անձրուկ

head

անձրուկ • (anjruk)

hy-noun

անձրուկ • (anjruk)

anjruk (romanization)
անձրուկ (nominative singular)
անձրուկներ (nominative plural)
անձրուկի (dative singular)
անձրուկների (dative plural)
անձրուկից (ablative singular)
անձրուկներից (ablative plural)
անձրուկով (instrumental singular)
անձրուկներով (instrumental plural)
անձրուկը (definite nominative singular)
անձրուկն (definite nominative singular)
անձրուկները (definite nominative plural)
անձրուկներն (definite nominative plural)
անձրուկին (dative definite singular)
անձրուկներին (dative definite plural)
անձրուկս (first-person nominative possessive singular)
անձրուկներս (first-person nominative plural possessive)
անձրուկիս (dative first-person possessive singular)
անձրուկներիս (dative first-person plural possessive)
անձրուկիցս (ablative first-person possessive singular)
անձրուկներիցս (ablative first-person plural possessive)
անձրուկովս (first-person instrumental possessive singular)
անձրուկներովս (first-person instrumental plural possessive)
անձրուկդ (nominative possessive second-person singular)
անձրուկներդ (nominative plural possessive second-person)
անձրուկիդ (dative possessive second-person singular)
անձրուկներիդ (dative plural possessive second-person)
անձրուկիցդ (ablative possessive second-person singular)
անձրուկներիցդ (ablative plural possessive second-person)
անձրուկովդ (instrumental possessive second-person singular)
անձրուկներովդ (instrumental plural possessive second-person)

hy-decl-noun

անձրուկը/անձրուկն

անձրուկները/անձրուկներն

անձրուկներին

անձրուկներից

անձրուկներով

անձրուկներիս

անձրուկներիցս

անձրուկներովս

անձրուկներիդ

անձրուկներիցդ

անձրուկներովդ

Hy-անձրուկ.ogg

From Greek αντζούγα (antzoúga), αντζούγια (antzoúgia), orthographied reflecting the Western Armenian pronunciation. See the Greek entry for more. Doublet of անչոուս (ančʻous), which arrived through Russian.
First found in the Armenian–Latin dictionary of Stefanus Roszka, quoting a geographical work known only to him. Copied from that dictionary into the standard dictionaries and hence accepted as the standard designation of “anchovy” in the literary language. See also թուխու (tʻuxu), լոսդի (losdi), թառափ (tʻaṙapʻ) for other fish names with a similar fate.

Անձրուկք, որք երամովին լողան, են յոյժ մանունք

finished 1731, Stefanus Roszka, Armenian–Latin Dictionary, (quoting from an unknown work abbreviated as Ašx. lg.)

Anchovies, which swim in company, are very small

Anjrukkʻ, orkʻ eramovin loġan, en yoyž manunkʻ

ru:Степанос Рошка


jaź

jaź (nominative singular)
jazie (nominative plural)
jazia (genitive singular)
jazi (genitive plural)
jaziów (genitive plural)
jaziowi (dative singular)
jaziom (dative plural)
jazia (accusative singular)
jazie (accusative plural)
jaziem (instrumental singular)
jaziami (instrumental plural)
jaziu (locative singular)
jaziach (locative plural)
jaziu (singular vocative)
jazie (plural vocative)

Leuciscus idus
Leuciscus idus#Translingual


grubowarg

grubowarg (nominative singular)
grubowargi (nominative plural)
grubowarga (genitive singular)
grubowargów (genitive plural)
grubowargowi (dative singular)
grubowargom (dative plural)
grubowarga (accusative singular)
grubowargi (accusative plural)
grubowargiem (instrumental singular)
grubowargami (instrumental plural)
grubowargu (locative singular)
grubowargach (locative plural)
grubowargu (singular vocative)
grubowargi (plural vocative)

any cyprinid of the genus Epalzeorhynchos


լոք

head

լոք • (lokʻ)

xcl-noun

լոք • (lokʻ)

Armenian: լոք (lokʻ)

desctree

→ Georgian: ლოქო (loko)
→ Armenian: լոքո (lokʻo)
→ Northern Kurdish: loko
→ Bezhta: локо (loko, “barbel”)
→ Hunzib: локо (loko)
→ Mingrelian: ლოქო (loko)
→ Ossetian: локо (loko)
→ Svan: ლოქო (loko)

