folgować

sfolgować (perfective)
folgować (infinitive)
folguję (present singular)
folgujemy (plural present)
folgujesz (present singular)
folgujecie (plural present)
folguje (present singular third-person)
folgują (plural present third-person)
folguje się (impersonal present)
folgowałem (masculine past singular)
-(e)m folgował (masculine past singular)
folgowałam (feminine past singular)
-(e)m folgowała (feminine past singular)
folgowałom (neuter past singular)
-(e)m folgowało (neuter past singular)
folgowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy folgowali (past plural virile)
folgowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy folgowały (nonvirile past plural)
folgowałeś (masculine past singular)
-(e)ś folgował (masculine past singular)
folgowałaś (feminine past singular)
-(e)ś folgowała (feminine past singular)
folgowałoś (neuter past singular)
-(e)ś folgowało (neuter past singular)
folgowaliście (past plural virile)
-(e)ście folgowali (past plural virile)
folgowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście folgowały (nonvirile past plural)
folgował (masculine past singular third-person)
folgowała (feminine past singular third-person)
folgowało (neuter past singular third-person)
folgowali (past plural third-person virile)
folgowały (nonvirile past plural third-person)
folgowano (impersonal past)
będę folgował (future masculine singular)
będę folgować (future masculine singular)
będę folgowała (feminine future singular)
będę folgować (feminine future singular)
będę folgowało (future neuter singular)
będę folgować (future neuter singular)
będziemy folgowali (future plural virile)
będziemy folgować (future plural virile)
będziemy folgowały (future nonvirile plural)
będziemy folgować (future nonvirile plural)
będziesz folgował (future masculine singular)
będziesz folgować (future masculine singular)
będziesz folgowała (feminine future singular)
będziesz folgować (feminine future singular)
będziesz folgowało (future neuter singular)
będziesz folgować (future neuter singular)
będziecie folgowali (future plural virile)
będziecie folgować (future plural virile)
będziecie folgowały (future nonvirile plural)
będziecie folgować (future nonvirile plural)
będzie folgował (future masculine singular third-person)
będzie folgować (future masculine singular third-person)
będzie folgowała (feminine future singular third-person)
będzie folgować (feminine future singular third-person)
będzie folgowało (future neuter singular third-person)
będzie folgować (future neuter singular third-person)
będą folgowali (future plural third-person virile)
będą folgować (future plural third-person virile)
będą folgowały (future nonvirile plural third-person)
będą folgować (future nonvirile plural third-person)
będzie folgować się (future impersonal)
folgowałbym (conditional masculine singular)
bym folgował (conditional masculine singular)
folgowałabym (conditional feminine singular)
bym folgowała (conditional feminine singular)
folgowałobym (conditional neuter singular)
bym folgowało (conditional neuter singular)
folgowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy folgowali (conditional plural virile)
folgowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy folgowały (conditional nonvirile plural)
folgowałbyś (conditional masculine singular)
byś folgował (conditional masculine singular)
folgowałabyś (conditional feminine singular)
byś folgowała (conditional feminine singular)
folgowałobyś (conditional neuter singular)
byś folgowało (conditional neuter singular)
folgowalibyście (conditional plural virile)
byście folgowali (conditional plural virile)
folgowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście folgowały (conditional nonvirile plural)
folgowałby (conditional masculine singular third-person)
by folgował (conditional masculine singular third-person)
folgowałaby (conditional feminine singular third-person)
by folgowała (conditional feminine singular third-person)
folgowałoby (conditional neuter singular third-person)
by folgowało (conditional neuter singular third-person)
folgowaliby (conditional plural third-person virile)
by folgowali (conditional plural third-person virile)
folgowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by folgowały (conditional nonvirile plural third-person)
folgowano by (conditional impersonal)
niech folguję (imperative singular)
folgujmy (imperative plural)
folguj (imperative singular)
folgujcie (imperative plural)
niech folguje (imperative singular third-person)
niech folgują (imperative plural third-person)
folgujący (active adjectival masculine participle singular)
folgująca (active adjectival feminine participle singular)
folgujące (active adjectival neuter participle singular)
folgujący (active adjectival participle plural virile)
folgujące (active adjectival nonvirile participle plural)
folgując (adjectival contemporary participle)
folgowanie (noun-from-verb)

Adapted borrowing of German folgen + -ować.

af

(intransitive, Far Masovian) Synonym of czekać


zbik

(Far Masovian) jokester, prankster (person who plays practical jokes)


paćkać

pl-verb

paćkać impf (perfective upaćkać or (dialectal) popaćkać)

upaćkać (perfective)
popaćkać (dialectal perfective)
paćkać (infinitive)
paćkam (present singular)
paćkamy (plural present)
paćkasz (present singular)
paćkacie (plural present)
paćka (present singular third-person)
paćkają (plural present third-person)
paćka się (impersonal present)
paćkałem (masculine past singular)
-(e)m paćkał (masculine past singular)
paćkałam (feminine past singular)
-(e)m paćkała (feminine past singular)
paćkałom (neuter past singular)
-(e)m paćkało (neuter past singular)
paćkaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy paćkali (past plural virile)
paćkałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy paćkały (nonvirile past plural)
paćkałeś (masculine past singular)
-(e)ś paćkał (masculine past singular)
paćkałaś (feminine past singular)
-(e)ś paćkała (feminine past singular)
paćkałoś (neuter past singular)
-(e)ś paćkało (neuter past singular)
paćkaliście (past plural virile)
-(e)ście paćkali (past plural virile)
paćkałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście paćkały (nonvirile past plural)
paćkał (masculine past singular third-person)
paćkała (feminine past singular third-person)
paćkało (neuter past singular third-person)
paćkali (past plural third-person virile)
paćkały (nonvirile past plural third-person)
paćkano (impersonal past)
będę paćkał (future masculine singular)
będę paćkać (future masculine singular)
będę paćkała (feminine future singular)
będę paćkać (feminine future singular)
będę paćkało (future neuter singular)
będę paćkać (future neuter singular)
będziemy paćkali (future plural virile)
będziemy paćkać (future plural virile)
będziemy paćkały (future nonvirile plural)
będziemy paćkać (future nonvirile plural)
będziesz paćkał (future masculine singular)
będziesz paćkać (future masculine singular)
będziesz paćkała (feminine future singular)
będziesz paćkać (feminine future singular)
będziesz paćkało (future neuter singular)
będziesz paćkać (future neuter singular)
będziecie paćkali (future plural virile)
będziecie paćkać (future plural virile)
będziecie paćkały (future nonvirile plural)
będziecie paćkać (future nonvirile plural)
będzie paćkał (future masculine singular third-person)
będzie paćkać (future masculine singular third-person)
będzie paćkała (feminine future singular third-person)
będzie paćkać (feminine future singular third-person)
będzie paćkało (future neuter singular third-person)
będzie paćkać (future neuter singular third-person)
będą paćkali (future plural third-person virile)
będą paćkać (future plural third-person virile)
będą paćkały (future nonvirile plural third-person)
będą paćkać (future nonvirile plural third-person)
będzie paćkać się (future impersonal)
paćkałbym (conditional masculine singular)
bym paćkał (conditional masculine singular)
paćkałabym (conditional feminine singular)
bym paćkała (conditional feminine singular)
paćkałobym (conditional neuter singular)
bym paćkało (conditional neuter singular)
paćkalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy paćkali (conditional plural virile)
paćkałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy paćkały (conditional nonvirile plural)
paćkałbyś (conditional masculine singular)
byś paćkał (conditional masculine singular)
paćkałabyś (conditional feminine singular)
byś paćkała (conditional feminine singular)
paćkałobyś (conditional neuter singular)
byś paćkało (conditional neuter singular)
paćkalibyście (conditional plural virile)
byście paćkali (conditional plural virile)
paćkałybyście (conditional nonvirile plural)
byście paćkały (conditional nonvirile plural)
paćkałby (conditional masculine singular third-person)
by paćkał (conditional masculine singular third-person)
paćkałaby (conditional feminine singular third-person)
by paćkała (conditional feminine singular third-person)
paćkałoby (conditional neuter singular third-person)
by paćkało (conditional neuter singular third-person)
paćkaliby (conditional plural third-person virile)
by paćkali (conditional plural third-person virile)
paćkałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by paćkały (conditional nonvirile plural third-person)
paćkano by (conditional impersonal)
niech paćkam (imperative singular)
paćkajmy (imperative plural)
paćkaj (imperative singular)
paćkajcie (imperative plural)
niech paćka (imperative singular third-person)
niech paćkają (imperative plural third-person)
paćkający (active adjectival masculine participle singular)
paćkająca (active adjectival feminine participle singular)
paćkające (active adjectival neuter participle singular)
paćkający (active adjectival participle plural virile)
paćkające (active adjectival nonvirile participle plural)
paćkany (adjectival masculine participle passive singular)
paćkana (adjectival feminine participle passive singular)
paćkane (adjectival neuter participle passive singular)
paćkani (adjectival participle passive plural virile)
paćkane (adjectival nonvirile participle passive plural)
paćkając (adjectival contemporary participle)
paćkanie (noun-from-verb)

→ Yiddish: פּאַטשקען (patshken)

Onomatopoeic. Compare Russian па́чкать (páčkatʹ).

Alternative form: (dialectal) paciać

(transitive, colloquial or dialectal, Near Masovian, Far Masovian) to daub, to smudge


grac

(Far Masovian) Alternative form of gracz (“musician”)


charłak

charłak (nominative singular)
charłacy (nominative plural)
charłaki (derogatory nominative plural)
charłaka (genitive singular)
charłaków (genitive plural)
charłakowi (dative singular)
charłakom (dative plural)
charłaka (accusative singular)
charłaków (accusative plural)
charłakiem (instrumental singular)
charłakami (instrumental plural)
charłaku (locative singular)
charłakach (locative plural)
charłaku (singular vocative)
charłacy (plural vocative)

