ⲧⲁⲩ

tau (romanization)
ⲧⲁⲩ (affirmative infinitive)
ⲧⲁⲩ (affirmative)
ϣⲧⲉⲙⲧⲁⲩ (infinitive negative)
ⲙⲡⲉⲗⲧⲁⲩ (negative)
ⲡⲉⲗⲧⲁⲩ (negative)
ϯⲧⲁⲩ (durative first-person present singular)
ⲕⲧⲁⲩ (durative masculine present second-person singular)
ⲧⲉⲧⲁⲩ (durative feminine present second-person singular)
ϥⲧⲁⲩ (durative masculine present singular third-person)
ⲥⲧⲁⲩ (durative feminine present singular third-person)
ⲧⲉⲛⲧⲁⲩ (durative first-person plural present)
ⲧⲉⲧⲉⲛⲧⲁⲩ (durative plural present second-person)
ⲥⲉⲧⲁⲩ (durative plural present third-person)
ⲧⲁⲩ (durative nominal present)
ⲉⲓⲧⲁⲩ (circumstantial durative first-person present singular)
ⲉⲕⲧⲁⲩ (circumstantial durative masculine present second-person singular)
ⲉⲗⲉⲧⲁⲩ (circumstantial durative feminine present second-person singular)
ⲉϥⲧⲁⲩ (circumstantial durative masculine present singular third-person)
ⲉⲥⲧⲁⲩ (circumstantial durative feminine present singular third-person)
ⲉⲛⲧⲁⲩ (circumstantial durative first-person plural present)
ⲉⲗⲉⲧⲉⲛⲧⲁⲩ (circumstantial durative plural present second-person)
ⲉⲩⲧⲁⲩ (circumstantial durative plural present third-person)
ⲉⲗⲉ- ⲧⲁⲩ (circumstantial durative nominal present)
ⲉϯⲧⲁⲩ (durative first-person present relative singular)
ⲉⲧⲉⲕⲧⲁⲩ (durative masculine present relative second-person singular)
ⲉⲧⲉⲧⲁⲩ (durative feminine present relative second-person singular)
ⲉⲧⲉϥⲧⲁⲩ (durative masculine present relative singular third-person)
ⲉⲧⲉⲥⲧⲁⲩ (durative feminine present relative singular third-person)
ⲉⲧⲉⲛⲧⲁⲩ (durative first-person plural present relative)
ⲉⲧⲉⲧⲉⲛⲧⲁⲩ (durative plural present relative second-person)
ⲉⲧⲟⲩⲧⲁⲩ (durative plural present relative third-person)
ⲉⲧⲉ- ⲧⲁⲩ (durative nominal present relative)
ⲉⲧⲉⲗⲉ- ⲧⲁⲩ (durative nominal present relative)
ⲛⲁⲓⲧⲁⲩ (durative first-person present preterite singular)
ⲛⲁⲕⲧⲁⲩ (durative masculine present preterite second-person singular)
ⲛⲁⲗⲉⲧⲁⲩ (durative feminine present preterite second-person singular)
ⲛⲁϥⲧⲁⲩ (durative masculine present preterite singular third-person)
ⲛⲁⲥⲧⲁⲩ (durative feminine present preterite singular third-person)
ⲛⲁⲛⲧⲁⲩ (durative first-person plural present preterite)
ⲛⲁⲗⲉⲧⲉⲛⲧⲁⲩ (durative plural present preterite second-person)
ⲛⲁⲩⲧⲁⲩ (durative plural present preterite third-person)
ⲛⲁⲗⲉ- ⲧⲁⲩ (durative nominal present preterite)
ⲁⲓⲧⲁⲩ (durative first-person focalising present singular)
ⲁⲕⲧⲁⲩ (durative focalising masculine present second-person singular)
ⲁⲗⲉⲧⲁⲩ (durative feminine focalising present second-person singular)
ⲁϥⲧⲁⲩ (durative focalising masculine present singular third-person)
ⲁⲥⲧⲁⲩ (durative feminine focalising present singular third-person)
ⲁⲛⲧⲁⲩ (durative first-person focalising plural present)
ⲁⲗⲉⲧⲉⲛⲧⲁⲩ (durative focalising plural present second-person)
ⲁⲩⲧⲁⲩ (durative focalising plural present third-person)
ⲁⲗⲉ- ⲧⲁⲩ (durative focalising nominal present)
ϯⲛⲉⲧⲁⲩ (durative first-person future singular)
ⲕⲛⲉⲧⲁⲩ (durative future masculine second-person singular)
ⲧⲉⲛⲉⲧⲁⲩ (durative feminine future second-person singular)
ϥⲛⲉⲧⲁⲩ (durative future masculine singular third-person)
ⲥⲛⲉⲧⲁⲩ (durative feminine future singular third-person)
ⲧⲉⲛⲛⲉⲧⲁⲩ (durative first-person future plural)
ⲧⲉⲧⲉⲛⲛⲉⲧⲁⲩ (durative future plural second-person)
ⲥⲉⲛⲉⲧⲁⲩ (durative future plural third-person)
ⲛⲉⲧⲁⲩ (durative future nominal)
ⲉⲓⲛⲉⲧⲁⲩ (circumstantial durative first-person future singular)
ⲉⲕⲛⲉⲧⲁⲩ (circumstantial durative future masculine second-person singular)
ⲉⲗⲉⲛⲉⲧⲁⲩ (circumstantial durative feminine future second-person singular)
ⲉϥⲛⲉⲧⲁⲩ (circumstantial durative future masculine singular third-person)
ⲉⲥⲛⲉⲧⲁⲩ (circumstantial durative feminine future singular third-person)
ⲉⲛⲛⲉⲧⲁⲩ (circumstantial durative first-person future plural)
ⲉⲗⲉⲧⲉⲛⲛⲉⲧⲁⲩ (circumstantial durative future plural second-person)
ⲉⲩⲛⲉⲧⲁⲩ (circumstantial durative future plural third-person)
ⲉⲗⲉ- ⲛⲉⲧⲁⲩ (circumstantial durative future nominal)
ⲉϯⲛⲉⲧⲁⲩ (durative first-person future relative singular)
ⲉⲧⲉⲕⲛⲉⲧⲁⲩ (durative future masculine relative second-person singular)
ⲉⲧⲉⲛⲉⲧⲁⲩ (durative feminine future relative second-person singular)
ⲉⲧⲉϥⲛⲉⲧⲁⲩ (durative future masculine relative singular third-person)
ⲉⲧⲉⲥⲛⲉⲧⲁⲩ (durative feminine future relative singular third-person)
ⲉⲧⲉⲛⲛⲉⲧⲁⲩ (durative first-person future plural relative)
ⲉⲧⲉⲧⲉⲛⲛⲉⲧⲁⲩ (durative future plural relative second-person)
ⲉⲧⲟⲩⲛⲉⲧⲁⲩ (durative future plural relative third-person)
ⲉⲧⲉⲗⲉ- ⲛⲉⲧⲁⲩ (durative future nominal relative)
ⲛⲁⲓⲛⲉⲧⲁⲩ (durative first-person future preterite singular)
ⲛⲁⲕⲛⲉⲧⲁⲩ (durative future masculine preterite second-person singular)
ⲛⲁⲗⲉⲛⲉⲧⲁⲩ (durative feminine future preterite second-person singular)
ⲛⲁϥⲛⲉⲧⲁⲩ (durative future masculine preterite singular third-person)
ⲛⲁⲥⲛⲉⲧⲁⲩ (durative feminine future preterite singular third-person)
ⲛⲁⲛⲛⲉⲧⲁⲩ (durative first-person future plural preterite)
ⲛⲁⲗⲉⲧⲉⲛⲛⲉⲧⲁⲩ (durative future plural preterite second-person)
ⲛⲁⲩⲛⲉⲧⲁⲩ (durative future plural preterite third-person)
ⲛⲁⲗⲉ- ⲛⲉⲧⲁⲩ (durative future nominal preterite)
ⲁⲓⲛⲉⲧⲁⲩ (durative first-person focalising future singular)
ⲁⲕⲛⲉⲧⲁⲩ (durative focalising future masculine second-person singular)
ⲁⲗⲉⲛⲉⲧⲁⲩ (durative feminine focalising future second-person singular)
ⲁϥⲛⲉⲧⲁⲩ (durative focalising future masculine singular third-person)
ⲁⲥⲛⲉⲧⲁⲩ (durative feminine focalising future singular third-person)
ⲁⲛⲛⲉⲧⲁⲩ (durative first-person focalising future plural)
ⲁⲗⲉⲧⲉⲛⲛⲉⲧⲁⲩ (durative focalising future plural second-person)
ⲁⲩⲛⲉⲧⲁⲩ (durative focalising future plural third-person)
ⲁⲗⲉ- ⲛⲉⲧⲁⲩ (durative focalising future nominal)
ⲛ- … ⲉⲛ (durative negated-with)
ⲁⲓⲧⲁⲩ (first-person non-durative past singular)
ⲁⲕⲧⲁⲩ (masculine non-durative past second-person singular)
ⲁⲗⲉⲧⲁⲩ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲁϥⲧⲁⲩ (masculine non-durative past singular third-person)
ⲁⲥⲧⲁⲩ (feminine non-durative past singular third-person)
ⲁⲛⲧⲁⲩ (first-person non-durative past plural)
ⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲧⲁⲩ (non-durative past plural second-person)
ⲁⲩⲧⲁⲩ (non-durative past plural third-person)
ⲁ- ⲧⲁⲩ (nominal non-durative past)
ⲙⲡⲓⲧⲁⲩ (first-person non-durative past singular)
ⲙⲡⲉⲕⲧⲁⲩ (masculine non-durative past second-person singular)
ⲙⲡⲉⲧⲁⲩ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲙⲡⲉϥⲧⲁⲩ (masculine non-durative past singular third-person)
ⲙⲡⲉⲥⲧⲁⲩ (feminine non-durative past singular third-person)
ⲙⲡⲉⲛⲧⲁⲩ (first-person non-durative past plural)
ⲙⲡⲉⲧⲉⲛⲧⲁⲩ (non-durative past plural second-person)
ⲙⲡⲟⲩⲧⲁⲩ (non-durative past plural third-person)
ⲙⲡⲉ- ⲧⲁⲩ (nominal non-durative past)
ⲉⲁⲓⲧⲁⲩ (first-person non-durative past singular)
ⲉⲁⲕⲧⲁⲩ (masculine non-durative past second-person singular)
ⲉⲁⲗⲉⲧⲁⲩ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲉⲁϥⲧⲁⲩ (masculine non-durative past singular third-person)
ⲉⲁⲥⲧⲁⲩ (feminine non-durative past singular third-person)
ⲉⲁⲛⲧⲁⲩ (first-person non-durative past plural)
ⲉⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲧⲁⲩ (non-durative past plural second-person)
ⲉⲁⲩⲧⲁⲩ (non-durative past plural third-person)
ⲉⲁ- ⲧⲁⲩ (nominal non-durative past)
ⲉⲙⲡⲓⲧⲁⲩ (first-person non-durative past singular)
ⲉⲙⲡⲉⲕⲧⲁⲩ (masculine non-durative past second-person singular)
ⲉⲙⲡⲉⲧⲁⲩ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲉⲙⲡⲉϥⲧⲁⲩ (masculine non-durative past singular third-person)
ⲉⲙⲡⲉⲥⲧⲁⲩ (feminine non-durative past singular third-person)
ⲉⲙⲡⲉⲛⲧⲁⲩ (first-person non-durative past plural)
ⲉⲙⲡⲉⲧⲉⲛⲧⲁⲩ (non-durative past plural second-person)
ⲉⲙⲡⲟⲩⲧⲁⲩ (non-durative past plural third-person)
ⲉⲙⲡⲉ- ⲧⲁⲩ (nominal non-durative past)
ⲛⲧⲁⲓⲧⲁⲩ (first-person non-durative past singular)
ⲛⲧⲁⲕⲧⲁⲩ (masculine non-durative past second-person singular)
ⲛⲧⲁⲗⲉⲧⲁⲩ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲛⲧⲁϥⲧⲁⲩ (masculine non-durative past singular third-person)
ⲛⲧⲁⲥⲧⲁⲩ (feminine non-durative past singular third-person)
ⲛⲧⲁⲛⲧⲁⲩ (first-person non-durative past plural)
ⲉⲧⲁⲗⲉⲧⲉⲛⲧⲁⲩ (non-durative past plural second-person)
ⲛⲧⲁⲩⲧⲁⲩ (non-durative past plural third-person)
ⲛⲧⲁ- ⲧⲁⲩ (nominal non-durative past)
ⲉⲧⲉⲙⲡⲓⲧⲁⲩ (first-person non-durative past singular)
ⲉⲧⲉⲙⲡⲉⲕⲧⲁⲩ (masculine non-durative past second-person singular)
ⲉⲧⲉⲙⲡⲉⲧⲁⲩ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲉⲧⲉⲙⲡⲉϥⲧⲁⲩ (masculine non-durative past singular third-person)
ⲉⲧⲉⲙⲡⲉⲥⲧⲁⲩ (feminine non-durative past singular third-person)
ⲉⲧⲉⲙⲡⲉⲛⲧⲁⲩ (first-person non-durative past plural)
ⲉⲧⲉⲙⲡⲉⲧⲉⲛⲧⲁⲩ (non-durative past plural second-person)
ⲉⲧⲉⲙⲡⲟⲩⲧⲁⲩ (non-durative past plural third-person)
ⲉⲧⲉⲙⲡⲉ- ⲧⲁⲩ (nominal non-durative past)
ⲛⲛⲉⲁⲓⲧⲁⲩ (first-person non-durative past singular)
ⲛⲛⲉⲁⲕⲧⲁⲩ (masculine non-durative past second-person singular)
ⲛⲛⲉⲁⲗⲉⲧⲁⲩ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲛⲛⲉⲁϥⲧⲁⲩ (masculine non-durative past singular third-person)
ⲛⲛⲉⲁⲥⲧⲁⲩ (feminine non-durative past singular third-person)
ⲛⲛⲉⲁⲛⲧⲁⲩ (first-person non-durative past plural)
ⲛⲛⲉⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲧⲁⲩ (non-durative past plural second-person)
ⲛⲛⲉⲁⲩⲧⲁⲩ (non-durative past plural third-person)
ⲛⲛⲉⲁ- ⲧⲁⲩ (nominal non-durative past)
ⲛⲛⲉⲙⲡⲓⲧⲁⲩ (first-person non-durative past singular)
ⲛⲛⲉⲙⲡⲉⲕⲧⲁⲩ (masculine non-durative past second-person singular)
ⲛⲛⲉⲙⲡⲉⲧⲁⲩ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲛⲛⲉⲙⲡⲉϥⲧⲁⲩ (masculine non-durative past singular third-person)
ⲛⲛⲉⲙⲡⲉⲥⲧⲁⲩ (feminine non-durative past singular third-person)
ⲛⲛⲉⲙⲡⲉⲛⲧⲁⲩ (first-person non-durative past plural)
ⲛⲛⲉⲙⲡⲉⲧⲉⲛⲧⲁⲩ (non-durative past plural second-person)
ⲛⲛⲉⲙⲡⲟⲩⲧⲁⲩ (non-durative past plural third-person)
ⲛⲛⲉⲙⲡⲉ- ⲧⲁⲩ (nominal non-durative past)
ⲁⲁⲓⲧⲁⲩ (first-person non-durative past singular)
ⲁⲁⲕⲧⲁⲩ (masculine non-durative past second-person singular)
ⲁⲁⲗⲉⲧⲁⲩ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲁⲁϥⲧⲁⲩ (masculine non-durative past singular third-person)
ⲁⲁⲥⲧⲁⲩ (feminine non-durative past singular third-person)
ⲁⲁⲛⲧⲁⲩ (first-person non-durative past plural)
ⲁⲁⲩⲧⲁⲩ (non-durative past plural third-person)
ⲁⲁ- ⲧⲁⲩ (nominal non-durative past)
ⲙⲡⲁϯⲧⲁⲩ (expectative first-person non-durative singular)
ⲙⲡⲁⲧⲉⲕⲧⲁⲩ (expectative masculine non-durative second-person singular)
ⲙⲡⲁⲧⲉⲧⲁⲩ (expectative feminine non-durative second-person singular)
ⲙⲡⲁⲧⲉϥⲧⲁⲩ (expectative masculine non-durative singular third-person)
ⲙⲡⲁⲧⲉⲥⲧⲁⲩ (expectative feminine non-durative singular third-person)
ⲙⲡⲁⲧⲉⲛⲧⲁⲩ (expectative first-person non-durative plural)
ⲙⲡⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲧⲁⲩ (expectative non-durative plural second-person)
ⲙⲡⲁⲧⲟⲩⲧⲁⲩ (expectative non-durative plural third-person)
ⲙⲡⲁⲧⲉ- ⲧⲁⲩ (expectative nominal non-durative)
ⲉⲙⲡⲁϯⲧⲁⲩ (expectative first-person non-durative singular)
ⲉⲙⲡⲁⲧⲉⲕⲧⲁⲩ (expectative masculine non-durative second-person singular)
ⲉⲙⲡⲁⲧⲉⲧⲁⲩ (expectative feminine non-durative second-person singular)
ⲉⲙⲡⲁⲧⲉϥⲧⲁⲩ (expectative masculine non-durative singular third-person)
ⲉⲙⲡⲁⲧⲉⲥⲧⲁⲩ (expectative feminine non-durative singular third-person)
ⲉⲙⲡⲁⲧⲉⲛⲧⲁⲩ (expectative first-person non-durative plural)
ⲉⲙⲡⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲧⲁⲩ (expectative non-durative plural second-person)
ⲉⲙⲡⲁⲧⲟⲩⲧⲁⲩ (expectative non-durative plural third-person)
ⲉⲙⲡⲁⲧⲉ- ⲧⲁⲩ (expectative nominal non-durative)
ⲉⲧⲉⲙⲡⲁϯⲧⲁⲩ (expectative first-person non-durative singular)
ⲉⲧⲉⲙⲡⲁⲧⲉⲕⲧⲁⲩ (expectative masculine non-durative second-person singular)
ⲉⲧⲉⲙⲡⲁⲧⲉⲧⲁⲩ (expectative feminine non-durative second-person singular)
ⲉⲧⲉⲙⲡⲁⲧⲉϥⲧⲁⲩ (expectative masculine non-durative singular third-person)
ⲉⲧⲉⲙⲡⲁⲧⲉⲥⲧⲁⲩ (expectative feminine non-durative singular third-person)
ⲉⲧⲉⲙⲡⲁⲧⲉⲛⲧⲁⲩ (expectative first-person non-durative plural)
ⲉⲧⲉⲙⲡⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲧⲁⲩ (expectative non-durative plural second-person)
ⲉⲧⲉⲙⲡⲁⲧⲟⲩⲧⲁⲩ (expectative non-durative plural third-person)
ⲉⲧⲉⲙⲡⲁⲧⲉ- ⲧⲁⲩ (expectative nominal non-durative)
ⲛⲛⲉⲙⲡⲁϯⲧⲁⲩ (expectative first-person non-durative singular)
ⲛⲛⲉⲙⲡⲁⲧⲉⲕⲧⲁⲩ (expectative masculine non-durative second-person singular)
ⲛⲛⲉⲙⲡⲁⲧⲉⲧⲁⲩ (expectative feminine non-durative second-person singular)
ⲛⲛⲉⲙⲡⲁⲧⲉϥⲧⲁⲩ (expectative masculine non-durative singular third-person)
