мг

[m̩˧˨ˈm̥m̩˨˦]

(colloquial, Belarus, Ukraine) Alternative form of угу́ (uhú, ugú); mhm (yes)


химия

ru-noun+

хи́мия • (xímija) f inan (genitive хи́мии, nominative plural хи́мии, genitive plural хи́мий, relational adjective хими́ческий)

хи́мия (canonical)
xímija (romanization)
хи́мии (genitive)
хи́мии (nominative plural)
хи́мий (genitive plural)
хими́ческий (adjective relational)
хи́мия (nominative singular)
хи́мии (nominative plural)
хи́мии (genitive singular)
хи́мий (genitive plural)
хи́мии (dative singular)
хи́миям (dative plural)
хи́мию (accusative singular)
хи́мии (accusative plural)
хи́мией (instrumental singular)
хи́миею (instrumental singular)
хи́миями (instrumental plural)
хи́мии (prepositional singular)
хи́миях (plural prepositional)

→ Kazakh: химия (ximiä)

хи́мик химик#Russian

(prison slang, Soviet Union from the 1960s, still in Belarus) construction work or other penal labour to which a convict (хи́мик (xímik)) is bound in place of detention proper

Soviet Union from the 1960s; still in Belarus; Soviet Union from the 1960s; still in Belarus


жито

жи́то • (žíto) n inan (genitive жи́та, nominative plural жи́та, genitive plural жит)

жи́то (canonical)
žíto (romanization)
жи́та (genitive)
жи́та (nominative plural)
жит (genitive plural)
жи́то (nominative singular)
жи́та (nominative plural)
жи́та (genitive singular)
жи́т (genitive plural)
жи́ту (dative singular)
жи́там (dative plural)
жи́то (accusative singular)
жи́та (accusative plural)
жи́том (instrumental singular)
жи́тами (instrumental plural)
жи́те (prepositional singular)
жи́тах (plural prepositional)
жи́то (dated nominative singular)
жи́та (dated nominative plural)
жи́та (dated genitive singular)
жи́тъ (dated genitive plural)
жи́ту (dated dative singular)
жи́тамъ (dated dative plural)
жи́то (accusative dated singular)
жи́та (accusative dated plural)
жи́томъ (dated instrumental singular)
жи́тами (dated instrumental plural)
жи́тѣ (dated prepositional singular)
жи́тахъ (dated plural prepositional)

Inherited from Proto-Slavic *žito (“grain, corn”), from Proto-Balto-Slavic *géiˀta, from Proto-Indo-European *gʷeyh₃tom, from *gʷeyh₃-.

inh+

(dated or regional, Belarus or Ukraine) rye


мова

ru-noun+

мо́ва • (móva) f inan (genitive мо́вы, nominative plural мо́вы, genitive plural мов)

мо́ва (canonical)
móva (romanization)
мо́вы (genitive)
мо́вы (nominative plural)
мов (genitive plural)
мо́ва (nominative singular)
мо́вы (nominative plural)
мо́вы (genitive singular)
мо́в (genitive plural)
мо́ве (dative singular)
мо́вам (dative plural)
мо́ву (accusative singular)
мо́вы (accusative plural)
мо́вой (instrumental singular)
мо́вою (instrumental singular)
мо́вами (instrumental plural)
мо́ве (prepositional singular)
мо́вах (plural prepositional)

From Ukrainian and Belarusian мо́ва (móva). Doublet of молва́ (molvá).

(often derogatory, Belarus) the Belarusian language


пан

пан • (pan) m anim (genitive па́на, nominative plural паны́ or па́ны, genitive plural пано́в or па́нов, feminine па́ни, relational adjective па́нский)

pan (romanization)
па́на (genitive)
паны́ (nominative plural)
па́ны (nominative plural)
пано́в (genitive plural)
па́нов (genitive plural)
па́ни (feminine)
па́нский (adjective relational)
па́н (nominative singular)
паны́ (nominative plural)
па́ны (nominative plural)
па́на (genitive singular)
пано́в (genitive plural)
па́нов (genitive plural)
па́ну (dative singular)
пана́м (dative plural)
па́нам (dative plural)
па́на (accusative singular)
пано́в (accusative plural)
па́нов (accusative plural)
па́ном (instrumental singular)
пана́ми (instrumental plural)
па́нами (instrumental plural)
па́не (prepositional singular)
пана́х (plural prepositional)
па́нах (plural prepositional)