(dated or dialectal, Far Masovian) weakling (frail, sickly person)


ogarnąć

ogarniać (imperfective)
ogarnąć (infinitive)
ogarnę (future singular)
ogarniemy (future plural)
ogarniesz (future singular)
ogarniecie (future plural)
ogarnie (future singular third-person)
ogarną (future plural third-person)
ogarnie się (future impersonal)
ogarnąłem (masculine past singular)
-(e)m ogarnął (masculine past singular)
ogarnęłam (feminine past singular)
-(e)m ogarnęła (feminine past singular)
ogarnęłom (neuter past singular)
-(e)m ogarnęło (neuter past singular)
ogarnęliśmy (past plural virile)
-(e)śmy ogarnęli (past plural virile)
ogarnęłyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy ogarnęły (nonvirile past plural)
ogarnąłeś (masculine past singular)
-(e)ś ogarnął (masculine past singular)
ogarnęłaś (feminine past singular)
-(e)ś ogarnęła (feminine past singular)
ogarnęłoś (neuter past singular)
-(e)ś ogarnęło (neuter past singular)
ogarnęliście (past plural virile)
-(e)ście ogarnęli (past plural virile)
ogarnęłyście (nonvirile past plural)
-(e)ście ogarnęły (nonvirile past plural)
ogarnął (masculine past singular third-person)
ogarnęła (feminine past singular third-person)
ogarnęło (neuter past singular third-person)
ogarnęli (past plural third-person virile)
ogarnęły (nonvirile past plural third-person)
ogarnięto (impersonal past)
ogarnąłbym (conditional masculine singular)
bym ogarnął (conditional masculine singular)
ogarnęłabym (conditional feminine singular)
bym ogarnęła (conditional feminine singular)
ogarnęłobym (conditional neuter singular)
bym ogarnęło (conditional neuter singular)
ogarnęlibyśmy (conditional plural virile)
byśmy ogarnęli (conditional plural virile)
ogarnęłybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy ogarnęły (conditional nonvirile plural)
ogarnąłbyś (conditional masculine singular)
byś ogarnął (conditional masculine singular)
ogarnęłabyś (conditional feminine singular)
byś ogarnęła (conditional feminine singular)
ogarnęłobyś (conditional neuter singular)
byś ogarnęło (conditional neuter singular)
ogarnęlibyście (conditional plural virile)
byście ogarnęli (conditional plural virile)
ogarnęłybyście (conditional nonvirile plural)
byście ogarnęły (conditional nonvirile plural)
ogarnąłby (conditional masculine singular third-person)
by ogarnął (conditional masculine singular third-person)
ogarnęłaby (conditional feminine singular third-person)
by ogarnęła (conditional feminine singular third-person)
ogarnęłoby (conditional neuter singular third-person)
by ogarnęło (conditional neuter singular third-person)
ogarnęliby (conditional plural third-person virile)
by ogarnęli (conditional plural third-person virile)
ogarnęłyby (conditional nonvirile plural third-person)
by ogarnęły (conditional nonvirile plural third-person)
ogarnięto by (conditional impersonal)
niech ogarnę (imperative singular)
ogarnijmy (imperative plural)
ogarnij (imperative singular)
ogarnijcie (imperative plural)
niech ogarnie (imperative singular third-person)
niech ogarną (imperative plural third-person)
ogarnięty (adjectival masculine participle passive singular)
ogarnięta (adjectival feminine participle passive singular)
ogarnięte (adjectival neuter participle passive singular)
ogarnięci (adjectival participle passive plural virile)
ogarnięte (adjectival nonvirile participle passive plural)
ogarnąwszy (adverbial anterior participle)
ogarnięcie (noun-from-verb)

/ɔˈɡar.nɔɲt͡ɕ/

/ɔˈɡar.nɔɲt͡ɕ/

Ogarnoł po ojcu i fortune i cały dobytek.

He got both the estate and all the livestock from his dad.

(transitive, Far Masovian) to take, to get

Ogarnijta sie porządnie, coby nie było me was wstyd.

Dress nicely so that I don't feel ashamed of you.

(reflexive with się, Far Masovian) to get dressed

Krowy organeły sie niedługo po ty chorobe.

The cows got fat shortly after this disease.

(reflexive with się, Far Masovian) to become fat


oberwać

obrywać (imperfective)
oberwać (infinitive)
oberwę (future singular)
oberwiemy (future plural)
oberwiesz (future singular)
oberwiecie (future plural)
oberwie (future singular third-person)
oberwą (future plural third-person)
oberwie się (future impersonal)
oberwałem (masculine past singular)
-(e)m oberwał (masculine past singular)
oberwałam (feminine past singular)
-(e)m oberwała (feminine past singular)
oberwałom (neuter past singular)
-(e)m oberwało (neuter past singular)
oberwaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy oberwali (past plural virile)
oberwałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy oberwały (nonvirile past plural)
oberwałeś (masculine past singular)
-(e)ś oberwał (masculine past singular)
oberwałaś (feminine past singular)
-(e)ś oberwała (feminine past singular)
oberwałoś (neuter past singular)
-(e)ś oberwało (neuter past singular)
oberwaliście (past plural virile)
-(e)ście oberwali (past plural virile)
oberwałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście oberwały (nonvirile past plural)
oberwał (masculine past singular third-person)
oberwała (feminine past singular third-person)
oberwało (neuter past singular third-person)
oberwali (past plural third-person virile)
oberwały (nonvirile past plural third-person)
oberwano (impersonal past)
oberwałbym (conditional masculine singular)
bym oberwał (conditional masculine singular)
oberwałabym (conditional feminine singular)
bym oberwała (conditional feminine singular)
oberwałobym (conditional neuter singular)
bym oberwało (conditional neuter singular)
oberwalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy oberwali (conditional plural virile)
oberwałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy oberwały (conditional nonvirile plural)
oberwałbyś (conditional masculine singular)
byś oberwał (conditional masculine singular)
oberwałabyś (conditional feminine singular)
byś oberwała (conditional feminine singular)
oberwałobyś (conditional neuter singular)
byś oberwało (conditional neuter singular)
oberwalibyście (conditional plural virile)
byście oberwali (conditional plural virile)
oberwałybyście (conditional nonvirile plural)
byście oberwały (conditional nonvirile plural)
oberwałby (conditional masculine singular third-person)
by oberwał (conditional masculine singular third-person)
oberwałaby (conditional feminine singular third-person)
by oberwała (conditional feminine singular third-person)
oberwałoby (conditional neuter singular third-person)
by oberwało (conditional neuter singular third-person)
oberwaliby (conditional plural third-person virile)
by oberwali (conditional plural third-person virile)
oberwałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by oberwały (conditional nonvirile plural third-person)
oberwano by (conditional impersonal)
niech oberwę (imperative singular)
oberwijmy (imperative plural)
oberwij (imperative singular)
oberwijcie (imperative plural)
niech oberwie (imperative singular third-person)
niech oberwą (imperative plural third-person)
oberwany (adjectival masculine participle passive singular)
oberwana (adjectival feminine participle passive singular)
oberwane (adjectival neuter participle passive singular)
oberwani (adjectival participle passive plural virile)
oberwane (adjectival nonvirile participle passive plural)
oberwawszy (adverbial anterior participle)
oberwanie (noun-from-verb)

(reflexive with się, Far Masovian) to faint from lifting a heavy weight


tarmosić

potarmosić (perfective)
tarmosić (infinitive)
tarmoszę (present singular)
tarmosimy (plural present)
tarmosisz (present singular)
tarmosicie (plural present)
tarmosi (present singular third-person)
tarmoszą (plural present third-person)
tarmosi się (impersonal present)
tarmosiłem (masculine past singular)
-(e)m tarmosił (masculine past singular)
tarmosiłam (feminine past singular)
-(e)m tarmosiła (feminine past singular)
tarmosiłom (neuter past singular)
-(e)m tarmosiło (neuter past singular)
tarmosiliśmy (past plural virile)
-(e)śmy tarmosili (past plural virile)
tarmosiłyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy tarmosiły (nonvirile past plural)
tarmosiłeś (masculine past singular)
-(e)ś tarmosił (masculine past singular)
tarmosiłaś (feminine past singular)
-(e)ś tarmosiła (feminine past singular)
tarmosiłoś (neuter past singular)
-(e)ś tarmosiło (neuter past singular)
tarmosiliście (past plural virile)
-(e)ście tarmosili (past plural virile)
tarmosiłyście (nonvirile past plural)
-(e)ście tarmosiły (nonvirile past plural)
tarmosił (masculine past singular third-person)
tarmosiła (feminine past singular third-person)
tarmosiło (neuter past singular third-person)
tarmosili (past plural third-person virile)
tarmosiły (nonvirile past plural third-person)
tarmoszono (impersonal past)
będę tarmosił (future masculine singular)
będę tarmosić (future masculine singular)
będę tarmosiła (feminine future singular)
będę tarmosić (feminine future singular)
będę tarmosiło (future neuter singular)
będę tarmosić (future neuter singular)
będziemy tarmosili (future plural virile)
będziemy tarmosić (future plural virile)
będziemy tarmosiły (future nonvirile plural)
będziemy tarmosić (future nonvirile plural)
będziesz tarmosił (future masculine singular)
będziesz tarmosić (future masculine singular)
będziesz tarmosiła (feminine future singular)
będziesz tarmosić (feminine future singular)
będziesz tarmosiło (future neuter singular)
będziesz tarmosić (future neuter singular)
będziecie tarmosili (future plural virile)
będziecie tarmosić (future plural virile)
będziecie tarmosiły (future nonvirile plural)
będziecie tarmosić (future nonvirile plural)
będzie tarmosił (future masculine singular third-person)
będzie tarmosić (future masculine singular third-person)
będzie tarmosiła (feminine future singular third-person)
będzie tarmosić (feminine future singular third-person)
będzie tarmosiło (future neuter singular third-person)
będzie tarmosić (future neuter singular third-person)
będą tarmosili (future plural third-person virile)
będą tarmosić (future plural third-person virile)
będą tarmosiły (future nonvirile plural third-person)
będą tarmosić (future nonvirile plural third-person)
będzie tarmosić się (future impersonal)
tarmosiłbym (conditional masculine singular)
bym tarmosił (conditional masculine singular)
tarmosiłabym (conditional feminine singular)
bym tarmosiła (conditional feminine singular)
tarmosiłobym (conditional neuter singular)
bym tarmosiło (conditional neuter singular)
tarmosilibyśmy (conditional plural virile)
byśmy tarmosili (conditional plural virile)
tarmosiłybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy tarmosiły (conditional nonvirile plural)
tarmosiłbyś (conditional masculine singular)
byś tarmosił (conditional masculine singular)
tarmosiłabyś (conditional feminine singular)
byś tarmosiła (conditional feminine singular)
tarmosiłobyś (conditional neuter singular)
byś tarmosiło (conditional neuter singular)
tarmosilibyście (conditional plural virile)
byście tarmosili (conditional plural virile)
tarmosiłybyście (conditional nonvirile plural)
byście tarmosiły (conditional nonvirile plural)
tarmosiłby (conditional masculine singular third-person)
by tarmosił (conditional masculine singular third-person)
tarmosiłaby (conditional feminine singular third-person)
by tarmosiła (conditional feminine singular third-person)
tarmosiłoby (conditional neuter singular third-person)
by tarmosiło (conditional neuter singular third-person)
tarmosiliby (conditional plural third-person virile)
by tarmosili (conditional plural third-person virile)
tarmosiłyby (conditional nonvirile plural third-person)
by tarmosiły (conditional nonvirile plural third-person)
tarmoszono by (conditional impersonal)
niech tarmoszę (imperative singular)
tarmośmy (imperative plural)
tarmoś (imperative singular)
tarmoście (imperative plural)
niech tarmosi (imperative singular third-person)
niech tarmoszą (imperative plural third-person)
tarmoszący (active adjectival masculine participle singular)
tarmosząca (active adjectival feminine participle singular)
tarmoszące (active adjectival neuter participle singular)
tarmoszący (active adjectival participle plural virile)
tarmoszące (active adjectival nonvirile participle plural)
tarmoszony (adjectival masculine participle passive singular)
tarmoszona (adjectival feminine participle passive singular)
tarmoszone (adjectival neuter participle passive singular)
tarmoszeni (adjectival participle passive plural virile)
tarmoszone (adjectival nonvirile participle passive plural)
tarmosząc (adjectival contemporary participle)
tarmoszenie (noun-from-verb)

Possibly from Russian тормоши́ть (tormošítʹ).