ⲛⲛⲉⲙⲡⲁⲧⲉⲥⲧⲁⲩ (expectative feminine non-durative singular third-person)
ⲛⲛⲉⲙⲡⲁⲧⲉⲛⲧⲁⲩ (expectative first-person non-durative plural)
ⲛⲛⲉⲙⲡⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲧⲁⲩ (expectative non-durative plural second-person)
ⲛⲛⲉⲙⲡⲁⲧⲟⲩⲧⲁⲩ (expectative non-durative plural third-person)
ⲛⲛⲉⲙⲡⲁⲧⲉ- ⲧⲁⲩ (expectative nominal non-durative)
ϣⲁⲓⲧⲁⲩ (aorist first-person non-durative singular)
ϣⲁⲕⲧⲁⲩ (aorist masculine non-durative second-person singular)
ϣⲁⲗⲉⲧⲁⲩ (aorist feminine non-durative second-person singular)
ϣⲁϥⲧⲁⲩ (aorist masculine non-durative singular third-person)
ϣⲁⲥⲧⲁⲩ (aorist feminine non-durative singular third-person)
ϣⲁⲛⲧⲁⲩ (aorist first-person non-durative plural)
ϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲧⲁⲩ (aorist non-durative plural second-person)
ϣⲁⲩⲧⲁⲩ (aorist non-durative plural third-person)
ϣⲁⲗⲉ- ⲧⲁⲩ (aorist nominal non-durative)
ⲙⲉⲓⲧⲁⲩ (aorist first-person non-durative singular)
ⲙⲉⲕⲧⲁⲩ (aorist masculine non-durative second-person singular)
ⲙⲉⲗⲉⲧⲁⲩ (aorist feminine non-durative second-person singular)
ⲙⲉϥⲧⲁⲩ (aorist masculine non-durative singular third-person)
ⲙⲉⲥⲧⲁⲩ (aorist feminine non-durative singular third-person)
ⲙⲉⲛⲧⲁⲩ (aorist first-person non-durative plural)
ⲙⲉⲗⲉⲧⲉⲛⲧⲁⲩ (aorist non-durative plural second-person)
ⲙⲉⲩⲧⲁⲩ (aorist non-durative plural third-person)
ⲙⲉⲗⲉ- ⲧⲁⲩ (aorist nominal non-durative)
ⲉϣⲁⲓⲧⲁⲩ (aorist first-person non-durative singular)
ⲉϣⲁⲕⲧⲁⲩ (aorist masculine non-durative second-person singular)
ⲉϣⲁⲗⲉⲧⲁⲩ (aorist feminine non-durative second-person singular)
ⲉϣⲁϥⲧⲁⲩ (aorist masculine non-durative singular third-person)
ⲉϣⲁⲥⲧⲁⲩ (aorist feminine non-durative singular third-person)
ⲉϣⲁⲛⲧⲁⲩ (aorist first-person non-durative plural)
ⲉϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲧⲁⲩ (aorist non-durative plural second-person)
ⲉϣⲁⲩⲧⲁⲩ (aorist non-durative plural third-person)
ⲉϣⲁⲗⲉ- ⲧⲁⲩ (aorist nominal non-durative)
ⲉⲙⲉⲓⲧⲁⲩ (aorist first-person non-durative singular)
ⲉⲙⲉⲕⲧⲁⲩ (aorist masculine non-durative second-person singular)
ⲉⲙⲉⲗⲉⲧⲁⲩ (aorist feminine non-durative second-person singular)
ⲉⲙⲉϥⲧⲁⲩ (aorist masculine non-durative singular third-person)
ⲉⲙⲉⲥⲧⲁⲩ (aorist feminine non-durative singular third-person)
ⲉⲙⲉⲛⲧⲁⲩ (aorist first-person non-durative plural)
ⲉⲙⲉⲗⲉⲧⲉⲛⲧⲁⲩ (aorist non-durative plural second-person)
ⲉⲙⲉⲩⲧⲁⲩ (aorist non-durative plural third-person)
ⲉⲙⲉⲗⲉ- ⲧⲁⲩ (aorist nominal non-durative)
ⲉⲧⲉϣⲁⲓⲧⲁⲩ (aorist first-person non-durative singular)
ⲛϣⲁⲓⲧⲁⲩ (aorist first-person non-durative singular)
ⲉⲧⲉϣⲁⲕⲧⲁⲩ (aorist masculine non-durative second-person singular)
ⲛϣⲁⲕⲧⲁⲩ (aorist masculine non-durative second-person singular)
ⲉⲧⲉϣⲁⲗⲉⲧⲁⲩ (aorist feminine non-durative second-person singular)
ⲛϣⲁⲗⲉⲧⲁⲩ (aorist feminine non-durative second-person singular)
ⲉⲧⲉϣⲁϥⲧⲁⲩ (aorist masculine non-durative singular third-person)
ⲛϣⲁϥⲧⲁⲩ (aorist masculine non-durative singular third-person)
ⲉⲧⲉϣⲁⲥⲧⲁⲩ (aorist feminine non-durative singular third-person)
ⲛϣⲁⲥⲧⲁⲩ (aorist feminine non-durative singular third-person)
ⲉⲧⲉϣⲁⲛⲧⲁⲩ (aorist first-person non-durative plural)
ⲛϣⲁⲛⲧⲁⲩ (aorist first-person non-durative plural)
ⲉⲧⲉϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲧⲁⲩ (aorist non-durative plural second-person)
ⲛϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲧⲁⲩ (aorist non-durative plural second-person)
ⲉⲧⲉϣⲁⲩⲧⲁⲩ (aorist non-durative plural third-person)
ⲛϣⲁⲩⲧⲁⲩ (aorist non-durative plural third-person)
ⲉⲧⲉϣⲁⲗⲉ- ⲧⲁⲩ (aorist nominal non-durative)
ⲛϣⲁⲗⲉ- ⲧⲁⲩ (aorist nominal non-durative)
ⲉⲧⲉⲙⲉⲓⲧⲁⲩ (aorist first-person non-durative singular)
ⲉⲧⲉⲙⲉⲕⲧⲁⲩ (aorist masculine non-durative second-person singular)
ⲉⲧⲉⲙⲉⲗⲉⲧⲁⲩ (aorist feminine non-durative second-person singular)
ⲉⲧⲉⲙⲉϥⲧⲁⲩ (aorist masculine non-durative singular third-person)
ⲉⲧⲉⲙⲉⲥⲧⲁⲩ (aorist feminine non-durative singular third-person)
ⲉⲧⲉⲙⲉⲛⲧⲁⲩ (aorist first-person non-durative plural)
ⲉⲧⲉⲙⲉⲗⲉⲧⲉⲛⲧⲁⲩ (aorist non-durative plural second-person)
ⲉⲧⲉⲙⲉⲩⲧⲁⲩ (aorist non-durative plural third-person)
ⲉⲧⲉⲙⲉⲗⲉ- ⲧⲁⲩ (aorist nominal non-durative)
ⲛⲛⲉϣⲁⲓⲧⲁⲩ (aorist first-person non-durative singular)
ⲛⲛⲉϣⲁⲕⲧⲁⲩ (aorist masculine non-durative second-person singular)
ⲛⲛⲉϣⲁⲗⲉⲧⲁⲩ (aorist feminine non-durative second-person singular)
ⲛⲛⲉϣⲁϥⲧⲁⲩ (aorist masculine non-durative singular third-person)
ⲛⲛⲉϣⲁⲥⲧⲁⲩ (aorist feminine non-durative singular third-person)
ⲛⲛⲉϣⲁⲛⲧⲁⲩ (aorist first-person non-durative plural)
ⲛⲛⲉϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲧⲁⲩ (aorist non-durative plural second-person)
ⲛⲛⲉϣⲁⲩⲧⲁⲩ (aorist non-durative plural third-person)
ⲛⲛⲉϣⲁⲗⲉ- ⲧⲁⲩ (aorist nominal non-durative)
ⲛⲛⲉⲙⲉⲓⲧⲁⲩ (aorist first-person non-durative singular)
ⲛⲛⲉⲙⲉⲕⲧⲁⲩ (aorist masculine non-durative second-person singular)
ⲛⲛⲉⲙⲉⲗⲉⲧⲁⲩ (aorist feminine non-durative second-person singular)
ⲛⲛⲉⲙⲉϥⲧⲁⲩ (aorist masculine non-durative singular third-person)
ⲛⲛⲉⲙⲉⲥⲧⲁⲩ (aorist feminine non-durative singular third-person)
ⲛⲛⲉⲙⲉⲛⲧⲁⲩ (aorist first-person non-durative plural)
ⲛⲛⲉⲙⲉⲗⲉⲧⲉⲛⲧⲁⲩ (aorist non-durative plural second-person)
ⲛⲛⲉⲙⲉⲩⲧⲁⲩ (aorist non-durative plural third-person)
ⲛⲛⲉⲙⲉⲗⲉ- ⲧⲁⲩ (aorist nominal non-durative)
ⲛⲙⲉⲓⲧⲁⲩ (aorist first-person non-durative singular)
ⲛⲙⲉⲕⲧⲁⲩ (aorist masculine non-durative second-person singular)
ⲛⲙⲉⲗⲉⲧⲁⲩ (aorist feminine non-durative second-person singular)
ⲛⲙⲉϥⲧⲁⲩ (aorist masculine non-durative singular third-person)
ⲛⲙⲉⲥⲧⲁⲩ (aorist feminine non-durative singular third-person)
ⲛⲙⲉⲛⲧⲁⲩ (aorist first-person non-durative plural)
ⲛⲙⲉⲗⲉⲧⲉⲛⲧⲁⲩ (aorist non-durative plural second-person)
ⲛⲙⲉⲩⲧⲁⲩ (aorist non-durative plural third-person)
ⲛⲙⲉⲗⲉ- ⲧⲁⲩ (aorist nominal non-durative)
ⲉⲓⲉⲧⲁⲩ (first-person non-durative optative singular)
ⲉⲕⲉⲧⲁⲩ (masculine non-durative optative second-person singular)
ⲉⲗⲉⲧⲁⲩ (feminine non-durative optative second-person singular)
ⲉϥⲉⲧⲁⲩ (masculine non-durative optative singular third-person)
ⲉⲥⲉⲧⲁⲩ (feminine non-durative optative singular third-person)
ⲉⲛⲉⲧⲁⲩ (first-person non-durative optative plural)
ⲉⲗⲉⲧⲉⲛⲉⲧⲁⲩ (non-durative optative plural second-person)
ⲉⲩⲉⲧⲁⲩ (non-durative optative plural third-person)
ⲉⲗⲉ- ⲧⲁⲩ (nominal non-durative optative)
ⲛⲛⲁⲧⲁⲩ (first-person non-durative optative singular)
ⲛⲛⲉⲕⲧⲁⲩ (masculine non-durative optative second-person singular)
ⲛⲛⲉⲧⲁⲩ (feminine non-durative optative second-person singular)
ⲛⲛⲉϥⲧⲁⲩ (masculine non-durative optative singular third-person)
ⲛⲛⲉⲥⲧⲁⲩ (feminine non-durative optative singular third-person)
ⲛⲛⲉⲛⲧⲁⲩ (first-person non-durative optative plural)
ⲛⲛⲉⲧⲉⲛⲧⲁⲩ (non-durative optative plural second-person)
ⲛⲛⲟⲩⲧⲁⲩ (non-durative optative plural third-person)
ⲛⲛⲉ- ⲧⲁⲩ (nominal non-durative optative)
ⲙⲁⲗⲓⲧⲁⲩ (first-person jussive non-durative singular)
use imperative (feminine jussive masculine non-durative second-person singular)
ⲙⲁⲗⲉϥⲧⲁⲩ (jussive masculine non-durative singular third-person)
ⲙⲁⲗⲉⲥⲧⲁⲩ (feminine jussive non-durative singular third-person)
ⲙⲁⲗⲉⲛⲧⲁⲩ (first-person jussive non-durative plural)
use imperative (jussive non-durative plural second-person)
ⲙⲁⲗⲟⲩⲧⲁⲩ (jussive non-durative plural third-person)
ⲙⲁⲗⲉ- ⲧⲁⲩ (jussive nominal non-durative)
ⲙⲡⲉⲗⲧⲣⲓⲧⲁⲩ (first-person jussive non-durative singular)
ⲙⲡⲉⲗⲧⲣⲉϥⲧⲁⲩ (jussive masculine non-durative singular third-person)
ⲙⲡⲉⲗⲧⲣⲉⲥⲧⲁⲩ (feminine jussive non-durative singular third-person)
ⲙⲡⲉⲗⲧⲣⲉⲛⲧⲁⲩ (first-person jussive non-durative plural)
ⲙⲡⲉⲗⲧⲣⲉⲩⲧⲁⲩ (jussive non-durative plural third-person)
ⲙⲡⲉⲗⲧⲣⲉ- ⲧⲁⲩ (jussive nominal non-durative)
ⲧⲁⲧⲁⲩ (conjunctive first-person singular subordinate-clause)
ⲛⲧⲁⲧⲁⲩ (conjunctive first-person singular subordinate-clause)
ⲛⲕⲧⲁⲩ (conjunctive masculine second-person singular subordinate-clause)
ⲛⲧⲉⲧⲁⲩ (conjunctive feminine second-person singular subordinate-clause)
ⲛϥⲧⲁⲩ (conjunctive masculine singular subordinate-clause third-person)
ⲛⲥⲧⲁⲩ (conjunctive feminine singular subordinate-clause third-person)
ⲛⲧⲉⲛⲧⲁⲩ (conjunctive first-person plural subordinate-clause)
ⲛⲧⲉⲧⲉⲛⲧⲁⲩ (conjunctive plural second-person subordinate-clause)
ⲛⲥⲉⲧⲁⲩ (conjunctive plural subordinate-clause third-person)
ⲛⲧⲉ- ⲧⲁⲩ (conjunctive nominal subordinate-clause)
ⲧⲁⲗⲓⲧⲁⲩ (conjunctive first-person future singular subordinate-clause)
ⲛⲧⲁⲗⲓⲧⲁⲩ (conjunctive first-person future singular subordinate-clause)
ⲧⲁⲗⲉⲕⲧⲁⲩ (conjunctive future masculine second-person singular subordinate-clause)
ⲛⲧⲁⲗⲉⲕⲧⲁⲩ (conjunctive future masculine second-person singular subordinate-clause)
ⲧⲁⲗⲉⲧⲁⲩ (conjunctive feminine future second-person singular subordinate-clause)
ⲛⲧⲁⲗⲉⲧⲁⲩ (conjunctive feminine future second-person singular subordinate-clause)
ⲧⲁⲗⲉϥⲧⲁⲩ (conjunctive future masculine singular subordinate-clause third-person)
ⲛⲧⲁⲗⲉϥⲧⲁⲩ (conjunctive future masculine singular subordinate-clause third-person)
ⲧⲁⲗⲉⲥⲧⲁⲩ (conjunctive feminine future singular subordinate-clause third-person)
ⲛⲧⲁⲗⲉⲥⲧⲁⲩ (conjunctive feminine future singular subordinate-clause third-person)
ⲧⲁⲗⲉⲛⲧⲁⲩ (conjunctive first-person future plural subordinate-clause)
ⲛⲧⲁⲗⲉⲛⲧⲁⲩ (conjunctive first-person future plural subordinate-clause)
ⲧⲁⲗⲉⲧⲉⲛⲧⲁⲩ (conjunctive future plural second-person subordinate-clause)
ⲛⲧⲁⲗⲉⲧⲉⲛⲧⲁⲩ (conjunctive future plural second-person subordinate-clause)
ⲧⲁⲗⲟⲩⲧⲁⲩ (conjunctive future plural subordinate-clause third-person)
ⲛⲧⲁⲗⲟⲩⲧⲁⲩ (conjunctive future plural subordinate-clause third-person)
ⲧⲁⲗⲉ- ⲧⲁⲩ (conjunctive future nominal subordinate-clause)
ⲛⲧⲁⲗⲉ- ⲧⲁⲩ (conjunctive future nominal subordinate-clause)
ⲛⲧⲉⲗⲓⲧⲁⲩ (first-person precursive singular subordinate-clause)
ⲛⲧⲉⲗⲉⲕⲧⲁⲩ (masculine precursive second-person singular subordinate-clause)
ⲛⲧⲉⲗⲉⲧⲁⲩ (feminine precursive second-person singular subordinate-clause)
ⲛⲧⲉⲗⲉϥⲧⲁⲩ (masculine precursive singular subordinate-clause third-person)
ⲛⲧⲉⲗⲉⲥⲧⲁⲩ (feminine precursive singular subordinate-clause third-person)
ⲛⲧⲉⲗⲉⲛⲧⲁⲩ (first-person plural precursive subordinate-clause)
ⲛⲧⲉⲗⲉⲧⲉⲛⲧⲁⲩ (plural precursive second-person subordinate-clause)
ⲛⲧⲉⲗⲟⲩⲧⲁⲩ (plural precursive subordinate-clause third-person)
ⲛⲧⲉⲗⲉ- ⲧⲁⲩ (nominal precursive subordinate-clause)
ϣⲁⲛϯⲧⲁⲩ (first-person limitative singular subordinate-clause)
ϣⲁⲛⲧⲉⲕⲧⲁⲩ (limitative masculine second-person singular subordinate-clause)
ϣⲁⲛⲧⲉⲧⲁⲩ (feminine limitative second-person singular subordinate-clause)
ϣⲁⲛⲧⲉϥⲧⲁⲩ (limitative masculine singular subordinate-clause third-person)
ϣⲁⲛⲧⲉⲥⲧⲁⲩ (feminine limitative singular subordinate-clause third-person)
ϣⲁⲛⲧⲉⲛⲧⲁⲩ (first-person limitative plural subordinate-clause)
ϣⲁⲛⲧⲉⲧⲉⲛⲧⲁⲩ (limitative plural second-person subordinate-clause)
ϣⲁⲛⲧⲟⲩⲧⲁⲩ (limitative plural subordinate-clause third-person)
ϣⲁⲛⲧⲉ- ⲧⲁⲩ (limitative nominal subordinate-clause)
ⲉⲓϣⲁⲛⲧⲁⲩ (conditional first-person long-form singular subordinate-clause)
ⲉⲕϣⲁⲛⲧⲁⲩ (conditional long-form masculine second-person singular subordinate-clause)
ⲉⲗⲉϣⲁⲛⲧⲁⲩ (conditional feminine long-form second-person singular subordinate-clause)
ⲉϥϣⲁⲛⲧⲁⲩ (conditional long-form masculine singular subordinate-clause third-person)
ⲉⲥϣⲁⲛⲧⲁⲩ (conditional feminine long-form singular subordinate-clause third-person)
ⲉⲛϣⲁⲛⲧⲁⲩ (conditional first-person long-form plural subordinate-clause)
ⲉⲗⲉⲧⲉⲛϣⲁⲛⲧⲁⲩ (conditional long-form plural second-person subordinate-clause)
ⲉⲩϣⲁⲛⲧⲁⲩ (conditional long-form plural subordinate-clause third-person)
ⲉⲗⲉϣⲁⲛ- ⲧⲁⲩ (conditional long-form nominal subordinate-clause)
ⲉⲗϣⲁⲛ- ⲧⲁⲩ (conditional long-form nominal subordinate-clause)
ⲁⲓⲧⲁⲩ (conditional first-person short-form singular subordinate-clause)
ⲁⲕⲧⲁⲩ (conditional masculine second-person short-form singular subordinate-clause)
ⲁⲗⲉⲧⲁⲩ (conditional feminine second-person short-form singular subordinate-clause)
ⲁϥⲧⲁⲩ (conditional masculine short-form singular subordinate-clause third-person)
ⲁⲥⲧⲁⲩ (conditional feminine short-form singular subordinate-clause third-person)
ⲁⲛⲧⲁⲩ (conditional first-person plural short-form subordinate-clause)
ⲁⲗⲉⲧⲉⲛⲧⲁⲩ (conditional plural second-person short-form subordinate-clause)
ⲁⲩⲧⲁⲩ (conditional plural short-form subordinate-clause third-person)
ⲁⲗⲉ- ⲧⲁⲩ (conditional nominal short-form subordinate-clause)
ϣⲧⲉⲙ- (negated-with subordinate-clause)