The origin is unknown.
Note that Karabakh dialect լօ̈ք^յ (lökʻʸ) and Georgian ლოქო (loko) mean both "catfish" and "sluggish, clumsy, doltish", the latter sense being comparable to Chagatai لوك (lük, “fat, heavy; one-humped camel”), Turkish lök (“heavy, awkward; male camel”), Persian لوک (lok, “a sort of burden-bearing camel having very little hair; weak, silly, mean, contemptible; one who crawls on hands and knees”). Note also Georgian ლოხი (loxi, “unidentified large salmon-like fish; (in Javakheti) lazy, idle”), Khotorjur Armenian լոխո (loxo, “sluggish”).
Possibly related to Kazakh лақа (laqa), Uzbek laqqa / лаққа (laqqa), Karakalpak ылақа (ylaqa), Turkmen лакга / lakga, Azerbaijani naqqa, naxa, Tajik лаққа (laqqa), Mongolian лах (lax, “catfish”) and various other Eurasian names for large fish.
Catfish is found in the river Araks and other rivers of the Ararat Plain. It is the largest fish of Armenia.

unk

unknown

cog

Լոք (var. լոկ) մի կալան ի Մարմետի ի գետն յԵրասխ․ եւ ես կշռեցի զնա եւ գտաւ գլուխն չորս մասն ամենայն կշռոյն եւ տուտն Զ, եւ մէջքն ՃԽ լիտր։ Արդ գիտեա՛, թէ ընդ ամենայն քանի՞ լիտր էր։
Lokʻ (var. lok) mi kalan i Marmeti i getn yErasx; ew es kšṙecʻi zna ew gtaw gluxn čʻors masn amenayn kšṙoyn ew tutn Z, ew mēǰkʻn ČX litr. Ard giteá, tʻē ənd amenayn kʻani litr ēr.
They caught a catfish in Marmet in the river Araxes; I weighed it and the head was the fourth part of the total weight and the tail the sixth [part] and the middle part [was] 140 լիտր (litr). Now find out how many լիտր (litr) was it in total.

7th century, Anania Širakacʻi, Yałags harcʻman ew lucman [On Questions and Solutions] Exercise 10

Լեալ էր լոքն (var. լոք) ՄԽ լիտր։
Leal ēr lokʻn (var. lokʻ) MX litr.
The catfish was 240 լիտր (litr).

7th century, Anania Širakacʻi, Yałags harcʻman ew lucman [On Questions and Solutions] Solution of Exercise 10

Իսկ առասական է, այսինքն, տեսակաւոր անուն, որ զհասարակական ինչ էութիւն ասէ, որպէս մարդ կամ ձի կամ ոչխար կամ արջառ եւ այսպիսիք ամենայն ազգ կենդանեաց, աճականաց, եւ անաճից։ Եւ վասն այնորիկ ասէ հասարակական զայսոսիկ, զի ի սոցանէ բաժանին մի մի անհատ գոյացութիւնք՝ Մարկոս, Ադամ, հայր, որդի, թոռն, խնձորի, տանձի, մանուշակ, շուշան, տլփին, սղոցն, դալն, լոքն, բիլն, կապոյտն, ովկի<ա>ն։ Իսկ սեռականաւ իմն այս ի բազումս կոտորի, որք են առասականք, եւ այսք են սեռքն․ կենդանի, տունկ, բոյս, ոչ կենդանի, աճական, անաճ, ցամաքային, ջրային, երկնային, հրային, աւդային, թեւաւոր, թռչուն, գազան, չորքոտանի, սողուն, լուղակ, զեռուն, խոտաբուտ, ձեռնընդեղ, վայրենի, քանզի ամենեքին սոքա ի բազում տեսակս բաժանին, զորս առասական ասէ։
Isk aṙasakan ē, aysinkʻn, tesakawor anun, or zhasarakakan inčʻ ēutʻiwn asē, orpēs mard kam ji kam očʻxar kam arǰaṙ ew ayspisikʻ amenayn azg kendaneacʻ, ačakanacʻ, ew anačicʻ. Ew vasn aynorik asē hasarakakan zaysosik, zi i socʻanē bažanin mi mi anhat goyacʻutʻiwnkʻ, Markos, Adam, hayr, ordi, tʻoṙn, xnjori, tanji, manušak, šušan, tlpʻin, słocʻn, daln, lokʻn, biln, kapoytn, ovki<ա>n. Isk seṙakanaw imn ays i bazums kotori, orkʻ en aṙasakankʻ, ew ayskʻ en seṙkʻn; kendani, tunk, boys, očʻ kendani, ačakan, anač, cʻamakʻayin, ǰrayin, erknayin, hrayin, awdayin, tʻewawor, tʻṙčʻun, gazan, čʻorkʻotani, sołun, lułak, zeṙun, xotabut, jeṙnəndeł, vayreni, kʻanzi amenekʻin sokʻa i bazum tesaks bažanin, zors aṙasakan asē.

