वत्तमान

वत्तमानो (nominative singular)
वत्तमाना (nominative plural)
वत्तमानं (accusative singular)
वत्तमाने (accusative plural)
वत्तमानेन (instrumental singular)
वत्तमानेहि (instrumental plural)
वत्तमानेभि (instrumental plural)
वत्तमानस्स (dative singular)
वत्तमानाय (dative singular)
वत्तमानत्थं (dative singular)
वत्तमानानं (dative plural)
वत्तमानस्मा (ablative singular)
वत्तमानम्हा (ablative singular)
वत्तमाना (ablative singular)
वत्तमानेहि (ablative plural)
वत्तमानेभि (ablative plural)
वत्तमानस्स (genitive singular)
वत्तमानानं (genitive plural)
वत्तमानस्मिं (locative singular)
वत्तमानम्हि (locative singular)
वत्तमाने (locative singular)
वत्तमानेसु (locative plural)
वत्तमान (singular vocative)
वत्तमाना (plural vocative)
वत्तमाना (nominative singular)
वत्तमानायो (nominative plural)
वत्तमाना (nominative plural)
वत्तमानं (accusative singular)
वत्तमानायो (accusative plural)
वत्तमाना (accusative plural)
वत्तमानाय (instrumental singular)
वत्तमानाहि (instrumental plural)
वत्तमानाभि (instrumental plural)
वत्तमानाय (dative singular)
वत्तमानानं (dative plural)
वत्तमानाय (ablative singular)
वत्तमानाहि (ablative plural)
वत्तमानाभि (ablative plural)
वत्तमानाय (genitive singular)
वत्तमानानं (genitive plural)
वत्तमानाय (locative singular)
वत्तमानायं (locative singular)
वत्तमानासु (locative plural)
वत्तमाने (singular vocative)
वत्तमानायो (plural vocative)
वत्तमाना (plural vocative)
वत्तमानं (nominative singular)
वत्तमानानि (nominative plural)
वत्तमानं (accusative singular)
वत्तमानानि (accusative plural)
वत्तमानेन (instrumental singular)
वत्तमानेहि (instrumental plural)
वत्तमानेभि (instrumental plural)
वत्तमानस्स (dative singular)
वत्तमानाय (dative singular)
वत्तमानत्थं (dative singular)
वत्तमानानं (dative plural)
वत्तमानस्मा (ablative singular)
वत्तमानम्हा (ablative singular)
वत्तमाना (ablative singular)
वत्तमानेहि (ablative plural)
वत्तमानेभि (ablative plural)
वत्तमानस्स (genitive singular)
वत्तमानानं (genitive plural)
वत्तमानस्मिं (locative singular)
वत्तमानम्हि (locative singular)
वत्तमाने (locative singular)
वत्तमानेसु (locative plural)
वत्तमान (singular vocative)
वत्तमानानि (plural vocative)

वत्तति वत्तति#Pali

Devanagari script form of vattamāna, present middle participle of वत्तति (vattati, “to happen”)


कालिका

कालिक कालिक#Pali

Devanagari script form of kālikā, which is inflection of कालिक:

कालिक कालिक#Pali

कालिक कालिक#Pali

कालिक कालिक#Pali

nominative/vocative plural (kālika, “timely”)


दत्त

Devanagari script form of datta (“given”)


दत्त

𑀤𑀢𑁆𑀢 𑀤𑀢𑁆𑀢#Prakrit

Devanagari script form of 𑀤𑀢𑁆𑀢 (“given, granted”)


दत्त

𑀤𑀢𑁆𑀢 𑀤𑀢𑁆𑀢#Prakrit

Devanagari script form of 𑀤𑀢𑁆𑀢 (“a sickle or scythe”)


नो

अहं अहं#Pali

Devanagari script form of no, which is accusative/instrumental/genitive/dative plural of अहं (ahaṃ)


आपा

Devanagari script form of āpā, which is ablative singular of आप (āpa, “water”)


सुखिन्

सुखी (nominative singular)
सुखिनो (nominative plural)
सुखी (nominative plural)
सुखिं (accusative singular)
सुखिनं (accusative singular)
सुखिनो (accusative plural)
सुखी (accusative plural)
सुखिना (instrumental singular)
सुखीहि (instrumental plural)
सुखीभि (instrumental plural)
सुखिस्स (dative singular)
सुखिनो (dative singular)
सुखीनं (dative plural)
सुखिस्मा (ablative singular)
सुखिम्हा (ablative singular)
सुखीहि (ablative plural)
सुखीभि (ablative plural)
सुखिस्स (genitive singular)
सुखिनो (genitive singular)
सुखीनं (genitive plural)
सुखिस्मिं (locative singular)
सुखिम्हि (locative singular)
सुखीसु (locative plural)
सुखि (singular vocative)
सुखिनो (plural vocative)
सुखी (plural vocative)
सुखिनी (nominative singular)
सुखिनियो (nominative plural)
सुखिनी (nominative plural)
सुखिनिं (accusative singular)
सुखिनियं (accusative singular)
सुखिनियो (accusative plural)
सुखिनी (accusative plural)
सुखिनिया (instrumental singular)
सुखिनीहि (instrumental plural)
सुखिनीभि (instrumental plural)
सुखिनिया (dative singular)
सुखिनीनं (dative plural)
सुखिनिया (ablative singular)
सुखिनीहि (ablative plural)
सुखिनीभि (ablative plural)
सुखिनिया (genitive singular)
सुखिनीनं (genitive plural)
सुखिनिया (locative singular)
सुखिनियं (locative singular)
सुखिनीसु (locative plural)
सुखिनि (singular vocative)
सुखिनियो (plural vocative)
सुखिनी (plural vocative)
सुखि (nominative singular)
सुखीनि (nominative plural)
सुखी (nominative plural)
सुखिं (accusative singular)
सुखीनि (accusative plural)
सुखी (accusative plural)
सुखिना (instrumental singular)
सुखीहि (instrumental plural)
सुखीभि (instrumental plural)
सुखिस्स (dative singular)
सुखिनो (dative singular)
सुखीनं (dative plural)
सुखिस्मा (ablative singular)
सुखिम्हा (ablative singular)
सुखीहि (ablative plural)
सुखीभि (ablative plural)
सुखिस्स (genitive singular)
सुखिनो (genitive singular)
सुखीनं (genitive plural)
सुखिस्मिं (locative singular)
सुखिम्हि (locative singular)
सुखीसु (locative plural)
सुखि (singular vocative)
सुखीनि (plural vocative)
सुखी (plural vocative)

Devanagari script form of sukhin (“happy”)


योनी

योनि योनि#Pali

Devanagari script form of yonī, which is nominative/vocative/accusative plural of योनि (yoni, “womb”)


असी

असि असि#Pali

Devanagari script form of asī, which is nominative/vocative/accusative plural of असि (asi, “sword”)


रामो

राम राम#Pali

Devanagari script form of rāmo, which is nominative singular of राम (rāma, “delight”)


भगदत्त

bhagadatta (romanization)
भगदत्तो (nominative singular)
भगदत्ता (nominative plural)
भगदत्तं (accusative singular)
भगदत्ते (accusative plural)
भगदत्ता (accusative plural)
भगदत्तेण (instrumental singular)
भगदत्तेणं (instrumental singular)
भगदत्तेहि (instrumental plural)
भगदत्तेहिं (instrumental plural)
भगदत्ताअ (dative singular)
भगदत्ताओ (ablative singular)
भगदत्ताउ (ablative singular)
भगदत्ता (ablative singular)
भगदत्ताहि (ablative singular)
भगदत्ताहिंतो (ablative singular)
भगदत्तस्स (genitive singular)
भगदत्ताण (genitive plural)
भगदत्ताणं (genitive plural)
भगदत्तम्मि (locative singular)
भगदत्ते (locative singular)
भगदत्तेसु (locative plural)
भगदत्तेसुं (locative plural)
भगदत्त (singular vocative)
भगदत्ता (singular vocative)
भगदत्ता (plural vocative)

𑀪𑀕𑀤𑀢𑁆𑀢 𑀪𑀕𑀤𑀢𑁆𑀢#Prakrit

Devanagari script form of 𑀪𑀕𑀤𑀢𑁆𑀢 (“Bhagadatta”)


जित

जितो (nominative singular)
जिता (nominative plural)
जितं (accusative singular)
जिते (accusative plural)
जितेन (instrumental singular)
जितेहि (instrumental plural)
जितेभि (instrumental plural)
जितस्स (dative singular)
जिताय (dative singular)
जितत्थं (dative singular)
जितानं (dative plural)
जितस्मा (ablative singular)
जितम्हा (ablative singular)
जिता (ablative singular)
जितेहि (ablative plural)
जितेभि (ablative plural)
जितस्स (genitive singular)
जितानं (genitive plural)
जितस्मिं (locative singular)
जितम्हि (locative singular)
जिते (locative singular)
जितेसु (locative plural)
जित (singular vocative)
जिता (plural vocative)
जिता (nominative singular)
जितायो (nominative plural)
जिता (nominative plural)
जितं (accusative singular)
जितायो (accusative plural)
जिता (accusative plural)
जिताय (instrumental singular)
जिताहि (instrumental plural)
जिताभि (instrumental plural)
जिताय (dative singular)
जितानं (dative plural)
जिताय (ablative singular)
जिताहि (ablative plural)
जिताभि (ablative plural)
जिताय (genitive singular)
जितानं (genitive plural)
जिताय (locative singular)
जितायं (locative singular)
जितासु (locative plural)
जिते (singular vocative)
जितायो (plural vocative)
जिता (plural vocative)
जितं (nominative singular)
जितानि (nominative plural)
जितं (accusative singular)
जितानि (accusative plural)
जितेन (instrumental singular)
जितेहि (instrumental plural)
जितेभि (instrumental plural)
जितस्स (dative singular)
जिताय (dative singular)
जितत्थं (dative singular)
जितानं (dative plural)
जितस्मा (ablative singular)
जितम्हा (ablative singular)
जिता (ablative singular)
जितेहि (ablative plural)
जितेभि (ablative plural)
जितस्स (genitive singular)
जितानं (genitive plural)
जितस्मिं (locative singular)
जितम्हि (locative singular)
जिते (locative singular)
जितेसु (locative plural)
जित (singular vocative)
जितानि (plural vocative)

जेति जेति#Pali

Devanagari script form of jita, which is past participle of जेति (jeti, “to win”)


अतिपात

अतिपातो (nominative singular)
अतिपाता (nominative plural)
अतिपातं (accusative singular)
अतिपाते (accusative plural)
अतिपातेन (instrumental singular)
अतिपातेहि (instrumental plural)
अतिपातेभि (instrumental plural)
अतिपातस्स (dative singular)
अतिपाताय (dative singular)
अतिपातत्थं (dative singular)
अतिपातानं (dative plural)
अतिपातस्मा (ablative singular)
अतिपातम्हा (ablative singular)
अतिपाता (ablative singular)
अतिपातेहि (ablative plural)
अतिपातेभि (ablative plural)
अतिपातस्स (genitive singular)
अतिपातानं (genitive plural)
अतिपातस्मिं (locative singular)
अतिपातम्हि (locative singular)
अतिपाते (locative singular)
अतिपातेसु (locative plural)
अतिपात (singular vocative)
अतिपाता (plural vocative)


सेक

सेको (nominative singular)
सेका (nominative plural)
सेकं (accusative singular)
सेके (accusative plural)
सेकेन (instrumental singular)
सेकेहि (instrumental plural)
सेकेभि (instrumental plural)
सेकस्स (dative singular)
सेकाय (dative singular)
सेकत्थं (dative singular)
सेकानं (dative plural)
सेकस्मा (ablative singular)
सेकम्हा (ablative singular)
सेका (ablative singular)
सेकेहि (ablative plural)
सेकेभि (ablative plural)
सेकस्स (genitive singular)
सेकानं (genitive plural)
सेकस्मिं (locative singular)
सेकम्हि (locative singular)
सेके (locative singular)
सेकेसु (locative plural)
सेक (singular vocative)
सेका (plural vocative)

Devanagari script form of seka (“sprinkling”)


सायं

sāyaṃ (romanization)
सायतरं (comparative)

Devanagari script form of sāyaṃ (“in the evening”)


समास

समासो (nominative singular)
समासा (nominative plural)
समासं (accusative singular)
समासे (accusative plural)
समासेन (instrumental singular)
समासेहि (instrumental plural)
समासेभि (instrumental plural)
समासस्स (dative singular)
समासाय (dative singular)
समासत्थं (dative singular)
समासानं (dative plural)
समासस्मा (ablative singular)
समासम्हा (ablative singular)
समासा (ablative singular)
समासेहि (ablative plural)
समासेभि (ablative plural)
समासस्स (genitive singular)
समासानं (genitive plural)
समासस्मिं (locative singular)
समासम्हि (locative singular)
समासे (locative singular)
समासेसु (locative plural)
समास (singular vocative)
समासा (plural vocative)


अधुना

Devanagari script form of adhunā (“now”)


करि

करोति करोति#Pali

Devanagari script form of kari, which is second/third-person singular aorist active of करोति (karoti, “to do”)


भरण

भरणं (nominative singular)
भरणानि (nominative plural)
भरणं (accusative singular)
भरणानि (accusative plural)
भरणेन (instrumental singular)
भरणेहि (instrumental plural)
भरणेभि (instrumental plural)
भरणस्स (dative singular)
भरणाय (dative singular)
भरणत्थं (dative singular)
भरणानं (dative plural)
भरणस्मा (ablative singular)
भरणम्हा (ablative singular)
भरणा (ablative singular)
भरणेहि (ablative plural)
भरणेभि (ablative plural)
भरणस्स (genitive singular)
भरणानं (genitive plural)
भरणस्मिं (locative singular)
भरणम्हि (locative singular)
भरणे (locative singular)
भरणेसु (locative plural)
भरण (singular vocative)
भरणानि (plural vocative)


तरण

तरणं (nominative singular)
तरणानि (nominative plural)
तरणं (accusative singular)
तरणानि (accusative plural)
तरणेन (instrumental singular)
तरणेहि (instrumental plural)
तरणेभि (instrumental plural)
तरणस्स (dative singular)
तरणाय (dative singular)
तरणत्थं (dative singular)
तरणानं (dative plural)
तरणस्मा (ablative singular)
तरणम्हा (ablative singular)
तरणा (ablative singular)
तरणेहि (ablative plural)
तरणेभि (ablative plural)
तरणस्स (genitive singular)
तरणानं (genitive plural)
तरणस्मिं (locative singular)
तरणम्हि (locative singular)
तरणे (locative singular)
तरणेसु (locative plural)
तरण (singular vocative)
तरणानि (plural vocative)

Devanagari script form of taraṇa (“crossing over”)


उपपात

उपपातो (nominative singular)
उपपाता (nominative plural)
उपपातं (accusative singular)
उपपाते (accusative plural)
उपपातेन (instrumental singular)
उपपातेहि (instrumental plural)
उपपातेभि (instrumental plural)
उपपातस्स (dative singular)
उपपाताय (dative singular)
उपपातत्थं (dative singular)
उपपातानं (dative plural)
उपपातस्मा (ablative singular)
उपपातम्हा (ablative singular)
उपपाता (ablative singular)
उपपातेहि (ablative plural)
उपपातेभि (ablative plural)
उपपातस्स (genitive singular)
उपपातानं (genitive plural)
उपपातस्मिं (locative singular)
उपपातम्हि (locative singular)
उपपाते (locative singular)
उपपातेसु (locative plural)
उपपात (singular vocative)
उपपाता (plural vocative)

Devanagari script form of upapāta (“rebirth”)


वसुन्धरा

वसुन्धरा (nominative singular)
वसुन्धरायो (nominative plural)
वसुन्धरा (nominative plural)
वसुन्धरं (accusative singular)
वसुन्धरायो (accusative plural)
वसुन्धरा (accusative plural)
वसुन्धराय (instrumental singular)
वसुन्धराहि (instrumental plural)
वसुन्धराभि (instrumental plural)
वसुन्धराय (dative singular)
वसुन्धरानं (dative plural)
वसुन्धराय (ablative singular)
वसुन्धराहि (ablative plural)
वसुन्धराभि (ablative plural)
वसुन्धराय (genitive singular)
वसुन्धरानं (genitive plural)
वसुन्धराय (locative singular)
वसुन्धरायं (locative singular)
वसुन्धरासु (locative plural)
वसुन्धरे (singular vocative)
वसुन्धरायो (plural vocative)
वसुन्धरा (plural vocative)

Devanagari script form of vasundharā (“the earth”)


कारा

कारा (nominative singular)
कारायो (nominative plural)
कारा (nominative plural)
कारं (accusative singular)
कारायो (accusative plural)
कारा (accusative plural)
काराय (instrumental singular)
काराहि (instrumental plural)
काराभि (instrumental plural)
काराय (dative singular)
कारानं (dative plural)
काराय (ablative singular)
काराहि (ablative plural)
काराभि (ablative plural)
काराय (genitive singular)
कारानं (genitive plural)
काराय (locative singular)
कारायं (locative singular)
कारासु (locative plural)
कारे (singular vocative)
कारायो (plural vocative)
कारा (plural vocative)


खादन

खादनं (nominative singular)
खादनानि (nominative plural)
खादनं (accusative singular)
खादनानि (accusative plural)
खादनेन (instrumental singular)
खादनेहि (instrumental plural)
खादनेभि (instrumental plural)
खादनस्स (dative singular)
खादनाय (dative singular)
खादनत्थं (dative singular)
खादनानं (dative plural)
खादनस्मा (ablative singular)
खादनम्हा (ablative singular)
खादना (ablative singular)
खादनेहि (ablative plural)
खादनेभि (ablative plural)
खादनस्स (genitive singular)
खादनानं (genitive plural)
खादनस्मिं (locative singular)
खादनम्हि (locative singular)
खादने (locative singular)
खादनेसु (locative plural)
खादन (singular vocative)
खादनानि (plural vocative)