cop-conj-table

ⲙⲡⲉⲗⲧⲁⲩ, ⲡⲉⲗ

ⲉⲧⲉ-]] [􂀿ⲧⲁⲩ􂁀], [[ⲉⲧⲉⲗⲉ-

ⲧⲁⲗⲓⲧⲁⲩ, ⲛⲧⲁⲗⲓ

ⲧⲁⲗⲉⲕⲧⲁⲩ, ⲛⲧⲁⲗⲉⲕ

ⲧⲁⲗⲉⲧⲁⲩ, ⲛⲧⲁⲗⲉ

ⲧⲁⲗⲉϥⲧⲁⲩ, ⲛⲧⲁⲗⲉϥ

ⲧⲁⲗⲉⲥⲧⲁⲩ, ⲛⲧⲁⲗⲉⲥ

ⲧⲁⲗⲉⲛⲧⲁⲩ, ⲛⲧⲁⲗⲉⲛ

ⲧⲁⲗⲉⲧⲉⲛⲧⲁⲩ, ⲛⲧⲁⲗⲉⲧⲉⲛ

ⲧⲁⲗⲟⲩⲧⲁⲩ, ⲛⲧⲁⲗⲟⲩ

ⲧⲁⲗⲉ-]] [􂀿ⲧⲁⲩ􂁀], [[ⲛⲧⲁⲗⲉ-

ⲉⲗⲉϣⲁⲛ-]] [􂀿ⲧⲁⲩ􂁀], [[ⲉⲗϣⲁⲛ-

From Egyptian djt dj.w (“to cause that they should give”), from djt (infinitive of rḏj) + dj (subjunctive of rḏj) + .w (“they”).


ⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ

cop-noun

ⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ • (metmetrē) f

metmetrē (romanization)
ⲙⲛⲧⲙⲛⲧⲣⲉ (alternative Akhmimic Lycopolitan Sahidic)
ⲙⲉⲧⲙⲉⲑⲣⲉ (alternative Bohairic)

From ⲙⲉⲧ- (met-, abstract-forming prefix) + ⲙⲉⲑⲣⲉ (methre, “witness, testimony”), ultimately from Egyptian md-d:t-A2 (mdwt, “words, speech, matter”) + D52:t:*r-w-D50-D50-A2 (mtrw, “witness, testimony”).

der

<i class="Latn mention" lang="egy">mdwt</i>


ⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ

head

ⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ • (metmetrē)

