brother

(colloquial, US, Puerto Rico, Honduras, El Salvador, Nicaragua, Bolivia) bro, dude, brother


pato

es-noun

pato m (plural patos, feminine pata, feminine plural patas)

patos (plural)
pata (feminine)
patas (feminine plural)

→ Bikol Central: pato

→ Cahuilla: paat

→ Cebuano: pato

→ Chamicuro: pato

→ Chavacano: pato

→ Classical Nahuatl: patox

→ Cora: puáatu

→ English: pato

→ Hiligaynon: patu

→ Karao: pato

→ Oluta Popoluca: pa̱tu

→ O'odham: pa꞉do

→ Papantla Totonac: pá̱tux

→ Samoan: pato

→ San Juan Atzingo Popoloca: copáto

→ Tagalog: pato
→ Tausug: patu'

→ Tetelcingo Nahuatl: öpöto

→ Tokelauan: pato

→ Waray-Waray: pato

→ Ye'kwana: jatu, jaatu

Borrowed from Andalusian Arabic بَّطّ (paṭṭ), from Arabic بَطّ (baṭṭ, “duck”), from Persian بَت (bat, “duck”).

bor+

(vulgar, slang, Dominican Republic, Nicaragua, Venezuela, Puerto Rico, Panama) homosexual, faggot


central

es-noun

central m or (Cuba) f (plural centrales)

[θẽn̪ˈt̪ɾal]

(Nicaragua, Panama, Dominican Republic, Cuba) a sugar mill


flor

→ English: flor

Inherited from Old Spanish flor, from Latin flōrem m, with a conservative treatment of Latin /fl-/.


manzana

→ Asi: mansanas

→ Bikol Central: mansana, mansanas

→ Cebuano: mansanas

→ Eastern Huasteca Nahuatl: manzana

→ Ilocano: mansanas

→ Karao: mansanas

→ Maranao: mansanas

→ Navajo: bilasáana

→ Quechua: mansana

→ Tagalog: mansanas

→ Waray-Waray: mansana

→ Western Apache: masáána

→ Yogad: mansanas

desc

→ Zacatlán-Ahuacatlán-Tepetzintla Nahuatl: manzana

→ Zuni: mansana

From earlier mazana, from Vulgar Latin *mattiāna, ellipsis of māla mattiāna, plural of Latin mālum mattiānum (literally “apple of Matius”), referring to a kind of apple. Gaius Matius, a friend of Julius Caesar and Cicero, was a Roman horticulturist and author of cookbooks. Cognate with Portuguese maçã, dialectal Catalan maçana.

der

(Guatemala, Honduras, Nicaragua, Costa Rica, Bolivia) an area corresponding to 10,000 varas, equivalent to c. 6987 m²


cesta

→ Basque: zesta

→ Catalan: cesta

Inherited from Latin cista, from Ancient Greek κίστη (kístē). Doublet of cesto. Cognate with English cist and chest.

(Spain, Costa Rica, Guatemala, Nicaragua, Panama, Venezuela) laundry basket, hamper (made of plastic)


mate

From jaque mate (“checkmate”), from Arabic شَاه مَاتَ (šāh māta), from Persian شاه مات (šâh mât, “the king [is] dead”).

Arabic شَاه مَاتَ (šāh māta)

Siempre me dan gracia sus mates.

(colloquial, Guatemala, Honduras, El Salvador, Nicaragua) a hand gesture

(colloquial, Guatemala, Honduras, El Salvador, Nicaragua) a feint; something feigned; a simulation

(colloquial, Guatemala, Honduras, El Salvador, Nicaragua) a gesture that hints something


saber

es-verb

saber (first-person singular present sé, first-person singular preterite supe, past participle sabido)

