家己

/ka⁵³³ ⁽ᵏ⁻⁾e¹³/

/ka⁴⁴⁻³³ ki³³/

/ka³³⁻²¹ ki²¹/

/ka⁴⁴⁻²² ki²²/

/kai⁴¹⁻²² ki⁴¹/

/ka⁴⁴⁻²² ti²²/

/ka⁴⁴⁻³³ ti³³/

/kai⁴⁴⁻²² ki²²/

/kiɛ³³⁴ ki²¹/

/ka³³⁻²³ ki¹¹/

/ka³³⁻²³ ti¹¹/

/ka³⁵⁻³³ ki³⁵/

/ka⁵³³ ⁽ᵏ⁻⁾e¹³/

/ka⁴⁴⁻³³ ki³³/

/ka³³⁻²¹ ki²¹/

/ka⁴⁴⁻²² ki²²/

/kai⁴¹⁻²² ki⁴¹/

/ka⁴⁴⁻²² ti²²/

/ka⁴⁴⁻³³ ti³³/

/kai⁴⁴⁻²² ki²²/

/kiɛ³³⁴ ki²¹/

/ka³³⁻²³ ki¹¹/

/ka³³⁻²³ ti¹¹/

/ka³⁵⁻³³ ki³⁵/

家自
自己
骹己
交己
甲己
家治
甲治
加治
加忌
皆治
皆忌
佳已
膠己

(Southern Min, Puxian Min) self; oneself


底人

/tie²⁴²⁻⁵⁵ nˡøyŋ⁵³/

/tœ²⁴²⁻⁵⁵ nˡøyŋ⁵³/

/tœ²⁴²⁻⁵⁵ øyŋ⁵³/

/ti²²⁻²¹ laŋ²⁴/

/tie²⁴²⁻⁵⁵ nˡøyŋ⁵³/

/tœ²⁴²⁻⁵⁵ nˡøyŋ⁵³/

/tœ²⁴²⁻⁵⁵ øyŋ⁵³/

/ti²²⁻²¹ laŋ²⁴/

Late Qing/Early Republic, 《古板蘇六娘全歌》, volume 2, 潮州 [Chaozhou]: 李萬利, page 3r:

值人不呾伊有情


方儂

/hŋ̍⁵³³⁻⁵⁵ naŋ¹³/

/hŋ̍⁵³³⁻⁵⁵ naŋ¹³/