῐώταιν (dative dual)
τοῖς στρᾰτῐώταις (dative plural)
τὸν στρᾰτῐώτην (accusative singular)
τὼ στρᾰτῐώτᾱ (accusative dual)
τοὺς στρᾰτῐώτᾱς (accusative plural)
στρᾰτῐῶτᾰ (singular vocative)
στρᾰτῐώτᾱ (dual vocative)
στρᾰτῐῶται (plural vocative)
ὁ στρᾰτῐώτης (nominative singular)
τὼ στρᾰτῐώτᾱ (dual nominative)
οἱ στρᾰτῐῶται (nominative plural)
τοῦ στρᾰτῐώτεω (genitive singular)
στρᾰτῐώτω (genitive singular)
τοῖν στρᾰτῐώταιν (dual genitive)
τῶν στρᾰτῐωτέων (genitive plural)
στρᾰτῐωτῶν (genitive plural)
τῷ στρᾰτῐώτῃ (dative singular)
τοῖν στρᾰτῐώταιν (dative dual)
τοῖσῐ (dative plural)
τοῖσῐν στρᾰτῐώτῃσῐ (dative plural)
στρᾰτῐώτῃσῐν (dative plural)
toîsi stratiṓtēisi (dative plural)
toîsi stratiṓtēisin (dative plural)
toîsini (dative plural)
toîsinin (dative plural)
τὸν στρᾰτῐώτην (accusative singular)
τὼ στρᾰτῐώτᾱ (accusative dual)
τοὺς στρᾰτῐώτᾱς (accusative plural)
στρᾰτῐῶτᾰ (singular vocative)
στρᾰτῐώτᾱ (dual vocative)
στρᾰτῐῶται (plural vocative)

Greek: στρατιώτης (stratiótis)

→ Aramaic:

Hebrew: אסטרטיוטא (ʾesṭraṭyōṭā)

Syriac: ܐܣܛܪܛܝܘܛܐ (ʾesṭraṭyōṭā)

→ English: stratiote

→ Hebrew: סַרְדְּיוֹט (sardyót)

→ Parthian:

Manichaean: ʿstrtywt (istratiyōt)

Translingual: Stratiotes

From an unattested *στρατιάομαι (*stratiáomai) + -της (-tēs). Another analysis (ultimately from the same root) takes the word as a derivative in -ιώτης (-iṓtēs) of στρατός (stratós, “troop, department of the people”).

af

-ιώτης (-iṓtēs)


φωτεινός

phōteinós (romanization)
φωτεινή (feminine)
φωτεινόν (neuter)
φωτεινός (masculine nominative singular)
φωτεινή (feminine nominative singular)
φωτεινόν (neuter nominative singular)
φωτεινώ (dual masculine nominative)
φωτεινᾱ́ (dual feminine nominative)
φωτεινώ (dual neuter nominative)
φωτεινοί (masculine nominative plural)
φωτειναί (feminine nominative plural)
φωτεινᾰ́ (neuter nominative plural)
φωτεινοῦ (genitive masculine singular)
φωτεινῆς (feminine genitive singular)
φωτεινοῦ (genitive neuter singular)
φωτεινοῖν (dual genitive masculine)
φωτειναῖν (dual feminine genitive)
φωτεινοῖν (dual genitive neuter)
φωτεινῶν (genitive masculine plural)
φωτεινῶν (feminine genitive plural)
φωτεινῶν (genitive neuter plural)
φωτεινῷ (dative masculine singular)
φωτεινῇ (dative feminine singular)
φωτεινῷ (dative neuter singular)
φωτεινοῖν (dative dual masculine)
φωτειναῖν (dative dual feminine)
φωτεινοῖν (dative dual neuter)
φωτεινοῖς (dative masculine plural)
φωτειναῖς (dative feminine plural)
φωτεινοῖς (dative neuter plural)
φωτεινόν (accusative masculine singular)
φωτεινήν (accusative feminine singular)
φωτεινόν (accusative neuter singular)
φωτεινώ (accusative dual masculine)
φωτεινᾱ́ (accusative dual feminine)
φωτεινώ (accusative dual neuter)
φωτεινούς (accusative masculine plural)
φωτεινᾱ́ς (accusative feminine plural)
φωτεινᾰ́ (accusative neuter plural)
φωτεινέ (masculine singular vocative)
φωτεινή (feminine singular vocative)
φωτεινόν (neuter singular vocative)
φωτεινώ (dual masculine vocative)
φωτεινᾱ́ (dual feminine vocative)
φωτεινώ (dual neuter vocative)
φωτεινοί (masculine plural vocative)
φωτειναί (feminine plural vocative)
φωτεινᾰ́ (neuter plural vocative)

Greek: φωτεινός (foteinós)


γινώσκω

grc-verb form

γῐνώσκω • (ginṓskō)

γῐνώσκω (canonical)
ginṓskō (romanization)
γῐνώσκω (active first-person indicative singular)
γῐνώσκεις (active indicative second-person singular)
γῐνώσκει (active indicative singular third-person)
γῐνώσκετον (active dual indicative second-person)
γῐνώσκετον (active dual indicative third-person)
γῐνώσκομεν (active first-person indicative plural)
γῐνώσκετε (active indicative plural second-person)
γῐνώσκουσῐ (active indicative plural third-person)
γῐνώσκουσῐν (active indicative plural third-person)
γῐνώσκω (active first-person singular subjunctive)
γῐνώσκῃς (active second-person singular subjunctive)
γῐνώσκῃ (active singular subjunctive third-person)
γῐνώσκητον (active dual second-person subjunctive)
γῐνώσκητον (active dual subjunctive third-person)
γῐνώσκωμεν (active first-person plural subjunctive)
γῐνώσκητε (active plural second-person subjunctive)
γῐνώσκωσῐ (active plural subjunctive third-person)
γῐνώσκωσῐν (active plural subjunctive third-person)
γῐνώσκοιμῐ (active first-person optative singular)
γῐνώσκοις (active optative second-person singular)
γῐνώσκοι (active optative singular third-person)
γῐνώσκοιτον (active dual optative second-person)
γῐνωσκοίτην (active dual optative third-person)
γῐνώσκοιμεν (active first-person optative plural)
γῐνώσκοιτε (active optative plural second-person)
γῐνώσκοιεν (active optative plural third-person)
γῐ́νωσκε (active imperative second-person singular)
γῐνωσκέτω (active imperative singular third-person)
γῐνώσκετον (active dual imperative second-person)
γῐνωσκέτων (active dual imperative third-person)
γῐνώσκετε (active imperative plural second-person)
γῐνωσκόντων (active imperative plural third-person)
γῐνώσκομαι (first-person indicative middle passive singular)
γῐνώσκῃ (indicative middle passive second-person singular)
γῐνώσκει (indicative middle passive second-person singular)
γῐνώσκεται (indicative middle passive singular third-person)
γῐνώσκεσθον (dual indicative middle passive second-person)
γῐνώσκεσθον (dual indicative middle passive third-person)
γῐνωσκόμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
γῐνώσκεσθε (indicative middle passive plural second-person)
γῐνώσκονται (indicative middle passive plural third-person)
γῐνώσκωμαι (first-person middle passive singular subjunctive)
γῐνώσκῃ (middle passive second-person singular subjunctive)
γῐνώσκηται (middle passive singular subjunctive third-person)
γῐνώσκησθον (dual middle passive second-person subjunctive)
γῐνώσκησθον (dual middle passive subjunctive third-person)
γῐνωσκώμεθᾰ (first-person middle passive plural subjunctive)
γῐνώσκησθε (middle passive plural second-person subjunctive)
γῐνώσκωνται (middle passive plural subjunctive third-person)
γῐνωσκοίμην (first-person middle optative passive singular)
γῐνώσκοιο (middle optative passive second-person singular)
γῐνώσκοιτο (middle optative passive singular third-person)
γῐνώσκοισθον (dual middle optative passive second-person)
γῐνωσκοίσθην (dual middle optative passive third-person)
γῐνωσκοίμεθᾰ (first-person middle optative passive plural)
γῐνώσκοισθε (middle optative passive plural second-person)
γῐνώσκοιντο (middle optative passive plural third-person)
γῐνώσκου (imperative middle passive second-person singular)
γῐνωσκέσθω (imperative middle passive singular third-person)
γῐνώσκεσθον (dual imperative middle passive second-person)
γῐνωσκέσθων (dual imperative middle passive third-person)
γῐνώσκεσθε (imperative middle passive plural second-person)
γῐνωσκέσθων (imperative middle passive plural third-person)
γῐνώσκειν (active infinitive)
γῐνώσκεσθαι (infinitive middle passive plural)
γῐνώσκων (active masculine participle)
γῐνωσκόμενος (masculine middle participle passive plural)
γῐνώσκουσᾰ (active feminine participle)
γῐνωσκομένη (feminine middle participle passive plural)
γῐνῶσκον (active neuter participle)
γῐνωσκόμενον (middle neuter participle passive plural)
ἐγῐ́νωσκον (active first-person indicative singular)
ἐγῐ́νωσκες (active indicative second-person singular)
ἐγῐ́νωσκε (active indicative singular third-person)
ἐγῐ́νωσκεν (active indicative singular third-person)
ἐγῐνώσκετον (active dual indicative second-person)
ἐγῐνωσκέτην (active dual indicative third-person)
ἐγῐνώσκομεν (active first-person indicative plural)
ἐγῐνώσκετε (active indicative plural second-person)
ἐγῐ́νωσκον (active indicative plural third-person)
ἐγῐνωσκόμην (first-person indicative middle passive singular)
ἐγῐνώσκου (indicative middle passive second-person singular)
ἐγῐνώσκετο (indicative middle passive singular third-person)
ἐγῐνώσκεσθον (dual indicative middle passive second-person)
ἐγῐνωσκέσθην (dual indicative middle passive third-person)
ἐγῐνωσκόμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ἐγῐνώσκεσθε (indicative middle passive plural second-person)
ἐγῐνώσκοντο (indicative middle passive plural third-person)

Ionic and Koine form of γιγνώσκω (gignṓskō)


βαθμός

grc-noun

βαθμός • (bathmós) m (genitive βαθμοῦ); second declension

bathmós (romanization)
βαθμοῦ (genitive)
ὁ βᾰθμός (nominative singular)
τὼ βᾰθμώ (dual nominative)
οἱ βᾰθμοί (nominative plural)
τοῦ βᾰθμοῦ (genitive singular)
τοῖν βᾰθμοῖν (dual genitive)
τῶν βᾰθμῶν (genitive plural)
τῷ βᾰθμῷ (dative singular)
τοῖν βᾰθμοῖν (dative dual)
τοῖς βᾰθμοῖς (dative plural)
τὸν βᾰθμόν (accusative singular)
τὼ βᾰθμώ (accusative dual)
τοὺς βᾰθμούς (accusative plural)
βᾰθμέ (singular vocative)
βᾰθμώ (dual vocative)
βᾰθμοί (plural vocative)

Greek: βαθμός (vathmós)

→ Gothic: 𐌲𐍂𐌹𐌸𐍃 (griþs) (semantic loan)

From the root of βαίνω (baínō, “to go”).