(transitive, colloquial or Kuyavia, Far Masovian) to jerk, to yank


lunąć

lunąć (infinitive)
lunę (future singular)
luniemy (future plural)
luniesz (future singular)
luniecie (future plural)
lunie (future singular third-person)
luną (future plural third-person)
lunie się (future impersonal)
lunąłem (masculine past singular)
-(e)m lunął (masculine past singular)
lunęłam (feminine past singular)
-(e)m lunęła (feminine past singular)
lunęłom (neuter past singular)
-(e)m lunęło (neuter past singular)
lunęliśmy (past plural virile)
-(e)śmy lunęli (past plural virile)
lunęłyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy lunęły (nonvirile past plural)
lunąłeś (masculine past singular)
-(e)ś lunął (masculine past singular)
lunęłaś (feminine past singular)
-(e)ś lunęła (feminine past singular)
lunęłoś (neuter past singular)
-(e)ś lunęło (neuter past singular)
lunęliście (past plural virile)
-(e)ście lunęli (past plural virile)
lunęłyście (nonvirile past plural)
-(e)ście lunęły (nonvirile past plural)
lunął (masculine past singular third-person)
lunęła (feminine past singular third-person)
lunęło (neuter past singular third-person)
lunęli (past plural third-person virile)
lunęły (nonvirile past plural third-person)
lunięto (impersonal past)
lunąłbym (conditional masculine singular)
bym lunął (conditional masculine singular)
lunęłabym (conditional feminine singular)
bym lunęła (conditional feminine singular)
lunęłobym (conditional neuter singular)
bym lunęło (conditional neuter singular)
lunęlibyśmy (conditional plural virile)
byśmy lunęli (conditional plural virile)
lunęłybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy lunęły (conditional nonvirile plural)
lunąłbyś (conditional masculine singular)
byś lunął (conditional masculine singular)
lunęłabyś (conditional feminine singular)
byś lunęła (conditional feminine singular)
lunęłobyś (conditional neuter singular)
byś lunęło (conditional neuter singular)
lunęlibyście (conditional plural virile)
byście lunęli (conditional plural virile)
lunęłybyście (conditional nonvirile plural)
byście lunęły (conditional nonvirile plural)
lunąłby (conditional masculine singular third-person)
by lunął (conditional masculine singular third-person)
lunęłaby (conditional feminine singular third-person)
by lunęła (conditional feminine singular third-person)
lunęłoby (conditional neuter singular third-person)
by lunęło (conditional neuter singular third-person)
lunęliby (conditional plural third-person virile)
by lunęli (conditional plural third-person virile)
lunęłyby (conditional nonvirile plural third-person)
by lunęły (conditional nonvirile plural third-person)
lunięto by (conditional impersonal)
niech lunę (imperative singular)
luńmy (imperative plural)
luń (imperative singular)
luńcie (imperative plural)
niech lunie (imperative singular third-person)
niech luną (imperative plural third-person)
lunięty (adjectival masculine participle passive singular)
lunięta (adjectival feminine participle passive singular)
lunięte (adjectival neuter participle passive singular)
lunięci (adjectival participle passive plural virile)
lunięte (adjectival nonvirile participle passive plural)
lunąwszy (adverbial anterior participle)
lunięcie (noun-from-verb)

From an earlier linąć, inherited from Proto-Slavic *linǫti, from *lìti (to pour) + *-nǫti.

(transitive, colloquial or dialectal, Far Masovian) to hit, to thump, to beat


miętosić

miętosić impf (perfective wymiętosić or zmiętosić)

wymiętosić (perfective)
zmiętosić (perfective)
miętosić (infinitive)
miętoszę (present singular)
miętosimy (plural present)
miętosisz (present singular)
miętosicie (plural present)
miętosi (present singular third-person)
miętoszą (plural present third-person)
miętosi się (impersonal present)
miętosiłem (masculine past singular)
-(e)m miętosił (masculine past singular)
miętosiłam (feminine past singular)
-(e)m miętosiła (feminine past singular)
miętosiłom (neuter past singular)
-(e)m miętosiło (neuter past singular)
miętosiliśmy (past plural virile)
-(e)śmy miętosili (past plural virile)
miętosiłyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy miętosiły (nonvirile past plural)
miętosiłeś (masculine past singular)
-(e)ś miętosił (masculine past singular)
miętosiłaś (feminine past singular)
-(e)ś miętosiła (feminine past singular)
miętosiłoś (neuter past singular)
-(e)ś miętosiło (neuter past singular)
miętosiliście (past plural virile)
-(e)ście miętosili (past plural virile)
miętosiłyście (nonvirile past plural)
-(e)ście miętosiły (nonvirile past plural)
miętosił (masculine past singular third-person)
miętosiła (feminine past singular third-person)
miętosiło (neuter past singular third-person)
miętosili (past plural third-person virile)
miętosiły (nonvirile past plural third-person)
miętoszono (impersonal past)
będę miętosił (future masculine singular)
będę miętosić (future masculine singular)
będę miętosiła (feminine future singular)
będę miętosić (feminine future singular)
będę miętosiło (future neuter singular)
będę miętosić (future neuter singular)
będziemy miętosili (future plural virile)
będziemy miętosić (future plural virile)
będziemy miętosiły (future nonvirile plural)
będziemy miętosić (future nonvirile plural)
będziesz miętosił (future masculine singular)
będziesz miętosić (future masculine singular)
będziesz miętosiła (feminine future singular)
będziesz miętosić (feminine future singular)
będziesz miętosiło (future neuter singular)
będziesz miętosić (future neuter singular)
będziecie miętosili (future plural virile)
będziecie miętosić (future plural virile)
będziecie miętosiły (future nonvirile plural)
będziecie miętosić (future nonvirile plural)
będzie miętosił (future masculine singular third-person)
będzie miętosić (future masculine singular third-person)
będzie miętosiła (feminine future singular third-person)
będzie miętosić (feminine future singular third-person)
będzie miętosiło (future neuter singular third-person)
będzie miętosić (future neuter singular third-person)
będą miętosili (future plural third-person virile)
będą miętosić (future plural third-person virile)
będą miętosiły (future nonvirile plural third-person)
będą miętosić (future nonvirile plural third-person)
będzie miętosić się (future impersonal)
miętosiłbym (conditional masculine singular)
bym miętosił (conditional masculine singular)
miętosiłabym (conditional feminine singular)
bym miętosiła (conditional feminine singular)
miętosiłobym (conditional neuter singular)
bym miętosiło (conditional neuter singular)
miętosilibyśmy (conditional plural virile)
byśmy miętosili (conditional plural virile)
miętosiłybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy miętosiły (conditional nonvirile plural)
miętosiłbyś (conditional masculine singular)
byś miętosił (conditional masculine singular)
miętosiłabyś (conditional feminine singular)
byś miętosiła (conditional feminine singular)
miętosiłobyś (conditional neuter singular)
byś miętosiło (conditional neuter singular)
miętosilibyście (conditional plural virile)
byście miętosili (conditional plural virile)
miętosiłybyście (conditional nonvirile plural)
byście miętosiły (conditional nonvirile plural)
miętosiłby (conditional masculine singular third-person)
by miętosił (conditional masculine singular third-person)
miętosiłaby (conditional feminine singular third-person)
by miętosiła (conditional feminine singular third-person)
miętosiłoby (conditional neuter singular third-person)
by miętosiło (conditional neuter singular third-person)
miętosiliby (conditional plural third-person virile)
by miętosili (conditional plural third-person virile)
miętosiłyby (conditional nonvirile plural third-person)
by miętosiły (conditional nonvirile plural third-person)
miętoszono by (conditional impersonal)
niech miętoszę (imperative singular)
miętośmy (imperative plural)
miętoś (imperative singular)
miętoście (imperative plural)
niech miętosi (imperative singular third-person)
niech miętoszą (imperative plural third-person)
miętoszący (active adjectival masculine participle singular)
miętosząca (active adjectival feminine participle singular)
miętoszące (active adjectival neuter participle singular)
miętoszący (active adjectival participle plural virile)
miętoszące (active adjectival nonvirile participle plural)
miętoszony (adjectival masculine participle passive singular)
miętoszona (adjectival feminine participle passive singular)
miętoszone (adjectival neuter participle passive singular)
miętoszeni (adjectival participle passive plural virile)
miętoszone (adjectival nonvirile participle passive plural)
miętosząc (adjectival contemporary participle)
miętoszenie (noun-from-verb)

(transitive, colloquial or dialectal, Far Masovian) to rumple (to make something wrinkled by squeezing it with one's hand for a while, nervously or without thinking about it)


bryzgnąć

bryzgać (imperfective)
bryzgnąć (infinitive)
bryzgnę (future singular)
bryzgniemy (future plural)
bryzgniesz (future singular)
bryzgniecie (future plural)
bryzgnie (future singular third-person)
bryzgną (future plural third-person)
bryzgnie się (future impersonal)
bryzgnąłem (masculine past singular)
-(e)m bryzgnął (masculine past singular)
bryzgnęłam (feminine past singular)
-(e)m bryzgnęła (feminine past singular)
bryzgnęłom (neuter past singular)
-(e)m bryzgnęło (neuter past singular)
bryzgnęliśmy (past plural virile)
-(e)śmy bryzgnęli (past plural virile)
bryzgnęłyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy bryzgnęły (nonvirile past plural)
bryzgnąłeś (masculine past singular)
-(e)ś bryzgnął (masculine past singular)
bryzgnęłaś (feminine past singular)
-(e)ś bryzgnęła (feminine past singular)
bryzgnęłoś (neuter past singular)
-(e)ś bryzgnęło (neuter past singular)
bryzgnęliście (past plural virile)
-(e)ście bryzgnęli (past plural virile)
bryzgnęłyście (nonvirile past plural)
-(e)ście bryzgnęły (nonvirile past plural)
bryzgnął (masculine past singular third-person)
bryzgnęła (feminine past singular third-person)
bryzgnęło (neuter past singular third-person)
bryzgnęli (past plural third-person virile)
bryzgnęły (nonvirile past plural third-person)
bryzgnięto (impersonal past)
bryzgnąłbym (conditional masculine singular)
bym bryzgnął (conditional masculine singular)
bryzgnęłabym (conditional feminine singular)
bym bryzgnęła (conditional feminine singular)
bryzgnęłobym (conditional neuter singular)
bym bryzgnęło (conditional neuter singular)
bryzgnęlibyśmy (conditional plural virile)
byśmy bryzgnęli (conditional plural virile)
bryzgnęłybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy bryzgnęły (conditional nonvirile plural)
bryzgnąłbyś (conditional masculine singular)
byś bryzgnął (conditional masculine singular)
bryzgnęłabyś (conditional feminine singular)
byś bryzgnęła (conditional feminine singular)
bryzgnęłobyś (conditional neuter singular)
byś bryzgnęło (conditional neuter singular)
bryzgnęlibyście (conditional plural virile)
byście bryzgnęli (conditional plural virile)
bryzgnęłybyście (conditional nonvirile plural)
byście bryzgnęły (conditional nonvirile plural)
bryzgnąłby (conditional masculine singular third-person)
by bryzgnął (conditional masculine singular third-person)
bryzgnęłaby (conditional feminine singular third-person)
by bryzgnęła (conditional feminine singular third-person)
bryzgnęłoby (conditional neuter singular third-person)
by bryzgnęło (conditional neuter singular third-person)
bryzgnęliby (conditional plural third-person virile)
by bryzgnęli (conditional plural third-person virile)
bryzgnęłyby (conditional nonvirile plural third-person)
by bryzgnęły (conditional nonvirile plural third-person)
bryzgnięto by (conditional impersonal)
niech bryzgnę (imperative singular)
bryzgnijmy (imperative plural)
bryzgnij (imperative singular)
bryzgnijcie (imperative plural)
niech bryzgnie (imperative singular third-person)
niech bryzgną (imperative plural third-person)
bryzgnięty (adjectival masculine participle passive singular)
bryzgnięta (adjectival feminine participle passive singular)
bryzgnięte (adjectival neuter participle passive singular)
bryzgnięci (adjectival participle passive plural virile)
bryzgnięte (adjectival nonvirile participle passive plural)
bryzgnąwszy (adverbial anterior participle)
bryzgnięcie (noun-from-verb)

Bryzgnijno duchem do studni po wodę.