8th century, Stepʻannos Siwnecʻi, Meknutʻiwn Kʻerakanin [Commentary on Grammar]

Silurus glanis
Silurus glanis#Translingual


glandulocaudin

Any fish of the subfamily Glandulocaudinae


طريخ

ar-noun

طِرِّيخ • (ṭirrīḵ) m

طِرِّيخ (canonical)
ṭirrīḵ (romanization)

From Ancient Greek τάριχος (tárikhos). Meanwhile in Egypt the same word was obtained from Coptic as بُطَارِخ (buṭāriḵ).

doublet

بُطَارِخ (buṭāriḵ)

ولا نظير لتككهم ومحفوريَّاتهم وقرمزهم وأنماطهم وصبغهم وفاكهة تسمَّى الزُّوقال وقسبويه وسمك يقال له الطِرِّيخ ولهم تين وشاه بلُّوط في غاية الجودة.

a. 1000, المقدسي, edited by Michael Jan de Goeje, أحسن التقاسيم في معرفة الأقاليم [ʾaḥsan at-taqāsīm fī maʿrifa al-ʾaqālīm] (Bibliotheca Geographorum Arabicorum; 3), Leiden: E. J. Brill, published 1877, 1906, web 1/139, pages 380 line 8–10

There is nothing resembling their waistbands, their streaked raiments, their crimson, their druggets, their dyes, and the fruit called cornel, and their dentexes, and their fish called pearl mullet. And they have figs and chestnuts of finest quality.

خِلَاط
بكَسر أوله، وآخره طاء مهملة: بلدة عامرة مشهورة كثيرة الخيرات، وهى قصبة أرمينية الوسطى، يضرب ببردها فى الشتاء المثل، وبُحَيْرَتُها يُجلَبُ منها السمك الطّرّيخ، [على وزن سكّين] ^(«٣») ، ليس فى غيرها، يُحمَلُ إلى سائرِ البلاد البعيدة، وهى من العجب، فإنها عشرة أشهر لا يوجد فيها حيوان، لا سمك ولا غيره، ثم يَظهر بها السمك مدة شهرين، فيُصاد ويكبس.

Gök, H. İbrahim (2014) XIII ve XIV. Yüzyıla ait bir coğrafya sözlüğü: Merâsidü’l-ittılâʾ ve Anadolu’ya dair kayıtları, Kırıkkale, page 147

A flourishing, famous town, full of amenities, it is a fortress of Central Armenia, and its burd clothing sets an example in winter, and there is Lake Van whence one imports the pearl mullet, to which there is no equal, which is carried to the rest of the towns far away, it’s wonderful, ten months the animal is not found therein, no fish nor anything, then there appears fish for two months, and is caught and pickled.

(obsolete) pearl mullet, Alburnus tarichi, a kind of small salted fish from Lake Van


տարեխ

desctree

Armenian: տառեխ (taṙex)
→ English: tarek
→ Northern Kurdish: darex
→ Russian: таре́х (taréx)
→ Turkish: darık

From Ancient Greek τάριχος (tárikhos, “salted fish”).

bor

Նոյնպէս յաւուրսն բարեկենդանին ի նոյն ամին եկեալ կարաւան ի յարեւելից ի քաղաքն Անտիոք, եւ բարձեալ բերէին տարեխ ձուկն, եւ կային ի մէջ շուկային ի գինարբութեան․

1113 – 1140, Mattʻēos Uṙhayecʻi, Žamanakagrutʻiwn [Chronicle]

Translation by Ara Dostourian
On the day of Barekendan of the same year a caravan, carrying tarex fish, came to the city of Antioch from the East. The people belonging to this caravan had set themselves up in the market place and were making merry.