(title or form of address, Poland, Ukraine, Belarus, Czech Republic or Slovakia) sir, mister, gentleman, lord

title or form of address; Poland; Czech Republic or Slovakia; title or form of address; Poland; Czech Republic or Slovakia


бульба

бу́льба • (búlʹba) f inan (genitive бу́льбы, nominative plural бу́льбы, genitive plural бульб)

бу́льба (canonical)
búlʹba (romanization)
бу́льбы (genitive)
бу́льбы (nominative plural)
бульб (genitive plural)
бу́льба (nominative singular)
бу́льбы (nominative plural)
бу́льбы (genitive singular)
бу́льб (genitive plural)
бу́льбе (dative singular)
бу́льбам (dative plural)
бу́льбу (accusative singular)
бу́льбы (accusative plural)
бу́льбой (instrumental singular)
бу́льбою (instrumental singular)
бу́льбами (instrumental plural)
бу́льбе (prepositional singular)
бу́льбах (plural prepositional)

Borrowed from Ukrainian бу́льба (búlʹba) and Belarusian бу́льба (búlʹba).

(usually in reference to Belarus) potato


дупа

ду́па • (dúpa) f inan (genitive ду́пы, nominative plural ду́пы, genitive plural дуп)

ду́па (canonical)
dúpa (romanization)
ду́пы (genitive)
ду́пы (nominative plural)
дуп (genitive plural)
ду́па (nominative singular)
ду́пы (nominative plural)
ду́пы (genitive singular)
ду́п (genitive plural)
ду́пе (dative singular)
ду́пам (dative plural)
ду́пу (accusative singular)
ду́пы (accusative plural)
ду́пой (instrumental singular)
ду́пою (instrumental singular)
ду́пами (instrumental plural)
ду́пе (prepositional singular)
ду́пах (plural prepositional)
ду́па (dated nominative singular)
ду́пы (dated nominative plural)
ду́пы (dated genitive singular)
ду́пъ (dated genitive plural)
ду́пѣ (dated dative singular)
ду́памъ (dated dative plural)
ду́пу (accusative dated singular)
ду́пы (accusative dated plural)
ду́пой (dated instrumental singular)
ду́пою (dated instrumental singular)
ду́пами (dated instrumental plural)
ду́пѣ (dated prepositional singular)
ду́пахъ (dated plural prepositional)

Probably borrowed from Polish dupa (“arse”), from Proto-Slavic *dupa (“hole”).

(vulgar, rare, regional, Ukraine, Belarus, Southern Russia) ass, arse (the buttocks of a person or animal)


хто

(proscribed, low colloquial, nonstandard, Ukraine, Belarus, Southern Russia) who, non-standard form of кто (kto)


хто

xto (romanization)
хто́ (nominative singular)
кого́ (genitive singular)
кому́ (dative singular)
кого́ (accusative singular)
ке́м (instrumental singular)
ко́м (prepositional singular)

Ну хто тебе́ тако́е сказа́л?!
Nu xto tebé takóje skazál?!
Who on earth told you this?!

(proscribed, colloquial, nonstandard, Ukraine, Belarus, Southern Russia) who, non-standard form of кто (kto)


москаль

моска́льский

моска́ль • (moskálʹ) m anim (genitive москаля́, nominative plural москали́, genitive plural москале́й, relational adjective моска́льский)

моска́ль (canonical)
moskálʹ (romanization)
москаля́ (genitive)
москали́ (nominative plural)
москале́й (genitive plural)
моска́льский (adjective relational)
моска́ль (nominative singular)
москали́ (nominative plural)
москаля́ (genitive singular)
москале́й (genitive plural)
москалю́ (dative singular)
москаля́м (dative plural)
москаля́ (accusative singular)
москале́й (accusative plural)
москалём (instrumental singular)
москаля́ми (instrumental plural)
москале́ (prepositional singular)
москаля́х (plural prepositional)

→ Romanian: muscal

Perhaps derived from Old Ruthenian москаль (moskalʹ), from Московия (Moskovija), referring to the Grand Duchy of Moscow from the 12th century. Its recent negative association originated from referring to soldiers from the Imperial Russian Army, and later applied to the Soviet Army and Russians in general.