Run with all your spirit to the well for water.

(intransitive, Far Masovian) to hurry; to rush (to run quickly)


ochlać

ochlewać (imperfective)
ochlać (infinitive)
ochlam (future singular)
ochlamy (future plural)
ochlasz (future singular)
ochlacie (future plural)
ochla (future singular third-person)
ochlają (future plural third-person)
ochla się (future impersonal)
ochlałem (masculine past singular)
-(e)m ochlał (masculine past singular)
ochlałam (feminine past singular)
-(e)m ochlała (feminine past singular)
ochlałom (neuter past singular)
-(e)m ochlało (neuter past singular)
ochlaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy ochlali (past plural virile)
ochlałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy ochlały (nonvirile past plural)
ochlałeś (masculine past singular)
-(e)ś ochlał (masculine past singular)
ochlałaś (feminine past singular)
-(e)ś ochlała (feminine past singular)
ochlałoś (neuter past singular)
-(e)ś ochlało (neuter past singular)
ochlaliście (past plural virile)
-(e)ście ochlali (past plural virile)
ochlałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście ochlały (nonvirile past plural)
ochlał (masculine past singular third-person)
ochlała (feminine past singular third-person)
ochlało (neuter past singular third-person)
ochlali (past plural third-person virile)
ochlały (nonvirile past plural third-person)
ochlano (impersonal past)
ochlałbym (conditional masculine singular)
bym ochlał (conditional masculine singular)
ochlałabym (conditional feminine singular)
bym ochlała (conditional feminine singular)
ochlałobym (conditional neuter singular)
bym ochlało (conditional neuter singular)
ochlalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy ochlali (conditional plural virile)
ochlałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy ochlały (conditional nonvirile plural)
ochlałbyś (conditional masculine singular)
byś ochlał (conditional masculine singular)
ochlałabyś (conditional feminine singular)
byś ochlała (conditional feminine singular)
ochlałobyś (conditional neuter singular)
byś ochlało (conditional neuter singular)
ochlalibyście (conditional plural virile)
byście ochlali (conditional plural virile)
ochlałybyście (conditional nonvirile plural)
byście ochlały (conditional nonvirile plural)
ochlałby (conditional masculine singular third-person)
by ochlał (conditional masculine singular third-person)
ochlałaby (conditional feminine singular third-person)
by ochlała (conditional feminine singular third-person)
ochlałoby (conditional neuter singular third-person)
by ochlało (conditional neuter singular third-person)
ochlaliby (conditional plural third-person virile)
by ochlali (conditional plural third-person virile)
ochlałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by ochlały (conditional nonvirile plural third-person)
ochlano by (conditional impersonal)
niech ochlam (imperative singular)
ochlajmy (imperative plural)
ochlaj (imperative singular)
ochlajcie (imperative plural)
niech ochla (imperative singular third-person)
niech ochlają (imperative plural third-person)
ochlany (adjectival masculine participle passive singular)
ochlana (adjectival feminine participle passive singular)
ochlane (adjectival neuter participle passive singular)
ochlani (adjectival participle passive plural virile)
ochlane (adjectival nonvirile participle passive plural)
ochlawszy (adverbial anterior participle)
ochlanie (noun-from-verb)
ochlać (infinitive)
ochleję (future singular)
ochlejemy (future plural)
ochlejesz (future singular)
ochlejecie (future plural)
ochleje (future singular third-person)
ochleją (future plural third-person)
ochleje się (future impersonal)
ochlałem (masculine past singular)
-(e)m ochlał (masculine past singular)
ochlałam (feminine past singular)
-(e)m ochlała (feminine past singular)
ochlałom (neuter past singular)
-(e)m ochlało (neuter past singular)
ochleliśmy (past plural virile)
-(e)śmy ochleli (past plural virile)
ochlałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy ochlały (nonvirile past plural)
ochlałeś (masculine past singular)
-(e)ś ochlał (masculine past singular)
ochlałaś (feminine past singular)
-(e)ś ochlała (feminine past singular)
ochlałoś (neuter past singular)
-(e)ś ochlało (neuter past singular)
ochleliście (past plural virile)
-(e)ście ochleli (past plural virile)
ochlałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście ochlały (nonvirile past plural)
ochlał (masculine past singular third-person)
ochlała (feminine past singular third-person)
ochlało (neuter past singular third-person)
ochleli (past plural third-person virile)
ochlały (nonvirile past plural third-person)
ochlano (impersonal past)
ochlałbym (conditional masculine singular)
bym ochlał (conditional masculine singular)
ochlałabym (conditional feminine singular)
bym ochlała (conditional feminine singular)
ochlałobym (conditional neuter singular)
bym ochlało (conditional neuter singular)
ochlelibyśmy (conditional plural virile)
byśmy ochleli (conditional plural virile)
ochlałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy ochlały (conditional nonvirile plural)
ochlałbyś (conditional masculine singular)
byś ochlał (conditional masculine singular)
ochlałabyś (conditional feminine singular)
byś ochlała (conditional feminine singular)
ochlałobyś (conditional neuter singular)
byś ochlało (conditional neuter singular)
ochlelibyście (conditional plural virile)
byście ochleli (conditional plural virile)
ochlałybyście (conditional nonvirile plural)
byście ochlały (conditional nonvirile plural)
ochlałby (conditional masculine singular third-person)
by ochlał (conditional masculine singular third-person)
ochlałaby (conditional feminine singular third-person)
by ochlała (conditional feminine singular third-person)
ochlałoby (conditional neuter singular third-person)
by ochlało (conditional neuter singular third-person)
ochleliby (conditional plural third-person virile)
by ochleli (conditional plural third-person virile)
ochlałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by ochlały (conditional nonvirile plural third-person)
ochlano by (conditional impersonal)
niech ochleję (imperative singular)
ochlejmy (imperative plural)
ochlej (imperative singular)
ochlejcie (imperative plural)
niech ochleje (imperative singular third-person)
niech ochleją (imperative plural third-person)
ochlany (adjectival masculine participle passive singular)
ochlana (adjectival feminine participle passive singular)
ochlane (adjectival neuter participle passive singular)
ochlani (adjectival participle passive plural virile)
ochlane (adjectival nonvirile participle passive plural)
ochlawszy (adverbial anterior participle)
ochlanie (noun-from-verb)

(reflexive with się, colloquial or dialectal, Far Masovian) to get drunk, to get wasted


rakarz

rakarz (nominative singular)
rakarze (nominative plural)
rakarza (genitive singular)
rakarzy (genitive plural)
rakarzów (genitive plural)
rakarzowi (dative singular)
rakarzom (dative plural)
rakarza (accusative singular)
rakarzy (accusative plural)
rakarzów (accusative plural)
rakarzem (instrumental singular)
rakarzami (instrumental plural)
rakarzu (locative singular)
rakarzach (locative plural)
rakarzu (singular vocative)
rakarze (plural vocative)

Borrowed from German Racker, from Middle Low German racker.

(Far Masovian) Synonym of oprawca
(Kuyavia, derogatory) German torturer


sched

Idziem do gminy na sched.

We are going to the gmina for the gathering.


rety

Borrowed from German rette, singular imperative of retten (“to save, rescue”).


barkać

(reflexive with się, Far Masovian, of rabbits) to get a sex drive


oporządzać

oporządzić (perfective)
oporządzać (infinitive)
oporządzam (present singular)
oporządzamy (plural present)
oporządzasz (present singular)
oporządzacie (plural present)
oporządza (present singular third-person)
oporządzają (plural present third-person)
oporządza się (impersonal present)
oporządzałem (masculine past singular)
-(e)m oporządzał (masculine past singular)
oporządzałam (feminine past singular)
-(e)m oporządzała (feminine past singular)
oporządzałom (neuter past singular)
-(e)m oporządzało (neuter past singular)
oporządzaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy oporządzali (past plural virile)
oporządzałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy oporządzały (nonvirile past plural)
oporządzałeś (masculine past singular)
-(e)ś oporządzał (masculine past singular)
oporządzałaś (feminine past singular)
-(e)ś oporządzała (feminine past singular)
oporządzałoś (neuter past singular)
-(e)ś oporządzało (neuter past singular)
oporządzaliście (past plural virile)
-(e)ście oporządzali (past plural virile)
oporządzałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście oporządzały (nonvirile past plural)
oporządzał (masculine past singular third-person)
oporządzała (feminine past singular third-person)
oporządzało (neuter past singular third-person)
oporządzali (past plural third-person virile)
oporządzały (nonvirile past plural third-person)
oporządzano (impersonal past)
będę oporządzał (future masculine singular)
będę oporządzać (future masculine singular)
będę oporządzała (feminine future singular)
będę oporządzać (feminine future singular)
będę oporządzało (future neuter singular)
będę oporządzać (future neuter singular)
będziemy oporządzali (future plural virile)
będziemy oporządzać (future plural virile)
będziemy oporządzały (future nonvirile plural)
będziemy oporządzać (future nonvirile plural)
będziesz oporządzał (future masculine singular)
będziesz oporządzać (future masculine singular)
będziesz oporządzała (feminine future singular)
będziesz oporządzać (feminine future singular)
będziesz oporządzało (future neuter singular)
będziesz oporządzać (future neuter singular)
będziecie oporządzali (future plural virile)
będziecie oporządzać (future plural virile)
będziecie oporządzały (future nonvirile plural)
będziecie oporządzać (future nonvirile plural)
będzie oporządzał (future masculine singular third-person)
będzie oporządzać (future masculine singular third-person)
będzie oporządzała (feminine future singular third-person)
będzie oporządzać (feminine future singular third-person)
będzie oporządzało (future neuter singular third-person)
będzie oporządzać (future neuter singular third-person)
będą oporządzali (future plural third-person virile)
będą oporządzać (future plural third-person virile)
będą oporządzały (future nonvirile plural third-person)
będą oporządzać (future nonvirile plural third-person)
będzie oporządzać się (future impersonal)
oporządzałbym (conditional masculine singular)
bym oporządzał (conditional masculine singular)
oporządzałabym (conditional feminine singular)
bym oporządzała (conditional feminine singular)
oporządzałobym (conditional neuter singular)
bym oporządzało (conditional neuter singular)
oporządzalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy oporządzali (conditional plural virile)
oporządzałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy oporządzały (conditional nonvirile plural)
oporządzałbyś (conditional masculine singular)
byś oporządzał (conditional masculine singular)
oporządzałabyś (conditional feminine singular)
byś oporządzała (conditional feminine singular)
oporządzałobyś (conditional neuter singular)
byś oporządzało (conditional neuter singular)
oporządzalibyście (conditional plural virile)
byście oporządzali (conditional plural virile)
oporządzałybyście (conditional nonvirile plural)
byście oporządzały (conditional nonvirile plural)
oporządzałby (conditional masculine singular third-person)
by oporządzał (conditional masculine singular third-person)
oporządzałaby (conditional feminine singular third-person)
by oporządzała (conditional feminine singular third-person)
oporządzałoby (conditional neuter singular third-person)
by oporządzało (conditional neuter singular third-person)
oporządzaliby (conditional plural third-person virile)
by oporządzali (conditional plural third-person virile)
oporządzałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by oporządzały (conditional nonvirile plural third-person)
oporządzano by (conditional impersonal)
niech oporządzam (imperative singular)
oporządzajmy (imperative plural)
oporządzaj (imperative singular)
oporządzajcie (imperative plural)
niech oporządza (imperative singular third-person)
niech oporządzają (imperative plural third-person)
oporządzający (active adjectival masculine participle singular)
oporządzająca (active adjectival feminine participle singular)
oporządzające (active adjectival neuter participle singular)
oporządzający (active adjectival participle plural virile)
oporządzające (active adjectival nonvirile participle plural)
oporządzany (adjectival masculine participle passive singular)
oporządzana (adjectival feminine participle passive singular)
oporządzane (adjectival neuter participle passive singular)
oporządzani (adjectival participle passive plural virile)
oporządzane (adjectival nonvirile participle passive plural)
oporządzając (adjectival contemporary participle)
oporządzanie (noun-from-verb)