sé (first-person present singular)
supe (first-person preterite singular)
sabido (participle past)
saber (infinitive)
sabiendo (gerund)
sabido (masculine participle past singular)
sabida (feminine participle past singular)
sabidos (masculine participle past plural)
sabidas (feminine participle past plural)
sé (first-person indicative present singular)
sabes (indicative informal present second-person singular)
sabés (indicative informal present second-person singular vos-form)
sabe (indicative present singular third-person)
sabemos (first-person indicative plural present)
sabéis (indicative plural present second-person)
saben (indicative plural present third-person)
sabía (first-person imperfect indicative singular)
sabías (imperfect indicative second-person singular)
sabía (imperfect indicative singular third-person)
sabíamos (first-person imperfect indicative plural)
sabíais (imperfect indicative plural second-person)
sabían (imperfect indicative plural third-person)
supe (first-person indicative preterite singular)
supiste (indicative preterite second-person singular)
supo (indicative preterite singular third-person)
supimos (first-person indicative plural preterite)
supisteis (indicative plural preterite second-person)
supieron (indicative plural preterite third-person)
sabré (first-person future indicative singular)
sabrás (future indicative second-person singular)
sabrá (future indicative singular third-person)
sabremos (first-person future indicative plural)
sabréis (future indicative plural second-person)
sabrán (future indicative plural third-person)
sabría (conditional first-person indicative singular)
sabrías (conditional indicative second-person singular)
sabría (conditional indicative singular third-person)
sabríamos (conditional first-person indicative plural)
sabríais (conditional indicative plural second-person)
sabrían (conditional indicative plural third-person)
sepa (first-person present singular subjunctive)
sepas (informal present second-person singular subjunctive)
sepás (informal present second-person singular subjunctive vos-form)
sepa (present singular subjunctive third-person)
sepamos (first-person plural present subjunctive)
sepáis (plural present second-person subjunctive)
sepan (plural present subjunctive third-person)
supiera (first-person imperfect singular subjunctive)
supieras (imperfect second-person singular subjunctive)
supiera (imperfect singular subjunctive third-person)
supiéramos (first-person imperfect plural subjunctive)
supierais (imperfect plural second-person subjunctive)
supieran (imperfect plural subjunctive third-person)
supiese (first-person imperfect imperfect-se singular subjunctive)
supieses (imperfect imperfect-se second-person singular subjunctive)
supiese (imperfect imperfect-se singular subjunctive third-person)
supiésemos (first-person imperfect imperfect-se plural subjunctive)
supieseis (imperfect imperfect-se plural second-person subjunctive)
supiesen (imperfect imperfect-se plural subjunctive third-person)
supiere (first-person future singular subjunctive)
supieres (future second-person singular subjunctive)
supiere (future singular subjunctive third-person)
supiéremos (first-person future plural subjunctive)
supiereis (future plural second-person subjunctive)
supieren (future plural subjunctive third-person)
sabe (imperative informal second-person singular)
sabé (imperative informal second-person singular vos-form)
sepa (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
sepa (imperative singular third-person)
sepamos (first-person imperative plural)
sabed (imperative plural second-person)
sepan (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
sepan (imperative plural third-person)
sepas (imperative negative second-person singular)
sepa (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
sepa (imperative negative singular third-person)
sepamos (first-person imperative negative plural)
sepáis (imperative negative plural second-person)
sepan (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)
sepan (imperative negative plural third-person)
saberme (combined-form dative infinitive object-first-person object-singular)
saberte (combined-form dative infinitive object-second-person object-singular)
saberle (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
saberse (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
sabernos (combined-form dative infinitive object-first-person object-plural)
saberos (combined-form dative infinitive object-plural object-second-person)
saberles (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
saberse (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
saberme (accusative combined-form infinitive object-first-person object-singular)
saberte (accusative combined-form infinitive object-second-person object-singular)
saberlo (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
saberla (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
saberse (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
sabernos (accusative combined-form infinitive object-first-person object-plural)
saberos (accusative combined-form infinitive object-plural object-second-person)
saberlos (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
saberlas (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
saberse (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
sabiéndome (combined-form dative gerund object-first-person object-singular)
sabiéndote (combined-form dative gerund object-second-person object-singular)
sabiéndole (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
sabiéndose (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
sabiéndonos (combined-form dative gerund object-first-person object-plural)
sabiéndoos (combined-form dative gerund object-plural object-second-person)
sabiéndoles (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
sabiéndose (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
sabiéndome (accusative combined-form gerund object-first-person object-singular)
sabiéndote (accusative combined-form gerund object-second-person object-singular)
sabiéndolo (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
sabiéndola (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
sabiéndose (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
sabiéndonos (accusative combined-form gerund object-first-person object-plural)
sabiéndoos (accusative combined-form gerund object-plural object-second-person)
sabiéndolos (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
sabiéndolas (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
sabiéndose (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
sábeme (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
sábete (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
sábele (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
sábenos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
sábeles (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
sábeme (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
sábete (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
sábelo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
sábela (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
sábenos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
sábelos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
sábelas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
sabeme (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
sabete (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
sabele (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
sabenos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
sabeles (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
sabeme (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
sabete (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
sabelo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
sabela (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
sabenos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
sabelos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
sabelas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
sépame (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
sépale (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
sépase (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
sépanos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
sépales (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
sépame (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
sépalo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
sépala (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
sépase (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
sépanos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
sépalos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
sépalas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
sepámoste (combined-form dative first-person imperative object-second-person object-singular plural)
sepámosle (combined-form dative first-person imperative object-singular object-third-person plural)
sepámonos (combined-form dative first-person imperative object-first-person object-plural plural)
sepámoos (combined-form dative first-person imperative object-plural object-second-person plural)
sepámosles (combined-form dative first-person imperative object-plural object-third-person plural)
sepámoste (accusative combined-form first-person imperative object-second-person object-singular plural)
sepámoslo (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
sepámosla (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
sepámonos (accusative combined-form first-person imperative object-first-person object-plural plural)
sepámoos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-second-person plural)
sepámoslos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
sepámoslas (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
sabedme (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
sabedle (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
sabednos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
sabeos (combined-form dative imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
sabedles (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
sabedme (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
sabedlo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
sabedla (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
sabednos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
sabeos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
sabedlos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
sabedlas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
sépanme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
sépanle (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
sépannos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
sépanles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
sépanse (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
sépanme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
sépanlo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
sépanla (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
sépannos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
sépanlos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
sépanlas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
sépanse (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)

Inherited from Latin sapere (“taste, know”). Compare English savvy, savor.
The 1SG reflects an original */ˈsajo/, in common with other Romance languages, of uncertain origin. The present subjunctive forms show consonant metathesis (sapiām > */ˈsajpa/ > Sp. sepa).

inh+

soler

(colloquial, Honduras, El Salvador, Nicaragua, Argentina, Ecuador, Peru) synonym of soler (in several senses: (auxiliary) to be accustomed to; (imperfect) to used to)


tape

(Costa Rica, Nicaragua, Panama, Puerto Rico, Philippines) Scotch tape, tape


tora

(Honduras, Nicaragua) leatherback (species of sea turtle)


ladino

es-adj

ladino (feminine ladina, masculine plural ladinos, feminine plural ladinas)

ladina (feminine)
ladinos (masculine plural)
ladinas (feminine plural)

Inherited from Latin latīnus; compare latín, latino, doublets which were borrowed later. Compare also Portuguese ladino (“learned, cultured”). The sense of "astute" or "crafty" developed from medieval times, when the word was used to describe scholars and learned people, who were familiar with Latin and were involved in a process of "Latinization", i.e. using and incorporating learned terms. It was also used as a general designation for Romance speakers in the Middle Ages, as opposed to others speaking different kinds of languages, especially Arabic in the context of Spain/Iberia (compare the name of Ladino, the Sephardic Jewish language of Spain, descended from a form of Old Spanish, as well as the Ladin of northern Italy). The sense of "mestizo" developed in colonial Central America when the term was originally applied to those indigenous people who came to speak only Spanish.

(Guatemala, Honduras, El Salvador, Mexico, Nicaragua, Panama) mestizo


boli

(Mexico, El Salvador, Nicaragua) freezie


cantina

→ English: cantina

(South America, Costa Rica, Mexico, Nicaragua, Dominican Republic) saloon, speakeasy, bar


identikit

(Andes, Nicaragua, Paraguay, Rioplatense) identikit


jícara

→ Catalan: xicra

→ English: jicara

→ Galician: xícara

→ Italian: chicchera
→ Maltese: kikkra

→ Portuguese: xícara

→ Sardinian: cìcara

→ Sicilian: cìcara

→ Venetan: cìcara

From older form xícara, borrowed from Classical Nahuatl xīcalli.

(El Salvador, Nicaragua, colloquial) head


joya

Borrowed from Old French joie, alternative form of jouel (source of modern French joyau and Spanish joyel), from Latin jocus.

(Nicaragua, Costa Rica, Bolivia, derogatory in Colombia) conniver

(Nicaragua, Bolivia, Paraguay, Honduras, Uruguay) a person of poor reputation


china

(Costa Rica, Honduras, Nicaragua) babysitter


chile

Borrowed from Classical Nahuatl chīlli (“pepper”).

bor+

(Costa Rica, Guatemala, Honduras, Mexico, Nicaragua, Philippines, US) a chili pepper


taco

→ English: taco

Uncertain, probably borrowed from Italian tacco; ultimately from Proto-Germanic *takkô (“spike, nail”).