(Ukraine, Southern Russia, Belarus, ethnic slur) a Muscovite, someone from Moscow or the surrounding region

(by extension, Ukraine, Belarus, ethnic slur) any Russian person, Russki


шкода

шко́да • (škóda) f inan or m anim or f anim (genitive шко́ды, nominative plural шко́ды, genitive plural шкод)

шко́да (canonical)
škóda (romanization)
шко́ды (genitive)
шко́ды (nominative plural)
шкод (genitive plural)
шко́да (nominative singular)
шко́ды (nominative plural)
шко́ды (genitive singular)
шко́д (genitive plural)
шко́де (dative singular)
шко́дам (dative plural)
шко́ду (accusative animate singular)
шко́д (accusative animate plural)
шко́ду (accusative inanimate singular)
шко́ды (accusative inanimate plural)
шко́дой (instrumental singular)
шко́дою (instrumental singular)
шко́дами (instrumental plural)
шко́де (prepositional singular)
шко́дах (plural prepositional)
шко́да (dated nominative singular)
шко́ды (dated nominative plural)
шко́ды (dated genitive singular)
шко́дъ (dated genitive plural)
шко́дѣ (dated dative singular)
шко́дамъ (dated dative plural)
шко́ду (accusative animate dated singular)
шко́дъ (accusative animate dated plural)
шко́ду (accusative dated inanimate singular)
шко́ды (accusative dated inanimate plural)
шко́дой (dated instrumental singular)
шко́дою (dated instrumental singular)
шко́дами (dated instrumental plural)
шко́дѣ (dated prepositional singular)
шко́дахъ (dated plural prepositional)

Inherited from Old East Slavic шкода (škoda, “harm, damage”).

inh+

(rare, colloquial, regional, Ukraine or Belarus, inanimate) damage, harm; loss


тихарь

ru-noun+

тиха́рь • (tixárʹ) m anim (genitive тихаря́, nominative plural тихари́, genitive plural тихаре́й, feminine тиха́рка)

тиха́рь (canonical)
tixárʹ (romanization)
тихаря́ (genitive)
тихари́ (nominative plural)
тихаре́й (genitive plural)
тиха́рка (feminine)
тиха́рь (nominative singular)
тихари́ (nominative plural)
тихаря́ (genitive singular)
тихаре́й (genitive plural)
тихарю́ (dative singular)
тихаря́м (dative plural)
тихаря́ (accusative singular)
тихаре́й (accusative plural)
тихарём (instrumental singular)
тихаря́ми (instrumental plural)
тихаре́ (prepositional singular)
тихаря́х (plural prepositional)
тиха́рь (dated nominative singular)
тихари́ (dated nominative plural)
тихаря́ (dated genitive singular)
тихаре́й (dated genitive plural)
тихарю́ (dated dative singular)
тихаря́мъ (dated dative plural)
тихаря́ (accusative dated singular)
тихаре́й (accusative dated plural)
тихарёмъ (dated instrumental singular)
тихаря́ми (dated instrumental plural)
тихарѣ́ (dated prepositional singular)
тихаря́хъ (dated plural prepositional)

ти́хий (tíxij) + -а́рь (-árʹ)

af

ти́хий (tíxij) + -а́рь (-árʹ)

(neologism, Belarus) plain-clothed silovik taking part in arresting protesters


бус

ru-noun+

бус • (bus) m inan (genitive бу́са, nominative plural бу́сы, genitive plural бу́сов, diminutive бу́сик)

bus (romanization)
бу́са (genitive)
бу́сы (nominative plural)
бу́сов (genitive plural)
бу́сик (diminutive)
бу́с (nominative singular)
бу́сы (nominative plural)
бу́са (genitive singular)
бу́сов (genitive plural)
бу́су (dative singular)
бу́сам (dative plural)
бу́с (accusative singular)
бу́сы (accusative plural)
бу́сом (instrumental singular)
бу́сами (instrumental plural)
бу́се (prepositional singular)
бу́сах (plural prepositional)

Живы́м в бу́се оста́лся то́лько оди́н пассажи́р.