metmetrē (romanization)
ⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (affirmative infinitive)
ⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (affirmative)
ϣⲧⲉⲙⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (infinitive negative)
ⲙⲡⲉⲗⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (negative)
ⲡⲉⲗⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (negative)
ϯⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (durative first-person present singular)
ⲕⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (durative masculine present second-person singular)
ⲧⲉⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (durative feminine present second-person singular)
ϥⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (durative masculine present singular third-person)
ⲥⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (durative feminine present singular third-person)
ⲧⲉⲛⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (durative first-person plural present)
ⲧⲉⲧⲉⲛⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (durative plural present second-person)
ⲥⲉⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (durative plural present third-person)
ⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (durative nominal present)
ⲉⲓⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (circumstantial durative first-person present singular)
ⲉⲕⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (circumstantial durative masculine present second-person singular)
ⲉⲗⲉⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (circumstantial durative feminine present second-person singular)
ⲉϥⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (circumstantial durative masculine present singular third-person)
ⲉⲥⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (circumstantial durative feminine present singular third-person)
ⲉⲛⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (circumstantial durative first-person plural present)
ⲉⲗⲉⲧⲉⲛⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (circumstantial durative plural present second-person)
ⲉⲩⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (circumstantial durative plural present third-person)
ⲉⲗⲉ- ⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (circumstantial durative nominal present)
ⲉϯⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (durative first-person present relative singular)
ⲉⲧⲉⲕⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (durative masculine present relative second-person singular)
ⲉⲧⲉⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (durative feminine present relative second-person singular)
ⲉⲧⲉϥⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (durative masculine present relative singular third-person)
ⲉⲧⲉⲥⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (durative feminine present relative singular third-person)
ⲉⲧⲉⲛⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (durative first-person plural present relative)
ⲉⲧⲉⲧⲉⲛⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (durative plural present relative second-person)
ⲉⲧⲟⲩⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (durative plural present relative third-person)
ⲉⲧⲉ- ⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (durative nominal present relative)
ⲉⲧⲉⲗⲉ- ⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (durative nominal present relative)
ⲛⲁⲓⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (durative first-person present preterite singular)
ⲛⲁⲕⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (durative masculine present preterite second-person singular)
ⲛⲁⲗⲉⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (durative feminine present preterite second-person singular)
ⲛⲁϥⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (durative masculine present preterite singular third-person)
ⲛⲁⲥⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (durative feminine present preterite singular third-person)
ⲛⲁⲛⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (durative first-person plural present preterite)
ⲛⲁⲗⲉⲧⲉⲛⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (durative plural present preterite second-person)
ⲛⲁⲩⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (durative plural present preterite third-person)
ⲛⲁⲗⲉ- ⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (durative nominal present preterite)
ⲁⲓⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (durative first-person focalising present singular)
ⲁⲕⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (durative focalising masculine present second-person singular)
ⲁⲗⲉⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (durative feminine focalising present second-person singular)
ⲁϥⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (durative focalising masculine present singular third-person)
ⲁⲥⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (durative feminine focalising present singular third-person)
ⲁⲛⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (durative first-person focalising plural present)
ⲁⲗⲉⲧⲉⲛⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (durative focalising plural present second-person)
ⲁⲩⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (durative focalising plural present third-person)
ⲁⲗⲉ- ⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (durative focalising nominal present)
ϯⲛⲉⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (durative first-person future singular)
ⲕⲛⲉⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (durative future masculine second-person singular)
ⲧⲉⲛⲉⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (durative feminine future second-person singular)
ϥⲛⲉⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (durative future masculine singular third-person)
ⲥⲛⲉⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (durative feminine future singular third-person)
ⲧⲉⲛⲛⲉⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (durative first-person future plural)
ⲧⲉⲧⲉⲛⲛⲉⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (durative future plural second-person)
ⲥⲉⲛⲉⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (durative future plural third-person)
ⲛⲉⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (durative future nominal)
ⲉⲓⲛⲉⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (circumstantial durative first-person future singular)
ⲉⲕⲛⲉⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (circumstantial durative future masculine second-person singular)
ⲉⲗⲉⲛⲉⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (circumstantial durative feminine future second-person singular)
ⲉϥⲛⲉⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (circumstantial durative future masculine singular third-person)
ⲉⲥⲛⲉⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (circumstantial durative feminine future singular third-person)
ⲉⲛⲛⲉⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (circumstantial durative first-person future plural)
ⲉⲗⲉⲧⲉⲛⲛⲉⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (circumstantial durative future plural second-person)
ⲉⲩⲛⲉⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (circumstantial durative future plural third-person)
ⲉⲗⲉ- ⲛⲉⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (circumstantial durative future nominal)
ⲉϯⲛⲉⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (durative first-person future relative singular)
ⲉⲧⲉⲕⲛⲉⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (durative future masculine relative second-person singular)
ⲉⲧⲉⲛⲉⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (durative feminine future relative second-person singular)
ⲉⲧⲉϥⲛⲉⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (durative future masculine relative singular third-person)
ⲉⲧⲉⲥⲛⲉⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (durative feminine future relative singular third-person)
ⲉⲧⲉⲛⲛⲉⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (durative first-person future plural relative)
ⲉⲧⲉⲧⲉⲛⲛⲉⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (durative future plural relative second-person)
ⲉⲧⲟⲩⲛⲉⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (durative future plural relative third-person)
ⲉⲧⲉⲗⲉ- ⲛⲉⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (durative future nominal relative)
ⲛⲁⲓⲛⲉⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (durative first-person future preterite singular)
ⲛⲁⲕⲛⲉⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (durative future masculine preterite second-person singular)
ⲛⲁⲗⲉⲛⲉⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (durative feminine future preterite second-person singular)
ⲛⲁϥⲛⲉⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (durative future masculine preterite singular third-person)
ⲛⲁⲥⲛⲉⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (durative feminine future preterite singular third-person)
ⲛⲁⲛⲛⲉⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (durative first-person future plural preterite)
ⲛⲁⲗⲉⲧⲉⲛⲛⲉⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (durative future plural preterite second-person)
ⲛⲁⲩⲛⲉⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (durative future plural preterite third-person)
ⲛⲁⲗⲉ- ⲛⲉⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (durative future nominal preterite)
ⲁⲓⲛⲉⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (durative first-person focalising future singular)
ⲁⲕⲛⲉⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (durative focalising future masculine second-person singular)
ⲁⲗⲉⲛⲉⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (durative feminine focalising future second-person singular)
ⲁϥⲛⲉⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (durative focalising future masculine singular third-person)
ⲁⲥⲛⲉⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (durative feminine focalising future singular third-person)
ⲁⲛⲛⲉⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (durative first-person focalising future plural)
ⲁⲗⲉⲧⲉⲛⲛⲉⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (durative focalising future plural second-person)
ⲁⲩⲛⲉⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (durative focalising future plural third-person)
ⲁⲗⲉ- ⲛⲉⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (durative focalising future nominal)
ⲛ- … ⲉⲛ (durative negated-with)
ⲁⲓⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (first-person non-durative past singular)
ⲁⲕⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (masculine non-durative past second-person singular)
ⲁⲗⲉⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲁϥⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (masculine non-durative past singular third-person)
ⲁⲥⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (feminine non-durative past singular third-person)
ⲁⲛⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (first-person non-durative past plural)
ⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (non-durative past plural second-person)
ⲁⲩⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (non-durative past plural third-person)
ⲁ- ⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (nominal non-durative past)
ⲙⲡⲓⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (first-person non-durative past singular)
ⲙⲡⲉⲕⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (masculine non-durative past second-person singular)
ⲙⲡⲉⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲙⲡⲉϥⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (masculine non-durative past singular third-person)
ⲙⲡⲉⲥⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (feminine non-durative past singular third-person)
ⲙⲡⲉⲛⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (first-person non-durative past plural)
ⲙⲡⲉⲧⲉⲛⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (non-durative past plural second-person)
ⲙⲡⲟⲩⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (non-durative past plural third-person)
ⲙⲡⲉ- ⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (nominal non-durative past)
ⲉⲁⲓⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (first-person non-durative past singular)
ⲉⲁⲕⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (masculine non-durative past second-person singular)
ⲉⲁⲗⲉⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲉⲁϥⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (masculine non-durative past singular third-person)
ⲉⲁⲥⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (feminine non-durative past singular third-person)
ⲉⲁⲛⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (first-person non-durative past plural)
ⲉⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (non-durative past plural second-person)
ⲉⲁⲩⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (non-durative past plural third-person)
ⲉⲁ- ⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (nominal non-durative past)
ⲉⲙⲡⲓⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (first-person non-durative past singular)
ⲉⲙⲡⲉⲕⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (masculine non-durative past second-person singular)
ⲉⲙⲡⲉⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲉⲙⲡⲉϥⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (masculine non-durative past singular third-person)
ⲉⲙⲡⲉⲥⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (feminine non-durative past singular third-person)
ⲉⲙⲡⲉⲛⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (first-person non-durative past plural)
ⲉⲙⲡⲉⲧⲉⲛⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (non-durative past plural second-person)
ⲉⲙⲡⲟⲩⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (non-durative past plural third-person)
ⲉⲙⲡⲉ- ⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (nominal non-durative past)
ⲛⲧⲁⲓⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (first-person non-durative past singular)
ⲛⲧⲁⲕⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (masculine non-durative past second-person singular)
ⲛⲧⲁⲗⲉⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲛⲧⲁϥⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (masculine non-durative past singular third-person)
ⲛⲧⲁⲥⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (feminine non-durative past singular third-person)
ⲛⲧⲁⲛⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (first-person non-durative past plural)
ⲉⲧⲁⲗⲉⲧⲉⲛⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (non-durative past plural second-person)
ⲛⲧⲁⲩⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (non-durative past plural third-person)
ⲛⲧⲁ- ⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (nominal non-durative past)
ⲉⲧⲉⲙⲡⲓⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (first-person non-durative past singular)
ⲉⲧⲉⲙⲡⲉⲕⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (masculine non-durative past second-person singular)
ⲉⲧⲉⲙⲡⲉⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲉⲧⲉⲙⲡⲉϥⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (masculine non-durative past singular third-person)
ⲉⲧⲉⲙⲡⲉⲥⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (feminine non-durative past singular third-person)
ⲉⲧⲉⲙⲡⲉⲛⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (first-person non-durative past plural)
ⲉⲧⲉⲙⲡⲉⲧⲉⲛⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (non-durative past plural second-person)
ⲉⲧⲉⲙⲡⲟⲩⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (non-durative past plural third-person)
ⲉⲧⲉⲙⲡⲉ- ⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (nominal non-durative past)
ⲛⲛⲉⲁⲓⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (first-person non-durative past singular)
ⲛⲛⲉⲁⲕⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (masculine non-durative past second-person singular)
ⲛⲛⲉⲁⲗⲉⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲛⲛⲉⲁϥⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (masculine non-durative past singular third-person)
ⲛⲛⲉⲁⲥⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (feminine non-durative past singular third-person)
ⲛⲛⲉⲁⲛⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (first-person non-durative past plural)
ⲛⲛⲉⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (non-durative past plural second-person)
ⲛⲛⲉⲁⲩⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (non-durative past plural third-person)
ⲛⲛⲉⲁ- ⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (nominal non-durative past)
ⲛⲛⲉⲙⲡⲓⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (first-person non-durative past singular)
ⲛⲛⲉⲙⲡⲉⲕⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (masculine non-durative past second-person singular)
ⲛⲛⲉⲙⲡⲉⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲛⲛⲉⲙⲡⲉϥⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (masculine non-durative past singular third-person)
ⲛⲛⲉⲙⲡⲉⲥⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (feminine non-durative past singular third-person)
ⲛⲛⲉⲙⲡⲉⲛⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (first-person non-durative past plural)
ⲛⲛⲉⲙⲡⲉⲧⲉⲛⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (non-durative past plural second-person)
ⲛⲛⲉⲙⲡⲟⲩⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (non-durative past plural third-person)
ⲛⲛⲉⲙⲡⲉ- ⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (nominal non-durative past)
ⲁⲁⲓⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (first-person non-durative past singular)
ⲁⲁⲕⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (masculine non-durative past second-person singular)
ⲁⲁⲗⲉⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲁⲁϥⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (masculine non-durative past singular third-person)
ⲁⲁⲥⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (feminine non-durative past singular third-person)
ⲁⲁⲛⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (first-person non-durative past plural)
ⲁⲁⲩⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (non-durative past plural third-person)
ⲁⲁ- ⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (nominal non-durative past)
ⲙⲡⲁϯⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (expectative first-person non-durative singular)
ⲙⲡⲁⲧⲉⲕⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (expectative masculine non-durative second-person singular)
ⲙⲡⲁⲧⲉⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (expectative feminine non-durative second-person singular)
ⲙⲡⲁⲧⲉϥⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (expectative masculine non-durative singular third-person)
ⲙⲡⲁⲧⲉⲥⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (expectative feminine non-durative singular third-person)
ⲙⲡⲁⲧⲉⲛⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (expectative first-person non-durative plural)
ⲙⲡⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (expectative non-durative plural second-person)
ⲙⲡⲁⲧⲟⲩⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (expectative non-durative plural third-person)
ⲙⲡⲁⲧⲉ- ⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (expectative nominal non-durative)
ⲉⲙⲡⲁϯⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (expectative first-person non-durative singular)
ⲉⲙⲡⲁⲧⲉⲕⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (expectative masculine non-durative second-person singular)
ⲉⲙⲡⲁⲧⲉⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (expectative feminine non-durative second-person singular)
ⲉⲙⲡⲁⲧⲉϥⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (expectative masculine non-durative singular third-person)
ⲉⲙⲡⲁⲧⲉⲥⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (expectative feminine non-durative singular third-person)
ⲉⲙⲡⲁⲧⲉⲛⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (expectative first-person non-durative plural)
ⲉⲙⲡⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (expectative non-durative plural second-person)
ⲉⲙⲡⲁⲧⲟⲩⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (expectative non-durative plural third-person)
ⲉⲙⲡⲁⲧⲉ- ⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (expectative nominal non-durative)
ⲉⲧⲉⲙⲡⲁϯⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (expectative first-person non-durative singular)
ⲉⲧⲉⲙⲡⲁⲧⲉⲕⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (expectative masculine non-durative second-person singular)
ⲉⲧⲉⲙⲡⲁⲧⲉⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (expectative feminine non-durative second-person singular)
ⲉⲧⲉⲙⲡⲁⲧⲉϥⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (expectative masculine non-durative singular third-person)
ⲉⲧⲉⲙⲡⲁⲧⲉⲥⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (expectative feminine non-durative singular third-person)
ⲉⲧⲉⲙⲡⲁⲧⲉⲛⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (expectative first-person non-durative plural)
ⲉⲧⲉⲙⲡⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (expectative non-durative plural second-person)
ⲉⲧⲉⲙⲡⲁⲧⲟⲩⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (expectative non-durative plural third-person)
ⲉⲧⲉⲙⲡⲁⲧⲉ- ⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (expectative nominal non-durative)
ⲛⲛⲉⲙⲡⲁϯⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (expectative first-person non-durative singular)
ⲛⲛⲉⲙⲡⲁⲧⲉⲕⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (expectative masculine non-durative second-person singular)
ⲛⲛⲉⲙⲡⲁⲧⲉⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (expectative feminine non-durative second-person singular)
ⲛⲛⲉⲙⲡⲁⲧⲉϥⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (expectative masculine non-durative singular third-person)
ⲛⲛⲉⲙⲡⲁⲧⲉⲥⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (expectative feminine non-durative singular third-person)
ⲛⲛⲉⲙⲡⲁⲧⲉⲛⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (expectative first-person non-durative plural)
ⲛⲛⲉⲙⲡⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (expectative non-durative plural second-person)
ⲛⲛⲉⲙⲡⲁⲧⲟⲩⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (expectative non-durative plural third-person)
ⲛⲛⲉⲙⲡⲁⲧⲉ- ⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (expectative nominal non-durative)
ϣⲁⲓⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (aorist first-person non-durative singular)
ϣⲁⲕⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (aorist masculine non-durative second-person singular)
ϣⲁⲗⲉⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (aorist feminine non-durative second-person singular)
ϣⲁϥⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (aorist masculine non-durative singular third-person)
ϣⲁⲥⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (aorist feminine non-durative singular third-person)
ϣⲁⲛⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (aorist first-person non-durative plural)
ϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (aorist non-durative plural second-person)
ϣⲁⲩⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (aorist non-durative plural third-person)
ϣⲁⲗⲉ- ⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (aorist nominal non-durative)
ⲙⲉⲓⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (aorist first-person non-durative singular)
ⲙⲉⲕⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (aorist masculine non-durative second-person singular)
ⲙⲉⲗⲉⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (aorist feminine non-durative second-person singular)
ⲙⲉϥⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (aorist masculine non-durative singular third-person)
ⲙⲉⲥⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (aorist feminine non-durative singular third-person)
ⲙⲉⲛⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (aorist first-person non-durative plural)
ⲙⲉⲗⲉⲧⲉⲛⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (aorist non-durative plural second-person)
ⲙⲉⲩⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (aorist non-durative plural third-person)
ⲙⲉⲗⲉ- ⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (aorist nominal non-durative)
ⲉϣⲁⲓⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (aorist first-person non-durative singular)
ⲉϣⲁⲕⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (aorist masculine non-durative second-person singular)
ⲉϣⲁⲗⲉⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (aorist feminine non-durative second-person singular)
ⲉϣⲁϥⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (aorist masculine non-durative singular third-person)
ⲉϣⲁⲥⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (aorist feminine non-durative singular third-person)
ⲉϣⲁⲛⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (aorist first-person non-durative plural)
ⲉϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (aorist non-durative plural second-person)
ⲉϣⲁⲩⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (aorist non-durative plural third-person)
ⲉϣⲁⲗⲉ- ⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (aorist nominal non-durative)
ⲉⲙⲉⲓⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (aorist first-person non-durative singular)
ⲉⲙⲉⲕⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (aorist masculine non-durative second-person singular)
ⲉⲙⲉⲗⲉⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (aorist feminine non-durative second-person singular)
ⲉⲙⲉϥⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (aorist masculine non-durative singular third-person)
ⲉⲙⲉⲥⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (aorist feminine non-durative singular third-person)
ⲉⲙⲉⲛⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (aorist first-person non-durative plural)
ⲉⲙⲉⲗⲉⲧⲉⲛⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (aorist non-durative plural second-person)
ⲉⲙⲉⲩⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (aorist non-durative plural third-person)
ⲉⲙⲉⲗⲉ- ⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (aorist nominal non-durative)
ⲉⲧⲉϣⲁⲓⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (aorist first-person non-durative singular)
ⲛϣⲁⲓⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (aorist first-person non-durative singular)
ⲉⲧⲉϣⲁⲕⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (aorist masculine non-durative second-person singular)
ⲛϣⲁⲕⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (aorist masculine non-durative second-person singular)
ⲉⲧⲉϣⲁⲗⲉⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (aorist feminine non-durative second-person singular)
ⲛϣⲁⲗⲉⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (aorist feminine non-durative second-person singular)
ⲉⲧⲉϣⲁϥⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (aorist masculine non-durative singular third-person)
ⲛϣⲁϥⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (aorist masculine non-durative singular third-person)
ⲉⲧⲉϣⲁⲥⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (aorist feminine non-durative singular third-person)
ⲛϣⲁⲥⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (aorist feminine non-durative singular third-person)
ⲉⲧⲉϣⲁⲛⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (aorist first-person non-durative plural)
ⲛϣⲁⲛⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (aorist first-person non-durative plural)
ⲉⲧⲉϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (aorist non-durative plural second-person)
ⲛϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (aorist non-durative plural second-person)
ⲉⲧⲉϣⲁⲩⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (aorist non-durative plural third-person)
ⲛϣⲁⲩⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (aorist non-durative plural third-person)
ⲉⲧⲉϣⲁⲗⲉ- ⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (aorist nominal non-durative)
ⲛϣⲁⲗⲉ- ⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (aorist nominal non-durative)
ⲉⲧⲉⲙⲉⲓⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (aorist first-person non-durative singular)
ⲉⲧⲉⲙⲉⲕⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (aorist masculine non-durative second-person singular)
ⲉⲧⲉⲙⲉⲗⲉⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (aorist feminine non-durative second-person singular)
ⲉⲧⲉⲙⲉϥⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (aorist masculine non-durative singular third-person)
ⲉⲧⲉⲙⲉⲥⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (aorist feminine non-durative singular third-person)
ⲉⲧⲉⲙⲉⲛⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (aorist first-person non-durative plural)
ⲉⲧⲉⲙⲉⲗⲉⲧⲉⲛⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (aorist non-durative plural second-person)
ⲉⲧⲉⲙⲉⲩⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (aorist non-durative plural third-person)
ⲉⲧⲉⲙⲉⲗⲉ- ⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (aorist nominal non-durative)
ⲛⲛⲉϣⲁⲓⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (aorist first-person non-durative singular)
ⲛⲛⲉϣⲁⲕⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (aorist masculine non-durative second-person singular)
ⲛⲛⲉϣⲁⲗⲉⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (aorist feminine non-durative second-person singular)
ⲛⲛⲉϣⲁϥⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (aorist masculine non-durative singular third-person)
ⲛⲛⲉϣⲁⲥⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (aorist feminine non-durative singular third-person)
ⲛⲛⲉϣⲁⲛⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (aorist first-person non-durative plural)
ⲛⲛⲉϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (aorist non-durative plural second-person)
ⲛⲛⲉϣⲁⲩⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (aorist non-durative plural third-person)
ⲛⲛⲉϣⲁⲗⲉ- ⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (aorist nominal non-durative)
ⲛⲛⲉⲙⲉⲓⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (aorist first-person non-durative singular)
ⲛⲛⲉⲙⲉⲕⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (aorist masculine non-durative second-person singular)
ⲛⲛⲉⲙⲉⲗⲉⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (aorist feminine non-durative second-person singular)
ⲛⲛⲉⲙⲉϥⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (aorist masculine non-durative singular third-person)
ⲛⲛⲉⲙⲉⲥⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (aorist feminine non-durative singular third-person)
ⲛⲛⲉⲙⲉⲛⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (aorist first-person non-durative plural)
ⲛⲛⲉⲙⲉⲗⲉⲧⲉⲛⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (aorist non-durative plural second-person)
ⲛⲛⲉⲙⲉⲩⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (aorist non-durative plural third-person)
ⲛⲛⲉⲙⲉⲗⲉ- ⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (aorist nominal non-durative)
ⲛⲙⲉⲓⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (aorist first-person non-durative singular)
ⲛⲙⲉⲕⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (aorist masculine non-durative second-person singular)
ⲛⲙⲉⲗⲉⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (aorist feminine non-durative second-person singular)
ⲛⲙⲉϥⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (aorist masculine non-durative singular third-person)
ⲛⲙⲉⲥⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (aorist feminine non-durative singular third-person)
ⲛⲙⲉⲛⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (aorist first-person non-durative plural)
ⲛⲙⲉⲗⲉⲧⲉⲛⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (aorist non-durative plural second-person)
ⲛⲙⲉⲩⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (aorist non-durative plural third-person)
ⲛⲙⲉⲗⲉ- ⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (aorist nominal non-durative)
ⲉⲓⲉⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (first-person non-durative optative singular)
ⲉⲕⲉⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (masculine non-durative optative second-person singular)
ⲉⲗⲉⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (feminine non-durative optative second-person singular)
ⲉϥⲉⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (masculine non-durative optative singular third-person)
ⲉⲥⲉⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (feminine non-durative optative singular third-person)
ⲉⲛⲉⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (first-person non-durative optative plural)
ⲉⲗⲉⲧⲉⲛⲉⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (non-durative optative plural second-person)
ⲉⲩⲉⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (non-durative optative plural third-person)
ⲉⲗⲉ- ⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (nominal non-durative optative)
ⲛⲛⲁⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (first-person non-durative optative singular)
ⲛⲛⲉⲕⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (masculine non-durative optative second-person singular)
ⲛⲛⲉⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (feminine non-durative optative second-person singular)
ⲛⲛⲉϥⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (masculine non-durative optative singular third-person)
ⲛⲛⲉⲥⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (feminine non-durative optative singular third-person)
ⲛⲛⲉⲛⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (first-person non-durative optative plural)
ⲛⲛⲉⲧⲉⲛⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (non-durative optative plural second-person)
ⲛⲛⲟⲩⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (non-durative optative plural third-person)
ⲛⲛⲉ- ⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (nominal non-durative optative)
ⲙⲁⲗⲓⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (first-person jussive non-durative singular)
use imperative (feminine jussive masculine non-durative second-person singular)
ⲙⲁⲗⲉϥⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (jussive masculine non-durative singular third-person)
ⲙⲁⲗⲉⲥⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (feminine jussive non-durative singular third-person)
ⲙⲁⲗⲉⲛⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (first-person jussive non-durative plural)
use imperative (jussive non-durative plural second-person)
ⲙⲁⲗⲟⲩⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (jussive non-durative plural third-person)
ⲙⲁⲗⲉ- ⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (jussive nominal non-durative)
ⲙⲡⲉⲗⲧⲣⲓⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (first-person jussive non-durative singular)
ⲙⲡⲉⲗⲧⲣⲉϥⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (jussive masculine non-durative singular third-person)
ⲙⲡⲉⲗⲧⲣⲉⲥⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (feminine jussive non-durative singular third-person)
ⲙⲡⲉⲗⲧⲣⲉⲛⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (first-person jussive non-durative plural)
ⲙⲡⲉⲗⲧⲣⲉⲩⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (jussive non-durative plural third-person)
ⲙⲡⲉⲗⲧⲣⲉ- ⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (jussive nominal non-durative)
ⲧⲁⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (conjunctive first-person singular subordinate-clause)
ⲛⲧⲁⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (conjunctive first-person singular subordinate-clause)
ⲛⲕⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (conjunctive masculine second-person singular subordinate-clause)
ⲛⲧⲉⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (conjunctive feminine second-person singular subordinate-clause)
ⲛϥⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (conjunctive masculine singular subordinate-clause third-person)
ⲛⲥⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (conjunctive feminine singular subordinate-clause third-person)
ⲛⲧⲉⲛⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (conjunctive first-person plural subordinate-clause)
ⲛⲧⲉⲧⲉⲛⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (conjunctive plural second-person subordinate-clause)
ⲛⲥⲉⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (conjunctive plural subordinate-clause third-person)
ⲛⲧⲉ- ⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (conjunctive nominal subordinate-clause)
ⲧⲁⲗⲓⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (conjunctive first-person future singular subordinate-clause)
ⲛⲧⲁⲗⲓⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (conjunctive first-person future singular subordinate-clause)
ⲧⲁⲗⲉⲕⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (conjunctive future masculine second-person singular subordinate-clause)
ⲛⲧⲁⲗⲉⲕⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (conjunctive future masculine second-person singular subordinate-clause)
ⲧⲁⲗⲉⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (conjunctive feminine future second-person singular subordinate-clause)
ⲛⲧⲁⲗⲉⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (conjunctive feminine future second-person singular subordinate-clause)
ⲧⲁⲗⲉϥⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (conjunctive future masculine singular subordinate-clause third-person)
ⲛⲧⲁⲗⲉϥⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (conjunctive future masculine singular subordinate-clause third-person)
ⲧⲁⲗⲉⲥⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (conjunctive feminine future singular subordinate-clause third-person)
ⲛⲧⲁⲗⲉⲥⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (conjunctive feminine future singular subordinate-clause third-person)
ⲧⲁⲗⲉⲛⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (conjunctive first-person future plural subordinate-clause)
ⲛⲧⲁⲗⲉⲛⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (conjunctive first-person future plural subordinate-clause)
ⲧⲁⲗⲉⲧⲉⲛⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (conjunctive future plural second-person subordinate-clause)
ⲛⲧⲁⲗⲉⲧⲉⲛⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (conjunctive future plural second-person subordinate-clause)
ⲧⲁⲗⲟⲩⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (conjunctive future plural subordinate-clause third-person)
ⲛⲧⲁⲗⲟⲩⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (conjunctive future plural subordinate-clause third-person)
ⲧⲁⲗⲉ- ⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (conjunctive future nominal subordinate-clause)
ⲛⲧⲁⲗⲉ- ⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (conjunctive future nominal subordinate-clause)
ⲛⲧⲉⲗⲓⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (first-person precursive singular subordinate-clause)
ⲛⲧⲉⲗⲉⲕⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (masculine precursive second-person singular subordinate-clause)
ⲛⲧⲉⲗⲉⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (feminine precursive second-person singular subordinate-clause)
ⲛⲧⲉⲗⲉϥⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (masculine precursive singular subordinate-clause third-person)
ⲛⲧⲉⲗⲉⲥⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (feminine precursive singular subordinate-clause third-person)
ⲛⲧⲉⲗⲉⲛⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (first-person plural precursive subordinate-clause)
ⲛⲧⲉⲗⲉⲧⲉⲛⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (plural precursive second-person subordinate-clause)
ⲛⲧⲉⲗⲟⲩⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (plural precursive subordinate-clause third-person)
ⲛⲧⲉⲗⲉ- ⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (nominal precursive subordinate-clause)
ϣⲁⲛϯⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (first-person limitative singular subordinate-clause)
ϣⲁⲛⲧⲉⲕⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (limitative masculine second-person singular subordinate-clause)
ϣⲁⲛⲧⲉⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (feminine limitative second-person singular subordinate-clause)
ϣⲁⲛⲧⲉϥⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (limitative masculine singular subordinate-clause third-person)
ϣⲁⲛⲧⲉⲥⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (feminine limitative singular subordinate-clause third-person)
ϣⲁⲛⲧⲉⲛⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (first-person limitative plural subordinate-clause)
ϣⲁⲛⲧⲉⲧⲉⲛⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (limitative plural second-person subordinate-clause)
ϣⲁⲛⲧⲟⲩⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (limitative plural subordinate-clause third-person)
ϣⲁⲛⲧⲉ- ⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (limitative nominal subordinate-clause)
ⲉⲓϣⲁⲛⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (conditional first-person long-form singular subordinate-clause)
ⲉⲕϣⲁⲛⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (conditional long-form masculine second-person singular subordinate-clause)
ⲉⲗⲉϣⲁⲛⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (conditional feminine long-form second-person singular subordinate-clause)
ⲉϥϣⲁⲛⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (conditional long-form masculine singular subordinate-clause third-person)
ⲉⲥϣⲁⲛⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (conditional feminine long-form singular subordinate-clause third-person)
ⲉⲛϣⲁⲛⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (conditional first-person long-form plural subordinate-clause)
ⲉⲗⲉⲧⲉⲛϣⲁⲛⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (conditional long-form plural second-person subordinate-clause)
ⲉⲩϣⲁⲛⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (conditional long-form plural subordinate-clause third-person)
ⲉⲗⲉϣⲁⲛ- ⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (conditional long-form nominal subordinate-clause)
ⲉⲗϣⲁⲛ- ⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (conditional long-form nominal subordinate-clause)
ⲁⲓⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (conditional first-person short-form singular subordinate-clause)
ⲁⲕⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (conditional masculine second-person short-form singular subordinate-clause)
ⲁⲗⲉⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (conditional feminine second-person short-form singular subordinate-clause)
ⲁϥⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (conditional masculine short-form singular subordinate-clause third-person)
ⲁⲥⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (conditional feminine short-form singular subordinate-clause third-person)
ⲁⲛⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (conditional first-person plural short-form subordinate-clause)
ⲁⲗⲉⲧⲉⲛⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (conditional plural second-person short-form subordinate-clause)
ⲁⲩⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (conditional plural short-form subordinate-clause third-person)
ⲁⲗⲉ- ⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ (conditional nominal short-form subordinate-clause)
ϣⲧⲉⲙ- (negated-with subordinate-clause)
ⲙⲛⲧⲙⲛⲧⲣⲉ (alternative Akhmimic Lycopolitan Sahidic)
ⲙⲉⲧⲙⲉⲑⲣⲉ (alternative Bohairic)