(transitive) to clean up (to make an area or a thing clean)

(intransitive, Far Masovian) to tend to livestock (to give livestock food, drink, remove manure, change out straw, etc.)


dudnić

dudnić impf (perfective zdudnić or wydudnić)

zdudnić (perfective)
wydudnić (perfective)


przycupnąć

przycupnąć (infinitive)
przycupnę (future singular)
przycupniemy (future plural)
przycupniesz (future singular)
przycupniecie (future plural)
przycupnie (future singular third-person)
przycupną (future plural third-person)
przycupnie się (future impersonal)
przycupnąłem (masculine past singular)
-(e)m przycupnął (masculine past singular)
przycupnęłam (feminine past singular)
-(e)m przycupnęła (feminine past singular)
przycupnęłom (neuter past singular)
-(e)m przycupnęło (neuter past singular)
przycupnęliśmy (past plural virile)
-(e)śmy przycupnęli (past plural virile)
przycupnęłyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy przycupnęły (nonvirile past plural)
przycupnąłeś (masculine past singular)
-(e)ś przycupnął (masculine past singular)
przycupnęłaś (feminine past singular)
-(e)ś przycupnęła (feminine past singular)
przycupnęłoś (neuter past singular)
-(e)ś przycupnęło (neuter past singular)
przycupnęliście (past plural virile)
-(e)ście przycupnęli (past plural virile)
przycupnęłyście (nonvirile past plural)
-(e)ście przycupnęły (nonvirile past plural)
przycupnął (masculine past singular third-person)
przycupnęła (feminine past singular third-person)
przycupnęło (neuter past singular third-person)
przycupnęli (past plural third-person virile)
przycupnęły (nonvirile past plural third-person)
przycupnięto (impersonal past)
przycupnąłbym (conditional masculine singular)
bym przycupnął (conditional masculine singular)
przycupnęłabym (conditional feminine singular)
bym przycupnęła (conditional feminine singular)
przycupnęłobym (conditional neuter singular)
bym przycupnęło (conditional neuter singular)
przycupnęlibyśmy (conditional plural virile)
byśmy przycupnęli (conditional plural virile)
przycupnęłybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy przycupnęły (conditional nonvirile plural)
przycupnąłbyś (conditional masculine singular)
byś przycupnął (conditional masculine singular)
przycupnęłabyś (conditional feminine singular)
byś przycupnęła (conditional feminine singular)
przycupnęłobyś (conditional neuter singular)
byś przycupnęło (conditional neuter singular)
przycupnęlibyście (conditional plural virile)
byście przycupnęli (conditional plural virile)
przycupnęłybyście (conditional nonvirile plural)
byście przycupnęły (conditional nonvirile plural)
przycupnąłby (conditional masculine singular third-person)
by przycupnął (conditional masculine singular third-person)
przycupnęłaby (conditional feminine singular third-person)
by przycupnęła (conditional feminine singular third-person)
przycupnęłoby (conditional neuter singular third-person)
by przycupnęło (conditional neuter singular third-person)
przycupnęliby (conditional plural third-person virile)
by przycupnęli (conditional plural third-person virile)
przycupnęłyby (conditional nonvirile plural third-person)
by przycupnęły (conditional nonvirile plural third-person)
przycupnięto by (conditional impersonal)
niech przycupnę (imperative singular)
przycupnijmy (imperative plural)
przycupnij (imperative singular)
przycupnijcie (imperative plural)
niech przycupnie (imperative singular third-person)
niech przycupną (imperative plural third-person)
przycupnąwszy (adverbial anterior participle)
przycupnięcie (noun-from-verb)

(intransitive, Far Masovian) to take a short nap


kulić

kulić (infinitive)
kulę (present singular)
kulimy (plural present)
kulisz (present singular)
kulicie (plural present)
kuli (present singular third-person)
kulą (plural present third-person)
kuli się (impersonal present)
kuliłem (masculine past singular)
-(e)m kulił (masculine past singular)
kuliłam (feminine past singular)
-(e)m kuliła (feminine past singular)
kuliłom (neuter past singular)
-(e)m kuliło (neuter past singular)
kuliliśmy (past plural virile)
-(e)śmy kulili (past plural virile)
kuliłyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy kuliły (nonvirile past plural)
kuliłeś (masculine past singular)
-(e)ś kulił (masculine past singular)
kuliłaś (feminine past singular)
-(e)ś kuliła (feminine past singular)
kuliłoś (neuter past singular)
-(e)ś kuliło (neuter past singular)
kuliliście (past plural virile)
-(e)ście kulili (past plural virile)
kuliłyście (nonvirile past plural)
-(e)ście kuliły (nonvirile past plural)
kulił (masculine past singular third-person)
kuliła (feminine past singular third-person)
kuliło (neuter past singular third-person)
kulili (past plural third-person virile)
kuliły (nonvirile past plural third-person)
kulono (impersonal past)
będę kulił (future masculine singular)
będę kulić (future masculine singular)
będę kuliła (feminine future singular)
będę kulić (feminine future singular)
będę kuliło (future neuter singular)
będę kulić (future neuter singular)
będziemy kulili (future plural virile)
będziemy kulić (future plural virile)
będziemy kuliły (future nonvirile plural)
będziemy kulić (future nonvirile plural)
będziesz kulił (future masculine singular)
będziesz kulić (future masculine singular)
będziesz kuliła (feminine future singular)
będziesz kulić (feminine future singular)
będziesz kuliło (future neuter singular)
będziesz kulić (future neuter singular)
będziecie kulili (future plural virile)
będziecie kulić (future plural virile)
będziecie kuliły (future nonvirile plural)
będziecie kulić (future nonvirile plural)
będzie kulił (future masculine singular third-person)
będzie kulić (future masculine singular third-person)
będzie kuliła (feminine future singular third-person)
będzie kulić (feminine future singular third-person)
będzie kuliło (future neuter singular third-person)
będzie kulić (future neuter singular third-person)
będą kulili (future plural third-person virile)
będą kulić (future plural third-person virile)
będą kuliły (future nonvirile plural third-person)
będą kulić (future nonvirile plural third-person)
będzie kulić się (future impersonal)
kuliłbym (conditional masculine singular)
bym kulił (conditional masculine singular)
kuliłabym (conditional feminine singular)
bym kuliła (conditional feminine singular)
kuliłobym (conditional neuter singular)
bym kuliło (conditional neuter singular)
kulilibyśmy (conditional plural virile)
byśmy kulili (conditional plural virile)
kuliłybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy kuliły (conditional nonvirile plural)
kuliłbyś (conditional masculine singular)
byś kulił (conditional masculine singular)
kuliłabyś (conditional feminine singular)
byś kuliła (conditional feminine singular)
kuliłobyś (conditional neuter singular)
byś kuliło (conditional neuter singular)
kulilibyście (conditional plural virile)
byście kulili (conditional plural virile)
kuliłybyście (conditional nonvirile plural)
byście kuliły (conditional nonvirile plural)
kuliłby (conditional masculine singular third-person)
by kulił (conditional masculine singular third-person)
kuliłaby (conditional feminine singular third-person)
by kuliła (conditional feminine singular third-person)
kuliłoby (conditional neuter singular third-person)
by kuliło (conditional neuter singular third-person)
kuliliby (conditional plural third-person virile)
by kulili (conditional plural third-person virile)
kuliłyby (conditional nonvirile plural third-person)
by kuliły (conditional nonvirile plural third-person)
kulono by (conditional impersonal)
niech kulę (imperative singular)
kulmy (imperative plural)
kul (imperative singular)
kulcie (imperative plural)
niech kuli (imperative singular third-person)
niech kulą (imperative plural third-person)
kulący (active adjectival masculine participle singular)
kuląca (active adjectival feminine participle singular)
kulące (active adjectival neuter participle singular)
kulący (active adjectival participle plural virile)
kulące (active adjectival nonvirile participle plural)
kulony (adjectival masculine participle passive singular)
kulona (adjectival feminine participle passive singular)
kulone (adjectival neuter participle passive singular)
kuleni (adjectival participle passive plural virile)
kulone (adjectival nonvirile participle passive plural)
kuląc (adjectival contemporary participle)
kulenie (noun-from-verb)

Probably a phonetic variant of chylić with influence from kula.

(reflexive with się, Far Masovian) Synonym of kurczyć się


pyza

pyza (nominative singular)
pyzy (nominative plural)
pyzy (genitive singular)
pyz (genitive plural)
pyzie (dative singular)
pyzom (dative plural)
pyzę (accusative singular)
pyzy (accusative plural)
pyzą (instrumental singular)
pyzami (instrumental plural)
pyzie (locative singular)
pyzach (locative plural)
pyzo (singular vocative)
pyzy (plural vocative)