συλλογίζομαι

grc-verb

σῠλλογῐ́ζομαι

σῠλλογῐ́ζομαι • (sullogízomai)

σῠλλογῐ́ζομαι (canonical)
sullogízomai (romanization)
σῠλλογῐ́ζομαι (first-person indicative middle passive singular)
σῠλλογῐ́ζῃ (indicative middle passive second-person singular)
σῠλλογῐ́ζει (indicative middle passive second-person singular)
σῠλλογῐ́ζεται (indicative middle passive singular third-person)
σῠλλογῐ́ζεσθον (dual indicative middle passive second-person)
σῠλλογῐ́ζεσθον (dual indicative middle passive third-person)
σῠλλογῐζόμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
σῠλλογῐ́ζεσθε (indicative middle passive plural second-person)
σῠλλογῐ́ζονται (indicative middle passive plural third-person)
σῠλλογῐ́ζωμαι (first-person middle passive singular subjunctive)
σῠλλογῐ́ζῃ (middle passive second-person singular subjunctive)
σῠλλογῐ́ζηται (middle passive singular subjunctive third-person)
σῠλλογῐ́ζησθον (dual middle passive second-person subjunctive)
σῠλλογῐ́ζησθον (dual middle passive subjunctive third-person)
σῠλλογῐζώμεθᾰ (first-person middle passive plural subjunctive)
σῠλλογῐ́ζησθε (middle passive plural second-person subjunctive)
σῠλλογῐ́ζωνται (middle passive plural subjunctive third-person)
σῠλλογῐζοίμην (first-person middle optative passive singular)
σῠλλογῐ́ζοιο (middle optative passive second-person singular)
σῠλλογῐ́ζοιτο (middle optative passive singular third-person)
σῠλλογῐ́ζοισθον (dual middle optative passive second-person)
σῠλλογῐζοίσθην (dual middle optative passive third-person)
σῠλλογῐζοίμεθᾰ (first-person middle optative passive plural)
σῠλλογῐ́ζοισθε (middle optative passive plural second-person)
σῠλλογῐ́ζοιντο (middle optative passive plural third-person)
σῠλλογῐ́ζου (imperative middle passive second-person singular)
σῠλλογῐζέσθω (imperative middle passive singular third-person)
σῠλλογῐ́ζεσθον (dual imperative middle passive second-person)
σῠλλογῐζέσθων (dual imperative middle passive third-person)
σῠλλογῐ́ζεσθε (imperative middle passive plural second-person)
σῠλλογῐζέσθων (imperative middle passive plural third-person)
σῠλλογῐ́ζεσθαι (infinitive middle passive plural)
σῠλλογῐζόμενος (masculine middle participle passive plural)
σῠλλογῐζομένη (feminine middle participle passive plural)
σῠλλογῐζόμενον (middle neuter participle passive plural)
σῠνελογῐσᾰ́μην (first-person indicative middle singular)
σῠνελογῐ́σω (indicative middle second-person singular)
σῠνελογῐ́σᾰτο (indicative middle singular third-person)
σῠνελογῐ́σᾰσθον (dual indicative middle second-person)
σῠνελογῐσᾰ́σθην (dual indicative middle third-person)
σῠνελογῐσᾰ́μεθᾰ (first-person indicative middle plural)
σῠνελογῐ́σᾰσθε (indicative middle plural second-person)
σῠνελογῐ́σᾰντο (indicative middle plural third-person)
σῠλλογῐ́σωμαι (first-person middle singular subjunctive)
σῠλλογῐ́σῃ (middle second-person singular subjunctive)
σῠλλογῐ́σηται (middle singular subjunctive third-person)
σῠλλογῐ́σησθον (dual middle second-person subjunctive)
σῠλλογῐ́σησθον (dual middle subjunctive third-person)
σῠλλογῐσώμεθᾰ (first-person middle plural subjunctive)
σῠλλογῐ́σησθε (middle plural second-person subjunctive)
σῠλλογῐ́σωνται (middle plural subjunctive third-person)
σῠλλογῐσαίμην (first-person middle optative singular)
σῠλλογῐ́σαιο (middle optative second-person singular)
σῠλλογῐ́σαιτο (middle optative singular third-person)
σῠλλογῐ́σαισθον (dual middle optative second-person)
σῠλλογῐσαίσθην (dual middle optative third-person)
σῠλλογῐσαίμεθᾰ (first-person middle optative plural)
σῠλλογῐ́σαισθε (middle optative plural second-person)
σῠλλογῐ́σαιντο (middle optative plural third-person)
σῠλλόγῐσαι (imperative middle second-person singular)
σῠλλογῐσᾰ́σθω (imperative middle singular third-person)
σῠλλογῐ́σᾰσθον (dual imperative middle second-person)
σῠλλογῐσᾰ́σθων (dual imperative middle third-person)
σῠλλογῐ́σᾰσθε (imperative middle plural second-person)
σῠλλογῐσᾰ́σθων (imperative middle plural third-person)
σῠνελογῐ́σθην (first-person indicative passive singular)
σῠνελογῐ́σθης (indicative passive second-person singular)
σῠνελογῐ́σθη (indicative passive singular third-person)
σῠνελογῐ́σθητον (dual indicative passive second-person)
σῠνελογῐσθήτην (dual indicative passive third-person)
σῠνελογῐ́σθημεν (first-person indicative passive plural)
σῠνελογῐ́σθητε (indicative passive plural second-person)
σῠνελογῐ́σθησᾰν (indicative passive plural third-person)
σῠλλογῐσθῶ (first-person passive singular subjunctive)
σῠλλογῐσθῇς (passive second-person singular subjunctive)
σῠλλογῐσθῇ (passive singular subjunctive third-person)
σῠλλογῐσθῆτον (dual passive second-person subjunctive)
σῠλλογῐσθῆτον (dual passive subjunctive third-person)
σῠλλογῐσθῶμεν (first-person passive plural subjunctive)
σῠλλογῐσθῆτε (passive plural second-person subjunctive)
σῠλλογῐσθῶσῐ (passive plural subjunctive third-person)
σῠλλογῐσθῶσῐν (passive plural subjunctive third-person)
σῠλλογῐσθείην (first-person optative passive singular)
σῠλλογῐσθείης (optative passive second-person singular)
σῠλλογῐσθείη (optative passive singular third-person)
σῠλλογῐσθεῖτον (dual optative passive second-person)
σῠλλογῐσθείητον (dual optative passive second-person)
σῠλλογῐσθείτην (dual optative passive third-person)
σῠλλογῐσθειήτην (dual optative passive third-person)
σῠλλογῐσθεῖμεν (first-person optative passive plural)
σῠλλογῐσθείημεν (first-person optative passive plural)
σῠλλογῐσθεῖτε (optative passive plural second-person)
σῠλλογῐσθείητε (optative passive plural second-person)
σῠλλογῐσθεῖεν (optative passive plural third-person)
σῠλλογῐσθείησᾰν (optative passive plural third-person)
σῠλλογῐ́σθητῐ (imperative passive second-person singular)
σῠλλογῐσθήτω (imperative passive singular third-person)
σῠλλογῐ́σθητον (dual imperative passive second-person)
σῠλλογῐσθήτων (dual imperative passive third-person)
σῠλλογῐ́σθητε (imperative passive plural second-person)
σῠλλογῐσθέντων (imperative passive plural third-person)
σῠλλογῐ́σᾰσθαι (infinitive middle second-person third-person)
σῠλλογῐσθῆναι (infinitive passive)
σῠλλογῐσᾰ́μενος (masculine middle participle second-person third-person)
σῠλλογῐσθείς (masculine participle passive)
σῠλλογῐσᾰμένη (feminine middle participle second-person third-person)
σῠλλογῐσθεῖσᾰ (feminine participle passive)
σῠλλογῐσᾰ́μενον (middle neuter participle second-person third-person)
σῠλλογῐσθέν (neuter participle passive)
σῠλλελόγῐσμαι (first-person indicative middle passive singular)
σῠλλελόγῐσαι (indicative middle passive second-person singular)
σῠλλελόγῐσται (indicative middle passive singular third-person)
σῠλλελόγῐσθον (dual indicative middle passive second-person)
σῠλλελόγῐσθον (dual indicative middle passive third-person)
σῠλλελογῐ́σμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
σῠλλελόγῐσθε (indicative middle passive plural second-person)
σῠλλελογῐ́σᾰται (indicative middle passive plural third-person)
σῠλλελογῐσμένος ὦ (first-person middle passive singular subjunctive)
σῠλλελογῐσμένος ᾖς (middle passive second-person singular subjunctive)
σῠλλελογῐσμένος ᾖ (middle passive singular subjunctive third-person)
σῠλλελογῐσμένω ἦτον (dual middle passive second-person subjunctive)
σῠλλελογῐσμένω ἦτον (dual middle passive subjunctive third-person)
σῠλλελογῐσμένοι ὦμεν (first-person middle passive plural subjunctive)
σῠλλελογῐσμένοι ἦτε (middle passive plural second-person subjunctive)
σῠλλελογῐσμένοι ὦσῐ (middle passive plural subjunctive third-person)
σῠλλελογῐσμένοι ὦσῐν (middle passive plural subjunctive third-person)
σῠλλελογῐσμένος εἴην (first-person middle optative passive singular)
σῠλλελογῐσμένος εἴης (middle optative passive second-person singular)
σῠλλελογῐσμένος εἴη (middle optative passive singular third-person)
σῠλλελογῐσμένω εἴητον (dual middle optative passive second-person)
εἶτον (dual middle optative passive second-person)
σῠλλελογῐσμένω εἰήτην (dual middle optative passive third-person)
εἴτην (dual middle optative passive third-person)
σῠλλελογῐσμένοι εἴημεν (first-person middle optative passive plural)
εἶμεν (first-person middle optative passive plural)
σῠλλελογῐσμένοι εἴητε (middle optative passive plural second-person)
εἶτε (middle optative passive plural second-person)
σῠλλελογῐσμένοι εἴησᾰν (middle optative passive plural third-person)
εἶεν (middle optative passive plural third-person)
σῠλλελόγῐσο (imperative middle passive second-person singular)
σῠλλελογῐ́σθω (imperative middle passive singular third-person)
σῠλλελόγῐσθον (dual imperative middle passive second-person)
σῠλλελογῐ́σθων (dual imperative middle passive third-person)
σῠλλελόγῐσθε (imperative middle passive plural second-person)
σῠλλελογῐ́σθων (imperative middle passive plural third-person)
σῠλλελογῐ́σθαι (infinitive middle passive plural)
σῠλλελογῐσμένος (masculine middle participle passive plural)
σῠλλελογῐσμένη (feminine middle participle passive plural)
σῠλλελογῐσμένον (middle neuter participle passive plural)