Noynpēs yawursn barekendanin i noyn amin ekeal karawan i yarewelicʻ i kʻaġakʻn Antiokʻ, ew barjeal berēin tarex jukn, ew kayin i mēǰ šukayin i ginarbutʻean;

Եթէ մարդոյն կերակուրն կծու լինի եւ աղի, որպէս […] պղպեղ, պուրի, տարեխ […]
Etʻē mardoyn kerakurn kcu lini ew aġi, orpēs […] pġpeġ, puri, tarex […]

13th century, Grigoris, Kʻnnutʻiwn bnutʻean mardoy ew norin cʻawocʻ [Study of the nature of man and his ailments]

If a man's food is sour or salty, such as […] pepper, puri, tarex […]

Չոր մանրաձուկն, որ է տարեխ

17th century, Bžškaran [Medical work] in Matenadaran manuscript no. 6275, 221a

tarek, pearl mullet, Van fish, Alburnus tarichi (especially in a dried and salted form)


Härling

de-noun

Härling m (strong, genitive Härlings, plural Härlinge)

Härlings (genitive)
Härlinge (plural)
Härling (nominative singular)
Härlinge (definite nominative plural)
Härlings (genitive singular)
Härlinge (definite genitive plural)
Härling (dative singular)
Härlingen (dative definite plural)
Härling (accusative singular)
Härlinge (accusative definite plural)

/ˈhɛːɐ̯.lɪŋ/

archaic form of Heuerling (“the fish called dace, Leuciscus spp.”)


welon

welonik (diminutive)
welon (nominative singular)
welony (nominative plural)
welonu (genitive singular)
welonów (genitive plural)
welonowi (dative singular)
welonom (dative plural)
welon (accusative singular)
welony (accusative plural)
welonem (instrumental singular)
welonami (instrumental plural)
welonie (locative singular)
welonach (locative plural)
welonie (singular vocative)
welony (plural vocative)

Borrowed from Italian velo, from Latin vēlum.


sunbleak

Synonym of moderlieschen, Leucaspius delineatus.


moderlieschen

From German Moderlieschen, from or corresponding to Mutterlöschen, Mutterloseken, literally "motherless one(s)", because the eggs can withstand long exposure to air, stick to ducks and other birds, and be carried to ephemeral ponds, where they may hatch without adults present, leading to folk beliefs that the fish were motherless.

Leucaspius delineatus (Heckel) The common moderlieschen is a small fish of no economic importance, living in the basins of many Ukrainian rivers. Body length: up to 7-8cm (usually less).

1963, Aleksandr Prokofʹevich Markevich, Parasitic Fauna of Freshwater Fish of the Ukrainian S.S.R.: (Parazitofauna Presnovodnykh Ryb USSR):

[…] numbers of eggs in ribbons (perch) or strings (the moderlieschen Leucaspius delineatus) which are entwined amongst submerged vegetation.

1975, B. A. Whitton, River Ecology, Univ of California Press, →ISBN, page 226:

To avoid lipoid degeneration in the trout liver young fish which contain less fat should be used. Fresh-water trash fish (bleak, ruff, gudgeon, loach, verkhovka or moderlieschen, minnow, etc.) are considered a better natural food, […]

1983, F. Martyshev, Pond Fisheries, CRC Press, →ISBN, page 366:

The European moderlieschen, Leucaspius delineatus, which lays eggs in spirals or rings on plant stems, is aided by enlarged genital papillae.

2012, Ian J. Winfield, Joe S. Nelson, Cyprinid Fishes: Systematics, biology and exploitation, Springer Science & Business Media, →ISBN, page 144:

Leucaspius delineatus, a species of freshwater fish found throughout temperate continental Europe.