cop-conj-table

ⲙⲡⲉⲗⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ, ⲡⲉⲗ

ⲉⲧⲉ-]] [􂀿ⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ􂁀], [[ⲉⲧⲉⲗⲉ-

ⲧⲁⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ, ⲛⲧⲁ

ⲧⲁⲗⲓⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ, ⲛⲧⲁⲗⲓ

ⲧⲁⲗⲉⲕⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ, ⲛⲧⲁⲗⲉⲕ

ⲧⲁⲗⲉⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ, ⲛⲧⲁⲗⲉ

ⲧⲁⲗⲉϥⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ, ⲛⲧⲁⲗⲉϥ

ⲧⲁⲗⲉⲥⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ, ⲛⲧⲁⲗⲉⲥ

ⲧⲁⲗⲉⲛⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ, ⲛⲧⲁⲗⲉⲛ

ⲧⲁⲗⲉⲧⲉⲛⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ, ⲛⲧⲁⲗⲉⲧⲉⲛ

ⲧⲁⲗⲟⲩⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ, ⲛⲧⲁⲗⲟⲩ

ⲧⲁⲗⲉ-]] [􂀿ⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ􂁀], [[ⲛⲧⲁⲗⲉ-

ⲉⲗⲉϣⲁⲛ-]] [􂀿ⲙⲉⲧⲙⲉⲧⲣⲏ􂁀], [[ⲉⲗϣⲁⲛ-


ϫⲓⲙⲡⲉϩ

cop-noun

ϫⲓⲙⲡⲉϩ • (čimpeh) m (plural ϫⲓⲙⲡⲉϩ (čimpeh))

čimpeh (romanization)
ϫⲓⲙⲡⲉϩ (plural)
ϫⲉⲙⲡⲉϩ (alternative Sahidic)
ϫⲙ̄ⲡⲏϩ (alternative Sahidic)
ϫⲉⲙⲡⲏϩ (alternative Sahidic)
ϫⲏⲡⲉϩ (alternative Sahidic)
ϫⲙⲡⲉϩ (alternative Sahidic)
ϫⲉⲙⲫⲉϩ (alternative Bohairic)
ϫⲙⲡⲏϩ (alternative Akhmimic)
ϫⲡⲏϩ (alternative Akhmimic)
ϫⲉⲡⲉϩ (alternative Fayyumic)

From Demotic ḏmpḥ, from Late Egyptian ḏpḥ, borrowed from a Semitic language; compare Arabic تُفَّاح (tuffāḥ), Hebrew תַּפּוּחַ (tappūaḥ).


ⲙⲁⲗⲉ-

male- (romanization)
ⲙⲁ⸗ⲉ (pronominal-state)
ⲙⲁⲣⲉ- (alternative)


ϣⲁⲗⲉ-

šale- (romanization)
ϣⲁ⸗ (pronominal-state)
ϣⲁⲣⲉ- (alternative Bohairic Sahidic)


ⲉⲗⲉ-

ele- (romanization)
ⲉ⸗ (pronominal-state)
ⲉⲣⲉ- (alternative Bohairic Sahidic)

(Fayyumic) indicates the circumstantial clause.


ⲛⲁⲗⲉ-

nale- (romanization)
ⲛⲁ⸗ (pronominal-state)
ⲛⲁⲣⲉ- (alternative Bohairic Sahidic)

(Fayyumic) indicates the preterite clause.


ⲁⲗⲉ-

ale- (romanization)
ⲁ⸗ (pronominal-state)
ⲁⲣⲉ- (alternative Bohairic Sahidic)

(Fayyumic) indicates the focalising clause.


ϫⲉⲡⲉϩ

ϫⲉⲡⲉϩ • (čepeh) m (plural ϫⲉⲡⲉϩ (čepeh))

čepeh (romanization)
ϫⲉⲡⲉϩ (plural)
ϫⲉⲙⲡⲉϩ (alternative Sahidic)
ϫⲙ̄ⲡⲏϩ (alternative Sahidic)
ϫⲉⲙⲡⲏϩ (alternative Sahidic)
ϫⲏⲡⲉϩ (alternative Sahidic)
ϫⲙⲡⲉϩ (alternative Sahidic)
ϫⲉⲙⲫⲉϩ (alternative Bohairic)
ϫⲙⲡⲏϩ (alternative Akhmimic)
ϫⲡⲏϩ (alternative Akhmimic)
ϫⲓⲙⲡⲉϩ (alternative Fayyumic)


ⲁⲁϥ

From Demotic jwf (“flesh”), from Egyptian jwf. i-W:f-F51:Z2ss


ⲁⲁϥ

From Demotic ꜥf (“fly”), from Egyptian ꜥfj (“fly, bee”), from earlier ꜥff (“fly”).