(Nicaragua, Puerto Rico, Andes, Dominican Republic, Southern Cone) heel (of a shoe)

(Mexico, Honduras, El Salvador, Nicaragua, Costa Rica, Panama, Colombia) cleats


pajilla

rural northern Spain, Andes Mountains, Paraguay, Philippines

From paja (“straw (stalk of a cereal plant)”) + -illa (“diminutive suffix”).

suffix

(Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica) drinking straw


lámpara

> Chavacano: lampara (inherited)

→ Ilocano: lampara

→ Tagalog: lampara

From lámpada, from Late Latin lampăda, from Latin lampas.

(Cuba, El Salvador, Nicaragua) smart cookie (clever person)


huella

(Southern Cone, Andes, Chile, Mexico, Nicaragua, Venezuela) path, trail

Southern Cone; Andes; Southern Cone; Andes


goma

→ Cebuano: goma

→ Ilocano: goma

→ Maguindanao: guma

→ Tagalog: goma

→ Tausug: guma

Inherited from Late Latin gumma, from Latin cummi, from Ancient Greek κόμμι (kómmi).

gum (substance exuded by certain plants)

(Nicaragua, Costa Rica, Cuba, Andes, Guatemala, Panama, Uruguay) glue


goma

(Mexico, Nicaragua, Cuba, Dominican Republic, Puerto Rico, Venezuela) home plate


compadre

es-noun

compadre m (plural compadres, feminine comadre, feminine plural comadres)

compadres (plural)
comadre (feminine)
comadres (feminine plural)

→ Belizean Creole: kompaajreh

→ Chamicuro: kumpali

→ English: compadre

→ Tagalog: kompadre, kumpadre ⇒ kumpare, kompare ⇒ pare, pre, par

→ Taos: kumpàyliʼína

→ Zacatepec Chatino: mpaà

Inherited from Old Spanish cuémpadre, from Late Latin compatrem, from com- + Latin pater (“father”). Dialectal cumpa is a doublet.

(Nicaragua, colloquial) the relation between a man and his wife's lover, or in the case of divorce, the relation between the previous and current husband (in general, the relation between two men who have been involved with the same woman)


lata

→ Tetelcingo Nahuatl: löta

Likely from Vulgar Latin *latta, of Germanic origin, from Proto-Germanic *lattō, but uncertain. Compare French latte, English lath.

(Guatemala, Honduras, Nicaragua, rustic) weight / volume of coffee beans (approximately 5.66 kilograms or 12.5 pounds).

(Guatemala, Nicaragua) third of a quintal of grain

unit of measurement for:
third of a quintal of grain

(Nicaragua, Venezuela, Ecuador, Bolivia) An old or unreliable car.


vaina

→ Tagalog: baina

Inherited from Latin vāgīna (“sheath”). Doublet of vagina.

(Colombia, Ecuador, Peru, Venezuela, Dominican Republic, Nicaragua, Panama, colloquial) thing, gadget


arrastrado

arrastrado m (plural arrastrados, feminine arrastrada, feminine plural arrastradas)

arrastrados (plural)
arrastrada (feminine)
arrastradas (feminine plural)

(colloquial, Mexico, Bolivia, Chile, Costa Rica, Cuba, Ecuador, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Venezuela) groveller, bootlicker, ass-kisser


chapa

→ Catalan: xapa


velador

velador m (plural veladores, feminine veladora, feminine plural veladoras)

veladores (plural)
veladores (plural)
veladora (feminine)
veladoras (feminine plural)

(Mexico, Nicaragua, Panama, Bolivia, historical) night watchman


panqueque

(New Mexico, Mexico, Guatemala, Nicaragua, Costa Rica, Honduras, Panama, Colombia, Andes, Southern Cone) crepe, pancake

New Mexico; Andes; Southern Cone; New Mexico; Andes; Southern Cone


gomita

(Mexico, Nicaragua, Costa Rica, Puerto Rico, Colombia, Andes, Chile) gummy, jelly candy


granadilla

→ Catalan: granadilla

→ Portuguese: granadilha

(Guatemala, Honduras, Nicaragua) fruit from the granadillo tree (Platymiscium pinnatum)


batata

desctree

→ Portuguese: batata
→ Gujarati: બટાટો (baṭāṭo)
→ Itsekiri: imatátá, matátá
→ Konkani: बटाट (baṭāṭ)
→ Makhuwa: patata
→ Marathi: बटाटा (baṭāṭā)
→ Kannada: ಬಟಾಟೆ (baṭāṭe)
→ Sindhi: پٽاٽو
→ Swahili: mbatata

Borrowed from Taíno batata. Compare patata from the same source.

(Colombia, Costa Rica, Dominican Republic, Ecuador, Guatemala, Nicaragua, Paraguay, Puerto Rico, Venezuela, parts of Argentina) sweet potato


pelón

es-noun

pelón m (plural pelones, feminine pelona, feminine plural pelonas)

pelones (plural)
pelona (feminine)
pelonas (feminine plural)

(El Salvador, Guatemala, Nicaragua) a kid or a guy


pinche

es-adj

pinche m or f (masculine and feminine plural pinches)

Deverbal from pinchar. The semantic evolution has French origins “pincé,” meaning “pinched” or “caught.” During colonial times, cooks were known for their skill in manipulating food with their fingers, especially when seasoning it. This skill earned them the nickname “pinches,” alluding to their ability to pinch ingredients with precision.

(Costa Rica, Mexico, Nicaragua, also by a minority in El Salvador) stingy, cheap


capitalino

es-noun

capitalino m (plural capitalinos, feminine capitalina, feminine plural capitalinas)

capitalinos (plural)
capitalina (feminine)
capitalinas (feminine plural)

(Nicaragua) native or inhabitant of Managua (usually male)


híjole

Univerbation of hijo (“son”) + le (pronoun), an ellipsis of hijo de puta or similar expressions.

univerbation

Used to denote surprise, exasperation, or the state of being impressed.