From σῠν- (sun-, “together”) + λογίζομαι (logízomai, “to calculate”).

affix

(logic) to conclude from premises, infer

(beginning with Aristotle) to infer by using syllogisms, syllogistically


δεσπότης

grc-noun

δεσπότης • (despótēs) m (genitive δεσπότου); first declension

despótēs (romanization)
δεσπότου (genitive)
ὁ δεσπότης (nominative singular)
τὼ δεσπότᾱ (dual nominative)
οἱ δεσπόται (nominative plural)
τοῦ δεσπότου (genitive singular)
τοῖν δεσπόταιν (dual genitive)
τῶν δεσποτῶν (genitive plural)
τῷ δεσπότῃ (dative singular)
τοῖν δεσπόταιν (dative dual)
τοῖς δεσπόταις (dative plural)
τὸν δεσπότην (accusative singular)
τὼ δεσπότᾱ (accusative dual)
τοὺς δεσπότᾱς (accusative plural)
δέσποτᾰ (singular vocative)
δεσπότᾱ (dual vocative)
δεσπόται (plural vocative)

desctree

Greek: δεσπότης (despótis)
→ Romanian: despot

Borrowings

→ Medieval Latin: despota

→ Old French: despote

Middle French: despote

French: despote
→ Dutch: despoot

→ English: despot

→ German: Despot
→ Hungarian: despota

→ Italian: despota
→ Spanish: déspota

→ Albanian: despot

→ Belarusian: дэспат (despat)

→ Bulgarian: деспот (despot)

→ Catalan: dèspota

→ Czech: despota

→ Danish: despot

→ Estonian: despoot

→ Finnish: despootti

→ Georgian: დესპოტი (desṗoṭi)

→ Latvian: despots

→ Lithuanian: despotas

→ Macedonian: деспот (despot)

→ Norwegian: despot

→ Polish: despota

→ Portuguese: déspota

→ Russian: деспот (despot)

→ Serbo-Croatian: despot, деспот

→ Slovak: despota

→ Slovene: despota

→ Swedish: despot

→ Ukrainian: деспот (despot)

From Proto-Hellenic *déspotis, an original phrase from Proto-Indo-European *déms pótis (“master of the house”), from *dṓm (“house”), whence also Ancient Greek δόμος (dómos, “house”); and *pótis (“master”), whence also Ancient Greek πόσις (pósis, “husband”); with an ending influenced by -της (-tēs, masculine adjectival suffix). Cognate with Sanskrit दम्पति (dám-pati, “lord of the house”).

cog

master, lord (most commonly in the context of one who owns slaves)


Ἐλισάβετ

Greek: Ελισάβετ (Elisávet)

→ Aghwan: 𐔴𐔾𐔼𐕚𐔰𐔱𐔴𐔸 (elisabet)

→ Gothic: 𐌰𐌹𐌻𐌴𐌹𐍃𐌰𐌱𐌰𐌹𐌸 (aileisabaiþ)

→ Latin: Elisabeth

→ Dutch: Elisabet

→ English: Elisabeth, Elizabeth

→ Italian: Elisabetta

→ Russian: Элизабет (Elizabet)

→ Serbo-Croatian: Elizabeta, Елизабета

→ Ukrainian: Елізабет (Elizabet)

Old Occitan: Elisabel

desctree

→ Spanish: Isabel
→ English: Isabel
→ Cebuano: Isabel
→ Danish: Isabel
→ Italian: Isabella
→ German: Isabel
→ Irish: Isibéal
→ French: Isabelle
→ English: Isabelle
→ German: Isabelle
→ Swedish: Isabelle
→ Dutch: Isabel
→ Norwegian: Isabel
→ Polish: Izabela
→ Portuguese: Isabel
→ Swedish: Isabel
→ Tagalog: Isabel

→ Old Armenian: Եղիսաբեթ (Ełisabetʻ)

desc

→ Old Church Slavonic: елисаветь (elisavetĭ)

→ Russian: Елизаве́та (Jelizavéta)

→ Serbo-Croatian: Јелисавета, Jelisaveta

→ Ukrainian: Єлизаве́та (Jelyzavéta)

→ Albanian: Izabetë, Isabetë

Borrowed from Biblical Hebrew אֱלִישֶׁבַע (ʾĕlîšeḇaʿ).

(Christianity, Koine) Elizabeth (mother of John the Baptist)


ἄργυρος

grc-noun

ᾰ̓́ργῠρος • (árguros) m (genitive ᾰ̓ργῠ́ρου); second declension

ᾰ̓́ργῠρος (canonical)
árguros (romanization)
ᾰ̓ργῠ́ρου (genitive)
ὁ ᾰ̓́ργῠρος (nominative singular)
τὼ ᾰ̓ργῠ́ρω (dual nominative)
οἱ ᾰ̓́ργῠροι (nominative plural)
τοῦ ᾰ̓ργῠ́ρου (genitive singular)
τοῖν ᾰ̓ργῠ́ροιν (dual genitive)
τῶν ᾰ̓ργῠ́ρων (genitive plural)
τῷ ᾰ̓ργῠ́ρῳ (dative singular)
τοῖν ᾰ̓ργῠ́ροιν (dative dual)
τοῖς ᾰ̓ργῠ́ροις (dative plural)
τὸν ᾰ̓́ργῠρον (accusative singular)
τὼ ᾰ̓ργῠ́ρω (accusative dual)
τοὺς ᾰ̓ργῠ́ρους (accusative plural)
ᾰ̓́ργῠρε (singular vocative)
ᾰ̓ργῠ́ρω (dual vocative)
ᾰ̓́ργῠροι (plural vocative)

English: argyr-

Greek: άργυρος (árgyros)

From a u-stem of Proto-Indo-European *h₂erǵ- (“white, argent”). Cognates include Mycenaean Greek 𐀀𐀓𐀫 (a-ku-ro), Latin argentum, Sanskrit अर्जुन (árjuna) and Old Armenian արծաթ (arcatʻ). See also ἀργός (argós, “white, bright”) and ἄργυφος (árguphos, “white, shining”).