(colloquial or dialectal, Far Masovian) someone fat and with chubby cheeks


farbować

farbować (infinitive)
farbuję (present singular)
farbujemy (plural present)
farbujesz (present singular)
farbujecie (plural present)
farbuje (present singular third-person)
farbują (plural present third-person)
farbuje się (impersonal present)
farbowałem (masculine past singular)
-(e)m farbował (masculine past singular)
farbowałam (feminine past singular)
-(e)m farbowała (feminine past singular)
farbowałom (neuter past singular)
-(e)m farbowało (neuter past singular)
farbowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy farbowali (past plural virile)
farbowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy farbowały (nonvirile past plural)
farbowałeś (masculine past singular)
-(e)ś farbował (masculine past singular)
farbowałaś (feminine past singular)
-(e)ś farbowała (feminine past singular)
farbowałoś (neuter past singular)
-(e)ś farbowało (neuter past singular)
farbowaliście (past plural virile)
-(e)ście farbowali (past plural virile)
farbowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście farbowały (nonvirile past plural)
farbował (masculine past singular third-person)
farbowała (feminine past singular third-person)
farbowało (neuter past singular third-person)
farbowali (past plural third-person virile)
farbowały (nonvirile past plural third-person)
farbowano (impersonal past)
będę farbował (future masculine singular)
będę farbować (future masculine singular)
będę farbowała (feminine future singular)
będę farbować (feminine future singular)
będę farbowało (future neuter singular)
będę farbować (future neuter singular)
będziemy farbowali (future plural virile)
będziemy farbować (future plural virile)
będziemy farbowały (future nonvirile plural)
będziemy farbować (future nonvirile plural)
będziesz farbował (future masculine singular)
będziesz farbować (future masculine singular)
będziesz farbowała (feminine future singular)
będziesz farbować (feminine future singular)
będziesz farbowało (future neuter singular)
będziesz farbować (future neuter singular)
będziecie farbowali (future plural virile)
będziecie farbować (future plural virile)
będziecie farbowały (future nonvirile plural)
będziecie farbować (future nonvirile plural)
będzie farbował (future masculine singular third-person)
będzie farbować (future masculine singular third-person)
będzie farbowała (feminine future singular third-person)
będzie farbować (feminine future singular third-person)
będzie farbowało (future neuter singular third-person)
będzie farbować (future neuter singular third-person)
będą farbowali (future plural third-person virile)
będą farbować (future plural third-person virile)
będą farbowały (future nonvirile plural third-person)
będą farbować (future nonvirile plural third-person)
będzie farbować się (future impersonal)
farbowałbym (conditional masculine singular)
bym farbował (conditional masculine singular)
farbowałabym (conditional feminine singular)
bym farbowała (conditional feminine singular)
farbowałobym (conditional neuter singular)
bym farbowało (conditional neuter singular)
farbowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy farbowali (conditional plural virile)
farbowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy farbowały (conditional nonvirile plural)
farbowałbyś (conditional masculine singular)
byś farbował (conditional masculine singular)
farbowałabyś (conditional feminine singular)
byś farbowała (conditional feminine singular)
farbowałobyś (conditional neuter singular)
byś farbowało (conditional neuter singular)
farbowalibyście (conditional plural virile)
byście farbowali (conditional plural virile)
farbowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście farbowały (conditional nonvirile plural)
farbowałby (conditional masculine singular third-person)
by farbował (conditional masculine singular third-person)
farbowałaby (conditional feminine singular third-person)
by farbowała (conditional feminine singular third-person)
farbowałoby (conditional neuter singular third-person)
by farbowało (conditional neuter singular third-person)
farbowaliby (conditional plural third-person virile)
by farbowali (conditional plural third-person virile)
farbowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by farbowały (conditional nonvirile plural third-person)
farbowano by (conditional impersonal)
niech farbuję (imperative singular)
farbujmy (imperative plural)
farbuj (imperative singular)
farbujcie (imperative plural)
niech farbuje (imperative singular third-person)
niech farbują (imperative plural third-person)
farbujący (active adjectival masculine participle singular)
farbująca (active adjectival feminine participle singular)
farbujące (active adjectival neuter participle singular)
farbujący (active adjectival participle plural virile)
farbujące (active adjectival nonvirile participle plural)
farbowany (adjectival masculine participle passive singular)
farbowana (adjectival feminine participle passive singular)
farbowane (adjectival neuter participle passive singular)
farbowani (adjectival participle passive plural virile)
farbowane (adjectival nonvirile participle passive plural)
farbując (adjectival contemporary participle)
farbowanie (noun-from-verb)

Zając farbował śniég jaz do lasa.

The hare stained the snow with blood all the way to the forest.

(transitive, colloquial) to stain (to discolour something)

(transitive, Far Masovian) to stain with blood

to stain (to discolour something)
to stain with blood


paskudzić

paskudzić (infinitive)
paskudzę (present singular)
paskudzimy (plural present)
paskudzisz (present singular)
paskudzicie (plural present)
paskudzi (present singular third-person)
paskudzą (plural present third-person)
paskudzi się (impersonal present)
paskudziłem (masculine past singular)
-(e)m paskudził (masculine past singular)
paskudziłam (feminine past singular)
-(e)m paskudziła (feminine past singular)
paskudziłom (neuter past singular)
-(e)m paskudziło (neuter past singular)
paskudziliśmy (past plural virile)
-(e)śmy paskudzili (past plural virile)
paskudziłyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy paskudziły (nonvirile past plural)
paskudziłeś (masculine past singular)
-(e)ś paskudził (masculine past singular)
paskudziłaś (feminine past singular)
-(e)ś paskudziła (feminine past singular)
paskudziłoś (neuter past singular)
-(e)ś paskudziło (neuter past singular)
paskudziliście (past plural virile)
-(e)ście paskudzili (past plural virile)
paskudziłyście (nonvirile past plural)
-(e)ście paskudziły (nonvirile past plural)
paskudził (masculine past singular third-person)
paskudziła (feminine past singular third-person)
paskudziło (neuter past singular third-person)
paskudzili (past plural third-person virile)
paskudziły (nonvirile past plural third-person)
paskudzono (impersonal past)
będę paskudził (future masculine singular)
będę paskudzić (future masculine singular)
będę paskudziła (feminine future singular)
będę paskudzić (feminine future singular)
będę paskudziło (future neuter singular)
będę paskudzić (future neuter singular)
będziemy paskudzili (future plural virile)
będziemy paskudzić (future plural virile)
będziemy paskudziły (future nonvirile plural)
będziemy paskudzić (future nonvirile plural)
będziesz paskudził (future masculine singular)
będziesz paskudzić (future masculine singular)
będziesz paskudziła (feminine future singular)
będziesz paskudzić (feminine future singular)
będziesz paskudziło (future neuter singular)
będziesz paskudzić (future neuter singular)
będziecie paskudzili (future plural virile)
będziecie paskudzić (future plural virile)
będziecie paskudziły (future nonvirile plural)
będziecie paskudzić (future nonvirile plural)
będzie paskudził (future masculine singular third-person)
będzie paskudzić (future masculine singular third-person)
będzie paskudziła (feminine future singular third-person)
będzie paskudzić (feminine future singular third-person)
będzie paskudziło (future neuter singular third-person)
będzie paskudzić (future neuter singular third-person)
będą paskudzili (future plural third-person virile)
będą paskudzić (future plural third-person virile)
będą paskudziły (future nonvirile plural third-person)
będą paskudzić (future nonvirile plural third-person)
będzie paskudzić się (future impersonal)
paskudziłbym (conditional masculine singular)
bym paskudził (conditional masculine singular)
paskudziłabym (conditional feminine singular)
bym paskudziła (conditional feminine singular)
paskudziłobym (conditional neuter singular)
bym paskudziło (conditional neuter singular)
paskudzilibyśmy (conditional plural virile)
byśmy paskudzili (conditional plural virile)
paskudziłybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy paskudziły (conditional nonvirile plural)
paskudziłbyś (conditional masculine singular)
byś paskudził (conditional masculine singular)
paskudziłabyś (conditional feminine singular)
byś paskudziła (conditional feminine singular)
paskudziłobyś (conditional neuter singular)
byś paskudziło (conditional neuter singular)
paskudzilibyście (conditional plural virile)
byście paskudzili (conditional plural virile)
paskudziłybyście (conditional nonvirile plural)
byście paskudziły (conditional nonvirile plural)
paskudziłby (conditional masculine singular third-person)
by paskudził (conditional masculine singular third-person)
paskudziłaby (conditional feminine singular third-person)
by paskudziła (conditional feminine singular third-person)
paskudziłoby (conditional neuter singular third-person)
by paskudziło (conditional neuter singular third-person)
paskudziliby (conditional plural third-person virile)
by paskudzili (conditional plural third-person virile)
paskudziłyby (conditional nonvirile plural third-person)
by paskudziły (conditional nonvirile plural third-person)
paskudzono by (conditional impersonal)
niech paskudzę (imperative singular)
paskudźmy (imperative plural)
paskudź (imperative singular)
paskudźcie (imperative plural)
niech paskudzi (imperative singular third-person)
niech paskudzą (imperative plural third-person)
paskudzący (active adjectival masculine participle singular)
paskudząca (active adjectival feminine participle singular)
paskudzące (active adjectival neuter participle singular)
paskudzący (active adjectival participle plural virile)
paskudzące (active adjectival nonvirile participle plural)
paskudzony (adjectival masculine participle passive singular)
paskudzona (adjectival feminine participle passive singular)
paskudzone (adjectival neuter participle passive singular)
paskudzeni (adjectival participle passive plural virile)
paskudzone (adjectival nonvirile participle passive plural)
paskudząc (adjectival contemporary participle)
paskudzenie (noun-from-verb)

(reflexive with się, Far Masovian, of dogs) to have a sex drive


potoczyć

potoczyć (infinitive)
potoczę (future singular)
potoczymy (future plural)
potoczysz (future singular)
potoczycie (future plural)
potoczy (future singular third-person)
potoczą (future plural third-person)
potoczy się (future impersonal)
potoczyłem (masculine past singular)
-(e)m potoczył (masculine past singular)
potoczyłam (feminine past singular)
-(e)m potoczyła (feminine past singular)
potoczyłom (neuter past singular)
-(e)m potoczyło (neuter past singular)
potoczyliśmy (past plural virile)
-(e)śmy potoczyli (past plural virile)
potoczyłyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy potoczyły (nonvirile past plural)
potoczyłeś (masculine past singular)
-(e)ś potoczył (masculine past singular)
potoczyłaś (feminine past singular)
-(e)ś potoczyła (feminine past singular)
potoczyłoś (neuter past singular)
-(e)ś potoczyło (neuter past singular)
potoczyliście (past plural virile)
-(e)ście potoczyli (past plural virile)
potoczyłyście (nonvirile past plural)
-(e)ście potoczyły (nonvirile past plural)
potoczył (masculine past singular third-person)
potoczyła (feminine past singular third-person)
potoczyło (neuter past singular third-person)
potoczyli (past plural third-person virile)
potoczyły (nonvirile past plural third-person)
potoczono (impersonal past)
potoczyłbym (conditional masculine singular)
bym potoczył (conditional masculine singular)
potoczyłabym (conditional feminine singular)
bym potoczyła (conditional feminine singular)
potoczyłobym (conditional neuter singular)
bym potoczyło (conditional neuter singular)
potoczylibyśmy (conditional plural virile)
byśmy potoczyli (conditional plural virile)
potoczyłybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy potoczyły (conditional nonvirile plural)
potoczyłbyś (conditional masculine singular)
byś potoczył (conditional masculine singular)
potoczyłabyś (conditional feminine singular)
byś potoczyła (conditional feminine singular)
potoczyłobyś (conditional neuter singular)
byś potoczyło (conditional neuter singular)
potoczylibyście (conditional plural virile)
byście potoczyli (conditional plural virile)
potoczyłybyście (conditional nonvirile plural)
byście potoczyły (conditional nonvirile plural)
potoczyłby (conditional masculine singular third-person)
by potoczył (conditional masculine singular third-person)
potoczyłaby (conditional feminine singular third-person)
by potoczyła (conditional feminine singular third-person)
potoczyłoby (conditional neuter singular third-person)
by potoczyło (conditional neuter singular third-person)
potoczyliby (conditional plural third-person virile)
by potoczyli (conditional plural third-person virile)
potoczyłyby (conditional nonvirile plural third-person)
by potoczyły (conditional nonvirile plural third-person)
potoczono by (conditional impersonal)
niech potoczę (imperative singular)
potoczmy (imperative plural)
potocz (imperative singular)
potoczcie (imperative plural)
niech potoczy (imperative singular third-person)
niech potoczą (imperative plural third-person)
potoczony (adjectival masculine participle passive singular)
potoczona (adjectival feminine participle passive singular)
potoczone (adjectival neuter participle passive singular)
potoczeni (adjectival participle passive plural virile)
potoczone (adjectival nonvirile participle passive plural)
potoczywszy (adverbial anterior participle)
potoczenie (noun-from-verb)