(Mexico, El Salvador, Guatemala, Honduras, Costa Rica, Bolivia, Ecuador, Colombia, Nicaragua) son of a!


atol

(El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Venezuela, Cuba) alternative form of atole


culear

es-verb

culear (first-person singular present culeo, first-person singular preterite culeé, past participle culeado)

culeo (first-person present singular)
culeé (first-person preterite singular)
culeado (participle past)
culear (infinitive)
culeando (gerund)
culeado (masculine participle past singular)
culeada (feminine participle past singular)
culeados (masculine participle past plural)
culeadas (feminine participle past plural)
culeo (first-person indicative present singular)
culeas (indicative informal present second-person singular)
culeás (indicative informal present second-person singular vos-form)
culea (indicative present singular third-person)
culeamos (first-person indicative plural present)
culeáis (indicative plural present second-person)
culean (indicative plural present third-person)
culeaba (first-person imperfect indicative singular)
culeabas (imperfect indicative second-person singular)
culeaba (imperfect indicative singular third-person)
culeábamos (first-person imperfect indicative plural)
culeabais (imperfect indicative plural second-person)
culeaban (imperfect indicative plural third-person)
culeé (first-person indicative preterite singular)
culeaste (indicative preterite second-person singular)
culeó (indicative preterite singular third-person)
culeamos (first-person indicative plural preterite)
culeasteis (indicative plural preterite second-person)
culearon (indicative plural preterite third-person)
culearé (first-person future indicative singular)
culearás (future indicative second-person singular)
culeará (future indicative singular third-person)
culearemos (first-person future indicative plural)
culearéis (future indicative plural second-person)
culearán (future indicative plural third-person)
culearía (conditional first-person indicative singular)
culearías (conditional indicative second-person singular)
culearía (conditional indicative singular third-person)
culearíamos (conditional first-person indicative plural)
culearíais (conditional indicative plural second-person)
culearían (conditional indicative plural third-person)
culee (first-person present singular subjunctive)
culees (informal present second-person singular subjunctive)
culeés (informal present second-person singular subjunctive vos-form)
culee (present singular subjunctive third-person)
culeemos (first-person plural present subjunctive)
culeéis (plural present second-person subjunctive)
culeen (plural present subjunctive third-person)
culeara (first-person imperfect singular subjunctive)
culearas (imperfect second-person singular subjunctive)
culeara (imperfect singular subjunctive third-person)
culeáramos (first-person imperfect plural subjunctive)
culearais (imperfect plural second-person subjunctive)
culearan (imperfect plural subjunctive third-person)
culease (first-person imperfect imperfect-se singular subjunctive)
culeases (imperfect imperfect-se second-person singular subjunctive)
culease (imperfect imperfect-se singular subjunctive third-person)
culeásemos (first-person imperfect imperfect-se plural subjunctive)
culeaseis (imperfect imperfect-se plural second-person subjunctive)
culeasen (imperfect imperfect-se plural subjunctive third-person)
culeare (first-person future singular subjunctive)
culeares (future second-person singular subjunctive)
culeare (future singular subjunctive third-person)
culeáremos (first-person future plural subjunctive)
culeareis (future plural second-person subjunctive)
culearen (future plural subjunctive third-person)
culea (imperative informal second-person singular)
culeá (imperative informal second-person singular vos-form)
culee (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
culee (imperative singular third-person)
culeemos (first-person imperative plural)
culead (imperative plural second-person)
culeen (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
culeen (imperative plural third-person)
culees (imperative negative second-person singular)
culee (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
culee (imperative negative singular third-person)
culeemos (first-person imperative negative plural)
culeéis (imperative negative plural second-person)
culeen (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)
culeen (imperative negative plural third-person)
culearme (combined-form dative infinitive object-first-person object-singular)
culearte (combined-form dative infinitive object-second-person object-singular)
culearle (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
culearse (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
culearnos (combined-form dative infinitive object-first-person object-plural)
culearos (combined-form dative infinitive object-plural object-second-person)
culearles (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
culearse (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
culearme (accusative combined-form infinitive object-first-person object-singular)
culearte (accusative combined-form infinitive object-second-person object-singular)
culearlo (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
culearla (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
culearse (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
culearnos (accusative combined-form infinitive object-first-person object-plural)
culearos (accusative combined-form infinitive object-plural object-second-person)
culearlos (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
culearlas (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
culearse (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
culeándome (combined-form dative gerund object-first-person object-singular)
culeándote (combined-form dative gerund object-second-person object-singular)
culeándole (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
culeándose (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
culeándonos (combined-form dative gerund object-first-person object-plural)
culeándoos (combined-form dative gerund object-plural object-second-person)
culeándoles (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
culeándose (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
culeándome (accusative combined-form gerund object-first-person object-singular)
culeándote (accusative combined-form gerund object-second-person object-singular)
culeándolo (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
culeándola (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
culeándose (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
culeándonos (accusative combined-form gerund object-first-person object-plural)
culeándoos (accusative combined-form gerund object-plural object-second-person)
culeándolos (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
culeándolas (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
culeándose (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
culéame (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
culéate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
culéale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
culéanos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
culéales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
culéame (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
culéate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
culéalo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
culéala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
culéanos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
culéalos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
culéalas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
culeame (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
culeate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
culeale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
culeanos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
culeales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
culeame (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
culeate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
culealo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
culeala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
culeanos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
culealos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
culealas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
culéeme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
culéele (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
culéese (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
culéenos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
culéeles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
culéeme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
culéelo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
culéela (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
culéese (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
culéenos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
culéelos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
culéelas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
culeémoste (combined-form dative first-person imperative object-second-person object-singular plural)
culeémosle (combined-form dative first-person imperative object-singular object-third-person plural)
culeémonos (combined-form dative first-person imperative object-first-person object-plural plural)
culeémoos (combined-form dative first-person imperative object-plural object-second-person plural)
culeémosles (combined-form dative first-person imperative object-plural object-third-person plural)
culeémoste (accusative combined-form first-person imperative object-second-person object-singular plural)
culeémoslo (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
culeémosla (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
culeémonos (accusative combined-form first-person imperative object-first-person object-plural plural)
culeémoos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-second-person plural)
culeémoslos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
culeémoslas (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
culeadme (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
culeadle (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
culeadnos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
culeaos (combined-form dative imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
culeadles (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
culeadme (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
culeadlo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
culeadla (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
culeadnos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
culeaos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
culeadlos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
culeadlas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
culéenme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
culéenle (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
culéennos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
culéenles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
culéense (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
culéenme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
culéenlo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
culéenla (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
culéennos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
culéenlos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
culéenlas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
culéense (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
culiar (alternative)

From culo (“ass, arse”) + -ear (verbal suffix).