鯉仔

/li⁴⁴⁻³⁵ ie³¹/

/li⁴⁴⁻³⁵ ie³¹/

Cyprinus carpio
Cyprinus carpio#Translingual

(Hakka, Northern Min) carp, especially the common carp (Cyprinus carpio)


brzanka

brzanka (nominative singular)
brzanki (nominative plural)
brzanki (genitive singular)
brzanek (genitive plural)
brzance (dative singular)
brzankom (dative plural)
brzankę (accusative singular)
brzanki (accusative plural)
brzanką (instrumental singular)
brzankami (instrumental plural)
brzance (locative singular)
brzankach (locative plural)
brzanko (singular vocative)
brzanki (plural vocative)

brzanka pastewna


brzana

brzana (nominative singular)
brzany (nominative plural)
brzany (genitive singular)
brzan (genitive plural)
brzanie (dative singular)
brzanom (dative plural)
brzanę (accusative singular)
brzany (accusative plural)
brzaną (instrumental singular)
brzanami (instrumental plural)
brzanie (locative singular)
brzanach (locative plural)
brzano (singular vocative)
brzany (plural vocative)

barbel (fish of the genus Barbus), especially the common barbel (Barbus barbus)


cá trích

[kaː˧˦ t͡ɕïk̟̚˧˦]

[kaː˨˩˦ ʈɨt̚˦˧˥]

[kaː˦˥ ʈɨt̚˦˥]


hogmolly

At Martinsville large common and quillback suckers, hogmollies, sunfish, and numerous minnows are found.

1944, United States. Army. Corps of Engineers. Ohio River Division, Ohio River Pollution Control: Report (volume 3, page 1309)

Another thing: most native Ozarkers actually prefer suckers to either bass or trout, and will regularly pass up game fish in order to strike at a big redhorse or hogmolly!

2017, Vance Randolph, Robert Cochran, The Ozarks: An American Survival of Primitive Society, page 235:


gymnotine

Any of the genus Gymnotus of knifefishes.


變魚

/piŋ⁴² ŋy³³/

/piŋ⁴² ŋy³³/


spined loach

Cobitis taenia
Cobitis taenia#Translingual

A small freshwater fish (Cobitis taenia), found in most of northern temperate Europe.


косат

коса́т (canonical)
kosát (romanization)
коса́че (diminutive)
коса́т (indefinite singular)
коса́ти (indefinite plural)
коса́тът (definite singular subjective)
коса́тите (definite plural subjective)
коса́та (definite objective singular)
коса́тите (definite objective plural)
коса́та (count-form plural)

Inherited from Proto-Slavic *kosatъ (“fin”). By surface analysis, коса́ (kosá, “scythe”) + -ат (-at).

surf

Audio

(by extension) zope, bream (cyprinid fish of genus Abramis)


otocinclus

From the genus name Otocinclus. First part from Ancient Greek ὠτο- (ōto-), stem of οὖς (oûs, “ear”).

Any of the species of small South American freshwater fish of the genus Otocinclus, popular in home aquariums.


koi carp

Meanwhile, NR faced an unexpected challenge when a night watchman spotted several Koi Carp swimming in floodwater close to the railway, after they had escaped from a nearby private residence. Wilson says the owner was eventually traced, and the fish were safely returned "after enjoying swimming around in a 3,000-acre lake".

2020 May 20, Paul Stephen, “NR beats floods to secure tracks to Drax”, in Rail, page 59:


піскар

uk-noun

піска́р • (piskár) m animal (genitive піскаря́, nominative plural піскарі́, genitive plural піскарі́в)

піска́р (canonical)
piskár (romanization)
піскаря́ (genitive)
піскарі́ (nominative plural)
піскарі́в (genitive plural)
піска́р (nominative singular)
піскарі́ (nominative plural)
піскаря́ (genitive singular)
піскарі́в (genitive plural)
піскаре́ві (dative singular)
піскарю́ (dative singular)
піскаря́м (dative plural)
піскаря́ (accusative singular)
піскарі́ (accusative plural)
піскарі́в (accusative plural)
піскаре́м (instrumental singular)
піскаря́ми (instrumental plural)
піскаре́ві (locative singular)
піскарю́ (locative singular)
піскарі́ (locative singular)
піскаря́х (locative plural)
піска́рю (singular vocative)
піскарі́ (plural vocative)

From Proto-Slavic *piskorь, folk-etymologically altered after the suffix + -а́р (-ár, “-er”).


sanguinerola

Phoxinus phoxinus
Phoxinus phoxinus#Translingual


roviglione

From Latin rubelliōnem (“fish of a reddish colour/color”), from Latin rubellus (“reddish”).

der

(obsolete) South European roach (Rutilus rubilio)


byavanx

/pʲa˨˦ βaːn˦˨/

From bya (“fish”) + a morpheme from Chinese 鯇 (MC hwaenX).