/pɔˈtɔ.t͡ʂɘt͡ɕ/

/pɔˈtɔ.t͡ʂɘt͡ɕ/

(transitive, Far Masovian) to sharpen, to whet


buchnąć

buchnąć (infinitive)
buchnę (future singular)
buchniemy (future plural)
buchniesz (future singular)
buchniecie (future plural)
buchnie (future singular third-person)
buchną (future plural third-person)
buchnie się (future impersonal)
buchnąłem (masculine past singular)
-(e)m buchnął (masculine past singular)
buchnęłam (feminine past singular)
-(e)m buchnęła (feminine past singular)
buchnęłom (neuter past singular)
-(e)m buchnęło (neuter past singular)
buchnęliśmy (past plural virile)
-(e)śmy buchnęli (past plural virile)
buchnęłyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy buchnęły (nonvirile past plural)
buchnąłeś (masculine past singular)
-(e)ś buchnął (masculine past singular)
buchnęłaś (feminine past singular)
-(e)ś buchnęła (feminine past singular)
buchnęłoś (neuter past singular)
-(e)ś buchnęło (neuter past singular)
buchnęliście (past plural virile)
-(e)ście buchnęli (past plural virile)
buchnęłyście (nonvirile past plural)
-(e)ście buchnęły (nonvirile past plural)
buchnął (masculine past singular third-person)
buchnęła (feminine past singular third-person)
buchnęło (neuter past singular third-person)
buchnęli (past plural third-person virile)
buchnęły (nonvirile past plural third-person)
buchnięto (impersonal past)
buchnąłbym (conditional masculine singular)
bym buchnął (conditional masculine singular)
buchnęłabym (conditional feminine singular)
bym buchnęła (conditional feminine singular)
buchnęłobym (conditional neuter singular)
bym buchnęło (conditional neuter singular)
buchnęlibyśmy (conditional plural virile)
byśmy buchnęli (conditional plural virile)
buchnęłybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy buchnęły (conditional nonvirile plural)
buchnąłbyś (conditional masculine singular)
byś buchnął (conditional masculine singular)
buchnęłabyś (conditional feminine singular)
byś buchnęła (conditional feminine singular)
buchnęłobyś (conditional neuter singular)
byś buchnęło (conditional neuter singular)
buchnęlibyście (conditional plural virile)
byście buchnęli (conditional plural virile)
buchnęłybyście (conditional nonvirile plural)
byście buchnęły (conditional nonvirile plural)
buchnąłby (conditional masculine singular third-person)
by buchnął (conditional masculine singular third-person)
buchnęłaby (conditional feminine singular third-person)
by buchnęła (conditional feminine singular third-person)
buchnęłoby (conditional neuter singular third-person)
by buchnęło (conditional neuter singular third-person)
buchnęliby (conditional plural third-person virile)
by buchnęli (conditional plural third-person virile)
buchnęłyby (conditional nonvirile plural third-person)
by buchnęły (conditional nonvirile plural third-person)
buchnięto by (conditional impersonal)
niech buchnę (imperative singular)
buchnijmy (imperative plural)
buchnij (imperative singular)
buchnijcie (imperative plural)
niech buchnie (imperative singular third-person)
niech buchną (imperative plural third-person)
buchnięty (adjectival masculine participle passive singular)
buchnięta (adjectival feminine participle passive singular)
buchnięte (adjectival neuter participle passive singular)
buchnięci (adjectival participle passive plural virile)
buchnięte (adjectival nonvirile participle passive plural)
buchnąwszy (adverbial anterior participle)
buchnięcie (noun-from-verb)

(intransitive, Far Masovian) to thump (to hit the ground)

(transitive, Far Masovian) Synonym of uderzyć

Buchnołem moji mamulce trzy krajanki séra.

I stole three slices of cheese from my mom.

(transitive, Far Masovian) Synonym of ukraść [with dative ‘from whom’]


bolączka

bolączka (nominative singular)
bolączki (nominative plural)
bolączki (genitive singular)
bolączek (genitive plural)
bolączce (dative singular)
bolączkom (dative plural)
bolączkę (accusative singular)
bolączki (accusative plural)
bolączką (instrumental singular)
bolączkami (instrumental plural)
bolączce (locative singular)
bolączkach (locative plural)
bolączko (singular vocative)
bolączki (plural vocative)


buzować

buzować (infinitive)
buzuję (present singular)
buzujemy (plural present)
buzujesz (present singular)
buzujecie (plural present)
buzuje (present singular third-person)
buzują (plural present third-person)
buzuje się (impersonal present)
buzowałem (masculine past singular)
-(e)m buzował (masculine past singular)
buzowałam (feminine past singular)
-(e)m buzowała (feminine past singular)
buzowałom (neuter past singular)
-(e)m buzowało (neuter past singular)
buzowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy buzowali (past plural virile)
buzowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy buzowały (nonvirile past plural)
buzowałeś (masculine past singular)
-(e)ś buzował (masculine past singular)
buzowałaś (feminine past singular)
-(e)ś buzowała (feminine past singular)
buzowałoś (neuter past singular)
-(e)ś buzowało (neuter past singular)
buzowaliście (past plural virile)
-(e)ście buzowali (past plural virile)
buzowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście buzowały (nonvirile past plural)
buzował (masculine past singular third-person)
buzowała (feminine past singular third-person)
buzowało (neuter past singular third-person)
buzowali (past plural third-person virile)
buzowały (nonvirile past plural third-person)
buzowano (impersonal past)
będę buzował (future masculine singular)
będę buzować (future masculine singular)
będę buzowała (feminine future singular)
będę buzować (feminine future singular)
będę buzowało (future neuter singular)
będę buzować (future neuter singular)
będziemy buzowali (future plural virile)
będziemy buzować (future plural virile)
będziemy buzowały (future nonvirile plural)
będziemy buzować (future nonvirile plural)
będziesz buzował (future masculine singular)
będziesz buzować (future masculine singular)
będziesz buzowała (feminine future singular)
będziesz buzować (feminine future singular)
będziesz buzowało (future neuter singular)
będziesz buzować (future neuter singular)
będziecie buzowali (future plural virile)
będziecie buzować (future plural virile)
będziecie buzowały (future nonvirile plural)
będziecie buzować (future nonvirile plural)
będzie buzował (future masculine singular third-person)
będzie buzować (future masculine singular third-person)
będzie buzowała (feminine future singular third-person)
będzie buzować (feminine future singular third-person)
będzie buzowało (future neuter singular third-person)
będzie buzować (future neuter singular third-person)
będą buzowali (future plural third-person virile)
będą buzować (future plural third-person virile)
będą buzowały (future nonvirile plural third-person)
będą buzować (future nonvirile plural third-person)
będzie buzować się (future impersonal)
buzowałbym (conditional masculine singular)
bym buzował (conditional masculine singular)
buzowałabym (conditional feminine singular)
bym buzowała (conditional feminine singular)
buzowałobym (conditional neuter singular)
bym buzowało (conditional neuter singular)
buzowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy buzowali (conditional plural virile)
buzowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy buzowały (conditional nonvirile plural)
buzowałbyś (conditional masculine singular)
byś buzował (conditional masculine singular)
buzowałabyś (conditional feminine singular)
byś buzowała (conditional feminine singular)
buzowałobyś (conditional neuter singular)
byś buzowało (conditional neuter singular)
buzowalibyście (conditional plural virile)
byście buzowali (conditional plural virile)
buzowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście buzowały (conditional nonvirile plural)
buzowałby (conditional masculine singular third-person)
by buzował (conditional masculine singular third-person)
buzowałaby (conditional feminine singular third-person)
by buzowała (conditional feminine singular third-person)
buzowałoby (conditional neuter singular third-person)
by buzowało (conditional neuter singular third-person)
buzowaliby (conditional plural third-person virile)
by buzowali (conditional plural third-person virile)
buzowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by buzowały (conditional nonvirile plural third-person)
buzowano by (conditional impersonal)
niech buzuję (imperative singular)
buzujmy (imperative plural)
buzuj (imperative singular)
buzujcie (imperative plural)
niech buzuje (imperative singular third-person)
niech buzują (imperative plural third-person)
buzujący (active adjectival masculine participle singular)
buzująca (active adjectival feminine participle singular)
buzujące (active adjectival neuter participle singular)
buzujący (active adjectival participle plural virile)
buzujące (active adjectival nonvirile participle plural)
buzowany (adjectival masculine participle passive singular)
buzowana (adjectival feminine participle passive singular)
buzowane (adjectival neuter participle passive singular)
buzowani (adjectival participle passive plural virile)
buzowane (adjectival nonvirile participle passive plural)
buzując (adjectival contemporary participle)
buzowanie (noun-from-verb)

Adapted borrowing of Italian far buzzo + -ować.

af

(intransitive, reflexive with się, of fire or something burning or boiling) to belch, to spring, to flare, to gush, to puff, to billow out (to burn with a large flame)

(transitive, Far Masovian) Synonym of palić

(reflexive with się, Far Masovian) Synonym of palić się


prec

Prec dziad chodzi.

The beggar is constantly going around asking for stuff.

(Far Masovian) Alternative form of precz (“constantly”)


chrobotać

pl-verb

chrobotać impf (perfective zachrobotać or chrobotnąć)