Devanagari script form of khādana (“eating”)


युवति

युवन् युवन्#Pali

Devanagari script form of yuvati, which is vocative singular feminine of युवन् (yuvan, “young”)


युवति

युवती युवती#Pali

Devanagari script form of yuvati, which is vocative singular of युवती (yuvatī, “maiden”)


खरे

Devanagari script form of khare, locative singular & accusative plural of खर (khara, “donkey”)

Devanagari script form of khare, locative singular of खर (khara, “water”)


विकट

विकटो (nominative singular)
विकटा (nominative plural)
विकटं (accusative singular)
विकटे (accusative plural)
विकटेन (instrumental singular)
विकटेहि (instrumental plural)
विकटेभि (instrumental plural)
विकटस्स (dative singular)
विकटाय (dative singular)
विकटत्थं (dative singular)
विकटानं (dative plural)
विकटस्मा (ablative singular)
विकटम्हा (ablative singular)
विकटा (ablative singular)
विकटेहि (ablative plural)
विकटेभि (ablative plural)
विकटस्स (genitive singular)
विकटानं (genitive plural)
विकटस्मिं (locative singular)
विकटम्हि (locative singular)
विकटे (locative singular)
विकटेसु (locative plural)
विकट (singular vocative)
विकटा (plural vocative)
विकटा (nominative singular)
विकटायो (nominative plural)
विकटा (nominative plural)
विकटं (accusative singular)
विकटायो (accusative plural)
विकटा (accusative plural)
विकटाय (instrumental singular)
विकटाहि (instrumental plural)
विकटाभि (instrumental plural)
विकटाय (dative singular)
विकटानं (dative plural)
विकटाय (ablative singular)
विकटाहि (ablative plural)
विकटाभि (ablative plural)
विकटाय (genitive singular)
विकटानं (genitive plural)
विकटाय (locative singular)
विकटायं (locative singular)
विकटासु (locative plural)
विकटे (singular vocative)
विकटायो (plural vocative)
विकटा (plural vocative)
विकटं (nominative singular)
विकटानि (nominative plural)
विकटं (accusative singular)
विकटानि (accusative plural)
विकटेन (instrumental singular)
विकटेहि (instrumental plural)
विकटेभि (instrumental plural)
विकटस्स (dative singular)
विकटाय (dative singular)
विकटत्थं (dative singular)
विकटानं (dative plural)
विकटस्मा (ablative singular)
विकटम्हा (ablative singular)
विकटा (ablative singular)
विकटेहि (ablative plural)
विकटेभि (ablative plural)
विकटस्स (genitive singular)
विकटानं (genitive plural)
विकटस्मिं (locative singular)
विकटम्हि (locative singular)
विकटे (locative singular)
विकटेसु (locative plural)
विकट (singular vocative)
विकटानि (plural vocative)

Devanagari script form of vikaṭa (“changed, disgusting”)


उद्-

Devanagari script form of ud- (“out of”)


वामन

वामनो (nominative singular)
वामना (nominative plural)
वामनं (accusative singular)
वामने (accusative plural)
वामनेन (instrumental singular)
वामनेहि (instrumental plural)
वामनेभि (instrumental plural)
वामनस्स (dative singular)
वामनाय (dative singular)
वामनत्थं (dative singular)
वामनानं (dative plural)
वामनस्मा (ablative singular)
वामनम्हा (ablative singular)
वामना (ablative singular)
वामनेहि (ablative plural)
वामनेभि (ablative plural)
वामनस्स (genitive singular)
वामनानं (genitive plural)
वामनस्मिं (locative singular)
वामनम्हि (locative singular)
वामने (locative singular)
वामनेसु (locative plural)
वामन (singular vocative)
वामना (plural vocative)
वामना (nominative singular)
वामनायो (nominative plural)
वामना (nominative plural)
वामनं (accusative singular)
वामनायो (accusative plural)
वामना (accusative plural)
वामनाय (instrumental singular)
वामनाहि (instrumental plural)
वामनाभि (instrumental plural)
वामनाय (dative singular)
वामनानं (dative plural)
वामनाय (ablative singular)
वामनाहि (ablative plural)
वामनाभि (ablative plural)
वामनाय (genitive singular)
वामनानं (genitive plural)
वामनाय (locative singular)
वामनायं (locative singular)
वामनासु (locative plural)
वामने (singular vocative)
वामनायो (plural vocative)
वामना (plural vocative)
वामनं (nominative singular)
वामनानि (nominative plural)
वामनं (accusative singular)
वामनानि (accusative plural)
वामनेन (instrumental singular)
वामनेहि (instrumental plural)
वामनेभि (instrumental plural)
वामनस्स (dative singular)
वामनाय (dative singular)
वामनत्थं (dative singular)
वामनानं (dative plural)
वामनस्मा (ablative singular)
वामनम्हा (ablative singular)
वामना (ablative singular)
वामनेहि (ablative plural)
वामनेभि (ablative plural)
वामनस्स (genitive singular)
वामनानं (genitive plural)
वामनस्मिं (locative singular)
वामनम्हि (locative singular)
वामने (locative singular)
वामनेसु (locative plural)
वामन (singular vocative)
वामनानि (plural vocative)


कूट

कूटं (nominative singular)
कूटानि (nominative plural)
कूटं (accusative singular)
कूटानि (accusative plural)
कूटेन (instrumental singular)
कूटेहि (instrumental plural)
कूटेभि (instrumental plural)
कूटस्स (dative singular)
कूटाय (dative singular)
कूटत्थं (dative singular)
कूटानं (dative plural)
कूटस्मा (ablative singular)
कूटम्हा (ablative singular)
कूटा (ablative singular)
कूटेहि (ablative plural)
कूटेभि (ablative plural)
कूटस्स (genitive singular)
कूटानं (genitive plural)
कूटस्मिं (locative singular)
कूटम्हि (locative singular)
कूटे (locative singular)
कूटेसु (locative plural)
कूट (singular vocative)
कूटानि (plural vocative)

Devanagari script form of kūṭa (“hammer”)


कूट

कूटो (nominative singular)
कूटा (nominative plural)
कूटं (accusative singular)
कूटे (accusative plural)
कूटेन (instrumental singular)
कूटेहि (instrumental plural)
कूटेभि (instrumental plural)
कूटस्स (dative singular)
कूटाय (dative singular)
कूटत्थं (dative singular)
कूटानं (dative plural)
कूटस्मा (ablative singular)
कूटम्हा (ablative singular)
कूटा (ablative singular)
कूटेहि (ablative plural)
कूटेभि (ablative plural)
कूटस्स (genitive singular)
कूटानं (genitive plural)
कूटस्मिं (locative singular)
कूटम्हि (locative singular)
कूटे (locative singular)
कूटेसु (locative plural)
कूट (singular vocative)
कूटा (plural vocative)
कूटं (nominative singular)
कूटानि (nominative plural)
कूटं (accusative singular)
कूटानि (accusative plural)
कूट (singular vocative)
कूटानि (plural vocative)


कूट

कूटो (nominative singular)
कूटा (nominative plural)
कूटं (accusative singular)
कूटे (accusative plural)
कूटेन (instrumental singular)
कूटेहि (instrumental plural)
कूटेभि (instrumental plural)
कूटस्स (dative singular)
कूटाय (dative singular)
कूटत्थं (dative singular)
कूटानं (dative plural)
कूटस्मा (ablative singular)
कूटम्हा (ablative singular)
कूटा (ablative singular)
कूटेहि (ablative plural)
कूटेभि (ablative plural)
कूटस्स (genitive singular)
कूटानं (genitive plural)
कूटस्मिं (locative singular)
कूटम्हि (locative singular)
कूटे (locative singular)
कूटेसु (locative plural)
कूट (singular vocative)
कूटा (plural vocative)
कूटं (nominative singular)
कूटानि (nominative plural)
कूटं (accusative singular)
कूटानि (accusative plural)
कूटेन (instrumental singular)
कूटेहि (instrumental plural)
कूटेभि (instrumental plural)
कूटस्स (dative singular)
कूटाय (dative singular)
कूटत्थं (dative singular)
कूटानं (dative plural)
कूटस्मा (ablative singular)
कूटम्हा (ablative singular)
कूटा (ablative singular)
कूटेहि (ablative plural)
कूटेभि (ablative plural)
कूटस्स (genitive singular)
कूटानं (genitive plural)
कूटस्मिं (locative singular)
कूटम्हि (locative singular)
कूटे (locative singular)
कूटेसु (locative plural)
कूट (singular vocative)
कूटानि (plural vocative)

Devanagari script form of kūṭa (“dehorned”)


लोल

लोलो (nominative singular)
लोला (nominative plural)
लोलं (accusative singular)
लोले (accusative plural)
लोलेन (instrumental singular)
लोलेहि (instrumental plural)
लोलेभि (instrumental plural)
लोलस्स (dative singular)
लोलाय (dative singular)
लोलत्थं (dative singular)
लोलानं (dative plural)
लोलस्मा (ablative singular)
लोलम्हा (ablative singular)
लोला (ablative singular)
लोलेहि (ablative plural)
लोलेभि (ablative plural)
लोलस्स (genitive singular)
लोलानं (genitive plural)
लोलस्मिं (locative singular)
लोलम्हि (locative singular)
लोले (locative singular)
लोलेसु (locative plural)
लोल (singular vocative)
लोला (plural vocative)
लोला (nominative singular)
लोलायो (nominative plural)
लोला (nominative plural)
लोलं (accusative singular)
लोलायो (accusative plural)
लोला (accusative plural)
लोलाय (instrumental singular)
लोलाहि (instrumental plural)
लोलाभि (instrumental plural)
लोलाय (dative singular)
लोलानं (dative plural)
लोलाय (ablative singular)
लोलाहि (ablative plural)
लोलाभि (ablative plural)
लोलाय (genitive singular)
लोलानं (genitive plural)
लोलाय (locative singular)
लोलायं (locative singular)
लोलासु (locative plural)
लोले (singular vocative)
लोलायो (plural vocative)
लोला (plural vocative)
लोलं (nominative singular)
लोलानि (nominative plural)
लोलं (accusative singular)
लोलानि (accusative plural)
लोलेन (instrumental singular)
लोलेहि (instrumental plural)
लोलेभि (instrumental plural)
लोलस्स (dative singular)
लोलाय (dative singular)
लोलत्थं (dative singular)
लोलानं (dative plural)
लोलस्मा (ablative singular)
लोलम्हा (ablative singular)
लोला (ablative singular)
लोलेहि (ablative plural)
लोलेभि (ablative plural)
लोलस्स (genitive singular)
लोलानं (genitive plural)
लोलस्मिं (locative singular)
लोलम्हि (locative singular)
लोले (locative singular)
लोलेसु (locative plural)
लोल (singular vocative)
लोलानि (plural vocative)


सङ्ग

सङ्गो (nominative singular)
सङ्गा (nominative plural)
सङ्गं (accusative singular)
सङ्गे (accusative plural)
सङ्गेन (instrumental singular)
सङ्गेहि (instrumental plural)
सङ्गेभि (instrumental plural)
सङ्गस्स (dative singular)
सङ्गाय (dative singular)
सङ्गत्थं (dative singular)
सङ्गानं (dative plural)
सङ्गस्मा (ablative singular)
सङ्गम्हा (ablative singular)
सङ्गा (ablative singular)
सङ्गेहि (ablative plural)
सङ्गेभि (ablative plural)
सङ्गस्स (genitive singular)
सङ्गानं (genitive plural)
सङ्गस्मिं (locative singular)
सङ्गम्हि (locative singular)
सङ्गे (locative singular)
सङ्गेसु (locative plural)
सङ्ग (singular vocative)
सङ्गा (plural vocative)

Devanagari script form of saṅga (“attachment”)


लोप

लोपो (nominative singular)
लोपा (nominative plural)
लोपं (accusative singular)
लोपे (accusative plural)
लोपेन (instrumental singular)
लोपेहि (instrumental plural)
लोपेभि (instrumental plural)
लोपस्स (dative singular)
लोपाय (dative singular)
लोपत्थं (dative singular)
लोपानं (dative plural)
लोपस्मा (ablative singular)
लोपम्हा (ablative singular)
लोपा (ablative singular)
लोपेहि (ablative plural)
लोपेभि (ablative plural)
लोपस्स (genitive singular)
लोपानं (genitive plural)
लोपस्मिं (locative singular)
लोपम्हि (locative singular)
लोपे (locative singular)
लोपेसु (locative plural)
लोप (singular vocative)
लोपा (plural vocative)

तिस्स त्थित्तं॥१३॥
अस इच्चेताय धातुया तिस्स विभत्तिस्स त्थित्तं होति धात्वन्तस्स लोपो च।अत्थि।

c. 500 AD, Kaccāyana, Pālivyākaraṇaṃ [Pali Grammar] (overall work in Pali), page 294; republished as Satish Chandra Acharyya Vidyabhusana, editor, Kaccayana's Pali Grammar (edited in Devanagari character and translated into English), Calcutta, Bengal: Mahabodhi Society, 1901:

'Tthi' from 'ti'.
'As': from this root the ending 'ti' becomes 'tthi' and the end of the root is dropped. Yields atthi.

13. Tissa tthittaṃ.
Asa iccetāya dhātuyā tissa vibhattissa tthittaṃ hoti dhātvantassa lopo ca. Atthi.

Devanagari script form of lopa (“cutting off”)


मर

मरति मरति#Pali

Devanagari script form of mara, second-person singular imperative active of मरति (marati, “to die”)


चर

चरो (nominative singular)
चरा (nominative plural)
चरं (accusative singular)
चरे (accusative plural)
चरेन (instrumental singular)
चरेहि (instrumental plural)
चरेभि (instrumental plural)
चरस्स (dative singular)
चराय (dative singular)
चरत्थं (dative singular)
चरानं (dative plural)
चरस्मा (ablative singular)
चरम्हा (ablative singular)
चरा (ablative singular)
चरेहि (ablative plural)
चरेभि (ablative plural)
चरस्स (genitive singular)
चरानं (genitive plural)
चरस्मिं (locative singular)
चरम्हि (locative singular)
चरे (locative singular)
चरेसु (locative plural)
चर (singular vocative)
चरा (plural vocative)

Devanagari script form of cara (“frequenting”)

Devanagari script form of cara (“walker”)


नाका

नाक नाक#Pali

Devanagari script form of nākā, ablative singular and nominative/vocative plural of नाक (nāka, “heaven”)


आगामिन्

आगामी (nominative singular)
आगामिनो (nominative plural)
आगामी (nominative plural)
आगामिं (accusative singular)
आगामिनं (accusative singular)
आगामिनो (accusative plural)
आगामी (accusative plural)
आगामिना (instrumental singular)
आगामीहि (instrumental plural)
आगामीभि (instrumental plural)
आगामिस्स (dative singular)
आगामिनो (dative singular)
आगामीनं (dative plural)
आगामिस्मा (ablative singular)
आगामिम्हा (ablative singular)
आगामीहि (ablative plural)
आगामीभि (ablative plural)
आगामिस्स (genitive singular)
आगामिनो (genitive singular)
आगामीनं (genitive plural)
आगामिस्मिं (locative singular)
आगामिम्हि (locative singular)
आगामीसु (locative plural)
आगामि (singular vocative)
आगामिनो (plural vocative)
आगामी (plural vocative)
आगामिनी (nominative singular)
आगामिनियो (nominative plural)
आगामिनी (nominative plural)
आगामिनिं (accusative singular)
आगामिनियं (accusative singular)
आगामिनियो (accusative plural)
आगामिनी (accusative plural)
आगामिनिया (instrumental singular)
आगामिनीहि (instrumental plural)
आगामिनीभि (instrumental plural)
आगामिनिया (dative singular)
आगामिनीनं (dative plural)
आगामिनिया (ablative singular)
आगामिनीहि (ablative plural)
आगामिनीभि (ablative plural)
आगामिनिया (genitive singular)
आगामिनीनं (genitive plural)
आगामिनिया (locative singular)
आगामिनियं (locative singular)
आगामिनीसु (locative plural)
आगामिनि (singular vocative)
आगामिनियो (plural vocative)
आगामिनी (plural vocative)
आगामि (nominative singular)
आगामीनि (nominative plural)
आगामी (nominative plural)
आगामिं (accusative singular)
आगामीनि (accusative plural)
आगामी (accusative plural)
आगामिना (instrumental singular)
आगामीहि (instrumental plural)
आगामीभि (instrumental plural)
आगामिस्स (dative singular)
आगामिनो (dative singular)
आगामीनं (dative plural)
आगामिस्मा (ablative singular)
आगामिम्हा (ablative singular)
आगामीहि (ablative plural)
आगामीभि (ablative plural)
आगामिस्स (genitive singular)
आगामिनो (genitive singular)
आगामीनं (genitive plural)
आगामिस्मिं (locative singular)
आगामिम्हि (locative singular)
आगामीसु (locative plural)
आगामि (singular vocative)
आगामीनि (plural vocative)
आगामी (plural vocative)

Devanagari script form of āgāmin (“returning”)


साले

साला साला#Pali

Devanagari script form of sāle, vocative singular of साला (sālā, “hall”)


सच्चे

सच्च सच्च#Pali

Devanagari script form of sacce, which is inflection of सच्च:

सच्च सच्च#Pali

सच्च सच्च#Pali

accusative plural masculine (sacca, “true”)