ⲁⲛϣⲉϣⲃ

ⲁⲛϣⲉϣⲃ • (anšešb) ?

anšešb (romanization)
ⲁⲛϣⲁϣϥ (alternative Bohairic)


ϯⲟⲩ

From Egyptian djw (*dīyaw). Z1*Z1:Z1*Z1*Z1


ⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ

head

ⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ • (kō ebal)

kō ebal (romanization)
ⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (affirmative infinitive)
ⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (affirmative)
ϣⲧⲉⲙⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (infinitive negative)
ⲙⲡⲉⲗⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (negative)
ⲡⲉⲗⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (negative)
ϯⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (durative first-person present singular)
ⲕⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (durative masculine present second-person singular)
ⲧⲉⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (durative feminine present second-person singular)
ϥⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (durative masculine present singular third-person)
ⲥⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (durative feminine present singular third-person)
ⲧⲉⲛⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (durative first-person plural present)
ⲧⲉⲧⲉⲛⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (durative plural present second-person)
ⲥⲉⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (durative plural present third-person)
ⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (durative nominal present)
ⲉⲓⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (circumstantial durative first-person present singular)
ⲉⲕⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (circumstantial durative masculine present second-person singular)
ⲉⲗⲉⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (circumstantial durative feminine present second-person singular)
ⲉϥⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (circumstantial durative masculine present singular third-person)
ⲉⲥⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (circumstantial durative feminine present singular third-person)
ⲉⲛⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (circumstantial durative first-person plural present)
ⲉⲗⲉⲧⲉⲛⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (circumstantial durative plural present second-person)
ⲉⲩⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (circumstantial durative plural present third-person)
ⲉⲗⲉ- ⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (circumstantial durative nominal present)
ⲉϯⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (durative first-person present relative singular)
ⲉⲧⲉⲕⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (durative masculine present relative second-person singular)
ⲉⲧⲉⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (durative feminine present relative second-person singular)
ⲉⲧⲉϥⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (durative masculine present relative singular third-person)
ⲉⲧⲉⲥⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (durative feminine present relative singular third-person)
ⲉⲧⲉⲛⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (durative first-person plural present relative)
ⲉⲧⲉⲧⲉⲛⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (durative plural present relative second-person)
ⲉⲧⲟⲩⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (durative plural present relative third-person)
ⲉⲧⲉ- ⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (durative nominal present relative)
ⲉⲧⲉⲗⲉ- ⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (durative nominal present relative)
ⲛⲁⲓⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (durative first-person present preterite singular)
ⲛⲁⲕⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (durative masculine present preterite second-person singular)
ⲛⲁⲗⲉⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (durative feminine present preterite second-person singular)
ⲛⲁϥⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (durative masculine present preterite singular third-person)
ⲛⲁⲥⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (durative feminine present preterite singular third-person)
ⲛⲁⲛⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (durative first-person plural present preterite)
ⲛⲁⲗⲉⲧⲉⲛⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (durative plural present preterite second-person)
ⲛⲁⲩⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (durative plural present preterite third-person)
ⲛⲁⲗⲉ- ⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (durative nominal present preterite)
ⲁⲓⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (durative first-person focalising present singular)
ⲁⲕⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (durative focalising masculine present second-person singular)
ⲁⲗⲉⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (durative feminine focalising present second-person singular)
ⲁϥⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (durative focalising masculine present singular third-person)
ⲁⲥⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (durative feminine focalising present singular third-person)
ⲁⲛⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (durative first-person focalising plural present)
ⲁⲗⲉⲧⲉⲛⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (durative focalising plural present second-person)
ⲁⲩⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (durative focalising plural present third-person)
ⲁⲗⲉ- ⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (durative focalising nominal present)
ϯⲛⲉⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (durative first-person future singular)
ⲕⲛⲉⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (durative future masculine second-person singular)
ⲧⲉⲛⲉⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (durative feminine future second-person singular)
ϥⲛⲉⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (durative future masculine singular third-person)
ⲥⲛⲉⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (durative feminine future singular third-person)
ⲧⲉⲛⲛⲉⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (durative first-person future plural)
ⲧⲉⲧⲉⲛⲛⲉⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (durative future plural second-person)
ⲥⲉⲛⲉⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (durative future plural third-person)
ⲛⲉⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (durative future nominal)
ⲉⲓⲛⲉⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (circumstantial durative first-person future singular)
ⲉⲕⲛⲉⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (circumstantial durative future masculine second-person singular)
ⲉⲗⲉⲛⲉⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (circumstantial durative feminine future second-person singular)
ⲉϥⲛⲉⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (circumstantial durative future masculine singular third-person)
ⲉⲥⲛⲉⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (circumstantial durative feminine future singular third-person)
ⲉⲛⲛⲉⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (circumstantial durative first-person future plural)
ⲉⲗⲉⲧⲉⲛⲛⲉⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (circumstantial durative future plural second-person)
ⲉⲩⲛⲉⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (circumstantial durative future plural third-person)
ⲉⲗⲉ- ⲛⲉⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (circumstantial durative future nominal)
ⲉϯⲛⲉⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (durative first-person future relative singular)
ⲉⲧⲉⲕⲛⲉⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (durative future masculine relative second-person singular)
ⲉⲧⲉⲛⲉⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (durative feminine future relative second-person singular)
ⲉⲧⲉϥⲛⲉⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (durative future masculine relative singular third-person)
ⲉⲧⲉⲥⲛⲉⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (durative feminine future relative singular third-person)
ⲉⲧⲉⲛⲛⲉⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (durative first-person future plural relative)
ⲉⲧⲉⲧⲉⲛⲛⲉⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (durative future plural relative second-person)
ⲉⲧⲟⲩⲛⲉⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (durative future plural relative third-person)
ⲉⲧⲉⲗⲉ- ⲛⲉⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (durative future nominal relative)
ⲛⲁⲓⲛⲉⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (durative first-person future preterite singular)
ⲛⲁⲕⲛⲉⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (durative future masculine preterite second-person singular)
ⲛⲁⲗⲉⲛⲉⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (durative feminine future preterite second-person singular)
ⲛⲁϥⲛⲉⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (durative future masculine preterite singular third-person)
ⲛⲁⲥⲛⲉⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (durative feminine future preterite singular third-person)
ⲛⲁⲛⲛⲉⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (durative first-person future plural preterite)
ⲛⲁⲗⲉⲧⲉⲛⲛⲉⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (durative future plural preterite second-person)
ⲛⲁⲩⲛⲉⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (durative future plural preterite third-person)
ⲛⲁⲗⲉ- ⲛⲉⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (durative future nominal preterite)
ⲁⲓⲛⲉⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (durative first-person focalising future singular)
ⲁⲕⲛⲉⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (durative focalising future masculine second-person singular)
ⲁⲗⲉⲛⲉⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (durative feminine focalising future second-person singular)
ⲁϥⲛⲉⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (durative focalising future masculine singular third-person)
ⲁⲥⲛⲉⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (durative feminine focalising future singular third-person)
ⲁⲛⲛⲉⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (durative first-person focalising future plural)
ⲁⲗⲉⲧⲉⲛⲛⲉⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (durative focalising future plural second-person)
ⲁⲩⲛⲉⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (durative focalising future plural third-person)
ⲁⲗⲉ- ⲛⲉⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (durative focalising future nominal)
ⲛ- … ⲉⲛ (durative negated-with)
ⲁⲓⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (first-person non-durative past singular)
ⲁⲕⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (masculine non-durative past second-person singular)
ⲁⲗⲉⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲁϥⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (masculine non-durative past singular third-person)
ⲁⲥⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (feminine non-durative past singular third-person)
ⲁⲛⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (first-person non-durative past plural)
ⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (non-durative past plural second-person)
ⲁⲩⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (non-durative past plural third-person)
ⲁ- ⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (nominal non-durative past)
ⲙⲡⲓⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (first-person non-durative past singular)
ⲙⲡⲉⲕⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (masculine non-durative past second-person singular)
ⲙⲡⲉⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲙⲡⲉϥⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (masculine non-durative past singular third-person)
ⲙⲡⲉⲥⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (feminine non-durative past singular third-person)
ⲙⲡⲉⲛⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (first-person non-durative past plural)
ⲙⲡⲉⲧⲉⲛⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (non-durative past plural second-person)
ⲙⲡⲟⲩⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (non-durative past plural third-person)
ⲙⲡⲉ- ⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (nominal non-durative past)
ⲉⲁⲓⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (first-person non-durative past singular)
ⲉⲁⲕⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (masculine non-durative past second-person singular)
ⲉⲁⲗⲉⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲉⲁϥⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (masculine non-durative past singular third-person)
ⲉⲁⲥⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (feminine non-durative past singular third-person)
ⲉⲁⲛⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (first-person non-durative past plural)
ⲉⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (non-durative past plural second-person)
ⲉⲁⲩⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (non-durative past plural third-person)
ⲉⲁ- ⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (nominal non-durative past)
ⲉⲙⲡⲓⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (first-person non-durative past singular)
ⲉⲙⲡⲉⲕⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (masculine non-durative past second-person singular)
ⲉⲙⲡⲉⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲉⲙⲡⲉϥⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (masculine non-durative past singular third-person)
ⲉⲙⲡⲉⲥⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (feminine non-durative past singular third-person)
ⲉⲙⲡⲉⲛⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (first-person non-durative past plural)
ⲉⲙⲡⲉⲧⲉⲛⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (non-durative past plural second-person)
ⲉⲙⲡⲟⲩⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (non-durative past plural third-person)
ⲉⲙⲡⲉ- ⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (nominal non-durative past)
ⲛⲧⲁⲓⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (first-person non-durative past singular)
ⲛⲧⲁⲕⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (masculine non-durative past second-person singular)
ⲛⲧⲁⲗⲉⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲛⲧⲁϥⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (masculine non-durative past singular third-person)
ⲛⲧⲁⲥⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (feminine non-durative past singular third-person)
ⲛⲧⲁⲛⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (first-person non-durative past plural)
ⲉⲧⲁⲗⲉⲧⲉⲛⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (non-durative past plural second-person)
ⲛⲧⲁⲩⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (non-durative past plural third-person)
ⲛⲧⲁ- ⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (nominal non-durative past)
ⲉⲧⲉⲙⲡⲓⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (first-person non-durative past singular)
ⲉⲧⲉⲙⲡⲉⲕⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (masculine non-durative past second-person singular)
ⲉⲧⲉⲙⲡⲉⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲉⲧⲉⲙⲡⲉϥⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (masculine non-durative past singular third-person)
ⲉⲧⲉⲙⲡⲉⲥⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (feminine non-durative past singular third-person)
ⲉⲧⲉⲙⲡⲉⲛⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (first-person non-durative past plural)
ⲉⲧⲉⲙⲡⲉⲧⲉⲛⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (non-durative past plural second-person)
ⲉⲧⲉⲙⲡⲟⲩⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (non-durative past plural third-person)
ⲉⲧⲉⲙⲡⲉ- ⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (nominal non-durative past)
ⲛⲛⲉⲁⲓⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (first-person non-durative past singular)
ⲛⲛⲉⲁⲕⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (masculine non-durative past second-person singular)
ⲛⲛⲉⲁⲗⲉⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲛⲛⲉⲁϥⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (masculine non-durative past singular third-person)
ⲛⲛⲉⲁⲥⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (feminine non-durative past singular third-person)
ⲛⲛⲉⲁⲛⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (first-person non-durative past plural)
ⲛⲛⲉⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (non-durative past plural second-person)
ⲛⲛⲉⲁⲩⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (non-durative past plural third-person)
ⲛⲛⲉⲁ- ⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (nominal non-durative past)
ⲛⲛⲉⲙⲡⲓⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (first-person non-durative past singular)
ⲛⲛⲉⲙⲡⲉⲕⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (masculine non-durative past second-person singular)
ⲛⲛⲉⲙⲡⲉⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲛⲛⲉⲙⲡⲉϥⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (masculine non-durative past singular third-person)
ⲛⲛⲉⲙⲡⲉⲥⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (feminine non-durative past singular third-person)
ⲛⲛⲉⲙⲡⲉⲛⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (first-person non-durative past plural)
ⲛⲛⲉⲙⲡⲉⲧⲉⲛⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (non-durative past plural second-person)
ⲛⲛⲉⲙⲡⲟⲩⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (non-durative past plural third-person)
ⲛⲛⲉⲙⲡⲉ- ⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (nominal non-durative past)
ⲁⲁⲓⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (first-person non-durative past singular)
ⲁⲁⲕⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (masculine non-durative past second-person singular)
ⲁⲁⲗⲉⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲁⲁϥⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (masculine non-durative past singular third-person)
ⲁⲁⲥⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (feminine non-durative past singular third-person)
ⲁⲁⲛⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (first-person non-durative past plural)
ⲁⲁⲩⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (non-durative past plural third-person)
ⲁⲁ- ⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (nominal non-durative past)
ⲙⲡⲁϯⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (expectative first-person non-durative singular)
ⲙⲡⲁⲧⲉⲕⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (expectative masculine non-durative second-person singular)
ⲙⲡⲁⲧⲉⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (expectative feminine non-durative second-person singular)
ⲙⲡⲁⲧⲉϥⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (expectative masculine non-durative singular third-person)
ⲙⲡⲁⲧⲉⲥⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (expectative feminine non-durative singular third-person)
ⲙⲡⲁⲧⲉⲛⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (expectative first-person non-durative plural)
ⲙⲡⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (expectative non-durative plural second-person)
ⲙⲡⲁⲧⲟⲩⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (expectative non-durative plural third-person)
ⲙⲡⲁⲧⲉ- ⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (expectative nominal non-durative)
ⲉⲙⲡⲁϯⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (expectative first-person non-durative singular)
ⲉⲙⲡⲁⲧⲉⲕⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (expectative masculine non-durative second-person singular)
ⲉⲙⲡⲁⲧⲉⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (expectative feminine non-durative second-person singular)
ⲉⲙⲡⲁⲧⲉϥⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (expectative masculine non-durative singular third-person)
ⲉⲙⲡⲁⲧⲉⲥⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (expectative feminine non-durative singular third-person)
ⲉⲙⲡⲁⲧⲉⲛⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (expectative first-person non-durative plural)
ⲉⲙⲡⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (expectative non-durative plural second-person)
ⲉⲙⲡⲁⲧⲟⲩⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (expectative non-durative plural third-person)
ⲉⲙⲡⲁⲧⲉ- ⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (expectative nominal non-durative)
ⲉⲧⲉⲙⲡⲁϯⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (expectative first-person non-durative singular)
ⲉⲧⲉⲙⲡⲁⲧⲉⲕⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (expectative masculine non-durative second-person singular)
ⲉⲧⲉⲙⲡⲁⲧⲉⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (expectative feminine non-durative second-person singular)
ⲉⲧⲉⲙⲡⲁⲧⲉϥⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (expectative masculine non-durative singular third-person)
ⲉⲧⲉⲙⲡⲁⲧⲉⲥⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (expectative feminine non-durative singular third-person)
ⲉⲧⲉⲙⲡⲁⲧⲉⲛⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (expectative first-person non-durative plural)
ⲉⲧⲉⲙⲡⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (expectative non-durative plural second-person)
ⲉⲧⲉⲙⲡⲁⲧⲟⲩⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (expectative non-durative plural third-person)
ⲉⲧⲉⲙⲡⲁⲧⲉ- ⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (expectative nominal non-durative)
ⲛⲛⲉⲙⲡⲁϯⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (expectative first-person non-durative singular)