suffix

(vulgar, Argentina, Chile, Colombia, Dominican Republic, Ecuador, Panama, Mexico, Nicaragua and Venezuela) to fuck (sexually)

(vulgar, Argentina, Chile, Colombia, Ecuador, Panama, Nicaragua and Venezuela) to fuck (to abuse) (compare the English use of fuck to express great displeasure with someone or something)


adornar

es-verb

adornar (first-person singular present adorno, first-person singular preterite adorné, past participle adornado)

adorno (first-person present singular)
adorné (first-person preterite singular)
adornado (participle past)
adornar (infinitive)
adornando (gerund)
adornado (masculine participle past singular)
adornada (feminine participle past singular)
adornados (masculine participle past plural)
adornadas (feminine participle past plural)
adorno (first-person indicative present singular)
adornas (indicative informal present second-person singular)
adornás (indicative informal present second-person singular vos-form)
adorna (indicative present singular third-person)
adornamos (first-person indicative plural present)
adornáis (indicative plural present second-person)
adornan (indicative plural present third-person)
adornaba (first-person imperfect indicative singular)
adornabas (imperfect indicative second-person singular)
adornaba (imperfect indicative singular third-person)
adornábamos (first-person imperfect indicative plural)
adornabais (imperfect indicative plural second-person)
adornaban (imperfect indicative plural third-person)
adorné (first-person indicative preterite singular)
adornaste (indicative preterite second-person singular)
adornó (indicative preterite singular third-person)
adornamos (first-person indicative plural preterite)
adornasteis (indicative plural preterite second-person)
adornaron (indicative plural preterite third-person)
adornaré (first-person future indicative singular)
adornarás (future indicative second-person singular)
adornará (future indicative singular third-person)
adornaremos (first-person future indicative plural)
adornaréis (future indicative plural second-person)
adornarán (future indicative plural third-person)
adornaría (conditional first-person indicative singular)
adornarías (conditional indicative second-person singular)
adornaría (conditional indicative singular third-person)
adornaríamos (conditional first-person indicative plural)
adornaríais (conditional indicative plural second-person)
adornarían (conditional indicative plural third-person)
adorne (first-person present singular subjunctive)
adornes (informal present second-person singular subjunctive)
adornés (informal present second-person singular subjunctive vos-form)
adorne (present singular subjunctive third-person)
adornemos (first-person plural present subjunctive)
adornéis (plural present second-person subjunctive)
adornen (plural present subjunctive third-person)
adornara (first-person imperfect singular subjunctive)
adornaras (imperfect second-person singular subjunctive)
adornara (imperfect singular subjunctive third-person)
adornáramos (first-person imperfect plural subjunctive)
adornarais (imperfect plural second-person subjunctive)
adornaran (imperfect plural subjunctive third-person)
adornase (first-person imperfect imperfect-se singular subjunctive)
adornases (imperfect imperfect-se second-person singular subjunctive)
adornase (imperfect imperfect-se singular subjunctive third-person)
adornásemos (first-person imperfect imperfect-se plural subjunctive)
adornaseis (imperfect imperfect-se plural second-person subjunctive)
adornasen (imperfect imperfect-se plural subjunctive third-person)
adornare (first-person future singular subjunctive)
adornares (future second-person singular subjunctive)
adornare (future singular subjunctive third-person)
adornáremos (first-person future plural subjunctive)
adornareis (future plural second-person subjunctive)
adornaren (future plural subjunctive third-person)
adorna (imperative informal second-person singular)
adorná (imperative informal second-person singular vos-form)
adorne (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
adorne (imperative singular third-person)
adornemos (first-person imperative plural)
adornad (imperative plural second-person)
adornen (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
adornen (imperative plural third-person)
adornes (imperative negative second-person singular)
adorne (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
adorne (imperative negative singular third-person)
adornemos (first-person imperative negative plural)
adornéis (imperative negative plural second-person)
adornen (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)
adornen (imperative negative plural third-person)
adornarme (combined-form dative infinitive object-first-person object-singular)
adornarte (combined-form dative infinitive object-second-person object-singular)
adornarle (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
adornarse (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
adornarnos (combined-form dative infinitive object-first-person object-plural)
adornaros (combined-form dative infinitive object-plural object-second-person)
adornarles (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
adornarse (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
adornarme (accusative combined-form infinitive object-first-person object-singular)
adornarte (accusative combined-form infinitive object-second-person object-singular)
adornarlo (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
adornarla (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
adornarse (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
adornarnos (accusative combined-form infinitive object-first-person object-plural)
adornaros (accusative combined-form infinitive object-plural object-second-person)
adornarlos (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
adornarlas (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
adornarse (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
adornándome (combined-form dative gerund object-first-person object-singular)
adornándote (combined-form dative gerund object-second-person object-singular)
adornándole (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
adornándose (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
adornándonos (combined-form dative gerund object-first-person object-plural)
adornándoos (combined-form dative gerund object-plural object-second-person)
adornándoles (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
adornándose (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
adornándome (accusative combined-form gerund object-first-person object-singular)
adornándote (accusative combined-form gerund object-second-person object-singular)
adornándolo (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
adornándola (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
adornándose (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
adornándonos (accusative combined-form gerund object-first-person object-plural)
adornándoos (accusative combined-form gerund object-plural object-second-person)
adornándolos (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
adornándolas (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
adornándose (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
adórname (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
adórnate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
adórnale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
adórnanos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
adórnales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
adórname (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
adórnate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
adórnalo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
adórnala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
adórnanos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
adórnalos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
adórnalas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
adorname (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
adornate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
adornale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
adornanos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
adornales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
adorname (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
adornate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
adornalo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
adornala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
adornanos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
adornalos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
adornalas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
adórneme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
adórnele (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
adórnese (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
adórnenos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
adórneles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
adórneme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
adórnelo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
adórnela (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
adórnese (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
adórnenos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
adórnelos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
adórnelas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
adornémoste (combined-form dative first-person imperative object-second-person object-singular plural)
adornémosle (combined-form dative first-person imperative object-singular object-third-person plural)
adornémonos (combined-form dative first-person imperative object-first-person object-plural plural)
adornémoos (combined-form dative first-person imperative object-plural object-second-person plural)
adornémosles (combined-form dative first-person imperative object-plural object-third-person plural)
adornémoste (accusative combined-form first-person imperative object-second-person object-singular plural)
adornémoslo (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
adornémosla (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
adornémonos (accusative combined-form first-person imperative object-first-person object-plural plural)
adornémoos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-second-person plural)
adornémoslos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
adornémoslas (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
adornadme (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
adornadle (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
adornadnos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
adornaos (combined-form dative imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
adornadles (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
adornadme (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
adornadlo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
adornadla (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
adornadnos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
adornaos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
adornadlos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
adornadlas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
adórnenme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
adórnenle (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
adórnennos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
adórnenles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
adórnense (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
adórnenme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
adórnenlo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
adórnenla (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
adórnennos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
adórnenlos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
adórnenlas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
adórnense (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)