सच्चे

सच्च सच्च#Pali

Devanagari script form of sacce, which is locative singular of सच्च (sacca, “truth”)


सुखो

सुख सुख#Pali

Devanagari script form of sukho, which is nominative singular masculine of सुख (sukha, “agreeable”)


सुखो

सुख सुख#Pali

Devanagari script form of sukho, which is nominative singular of सुख (sukha, “happiness”)


दिसा

दिसा (nominative singular)
दिसायो (nominative plural)
दिसा (nominative plural)
दिसं (accusative singular)
दिसायो (accusative plural)
दिसा (accusative plural)
दिसाय (instrumental singular)
दिसाहि (instrumental plural)
दिसाभि (instrumental plural)
दिसाय (dative singular)
दिसानं (dative plural)
दिसाय (ablative singular)
दिसाहि (ablative plural)
दिसाभि (ablative plural)
दिसाय (genitive singular)
दिसानं (genitive plural)
दिसाय (locative singular)
दिसायं (locative singular)
दिसासु (locative plural)
दिसे (singular vocative)
दिसायो (plural vocative)
दिसा (plural vocative)

Devanagari script form of disā (“quarter; direction”)


दिसा

दिस दिस#Pali

Devanagari script form of disā, which is inflection of दिस:

दिस दिस#Pali

nominative/vocative plural (disa, “enemy”)


करे

करोति करोति#Pali

Devanagari script form of kare, which is singular optative active of करोति (karoti, “to do”)


खो

Devanagari script form of kho (“indeed”)


एन

एनं (accusative singular)
एनं (accusative singular)
एनं (accusative singular)


अरहतो

अरहन्त् अरहन्त्#Pali

Devanagari script form of arahato, which is genitive/dative singular of अरहन्त् (arahant, “worthy one”)


अरहतो

अरहन्त् अरहन्त्#Pali

Devanagari script form of arahato, which is genitive/dative singular masculine/neuter of अरहन्त् (arahant, “worthy”)


तस्स

Devanagari script form of tassa, which is genitive/dative singular masculine/neuter of त (ta, “that”)


तस्स

(demonstrative) Devanagari script form of tassa (“to him, to it, to that”), which is dative singular of त (ta, “he, it”)

tassa

(demonstrative) Devanagari script form of tassa (“his, its, of that”), which is genitive singular of त (ta, “he, it”)


भगवतो

भगवन्त् भगवन्त्#Pali

Devanagari script form of bhagavato, which is genitive/dative singular of भगवन्त् (bhagavant, “fortunate one”)


भगवन्त्

भगवा (nominative singular)
भगवन्तो (nominative singular)
भगवन्तो (nominative plural)
भगवन्ता (nominative plural)
भगवन्तं (accusative singular)
भगवन्तो (accusative plural)
भगवन्ते (accusative plural)
भगवता (instrumental singular)
भगवन्तेन (instrumental singular)
भगवन्तेहि (instrumental plural)
भगवन्तेभि (instrumental plural)
भगवतो (dative singular)
भगवन्तस्स (dative singular)
भगवतं (dative plural)
भगवन्तानं (dative plural)
भगवता (ablative singular)
भगवन्तस्मा (ablative singular)
भगवन्तम्हा (ablative singular)
भगवन्ता (ablative singular)
भगवन्तेहि (ablative plural)
भगवन्तेभि (ablative plural)
भगवतो (genitive singular)
भगवन्तस्स (genitive singular)
भगवतं (genitive plural)
भगवन्तानं (genitive plural)
भगवति (locative singular)
भगवन्तस्मिं (locative singular)
भगवन्तम्हि (locative singular)
भगवन्ते (locative singular)
भगवन्तेसु (locative plural)
भगवा (singular vocative)
भगव (singular vocative)
भगवं (singular vocative)
भगवन्त (singular vocative)
भगवन्तो (plural vocative)
भगवन्ता (plural vocative)

नमो तस्स भगवतो अरहतो सम्मासम्बुद्धस्स

c. 500 AD, Kaccāyana, Pālivyākaraṇaṃ [Pali Grammar] (overall work in Pali), page xliii; republished as Satish Chandra Acharyya Vidyabhusana, editor, Kaccayana's Pali Grammar (edited in Devanagari character and translated into English), Calcutta, Bengal: Mahabodhi Society, 1901:

Salutation to the Blessed, Passionless and Fully Enlightened One.

namo tassa bhagavato arahato sammāsambuddhassa

Devanagari script form of bhagavant (“the fortunate one”)


सम्मासम्बुद्धस्स

head

सम्मासम्बुद्धस्स

सम्मासम्बुद्ध सम्मासम्बुद्ध#Pali

Devanagari script form of sammāsambuddhassa, which is genitive/dative singular of सम्मासम्बुद्ध (sammāsambuddha, “the fully enlightened one”)


सम्मासम्बुद्ध

pi-noun

सम्मासम्बुद्ध m

सम्मासम्बुद्धो (nominative singular)
सम्मासम्बुद्धा (nominative plural)
सम्मासम्बुद्धं (accusative singular)
सम्मासम्बुद्धे (accusative plural)
सम्मासम्बुद्धेन (instrumental singular)
सम्मासम्बुद्धेहि (instrumental plural)
सम्मासम्बुद्धेभि (instrumental plural)
सम्मासम्बुद्धस्स (dative singular)
सम्मासम्बुद्धाय (dative singular)
सम्मासम्बुद्धत्थं (dative singular)
सम्मासम्बुद्धानं (dative plural)
सम्मासम्बुद्धस्मा (ablative singular)
सम्मासम्बुद्धम्हा (ablative singular)
सम्मासम्बुद्धा (ablative singular)
सम्मासम्बुद्धेहि (ablative plural)
सम्मासम्बुद्धेभि (ablative plural)
सम्मासम्बुद्धस्स (genitive singular)
सम्मासम्बुद्धानं (genitive plural)
सम्मासम्बुद्धस्मिं (locative singular)
सम्मासम्बुद्धम्हि (locative singular)
सम्मासम्बुद्धे (locative singular)
सम्मासम्बुद्धेसु (locative plural)
सम्मासम्बुद्ध (singular vocative)
सम्मासम्बुद्धा (plural vocative)

नमो तस्स भगवतो अरहतो सम्मासम्बुद्धस्स

Devanagari script form of sammāsambuddha (“the fully enlightened one”)


नमो

नमो तस्स भगवतो अरहतो सम्मासम्बुद्धस्स

Devanagari script form of namo (“salutation”)


अरहन्त्

अरहा (nominative singular)
अरहं (nominative singular)
अरहन्तो (nominative singular)
अरहन्तो (nominative plural)
अरहन्ता (nominative plural)
अरहा (nominative plural)
अरहन्तं (accusative singular)
अरहन्तो (accusative plural)
अरहन्ते (accusative plural)
अरहता (instrumental singular)
अरहन्तेन (instrumental singular)
अरहन्तेहि (instrumental plural)
अरहन्तेभि (instrumental plural)
अरहतो (dative singular)
अरहन्तस्स (dative singular)
अरहतं (dative plural)
अरहन्तानं (dative plural)
अरहता (ablative singular)
अरहन्तस्मा (ablative singular)
अरहन्तम्हा (ablative singular)
अरहन्ता (ablative singular)
अरहन्तेहि (ablative plural)
अरहन्तेभि (ablative plural)
अरहतो (genitive singular)
अरहन्तस्स (genitive singular)
अरहतं (genitive plural)
अरहन्तानं (genitive plural)
अरहति (locative singular)
अरहन्तस्मिं (locative singular)
अरहन्तम्हि (locative singular)
अरहन्ते (locative singular)
अरहन्तेसु (locative plural)
अरहं (singular vocative)
अरहन्त (singular vocative)
अरहन्तो (plural vocative)
अरहन्ता (plural vocative)

नमो तस्स भगवतो अरहतो सम्मासम्बुद्धस्स

Devanagari script form of arahant (“ascetic”)


अरहन्त्

अरहं (nominative singular)
अरहन्तो (nominative singular)
अरहन्तो (nominative plural)
अरहन्ता (nominative plural)
अरहन्तं (accusative singular)
अरहन्तो (accusative plural)
अरहन्ते (accusative plural)
अरहता (instrumental singular)
अरहन्तेन (instrumental singular)
अरहन्तेहि (instrumental plural)
अरहन्तेभि (instrumental plural)
अरहतो (dative singular)
अरहन्तस्स (dative singular)
अरहतं (dative plural)
अरहन्तानं (dative plural)
अरहता (ablative singular)
अरहन्तस्मा (ablative singular)
अरहन्तम्हा (ablative singular)
अरहन्ता (ablative singular)
अरहन्तेहि (ablative plural)
अरहन्तेभि (ablative plural)
अरहतो (genitive singular)
अरहन्तस्स (genitive singular)
अरहतं (genitive plural)
अरहन्तानं (genitive plural)
अरहति (locative singular)
अरहन्तस्मिं (locative singular)
अरहन्तम्हि (locative singular)
अरहन्ते (locative singular)
अरहन्तेसु (locative plural)
अरहं (singular vocative)
अरहन्त (singular vocative)
अरहन्तो (plural vocative)
अरहन्ता (plural vocative)
अरहन्ती (nominative singular)
अरहन्तियो (nominative plural)
अरहन्ती (nominative plural)
अरहन्तिं (accusative singular)
अरहन्तियं (accusative singular)
अरहन्तियो (accusative plural)
अरहन्ती (accusative plural)
अरहन्तिया (instrumental singular)
अरहन्तीहि (instrumental plural)
अरहन्तीभि (instrumental plural)
अरहन्तिया (dative singular)
अरहन्तीनं (dative plural)
अरहन्तिया (ablative singular)
अरहन्तीहि (ablative plural)
अरहन्तीभि (ablative plural)
अरहन्तिया (genitive singular)
अरहन्तीनं (genitive plural)
अरहन्तिया (locative singular)
अरहन्तियं (locative singular)
अरहन्तीसु (locative plural)
अरहन्ति (singular vocative)
अरहन्तियो (plural vocative)
अरहन्ती (plural vocative)
अरहं (nominative singular)
अरहन्तं (nominative singular)
अरहन्ति (nominative plural)
अरहन्तानि (nominative plural)
अरहं (accusative singular)
अरहन्तं (accusative singular)
अरहन्ति (accusative plural)
अरहन्तानि (accusative plural)
अरहता (instrumental singular)
अरहन्तेन (instrumental singular)
अरहन्तेहि (instrumental plural)
अरहन्तेभि (instrumental plural)
अरहतो (dative singular)
अरहन्तस्स (dative singular)
अरहतं (dative plural)
अरहन्तानं (dative plural)
अरहता (ablative singular)
अरहन्तस्मा (ablative singular)
अरहन्तम्हा (ablative singular)
अरहन्ता (ablative singular)
अरहन्तेहि (ablative plural)
अरहन्तेभि (ablative plural)
अरहतो (genitive singular)
अरहन्तस्स (genitive singular)
अरहतं (genitive plural)
अरहन्तानं (genitive plural)
अरहति (locative singular)
अरहन्तस्मिं (locative singular)
अरहन्तम्हि (locative singular)
अरहन्ते (locative singular)
अरहन्तेसु (locative plural)
अरहं (singular vocative)
अरहन्त (singular vocative)
अरहन्ति (plural vocative)
अरहन्तानि (plural vocative)

Devanagari script form of arahant (“honorable”)


सिद्धो

सिद्ध सिद्ध#Pali

Devanagari script form of siddho, which is nominative singular masculine of सिद्ध (siddha, “accomplished”)


सिद्धो

सिद्ध सिद्ध#Pali

Devanagari script form of siddho, which is nominative singular of सिद्ध (siddha, “magician”)


सिद्धं

सिद्ध सिद्ध#Pali

Devanagari script form of siddhaṃ, which is inflection of सिद्ध:

सिद्ध सिद्ध#Pali

accusative singular masculine/feminine/neuter (siddha, “accomplished”)


सिद्धं

सिद्ध सिद्ध#Pali

Devanagari script form of siddhaṃ, which is accusative singular of सिद्ध (siddha, “magician”)

सिद्ध सिद्ध#Pali

Devanagari script form of siddhaṃ, which is nominative/accusative singular of सिद्ध (siddha, “success”)


येन

Devanagari script form of yena, which is instrumental singular of य (ya, “who (relative)”)


येन

Devanagari script form of yena, which is instrumental singular of य (ya, “the Pali letter 'y'”)


तृप्ती

head

तृप्ती (tṛptī) f

omr-noun

तृप्ती (tṛptī) f


शोभणे

head

शोभणे (śobhaṇe)

omr-verb

शोभणे (śobhaṇe)


अहुणा

head

अहुणा (ahuṇā)

pra-head

अहुणा (ahuṇā)

pra-adv

अहुणा (ahuṇā)

अहुणा तुमं किं पढेसि।

1999, Udayacanda Jaina, Bāla rūpa Prākr̥ta, page 17:

अओ अहुणा इह किं कायव्वं?

1967, Pāiavinnāṇa kahā - Volume 2, page 235:

अहुणा कुसलिणी संवृत्तम्हि।

1997, Mrchhakatikam of Sudraka, page 652:

𑀅𑀳𑀼𑀡𑀸 𑀅𑀳𑀼𑀡𑀸#Prakrit


उत्थाण

head

उत्थाण (utthāṇa) n

pra-head

उत्थाण (utthāṇa) n

pra-noun

उत्थाण (utthāṇa) n

𑀉𑀢𑁆𑀣𑀸𑀡 𑀉𑀢𑁆𑀣𑀸𑀡#Prakrit


मरहट्ठ

𑀫𑀭𑀳𑀝𑁆𑀞 𑀫𑀭𑀳𑀝𑁆𑀞#Prakrit


मरहट्ठ

𑀫𑀭𑀳𑀝𑁆𑀞 𑀫𑀭𑀳𑀝𑁆𑀞#Prakrit


लोलो

लोल लोल#Pali

Devanagari script form of lolo, which is nominative singular masculine of लोल (lola, “unsteady, eager”)


छुहा

head

<i class="Gujr mention" lang="pra">છુહા</i>

<i class="Knda mention" lang="pra">ಛುಹಾ</i>

छुहा (chuhā) f (Gujarati છુહા, Kannada ಛುಹಾ)

chuhā (romanization)
છુહા (Gujarati)
ಛುಹಾ (Kannada)

𑀙𑀼𑀳𑀸 𑀙𑀼𑀳𑀸#Prakrit


अद्धमागही

𑀅𑀤𑁆𑀥𑀫𑀸𑀕𑀳𑀻 𑀅𑀤𑁆𑀥𑀫𑀸𑀕𑀳𑀻#Prakrit


अद्धमागहा

𑀅𑀤𑁆𑀥𑀫𑀸𑀕𑀳𑀸 𑀅𑀤𑁆𑀥𑀫𑀸𑀕𑀳𑀸#Prakrit


वामण

वामण (vāmaṇa)

pra-head

वामण (vāmaṇa)

pra-adj

वामण (vāmaṇa)

𑀯𑀸𑀫𑀡 𑀯𑀸𑀫𑀡#Prakrit

Devanagari script form of 𑀯𑀸𑀫𑀡 (“small, dwarfish”)


वामण

𑀯𑀸𑀫𑀡 𑀯𑀸𑀫𑀡#Prakrit

Devanagari script form of 𑀯𑀸𑀫𑀡 (“Vamana”)


वामण

𑀯𑀸𑀫𑀡 𑀯𑀸𑀫𑀡#Prakrit

Devanagari script form of 𑀯𑀸𑀫𑀡 (“dwarf”)


सामिन्

सामी (nominative singular)
सामिनो (nominative plural)
सामी (nominative plural)
सामिं (accusative singular)
सामिनं (accusative singular)
सामिनो (accusative plural)
सामी (accusative plural)
सामिना (instrumental singular)
सामीहि (instrumental plural)
सामीभि (instrumental plural)
सामिस्स (dative singular)
सामिनो (dative singular)
सामीनं (dative plural)
सामिस्मा (ablative singular)
सामिम्हा (ablative singular)
सामीहि (ablative plural)
सामीभि (ablative plural)
सामिस्स (genitive singular)
सामिनो (genitive singular)
सामीनं (genitive plural)
सामिस्मिं (locative singular)
सामिम्हि (locative singular)
सामीसु (locative plural)
सामि (singular vocative)
सामिनो (plural vocative)
सामी (plural vocative)

Devanagari script form of sāmin (“master”)


दुम्मण

𑀤𑀼𑀫𑁆𑀫𑀡 𑀤𑀼𑀫𑁆𑀫𑀡#Prakrit


रइ

Devanagari script form of 𑀭𑀇 (“sexual intercourse”)


चदुत्थ

𑀘𑀤𑀼𑀢𑁆𑀣 𑀘𑀤𑀼𑀢𑁆𑀣#Prakrit

Devanagari script form of 𑀘𑀤𑀼𑀢𑁆𑀣 (“fourth”)


चउत्थ

head

<i class="Gujr mention" lang="pra">ચઉત્થ</i>

<i class="Knda mention" lang="pra">ಚಉತ್ಥ</i>

चउत्थ (caüttha) (Gujarati ચઉત્થ, Kannada ಚಉತ್ಥ)

tlb

(Māhārāṣṭrī, Jain Māhārāṣṭrī, Ardhamāgadhī)

caüttha (romanization)
ચઉત્થ (Gujarati)
ಚಉತ್ಥ (Kannada)

𑀘𑀉𑀢𑁆𑀣 𑀘𑀉𑀢𑁆𑀣#Prakrit

Devanagari script form of 𑀘𑀉𑀢𑁆𑀣 (“fourth”)