ⲛⲛⲉⲙⲡⲁⲧⲉⲕⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (expectative masculine non-durative second-person singular)
ⲛⲛⲉⲙⲡⲁⲧⲉⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (expectative feminine non-durative second-person singular)
ⲛⲛⲉⲙⲡⲁⲧⲉϥⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (expectative masculine non-durative singular third-person)
ⲛⲛⲉⲙⲡⲁⲧⲉⲥⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (expectative feminine non-durative singular third-person)
ⲛⲛⲉⲙⲡⲁⲧⲉⲛⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (expectative first-person non-durative plural)
ⲛⲛⲉⲙⲡⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (expectative non-durative plural second-person)
ⲛⲛⲉⲙⲡⲁⲧⲟⲩⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (expectative non-durative plural third-person)
ⲛⲛⲉⲙⲡⲁⲧⲉ- ⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (expectative nominal non-durative)
ϣⲁⲓⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (aorist first-person non-durative singular)
ϣⲁⲕⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (aorist masculine non-durative second-person singular)
ϣⲁⲗⲉⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (aorist feminine non-durative second-person singular)
ϣⲁϥⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (aorist masculine non-durative singular third-person)
ϣⲁⲥⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (aorist feminine non-durative singular third-person)
ϣⲁⲛⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (aorist first-person non-durative plural)
ϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (aorist non-durative plural second-person)
ϣⲁⲩⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (aorist non-durative plural third-person)
ϣⲁⲗⲉ- ⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (aorist nominal non-durative)
ⲙⲉⲓⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (aorist first-person non-durative singular)
ⲙⲉⲕⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (aorist masculine non-durative second-person singular)
ⲙⲉⲗⲉⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (aorist feminine non-durative second-person singular)
ⲙⲉϥⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (aorist masculine non-durative singular third-person)
ⲙⲉⲥⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (aorist feminine non-durative singular third-person)
ⲙⲉⲛⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (aorist first-person non-durative plural)
ⲙⲉⲗⲉⲧⲉⲛⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (aorist non-durative plural second-person)
ⲙⲉⲩⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (aorist non-durative plural third-person)
ⲙⲉⲗⲉ- ⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (aorist nominal non-durative)
ⲉϣⲁⲓⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (aorist first-person non-durative singular)
ⲉϣⲁⲕⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (aorist masculine non-durative second-person singular)
ⲉϣⲁⲗⲉⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (aorist feminine non-durative second-person singular)
ⲉϣⲁϥⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (aorist masculine non-durative singular third-person)
ⲉϣⲁⲥⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (aorist feminine non-durative singular third-person)
ⲉϣⲁⲛⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (aorist first-person non-durative plural)
ⲉϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (aorist non-durative plural second-person)
ⲉϣⲁⲩⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (aorist non-durative plural third-person)
ⲉϣⲁⲗⲉ- ⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (aorist nominal non-durative)
ⲉⲙⲉⲓⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (aorist first-person non-durative singular)
ⲉⲙⲉⲕⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (aorist masculine non-durative second-person singular)
ⲉⲙⲉⲗⲉⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (aorist feminine non-durative second-person singular)
ⲉⲙⲉϥⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (aorist masculine non-durative singular third-person)
ⲉⲙⲉⲥⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (aorist feminine non-durative singular third-person)
ⲉⲙⲉⲛⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (aorist first-person non-durative plural)
ⲉⲙⲉⲗⲉⲧⲉⲛⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (aorist non-durative plural second-person)
ⲉⲙⲉⲩⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (aorist non-durative plural third-person)
ⲉⲙⲉⲗⲉ- ⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (aorist nominal non-durative)
ⲉⲧⲉϣⲁⲓⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (aorist first-person non-durative singular)
ⲛϣⲁⲓⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (aorist first-person non-durative singular)
ⲉⲧⲉϣⲁⲕⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (aorist masculine non-durative second-person singular)
ⲛϣⲁⲕⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (aorist masculine non-durative second-person singular)
ⲉⲧⲉϣⲁⲗⲉⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (aorist feminine non-durative second-person singular)
ⲛϣⲁⲗⲉⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (aorist feminine non-durative second-person singular)
ⲉⲧⲉϣⲁϥⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (aorist masculine non-durative singular third-person)
ⲛϣⲁϥⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (aorist masculine non-durative singular third-person)
ⲉⲧⲉϣⲁⲥⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (aorist feminine non-durative singular third-person)
ⲛϣⲁⲥⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (aorist feminine non-durative singular third-person)
ⲉⲧⲉϣⲁⲛⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (aorist first-person non-durative plural)
ⲛϣⲁⲛⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (aorist first-person non-durative plural)
ⲉⲧⲉϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (aorist non-durative plural second-person)
ⲛϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (aorist non-durative plural second-person)
ⲉⲧⲉϣⲁⲩⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (aorist non-durative plural third-person)
ⲛϣⲁⲩⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (aorist non-durative plural third-person)
ⲉⲧⲉϣⲁⲗⲉ- ⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (aorist nominal non-durative)
ⲛϣⲁⲗⲉ- ⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (aorist nominal non-durative)
ⲉⲧⲉⲙⲉⲓⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (aorist first-person non-durative singular)
ⲉⲧⲉⲙⲉⲕⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (aorist masculine non-durative second-person singular)
ⲉⲧⲉⲙⲉⲗⲉⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (aorist feminine non-durative second-person singular)
ⲉⲧⲉⲙⲉϥⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (aorist masculine non-durative singular third-person)
ⲉⲧⲉⲙⲉⲥⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (aorist feminine non-durative singular third-person)
ⲉⲧⲉⲙⲉⲛⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (aorist first-person non-durative plural)
ⲉⲧⲉⲙⲉⲗⲉⲧⲉⲛⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (aorist non-durative plural second-person)
ⲉⲧⲉⲙⲉⲩⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (aorist non-durative plural third-person)
ⲉⲧⲉⲙⲉⲗⲉ- ⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (aorist nominal non-durative)
ⲛⲛⲉϣⲁⲓⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (aorist first-person non-durative singular)
ⲛⲛⲉϣⲁⲕⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (aorist masculine non-durative second-person singular)
ⲛⲛⲉϣⲁⲗⲉⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (aorist feminine non-durative second-person singular)
ⲛⲛⲉϣⲁϥⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (aorist masculine non-durative singular third-person)
ⲛⲛⲉϣⲁⲥⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (aorist feminine non-durative singular third-person)
ⲛⲛⲉϣⲁⲛⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (aorist first-person non-durative plural)
ⲛⲛⲉϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (aorist non-durative plural second-person)
ⲛⲛⲉϣⲁⲩⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (aorist non-durative plural third-person)
ⲛⲛⲉϣⲁⲗⲉ- ⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (aorist nominal non-durative)
ⲛⲛⲉⲙⲉⲓⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (aorist first-person non-durative singular)
ⲛⲛⲉⲙⲉⲕⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (aorist masculine non-durative second-person singular)
ⲛⲛⲉⲙⲉⲗⲉⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (aorist feminine non-durative second-person singular)
ⲛⲛⲉⲙⲉϥⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (aorist masculine non-durative singular third-person)
ⲛⲛⲉⲙⲉⲥⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (aorist feminine non-durative singular third-person)
ⲛⲛⲉⲙⲉⲛⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (aorist first-person non-durative plural)
ⲛⲛⲉⲙⲉⲗⲉⲧⲉⲛⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (aorist non-durative plural second-person)
ⲛⲛⲉⲙⲉⲩⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (aorist non-durative plural third-person)
ⲛⲛⲉⲙⲉⲗⲉ- ⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (aorist nominal non-durative)
ⲛⲙⲉⲓⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (aorist first-person non-durative singular)
ⲛⲙⲉⲕⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (aorist masculine non-durative second-person singular)
ⲛⲙⲉⲗⲉⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (aorist feminine non-durative second-person singular)
ⲛⲙⲉϥⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (aorist masculine non-durative singular third-person)
ⲛⲙⲉⲥⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (aorist feminine non-durative singular third-person)
ⲛⲙⲉⲛⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (aorist first-person non-durative plural)
ⲛⲙⲉⲗⲉⲧⲉⲛⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (aorist non-durative plural second-person)
ⲛⲙⲉⲩⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (aorist non-durative plural third-person)
ⲛⲙⲉⲗⲉ- ⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (aorist nominal non-durative)
ⲉⲓⲉⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (first-person non-durative optative singular)
ⲉⲕⲉⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (masculine non-durative optative second-person singular)
ⲉⲗⲉⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (feminine non-durative optative second-person singular)
ⲉϥⲉⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (masculine non-durative optative singular third-person)
ⲉⲥⲉⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (feminine non-durative optative singular third-person)
ⲉⲛⲉⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (first-person non-durative optative plural)
ⲉⲗⲉⲧⲉⲛⲉⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (non-durative optative plural second-person)
ⲉⲩⲉⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (non-durative optative plural third-person)
ⲉⲗⲉ- ⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (nominal non-durative optative)
ⲛⲛⲁⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (first-person non-durative optative singular)
ⲛⲛⲉⲕⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (masculine non-durative optative second-person singular)
ⲛⲛⲉⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (feminine non-durative optative second-person singular)
ⲛⲛⲉϥⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (masculine non-durative optative singular third-person)
ⲛⲛⲉⲥⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (feminine non-durative optative singular third-person)
ⲛⲛⲉⲛⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (first-person non-durative optative plural)
ⲛⲛⲉⲧⲉⲛⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (non-durative optative plural second-person)
ⲛⲛⲟⲩⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (non-durative optative plural third-person)
ⲛⲛⲉ- ⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (nominal non-durative optative)
ⲙⲁⲗⲓⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (first-person jussive non-durative singular)
use imperative (feminine jussive masculine non-durative second-person singular)
ⲙⲁⲗⲉϥⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (jussive masculine non-durative singular third-person)
ⲙⲁⲗⲉⲥⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (feminine jussive non-durative singular third-person)
ⲙⲁⲗⲉⲛⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (first-person jussive non-durative plural)
use imperative (jussive non-durative plural second-person)
ⲙⲁⲗⲟⲩⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (jussive non-durative plural third-person)
ⲙⲁⲗⲉ- ⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (jussive nominal non-durative)
ⲙⲡⲉⲗⲧⲣⲓⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (first-person jussive non-durative singular)
ⲙⲡⲉⲗⲧⲣⲉϥⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (jussive masculine non-durative singular third-person)
ⲙⲡⲉⲗⲧⲣⲉⲥⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (feminine jussive non-durative singular third-person)
ⲙⲡⲉⲗⲧⲣⲉⲛⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (first-person jussive non-durative plural)
ⲙⲡⲉⲗⲧⲣⲉⲩⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (jussive non-durative plural third-person)
ⲙⲡⲉⲗⲧⲣⲉ- ⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (jussive nominal non-durative)
ⲧⲁⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (conjunctive first-person singular subordinate-clause)
ⲛⲧⲁⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (conjunctive first-person singular subordinate-clause)
ⲛⲕⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (conjunctive masculine second-person singular subordinate-clause)
ⲛⲧⲉⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (conjunctive feminine second-person singular subordinate-clause)
ⲛϥⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (conjunctive masculine singular subordinate-clause third-person)
ⲛⲥⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (conjunctive feminine singular subordinate-clause third-person)
ⲛⲧⲉⲛⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (conjunctive first-person plural subordinate-clause)
ⲛⲧⲉⲧⲉⲛⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (conjunctive plural second-person subordinate-clause)
ⲛⲥⲉⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (conjunctive plural subordinate-clause third-person)
ⲛⲧⲉ- ⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (conjunctive nominal subordinate-clause)
ⲧⲁⲗⲓⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (conjunctive first-person future singular subordinate-clause)
ⲛⲧⲁⲗⲓⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (conjunctive first-person future singular subordinate-clause)
ⲧⲁⲗⲉⲕⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (conjunctive future masculine second-person singular subordinate-clause)
ⲛⲧⲁⲗⲉⲕⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (conjunctive future masculine second-person singular subordinate-clause)
ⲧⲁⲗⲉⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (conjunctive feminine future second-person singular subordinate-clause)
ⲛⲧⲁⲗⲉⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (conjunctive feminine future second-person singular subordinate-clause)
ⲧⲁⲗⲉϥⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (conjunctive future masculine singular subordinate-clause third-person)
ⲛⲧⲁⲗⲉϥⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (conjunctive future masculine singular subordinate-clause third-person)
ⲧⲁⲗⲉⲥⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (conjunctive feminine future singular subordinate-clause third-person)
ⲛⲧⲁⲗⲉⲥⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (conjunctive feminine future singular subordinate-clause third-person)
ⲧⲁⲗⲉⲛⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (conjunctive first-person future plural subordinate-clause)
ⲛⲧⲁⲗⲉⲛⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (conjunctive first-person future plural subordinate-clause)
ⲧⲁⲗⲉⲧⲉⲛⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (conjunctive future plural second-person subordinate-clause)
ⲛⲧⲁⲗⲉⲧⲉⲛⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (conjunctive future plural second-person subordinate-clause)
ⲧⲁⲗⲟⲩⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (conjunctive future plural subordinate-clause third-person)
ⲛⲧⲁⲗⲟⲩⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (conjunctive future plural subordinate-clause third-person)
ⲧⲁⲗⲉ- ⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (conjunctive future nominal subordinate-clause)
ⲛⲧⲁⲗⲉ- ⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (conjunctive future nominal subordinate-clause)
ⲛⲧⲉⲗⲓⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (first-person precursive singular subordinate-clause)
ⲛⲧⲉⲗⲉⲕⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (masculine precursive second-person singular subordinate-clause)
ⲛⲧⲉⲗⲉⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (feminine precursive second-person singular subordinate-clause)
ⲛⲧⲉⲗⲉϥⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (masculine precursive singular subordinate-clause third-person)
ⲛⲧⲉⲗⲉⲥⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (feminine precursive singular subordinate-clause third-person)
ⲛⲧⲉⲗⲉⲛⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (first-person plural precursive subordinate-clause)
ⲛⲧⲉⲗⲉⲧⲉⲛⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (plural precursive second-person subordinate-clause)
ⲛⲧⲉⲗⲟⲩⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (plural precursive subordinate-clause third-person)
ⲛⲧⲉⲗⲉ- ⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (nominal precursive subordinate-clause)
ϣⲁⲛϯⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (first-person limitative singular subordinate-clause)
ϣⲁⲛⲧⲉⲕⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (limitative masculine second-person singular subordinate-clause)
ϣⲁⲛⲧⲉⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (feminine limitative second-person singular subordinate-clause)
ϣⲁⲛⲧⲉϥⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (limitative masculine singular subordinate-clause third-person)
ϣⲁⲛⲧⲉⲥⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (feminine limitative singular subordinate-clause third-person)
ϣⲁⲛⲧⲉⲛⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (first-person limitative plural subordinate-clause)
ϣⲁⲛⲧⲉⲧⲉⲛⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (limitative plural second-person subordinate-clause)
ϣⲁⲛⲧⲟⲩⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (limitative plural subordinate-clause third-person)
ϣⲁⲛⲧⲉ- ⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (limitative nominal subordinate-clause)
ⲉⲓϣⲁⲛⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (conditional first-person long-form singular subordinate-clause)
ⲉⲕϣⲁⲛⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (conditional long-form masculine second-person singular subordinate-clause)
ⲉⲗⲉϣⲁⲛⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (conditional feminine long-form second-person singular subordinate-clause)
ⲉϥϣⲁⲛⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (conditional long-form masculine singular subordinate-clause third-person)
ⲉⲥϣⲁⲛⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (conditional feminine long-form singular subordinate-clause third-person)
ⲉⲛϣⲁⲛⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (conditional first-person long-form plural subordinate-clause)
ⲉⲗⲉⲧⲉⲛϣⲁⲛⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (conditional long-form plural second-person subordinate-clause)
ⲉⲩϣⲁⲛⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (conditional long-form plural subordinate-clause third-person)
ⲉⲗⲉϣⲁⲛ- ⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (conditional long-form nominal subordinate-clause)
ⲉⲗϣⲁⲛ- ⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (conditional long-form nominal subordinate-clause)
ⲁⲓⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (conditional first-person short-form singular subordinate-clause)
ⲁⲕⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (conditional masculine second-person short-form singular subordinate-clause)
ⲁⲗⲉⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (conditional feminine second-person short-form singular subordinate-clause)
ⲁϥⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (conditional masculine short-form singular subordinate-clause third-person)
ⲁⲥⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (conditional feminine short-form singular subordinate-clause third-person)
ⲁⲛⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (conditional first-person plural short-form subordinate-clause)
ⲁⲗⲉⲧⲉⲛⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (conditional plural second-person short-form subordinate-clause)
ⲁⲩⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (conditional plural short-form subordinate-clause third-person)
ⲁⲗⲉ- ⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ (conditional nominal short-form subordinate-clause)
ϣⲧⲉⲙ- (negated-with subordinate-clause)
ⲭⲱ ⲉⲃⲟⲗ (alternative Bohairic)
ⲕⲱ ⲉⲃⲟⲗ (alternative Fayyumic Sahidic)

