skunk

csb-noun

skunk m animal (female equivalent szkùnka)


ja

(Canada, United States, New Zealand) yes


malas

(Canada) Directs attention to someone or something.


jasny

csb-adj

jasny (comparative jasniészi, superlative nôjasniészi, derived adverb jasno)

jasniészi (comparative)
nôjasniészi (superlative)
jasny (masculine nominative singular)
jasnô (feminine nominative singular)
jasné (neuter nominative singular)
jasny (nominative plural virile)
jasné (nominative plural)
jasnégò (genitive masculine singular)
jasny (feminine genitive singular)
jasnégò (genitive neuter singular)
jasnëch (genitive plural)
jasnëch (genitive plural virile)
jasnémù (dative masculine singular)
jasny (dative feminine singular)
jasnémù (dative neuter singular)
jasnym (dative plural)
jasnym (dative plural virile)
jasnégò (accusative animate masculine singular)
jasny (accusative inanimate masculine singular)
jasną (accusative feminine singular)
jasné (accusative neuter singular)
jasnëch (accusative plural virile)
jasné (accusative plural)
jasnym (instrumental masculine singular)
jasną (feminine instrumental singular)
jasnym (instrumental neuter singular)
jasnyma (instrumental plural)
jasnyma (instrumental plural virile)
jasnym (locative masculine singular)
jasny (feminine locative singular)
jasnym (locative neuter singular)
jasnëch (locative plural)
jasnëch (locative plural virile)


dolka

(Canada, United States, New Zealand) doll


zelony

(Canada, derogatory, nominalized) Paddies, Mick; Irishman


wisznia

wiszenka (diminutive)
wisznia (nominative singular)
wisznie (nominative plural)
wisznie (genitive singular)
wiszniów (genitive plural)
wisznie (dative singular)
wisznióm (dative plural)
wiszniã (accusative singular)
wisznie (accusative plural)
wisznią (instrumental singular)
wiszniama (instrumental plural)
wiszni (locative singular)
wisznie (locative singular)
wiszniach (locative plural)
wisznia (singular vocative)
wisznio (singular vocative)
wisznie (plural vocative)

Inherited from Proto-Slavic *višьňa. Sense 3 is a semantic loan from English cherry.


letczi

csb-adj

letczi (comparative lżészi or (rare) letczészi, superlative nôlżészi or (rare) nôletczészi)

lżészi (comparative)
letczészi (comparative rare)
nôlżészi (superlative)
nôletczészi (rare superlative)
letczi (masculine nominative singular)
letkô (feminine nominative singular)
letczé (neuter nominative singular)
letczi (nominative plural virile)
letczé (nominative plural)
letczégò (genitive masculine singular)
letczi (feminine genitive singular)
letczégò (genitive neuter singular)
letczich (genitive plural)
letczich (genitive plural virile)
letczémù (dative masculine singular)
letczi (dative feminine singular)
letczémù (dative neuter singular)
letczim (dative plural)
letczim (dative plural virile)
letczégò (accusative animate masculine singular)
letczi (accusative inanimate masculine singular)
letką (accusative feminine singular)
letczé (accusative neuter singular)
letczich (accusative plural virile)
letczé (accusative plural)
letczim (instrumental masculine singular)
letką (feminine instrumental singular)
letczim (instrumental neuter singular)
letczima (instrumental plural)
letczima (instrumental plural virile)
letczim (locative masculine singular)
letczi (feminine locative singular)
letczim (locative neuter singular)
letczich (locative plural)
letczich (locative plural virile)


Dipi

Borrowed from English DP. The word began to be used after War World II, when many Polish immigrants came to territories inhibited by Kashubians for touristic needs.

(Canada, United States, New Zealand, derogatory) Polack, Pole, Polish person


farmowac

(Canada, United States) to manage a farm


grańdółk

(Canada) A red-brown marmot, Marmota monax, native to North America.


izyben

Borrowed from German Eisenbahn (“railway, railroad”). According to folk etymology From English easy + ban (“train”)


juzowac

(transitive, Canada, United States) to use


kurlowac

(Canada) To take part in curling. (A popular sport in Canada)


kòrné

Borrowed from English corn. Compare Silesian korn.


łiłbara

(Canada, United States, New Zealand) wheel-barrow


sczeńdżowac

csb-verb

sczeńdżowac pf (imperfective czeńdżowac)

/ˈst͡ʃɛɲd͡ʒɔvat͡s/

-ɛɲd͡ʒɔvat͡s


Stańcłów

(Canada, United States) a male given name


plejowac

Borrowed from English play + -owac. In Canada displaced native grac after it became having more sexual meaning.

(Canada, music) to play an instrument or to sing


sztor

(Canada, United States, New Zealand) store


szczipniôk

/ˈʃt͡ʃipɲɞk/


talôr

Borrowed from German Taler. Kashubian immigrants misheard English dollar as Taler, a value they used in Kashubia during the German occupation.


filozonka

(Canada) teacup, cup (vessel for drinking)


zrostowany

csb-adj

zrostowany (not comparable, no derived adverb)


Sztéce

(Canada, United States) States (a country in North America)


triszcze

(Canada) Alternative form of priszcze (“pimples”)


marsnąc

(Canada) to slam, to bang, to crack (hit with force or loud sound)


statkòwac

(Canada) to get someone or something to settle down

(Canada, reflexive with sã) to settle down (to establish a settled lifestyle)


grajôk

(Canada, derogatory) bedder (one who fornicates)