उव्वट्टण

head

उव्वट्टण (uvvaṭṭaṇa) n

pra-head

उव्वट्टण (uvvaṭṭaṇa) n

pra-noun

उव्वट्टण (uvvaṭṭaṇa) n

𑀉𑀯𑁆𑀯𑀝𑁆𑀝𑀡 𑀉𑀯𑁆𑀯𑀝𑁆𑀝𑀡#Prakrit


उवट्टण

head

उवट्टण (uvaṭṭaṇa) n

pra-head

उवट्टण (uvaṭṭaṇa) n

pra-noun

उवट्टण (uvaṭṭaṇa) n

𑀉𑀯𑀝𑁆𑀝𑀡 𑀉𑀯𑀝𑁆𑀝𑀡#Prakrit


अभिसेअ

𑀅𑀪𑀺𑀲𑁂𑀅 𑀅𑀪𑀺𑀲𑁂𑀅#Prakrit

Devanagari script form of 𑀅𑀪𑀺𑀲𑁂𑀅 (“abhisheka”)


अहिसेअ

𑀅𑀳𑀺𑀲𑁂𑀅 𑀅𑀳𑀺𑀲𑁂𑀅#Prakrit

Devanagari script form of 𑀅𑀳𑀺𑀲𑁂𑀅 (“abhisheka”)


अभिसेग

𑀅𑀪𑀺𑀲𑁂𑀕 𑀅𑀪𑀺𑀲𑁂𑀕#Prakrit

Devanagari script form of 𑀅𑀪𑀺𑀲𑁂𑀕 (“abhisheka”)


अभिसेण

𑀅𑀪𑀺𑀲𑁂𑀡 𑀅𑀪𑀺𑀲𑁂𑀡#Prakrit


चउट्ठ

head

<i class="Gujr mention" lang="pra">ચઉટ્ઠ</i>

<i class="Knda mention" lang="pra">ಚಉಟ್ಠ</i>

चउट्ठ (caüṭṭha) (Gujarati ચઉટ્ઠ, Kannada ಚಉಟ್ಠ)

caüṭṭha (romanization)
ચઉટ્ઠ (Gujarati)
ಚಉಟ್ಠ (Kannada)

𑀘𑀉𑀝𑁆𑀞 𑀘𑀉𑀝𑁆𑀞#Prakrit

Devanagari script form of 𑀘𑀉𑀝𑁆𑀞 (“fourth”)


णक्कसिरा

णक्कसिरा (ṇakkasirā) f

pra-head

णक्कसिरा (ṇakkasirā) f

pra-noun

णक्कसिरा (ṇakkasirā) f

𑀡𑀓𑁆𑀓𑀲𑀺𑀭𑀸 𑀡𑀓𑁆𑀓𑀲𑀺𑀭𑀸#Prakrit

Devanagari script form of 𑀡𑀓𑁆𑀓𑀲𑀺𑀭𑀸 (“nostril”)


अट्ठम

अट्ठमो (nominative singular)
अट्ठमा (nominative plural)
अट्ठमं (accusative singular)
अट्ठमे (accusative plural)
अट्ठमेन (instrumental singular)
अट्ठमेहि (instrumental plural)
अट्ठमेभि (instrumental plural)
अट्ठमस्स (dative singular)
अट्ठमाय (dative singular)
अट्ठमत्थं (dative singular)
अट्ठमानं (dative plural)
अट्ठमस्मा (ablative singular)
अट्ठमम्हा (ablative singular)
अट्ठमा (ablative singular)
अट्ठमेहि (ablative plural)
अट्ठमेभि (ablative plural)
अट्ठमस्स (genitive singular)
अट्ठमानं (genitive plural)
अट्ठमस्मिं (locative singular)
अट्ठमम्हि (locative singular)
अट्ठमे (locative singular)
अट्ठमेसु (locative plural)
अट्ठम (singular vocative)
अट्ठमा (plural vocative)
अट्ठमी (nominative singular)
अट्ठमियो (nominative plural)
अट्ठमी (nominative plural)
अट्ठमिं (accusative singular)
अट्ठमियं (accusative singular)
अट्ठमियो (accusative plural)
अट्ठमी (accusative plural)
अट्ठमिया (instrumental singular)
अट्ठमीहि (instrumental plural)
अट्ठमीभि (instrumental plural)
अट्ठमिया (dative singular)
अट्ठमीनं (dative plural)
अट्ठमिया (ablative singular)
अट्ठमीहि (ablative plural)
अट्ठमीभि (ablative plural)
अट्ठमिया (genitive singular)
अट्ठमीनं (genitive plural)
अट्ठमिया (locative singular)
अट्ठमियं (locative singular)
अट्ठमीसु (locative plural)
अट्ठमि (singular vocative)
अट्ठमियो (plural vocative)
अट्ठमी (plural vocative)
अट्ठमं (nominative singular)
अट्ठमानि (nominative plural)
अट्ठमं (accusative singular)
अट्ठमानि (accusative plural)
अट्ठमेन (instrumental singular)
अट्ठमेहि (instrumental plural)
अट्ठमेभि (instrumental plural)
अट्ठमस्स (dative singular)
अट्ठमाय (dative singular)
अट्ठमत्थं (dative singular)
अट्ठमानं (dative plural)
अट्ठमस्मा (ablative singular)
अट्ठमम्हा (ablative singular)
अट्ठमा (ablative singular)
अट्ठमेहि (ablative plural)
अट्ठमेभि (ablative plural)
अट्ठमस्स (genitive singular)
अट्ठमानं (genitive plural)
अट्ठमस्मिं (locative singular)
अट्ठमम्हि (locative singular)
अट्ठमे (locative singular)
अट्ठमेसु (locative plural)
अट्ठम (singular vocative)
अट्ठमानि (plural vocative)


अट्ठम

head

अट्ठम (aṭṭhama)

pra-head

अट्ठम (aṭṭhama)

pra-adj

अट्ठम (aṭṭhama)

𑀅𑀝𑁆𑀞𑀫 𑀅𑀝𑁆𑀞𑀫#Prakrit

Devanagari script form of 𑀅𑀝𑁆𑀞𑀫 (“eighth”)


दसम

dasama (romanization)
दसमो (nominative singular)
दसमा (nominative plural)
दसमं (accusative singular)
दसमे (accusative plural)
दसमेन (instrumental singular)
दसमेहि (instrumental plural)
दसमेभि (instrumental plural)
दसमस्स (dative singular)
दसमाय (dative singular)
दसमत्थं (dative singular)
दसमानं (dative plural)
दसमस्मा (ablative singular)
दसमम्हा (ablative singular)
दसमा (ablative singular)
दसमेहि (ablative plural)
दसमेभि (ablative plural)
दसमस्स (genitive singular)
दसमानं (genitive plural)
दसमस्मिं (locative singular)
दसमम्हि (locative singular)
दसमे (locative singular)
दसमेसु (locative plural)
दसम (singular vocative)
दसमा (plural vocative)
दसमी (nominative singular)
दसमियो (nominative plural)
दसमी (nominative plural)
दसमिं (accusative singular)
दसमियं (accusative singular)
दसमियो (accusative plural)
दसमी (accusative plural)
दसमिया (instrumental singular)
दसमीहि (instrumental plural)
दसमीभि (instrumental plural)
दसमिया (dative singular)
दसमीनं (dative plural)
दसमिया (ablative singular)
दसमीहि (ablative plural)
दसमीभि (ablative plural)
दसमिया (genitive singular)
दसमीनं (genitive plural)
दसमिया (locative singular)
दसमियं (locative singular)
दसमीसु (locative plural)
दसमि (singular vocative)
दसमियो (plural vocative)
दसमी (plural vocative)
दसमं (nominative singular)
दसमानि (nominative plural)
दसमं (accusative singular)
दसमानि (accusative plural)
दसमेन (instrumental singular)
दसमेहि (instrumental plural)
दसमेभि (instrumental plural)
दसमस्स (dative singular)
दसमाय (dative singular)
दसमत्थं (dative singular)
दसमानं (dative plural)
दसमस्मा (ablative singular)
दसमम्हा (ablative singular)
दसमा (ablative singular)
दसमेहि (ablative plural)
दसमेभि (ablative plural)
दसमस्स (genitive singular)
दसमानं (genitive plural)
दसमस्मिं (locative singular)
दसमम्हि (locative singular)
दसमे (locative singular)
दसमेसु (locative plural)
दसम (singular vocative)
दसमानि (plural vocative)

Devanagari script form of dasama (“tenth”)


णक्क

𑀡𑀓𑁆𑀓 𑀡𑀓𑁆𑀓#Prakrit

Devanagari script form of 𑀡𑀓𑁆𑀓 (“nose; crocodile”)


लहदि

भूदो तावदि कालं लहदि सुहं इंदियं विविहं।

1972, Prakṛta-gadya-padya-bandha - Part 2, Research Institute of Prakrit, Jainalogy, and Ahimsa, page 14:

bhūdo tāvadi kālaṃ lahadi suhaṃ iṃdiyaṃ vivihaṃ.

णाणेण लहदि लक्खं तम्हा णाणं च णायव्वं।

1989, Kundakunda, Śrutasāgarasūri, Jaina, Pannālāla, Aṣṭapāhuḍa, Bhāratavarṣīya Anekānta Vidvat Pariṣad, page 170:

One can fulfil [lit. gain] a lakh desires with knowledge and knowledge in itself is knowable.

ṇāṇeṇa lahadi lakkhaṃ tamhā ṇāṇaṃ ca ṇāyavvaṃ.

...लहदि सुहमणिंदियमणंतं।

2000, Pancastikaya-Sangraha, Bharatiya Jnanpith, page 64:

Gets endless, pleasure, which is beyond the reach of indriyas [senses].

𑀮𑀳𑀤𑀺 𑀮𑀳𑀤𑀺#Prakrit

Devanagari script form of 𑀮𑀳𑀤𑀺 (“to take, gain, acquire”)


एको

Devanagari script form of eko, which is nominative singular masculine of एक (eka, “one”)


सीसं

head

सीसं (sīsaṃ)

सीस सीस#Pali

Devanagari script form of sīsaṃ, which is nominative/accusative singular of सीस (sīsa, “head”)


द्वारं

द्वार द्वार#Pali

Devanagari script form of dvāraṃ, which is nominative/accusative singular of द्वार (dvāra, “door”)


हिज्जो

𑀳𑀺𑀚𑁆𑀚𑁄 𑀳𑀺𑀚𑁆𑀚𑁄#Prakrit

Devanagari script form of 𑀳𑀺𑀚𑁆𑀚𑁄 (“yesterday”)


जह

<i class="Gujr mention" lang="pra">જહ</i>

<i class="Knda mention" lang="pra">ಜಹ</i>

jaha (romanization)
જહ (Gujarati)
ಜಹ (Kannada)


जहा

<i class="Gujr mention" lang="pra">જહા</i>

<i class="Knda mention" lang="pra">ಜಹಾ</i>

jahā (romanization)
જહા (Gujarati)
ಜಹಾ (Kannada)


णवम

<i class="Gujr mention" lang="pra">ણવમ</i>

<i class="Knda mention" lang="pra">ಣವಮ</i>

णवम (ṇavama) (Gujarati ણવમ, Kannada ಣವಮ)

ṇavama (romanization)
ણવમ (Gujarati)
ಣವಮ (Kannada)


गणो

Devanagari script form of gaṇo, which is nominative singular of गण (gaṇa, “group of people”)


यमको

यमक यमक#Pali

Devanagari script form of yamako, which is nominative singular masculine of यमक (yamaka, “double, twin”)


यमको

यमक यमक#Pali

Devanagari script form of yamako, which is nominative singular of यमक (yamaka, “twin”)


यमकं

यमक यमक#Pali

Devanagari script form of yamakaṃ, which is inflection of यमक:

यमक यमक#Pali

accusative singular masculine/neuter (yamaka, “double, twin”)


यमकं

यमक यमक#Pali

Devanagari script form of yamakaṃ, which is accusative singular of यमक (yamaka, “twin”)

यमक यमक#Pali

Devanagari script form of yamakaṃ, which is nominative/accusative singular of यमक (yamaka, “pair”)


ओदण

Devanagari script form of 𑀑𑀤𑀡 (“boiled rice”)


ओयण

Devanagari script form of 𑀑𑀬𑀡 (“boiled rice”)


रक्खस

𑀭𑀓𑁆𑀔𑀲 𑀭𑀓𑁆𑀔𑀲#Prakrit

Devanagari script form of 𑀭𑀓𑁆𑀔𑀲 (“demon”)


हत्थो

हत्थ हत्थ#Pali

Devanagari script form of hattho, which is nominative singular of हत्थ (hattha, “hand”)


अंसो

अंस अंस#Pali

Devanagari script form of aṃso, which is nominative singular of अंस (aṃsa, “shoulder”)

अंस अंस#Pali

Devanagari script form of aṃso, which is nominative singular of अंस (aṃsa, “part”)


नवम

navama (romanization)
नवमो (nominative singular)
नवमा (nominative plural)
नवमं (accusative singular)
नवमे (accusative plural)
नवमेन (instrumental singular)
नवमेहि (instrumental plural)
नवमेभि (instrumental plural)
नवमस्स (dative singular)
नवमाय (dative singular)
नवमत्थं (dative singular)
नवमानं (dative plural)
नवमस्मा (ablative singular)
नवमम्हा (ablative singular)
नवमा (ablative singular)
नवमेहि (ablative plural)
नवमेभि (ablative plural)
नवमस्स (genitive singular)
नवमानं (genitive plural)
नवमस्मिं (locative singular)
नवमम्हि (locative singular)
नवमे (locative singular)
नवमेसु (locative plural)
नवम (singular vocative)
नवमा (plural vocative)
नवमी (nominative singular)
नवमियो (nominative plural)
नवमी (nominative plural)
नवमिं (accusative singular)
नवमियं (accusative singular)
नवमियो (accusative plural)
नवमी (accusative plural)
नवमिया (instrumental singular)
नवमीहि (instrumental plural)
नवमीभि (instrumental plural)
नवमिया (dative singular)
नवमीनं (dative plural)
नवमिया (ablative singular)
नवमीहि (ablative plural)
नवमीभि (ablative plural)
नवमिया (genitive singular)
नवमीनं (genitive plural)
नवमिया (locative singular)
नवमियं (locative singular)
नवमीसु (locative plural)
नवमि (singular vocative)
नवमियो (plural vocative)
नवमी (plural vocative)
नवमं (nominative singular)
नवमानि (nominative plural)
नवमं (accusative singular)
नवमानि (accusative plural)
नवमेन (instrumental singular)
नवमेहि (instrumental plural)
नवमेभि (instrumental plural)
नवमस्स (dative singular)
नवमाय (dative singular)
नवमत्थं (dative singular)
नवमानं (dative plural)
नवमस्मा (ablative singular)
नवमम्हा (ablative singular)
नवमा (ablative singular)
नवमेहि (ablative plural)
नवमेभि (ablative plural)
नवमस्स (genitive singular)
नवमानं (genitive plural)
नवमस्मिं (locative singular)
नवमम्हि (locative singular)
नवमे (locative singular)
नवमेसु (locative plural)
नवम (singular vocative)
नवमानि (plural vocative)

Devanagari script form of navama (“ninth”)


संतणू

संतणू (saṃtaṇū) m

pra-head

संतणू (saṃtaṇū) m

𑀲𑀁𑀢𑀡𑀽 𑀲𑀁𑀢𑀡𑀽#Prakrit

संतणु संतणु#Prakrit

Devanagari script form of 𑀲𑀁𑀢𑀡𑀽, nominative singular of संतणु (saṃtaṇu, “Shantanu”)


गोधा

गोधा (nominative singular)
गोधायो (nominative plural)
गोधा (nominative plural)
गोधं (accusative singular)
गोधायो (accusative plural)
गोधा (accusative plural)
गोधाय (instrumental singular)
गोधाहि (instrumental plural)
गोधाभि (instrumental plural)
गोधाय (dative singular)
गोधानं (dative plural)
गोधाय (ablative singular)
गोधाहि (ablative plural)
गोधाभि (ablative plural)
गोधाय (genitive singular)
गोधानं (genitive plural)
गोधाय (locative singular)
गोधायं (locative singular)
गोधासु (locative plural)
गोधे (singular vocative)
गोधायो (plural vocative)
गोधा (plural vocative)

Devanagari script form of godhā (“monitor lizard”)


गोधा

𑀕𑁄𑀥𑀸 𑀕𑁄𑀥𑀸#Prakrit

Devanagari script form of 𑀕𑁄𑀥𑀸 (“monitor lizard”)


दुक्खेदि

𑀤𑀼𑀓𑁆𑀔𑁂𑀤𑀺 𑀤𑀼𑀓𑁆𑀔𑁂𑀤𑀺#Prakrit


दुक्खदि

णाएण य दाउण को णरो दुक्खदि विलवदि वा॥

1978, Sivakotyacarya, Bhagavati aradhana, Jaina-Samskrti-Samrakshaka-Sangha, page 733:

By giving justice, who [lit. which man] feels sad or cries?

ṇāeṇa ya dāuṇa ko ṇaro dukkhadi vilavadi vā.