δεσμός

grc-noun

δεσμός • (desmós) m (genitive δεσμοῦ); second declension

desmós (romanization)
δεσμοῦ (genitive)
ὁ δεσμός (nominative singular)
τὼ δεσμώ (dual nominative)
οἱ δεσμοί (nominative plural)
τοῦ δεσμοῦ (genitive singular)
τοῖν δεσμοῖν (dual genitive)
τῶν δεσμῶν (genitive plural)
τῷ δεσμῷ (dative singular)
τοῖν δεσμοῖν (dative dual)
τοῖς δεσμοῖς (dative plural)
τὸν δεσμόν (accusative singular)
τὼ δεσμώ (accusative dual)
τοὺς δεσμούς (accusative plural)
δεσμέ (singular vocative)
δεσμώ (dual vocative)
δεσμοί (plural vocative)

desc

Greek: δεσμός m (desmós, “relationship”)

δεσμά n pl (desmá, “imprisonment, chains”)

→ Translingual: Desmos


θυμός

grc-noun

θῡμός • (thūmós) m (genitive θῡμοῦ); second declension

tlb

(Epic, Attic, Ionic, Doric, Aeolic, Koine)

θῡμός (canonical)
thūmós (romanization)
θῡμοῦ (genitive)
ὁ θῡμός (nominative singular)
τὼ θῡμώ (dual nominative)
οἱ θῡμοί (nominative plural)
τοῦ θῡμοῦ (genitive singular)
τοῖν θῡμοῖν (dual genitive)
τῶν θῡμῶν (genitive plural)
τῷ θῡμῷ (dative singular)
τοῖν θῡμοῖν (dative dual)
τοῖς θῡμοῖς (dative plural)
τὸν θῡμόν (accusative singular)
τὼ θῡμώ (accusative dual)
τοὺς θῡμούς (accusative plural)
θῡμέ (singular vocative)
θῡμώ (dual vocative)
θῡμοί (plural vocative)
θῡμός (nominative singular)
θῡμώ (dual nominative)
θῡμοί (nominative plural)
θῡμοῦ (genitive singular)
θῡμοῖο (genitive singular)
θῡμόο (genitive singular)
θῡμοῖῐν (dual genitive)
θῡμῶν (genitive plural)
θῡμῷ (dative singular)
θῡμοῖῐν (dative dual)
θῡμοῖσῐ (dative plural)
θῡμοῖσῐν (dative plural)
θῡμοῖς (dative plural)
thūmoîsi (dative plural)
thūmoîsin (dative plural)
thūmoîs (dative plural)
θῡμόν (accusative singular)
θῡμώ (accusative dual)
θῡμούς (accusative plural)
θῡμέ (singular vocative)
θῡμώ (dual vocative)
θῡμοί (plural vocative)

Greek: θυμός (thymós)

→? Albanian: tym

desc

→ English: alexithymia, arithmothymia, cyclothymia, dysthymia, hyperthymia, hypothymia, isothymia, megalothymia, schizothymia

алекситими́я

→ Russian: алекситими́я (aleksitimíja), гипертими́я (gipertimíja), гипотими́я (gipotimíja), дистими́я (distimíja), паратими́я (paratimíja), циклотими́я (ciklotimíja), шизотими́я (šizotimíja)

From Proto-Hellenic *tʰūmós, from Proto-Indo-European *dʰuh₂mós (“smoke”). Cognates include Sanskrit धूम (dhūmá), Lithuanian dūmas, Latin fūmus, Old Church Slavonic дꙑмъ (dymŭ) and Albanian tym.

soul, as the seat of emotion, feeling, and thought


ἄνεμος

grc-noun

ᾰ̓́νεμος • (ánemos) m (genitive ᾰ̓νέμου); second declension

ᾰ̓́νεμος (canonical)
ánemos (romanization)
ᾰ̓νέμου (genitive)
ὁ ᾰ̓́νεμος (nominative singular)
τὼ ᾰ̓νέμω (dual nominative)
οἱ ᾰ̓́νεμοι (nominative plural)
τοῦ ᾰ̓νέμου (genitive singular)
τοῖν ᾰ̓νέμοιν (dual genitive)
τῶν ᾰ̓νέμων (genitive plural)
τῷ ᾰ̓νέμῳ (dative singular)
τοῖν ᾰ̓νέμοιν (dative dual)
τοῖς ᾰ̓νέμοις (dative plural)
τὸν ᾰ̓́νεμον (accusative singular)
τὼ ᾰ̓νέμω (accusative dual)
τοὺς ᾰ̓νέμους (accusative plural)
ᾰ̓́νεμε (singular vocative)
ᾰ̓νέμω (dual vocative)
ᾰ̓́νεμοι (plural vocative)
ὁ ᾰ̓́νεμος (nominative singular)
τὼ ᾰ̓νέμω (dual nominative)
οἱ ᾰ̓́νεμοι (nominative plural)
τοῦ ᾰ̓νέμου (genitive singular)
τοῖν ᾰ̓νέμοιν (dual genitive)
τῶν ᾰ̓νέμων (genitive plural)
τῷ ᾰ̓νέμῳ (dative singular)
τοῖν ᾰ̓νέμοιν (dative dual)
τοῖσῐ (dative plural)
τοῖσῐν ᾰ̓νέμοισῐ (dative plural)
ᾰ̓νέμοισῐν (dative plural)
ᾰ̓νέμοις (dative plural)
toîsi anémoisi (dative plural)
toîsi anémoisin (dative plural)
toîsini (dative plural)
toîsinin (dative plural)
anémois (dative plural)
τὸν ᾰ̓́νεμον (accusative singular)
τὼ ᾰ̓νέμω (accusative dual)
τοὺς ᾰ̓νέμους (accusative plural)
ᾰ̓́νεμε (singular vocative)
ᾰ̓νέμω (dual vocative)
ᾰ̓́νεμοι (plural vocative)
ᾰ̓́νεμος (nominative singular)
ᾰ̓νέμω (dual nominative)
ᾰ̓́νεμοι (nominative plural)
ᾰ̓νέμου (genitive singular)
ᾰ̓νεμοῖο (genitive singular)
ᾰ̓νέμοιο (genitive singular)
ᾰ̓νεμόο (genitive singular)
ᾰ̓νέμοο (genitive singular)
ᾰ̓νέμοιῐν (dual genitive)
ᾰ̓νέμων (genitive plural)
ᾰ̓νέμῳ (dative singular)
ᾰ̓νέμοιῐν (dative dual)
ᾰ̓νέμοισῐ (dative plural)
ᾰ̓νέμοισῐν (dative plural)
ᾰ̓νέμοις (dative plural)
anémoisi (dative plural)
anémoisin (dative plural)
anémois (dative plural)
ᾰ̓́νεμον (accusative singular)
ᾰ̓νέμω (accusative dual)
ᾰ̓νέμους (accusative plural)
ᾰ̓́νεμε (singular vocative)
ᾰ̓νέμω (dual vocative)
ᾰ̓́νεμοι (plural vocative)

Greek: άνεμος (ánemos)

From Proto-Hellenic *ánemos, from Proto-Indo-European *h₂enh₁mos, a nominal derivative of Proto-Indo-European *h₂enh₁- (“breathe”). Cognates include Mycenaean Greek 𐀀𐀚𐀗 (a-ne-mo /ánemoi/, “winds”, pl.), Old Armenian հողմ (hołm, “wind”), Latin animus, Old Frisian omma, and possibly Sanskrit अनिल (ánila); Compare also Tocharian B āñme (“self; soul”) and Old Armenian անձն (anjn, “person”).


γογγύζω

grc-verb

γογγύζω • (gongúzō)