(transitive, Nicaragua, Cuba, Ecuador, Rioplatense, colloquial, euphemistic, rare) to cheat on someone


apapachar

apapachar (first-person singular present apapacho, first-person singular preterite apapaché, past participle apapachado)

apapacho (first-person present singular)
apapaché (first-person preterite singular)
apapachado (participle past)
apapachar (infinitive)
apapachando (gerund)
apapachado (masculine participle past singular)
apapachada (feminine participle past singular)
apapachados (masculine participle past plural)
apapachadas (feminine participle past plural)
apapacho (first-person indicative present singular)
apapachas (indicative informal present second-person singular)
apapachás (indicative informal present second-person singular vos-form)
apapacha (indicative present singular third-person)
apapachamos (first-person indicative plural present)
apapacháis (indicative plural present second-person)
apapachan (indicative plural present third-person)
apapachaba (first-person imperfect indicative singular)
apapachabas (imperfect indicative second-person singular)
apapachaba (imperfect indicative singular third-person)
apapachábamos (first-person imperfect indicative plural)
apapachabais (imperfect indicative plural second-person)
apapachaban (imperfect indicative plural third-person)
apapaché (first-person indicative preterite singular)
apapachaste (indicative preterite second-person singular)
apapachó (indicative preterite singular third-person)
apapachamos (first-person indicative plural preterite)
apapachasteis (indicative plural preterite second-person)
apapacharon (indicative plural preterite third-person)
apapacharé (first-person future indicative singular)
apapacharás (future indicative second-person singular)
apapachará (future indicative singular third-person)
apapacharemos (first-person future indicative plural)
apapacharéis (future indicative plural second-person)
apapacharán (future indicative plural third-person)
apapacharía (conditional first-person indicative singular)
apapacharías (conditional indicative second-person singular)
apapacharía (conditional indicative singular third-person)
apapacharíamos (conditional first-person indicative plural)
apapacharíais (conditional indicative plural second-person)
apapacharían (conditional indicative plural third-person)
apapache (first-person present singular subjunctive)
apapaches (informal present second-person singular subjunctive)
apapachés (informal present second-person singular subjunctive vos-form)
apapache (present singular subjunctive third-person)
apapachemos (first-person plural present subjunctive)
apapachéis (plural present second-person subjunctive)
apapachen (plural present subjunctive third-person)
apapachara (first-person imperfect singular subjunctive)
apapacharas (imperfect second-person singular subjunctive)
apapachara (imperfect singular subjunctive third-person)
apapacháramos (first-person imperfect plural subjunctive)
apapacharais (imperfect plural second-person subjunctive)
apapacharan (imperfect plural subjunctive third-person)
apapachase (first-person imperfect imperfect-se singular subjunctive)
apapachases (imperfect imperfect-se second-person singular subjunctive)
apapachase (imperfect imperfect-se singular subjunctive third-person)
apapachásemos (first-person imperfect imperfect-se plural subjunctive)
apapachaseis (imperfect imperfect-se plural second-person subjunctive)
apapachasen (imperfect imperfect-se plural subjunctive third-person)
apapachare (first-person future singular subjunctive)
apapachares (future second-person singular subjunctive)
apapachare (future singular subjunctive third-person)
apapacháremos (first-person future plural subjunctive)
apapachareis (future plural second-person subjunctive)
apapacharen (future plural subjunctive third-person)
apapacha (imperative informal second-person singular)
apapachá (imperative informal second-person singular vos-form)
apapache (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
apapache (imperative singular third-person)
apapachemos (first-person imperative plural)
apapachad (imperative plural second-person)
apapachen (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
apapachen (imperative plural third-person)
apapaches (imperative negative second-person singular)
apapache (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
apapache (imperative negative singular third-person)
apapachemos (first-person imperative negative plural)
apapachéis (imperative negative plural second-person)
apapachen (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)
apapachen (imperative negative plural third-person)
apapuchar (alternative)

Reduplication of apachar from Classical Nahuatl pahpātzoā (“to bruise, mash, dint”), a reduplication of synonymous pātzoā (whence Spanish apachar).

bor

(Bolivia, Chile, Colombia, El Salvador, Guatemala, Honduras, Mexico, Nicaragua, Panamá) to cuddle


aplastar

es-verb

aplastar (first-person singular present aplasto, first-person singular preterite aplasté, past participle aplastado)