𑀤𑀼𑀓𑁆𑀔𑀤𑀺 𑀤𑀼𑀓𑁆𑀔𑀤𑀺#Prakrit

Devanagari script form of 𑀤𑀼𑀓𑁆𑀔𑀤𑀺 (“to pain; to feel sad”)


दुक्खेइ

head

<i class="Knda mention" lang="pra">ದುಕ್ಖೇಇ</i>

tlb

(Māhārāṣṭrī)

dukkhei (romanization)
ದುಕ್ಖೇಇ (Kannada)

𑀤𑀼𑀓𑁆𑀔𑁂𑀇 𑀤𑀼𑀓𑁆𑀔𑁂𑀇#Prakrit


पूइवाअ

head

पूइवाअ (pūivāa) m

pra-head

पूइवाअ (pūivāa) m

pra-noun

पूइवाअ (pūivāa) m

𑀧𑀽𑀇𑀯𑀸𑀅 𑀧𑀽𑀇𑀯𑀸𑀅#Prakrit

Devanagari script form of 𑀧𑀽𑀇𑀯𑀸𑀅 (“fart; bael”)


अणुगच्छइ

head

<i class="Knda mention" lang="pra">ಅಣುಗಚ್ಛಇ</i>

अणुगच्छइ (aṇugacchaï) (Kannada ಅಣುಗಚ್ಛಇ)

tlb

(Māhārāṣṭrī)

aṇugacchaï (romanization)
ಅಣುಗಚ್ಛಇ (Kannada)

𑀅𑀡𑀼𑀕𑀘𑁆𑀙𑀇 𑀅𑀡𑀼𑀕𑀘𑁆𑀙𑀇#Prakrit

Devanagari script form of 𑀅𑀡𑀼𑀕𑀘𑁆𑀙𑀇 (“to follow”)


लिवि

𑀮𑀺𑀯𑀺 𑀮𑀺𑀯𑀺#Prakrit

Devanagari script form of 𑀮𑀺𑀯𑀺 (“writing; script”)


जुवाण

head

जुवाण (juvāṇa) m

pra-head

जुवाण (juvāṇa) m

pra-noun

जुवाण (juvāṇa) m

𑀚𑀼𑀯𑀸𑀡 𑀚𑀼𑀯𑀸𑀡#Prakrit

Devanagari script form of 𑀚𑀼𑀯𑀸𑀡 (“young person”)


लिवी

𑀮𑀺𑀯𑀻 𑀮𑀺𑀯𑀻#Prakrit

Devanagari script form of 𑀮𑀺𑀯𑀻 (“writing; script”)


अज्जम

𑀅𑀚𑁆𑀚𑀫 𑀅𑀚𑁆𑀚𑀫#Prakrit

Devanagari script form of 𑀅𑀚𑁆𑀚𑀫 (“Aryaman”)


पसिद्धि

𑀧𑀲𑀺𑀤𑁆𑀥𑀺 𑀧𑀲𑀺𑀤𑁆𑀥𑀺#Prakrit

Devanagari script form of 𑀧𑀲𑀺𑀤𑁆𑀥𑀺 (“success, fame, renown”)


उवविसइ

head

<i class="Knda mention" lang="pra">ಉವವಿಸಇ</i>

tlb

(Māhārāṣṭrī)

uvavisaï (romanization)
ಉವವಿಸಇ (Kannada)

𑀉𑀯𑀯𑀺𑀲𑀇 𑀉𑀯𑀯𑀺𑀲𑀇#Prakrit

Devanagari script form of 𑀉𑀯𑀯𑀺𑀲𑀇 (“to sit”)


चट्टेइ

head

<i class="Knda mention" lang="pra">ಚಟ್ಟೇಇ</i>

tlb

(Māhārāṣṭrī)

𑀘𑀝𑁆𑀝𑁂𑀇 𑀘𑀝𑁆𑀝𑁂𑀇#Prakrit


तओ

head

<i class="Gujr mention" lang="pra">તઓ</i>


ओइण्ण

<i class="Knda mention" lang="pra">ಓಇಣ್ಣ</i>

tlb

(Māhārāṣṭrī)

𑀑𑀇𑀡𑁆𑀡 𑀑𑀇𑀡𑁆𑀡#Prakrit

Devanagari script form of 𑀑𑀇𑀡𑁆𑀡 (“descended”)


ओइण्ण

head

ओइण्ण (oiṇṇa)

pra-head

ओइण्ण (oiṇṇa)

𑀑𑀇𑀡𑁆𑀡 𑀑𑀇𑀡𑁆𑀡#Prakrit

ओअरइ ओअरइ#Prakrit

Devanagari script form of 𑀑𑀇𑀡𑁆𑀡 (past participle of ओअरइ (oaraï))


चिक्किण

head

चिक्किण (cikkiṇa)

pra-head

चिक्किण (cikkiṇa)

pra-adj

चिक्किण (cikkiṇa)

𑀘𑀺𑀓𑁆𑀓𑀺𑀡 𑀘𑀺𑀓𑁆𑀓𑀺𑀡#Prakrit

Devanagari script form of 𑀘𑀺𑀓𑁆𑀓𑀺𑀡 (“smooth”)


रम्म

𑀭𑀫𑁆𑀫 𑀭𑀫𑁆𑀫#Prakrit

Devanagari script form of 𑀭𑀫𑁆𑀫 (“enjoyable; pleasing”)


लंपड

𑀮𑀁𑀧𑀟 𑀮𑀁𑀧𑀟#Prakrit

Devanagari script form of 𑀮𑀁𑀧𑀟 (“greedy; lustful”)


सुरम्म

सुरम्मो (nominative singular)
सुरम्मा (nominative plural)
सुरम्मं (accusative singular)
सुरम्मे (accusative plural)
सुरम्मेन (instrumental singular)
सुरम्मेहि (instrumental plural)
सुरम्मेभि (instrumental plural)
सुरम्मस्स (dative singular)
सुरम्माय (dative singular)
सुरम्मत्थं (dative singular)
सुरम्मानं (dative plural)
सुरम्मस्मा (ablative singular)
सुरम्मम्हा (ablative singular)
सुरम्मा (ablative singular)
सुरम्मेहि (ablative plural)
सुरम्मेभि (ablative plural)
सुरम्मस्स (genitive singular)
सुरम्मानं (genitive plural)
सुरम्मस्मिं (locative singular)
सुरम्मम्हि (locative singular)
सुरम्मे (locative singular)
सुरम्मेसु (locative plural)
सुरम्म (singular vocative)
सुरम्मा (plural vocative)
सुरम्मा (nominative singular)
सुरम्मायो (nominative plural)
सुरम्मा (nominative plural)
सुरम्मं (accusative singular)
सुरम्मायो (accusative plural)
सुरम्मा (accusative plural)
सुरम्माय (instrumental singular)
सुरम्माहि (instrumental plural)
सुरम्माभि (instrumental plural)
सुरम्माय (dative singular)
सुरम्मानं (dative plural)
सुरम्माय (ablative singular)
सुरम्माहि (ablative plural)
सुरम्माभि (ablative plural)
सुरम्माय (genitive singular)
सुरम्मानं (genitive plural)
सुरम्माय (locative singular)
सुरम्मायं (locative singular)
सुरम्मासु (locative plural)
सुरम्मे (singular vocative)
सुरम्मायो (plural vocative)
सुरम्मा (plural vocative)
सुरम्मं (nominative singular)
सुरम्मानि (nominative plural)
सुरम्मं (accusative singular)
सुरम्मानि (accusative plural)
सुरम्मेन (instrumental singular)
सुरम्मेहि (instrumental plural)
सुरम्मेभि (instrumental plural)
सुरम्मस्स (dative singular)
सुरम्माय (dative singular)
सुरम्मत्थं (dative singular)
सुरम्मानं (dative plural)
सुरम्मस्मा (ablative singular)
सुरम्मम्हा (ablative singular)
सुरम्मा (ablative singular)
सुरम्मेहि (ablative plural)
सुरम्मेभि (ablative plural)
सुरम्मस्स (genitive singular)
सुरम्मानं (genitive plural)
सुरम्मस्मिं (locative singular)
सुरम्मम्हि (locative singular)
सुरम्मे (locative singular)
सुरम्मेसु (locative plural)
सुरम्म (singular vocative)
सुरम्मानि (plural vocative)

Devanagari script form of suramma (“very pleasing”)


सुरम्म

सुरम्मो (nominative singular)
सुरम्मा (nominative plural)
सुरम्मं (accusative singular)
सुरम्मे (accusative plural)
सुरम्मेन (instrumental singular)
सुरम्मेहि (instrumental plural)
सुरम्मेभि (instrumental plural)
सुरम्मस्स (dative singular)
सुरम्माय (dative singular)
सुरम्मत्थं (dative singular)
सुरम्मानं (dative plural)
सुरम्मस्मा (ablative singular)
सुरम्मम्हा (ablative singular)
सुरम्मा (ablative singular)
सुरम्मेहि (ablative plural)
सुरम्मेभि (ablative plural)
सुरम्मस्स (genitive singular)
सुरम्मानं (genitive plural)
सुरम्मस्मिं (locative singular)
सुरम्मम्हि (locative singular)
सुरम्मे (locative singular)
सुरम्मेसु (locative plural)
सुरम्म (singular vocative)
सुरम्मा (plural vocative)

एकूनतिंसवस्सानि, अगारं अज्झहं वसिं। रम्मो सुरम्मो सुभको, तयो पासादमुत्तमा॥

1998, Dhammagiri-Pāli-ganthamālā: Cariyāpiṭakapāḷi, Vipaśyana Viśodhana Vinyāsa, page 365:

For twenty nine years, I lived the domestic life. There were three palaces, Ramma, Suramma and Subhaka.

ekūnatiṃsavassāni, agāraṃ ajjhahaṃ vasiṃ. rammo surammo subhako, tayo pāsādamuttamā

Devanagari script form of suramma (name of a palace)


सुरम्म

𑀲𑀼𑀭𑀫𑁆𑀫 𑀲𑀼𑀭𑀫𑁆𑀫#Prakrit


भंडागार

head

<i class="Gujr mention" lang="pra">ભંડાગાર</i>

भंडागार (bhaṃḍāgāra) m (Gujarati ભંડાગાર)

bhaṃḍāgāra (romanization)
ભંડાગાર (Gujarati)

𑀪𑀁𑀟𑀸𑀕𑀸𑀭 𑀪𑀁𑀟𑀸𑀕𑀸𑀭#Prakrit


भंगिय

<i class="Gujr mention" lang="pra">ભંગિય</i>

bhaṃgiya (romanization)
ભંગિય (Gujarati)

𑀪𑀁𑀕𑀺𑀬 𑀪𑀁𑀕𑀺𑀬#Prakrit


भंगिअ

<i class="Gujr mention" lang="pra">ભંગિઅ</i>

𑀪𑀁𑀕𑀺𑀅 𑀪𑀁𑀕𑀺𑀅#Prakrit


भंछा

𑀪𑀁𑀙𑀸 𑀪𑀁𑀙𑀸#Prakrit


भइणि

<i class="Gujr mention" lang="pra">ભઇણિ</i>

𑀪𑀇𑀡𑀺 𑀪𑀇𑀡𑀺#Prakrit


चिक्कण

𑀘𑀺𑀓𑁆𑀓𑀡 𑀘𑀺𑀓𑁆𑀓𑀡#Prakrit

Devanagari script form of 𑀘𑀺𑀓𑁆𑀓𑀡 (“smooth”)


जिनाति

जेति जेति#Pali

Devanagari script form of jināti, which is an alternative form of जेति (jeti), which see for further information.


तेजो

तेजस् तेजस्#Pali

Devanagari script form of tejo, which is nominative/vocative/accusative singular of तेजस् (tejas, “brilliance”)


तेजं

तेजस् तेजस्#Pali

Devanagari script form of tejaṃ, which is nominative/vocative/accusative singular of तेजस् (tejas, “brilliance”)


जेति

ji (root)
जेमि (first-person present singular)
जयामि (first-person present singular)
जिनामि (first-person present singular)
जेम (first-person plural present)
जयाम (first-person plural present)
जिनाम (first-person plural present)
जेसि (present second-person singular)
जयसि (present second-person singular)
जिनासि (present second-person singular)
जेथ (plural present second-person)
जयथ (plural present second-person)
जिनाथ (plural present second-person)
जेति (present singular third-person)
जयति (present singular third-person)
जिनाति (present singular third-person)
जेन्ति (plural present third-person)
जयन्ति (plural present third-person)
जिनन्ति (plural present third-person)
जेमि (first-person imperative singular)
जयामि (first-person imperative singular)
जिनामि (first-person imperative singular)
जेम (first-person imperative plural)
जयाम (first-person imperative plural)
जिनाम (first-person imperative plural)
जेहि (imperative second-person singular)
जयाहि (imperative second-person singular)
जिना (imperative second-person singular)
जिनाहि (imperative second-person singular)
जेथ (imperative plural second-person)
जयथ (imperative plural second-person)
जिनाथ (imperative plural second-person)
जेतु (imperative singular third-person)
जयतु (imperative singular third-person)
जिनातु (imperative singular third-person)
जेन्तु (imperative plural third-person)
जयन्तु (imperative plural third-person)
जिनन्तु (imperative plural third-person)
जेय्यामि (first-person optative singular)
जेय्यं (first-person optative singular)
जिनेय्यामि (first-person optative singular)
जिनेय्यं (first-person optative singular)
जेय्याम (first-person optative plural)
जिनेय्याम (first-person optative plural)
जेय्यासि (optative second-person singular)
जिनेय्यासि (optative second-person singular)
जेय्याथ (optative plural second-person)
जिनेय्याथ (optative plural second-person)
जेय्य (optative singular third-person)
जिनेय्य (optative singular third-person)
जिने (optative singular third-person)
जेय्युं (optative plural third-person)
जिनेय्युं (optative plural third-person)
अजेसिं (aorist first-person singular)
अजिनिं (aorist first-person singular)
अजिनिम्ह (aorist first-person plural)
अजेसि (aorist second-person singular)
अजिनि (aorist second-person singular)
अजिनित्थ (aorist plural second-person)
अजेसि (aorist singular third-person)
अजिनि (aorist singular third-person)
अजेसुं (aorist plural third-person)
अजिनिंसु (aorist plural third-person)

Devanagari script form of jeti (“to win”)


हणण

Devanagari script form of 𑀳𑀡𑀡 (“killer”)


हणण

Devanagari script form of 𑀳𑀡𑀡 (“the act of killing, destroying”)


बंदीकय

𑀩𑀁𑀤𑀻𑀓𑀬 𑀩𑀁𑀤𑀻𑀓𑀬#Prakrit


मङ्गलं

मङ्गल मङ्गल#Pali

Devanagari script form of maṅgalaṃ, which is inflection of मङ्गल:

मङ्गल मङ्गल#Pali

accusative singular masculine/feminine/neuter (maṅgala, “auspicious”)


मङ्गलं

मङ्गल मङ्गल#Pali

Devanagari script form of maṅgalaṃ, which is nominative/accusative singular of मङ्गल (maṅgala, “blessing”)


सब्बो

सब्ब सब्ब#Pali

Devanagari script form of sabbo, which is nominative singular masculine of सब्ब (sabba, “all”)


मङ्गलो

मङ्गल मङ्गल#Pali

Devanagari script form of maṅgalo, which is nominative singular masculine of मङ्गल (maṅgala, “auspicious”)


उदण्णा

उदण्णा (udaṇṇā) f

pra-head

उदण्णा (udaṇṇā) f

pra-noun

उदण्णा (udaṇṇā) f

𑀉𑀤𑀡𑁆𑀡𑀸 𑀉𑀤𑀡𑁆𑀡𑀸#Prakrit

Devanagari script form of 𑀉𑀤𑀡𑁆𑀡𑀸 (“thirst; desire for water”)


दन्तो

दन्त दन्त#Pali

Devanagari script form of danto, which is nominative singular of दन्त (danta, “tooth”)


दन्तो

दन्त दन्त#Pali

Devanagari script form of danto, which is nominative singular masculine of दन्त (danta, “made of ivory”)

दन्त दन्त#Pali

दमेति दमेति#Pali

Devanagari script form of danto, which is nominative singular masculine of दन्त (danta), which is past participle of दमेति (dameti, “to train”)


गजो

Devanagari script form of gajo, which is nominative singular of गज (gaja, “elephant”)


विक्खित्त

𑀯𑀺𑀓𑁆𑀔𑀺𑀢𑁆𑀢 𑀯𑀺𑀓𑁆𑀔𑀺𑀢𑁆𑀢#Prakrit


साणी

head

साणी (sāṇī) f

pra-head

साणी (sāṇī) f

pra-noun

साणी (sāṇī) f

𑀲𑀸𑀡𑀻 𑀲𑀸𑀡𑀻#Prakrit

Devanagari script form of 𑀲𑀸𑀡𑀻 (“bitch”)


साण

head

साण (sāṇa) m

pra-head

साण (sāṇa) m

pra-noun

साण (sāṇa) m


लिङ्गं

लिङ्ग लिङ्ग#Pali

Devanagari script form of liṅgaṃ and nominative/accusative singular of लिङ्ग, which in turn is Devanagari script form of liṅga (“sign”)


मत्तो

मत्त मत्त#Pali

Devanagari script form of matto and nominative singular masculine of मत्त, which is Devanagari script form of matta (“intoxicated”)


करणीयानि

करणीय करणीय#Pali

करोति करोति#Pali

Devanagari script form of karaṇīyāni, which is nominative/vocative/accusative plural neuter of करणीय (karaṇīya), which is a gerundive of करोति (karoti, “to do”)


करणीये

करणीय करणीय#Pali

करोति करोति#Pali

Devanagari script form of karaṇīye, which is locative singular masculine/neuter, accusative plural masculine and vocative singular feminine of करणीय (karaṇīya), which is a gerundive of करोति (karoti, “to do”)


करणीया

करणीय करणीय#Pali

करोति करोति#Pali

Devanagari script form of karaṇīyā, which is ablative singular masculine/neuter, nominative/vocative plural masculine, nominative singular feminine and nominative/vocative/accusative plural of करणीय (karaṇīya), which is a gerundive of करोति (karoti, “to do”)