gongúzō (romanization)
γογγῠ́ζω (active first-person indicative singular)
γογγῠ́ζεις (active indicative second-person singular)
γογγῠ́ζει (active indicative singular third-person)
γογγῠ́ζετον (active dual indicative second-person)
γογγῠ́ζετον (active dual indicative third-person)
γογγῠ́ζομεν (active first-person indicative plural)
γογγῠ́ζετε (active indicative plural second-person)
γογγῠ́ζουσῐ (active indicative plural third-person)
γογγῠ́ζουσῐν (active indicative plural third-person)
γογγῠ́ζω (active first-person singular subjunctive)
γογγῠ́ζῃς (active second-person singular subjunctive)
γογγῠ́ζῃ (active singular subjunctive third-person)
γογγῠ́ζητον (active dual second-person subjunctive)
γογγῠ́ζητον (active dual subjunctive third-person)
γογγῠ́ζωμεν (active first-person plural subjunctive)
γογγῠ́ζητε (active plural second-person subjunctive)
γογγῠ́ζωσῐ (active plural subjunctive third-person)
γογγῠ́ζωσῐν (active plural subjunctive third-person)
γογγῠ́ζοιμῐ (active first-person optative singular)
γογγῠ́ζοις (active optative second-person singular)
γογγῠ́ζοι (active optative singular third-person)
γογγῠ́ζοιτον (active dual optative second-person)
γογγῠζοίτην (active dual optative third-person)
γογγῠ́ζοιμεν (active first-person optative plural)
γογγῠ́ζοιτε (active optative plural second-person)
γογγῠ́ζοιεν (active optative plural third-person)
γόγγῠζε (active imperative second-person singular)
γογγῠζέτω (active imperative singular third-person)
γογγῠ́ζετον (active dual imperative second-person)
γογγῠζέτων (active dual imperative third-person)
γογγῠ́ζετε (active imperative plural second-person)
γογγῠζόντων (active imperative plural third-person)
γογγῠ́ζομαι (first-person indicative middle passive singular)
γογγῠ́ζῃ (indicative middle passive second-person singular)
γογγῠ́ζει (indicative middle passive second-person singular)
γογγῠ́ζεται (indicative middle passive singular third-person)
γογγῠ́ζεσθον (dual indicative middle passive second-person)
γογγῠ́ζεσθον (dual indicative middle passive third-person)
γογγῠζόμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
γογγῠ́ζεσθε (indicative middle passive plural second-person)
γογγῠ́ζονται (indicative middle passive plural third-person)
γογγῠ́ζωμαι (first-person middle passive singular subjunctive)
γογγῠ́ζῃ (middle passive second-person singular subjunctive)
γογγῠ́ζηται (middle passive singular subjunctive third-person)
γογγῠ́ζησθον (dual middle passive second-person subjunctive)
γογγῠ́ζησθον (dual middle passive subjunctive third-person)
γογγῠζώμεθᾰ (first-person middle passive plural subjunctive)
γογγῠ́ζησθε (middle passive plural second-person subjunctive)
γογγῠ́ζωνται (middle passive plural subjunctive third-person)
γογγῠζοίμην (first-person middle optative passive singular)
γογγῠ́ζοιο (middle optative passive second-person singular)
γογγῠ́ζοιτο (middle optative passive singular third-person)
γογγῠ́ζοισθον (dual middle optative passive second-person)
γογγῠζοίσθην (dual middle optative passive third-person)
γογγῠζοίμεθᾰ (first-person middle optative passive plural)
γογγῠ́ζοισθε (middle optative passive plural second-person)
γογγῠ́ζοιντο (middle optative passive plural third-person)
γογγῠ́ζου (imperative middle passive second-person singular)
γογγῠζέσθω (imperative middle passive singular third-person)
γογγῠ́ζεσθον (dual imperative middle passive second-person)
γογγῠζέσθων (dual imperative middle passive third-person)
γογγῠ́ζεσθε (imperative middle passive plural second-person)
γογγῠζέσθων (imperative middle passive plural third-person)
γογγῠ́ζειν (active infinitive)
γογγῠ́ζεσθαι (infinitive middle passive plural)
γογγῠ́ζων (active masculine participle)
γογγῠζόμενος (masculine middle participle passive plural)
γογγῠ́ζουσᾰ (active feminine participle)
γογγῠζομένη (feminine middle participle passive plural)
γογγῠ́ζον (active neuter participle)
γογγῠζόμενον (middle neuter participle passive plural)
ἐγόγγῠζον (active first-person indicative singular)
ἐγόγγῠζες (active indicative second-person singular)
ἐγόγγῠζε (active indicative singular third-person)
ἐγόγγῠζεν (active indicative singular third-person)
ἐγογγῠ́ζετον (active dual indicative second-person)
ἐγογγῠζέτην (active dual indicative third-person)
ἐγογγῠ́ζομεν (active first-person indicative plural)
ἐγογγῠ́ζετε (active indicative plural second-person)
ἐγόγγῠζον (active indicative plural third-person)
ἐγογγῠζόμην (first-person indicative middle passive singular)
ἐγογγῠ́ζου (indicative middle passive second-person singular)
ἐγογγῠ́ζετο (indicative middle passive singular third-person)
ἐγογγῠ́ζεσθον (dual indicative middle passive second-person)
ἐγογγῠζέσθην (dual indicative middle passive third-person)
ἐγογγῠζόμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ἐγογγῠ́ζεσθε (indicative middle passive plural second-person)
ἐγογγῠ́ζοντο (indicative middle passive plural third-person)
γογγῠ́σω (active first-person indicative singular)
γογγῠ́σεις (active indicative second-person singular)
γογγῠ́σει (active indicative singular third-person)
γογγῠ́σετον (active dual indicative second-person)
γογγῠ́σετον (active dual indicative third-person)
γογγῠ́σομεν (active first-person indicative plural)
γογγῠ́σετε (active indicative plural second-person)
γογγῠ́σουσῐ (active indicative plural third-person)
γογγῠ́σουσῐν (active indicative plural third-person)
γογγῠ́σοιμῐ (active first-person optative singular)
γογγῠ́σοις (active optative second-person singular)
γογγῠ́σοι (active optative singular third-person)
γογγῠ́σοιτον (active dual optative second-person)
γογγῠσοίτην (active dual optative third-person)
γογγῠ́σοιμεν (active first-person optative plural)
γογγῠ́σοιτε (active optative plural second-person)
γογγῠ́σοιεν (active optative plural third-person)
γογγῠ́σομαι (first-person indicative middle singular)
γογγῠ́σῃ (indicative middle second-person singular)
γογγῠ́σει (indicative middle second-person singular)
γογγῠ́σεται (indicative middle singular third-person)
γογγῠ́σεσθον (dual indicative middle second-person)
γογγῠ́σεσθον (dual indicative middle third-person)
γογγῠσόμεθᾰ (first-person indicative middle plural)
γογγῠ́σεσθε (indicative middle plural second-person)
γογγῠ́σονται (indicative middle plural third-person)
γογγῠσοίμην (first-person middle optative singular)
γογγῠ́σοιο (middle optative second-person singular)
γογγῠ́σοιτο (middle optative singular third-person)
γογγῠ́σοισθον (dual middle optative second-person)
γογγῠσοίσθην (dual middle optative third-person)
γογγῠσοίμεθᾰ (first-person middle optative plural)
γογγῠ́σοισθε (middle optative plural second-person)
γογγῠ́σοιντο (middle optative plural third-person)
γογγῠ́σειν (active infinitive)
γογγῠ́σεσθαι (dual infinitive middle second-person third-person)
γογγῠ́σων (active masculine participle)
γογγῠσόμενος (dual masculine middle participle second-person third-person)
γογγῠ́σουσᾰ (active feminine participle)
γογγῠσομένη (dual feminine middle participle second-person third-person)
γογγῠ́σον (active neuter participle)
γογγῠσόμενον (dual middle neuter participle second-person third-person)
ἐγόγγῠσᾰ (active first-person indicative singular)
ἐγόγγῠσᾰς (active indicative second-person singular)
ἐγόγγῠσε (active indicative singular third-person)
ἐγόγγῠσεν (active indicative singular third-person)
ἐγογγῠ́σᾰτον (active dual indicative second-person)
ἐγογγῠσᾰ́την (active dual indicative third-person)
ἐγογγῠ́σᾰμεν (active first-person indicative plural)
ἐγογγῠ́σᾰτε (active indicative plural second-person)
ἐγόγγῠσᾰν (active indicative plural third-person)
γογγῠ́σω (active first-person singular subjunctive)
γογγῠ́σῃς (active second-person singular subjunctive)
γογγῠ́σῃ (active singular subjunctive third-person)
γογγῠ́σητον (active dual second-person subjunctive)
γογγῠ́σητον (active dual subjunctive third-person)
γογγῠ́σωμεν (active first-person plural subjunctive)
γογγῠ́σητε (active plural second-person subjunctive)
γογγῠ́σωσῐ (active plural subjunctive third-person)
γογγῠ́σωσῐν (active plural subjunctive third-person)
γογγῠ́σαιμῐ (active first-person optative singular)
γογγῠ́σειᾰς (active optative second-person singular)
γογγῠ́σαις (active optative second-person singular)
γογγῠ́σειε (active optative singular third-person)
γογγῠ́σειεν (active optative singular third-person)
γογγῠ́σαι (active optative singular third-person)
γογγῠ́σαιτον (active dual optative second-person)
γογγῠσαίτην (active dual optative third-person)
γογγῠ́σαιμεν (active first-person optative plural)
γογγῠ́σαιτε (active optative plural second-person)
γογγῠ́σειᾰν (active optative plural third-person)
γογγῠ́σαιεν (active optative plural third-person)
γόγγῠσον (active imperative second-person singular)
γογγῠσᾰ́τω (active imperative singular third-person)
γογγῠ́σᾰτον (active dual imperative second-person)
γογγῠσᾰ́των (active dual imperative third-person)
γογγῠ́σᾰτε (active imperative plural second-person)
γογγῠσᾰ́ντων (active imperative plural third-person)
ἐγογγῠσᾰ́μην (first-person indicative middle singular)
ἐγογγῠ́σω (indicative middle second-person singular)
ἐγογγῠ́σᾰτο (indicative middle singular third-person)
ἐγογγῠ́σᾰσθον (dual indicative middle second-person)
ἐγογγῠσᾰ́σθην (dual indicative middle third-person)
ἐγογγῠσᾰ́μεθᾰ (first-person indicative middle plural)
ἐγογγῠ́σᾰσθε (indicative middle plural second-person)
ἐγογγῠ́σᾰντο (indicative middle plural third-person)
γογγῠ́σωμαι (first-person middle singular subjunctive)
γογγῠ́σῃ (middle second-person singular subjunctive)
γογγῠ́σηται (middle singular subjunctive third-person)
γογγῠ́σησθον (dual middle second-person subjunctive)
γογγῠ́σησθον (dual middle subjunctive third-person)
γογγῠσώμεθᾰ (first-person middle plural subjunctive)
γογγῠ́σησθε (middle plural second-person subjunctive)
γογγῠ́σωνται (middle plural subjunctive third-person)
γογγῠσαίμην (first-person middle optative singular)
γογγῠ́σαιο (middle optative second-person singular)
γογγῠ́σαιτο (middle optative singular third-person)
γογγῠ́σαισθον (dual middle optative second-person)
γογγῠσαίσθην (dual middle optative third-person)
γογγῠσαίμεθᾰ (first-person middle optative plural)
γογγῠ́σαισθε (middle optative plural second-person)
γογγῠ́σαιντο (middle optative plural third-person)
γόγγῠσαι (imperative middle second-person singular)
γογγῠσᾰ́σθω (imperative middle singular third-person)
γογγῠ́σᾰσθον (dual imperative middle second-person)
γογγῠσᾰ́σθων (dual imperative middle third-person)
γογγῠ́σᾰσθε (imperative middle plural second-person)
γογγῠσᾰ́σθων (imperative middle plural third-person)
γογγῠ́σαι (active infinitive)
γογγῠ́σᾰσθαι (dual infinitive middle second-person third-person)
γογγῠ́σᾱς (active masculine participle)
γογγῠσᾰ́μενος (dual masculine middle participle second-person third-person)
γογγῠ́σᾱσᾰ (active feminine participle)
γογγῠσᾰμένη (dual feminine middle participle second-person third-person)
γογγῠ́σᾰν (active neuter participle)
γογγῠσᾰ́μενον (dual middle neuter participle second-person third-person)

Greek: γογγύζω (gongýzo)

Unclear. Possibly from Proto-Indo-European *gong-; compare Sanskrit गङ्गूयति (gaṅgūyati, “to shout”) and गुञ्जति (guñjati, “to buzz, purr, hum”).