2018 August 10, Денис ГЛУХОВ, “В Ниге́рии столкну́лись авто́бус и погру́зчик, поги́бли 13 челове́к”, in КП в Украине:

Živým v búse ostálsja tólʹko odín passažír.

(regional, especially Ukraine, Belarus, Germany) a bus, sometimes a minibus


рушник

рушни́к • (rušník) m inan (genitive рушника́, nominative plural рушники́, genitive plural рушнико́в)

рушни́к (canonical)
rušník (romanization)
рушника́ (genitive)
рушники́ (nominative plural)
рушнико́в (genitive plural)
рушни́к (nominative singular)
рушники́ (nominative plural)
рушника́ (genitive singular)
рушнико́в (genitive plural)
рушнику́ (dative singular)
рушника́м (dative plural)
рушни́к (accusative singular)
рушники́ (accusative plural)
рушнико́м (instrumental singular)
рушника́ми (instrumental plural)
рушнике́ (prepositional singular)
рушника́х (plural prepositional)

Borrowed from Ukrainian рушни́к (rušnýk). Doublet of ручни́к (ručník).

кра́сный у́гол

red corner, shrine used for Orthodox Christian icons of saints where the rushnik is also used


пани

ru-noun

па́ни • (páni) f anim (indeclinable, masculine пан)

па́ни (canonical)
páni (romanization)
пан (masculine)

(Ukraine, Belarus, Poland, Czech Republic, Slovakia) pani, Mrs, madam


шуфлядка

ru-noun+

шуфля́дка • (šufljádka) f inan (genitive шуфля́дки, nominative plural шуфля́дки, genitive plural шуфля́док)

шуфля́дка (canonical)
šufljádka (romanization)
шуфля́дки (genitive)
шуфля́дки (nominative plural)
шуфля́док (genitive plural)
шуфля́дка (nominative singular)
шуфля́дки (nominative plural)
шуфля́дки (genitive singular)
шуфля́док (genitive plural)
шуфля́дке (dative singular)
шуфля́дкам (dative plural)
шуфля́дку (accusative singular)
шуфля́дки (accusative plural)
шуфля́дкой (instrumental singular)
шуфля́дкою (instrumental singular)
шуфля́дками (instrumental plural)
шуфля́дке (prepositional singular)
шуфля́дках (plural prepositional)
шуфля́дка (dated nominative singular)
шуфля́дки (dated nominative plural)
шуфля́дки (dated genitive singular)
шуфля́докъ (dated genitive plural)
шуфля́дкѣ (dated dative singular)
шуфля́дкамъ (dated dative plural)
шуфля́дку (accusative dated singular)
шуфля́дки (accusative dated plural)
шуфля́дкой (dated instrumental singular)
шуфля́дкою (dated instrumental singular)
шуфля́дками (dated instrumental plural)
шуфля́дкѣ (dated prepositional singular)
шуфля́дкахъ (dated plural prepositional)


шуфляда

шуфля́да • (šufljáda) f inan (genitive шуфля́ды, nominative plural шуфля́ды, genitive plural шуфля́д, relational adjective шуфля́дный, diminutive шуфля́дка)