cop-conj-table

ⲙⲡⲉⲗⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ, ⲡⲉⲗ

ⲉⲧⲉ-]] [􂀿ⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ􂁀], [[ⲉⲧⲉⲗⲉ-

ⲧⲁⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ, ⲛⲧⲁ

ⲧⲁⲗⲓⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ, ⲛⲧⲁⲗⲓ

ⲧⲁⲗⲉⲕⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ, ⲛⲧⲁⲗⲉⲕ

ⲧⲁⲗⲉⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ, ⲛⲧⲁⲗⲉ

ⲧⲁⲗⲉϥⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ, ⲛⲧⲁⲗⲉϥ

ⲧⲁⲗⲉⲥⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ, ⲛⲧⲁⲗⲉⲥ

ⲧⲁⲗⲉⲛⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ, ⲛⲧⲁⲗⲉⲛ

ⲧⲁⲗⲉⲧⲉⲛⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ, ⲛⲧⲁⲗⲉⲧⲉⲛ

ⲧⲁⲗⲟⲩⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ, ⲛⲧⲁⲗⲟⲩ

ⲧⲁⲗⲉ-]] [􂀿ⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ􂁀], [[ⲛⲧⲁⲗⲉ-

ⲉⲗⲉϣⲁⲛ-]] [􂀿ⲕⲱ ⲉⲃⲁⲗ􂁀], [[ⲉⲗϣⲁⲛ-

From ⲕⲱ (kō, “to loosen, to release”) + ⲉⲃⲁⲗ (ebal, “away, out”).

compound

(intransitive, Fayyumic) to become loose


ϫⲟⲟⲙⲉ

cop-noun

ϫⲟⲟⲙⲉ • (čoome) m

čoome (romanization)
ϫⲱⲱⲙⲉ (alternative Fayyumic Sahidic)
ϫⲱⲙⲉ (alternative Fayyumic Lycopolitan Sahidic)
ϫⲟⲩⲟⲩⲙⲉ (alternative Akhmimic)
ϫⲟⲩⲙⲉ (alternative Akhmimic)
ϫⲱⲱⲙⲓ (alternative Fayyumic)
ϫⲱⲙⲓ (alternative Fayyumic)
ϫⲟⲙⲉ (alternative Fayyumic)
ϫⲱⲙ (alternative Bohairic)

From Demotic ḏmꜥ (“papyrus (book)”), from Egyptian ḏmꜥ (“papyrus (sheet or roll)”). DA-G20-V12


ϫⲱⲙⲓ

cop-noun

ϫⲱⲙⲓ • (čōmi) m

čōmi (romanization)
ϫⲱⲱⲙⲉ (alternative Fayyumic Sahidic)
ϫⲱⲙⲉ (alternative Fayyumic Lycopolitan Sahidic)
ϫⲟⲩⲟⲩⲙⲉ (alternative Akhmimic)
ϫⲟⲩⲙⲉ (alternative Akhmimic)
ϫⲱⲱⲙⲓ (alternative Fayyumic)
ϫⲟⲟⲙⲉ (alternative Fayyumic)
ϫⲟⲙⲉ (alternative Fayyumic)
ϫⲱⲙ (alternative Bohairic)


ⲥⲁⲕ

sak (romanization)
ⲥⲟⲕ (alternative Bohairic Sahidic)

From Egyptian Aa18-Z1-g-A-D3 (sꜣgꜣ, “sackcloth”).

inh

<i class="Latn mention" lang="egy">sꜣgꜣ</i>


ⲉⲗⲡⲏ

elpē (romanization)
ⲉⲗⲡⲏ (plural)
ⲣⲡⲉ (alternative Sahidic)
ⲣⲡⲉⲓⲉ (alternative Akhmimic)
ⲣⲡⲉⲉⲓ (alternative Lycopolitan)
ⲣⲡⲉⲉ (alternative Lycopolitan)
ⲉⲗⲡⲏⲓ (alternative Fayyumic)
ⲉⲣⲡⲏⲉⲓ (alternative Fayyumic)
ⲉⲣⲫⲉⲓ (alternative Bohairic)

From Demotic rpy, from Egyptian r(ꜣ)-pr.


ⲉⲗⲡⲏⲓ

cop-noun

ⲉⲗⲡⲏⲓ • (elpēi) m (plural ⲉⲗⲡⲏⲓ (elpēi))

elpēi (romanization)
ⲉⲗⲡⲏⲓ (plural)
ⲣⲡⲉ (alternative Sahidic)
ⲣⲡⲉⲓⲉ (alternative Akhmimic)
ⲣⲡⲉⲉⲓ (alternative Lycopolitan)
ⲣⲡⲉⲉ (alternative Lycopolitan)
ⲉⲣⲡⲏⲉⲓ (alternative Fayyumic)
ⲉⲗⲡⲏ (alternative Fayyumic)
ⲉⲣⲫⲉⲓ (alternative Bohairic)


ⲙⲏⲟⲩ

mēou (romanization)
ⲙⲏⲟⲩ (plural)
ⲙⲁⲩ (alternative Bohairic Sahidic)
ⲙⲁⲁⲩ (alternative Bohairic Sahidic)
ⲙⲟ (alternative Akhmimic)
ⲙⲱ (alternative Akhmimic)
ⲙⲉⲉⲩ (alternative Fayyumic Lycopolitan)
ⲙⲉⲟⲩ (alternative Fayyumic Old-Coptic)

From Demotic mwt, from Egyptian mwt-t-B1 (mwt, “mother”).

inh

<i class="Latn mention" lang="egy">mwt</i>

(Fayyumic) title applied to religious leaders


ϩⲉⲧ

het (romanization)
ϩⲁⲧ (alternative Bohairic Sahidic)
ϩⲏⲧ (alternative Fayyumic)
ϩⲁⲧⲉ (alternative Sahidic)
ϩⲁⲁⲧ (alternative Sahidic)

From Demotic (ḥt, “silver, money”), from Egyptian HD-S12:N33A (ḥḏ, “silver”).

(Fayyumic, Akhmimic, Lycopolitan) silver


ⲛⲁⲃⲓ

nabi (romanization)
ⲛⲁⲃⲓ (plural)
ⲛⲟⲃⲓ (alternative Bohairic)
ⲛⲁⲃⲉ (alternative Akhmimic Lycopolitan)
ⲛⲁϥⲓ (alternative Fayyumic)
ⲛⲟⲃⲉ (alternative Sahidic)

From Demotic  (nby),  (nbe.t, “damage, sin”), from Egyptian nbw-G37 (nb, “damage, sin”).

<i class="Latn mention" lang="egy">nb</i>


ⲁⲣϣ

cop-noun

ⲁⲣϣ • (arš) ?

arš (romanization)
ⲱⲣϣ (alternative Bohairic)
ⲱⲣϣ (alternative Sahidic)
ⲟⲣϣ (alternative Sahidic)
ϩⲟⲣϣ (alternative Bohairic Sahidic)


ⲕⲉⲫⲁⲗⲉⲱⲛ

kephaleōn (romanization)
ⲕⲉⲫⲁⲗⲉⲓⲟⲛ (alternative Sahidic)
ⲕⲉⲫⲁⲗⲉⲟⲛ (alternative Sahidic)
ⲕⲉⲫⲁⲗⲁⲓⲟⲛ (alternative Lycopolitan Sahidic)
ⲕⲉⲫⲁⲗⲓⲟⲛ (alternative Sahidic)

From Ancient Greek κεφάλαιον (kephálaion)


ⲙⲉⲧⲉⲣⲣⲁ

ⲙⲉⲧⲉⲣⲣⲁ • (meterra) f (plural ⲙⲉⲧⲉⲣⲣⲁ (meterra))

meterra (romanization)
ⲙⲉⲧⲉⲣⲣⲁ (plural)
ⲙⲛⲧⲉⲣⲟ (alternative Sahidic)
ⲙⲉⲧⲟⲩⲣⲟ (alternative Bohairic)
ⲙⲛⲧⲣⲣⲟ (alternative Sahidic)

(Fayyumic) kingdom, territory ruled by a king or queen


ϭⲁⲗⲉϫ

ϭⲁⲗⲉϫ • (caleč) m

caleč (romanization)
ⲧⲗⲟϭ (alternative Sahidic)
ϫⲗⲟϫ (alternative Bohairic)
ϭⲗⲁϭ (alternative Akhmimic Fayyumic Lycopolitan)
ϭⲗⲟϫ (alternative Bohairic Sahidic)


ϫⲓⲛ

From Demotic n-ṯ n — cf. also ṯ(ꜣ) (“from, since”) alone — from Egyptian ṯꜣ-n (“starting from”).

(Sahidic, Fayyumic) starting from, since.


ⲗⲉϥ-

lef- (romanization)
ⲣϥ- (alternative Akhmimic Sahidic)
ⲣⲉϥ- (alternative Akhmimic Bohairic Lycopolitan Sahidic)
ⲗⲉⲃ- (alternative Fayyumic)

From Demotic rmt jw.f (“one who”), from Egyptian rmṯ jw.f (“a person – he …”).

(Fayyumic) forms agent nouns from verbs; one who …, one that …


ϩⲏⲙ

hēm (romanization)
ϩⲏⲙ (plural)
ϩⲓⲙⲉ (alternative Akhmimic Lycopolitan Old-Coptic Sahidic)
ⲥϩⲓⲙⲓ (alternative Bohairic Fayyumic)
ⲥⲓⲙⲉⲓ (alternative Fayyumic)
ⲥⲓⲙⲓ (alternative Fayyumic)
ⲥⲓⲙⲉ (alternative Old-Coptic)
ⲥⲉⲓⲙⲉ (alternative Sahidic)
ⲥϩⲉ (alternative Sahidic)
ϩⲓⲙ (alternative Sahidic)

From Demotic s-ḥmt (“woman”), from Egyptian zt-ḥmt (“woman”), from z:t*B1 (zt, “woman”) + N41:t-B1 (ḥmt, “wife, woman”), a compound that arose because the feminine ending -t in zt eventually became silent, making zt homophonous with z (“man”), so that it became necessary to add ḥmt to distinguish between them. By surface analysis, ⲥⲁ (sa) + ϩⲓⲙⲉ (hime).


ϩⲏⲙ

hēm (romanization)
ϩⲓⲙⲉ (alternative Akhmimic Lycopolitan Old-Coptic Sahidic)
ⲥϩⲓⲙⲓ (alternative Bohairic Fayyumic)
ⲥⲓⲙⲉⲓ (alternative Fayyumic)
ⲥⲓⲙⲓ (alternative Fayyumic)
ⲥⲓⲙⲉ (alternative Old-Coptic)
ⲥⲉⲓⲙⲉ (alternative Sahidic)
ⲥϩⲉ (alternative Sahidic)
ϩⲓⲙ (alternative Sahidic)


ⲗⲉⲥ

les (romanization)
ⲗⲉⲥ (plural)
ⲗⲁⲥ (alternative Bohairic Old-Coptic Sahidic)

From Demotic  (ls, “tongue”), from Egyptian ns (“tongue”) */lis/, from Proto-Afroasiatic *lis (“tongue”). Cognate with Proto-Semitic *lišān-.


ⲡⲁⲓⲉⲧ

paiet (romanization)
ⲫⲁⲓⲁⲧ (alternative Bohairic)

From Demotic pyt (“Lybian, of the Phaiat tribe”). Compare Old Persian 𐎱𐎢𐎫𐎠𐎹𐎠 (Putāyā).


ϩⲃⲁⲥ

hbas (romanization)
ϩⲃⲟⲟⲥ (alternative Akhmimic Lycopolitan Sahidic)
ϩⲃⲱⲥ (alternative Bohairic Sahidic)
ϩⲃⲟⲥ (alternative Bohairic Sahidic)

From Demotic ḥbs (“garment”), from Egyptian H-b-s-S28 (ḥbs, “garment”).

<i class="Latn mention" lang="egy">ḥbs</i>

(Fayyumic, Lycopolitan) clothing, garment


ⲥⲉⲩ

From Demotic sw (“star”), from Egyptian s-b-A-sbA:N5 (sbꜣ, “star”).

<i class="Latn mention" lang="egy">sbꜣ</i>


ⲥⲃⲏ

cop-noun

ⲥⲃⲏ • (sbē) m


ϩⲉⲡ

hep (romanization)
ϩⲁⲡ (alternative Bohairic Old-Coptic Sahidic)
ⲉⲡ (alternative Lycopolitan)

From Demotic hp (“law, justice, right”), from Egyptian h*p:Y1 (hp, “law”).

inh

<i class="Latn mention" lang="egy">hp</i>

(Akhmimic, Fayyumic, Lycopolitan) judgement


ⲛⲉϩⲃⲓ

cop-noun

ⲛⲉϩⲃⲓ • (nehbi) f (plural ⲛⲉϩⲃⲓ (nehbi))

nehbi (romanization)
ⲛⲉϩⲃⲓ (plural)
ⲛⲁϩⲃⲓ (alternative Bohairic)
ⲛⲁϩⲃ (alternative Sahidic)


ⲕⲉⲙ

kem (romanization)
ⲕⲉⲙⲓ (alternative Fayyumic)
ⲭⲁⲙⲉ (alternative Bohairic)
ⲭⲁⲙⲏ (alternative Bohairic)
ⲭⲉⲙⲓ (alternative Bohairic)
ⲕⲉⲙⲉ (alternative Sahidic)
ⲕⲙⲙⲉ (alternative Sahidic)
ⲕⲁⲙ (alternative Sahidic)
ⲕⲁⲙⲏ (alternative Sahidic)
ⲕⲁⲙⲉ (alternative Sahidic)
ⲕⲁⲙⲉ (alternative Akhmimic)


ϫⲁⲓ

čai (romanization)
ϫⲁⲓ (plural)
ϫⲟⲓ (alternative Bohairic Sahidic)
ϫⲟⲉⲓ (alternative Sahidic)
ϫⲁⲉⲓ (alternative Akhmimic Lycopolitan Sahidic)

From Demotic ḏj (“boat, ship”), from Egyptian ḏꜣy (“riverboat”).

(Fayyumic, Akhmimic, Lycopolitan) boat, ship


ⲡⲉϩⲟⲩ

pehou (romanization)
ⲡⲁϩⲟⲩ (alternative Sahidic)
ⲫⲁϩⲟⲩ (alternative Bohairic)
ⲫⲁϩⲟⲩⲓ (alternative Bohairic)