नरे

Devanagari script form of nare, which is an inflection of नर:


नराय

Devanagari script form of narāya, which is dative singular of नर (nara, “man”)


करणीय

करणीयो (nominative singular)
करणीया (nominative plural)
करणीयं (accusative singular)
करणीये (accusative plural)
करणीयेन (instrumental singular)
करणीयेहि (instrumental plural)
करणीयेभि (instrumental plural)
करणीयस्स (dative singular)
करणीयाय (dative singular)
करणीयत्थं (dative singular)
करणीयानं (dative plural)
करणीयस्मा (ablative singular)
करणीयम्हा (ablative singular)
करणीया (ablative singular)
करणीयेहि (ablative plural)
करणीयेभि (ablative plural)
करणीयस्स (genitive singular)
करणीयानं (genitive plural)
करणीयस्मिं (locative singular)
करणीयम्हि (locative singular)
करणीये (locative singular)
करणीयेसु (locative plural)
करणीय (singular vocative)
करणीया (plural vocative)
करणीया (nominative singular)
करणीयायो (nominative plural)
करणीया (nominative plural)
करणीयं (accusative singular)
करणीयायो (accusative plural)
करणीया (accusative plural)
करणीयाय (instrumental singular)
करणीयाहि (instrumental plural)
करणीयाभि (instrumental plural)
करणीयाय (dative singular)
करणीयानं (dative plural)
करणीयाय (ablative singular)
करणीयाहि (ablative plural)
करणीयाभि (ablative plural)
करणीयाय (genitive singular)
करणीयानं (genitive plural)
करणीयाय (locative singular)
करणीयायं (locative singular)
करणीयासु (locative plural)
करणीये (singular vocative)
करणीयायो (plural vocative)
करणीया (plural vocative)
करणीयं (nominative singular)
करणीयानि (nominative plural)
करणीयं (accusative singular)
करणीयानि (accusative plural)
करणीयेन (instrumental singular)
करणीयेहि (instrumental plural)
करणीयेभि (instrumental plural)
करणीयस्स (dative singular)
करणीयाय (dative singular)
करणीयत्थं (dative singular)
करणीयानं (dative plural)
करणीयस्मा (ablative singular)
करणीयम्हा (ablative singular)
करणीया (ablative singular)
करणीयेहि (ablative plural)
करणीयेभि (ablative plural)
करणीयस्स (genitive singular)
करणीयानं (genitive plural)
करणीयस्मिं (locative singular)
करणीयम्हि (locative singular)
करणीये (locative singular)
करणीयेसु (locative plural)
करणीय (singular vocative)
करणीयानि (plural vocative)

करोति करोति#Pali

Devanagari script form of karaṇīya, which is a gerundive of करोति (karoti, “to do”)


बालो

बाल बाल#Pali

Devanagari script form of bālo, which is nominative singular of बाल (bāla, “child, fool”)

बाल बाल#Pali

वाल वाल#Pali

Devanagari script form of bālo, which is nominative singular of बाल (bāla), an alternative form of वाल (vāla, “hair”)


बालो

बाल बाल#Pali

Devanagari script form of bālo, which is nominative singular masculine of बाल (bāla, “young, ignorant”)


मज्जपाण

𑀫𑀚𑁆𑀚𑀧𑀸𑀡 𑀫𑀚𑁆𑀚𑀧𑀸𑀡#Prakrit


पिउ

Devanagari script form of 𑀧𑀺𑀉 (“father”)


हीरग

पासित्ता हीरगं विम्हिओ जाओ।

1994, Kañcanakumārī Lādanūṃ, Pāiya-kahāyo, page 120:

𑀳𑀻𑀭𑀕 𑀳𑀻𑀭𑀕#Prakrit

Devanagari script form of 𑀳𑀻𑀭𑀕 (“diamond”)


मीनो

मीन मीन#Pali

Devanagari script form of mīno, which is nominative singular of मीन (mīna, “fish”)


मुहुत्त

𑀫𑀼𑀳𑀼𑀢𑁆𑀢 𑀫𑀼𑀳𑀼𑀢𑁆𑀢#Prakrit

Devanagari script form of 𑀫𑀼𑀳𑀼𑀢𑁆𑀢 (“a period of 48 minutes”)


कालिको

कालिक कालिक#Pali

Devanagari script form of kāliko, which is nominative singular masculine of कालिक (kālika, “timely”)


करणीयो

करणीय करणीय#Pali

करोति करोति#Pali

Devanagari script form of karaṇīyo, which is nominative singular masculine of करणीय (karaṇīya), and is a gerundive of करोति (karoti, “to do”)


घोरो

घोर घोर#Pali

Devanagari script form of ghoro, which is nominative singular masculine of घोर (ghora, “frightful”)


जितो

जित जित#Pali

जेति जेति#Pali

Devanagari script form of jito, which is nominative singular masculine of जित (jita), which is past participle of जेति (jeti, “to win”)


लक्खण

लक्खणं (nominative singular)
लक्खणानि (nominative plural)
लक्खणं (accusative singular)
लक्खणानि (accusative plural)
लक्खणेन (instrumental singular)
लक्खणेहि (instrumental plural)
लक्खणेभि (instrumental plural)
लक्खणस्स (dative singular)
लक्खणाय (dative singular)
लक्खणत्थं (dative singular)
लक्खणानं (dative plural)
लक्खणस्मा (ablative singular)
लक्खणम्हा (ablative singular)
लक्खणा (ablative singular)
लक्खणेहि (ablative plural)
लक्खणेभि (ablative plural)
लक्खणस्स (genitive singular)
लक्खणानं (genitive plural)
लक्खणस्मिं (locative singular)
लक्खणम्हि (locative singular)
लक्खणे (locative singular)
लक्खणेसु (locative plural)
लक्खण (singular vocative)
लक्खणानि (plural vocative)

Devanagari script form of lakkhaṇa (“sign”)


लक्खण

𑀮𑀓𑁆𑀔𑀡 𑀮𑀓𑁆𑀔𑀡#Prakrit

Devanagari script form of 𑀮𑀓𑁆𑀔𑀡 (“Lakshmana”)


बुद्धो

बुद्ध बुद्ध#Pali

Devanagari script form of buddho, which is nominative singular of बुद्ध (buddha, “Buddha”)


बुद्धो

बुद्ध बुद्ध#Pali

Devanagari script form of buddho, which is nominative singular of बुद्ध (buddha, “buddha”)


बुद्धो

बुद्ध बुद्ध#Pali

बुज्झति बुज्झति#Pali

Devanagari script form of buddho, which is nominative singular masculine of बुद्ध (buddha), which is past participle of बुज्झति (bujjhati, “to understand”)


वरो

Devanagari script form of varo, which is nominative singular masculine of वर (vara, “excellent”)


वरो

Devanagari script form of varo, which is nominative singular of वर (vara, “wish”)


अमयकिरण

𑀅𑀫𑀬𑀓𑀺𑀭𑀡 𑀅𑀫𑀬𑀓𑀺𑀭𑀡#Prakrit

Devanagari script form of 𑀅𑀫𑀬𑀓𑀺𑀭𑀡 (“Moon”)


सत्तम

sattama (romanization)
सत्तमो (nominative singular)
सत्तमा (nominative plural)
सत्तमं (accusative singular)
सत्तमे (accusative plural)
सत्तमेन (instrumental singular)
सत्तमेहि (instrumental plural)
सत्तमेभि (instrumental plural)
सत्तमस्स (dative singular)
सत्तमाय (dative singular)
सत्तमत्थं (dative singular)
सत्तमानं (dative plural)
सत्तमस्मा (ablative singular)
सत्तमम्हा (ablative singular)
सत्तमा (ablative singular)
सत्तमेहि (ablative plural)
सत्तमेभि (ablative plural)
सत्तमस्स (genitive singular)
सत्तमानं (genitive plural)
सत्तमस्मिं (locative singular)
सत्तमम्हि (locative singular)
सत्तमे (locative singular)
सत्तमेसु (locative plural)
सत्तम (singular vocative)
सत्तमा (plural vocative)
सत्तमी (nominative singular)
सत्तमियो (nominative plural)
सत्तमी (nominative plural)
सत्तमिं (accusative singular)
सत्तमियं (accusative singular)
सत्तमियो (accusative plural)
सत्तमी (accusative plural)
सत्तमिया (instrumental singular)
सत्तमीहि (instrumental plural)
सत्तमीभि (instrumental plural)
सत्तमिया (dative singular)
सत्तमीनं (dative plural)
सत्तमिया (ablative singular)
सत्तमीहि (ablative plural)
सत्तमीभि (ablative plural)
सत्तमिया (genitive singular)
सत्तमीनं (genitive plural)
सत्तमिया (locative singular)
सत्तमियं (locative singular)
सत्तमीसु (locative plural)
सत्तमि (singular vocative)
सत्तमियो (plural vocative)
सत्तमी (plural vocative)
सत्तमं (nominative singular)
सत्तमानि (nominative plural)
सत्तमं (accusative singular)
सत्तमानि (accusative plural)
सत्तमेन (instrumental singular)
सत्तमेहि (instrumental plural)
सत्तमेभि (instrumental plural)
सत्तमस्स (dative singular)
सत्तमाय (dative singular)
सत्तमत्थं (dative singular)
सत्तमानं (dative plural)
सत्तमस्मा (ablative singular)
सत्तमम्हा (ablative singular)
सत्तमा (ablative singular)
सत्तमेहि (ablative plural)
सत्तमेभि (ablative plural)
सत्तमस्स (genitive singular)
सत्तमानं (genitive plural)
सत्तमस्मिं (locative singular)
सत्तमम्हि (locative singular)
सत्तमे (locative singular)
सत्तमेसु (locative plural)
सत्तम (singular vocative)
सत्तमानि (plural vocative)

Devanagari script form of sattama (“seventh”)


सत्तम

sattama (romanization)
सत्तमो (nominative singular)
सत्तमा (nominative plural)
सत्तमं (accusative singular)
सत्तमे (accusative plural)
सत्तमेन (instrumental singular)
सत्तमेहि (instrumental plural)
सत्तमेभि (instrumental plural)
सत्तमस्स (dative singular)
सत्तमाय (dative singular)
सत्तमत्थं (dative singular)
सत्तमानं (dative plural)
सत्तमस्मा (ablative singular)
सत्तमम्हा (ablative singular)
सत्तमा (ablative singular)
सत्तमेहि (ablative plural)
सत्तमेभि (ablative plural)
सत्तमस्स (genitive singular)
सत्तमानं (genitive plural)
सत्तमस्मिं (locative singular)
सत्तमम्हि (locative singular)
सत्तमे (locative singular)
सत्तमेसु (locative plural)
सत्तम (singular vocative)
सत्तमा (plural vocative)
सत्तमा (nominative singular)
सत्तमायो (nominative plural)
सत्तमा (nominative plural)
सत्तमं (accusative singular)
सत्तमायो (accusative plural)
सत्तमा (accusative plural)
सत्तमाय (instrumental singular)
सत्तमाहि (instrumental plural)
सत्तमाभि (instrumental plural)
सत्तमाय (dative singular)
सत्तमानं (dative plural)
सत्तमाय (ablative singular)
सत्तमाहि (ablative plural)
सत्तमाभि (ablative plural)
सत्तमाय (genitive singular)
सत्तमानं (genitive plural)
सत्तमाय (locative singular)
सत्तमायं (locative singular)
सत्तमासु (locative plural)
सत्तमे (singular vocative)
सत्तमायो (plural vocative)
सत्तमा (plural vocative)
सत्तमं (nominative singular)
सत्तमानि (nominative plural)
सत्तमं (accusative singular)
सत्तमानि (accusative plural)
सत्तमेन (instrumental singular)
सत्तमेहि (instrumental plural)
सत्तमेभि (instrumental plural)
सत्तमस्स (dative singular)
सत्तमाय (dative singular)
सत्तमत्थं (dative singular)
सत्तमानं (dative plural)
सत्तमस्मा (ablative singular)
सत्तमम्हा (ablative singular)
सत्तमा (ablative singular)
सत्तमेहि (ablative plural)
सत्तमेभि (ablative plural)
सत्तमस्स (genitive singular)
सत्तमानं (genitive plural)
सत्तमस्मिं (locative singular)
सत्तमम्हि (locative singular)
सत्तमे (locative singular)
सत्तमेसु (locative plural)
सत्तम (singular vocative)
सत्तमानि (plural vocative)

Devanagari script form of sattama (“best”)


सत्तम

𑀲𑀢𑁆𑀢𑀫 𑀲𑀢𑁆𑀢𑀫#Prakrit

Devanagari script form of 𑀲𑀢𑁆𑀢𑀫 (“seventh”)


हंसो

हंस हंस#Pali

Devanagari script form of haṃso, which is nominative singular of हंस (haṃsa, “swan”)


हरिण

हरिणो (nominative singular)
हरिणा (nominative plural)
हरिणं (accusative singular)
हरिणे (accusative plural)
हरिणेन (instrumental singular)
हरिणेहि (instrumental plural)
हरिणेभि (instrumental plural)
हरिणस्स (dative singular)
हरिणाय (dative singular)
हरिणत्थं (dative singular)
हरिणानं (dative plural)
हरिणस्मा (ablative singular)
हरिणम्हा (ablative singular)
हरिणा (ablative singular)
हरिणेहि (ablative plural)
हरिणेभि (ablative plural)
हरिणस्स (genitive singular)
हरिणानं (genitive plural)
हरिणस्मिं (locative singular)
हरिणम्हि (locative singular)
हरिणे (locative singular)
हरिणेसु (locative plural)
हरिण (singular vocative)
हरिणा (plural vocative)

Devanagari script form of hariṇa (“deer”)


हरिण

𑀳𑀭𑀺𑀡 𑀳𑀭𑀺𑀡#Prakrit


सासन

सासनं (nominative singular)
सासनानि (nominative plural)
सासनं (accusative singular)
सासनानि (accusative plural)
सासनेन (instrumental singular)
सासनेहि (instrumental plural)
सासनेभि (instrumental plural)
सासनस्स (dative singular)
सासनाय (dative singular)
सासनत्थं (dative singular)
सासनानं (dative plural)
सासनस्मा (ablative singular)
सासनम्हा (ablative singular)
सासना (ablative singular)
सासनेहि (ablative plural)
सासनेभि (ablative plural)
सासनस्स (genitive singular)
सासनानं (genitive plural)
सासनस्मिं (locative singular)
सासनम्हि (locative singular)
सासने (locative singular)
सासनेसु (locative plural)
सासन (singular vocative)
सासनानि (plural vocative)


परितुट्ठ

head

परितुट्ठ (parituṭṭha)

pra-head

परितुट्ठ (parituṭṭha)

pra-adj

परितुट्ठ (parituṭṭha)

𑀧𑀭𑀺𑀢𑀼𑀝𑁆𑀞 𑀧𑀭𑀺𑀢𑀼𑀝𑁆𑀞#Prakrit

Devanagari script form of 𑀧𑀭𑀺𑀢𑀼𑀝𑁆𑀞 (“completely satisfied”)


जोइ

head

<i class="Knda mention" lang="pra">ಜೋಇ</i>

tlb

(Māhārāṣṭrī)


जोइ

(Māhārāṣṭrī)


उपासको

उपासक उपासक#Pali

Devanagari script form of upāsako, which is nominative singular of उपासक (upāsaka, “a lay devotee”)


अन्तरायो

अन्तराय अन्तराय#Pali

Devanagari script form of antarāyo, which is nominative singular of अन्तराय (antarāya, “obstacle”)


उलूको

उलूक उलूक#Pali

Devanagari script form of ulūko, which is nominative singular of उलूक (ulūka, “owl”)


खज्जू

𑀔𑀚𑁆𑀚𑀽 𑀔𑀚𑁆𑀚𑀽#Prakrit

Devanagari script form of 𑀔𑀚𑁆𑀚𑀽 (“itch; itching”)


रागो

राग राग#Pali

Devanagari script form of rāgo, which is nominative singular of राग (rāga, “colour; passion”)


अभिदोसो

अभिदोस अभिदोस#Pali

Devanagari script form of abhidoso, which is nominative singular of अभिदोस (abhidosa, “last evening”)


अण्डं

अण्ड अण्ड#Pali

Devanagari script form of aṇḍaṃ, which is nominative/accusative singular of अण्ड (aṇḍa, “egg”)


सत्त

सत्त (nominative plural)
सत्त (accusative plural)
सत्तहि (instrumental plural)
सत्तन्नं (dative plural)
सत्तहि (ablative plural)
सत्तन्नं (genitive plural)
सत्तसु (locative plural)

Devanagari script form of satta (“seven”)


सत्त

सत्तो (nominative singular)
सत्ता (nominative plural)
सत्तं (accusative singular)
सत्ते (accusative plural)
सत्तेन (instrumental singular)
सत्तेहि (instrumental plural)
सत्तेभि (instrumental plural)
सत्तस्स (dative singular)
सत्ताय (dative singular)
सत्तत्थं (dative singular)
सत्तानं (dative plural)
सत्तस्मा (ablative singular)
सत्तम्हा (ablative singular)
सत्ता (ablative singular)
सत्तेहि (ablative plural)
सत्तेभि (ablative plural)
सत्तस्स (genitive singular)
सत्तानं (genitive plural)
सत्तस्मिं (locative singular)
सत्तम्हि (locative singular)
सत्ते (locative singular)
सत्तेसु (locative plural)
सत्त (singular vocative)
सत्ता (plural vocative)

Devanagari script form of satta (“living being”)


असितो

असित असित#Pali

Devanagari script form of asito, which is nominative singular masculine of असित (asita, “(having) eaten”)