aplasto (first-person present singular)
aplasté (first-person preterite singular)
aplastado (participle past)
aplastar (infinitive)
aplastando (gerund)
aplastado (masculine participle past singular)
aplastada (feminine participle past singular)
aplastados (masculine participle past plural)
aplastadas (feminine participle past plural)
aplasto (first-person indicative present singular)
aplastas (indicative informal present second-person singular)
aplastás (indicative informal present second-person singular vos-form)
aplasta (indicative present singular third-person)
aplastamos (first-person indicative plural present)
aplastáis (indicative plural present second-person)
aplastan (indicative plural present third-person)
aplastaba (first-person imperfect indicative singular)
aplastabas (imperfect indicative second-person singular)
aplastaba (imperfect indicative singular third-person)
aplastábamos (first-person imperfect indicative plural)
aplastabais (imperfect indicative plural second-person)
aplastaban (imperfect indicative plural third-person)
aplasté (first-person indicative preterite singular)
aplastaste (indicative preterite second-person singular)
aplastó (indicative preterite singular third-person)
aplastamos (first-person indicative plural preterite)
aplastasteis (indicative plural preterite second-person)
aplastaron (indicative plural preterite third-person)
aplastaré (first-person future indicative singular)
aplastarás (future indicative second-person singular)
aplastará (future indicative singular third-person)
aplastaremos (first-person future indicative plural)
aplastaréis (future indicative plural second-person)
aplastarán (future indicative plural third-person)
aplastaría (conditional first-person indicative singular)
aplastarías (conditional indicative second-person singular)
aplastaría (conditional indicative singular third-person)
aplastaríamos (conditional first-person indicative plural)
aplastaríais (conditional indicative plural second-person)
aplastarían (conditional indicative plural third-person)
aplaste (first-person present singular subjunctive)
aplastes (informal present second-person singular subjunctive)
aplastés (informal present second-person singular subjunctive vos-form)
aplaste (present singular subjunctive third-person)
aplastemos (first-person plural present subjunctive)
aplastéis (plural present second-person subjunctive)
aplasten (plural present subjunctive third-person)
aplastara (first-person imperfect singular subjunctive)
aplastaras (imperfect second-person singular subjunctive)
aplastara (imperfect singular subjunctive third-person)
aplastáramos (first-person imperfect plural subjunctive)
aplastarais (imperfect plural second-person subjunctive)
aplastaran (imperfect plural subjunctive third-person)
aplastase (first-person imperfect imperfect-se singular subjunctive)
aplastases (imperfect imperfect-se second-person singular subjunctive)
aplastase (imperfect imperfect-se singular subjunctive third-person)
aplastásemos (first-person imperfect imperfect-se plural subjunctive)
aplastaseis (imperfect imperfect-se plural second-person subjunctive)
aplastasen (imperfect imperfect-se plural subjunctive third-person)
aplastare (first-person future singular subjunctive)
aplastares (future second-person singular subjunctive)
aplastare (future singular subjunctive third-person)
aplastáremos (first-person future plural subjunctive)
aplastareis (future plural second-person subjunctive)
aplastaren (future plural subjunctive third-person)
aplasta (imperative informal second-person singular)
aplastá (imperative informal second-person singular vos-form)
aplaste (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
aplaste (imperative singular third-person)
aplastemos (first-person imperative plural)
aplastad (imperative plural second-person)
aplasten (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
aplasten (imperative plural third-person)
aplastes (imperative negative second-person singular)
aplaste (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
aplaste (imperative negative singular third-person)
aplastemos (first-person imperative negative plural)
aplastéis (imperative negative plural second-person)
aplasten (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)
aplasten (imperative negative plural third-person)
aplastarme (combined-form dative infinitive object-first-person object-singular)
aplastarte (combined-form dative infinitive object-second-person object-singular)
aplastarle (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
aplastarse (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
aplastarnos (combined-form dative infinitive object-first-person object-plural)
aplastaros (combined-form dative infinitive object-plural object-second-person)
aplastarles (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
aplastarse (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
aplastarme (accusative combined-form infinitive object-first-person object-singular)
aplastarte (accusative combined-form infinitive object-second-person object-singular)
aplastarlo (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
aplastarla (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
aplastarse (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
aplastarnos (accusative combined-form infinitive object-first-person object-plural)
aplastaros (accusative combined-form infinitive object-plural object-second-person)
aplastarlos (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
aplastarlas (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
aplastarse (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
aplastándome (combined-form dative gerund object-first-person object-singular)
aplastándote (combined-form dative gerund object-second-person object-singular)
aplastándole (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
aplastándose (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
aplastándonos (combined-form dative gerund object-first-person object-plural)
aplastándoos (combined-form dative gerund object-plural object-second-person)
aplastándoles (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
aplastándose (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
aplastándome (accusative combined-form gerund object-first-person object-singular)
aplastándote (accusative combined-form gerund object-second-person object-singular)
aplastándolo (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
aplastándola (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
aplastándose (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
aplastándonos (accusative combined-form gerund object-first-person object-plural)
aplastándoos (accusative combined-form gerund object-plural object-second-person)
aplastándolos (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
aplastándolas (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
aplastándose (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
aplástame (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
aplástate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
aplástale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
aplástanos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
aplástales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
aplástame (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
aplástate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
aplástalo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
aplástala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
aplástanos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
aplástalos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
aplástalas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
aplastame (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
aplastate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
aplastale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
aplastanos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
aplastales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
aplastame (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
aplastate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
aplastalo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
aplastala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
aplastanos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
aplastalos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
aplastalas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
aplásteme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
aplástele (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
aplástese (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
aplástenos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
aplásteles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
aplásteme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
aplástelo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
aplástela (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
aplástese (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
aplástenos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
aplástelos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
aplástelas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
aplastémoste (combined-form dative first-person imperative object-second-person object-singular plural)
aplastémosle (combined-form dative first-person imperative object-singular object-third-person plural)
aplastémonos (combined-form dative first-person imperative object-first-person object-plural plural)
aplastémoos (combined-form dative first-person imperative object-plural object-second-person plural)
aplastémosles (combined-form dative first-person imperative object-plural object-third-person plural)
aplastémoste (accusative combined-form first-person imperative object-second-person object-singular plural)
aplastémoslo (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
aplastémosla (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
aplastémonos (accusative combined-form first-person imperative object-first-person object-plural plural)
aplastémoos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-second-person plural)
aplastémoslos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
aplastémoslas (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
aplastadme (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
aplastadle (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
aplastadnos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
aplastaos (combined-form dative imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
aplastadles (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
aplastadme (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
aplastadlo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
aplastadla (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
aplastadnos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
aplastaos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
aplastadlos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
aplastadlas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
aplástenme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
aplástenle (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
aplástennos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
aplástenles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
aplástense (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
aplástenme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
aplástenlo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
aplástenla (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
aplástennos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
aplástenlos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
aplástenlas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
aplástense (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)

From a- + plasta (“flattened object”, noun) + -ar.

af

(intransitive, pronominal, colloquial, Mexico, Guatemala, El Salvador, Nicaragua, Colombia, Ecuador) to sit comfortably, especially by slumping down on a seat


arrimar

es-verb

arrimar (first-person singular present arrimo, first-person singular preterite arrimé, past participle arrimado)