ἄγχω

grc-verb

ἄγχω • (ánkhō)

ánkhō (romanization)
ἄγχω (active first-person indicative singular)
ἄγχεις (active indicative second-person singular)
ἄγχει (active indicative singular third-person)
ἄγχετον (active dual indicative second-person)
ἄγχετον (active dual indicative third-person)
ἄγχομεν (active first-person indicative plural)
ἄγχετε (active indicative plural second-person)
ἄγχουσῐ (active indicative plural third-person)
ἄγχουσῐν (active indicative plural third-person)
ἄγχω (active first-person singular subjunctive)
ἄγχῃς (active second-person singular subjunctive)
ἄγχῃ (active singular subjunctive third-person)
ἄγχητον (active dual second-person subjunctive)
ἄγχητον (active dual subjunctive third-person)
ἄγχωμεν (active first-person plural subjunctive)
ἄγχητε (active plural second-person subjunctive)
ἄγχωσῐ (active plural subjunctive third-person)
ἄγχωσῐν (active plural subjunctive third-person)
ἄγχοιμῐ (active first-person optative singular)
ἄγχοις (active optative second-person singular)
ἄγχοι (active optative singular third-person)
ἄγχοιτον (active dual optative second-person)
ἀγχοίτην (active dual optative third-person)
ἄγχοιμεν (active first-person optative plural)
ἄγχοιτε (active optative plural second-person)
ἄγχοιεν (active optative plural third-person)
ἆγχε (active imperative second-person singular)
ἀγχέτω (active imperative singular third-person)
ἄγχετον (active dual imperative second-person)
ἀγχέτων (active dual imperative third-person)
ἄγχετε (active imperative plural second-person)
ἀγχόντων (active imperative plural third-person)
ἄγχομαι (first-person indicative middle passive singular)
ἄγχῃ (indicative middle passive second-person singular)
ἄγχει (indicative middle passive second-person singular)
ἄγχεται (indicative middle passive singular third-person)
ἄγχεσθον (dual indicative middle passive second-person)
ἄγχεσθον (dual indicative middle passive third-person)
ἀγχόμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ἄγχεσθε (indicative middle passive plural second-person)
ἄγχονται (indicative middle passive plural third-person)
ἄγχωμαι (first-person middle passive singular subjunctive)
ἄγχῃ (middle passive second-person singular subjunctive)
ἄγχηται (middle passive singular subjunctive third-person)
ἄγχησθον (dual middle passive second-person subjunctive)
ἄγχησθον (dual middle passive subjunctive third-person)
ἀγχώμεθᾰ (first-person middle passive plural subjunctive)
ἄγχησθε (middle passive plural second-person subjunctive)
ἄγχωνται (middle passive plural subjunctive third-person)
ἀγχοίμην (first-person middle optative passive singular)
ἄγχοιο (middle optative passive second-person singular)
ἄγχοιτο (middle optative passive singular third-person)
ἄγχοισθον (dual middle optative passive second-person)
ἀγχοίσθην (dual middle optative passive third-person)
ἀγχοίμεθᾰ (first-person middle optative passive plural)
ἄγχοισθε (middle optative passive plural second-person)
ἄγχοιντο (middle optative passive plural third-person)
ἄγχου (imperative middle passive second-person singular)
ἀγχέσθω (imperative middle passive singular third-person)
ἄγχεσθον (dual imperative middle passive second-person)
ἀγχέσθων (dual imperative middle passive third-person)
ἄγχεσθε (imperative middle passive plural second-person)
ἀγχέσθων (imperative middle passive plural third-person)
ἄγχειν (active infinitive)
ἄγχεσθαι (infinitive middle passive plural)
ἄγχων (active masculine participle)
ἀγχόμενος (masculine middle participle passive plural)
ἄγχουσᾰ (active feminine participle)
ἀγχομένη (feminine middle participle passive plural)
ἆγχον (active neuter participle)
ἀγχόμενον (middle neuter participle passive plural)
ἦγχον (active first-person indicative singular)
ἦγχες (active indicative second-person singular)
ἦγχε (active indicative singular third-person)
ἦγχεν (active indicative singular third-person)
ἤγχετον (active dual indicative second-person)
ἠγχέτην (active dual indicative third-person)
ἤγχομεν (active first-person indicative plural)
ἤγχετε (active indicative plural second-person)
ἦγχον (active indicative plural third-person)
ἠγχόμην (first-person indicative middle passive singular)
ἤγχου (indicative middle passive second-person singular)
ἤγχετο (indicative middle passive singular third-person)
ἤγχεσθον (dual indicative middle passive second-person)
ἠγχέσθην (dual indicative middle passive third-person)
ἠγχόμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ἤγχεσθε (indicative middle passive plural second-person)
ἤγχοντο (indicative middle passive plural third-person)
ἄγξω (active first-person indicative singular)
ἄγξεις (active indicative second-person singular)
ἄγξει (active indicative singular third-person)
ἄγξετον (active dual indicative second-person)
ἄγξετον (active dual indicative third-person)
ἄγξομεν (active first-person indicative plural)
ἄγξετε (active indicative plural second-person)
ἄγξουσῐ (active indicative plural third-person)
ἄγξουσῐν (active indicative plural third-person)
ἄγξοιμῐ (active first-person optative singular)
ἄγξοις (active optative second-person singular)
ἄγξοι (active optative singular third-person)
ἄγξοιτον (active dual optative second-person)
ἀγξοίτην (active dual optative third-person)
ἄγξοιμεν (active first-person optative plural)
ἄγξοιτε (active optative plural second-person)
ἄγξοιεν (active optative plural third-person)
ἄγξειν (active infinitive singular)
ἄγξων (active masculine participle singular)
ἄγξουσᾰ (active feminine participle singular)
ἆγξον (active neuter participle singular)
ἦγξᾰ (active first-person indicative singular)
ἦγξᾰς (active indicative second-person singular)
ἦγξε (active indicative singular third-person)
ἦγξεν (active indicative singular third-person)
ἤγξᾰτον (active dual indicative second-person)
ἠγξᾰ́την (active dual indicative third-person)
ἤγξᾰμεν (active first-person indicative plural)
ἤγξᾰτε (active indicative plural second-person)
ἦγξᾰν (active indicative plural third-person)
ἄγξω (active first-person singular subjunctive)
ἄγξῃς (active second-person singular subjunctive)
ἄγξῃ (active singular subjunctive third-person)
ἄγξητον (active dual second-person subjunctive)
ἄγξητον (active dual subjunctive third-person)
ἄγξωμεν (active first-person plural subjunctive)
ἄγξητε (active plural second-person subjunctive)
ἄγξωσῐ (active plural subjunctive third-person)
ἄγξωσῐν (active plural subjunctive third-person)
ἄγξαιμῐ (active first-person optative singular)
ἄγξειᾰς (active optative second-person singular)
ἄγξαις (active optative second-person singular)
ἄγξειε (active optative singular third-person)
ἄγξειεν (active optative singular third-person)
ἄγξαι (active optative singular third-person)
ἄγξαιτον (active dual optative second-person)
ἀγξαίτην (active dual optative third-person)
ἄγξαιμεν (active first-person optative plural)
ἄγξαιτε (active optative plural second-person)
ἄγξειᾰν (active optative plural third-person)
ἄγξαιεν (active optative plural third-person)
ἆγξον (active imperative second-person singular)
ἀγξᾰ́τω (active imperative singular third-person)
ἄγξᾰτον (active dual imperative second-person)
ἀγξᾰ́των (active dual imperative third-person)
ἄγξᾰτε (active imperative plural second-person)
ἀγξᾰ́ντων (active imperative plural third-person)
ἆγξαι (active infinitive singular)
ἄγξᾱς (active masculine participle singular)
ἄγξᾱσᾰ (active feminine participle singular)
ἆγξᾰν (active neuter participle singular)

From Proto-Indo-European *h₂enǵʰ-. Cognates include Old English enge (whence the first element in English hangnail), Latin angō, Sanskrit अंहु (aṃhu), and Old Armenian անձուկ (anjuk, “narrow, tight”).

cog

(transitive) to compress, press tight, especially the throat


ἀρνός

grc-noun

ἀρνός • (arnós) m (genitive ἀρνοῦ); second declension

arnós (romanization)
ἀρνοῦ (genitive)
ὁ ἀρνός (nominative singular)
οἱ ἀρνοί (nominative plural)
τοῦ ἀρνοῦ (genitive singular)
τῶν ἀρνῶν (genitive plural)
τῷ ἀρνῷ (dative singular)
τοῖς ἀρνοῖς (dative plural)
τὸν ἀρνόν (accusative singular)
τοὺς ἀρνούς (accusative plural)
ἀρνέ (singular vocative)
ἀρνοί (plural vocative)

Aesop 274

Aesop 296.100b

E Gen α.1209

(Koine, Byzantine) Synonym of ἀρήν (arḗn)