Ctenopharyngodon idella
Ctenopharyngodon idella


byalingz

/pʲa˨˦ liŋ˧˩/

From bya (“fish”) + a morpheme from Chinese 鯪 (MC ling).


草魚

/t͡sʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ y³⁵/

/t͡sʰou̯³⁵ jyː²¹⁻³⁵/

/t͡sʰau⁵³⁻⁴⁴ hi²⁴/

/t͡sʰau⁴¹⁻⁴⁴ hi²³/

/t͡sʰau⁵³⁻⁵⁵ hi²⁴/

/t͡sʰau⁵⁵⁻³⁵ hɨ²⁴/

/t͡sʰau⁵⁵⁴⁻²⁴ hɯ²⁴/

/t͡sʰau⁵³⁻²⁴ hɯ²⁴/

/t͡sʰau⁵³⁻⁴⁴ hu²⁴/

/t͡sʰau⁵²⁻³⁵ hɯ⁵⁵/

/t͡sʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ y³⁵/

/t͡sʰou̯³⁵ jyː²¹⁻³⁵/

/t͡sʰau⁵³⁻⁴⁴ hi²⁴/

/t͡sʰau⁴¹⁻⁴⁴ hi²³/

/t͡sʰau⁵³⁻⁵⁵ hi²⁴/

/t͡sʰau⁵⁵⁻³⁵ hɨ²⁴/

/t͡sʰau⁵⁵⁴⁻²⁴ hɯ²⁴/

/t͡sʰau⁵³⁻²⁴ hɯ²⁴/

/t͡sʰau⁵³⁻⁴⁴ hu²⁴/

/t͡sʰau⁵²⁻³⁵ hɯ⁵⁵/

A reference of this fish being a herbivore. (Li, 1990b)

grass carp (Ctenopharyngodon idella) (Classifier: 條／条 m; 尾 m mn)


cockfish

LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-cockfish.wav

A cyprinid fish, Hypselobarbus dubius, native to India.