шуфля́да (canonical)
šufljáda (romanization)
шуфля́ды (genitive)
шуфля́ды (nominative plural)
шуфля́д (genitive plural)
шуфля́дный (adjective relational)
шуфля́дка (diminutive)
шуфля́да (nominative singular)
шуфля́ды (nominative plural)
шуфля́ды (genitive singular)
шуфля́д (genitive plural)
шуфля́де (dative singular)
шуфля́дам (dative plural)
шуфля́ду (accusative singular)
шуфля́ды (accusative plural)
шуфля́дой (instrumental singular)
шуфля́дою (instrumental singular)
шуфля́дами (instrumental plural)
шуфля́де (prepositional singular)
шуфля́дах (plural prepositional)
шуфля́да (dated nominative singular)
шуфля́ды (dated nominative plural)
шуфля́ды (dated genitive singular)
шуфля́дъ (dated genitive plural)
шуфля́дѣ (dated dative singular)
шуфля́дамъ (dated dative plural)
шуфля́ду (accusative dated singular)
шуфля́ды (accusative dated plural)
шуфля́дой (dated instrumental singular)
шуфля́дою (dated instrumental singular)
шуфля́дами (dated instrumental plural)
шуфля́дѣ (dated prepositional singular)
шуфля́дахъ (dated plural prepositional)

Borrowed from Belarusian шуфля́да (šufljáda), from Polish szuflada, from German Schublade.

bor+

(regional, chiefly Belarus) drawer (open-topped box in a cabinet used for storing)


жёнка

ru-noun+

жёнка • (žónka) f anim (genitive жёнки, nominative plural жёнки, genitive plural жёнок)

žónka (romanization)
жёнки (genitive)
жёнки (nominative plural)
жёнок (genitive plural)
жёнка (nominative singular)
жёнки (nominative plural)
жёнки (genitive singular)
жёнок (genitive plural)
жёнке (dative singular)
жёнкам (dative plural)
жёнку (accusative singular)
жёнок (accusative plural)
жёнкой (instrumental singular)
жёнкою (instrumental singular)
жёнками (instrumental plural)
жёнке (prepositional singular)
жёнках (plural prepositional)

From Old East Slavic женъка (ženŭka), from Proto-Slavic *ženъka.

(regional, Ukraine, Belarus) wife; woman


пильный

ru-adj

пи́льный • (pílʹnyj)

пи́льный (canonical)
pílʹnyj (romanization)
пи́льный (masculine nominative)
пи́льное (neuter nominative)
пи́льная (feminine nominative)
пи́льные (nominative plural)
пи́льного (genitive masculine neuter)
пи́льной (feminine genitive)
пи́льных (genitive plural)
пи́льному (dative masculine neuter)
пи́льной (dative feminine)
пи́льным (dative plural)
пи́льного (accusative animate masculine)
пи́льное (accusative neuter)
пи́льную (accusative feminine)
пи́льных (accusative animate plural)
пи́льный (accusative inanimate masculine)
пи́льные (accusative inanimate plural)
пи́льным (instrumental masculine neuter)
пи́льной (feminine instrumental)
пи́льною (feminine instrumental)
пи́льными (instrumental plural)
пи́льном (masculine neuter prepositional)
пи́льной (feminine prepositional)
пи́льных (plural prepositional)
пи́льный (dated masculine nominative)
пи́льное (dated neuter nominative)
пи́льная (dated feminine nominative)
пи́льные (dated masculine nominative plural)
пи́льныя (dated feminine neuter nominative plural)
пи́льнаго (dated genitive masculine neuter)
пи́льной (dated feminine genitive)
пи́льныхъ (dated feminine genitive masculine neuter)
пи́льному (dated dative masculine neuter)
пи́льной (dated dative feminine)
пи́льнымъ (dated dative feminine masculine neuter)
пи́льнаго (accusative animate dated masculine)
пи́льное (accusative dated neuter)
пи́льную (accusative dated feminine)
пи́льныхъ (accusative animate dated feminine masculine neuter)
пи́льный (accusative dated inanimate masculine)
пи́льные (accusative dated inanimate masculine plural)
пи́льныя (accusative dated feminine inanimate neuter plural)
пи́льнымъ (dated instrumental masculine neuter)
пи́льной (dated feminine instrumental)
пи́льною (dated feminine instrumental)
пи́льными (dated feminine instrumental masculine neuter)
пи́льномъ (dated masculine neuter prepositional)
пи́льной (dated feminine prepositional)
пи́льныхъ (dated feminine masculine neuter prepositional)

(obsolete or Ukraine, Belarus, Poland) urgent

(obsolete or Ukraine, Belarus, Poland) diligent, assiduous