ἀγγαρεύω

grc-verb

ἀγγαρεύω • (angareúō)

angareúō (romanization)
ἀγγαρεύω (active first-person indicative singular)
ἀγγαρεύεις (active indicative second-person singular)
ἀγγαρεύει (active indicative singular third-person)
ἀγγαρεύετον (active dual indicative second-person)
ἀγγαρεύετον (active dual indicative third-person)
ἀγγαρεύομεν (active first-person indicative plural)
ἀγγαρεύετε (active indicative plural second-person)
ἀγγαρεύουσῐ (active indicative plural third-person)
ἀγγαρεύουσῐν (active indicative plural third-person)
ἀγγαρεύω (active first-person singular subjunctive)
ἀγγαρεύῃς (active second-person singular subjunctive)
ἀγγαρεύῃ (active singular subjunctive third-person)
ἀγγαρεύητον (active dual second-person subjunctive)
ἀγγαρεύητον (active dual subjunctive third-person)
ἀγγαρεύωμεν (active first-person plural subjunctive)
ἀγγαρεύητε (active plural second-person subjunctive)
ἀγγαρεύωσῐ (active plural subjunctive third-person)
ἀγγαρεύωσῐν (active plural subjunctive third-person)
ἀγγαρεύοιμῐ (active first-person optative singular)
ἀγγαρεύοις (active optative second-person singular)
ἀγγαρεύοι (active optative singular third-person)
ἀγγαρεύοιτον (active dual optative second-person)
ἀγγαρευοίτην (active dual optative third-person)
ἀγγαρεύοιμεν (active first-person optative plural)
ἀγγαρεύοιτε (active optative plural second-person)
ἀγγαρεύοιεν (active optative plural third-person)
ἀγγάρευε (active imperative second-person singular)
ἀγγαρευέτω (active imperative singular third-person)
ἀγγαρεύετον (active dual imperative second-person)
ἀγγαρευέτων (active dual imperative third-person)
ἀγγαρεύετε (active imperative plural second-person)
ἀγγαρευόντων (active imperative plural third-person)
ἀγγαρεύομαι (first-person indicative middle passive singular)
ἀγγαρεύῃ (indicative middle passive second-person singular)
ἀγγαρεύει (indicative middle passive second-person singular)
ἀγγαρεύεται (indicative middle passive singular third-person)
ἀγγαρεύεσθον (dual indicative middle passive second-person)
ἀγγαρεύεσθον (dual indicative middle passive third-person)
ἀγγαρευόμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ἀγγαρεύεσθε (indicative middle passive plural second-person)
ἀγγαρεύονται (indicative middle passive plural third-person)
ἀγγαρεύωμαι (first-person middle passive singular subjunctive)
ἀγγαρεύῃ (middle passive second-person singular subjunctive)
ἀγγαρεύηται (middle passive singular subjunctive third-person)
ἀγγαρεύησθον (dual middle passive second-person subjunctive)
ἀγγαρεύησθον (dual middle passive subjunctive third-person)
ἀγγαρευώμεθᾰ (first-person middle passive plural subjunctive)
ἀγγαρεύησθε (middle passive plural second-person subjunctive)
ἀγγαρεύωνται (middle passive plural subjunctive third-person)
ἀγγαρευοίμην (first-person middle optative passive singular)
ἀγγαρεύοιο (middle optative passive second-person singular)
ἀγγαρεύοιτο (middle optative passive singular third-person)
ἀγγαρεύοισθον (dual middle optative passive second-person)
ἀγγαρευοίσθην (dual middle optative passive third-person)
ἀγγαρευοίμεθᾰ (first-person middle optative passive plural)
ἀγγαρεύοισθε (middle optative passive plural second-person)
ἀγγαρεύοιντο (middle optative passive plural third-person)
ἀγγαρεύου (imperative middle passive second-person singular)
ἀγγαρευέσθω (imperative middle passive singular third-person)
ἀγγαρεύεσθον (dual imperative middle passive second-person)
ἀγγαρευέσθων (dual imperative middle passive third-person)
ἀγγαρεύεσθε (imperative middle passive plural second-person)
ἀγγαρευέσθων (imperative middle passive plural third-person)
ἀγγαρεύειν (active infinitive)
ἀγγαρεύεσθαι (infinitive middle passive plural)
ἀγγαρεύων (active masculine participle)
ἀγγαρευόμενος (masculine middle participle passive plural)
ἀγγαρεύουσᾰ (active feminine participle)
ἀγγαρευομένη (feminine middle participle passive plural)
ἀγγαρεῦον (active neuter participle)
ἀγγαρευόμενον (middle neuter participle passive plural)
ἠγγέρευον (active first-person indicative singular)
ἠγγέρευες (active indicative second-person singular)
ἠγγέρευε (active indicative singular third-person)
ἠγγέρευεν (active indicative singular third-person)
ἠγγερεύετον (active dual indicative second-person)
ἠγγερευέτην (active dual indicative third-person)
ἠγγερεύομεν (active first-person indicative plural)
ἠγγερεύετε (active indicative plural second-person)
ἠγγέρευον (active indicative plural third-person)
ἠγγερευόμην (first-person indicative middle passive singular)
ἠγγερεύου (indicative middle passive second-person singular)
ἠγγερεύετο (indicative middle passive singular third-person)
ἠγγερεύεσθον (dual indicative middle passive second-person)
ἠγγερευέσθην (dual indicative middle passive third-person)
ἠγγερευόμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ἠγγερεύεσθε (indicative middle passive plural second-person)
ἠγγερεύοντο (indicative middle passive plural third-person)
ἀγγαρεύσω (active first-person indicative singular)
ἀγγαρεύσεις (active indicative second-person singular)
ἀγγαρεύσει (active indicative singular third-person)
ἀγγαρεύσετον (active dual indicative second-person)
ἀγγαρεύσετον (active dual indicative third-person)
ἀγγαρεύσομεν (active first-person indicative plural)
ἀγγαρεύσετε (active indicative plural second-person)
ἀγγαρεύσουσῐ (active indicative plural third-person)
ἀγγαρεύσουσῐν (active indicative plural third-person)
ἀγγαρεύσοιμῐ (active first-person optative singular)
ἀγγαρεύσοις (active optative second-person singular)
ἀγγαρεύσοι (active optative singular third-person)
ἀγγαρεύσοιτον (active dual optative second-person)
ἀγγαρευσοίτην (active dual optative third-person)
ἀγγαρεύσοιμεν (active first-person optative plural)
ἀγγαρεύσοιτε (active optative plural second-person)
ἀγγαρεύσοιεν (active optative plural third-person)
ἀγγαρεύσομαι (first-person indicative middle singular)
ἀγγαρεύσῃ (indicative middle second-person singular)
ἀγγαρεύσει (indicative middle second-person singular)
ἀγγαρεύσεται (indicative middle singular third-person)
ἀγγαρεύσεσθον (dual indicative middle second-person)
ἀγγαρεύσεσθον (dual indicative middle third-person)
ἀγγαρευσόμεθᾰ (first-person indicative middle plural)
ἀγγαρεύσεσθε (indicative middle plural second-person)
ἀγγαρεύσονται (indicative middle plural third-person)
ἀγγαρευσοίμην (first-person middle optative singular)
ἀγγαρεύσοιο (middle optative second-person singular)
ἀγγαρεύσοιτο (middle optative singular third-person)
ἀγγαρεύσοισθον (dual middle optative second-person)
ἀγγαρευσοίσθην (dual middle optative third-person)
ἀγγαρευσοίμεθᾰ (first-person middle optative plural)
ἀγγαρεύσοισθε (middle optative plural second-person)
ἀγγαρεύσοιντο (middle optative plural third-person)
ἀγγαρεύσειν (active infinitive)
ἀγγαρεύσεσθαι (dual infinitive middle second-person third-person)
ἀγγαρεύσων (active masculine participle)
ἀγγαρευσόμενος (dual masculine middle participle second-person third-person)
ἀγγαρεύσουσᾰ (active feminine participle)
ἀγγαρευσομένη (dual feminine middle participle second-person third-person)
ἀγγαρεῦσον (active neuter participle)
ἀγγαρευσόμενον (dual middle neuter participle second-person third-person)
ἠγγάρευσᾰ (active first-person indicative singular)
ἠγγάρευσᾰς (active indicative second-person singular)
ἠγγάρευσε (active indicative singular third-person)
ἠγγάρευσεν (active indicative singular third-person)
ἠγγαρεύσᾰτον (active dual indicative second-person)
ἠγγαρευσᾰ́την (active dual indicative third-person)
ἠγγαρεύσᾰμεν (active first-person indicative plural)
ἠγγαρεύσᾰτε (active indicative plural second-person)
ἠγγάρευσᾰν (active indicative plural third-person)
ἀγγαρεύσω (active first-person singular subjunctive)
ἀγγαρεύσῃς (active second-person singular subjunctive)
ἀγγαρεύσῃ (active singular subjunctive third-person)
ἀγγαρεύσητον (active dual second-person subjunctive)
ἀγγαρεύσητον (active dual subjunctive third-person)
ἀγγαρεύσωμεν (active first-person plural subjunctive)
ἀγγαρεύσητε (active plural second-person subjunctive)
ἀγγαρεύσωσῐ (active plural subjunctive third-person)
ἀγγαρεύσωσῐν (active plural subjunctive third-person)
ἀγγαρεύσαιμῐ (active first-person optative singular)
ἀγγαρεύσειᾰς (active optative second-person singular)
ἀγγαρεύσαις (active optative second-person singular)
ἀγγαρεύσειε (active optative singular third-person)
ἀγγαρεύσειεν (active optative singular third-person)
ἀγγαρεύσαι (active optative singular third-person)
ἀγγαρεύσαιτον (active dual optative second-person)
ἀγγαρευσαίτην (active dual optative third-person)
ἀγγαρεύσαιμεν (active first-person optative plural)
ἀγγαρεύσαιτε (active optative plural second-person)
ἀγγαρεύσειᾰν (active optative plural third-person)
ἀγγαρεύσαιεν (active optative plural third-person)
ἀγγάρευσον (active imperative second-person singular)
ἀγγαρευσᾰ́τω (active imperative singular third-person)
ἀγγαρεύσᾰτον (active dual imperative second-person)
ἀγγαρευσᾰ́των (active dual imperative third-person)
ἀγγαρεύσᾰτε (active imperative plural second-person)
ἀγγαρευσᾰ́ντων (active imperative plural third-person)
ἠγγαρευσᾰ́μην (first-person indicative middle singular)
ἠγγαρεύσω (indicative middle second-person singular)
ἠγγαρεύσᾰτο (indicative middle singular third-person)
ἠγγαρεύσᾰσθον (dual indicative middle second-person)
ἠγγαρευσᾰ́σθην (dual indicative middle third-person)
ἠγγαρευσᾰ́μεθᾰ (first-person indicative middle plural)
ἠγγαρεύσᾰσθε (indicative middle plural second-person)
ἠγγαρεύσᾰντο (indicative middle plural third-person)
ἀγγαρεύσωμαι (first-person middle singular subjunctive)
ἀγγαρεύσῃ (middle second-person singular subjunctive)
ἀγγαρεύσηται (middle singular subjunctive third-person)
ἀγγαρεύσησθον (dual middle second-person subjunctive)
ἀγγαρεύσησθον (dual middle subjunctive third-person)
ἀγγαρευσώμεθᾰ (first-person middle plural subjunctive)
ἀγγαρεύσησθε (middle plural second-person subjunctive)
ἀγγαρεύσωνται (middle plural subjunctive third-person)
ἀγγαρευσαίμην (first-person middle optative singular)
ἀγγαρεύσαιο (middle optative second-person singular)
ἀγγαρεύσαιτο (middle optative singular third-person)
ἀγγαρεύσαισθον (dual middle optative second-person)
ἀγγαρευσαίσθην (dual middle optative third-person)
ἀγγαρευσαίμεθᾰ (first-person middle optative plural)
ἀγγαρεύσαισθε (middle optative plural second-person)
ἀγγαρεύσαιντο (middle optative plural third-person)
ἀγγάρευσαι (imperative middle second-person singular)
ἀγγαρευσᾰ́σθω (imperative middle singular third-person)
ἀγγαρεύσᾰσθον (dual imperative middle second-person)
ἀγγαρευσᾰ́σθων (dual imperative middle third-person)
ἀγγαρεύσᾰσθε (imperative middle plural second-person)
ἀγγαρευσᾰ́σθων (imperative middle plural third-person)
ἀγγαρεῦσαι (active infinitive)
ἀγγαρεύσᾰσθαι (dual infinitive middle second-person third-person)
ἀγγαρεύσᾱς (active masculine participle)
ἀγγαρευσᾰ́μενος (dual masculine middle participle second-person third-person)
ἀγγαρεύσᾱσᾰ (active feminine participle)
ἀγγαρευσᾰμένη (dual feminine middle participle second-person third-person)
ἀγγαρεῦσᾰν (active neuter participle)
ἀγγαρευσᾰ́μενον (dual middle neuter participle second-person third-person)