असितो

असित असित#Pali

Devanagari script form of asito, which is nominative singular of असित (asita, “sickle”)


असितं

असित असित#Pali

Devanagari script form of asitaṃ, which is inflection of असित:

असित असित#Pali

accusative singular masculine/feminine/neuter (asita, “(having) eaten”)


असितं

असित असित#Pali

Devanagari script form of asitaṃ, which is nominative/accusative singular of असित (asita, “food”)


असितं

असित असित#Pali

Devanagari script form of asitaṃ, which is nominative/accusative singular of असित (asita, “sickle”)


अरविन्दं

अरविन्द अरविन्द#Pali

Devanagari script form of aravindaṃ, which is nominative/accusative singular of अरविन्द (aravinda, “lotus”)


आपो

Devanagari script form of āpo, which is nominative/vocative/accusative singular of आप (āpa, “water”)


आरम्भो

आरम्भ आरम्भ#Pali

Devanagari script form of ārambho, which is nominative singular of आरम्भ (ārambha, “beginning”)


आयो

Devanagari script form of āyo, which is nominative singular of आय (āya, “income”)


आपं

Devanagari script form of āpaṃ, which is nominative/accusative singular of आप (āpa, “water”)


देसो

देस देस#Pali

Devanagari script form of deso, which is nominative singular of देस (desa, “place”)


दिनं

दिन दिन#Pali

Devanagari script form of dinaṃ, which is nominative/accusative singular of दिन (dina, “day”)


दिसो

दिस दिस#Pali

Devanagari script form of diso, which is nominative singular of दिस (disa, “enemy”)


घरं

Devanagari script form of gharaṃ, which is nominative/accusative singular of घर (ghara, “house”)


हिमं

हिम हिम#Pali

Devanagari script form of himaṃ, which is nominative/accusative singular of हिम (hima, “snow”)


इतिहासो

head

इतिहासो (itihāso)

इतिहास इतिहास#Pali

Devanagari script form of itihāso, which is nominative singular of इतिहास (itihāsa, “history”)


जटिलो

जटिल जटिल#Pali

Devanagari script form of jaṭilo, which is nominative singular of जटिल (jaṭila, “a kind of ascetic with matted hair”)


संसारो

संसार संसार#Pali

Devanagari script form of saṃsāro, which is nominative singular of संसार (saṃsāra, “transmigration”)


जातिवादो

जातिवाद जातिवाद#Pali

Devanagari script form of jātivādo, which is nominative singular of जातिवाद (jātivāda, “discussion about parentage”)


जीवो

जीव जीव#Pali

Devanagari script form of jīvo, which is nominative singular masculine of जीव (jīva, “living”)


जीवो

जीव जीव#Pali

Devanagari script form of jīvo, which is nominative singular of जीव (jīva, “life”)


जीवं

जीव जीव#Pali

Devanagari script form of jīvaṃ, which is inflection of जीव:

जीव जीव#Pali

accusative singular masculine/feminine/neuter (jīva, “living”)


जीवं

जीव जीव#Pali

Devanagari script form of jīvaṃ, which is nominative/accusative singular of जीव (jīva, “life”)


मदो

Devanagari script form of mado, which is nominative singular of मद (mada, “intoxication”)


खादनं

खादन खादन#Pali

Devanagari script form of khādanaṃ, which is nominative/accusative singular of खादन (khādana, “eating”)


कोसलो

कोसल कोसल#Pali

Devanagari script form of kosalo, which is nominative singular of कोसल (kosala, “Kosala”)


कोसं

कोस कोस#Pali

Devanagari script form of kosaṃ, which is nominative/accusative singular of कोस (kosa, “container”)


कोसो

कोस कोस#Pali

Devanagari script form of koso, which is nominative singular of कोस (kosa, “container”)


कुलं

कुल कुल#Pali

Devanagari script form of kulaṃ, which is nominative/accusative singular of कुल (kula, “clan”)


कुम्भो

कुम्भ कुम्भ#Pali

Devanagari script form of kumbho, which is nominative singular of कुम्भ (kumbha, “water pot”)


लक्खणं

लक्खण लक्खण#Pali

Devanagari script form of lakkhaṇaṃ, which is nominative/accusative singular of लक्खण (lakkhaṇa, “sign”)


धूमो

धूम धूम#Pali

Devanagari script form of dhūmo, which is nominative singular of धूम (dhūma, “smoke”)


णिद्ध

𑀡𑀺𑀤𑁆𑀥 𑀡𑀺𑀤𑁆𑀥#Prakrit

𑀲𑀺𑀡𑀺𑀤𑁆𑀥 𑀲𑀺𑀡𑀺𑀤𑁆𑀥#Prakrit

Devanagari script form of 𑀡𑀺𑀤𑁆𑀥 (“oily, smooth, juicy, wet; attached, affectionate, friendly, lovely”, alternative form of 𑀲𑀺𑀡𑀺𑀤𑁆𑀥 (siṇiddha))


कूटो

कूट कूट#Pali

Devanagari script form of kūṭo, which is nominative singular of कूट (kūṭa, “top”)

कूट कूट#Pali

Devanagari script form of kūṭo, which is nominative singular of कूट (kūṭa, “heap”)


कूटो

कूट कूट#Pali

Devanagari script form of kūṭo, which is nominative singular masculine of कूट (kūṭa, “dehorned”)


कूटं

कूट कूट#Pali

Devanagari script form of kūṭaṃ, which is nominative/accusative singular of कूट (kūṭa, “trap”)

कूट कूट#Pali

Devanagari script form of kūṭaṃ, which is nominative/accusative singular of कूट (kūṭa, “hammer”)

कूट कूट#Pali

Devanagari script form of kūṭaṃ, which is nominative/accusative singular of कूट (kūṭa, “top”)

कूट कूट#Pali

Devanagari script form of kūṭaṃ, which is nominative/accusative singular of कूट (kūṭa, “heap”)


कूटं

कूट कूट#Pali

Devanagari script form of kūṭaṃ, which is inflection of कूट:

कूट कूट#Pali

accusative singular masculine/neuter (kūṭa, “dehorned”)


लयो

Devanagari script form of layo, which is nominative singular of लय (laya, “a brief measure of time”)


परिजनो

परिजन परिजन#Pali

Devanagari script form of parijano, which is nominative singular of परिजन (parijana, “retinue”)


मूगो

मूग मूग#Pali

Devanagari script form of mūgo, which is nominative singular masculine of मूग (mūga, “dumb”)


मूगो

मूग मूग#Pali

Devanagari script form of mūgo, which is nominative singular of मूग (mūga, “dumb person”)


नकुल

नकुलो (nominative singular)
नकुला (nominative plural)
नकुलं (accusative singular)
नकुले (accusative plural)
नकुलेन (instrumental singular)
नकुलेहि (instrumental plural)
नकुलेभि (instrumental plural)
नकुलस्स (dative singular)
नकुलाय (dative singular)
नकुलत्थं (dative singular)
नकुलानं (dative plural)
नकुलस्मा (ablative singular)
नकुलम्हा (ablative singular)
नकुला (ablative singular)
नकुलेहि (ablative plural)
नकुलेभि (ablative plural)
नकुलस्स (genitive singular)
नकुलानं (genitive plural)
नकुलस्मिं (locative singular)
नकुलम्हि (locative singular)
नकुले (locative singular)
नकुलेसु (locative plural)
नकुल (singular vocative)
नकुला (plural vocative)

Devanagari script form of nakula (“mongoose”)


विनयो

विनय विनय#Pali

Devanagari script form of vinayo, which is nominative singular of विनय (vinaya, “removal; the code of monastic discipline”)


पीठं

पीठं (pīṭhaṃ)

पीठ पीठ#Pali

Devanagari script form of pīṭhaṃ, which is nominative/accusative singular of पीठ (pīṭha, “chair”)


पुण्डरीकं

पुण्डरीक पुण्डरीक#Pali

Devanagari script form of puṇḍarīkaṃ, which is nominative/accusative singular of पुण्डरीक (puṇḍarīka, “white lotus”)


भेदो

भेद भेद#Pali

Devanagari script form of bhedo, which is nominative singular of भेद (bheda, “breaking”)


ससो

Devanagari script form of saso, which is nominative singular of सस (sasa, “hare”)


स्नेहो

स्नेह स्नेह#Pali

Devanagari script form of sneho, which is nominative singular of स्नेह (sneha, “affection; oil”)


उदकं

उदक उदक#Pali

Devanagari script form of udakaṃ, which is nominative/accusative singular of उदक (udaka, “water”)


उपचयो

उपचय उपचय#Pali

Devanagari script form of upacayo, which is nominative singular of उपचय (upacaya, “accumulation”)


वचनं

वचन वचन#Pali

Devanagari script form of vacanaṃ, which is nominative/accusative singular of वचन (vacana, “utterance”)


वेदो

वेद वेद#Pali

Devanagari script form of vedo, which is nominative singular of वेद (veda, “knowledge”)


विवेको

विवेक विवेक#Pali

Devanagari script form of viveko, which is nominative singular of विवेक (viveka, “detachment”)


तीरं

तीर तीर#Pali

Devanagari script form of tīraṃ, which is nominative/accusative singular of तीर (tīra, “shore”)


चन्दो

चन्द चन्द#Pali

Devanagari script form of cando, which is nominative singular of चन्द (canda, “moon”)


पाझर

Devanagari script form of 𑘢𑘰𑘖𑘨 (“oozing”)


पिस

Devanagari script form of 𑘢𑘲𑘭 (“mad; crazy”)


अक्खणिआ

अक्खणिआ (akkhaṇiā) f

pra-head

अक्खणिआ (akkhaṇiā) f

pra-noun

अक्खणिआ (akkhaṇiā) f

𑀅𑀓𑁆𑀔𑀡𑀺𑀆 𑀅𑀓𑁆𑀔𑀡𑀺𑀆#Prakrit


राउत्त

head

राउत्त (rāutta)

pra-head

राउत्त (rāutta)

pra-noun

राउत्त (rāutta)

𑀭𑀸𑀉𑀢𑁆𑀢 𑀭𑀸𑀉𑀢𑁆𑀢#Prakrit

Devanagari script form of 𑀭𑀸𑀉𑀢𑁆𑀢 (“prince”)


रायउत्त

head

रायउत्त (rāyaütta)

pra-head

रायउत्त (rāyaütta)

pra-noun

रायउत्त (rāyaütta)

𑀭𑀸𑀬𑀉𑀢𑁆𑀢 𑀭𑀸𑀬𑀉𑀢𑁆𑀢#Prakrit

Devanagari script form of 𑀭𑀸𑀬𑀉𑀢𑁆𑀢 (“prince”)


गूथो

गूथ गूथ#Pali

Devanagari script form of gūtho, which is nominative singular of गूथ (gūtha, “faeces”)


गूथं

गूथ गूथ#Pali

Devanagari script form of gūthaṃ, which is nominative/accusative singular of गूथ (gūtha, “faeces”)


सेको

सेक सेक#Pali

Devanagari script form of seko, which is nominative singular of सेक (seka, “sprinkling”)


सेको

sa-noun form

सेको • (séko) m

Devanagari script form of सेको, which is sandhi form of nominative singular of सेक (seka, “sprinkling”)


दारुणो

दारुण दारुण#Pali

Devanagari script form of dāruṇo, which is nominative singular masculine of दारुण (dāruṇa, “firm”)


उदरं

उदर उदर#Pali

Devanagari script form of udaraṃ, which is nominative/accusative singular of उदर (udara, “belly”)


णिंदा

head

णिंदा (ṇiṃdā)

pra-head

णिंदा (ṇiṃdā)

pra-noun

णिंदा (ṇiṃdā)

𑀡𑀺𑀁𑀤𑀸 𑀡𑀺𑀁𑀤𑀸#Prakrit

Devanagari script form of 𑀡𑀺𑀁𑀤𑀸 (“blame, censure, reviling”)


एस

(demonstrative) Devanagari script form of esa, which is nominative singular masculine of एत (eta, “this”)


एस

(demonstrative) Devanagari script form of esa, which is nominative singular of एत (eta, “this one”)


कायो

काय काय#Pali

Devanagari script form of kāyo, which is nominative singular of काय (kāya, “body”)


जनो

Devanagari script form of jano, which is nominative singular of जन (jana, “person”)


वादो

वाद वाद#Pali

Devanagari script form of vādo, which is nominative singular of वाद (vāda, “speech”)


जिण्ण

head

जिण्ण (jiṇṇa)

pra-head

जिण्ण (jiṇṇa)

pra-adj

जिण्ण (jiṇṇa)

𑀚𑀺𑀡𑁆𑀡 𑀚𑀺𑀡𑁆𑀡#Prakrit

Devanagari script form of 𑀚𑀺𑀡𑁆𑀡 (“old, worn out; won, conquered”)


अन्धो

अन्ध अन्ध#Pali

Devanagari script form of andho, which is nominative singular of अन्ध (andha, “blind”)


तथागत

तथागतो (nominative singular)
तथागता (nominative plural)
तथागतं (accusative singular)
तथागते (accusative plural)
तथागतेन (instrumental singular)
तथागतेहि (instrumental plural)
तथागतेभि (instrumental plural)
तथागतस्स (dative singular)
तथागताय (dative singular)
तथागतत्थं (dative singular)
तथागतानं (dative plural)
तथागतस्मा (ablative singular)
तथागतम्हा (ablative singular)
तथागता (ablative singular)
तथागतेहि (ablative plural)
तथागतेभि (ablative plural)
तथागतस्स (genitive singular)
तथागतानं (genitive plural)
तथागतस्मिं (locative singular)
तथागतम्हि (locative singular)
तथागते (locative singular)
तथागतेसु (locative plural)
तथागत (singular vocative)
तथागता (plural vocative)


वानरो

वानर वानर#Pali

Devanagari script form of vānaro, which is nominative singular of वानर (vānara, “monkey”)


अग्गदो

𑀅𑀕𑁆𑀕𑀤𑁄 𑀅𑀕𑁆𑀕𑀤𑁄#Prakrit


पडिमा

head

पडिमा (paḍimā)

pra-head

पडिमा (paḍimā)

pra-noun

पडिमा (paḍimā)

𑀧𑀟𑀺𑀫𑀸 𑀧𑀟𑀺𑀫𑀸#Prakrit

Devanagari script form of 𑀧𑀟𑀺𑀫𑀸 (“image, likeness”)


नकुलो

नकुल नकुल#Pali

Devanagari script form of nakulo, which is nominative singular of नकुल (nakula, “mongoose”)


पांगणे

head

पांगणे (pāṃgaṇe)

omr-verb

पांगणे (pāṃgaṇe)


पटिमा

Devanagari script form of paṭimā; statue


ສັນຕະ

ສັນໂຕ (nominative singular)
ສັນໂຕ (nominative plural)
ສັນຕັງ (accusative singular)
ສັນເຕ (accusative plural)
ສະຕາ (instrumental singular)
ສັນເຕນະ (instrumental singular)
ສັພຠິ (instrumental plural)
ສັບພິ (instrumental plural)
ສັພພ຺ິ (instrumental plural)
ສັນເຕຫິ (instrumental plural)
ສະໂຕ (dative singular)
ສັນຕັສສະ (dative singular)
ສັນຕັດສະ (dative singular)
ສະຕັງ (dative plural)
ສະຕາ (ablative singular)
ສັນຕັສມາ (ablative singular)
ສັນຕັມຫາ (ablative singular)
ສັນຕາ (ablative singular)
ສັນຕັສ໌ມາ (ablative singular)
ສັພຠິ (ablative plural)
ສັບພິ (ablative plural)
ສັພພ຺ິ (ablative plural)
ສັນເຕຫິ (ablative plural)
ສະໂຕ (genitive singular)
ສັນຕັສສະ (genitive singular)
ສັນຕັດສະ (genitive singular)
ສະຕັງ (genitive plural)
ສະຕິ (locative singular)
ສັນເຕສຸ (locative plural)
ສັນຕະ (singular vocative)
ສັນໂຕ (plural vocative)
ສະຕີ (nominative singular)
ສະຕິໂຍ (nominative plural)
ສະຕິໂຢ (nominative plural)
ສະຕີ (nominative plural)
ສະຕິງ (accusative singular)
ສະຕິຍັງ (accusative singular)
ສະຕິຢັງ (accusative singular)
ສະຕິໂຍ (accusative plural)
ສະຕິໂຢ (accusative plural)
ສະຕີ (accusative plural)
ສະຕິຍາ (instrumental singular)
ສະຕິຢາ (instrumental singular)
ສະຕີຫິ (instrumental plural)
ສະຕີຠິ (instrumental plural)
ສະຕິຍາ (dative singular)
ສະຕິຢາ (dative singular)
ສະຕີນັງ (dative plural)
ສະຕິຍາ (ablative singular)
ສະຕິຢາ (ablative singular)
ສະຕີຫິ (ablative plural)
ສະຕີຠິ (ablative plural)
ສະຕິຍາ (genitive singular)
ສະຕິຢາ (genitive singular)
ສະຕີນັງ (genitive plural)
ສະຕິຍາ (locative singular)
ສະຕິຢາ (locative singular)
ສະຕິຍັງ (locative singular)
ສະຕິຢັງ (locative singular)
ສະຕີສຸ (locative plural)
ສະຕິ (singular vocative)
ສະຕິໂຍ (plural vocative)
ສະຕິໂຢ (plural vocative)
ສະຕີ (plural vocative)
ສັນຕັງ (nominative singular)
ສັນຕານິ (nominative plural)
ສັນຕັງ (accusative singular)
ສັນຕານິ (accusative plural)
ສະຕາ (instrumental singular)
ສັນເຕນະ (instrumental singular)
ສັພຠິ (instrumental plural)
ສັບພິ (instrumental plural)
ສັພພ຺ິ (instrumental plural)
ສັນເຕຫິ (instrumental plural)
ສະໂຕ (dative singular)
ສັນຕັສສະ (dative singular)
ສັນຕັດສະ (dative singular)
ສະຕັງ (dative plural)
ສະຕາ (ablative singular)
ສັນຕັສມາ (ablative singular)
ສັນຕັມຫາ (ablative singular)
ສັນຕາ (ablative singular)
ສັນຕັສ໌ມາ (ablative singular)
ສັພຠິ (ablative plural)
ສັບພິ (ablative plural)
ສັພພ຺ິ (ablative plural)
ສັນເຕຫິ (ablative plural)
ສະໂຕ (genitive singular)
ສັນຕັສສະ (genitive singular)
ສັນຕັດສະ (genitive singular)
ສະຕັງ (genitive plural)
ສະຕິ (locative singular)
ສັນເຕສຸ (locative plural)
ສັນຕະ (singular vocative)
ສັນຕານິ (plural vocative)