mutakala

mutakala (nominative singular)
mutakalat (nominative plural)
mutakala (accusative nominative singular)
mutakalat (accusative nominative plural)
mutakalan (accusative genitive singular)
mutakalat (accusative genitive plural)
mutakalan (genitive singular)
mutakalojen (genitive plural)
mutakalain (genitive plural rare)
mutakalaa (partitive singular)
mutakaloja (partitive plural)
mutakalassa (inessive singular)
mutakaloissa (inessive plural)
mutakalasta (elative singular)
mutakaloista (elative plural)
mutakalaan (illative singular)
mutakaloihin (illative plural)
mutakalalla (adessive singular)
mutakaloilla (adessive plural)
mutakalalta (ablative singular)
mutakaloilta (ablative plural)
mutakalalle (allative singular)
mutakaloille (allative plural)
mutakalana (essive singular)
mutakaloina (essive plural)
mutakalaksi (singular translative)
mutakaloiksi (plural translative)
mutakalatta (abessive singular)
mutakaloitta (abessive plural)
mutakaloin (instructive plural)
See the possessive forms below. (comitative)
mutakalani (nominative singular)
mutakalani (nominative plural)
mutakalani (accusative nominative singular)
mutakalani (accusative nominative plural)
mutakalani (accusative genitive singular)
mutakalani (accusative genitive plural)
mutakalani (genitive singular)
mutakalojeni (genitive plural)
mutakalaini (genitive plural rare)
mutakalaani (partitive singular)
mutakalojani (partitive plural)
mutakalassani (inessive singular)
mutakaloissani (inessive plural)
mutakalastani (elative singular)
mutakaloistani (elative plural)
mutakalaani (illative singular)
mutakaloihini (illative plural)
mutakalallani (adessive singular)
mutakaloillani (adessive plural)
mutakalaltani (ablative singular)
mutakaloiltani (ablative plural)
mutakalalleni (allative singular)
mutakaloilleni (allative plural)
mutakalanani (essive singular)
mutakaloinani (essive plural)
mutakalakseni (singular translative)
mutakaloikseni (plural translative)
mutakalattani (abessive singular)
mutakaloittani (abessive plural)
mutakaloineni (comitative plural)
mutakalasi (nominative singular)
mutakalasi (nominative plural)
mutakalasi (accusative nominative singular)
mutakalasi (accusative nominative plural)
mutakalasi (accusative genitive singular)
mutakalasi (accusative genitive plural)
mutakalasi (genitive singular)
mutakalojesi (genitive plural)
mutakalaisi (genitive plural rare)
mutakalaasi (partitive singular)
mutakalojasi (partitive plural)
mutakalassasi (inessive singular)
mutakaloissasi (inessive plural)
mutakalastasi (elative singular)
mutakaloistasi (elative plural)
mutakalaasi (illative singular)
mutakaloihisi (illative plural)
mutakalallasi (adessive singular)
mutakaloillasi (adessive plural)
mutakalaltasi (ablative singular)
mutakaloiltasi (ablative plural)
mutakalallesi (allative singular)
mutakaloillesi (allative plural)
mutakalanasi (essive singular)
mutakaloinasi (essive plural)
mutakalaksesi (singular translative)
mutakaloiksesi (plural translative)
mutakalattasi (abessive singular)
mutakaloittasi (abessive plural)
mutakaloinesi (comitative plural)
mutakalamme (nominative singular)
mutakalamme (nominative plural)
mutakalamme (accusative nominative singular)
mutakalamme (accusative nominative plural)
mutakalamme (accusative genitive singular)
mutakalamme (accusative genitive plural)
mutakalamme (genitive singular)
mutakalojemme (genitive plural)
mutakalaimme (genitive plural rare)
mutakalaamme (partitive singular)
mutakalojamme (partitive plural)
mutakalassamme (inessive singular)
mutakaloissamme (inessive plural)
mutakalastamme (elative singular)
mutakaloistamme (elative plural)
mutakalaamme (illative singular)
mutakaloihimme (illative plural)
mutakalallamme (adessive singular)
mutakaloillamme (adessive plural)
mutakalaltamme (ablative singular)
mutakaloiltamme (ablative plural)
mutakalallemme (allative singular)
mutakaloillemme (allative plural)
mutakalanamme (essive singular)
mutakaloinamme (essive plural)
mutakalaksemme (singular translative)
mutakaloiksemme (plural translative)
mutakalattamme (abessive singular)
mutakaloittamme (abessive plural)
mutakaloinemme (comitative plural)
mutakalanne (nominative singular)
mutakalanne (nominative plural)
mutakalanne (accusative nominative singular)
mutakalanne (accusative nominative plural)
mutakalanne (accusative genitive singular)
mutakalanne (accusative genitive plural)
mutakalanne (genitive singular)
mutakalojenne (genitive plural)
mutakalainne (genitive plural rare)
mutakalaanne (partitive singular)
mutakalojanne (partitive plural)
mutakalassanne (inessive singular)
mutakaloissanne (inessive plural)
mutakalastanne (elative singular)
mutakaloistanne (elative plural)
mutakalaanne (illative singular)
mutakaloihinne (illative plural)
mutakalallanne (adessive singular)
mutakaloillanne (adessive plural)
mutakalaltanne (ablative singular)
mutakaloiltanne (ablative plural)
mutakalallenne (allative singular)
mutakaloillenne (allative plural)
mutakalananne (essive singular)
mutakaloinanne (essive plural)
mutakalaksenne (singular translative)
mutakaloiksenne (plural translative)
mutakalattanne (abessive singular)
mutakaloittanne (abessive plural)
mutakaloinenne (comitative plural)
mutakalansa (nominative singular)
mutakalansa (nominative plural)
mutakalansa (accusative nominative singular)
mutakalansa (accusative nominative plural)
mutakalansa (accusative genitive singular)
mutakalansa (accusative genitive plural)
mutakalansa (genitive singular)
mutakalojensa (genitive plural)
mutakalainsa (genitive plural rare)
mutakalaansa (partitive singular)
mutakalojaan (partitive plural)
mutakalojansa (partitive plural)
mutakalassaan (inessive singular)
mutakalassansa (inessive singular)
mutakaloissaan (inessive plural)
mutakaloissansa (inessive plural)
mutakalastaan (elative singular)
mutakalastansa (elative singular)
mutakaloistaan (elative plural)
mutakaloistansa (elative plural)
mutakalaansa (illative singular)
mutakaloihinsa (illative plural)
mutakalallaan (adessive singular)
mutakalallansa (adessive singular)
mutakaloillaan (adessive plural)
mutakaloillansa (adessive plural)
mutakalaltaan (ablative singular)
mutakalaltansa (ablative singular)
mutakaloiltaan (ablative plural)
mutakaloiltansa (ablative plural)
mutakalalleen (allative singular)
mutakalallensa (allative singular)
mutakaloilleen (allative plural)
mutakaloillensa (allative plural)
mutakalanaan (essive singular)
mutakalanansa (essive singular)
mutakaloinaan (essive plural)
mutakaloinansa (essive plural)
mutakalakseen (singular translative)
mutakalaksensa (singular translative)
mutakaloikseen (plural translative)
mutakaloiksensa (plural translative)
mutakalattaan (abessive singular)
mutakalattansa (abessive singular)
mutakaloittaan (abessive plural)
mutakaloittansa (abessive plural)
mutakaloineen (comitative plural)
mutakaloinensa (comitative plural)