zachrobotać (perfective)
chrobotnąć (perfective)
chrobotać (infinitive)
chroboczę (present singular)
chroboczemy (plural present)
chroboczesz (present singular)
chroboczecie (plural present)
chrobocze (present singular third-person)
chroboczą (plural present third-person)
chrobocze się (impersonal present)
chrobotałem (masculine past singular)
-(e)m chrobotał (masculine past singular)
chrobotałam (feminine past singular)
-(e)m chrobotała (feminine past singular)
chrobotałom (neuter past singular)
-(e)m chrobotało (neuter past singular)
chrobotaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy chrobotali (past plural virile)
chrobotałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy chrobotały (nonvirile past plural)
chrobotałeś (masculine past singular)
-(e)ś chrobotał (masculine past singular)
chrobotałaś (feminine past singular)
-(e)ś chrobotała (feminine past singular)
chrobotałoś (neuter past singular)
-(e)ś chrobotało (neuter past singular)
chrobotaliście (past plural virile)
-(e)ście chrobotali (past plural virile)
chrobotałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście chrobotały (nonvirile past plural)
chrobotał (masculine past singular third-person)
chrobotała (feminine past singular third-person)
chrobotało (neuter past singular third-person)
chrobotali (past plural third-person virile)
chrobotały (nonvirile past plural third-person)
chrobotano (impersonal past)
będę chrobotał (future masculine singular)
będę chrobotać (future masculine singular)
będę chrobotała (feminine future singular)
będę chrobotać (feminine future singular)
będę chrobotało (future neuter singular)
będę chrobotać (future neuter singular)
będziemy chrobotali (future plural virile)
będziemy chrobotać (future plural virile)
będziemy chrobotały (future nonvirile plural)
będziemy chrobotać (future nonvirile plural)
będziesz chrobotał (future masculine singular)
będziesz chrobotać (future masculine singular)
będziesz chrobotała (feminine future singular)
będziesz chrobotać (feminine future singular)
będziesz chrobotało (future neuter singular)
będziesz chrobotać (future neuter singular)
będziecie chrobotali (future plural virile)
będziecie chrobotać (future plural virile)
będziecie chrobotały (future nonvirile plural)
będziecie chrobotać (future nonvirile plural)
będzie chrobotał (future masculine singular third-person)
będzie chrobotać (future masculine singular third-person)
będzie chrobotała (feminine future singular third-person)
będzie chrobotać (feminine future singular third-person)
będzie chrobotało (future neuter singular third-person)
będzie chrobotać (future neuter singular third-person)
będą chrobotali (future plural third-person virile)
będą chrobotać (future plural third-person virile)
będą chrobotały (future nonvirile plural third-person)
będą chrobotać (future nonvirile plural third-person)
będzie chrobotać się (future impersonal)
chrobotałbym (conditional masculine singular)
bym chrobotał (conditional masculine singular)
chrobotałabym (conditional feminine singular)
bym chrobotała (conditional feminine singular)
chrobotałobym (conditional neuter singular)
bym chrobotało (conditional neuter singular)
chrobotalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy chrobotali (conditional plural virile)
chrobotałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy chrobotały (conditional nonvirile plural)
chrobotałbyś (conditional masculine singular)
byś chrobotał (conditional masculine singular)
chrobotałabyś (conditional feminine singular)
byś chrobotała (conditional feminine singular)
chrobotałobyś (conditional neuter singular)
byś chrobotało (conditional neuter singular)
chrobotalibyście (conditional plural virile)
byście chrobotali (conditional plural virile)
chrobotałybyście (conditional nonvirile plural)
byście chrobotały (conditional nonvirile plural)
chrobotałby (conditional masculine singular third-person)
by chrobotał (conditional masculine singular third-person)
chrobotałaby (conditional feminine singular third-person)
by chrobotała (conditional feminine singular third-person)
chrobotałoby (conditional neuter singular third-person)
by chrobotało (conditional neuter singular third-person)
chrobotaliby (conditional plural third-person virile)
by chrobotali (conditional plural third-person virile)
chrobotałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by chrobotały (conditional nonvirile plural third-person)
chrobotano by (conditional impersonal)
niech chroboczę (imperative singular)
chroboczmy (imperative plural)
chrobocz (imperative singular)
chroboczcie (imperative plural)
niech chrobocze (imperative singular third-person)
niech chroboczą (imperative plural third-person)
chroboczący (active adjectival masculine participle singular)
chrobocząca (active adjectival feminine participle singular)
chroboczące (active adjectival neuter participle singular)
chroboczący (active adjectival participle plural virile)
chroboczące (active adjectival nonvirile participle plural)
chrobocząc (adjectival contemporary participle)
chrobotanie (noun-from-verb)
chrobotać (infinitive)
chrobocę (present singular)
chrobocemy (plural present)
chrobocesz (present singular)
chrobocecie (plural present)
chroboce (present singular third-person)
chrobocą (plural present third-person)
chroboce się (impersonal present)
chrobotałem (masculine past singular)
-(e)m chrobotał (masculine past singular)
chrobotałam (feminine past singular)
-(e)m chrobotała (feminine past singular)
chrobotałom (neuter past singular)
-(e)m chrobotało (neuter past singular)
chrobotaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy chrobotali (past plural virile)
chrobotałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy chrobotały (nonvirile past plural)
chrobotałeś (masculine past singular)
-(e)ś chrobotał (masculine past singular)
chrobotałaś (feminine past singular)
-(e)ś chrobotała (feminine past singular)
chrobotałoś (neuter past singular)
-(e)ś chrobotało (neuter past singular)
chrobotaliście (past plural virile)
-(e)ście chrobotali (past plural virile)
chrobotałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście chrobotały (nonvirile past plural)
chrobotał (masculine past singular third-person)
chrobotała (feminine past singular third-person)
chrobotało (neuter past singular third-person)
chrobotali (past plural third-person virile)
chrobotały (nonvirile past plural third-person)
chrobotano (impersonal past)
będę chrobotał (future masculine singular)
będę chrobotać (future masculine singular)
będę chrobotała (feminine future singular)
będę chrobotać (feminine future singular)
będę chrobotało (future neuter singular)
będę chrobotać (future neuter singular)
będziemy chrobotali (future plural virile)
będziemy chrobotać (future plural virile)
będziemy chrobotały (future nonvirile plural)
będziemy chrobotać (future nonvirile plural)
będziesz chrobotał (future masculine singular)
będziesz chrobotać (future masculine singular)
będziesz chrobotała (feminine future singular)
będziesz chrobotać (feminine future singular)
będziesz chrobotało (future neuter singular)
będziesz chrobotać (future neuter singular)
będziecie chrobotali (future plural virile)
będziecie chrobotać (future plural virile)
będziecie chrobotały (future nonvirile plural)
będziecie chrobotać (future nonvirile plural)
będzie chrobotał (future masculine singular third-person)
będzie chrobotać (future masculine singular third-person)
będzie chrobotała (feminine future singular third-person)
będzie chrobotać (feminine future singular third-person)
będzie chrobotało (future neuter singular third-person)
będzie chrobotać (future neuter singular third-person)
będą chrobotali (future plural third-person virile)
będą chrobotać (future plural third-person virile)
będą chrobotały (future nonvirile plural third-person)
będą chrobotać (future nonvirile plural third-person)
będzie chrobotać się (future impersonal)
chrobotałbym (conditional masculine singular)
bym chrobotał (conditional masculine singular)
chrobotałabym (conditional feminine singular)
bym chrobotała (conditional feminine singular)
chrobotałobym (conditional neuter singular)
bym chrobotało (conditional neuter singular)
chrobotalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy chrobotali (conditional plural virile)
chrobotałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy chrobotały (conditional nonvirile plural)
chrobotałbyś (conditional masculine singular)
byś chrobotał (conditional masculine singular)
chrobotałabyś (conditional feminine singular)
byś chrobotała (conditional feminine singular)
chrobotałobyś (conditional neuter singular)
byś chrobotało (conditional neuter singular)
chrobotalibyście (conditional plural virile)
byście chrobotali (conditional plural virile)
chrobotałybyście (conditional nonvirile plural)
byście chrobotały (conditional nonvirile plural)
chrobotałby (conditional masculine singular third-person)
by chrobotał (conditional masculine singular third-person)
chrobotałaby (conditional feminine singular third-person)
by chrobotała (conditional feminine singular third-person)
chrobotałoby (conditional neuter singular third-person)
by chrobotało (conditional neuter singular third-person)
chrobotaliby (conditional plural third-person virile)
by chrobotali (conditional plural third-person virile)
chrobotałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by chrobotały (conditional nonvirile plural third-person)
chrobotano by (conditional impersonal)
niech chrobocę (imperative singular)
chroboczmy (imperative plural)
chrobocz (imperative singular)
chroboczcie (imperative plural)
niech chroboce (imperative singular third-person)
niech chrobocą (imperative plural third-person)
chrobocący (active adjectival masculine participle singular)
chrobocąca (active adjectival feminine participle singular)
chrobocące (active adjectival neuter participle singular)
chrobocący (active adjectival participle plural virile)
chrobocące (active adjectival nonvirile participle plural)
chrobocąc (adjectival contemporary participle)
chrobotanie (noun-from-verb)

Chrobotałem ale nicht mi nie otworzół.

I was knocking but no one opened (the door) for me.

(intransitive, Far Masovian) to knock (to tap so as to make a sound, i.e. on a door)


penetrować

penetrować impf (perfective spenetrować)

spenetrować (perfective)
penetrować (infinitive)
penetruję (present singular)
penetrujemy (plural present)
penetrujesz (present singular)
penetrujecie (plural present)
penetruje (present singular third-person)
penetrują (plural present third-person)
penetruje się (impersonal present)
penetrowałem (masculine past singular)
-(e)m penetrował (masculine past singular)
penetrowałam (feminine past singular)
-(e)m penetrowała (feminine past singular)
penetrowałom (neuter past singular)
-(e)m penetrowało (neuter past singular)
penetrowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy penetrowali (past plural virile)
penetrowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy penetrowały (nonvirile past plural)
penetrowałeś (masculine past singular)
-(e)ś penetrował (masculine past singular)
penetrowałaś (feminine past singular)
-(e)ś penetrowała (feminine past singular)
penetrowałoś (neuter past singular)
-(e)ś penetrowało (neuter past singular)
penetrowaliście (past plural virile)
-(e)ście penetrowali (past plural virile)
penetrowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście penetrowały (nonvirile past plural)
penetrował (masculine past singular third-person)
penetrowała (feminine past singular third-person)
penetrowało (neuter past singular third-person)
penetrowali (past plural third-person virile)
penetrowały (nonvirile past plural third-person)
penetrowano (impersonal past)
będę penetrował (future masculine singular)
będę penetrować (future masculine singular)
będę penetrowała (feminine future singular)
będę penetrować (feminine future singular)
będę penetrowało (future neuter singular)
będę penetrować (future neuter singular)
będziemy penetrowali (future plural virile)
będziemy penetrować (future plural virile)
będziemy penetrowały (future nonvirile plural)
będziemy penetrować (future nonvirile plural)
będziesz penetrował (future masculine singular)
będziesz penetrować (future masculine singular)
będziesz penetrowała (feminine future singular)
będziesz penetrować (feminine future singular)
będziesz penetrowało (future neuter singular)
będziesz penetrować (future neuter singular)
będziecie penetrowali (future plural virile)
będziecie penetrować (future plural virile)
będziecie penetrowały (future nonvirile plural)
będziecie penetrować (future nonvirile plural)
będzie penetrował (future masculine singular third-person)
będzie penetrować (future masculine singular third-person)
będzie penetrowała (feminine future singular third-person)
będzie penetrować (feminine future singular third-person)
będzie penetrowało (future neuter singular third-person)
będzie penetrować (future neuter singular third-person)
będą penetrowali (future plural third-person virile)
będą penetrować (future plural third-person virile)
będą penetrowały (future nonvirile plural third-person)
będą penetrować (future nonvirile plural third-person)
będzie penetrować się (future impersonal)
penetrowałbym (conditional masculine singular)
bym penetrował (conditional masculine singular)
penetrowałabym (conditional feminine singular)
bym penetrowała (conditional feminine singular)
penetrowałobym (conditional neuter singular)
bym penetrowało (conditional neuter singular)
penetrowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy penetrowali (conditional plural virile)
penetrowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy penetrowały (conditional nonvirile plural)
penetrowałbyś (conditional masculine singular)
byś penetrował (conditional masculine singular)
penetrowałabyś (conditional feminine singular)
byś penetrowała (conditional feminine singular)
penetrowałobyś (conditional neuter singular)
byś penetrowało (conditional neuter singular)
penetrowalibyście (conditional plural virile)
byście penetrowali (conditional plural virile)
penetrowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście penetrowały (conditional nonvirile plural)
penetrowałby (conditional masculine singular third-person)
by penetrował (conditional masculine singular third-person)
penetrowałaby (conditional feminine singular third-person)
by penetrowała (conditional feminine singular third-person)
penetrowałoby (conditional neuter singular third-person)
by penetrowało (conditional neuter singular third-person)
penetrowaliby (conditional plural third-person virile)
by penetrowali (conditional plural third-person virile)
penetrowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by penetrowały (conditional nonvirile plural third-person)
penetrowano by (conditional impersonal)
niech penetruję (imperative singular)
penetrujmy (imperative plural)
penetruj (imperative singular)
penetrujcie (imperative plural)
niech penetruje (imperative singular third-person)
niech penetrują (imperative plural third-person)
penetrujący (active adjectival masculine participle singular)
penetrująca (active adjectival feminine participle singular)
penetrujące (active adjectival neuter participle singular)
penetrujący (active adjectival participle plural virile)
penetrujące (active adjectival nonvirile participle plural)
penetrowany (adjectival masculine participle passive singular)
penetrowana (adjectival feminine participle passive singular)
penetrowane (adjectival neuter participle passive singular)
penetrowani (adjectival participle passive plural virile)
penetrowane (adjectival nonvirile participle passive plural)
penetrując (adjectival contemporary participle)
penetrowanie (noun-from-verb)

Adapted borrowing of French pénétrer + -ować.

af

Penetruje po izbie cały bozy dzień, a noza ni moge znaleźc.

I've been turning my room over all the livelong day and I can't find my knife.

(intransitive, Far Masovian) to turn over, to search


wklepać

+obj

(transitive, Far Masovian) Synonym of wmówić [with accusative ‘of what’; or with w (+ accusative) ‘whom’]