arrimo (first-person present singular)
arrimé (first-person preterite singular)
arrimado (participle past)
arrimar (infinitive)
arrimando (gerund)
arrimado (masculine participle past singular)
arrimada (feminine participle past singular)
arrimados (masculine participle past plural)
arrimadas (feminine participle past plural)
arrimo (first-person indicative present singular)
arrimas (indicative informal present second-person singular)
arrimás (indicative informal present second-person singular vos-form)
arrima (indicative present singular third-person)
arrimamos (first-person indicative plural present)
arrimáis (indicative plural present second-person)
arriman (indicative plural present third-person)
arrimaba (first-person imperfect indicative singular)
arrimabas (imperfect indicative second-person singular)
arrimaba (imperfect indicative singular third-person)
arrimábamos (first-person imperfect indicative plural)
arrimabais (imperfect indicative plural second-person)
arrimaban (imperfect indicative plural third-person)
arrimé (first-person indicative preterite singular)
arrimaste (indicative preterite second-person singular)
arrimó (indicative preterite singular third-person)
arrimamos (first-person indicative plural preterite)
arrimasteis (indicative plural preterite second-person)
arrimaron (indicative plural preterite third-person)
arrimaré (first-person future indicative singular)
arrimarás (future indicative second-person singular)
arrimará (future indicative singular third-person)
arrimaremos (first-person future indicative plural)
arrimaréis (future indicative plural second-person)
arrimarán (future indicative plural third-person)
arrimaría (conditional first-person indicative singular)
arrimarías (conditional indicative second-person singular)
arrimaría (conditional indicative singular third-person)
arrimaríamos (conditional first-person indicative plural)
arrimaríais (conditional indicative plural second-person)
arrimarían (conditional indicative plural third-person)
arrime (first-person present singular subjunctive)
arrimes (informal present second-person singular subjunctive)
arrimés (informal present second-person singular subjunctive vos-form)
arrime (present singular subjunctive third-person)
arrimemos (first-person plural present subjunctive)
arriméis (plural present second-person subjunctive)
arrimen (plural present subjunctive third-person)
arrimara (first-person imperfect singular subjunctive)
arrimaras (imperfect second-person singular subjunctive)
arrimara (imperfect singular subjunctive third-person)
arrimáramos (first-person imperfect plural subjunctive)
arrimarais (imperfect plural second-person subjunctive)
arrimaran (imperfect plural subjunctive third-person)
arrimase (first-person imperfect imperfect-se singular subjunctive)
arrimases (imperfect imperfect-se second-person singular subjunctive)
arrimase (imperfect imperfect-se singular subjunctive third-person)
arrimásemos (first-person imperfect imperfect-se plural subjunctive)
arrimaseis (imperfect imperfect-se plural second-person subjunctive)
arrimasen (imperfect imperfect-se plural subjunctive third-person)
arrimare (first-person future singular subjunctive)
arrimares (future second-person singular subjunctive)
arrimare (future singular subjunctive third-person)
arrimáremos (first-person future plural subjunctive)
arrimareis (future plural second-person subjunctive)
arrimaren (future plural subjunctive third-person)
arrima (imperative informal second-person singular)
arrimá (imperative informal second-person singular vos-form)
arrime (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
arrime (imperative singular third-person)
arrimemos (first-person imperative plural)
arrimad (imperative plural second-person)
arrimen (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
arrimen (imperative plural third-person)
arrimes (imperative negative second-person singular)
arrime (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
arrime (imperative negative singular third-person)
arrimemos (first-person imperative negative plural)
arriméis (imperative negative plural second-person)
arrimen (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)
arrimen (imperative negative plural third-person)
arrimarme (combined-form dative infinitive object-first-person object-singular)
arrimarte (combined-form dative infinitive object-second-person object-singular)
arrimarle (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
arrimarse (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
arrimarnos (combined-form dative infinitive object-first-person object-plural)
arrimaros (combined-form dative infinitive object-plural object-second-person)
arrimarles (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
arrimarse (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
arrimarme (accusative combined-form infinitive object-first-person object-singular)
arrimarte (accusative combined-form infinitive object-second-person object-singular)
arrimarlo (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
arrimarla (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
arrimarse (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
arrimarnos (accusative combined-form infinitive object-first-person object-plural)
arrimaros (accusative combined-form infinitive object-plural object-second-person)
arrimarlos (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
arrimarlas (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
arrimarse (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
arrimándome (combined-form dative gerund object-first-person object-singular)
arrimándote (combined-form dative gerund object-second-person object-singular)
arrimándole (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
arrimándose (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
arrimándonos (combined-form dative gerund object-first-person object-plural)
arrimándoos (combined-form dative gerund object-plural object-second-person)
arrimándoles (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
arrimándose (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
arrimándome (accusative combined-form gerund object-first-person object-singular)
arrimándote (accusative combined-form gerund object-second-person object-singular)
arrimándolo (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
arrimándola (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
arrimándose (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
arrimándonos (accusative combined-form gerund object-first-person object-plural)
arrimándoos (accusative combined-form gerund object-plural object-second-person)
arrimándolos (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
arrimándolas (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
arrimándose (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
arrímame (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
arrímate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
arrímale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
arrímanos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
arrímales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
arrímame (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
arrímate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
arrímalo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
arrímala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
arrímanos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
arrímalos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
arrímalas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
arrimame (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
arrimate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
arrimale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
arrimanos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
arrimales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
arrimame (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
arrimate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
arrimalo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
arrimala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
arrimanos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
arrimalos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
arrimalas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
arrímeme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
arrímele (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
arrímese (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
arrímenos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
arrímeles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
arrímeme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
arrímelo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
arrímela (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
arrímese (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
arrímenos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
arrímelos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
arrímelas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
arrimémoste (combined-form dative first-person imperative object-second-person object-singular plural)
arrimémosle (combined-form dative first-person imperative object-singular object-third-person plural)
arrimémonos (combined-form dative first-person imperative object-first-person object-plural plural)
arrimémoos (combined-form dative first-person imperative object-plural object-second-person plural)
arrimémosles (combined-form dative first-person imperative object-plural object-third-person plural)
arrimémoste (accusative combined-form first-person imperative object-second-person object-singular plural)
arrimémoslo (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
arrimémosla (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
arrimémonos (accusative combined-form first-person imperative object-first-person object-plural plural)
arrimémoos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-second-person plural)
arrimémoslos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
arrimémoslas (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
arrimadme (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
arrimadle (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
arrimadnos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
arrimaos (combined-form dative imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
arrimadles (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
arrimadme (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
arrimadlo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
arrimadla (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
arrimadnos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
arrimaos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
arrimadlos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
arrimadlas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
arrímenme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
arrímenle (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
arrímennos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
arrímenles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
arrímense (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
arrímenme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
arrímenlo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
arrímenla (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
arrímennos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
arrímenlos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
arrímenlas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
arrímense (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)

Of uncertain origin. Perhaps related to Portuguese arrimar (“to support, join”) or Galician arrimar (“to add, bring close”); see those entries for more.

cog

quien a buen árbol se arrima, buena sombra le cobija

(intransitive, pronominal, colloquial, Mexico, Guatemala, Honduras, El Salvador, Nicaragua, Panama, Dominican Republic, Puerto Rico, Colombia, Venezuela, Argentina) to stay living on someone's elses house at the expense of them; to live in a person's house by freeloading