अत्थि अत्थि#Pali

Devanagari script form of santa, which is present active participle of अत्थि (atthi, “to be”)


कवचो

कवच कवच#Pali

Devanagari script form of kavaco, which is nominative singular of कवच (kavaca, “armour”)


पण्णास

head

पण्णास (paṇṇāsa)

pra-head

पण्णास (paṇṇāsa)

pra-num

पण्णास (paṇṇāsa)

𑀧𑀡𑁆𑀡𑀸𑀲 𑀧𑀡𑁆𑀡𑀸𑀲#Prakrit

Devanagari script form of 𑀧𑀡𑁆𑀡𑀸𑀲 (“fifty”)


नागो

नाग नाग#Pali

Devanagari script form of nāgo, which is nominative singular of नाग (nāga)


दाडिमो

दाडिम दाडिम#Pali

Devanagari script form of dāḍimo, which is nominative singular of दाडिम (dāḍima, “pomegranate tree”)


अजगरो

अजगर अजगर#Pali

Devanagari script form of ajagaro, which is nominative singular of अजगर (ajagara, “python”)


णाह

Devanagari script form of 𑀡𑀸𑀳 (“lord, patron”)


णाध

Devanagari script form of 𑀡𑀸𑀥 (“lord, patron”)


खीरं

खीर खीर#Pali

Devanagari script form of khīraṃ, which is nominative/accusative singular of खीर (khīra, “milk”)


दुद्ध

𑀤𑀼𑀤𑁆𑀥 𑀤𑀼𑀤𑁆𑀥#Prakrit

Devanagari script form of 𑀤𑀼𑀤𑁆𑀥 (“milk”)


ठपेत्वा

Devanagari script form of ṭhapetvā, which is absolutive of ṭhapeti, which is causative of tiṭṭhati (“to stand”)


ठपेत्वा

ठपेत्वा अट्ठ सरे सेसा अक्खरा ककारादयो निग्गहीतन्ता व्यञ्जना नाम होन्ति।

c. 500 AD, Kaccāyana, Pālivyākaraṇaṃ [Pali Grammar] (overall work in Pali), page 4; republished as Satish Chandra Acharyya Vidyabhusana, editor, Kaccayana's Pali Grammar (edited in Devanagari character and translated into English), Calcutta, Bengal: Mahabodhi Society, 1901:

Putting aside the eight vowels, the remaining letters, starting with 'k' and ending with niggahita are called consonants.

Ṭhapetvā aṭṭha sare sesā akkharā kakārādayo niggahītantā vyañjanā nāma honti.

Devanagari script form of ṭhapetvā (“except for”)


भुजो

भुज भुज#Pali

Devanagari script form of bhujo, which is nominative singular of भुज (bhuja, “arm”)


भुजो

भुज भुज#Pali

Devanagari script form of bhujo, which is nominative singular masculine of भुज (bhuja, “bending”)

भुज भुज#Pali

Devanagari script form of bhujo, which is nominative singular masculine of भुज (bhuja, “clean”)


मद्दवि

𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀺 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀺#Prakrit

Devanagari script form of 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀺 (“humble”)


सिण्ह

𑀲𑀺𑀡𑁆𑀳 𑀲𑀺𑀡𑁆𑀳#Prakrit

Devanagari script form of 𑀲𑀺𑀡𑁆𑀳 (“penis”)


थुइ

head

<i class="Knda mention" lang="pra">ಥುಇ</i>

tlb

(Māhārāṣṭrī)


भोअण

𑀪𑁄𑀅𑀡 𑀪𑁄𑀅𑀡#Prakrit


कोहण

𑀓𑁄𑀳𑀡 𑀓𑁄𑀳𑀡#Prakrit

Devanagari script form of 𑀓𑁄𑀳𑀡 (“hot-tempered, inclined to or prone to anger”)


थुदि

𑀣𑀼𑀤𑀺 𑀣𑀼𑀤𑀺#Prakrit


कंदइ

head

<i class="Knda mention" lang="pra">ಕಂದಇ</i>

tlb

(Māhārāṣṭrī)

𑀓𑀁𑀤𑀇 𑀓𑀁𑀤𑀇#Prakrit


कंददि

सो हसदि […] सो कंददि […] सो झादि

2001, Prem Suman Jain, शौरसेनी प्राकृत भाषा और व्याकरण [Sauraseni Prakrit language and grammar], Varanasi: Bhartiya Vidya Prakashan, →ISBN, →OCLC, page 159, →ISBN:

𑀓𑀁𑀤𑀤𑀺 𑀓𑀁𑀤𑀤𑀺#Prakrit

Devanagari script form of 𑀓𑀁𑀤𑀤𑀺 (“to cry”)


खणण

Devanagari script form of 𑀔𑀡𑀡 (“act of digging”)


हसदि

सो हसदि […] सो कंददि […] सो झादि

𑀳𑀲𑀤𑀺 𑀳𑀲𑀤𑀺#Prakrit

Devanagari script form of 𑀳𑀲𑀤𑀺 (“to laugh”)


उड्डेइ

head

<i class="Knda mention" lang="pra">ಉಡ್ಡೇಇ</i>

उड्डेइ (uḍḍei) (Kannada ಉಡ್ಡೇಇ)

tlb

(Māhārāṣṭrī)

pra-head

उड्डेइ (uḍḍei) (Kannada ಉಡ್ಡೇಇ)

pra-verb

उड्डेइ (uḍḍei) (Kannada ಉಡ್ಡೇಇ)

𑀉𑀟𑁆𑀟𑁂𑀇 𑀉𑀟𑁆𑀟𑁂𑀇#Prakrit


णिक्किव

head

णिक्किव (ṇikkiva)

pra-head

णिक्किव (ṇikkiva)

pra-adj

णिक्किव (ṇikkiva)

𑀡𑀺𑀓𑁆𑀓𑀺𑀯 𑀡𑀺𑀓𑁆𑀓𑀺𑀯#Prakrit


णिक्किय

head

णिक्किय (ṇikkiya)

pra-head

णिक्किय (ṇikkiya)

pra-adj

णिक्किय (ṇikkiya)

𑀡𑀺𑀓𑁆𑀓𑀺𑀬 𑀡𑀺𑀓𑁆𑀓𑀺𑀬#Prakrit


पयत्थ

𑀧𑀬𑀢𑁆𑀣 𑀧𑀬𑀢𑁆𑀣#Prakrit


णिम्मल

𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮 𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮#Prakrit


पदादि

𑀧𑀤𑀸𑀤𑀺 𑀧𑀤𑀸𑀤𑀺#Prakrit


पयाइ

head

<i class="Knda mention" lang="pra">ಪಯಾಇ</i>

tlb

(Māhārāṣṭrī)

𑀧𑀬𑀸𑀇 𑀧𑀬𑀸𑀇#Prakrit


आणंदिय

head

आणंदिय (āṇaṃdiya)

pra-head

आणंदिय (āṇaṃdiya)

pra-adj

आणंदिय (āṇaṃdiya)

𑀆𑀡𑀁𑀤𑀺𑀬 𑀆𑀡𑀁𑀤𑀺𑀬#Prakrit

Devanagari script form of 𑀆𑀡𑀁𑀤𑀺𑀬 (“happy”)


अहुणि

head

अहुणि (ahuṇi)

pra-head

अहुणि (ahuṇi)

pra-adv

अहुणि (ahuṇi)

𑀅𑀳𑀼𑀡𑀺 𑀅𑀳𑀼𑀡𑀺#Prakrit


अधुणा

head

अधुणा (adhuṇā)

pra-head

अधुणा (adhuṇā)

pra-adv

अधुणा (adhuṇā)

𑀅𑀥𑀼𑀡𑀸 𑀅𑀥𑀼𑀡𑀸#Prakrit


आणंद

head

आणंद (āṇaṃda) m

pra-head

आणंद (āṇaṃda) m

𑀆𑀡𑀁𑀤 𑀆𑀡𑀁𑀤#Prakrit


आणंदेदि

head

आणंदेदि (āṇaṃdedi)

𑀆𑀡𑀁𑀤𑁂𑀤𑀺 𑀆𑀡𑀁𑀤𑁂𑀤𑀺#Prakrit

Devanagari script form of 𑀆𑀡𑀁𑀤𑁂𑀤𑀺 (“to make happy; gladden, please”)


पव्वद

𑀧𑀯𑁆𑀯𑀤 𑀧𑀯𑁆𑀯𑀤#Prakrit

Devanagari script form of 𑀧𑀯𑁆𑀯𑀤 (“mountain”)


णर

णाएण य दाउण को णरो दुक्खदि विलवदि वा॥

By giving justice, which man feels sad or cries?

Devanagari script form of 𑀡𑀭 (“man, human”)


णरो

Devanagari script form of 𑀡𑀭𑁄 (nominative singular of णर (ṇara))


ओहि

<i class="Knda mention" lang="pra">ಓಹಿ</i>

tlb

(Māhārāṣṭrī)

Devanagari script form of 𑀑𑀳𑀺 (“term, limit”)


अहयं

head

<i class="Knda mention" lang="pra">ಅಹಯಂ</i>

𑀅𑀳𑀬𑀁 𑀅𑀳𑀬𑀁#Prakrit

अहअं अहअं#Prakrit

Devanagari script form of 𑀅𑀳𑀬𑀁 (“I”, hiatus-filler form of अहअं (ahaaṃ))


तुमं

अहुणा तुमं किं पढेसि।

𑀢𑀼𑀫𑀁 𑀢𑀼𑀫𑀁#Prakrit


निवळणे

निवळणे (nivaḷaṇe)

omr-verb

निवळणे (nivaḷaṇe)

Devanagari script form of 𑘡𑘲𑘪𑘯𑘜𑘹 (“to recede”)


सुखं

सुख सुख#Pali

Devanagari script form of sukhaṃ, which is inflection of सुख:

सुख सुख#Pali

nominative/accusative singular neuter (sukha, “agreeable”)


सुखं

सुख सुख#Pali

Devanagari script form of sukhaṃ, which is nominative/accusative singular of सुख (sukha, “happiness”)


सुतो

सुत सुत#Pali

Devanagari script form of suto, which is nominative singular of सुत (suta, “son”)


सुतो

सुत सुत#Pali

सुणाति सुणाति#Pali

Devanagari script form of suto, which is nominative singular masculine of सुत (suta), which is past participle of सुणाति (suṇāti, “to hear”)


सुतं

सुत सुत#Pali

Devanagari script form of sutaṃ, which is nominative/accusative singular of सुत (suta, “learning”)


सुतं

सुत सुत#Pali

Devanagari script form of sutaṃ, which is accusative singular of सुत (suta, “son”)


सुतं

सुत सुत#Pali

सुणाति सुणाति#Pali

Devanagari script form of sutaṃ, which is accusative singular masculine/feminine/neuter & nominative singular neuter of सुत (suta), which is past participle of सुणाति (suṇāti, “to hear”)


लोको

लोक लोक#Pali

Devanagari script form of loko, which is nominative singular of लोक (loka, “world”)


णिद्दोस

head

णिद्दोस (ṇiddosa)

pra-head

णिद्दोस (ṇiddosa)

pra-adj

णिद्दोस (ṇiddosa)

ṇiddosa (romanization)
णिद्दोसो (nominative singular)
णिद्दोसा (nominative plural)
णिद्दोसं (accusative singular)
णिद्दोसे (accusative plural)
णिद्दोसा (accusative plural)
णिद्दोसेण (instrumental singular)
णिद्दोसेणं (instrumental singular)
णिद्दोसेहि (instrumental plural)
णिद्दोसेहिं (instrumental plural)
णिद्दोसाअ (dative singular)
णिद्दोसाओ (ablative singular)
णिद्दोसाउ (ablative singular)
णिद्दोसा (ablative singular)
णिद्दोसाहि (ablative singular)
णिद्दोसाहिंतो (ablative singular)
णिद्दोसस्स (genitive singular)
णिद्दोसाण (genitive plural)
णिद्दोसाणं (genitive plural)
णिद्दोसम्मि (locative singular)
णिद्दोसे (locative singular)
णिद्दोसेसु (locative plural)
णिद्दोसेसुं (locative plural)
णिद्दोस (singular vocative)
णिद्दोसा (singular vocative)
णिद्दोसा (plural vocative)
णिद्दोसा (nominative singular)
णिद्दोसाओ (nominative plural)
णिद्दोसाउ (nominative plural)
णिद्दोसा (nominative plural)
णिद्दोसं (accusative singular)
णिद्दोसाओ (accusative plural)
णिद्दोसाउ (accusative plural)
णिद्दोसा (accusative plural)
णिद्दोसाए (instrumental singular)
णिद्दोसाइ (instrumental singular)
णिद्दोसाअ (instrumental singular)
णिद्दोसाहि (instrumental plural)
णिद्दोसाहिं (instrumental plural)
णिद्दोसाओ (ablative singular)
णिद्दोसाउ (ablative singular)
णिद्दोसाहिंतो (ablative plural)
णिद्दोसाए (genitive singular)
णिद्दोसाइ (genitive singular)
णिद्दोसाअ (genitive singular)
णिद्दोसाण (genitive plural)
णिद्दोसाणं (genitive plural)
णिद्दोसाए (locative singular)
णिद्दोसाइ (locative singular)
णिद्दोसाअ (locative singular)
णिद्दोसासु (locative plural)
णिद्दोसासुं (locative plural)
णिद्दोसे (singular vocative)
णिद्दोसा (singular vocative)
णिद्दोसाओ (plural vocative)
णिद्दोसाउ (plural vocative)
णिद्दोसा (plural vocative)
णिद्दोसं (nominative singular)
णिद्दोसाइं (nominative plural)
णिद्दोसाइ (nominative plural)
णिद्दोसं (accusative singular)
णिद्दोसाइं (accusative plural)
णिद्दोसाइ (accusative plural)
णिद्दोसेण (instrumental singular)
णिद्दोसेणं (instrumental singular)
णिद्दोसेहि (instrumental plural)
णिद्दोसेहिं (instrumental plural)
णिद्दोसाअ (dative singular)
णिद्दोसाओ (ablative singular)
णिद्दोसाउ (ablative singular)
णिद्दोसा (ablative singular)
णिद्दोसाहि (ablative singular)
णिद्दोसाहिंतो (ablative singular)
णिद्दोसस्स (genitive singular)
णिद्दोसाण (genitive plural)
णिद्दोसाणं (genitive plural)
णिद्दोसम्मि (locative singular)
णिद्दोसे (locative singular)
णिद्दोसेसु (locative plural)
णिद्दोसेसुं (locative plural)
णिद्दोस (singular vocative)
णिद्दोसा (singular vocative)
णिद्दोसाइं (plural vocative)
णिद्दोसाइ (plural vocative)

𑀡𑀺𑀤𑁆𑀤𑁄𑀲 𑀡𑀺𑀤𑁆𑀤𑁄𑀲#Prakrit


सउत्ती

head

सउत्ती (saüttī) f

pra-head

सउत्ती (saüttī) f

𑀲𑀉𑀢𑁆𑀢𑀻 𑀲𑀉𑀢𑁆𑀢𑀻#Prakrit


सवत्तिणी

head

सवत्तिणी (savattiṇī) f

pra-head

सवत्तिणी (savattiṇī) f

𑀲𑀯𑀢𑁆𑀢𑀺𑀡𑀻 𑀲𑀯𑀢𑁆𑀢𑀺𑀡𑀻#Prakrit

Devanagari script form of 𑀲𑀯𑀢𑁆𑀢𑀺𑀡𑀻 (“co-wife”)


तावणे

head

तावणे (tāvaṇe)

omr-verb

तावणे (tāvaṇe)


सिढिल

𑀲𑀺𑀠𑀺𑀮 𑀲𑀺𑀠𑀺𑀮#Prakrit

Devanagari script form of 𑀲𑀺𑀠𑀺𑀮 (“loose, slack, flaccid”)


सढिल

𑀲𑀠𑀺𑀮 𑀲𑀠𑀺𑀮#Prakrit

Devanagari script form of 𑀲𑀠𑀺𑀮 (“loose, slack, flaccid”)


जस

सहस बदन तुम्हरो जस गावैं ।
अस कहि श्रीपति कंठ लगावैं ॥
sahasa badana tumharo jasa gāvaiṃ.
asa kahi śrīpati kaṃṭha lagāvaiṃ.
/sahas badan tumharo jas gāva͠i .
as kahi śrīpati kaṇṭh lagāva͠i ./

“A thousand mouths sing thy glories”: saying thus, Rāma embraced thee.


जस

Devanagari script form of 𑀚𑀲 (“fame, glory”)