Byzantine Greek:

Greek: αγγαρεύω (angarévo)

From ἄγγαρος (ángaros, “mounted courier”) + -εύω (-eúō, verb-forming suffix).

affix

Καὶ ἀγγαρεύουσι παράγοντά τινα Σίμωνα Κυρηναῖον […] ἵνα ἄρῃ τὸν σταυρὸν αὐτοῦ.
Kaì angareúousi parágontá tina Símōna Kurēnaîon […] hína árēi tòn stauròn autoû.

And they consigned some passerby, Simon the Cyrenian […] to carry his cross.

(transitive) to consign one to some task, requisition, press into service


κυβερνήτης

grc-noun

κῠβερνήτης • (kubernḗtēs) m (genitive κῠβερνήτου); first declension

κῠβερνήτης (canonical)
kubernḗtēs (romanization)
κῠβερνήτου (genitive)
ὁ κῠβερνήτης (nominative singular)
τὼ κῠβερνήτᾱ (dual nominative)
οἱ κῠβερνῆται (nominative plural)
τοῦ κῠβερνήτου (genitive singular)
τοῖν κῠβερνήταιν (dual genitive)
τῶν κῠβερνητῶν (genitive plural)
τῷ κῠβερνήτῃ (dative singular)
τοῖν κῠβερνήταιν (dative dual)
τοῖς κῠβερνήταις (dative plural)
τὸν κῠβερνήτην (accusative singular)
τὼ κῠβερνήτᾱ (accusative dual)
τοὺς κῠβερνήτᾱς (accusative plural)
κῠβερνῆτᾰ (singular vocative)
κῠβερνήτᾱ (dual vocative)
κῠβερνῆται (plural vocative)

Greek: κυβερνήτης (kyvernítis)

English: Kubernetes

κῠβερνάω (kubernáō, “to steer”) + -της (-tēs)


θεατής

grc-noun

θεᾱτής • (theātḗs) m (genitive θεᾱτοῦ); first declension

θεᾱτής (canonical)
theātḗs (romanization)
θεᾱτοῦ (genitive)
ὁ θεᾱτής (nominative singular)
τὼ θεᾱτᾱ́ (dual nominative)
οἱ θεᾱταί (nominative plural)
τοῦ θεᾱτοῦ (genitive singular)
τοῖν θεᾱταῖν (dual genitive)
τῶν θεᾱτῶν (genitive plural)
τῷ θεᾱτῇ (dative singular)
τοῖν θεᾱταῖν (dative dual)
τοῖς θεᾱταῖς (dative plural)
τὸν θεᾱτήν (accusative singular)
τὼ θεᾱτᾱ́ (accusative dual)
τοὺς θεᾱτᾱ́ς (accusative plural)
θεᾱτᾰ́ (singular vocative)
θεᾱτᾱ́ (dual vocative)
θεᾱταί (plural vocative)

θεάομαι (theáomai, “to gaze at”) + -της (-tēs, masculine agent noun suffix)

affix

460 BCE – 420 BCE, Herodotus, Histories 3.139


ζώνη

grc-noun

ζώνη • (zṓnē) f (genitive ζώνης); first declension

zṓnē (romanization)
ζώνης (genitive)
ἡ ζώνη (nominative singular)
τὼ ζώνᾱ (dual nominative)
αἱ ζῶναι (nominative plural)
τῆς ζώνης (genitive singular)
τοῖν ζώναιν (dual genitive)
τῶν ζωνῶν (genitive plural)
τῇ ζώνῃ (dative singular)
τοῖν ζώναιν (dative dual)
ταῖς ζώναις (dative plural)
τὴν ζώνην (accusative singular)
τὼ ζώνᾱ (accusative dual)
τᾱ̀ς ζώνᾱς (accusative plural)
ζώνη (singular vocative)
ζώνᾱ (dual vocative)
ζῶναι (plural vocative)

Greek: ζώνη (zóni)

→ Latin: zōna (see there for further descendants)

French: zone

→ English: zone

Related to ζώννυμι (zṓnnumi, “to gird”); ultimately from Proto-Indo-European *yeh₃s-neh₂, from the root *yeh₃s- (“gird”). Compare Russian пояснь (pojasnʹ), Sanskrit रास्ना (rā́snā) (< *yā́snā).


πιττάκιον

πιττάκιον • (pittákion) n (genitive πιττᾰκίου); second declension

pittákion (romanization)
πιττᾰκίου (genitive)
τὸ πῐττᾰ́κῐον (nominative singular)
τὼ πῐττᾰκῐ́ω (dual nominative)
τᾰ̀ πῐττᾰ́κῐᾰ (nominative plural)
τοῦ πῐττᾰκῐ́ου (genitive singular)
τοῖν πῐττᾰκῐ́οιν (dual genitive)
τῶν πῐττᾰκῐ́ων (genitive plural)
τῷ πῐττᾰκῐ́ῳ (dative singular)
τοῖν πῐττᾰκῐ́οιν (dative dual)
τοῖς πῐττᾰκῐ́οις (dative plural)
τὸ πῐττᾰ́κῐον (accusative singular)
τὼ πῐττᾰκῐ́ω (accusative dual)
τᾰ̀ πῐττᾰ́κῐᾰ (accusative plural)
πῐττᾰ́κῐον (singular vocative)
πῐττᾰκῐ́ω (dual vocative)
πῐττᾰ́κῐᾰ (plural vocative)

desc

> Byzantine Greek: πιττάτσιν (pittátsin) (inherited)

→ Greek: πιττάκιο (pittákio) (learned)

desctree

→ Arabic: بِطَاقَة (biṭāqa)
→ Ottoman Turkish: بطاقه (bitaka)

→ Aramaic: פטקא (peṭqā)

desc

→ Classical Syriac: ܦܛܩܐ (peṭqā), ܦܬܩܐ (piṯqā)

desctree

→ Latin: pittacium
Asturian: pedazu, piozu
Catalan: pedaç
Italian: petacciola, petaccia, petazza
Occitan: pedaç, petaç
Old Galician-Portuguese: pedaço
Galician: pedazo
Portuguese: pedaço
Romanian: petic (possibly), petec (possibly)
Sicilian: pitazzu
Old Spanish: pedaço
Spanish: pedazo

→ Old Armenian: պիտակ (pitak)
→ Armenian: պիտակ (pitak)

→ Old Georgian: პიტაკი (ṗiṭaḳi)

Uncertain. Not related to πίττα (pítta, “pitch, tar”), also from πίσσα (píssa), from Proto-Indo-European *peyH- (“fat”). The Latin sense "patch of leather" as well as the term πεττύκια (pettúkia), have led to a dubious hypothesis of relation with πίσ(σ)υγγος (pís(s)ungos, “shoemaker”). Beekes rejects a different hypothesis which posits a relation with Πιττακός (Pittakós), from Thrace via Lesvos island.


Ἐνετία

grc-proper noun

Ἐνετίᾱ • (Enetíā) f (genitive Ἐνετίᾱς); first declension

Ἐνετίᾱ (canonical)
Enetíā (romanization)
Ἐνετίᾱς (genitive)
ἡ Ἐνετίᾱ (nominative singular)
τῆς Ἐνετίᾱς (genitive singular)
τῇ Ἐνετίᾳ (dative singular)
τὴν Ἐνετίᾱν (accusative singular)
Ἐνετίᾱ (singular vocative)

desc

Greek: Ενετία (Enetía), Βενετία (Venetía)

From Ἐνετοί (Enetoí, “Eneti; Veneti; Venetians”) + -ίᾱ (-íā).

af

(Koine, Byzantine) Venice (a port city in northeastern Italy; former capital of an independent republic).