[ˈmut̪ɑ̝ˌkɑ̝lɑ̝]

Misgurnus fossilis
Wikispecies:Misgurnus fossilis


saboga

Inherited from Late Latin samauca, with change of m to b, from Proto-Celtic *samos (“summer”).

any fish of the genus Alosa, particularly the allis shad (Alosa alosa)


cá lăng

[kaː˧˦ laŋ˧˧]

[kaː˨˩˦ laŋ˧˧]

[kaː˦˥ laŋ˧˧]

com

cá (“fish”) + lăng (of uncertain origin; compare Chinese 鯪／鲮 (líng))

bagrid catfish, naked catfish (especially species present in Vietnam)


gardí

Perhaps borrowed from Occitan gàrri (“Atlantic stargazer”), with dissimilation of /rr/ to /rd/, or derived from the name Gardin, of Germanic origin.

common rudd (Scardinius erythrophthalmus)


gardí

rudd; common rudd (Scardinius erythrophthalmus)


ხრამული

ka-noun

ხრამული • (xramuli) (plural ხრამულები)

xramuli (romanization)
ხრამულები (plural)
ხრამული (nominative singular)
ხრამულები (nominative plural)
ხრამულნი (archaic nominative plural)
ხრამულმა (ergative singular)
ხრამულებმა (ergative plural)
ხრამულთ (archaic ergative plural)
ხრამულთ (archaic ergative plural)
ხრამულთაt) (archaic ergative plural)
ხრამულთაta) (archaic ergative plural)
ხრამულს (dative singular)
ხრამულს (dative singular)
ხრამულსაs) (dative singular)
ხრამულსაsa) (dative singular)
ხრამულებს (dative plural)
ხრამულებს (dative plural)
ხრამულებსაs) (dative plural)
ხრამულებსაsa) (dative plural)
ხრამულთ (archaic dative plural)
ხრამულთ (archaic dative plural)
ხრამულთაt) (archaic dative plural)
ხრამულთაta) (archaic dative plural)
ხრამულის (genitive singular)
ხრამულის (genitive singular)
ხრამულისაs) (genitive singular)
ხრამულისაsa) (genitive singular)
ხრამულების (genitive plural)
ხრამულების (genitive plural)
ხრამულებისაs) (genitive plural)
ხრამულებისაsa) (genitive plural)
ხრამულთ (archaic genitive plural)
ხრამულთ (archaic genitive plural)
ხრამულთაt) (archaic genitive plural)
ხრამულთაta) (archaic genitive plural)
ხრამულით (instrumental singular)
ხრამულით (instrumental singular)
ხრამულითაt) (instrumental singular)
ხრამულითაta) (instrumental singular)
ხრამულებით (instrumental plural)
ხრამულებით (instrumental plural)
ხრამულებითაt) (instrumental plural)
ხრამულებითაta) (instrumental plural)
ხრამულად (adverbial singular)
ხრამულად (adverbial singular)
ხრამულადაd) (adverbial singular)
ხრამულადაda) (adverbial singular)
ხრამულებად (adverbial plural)
ხრამულებად (adverbial plural)
ხრამულებადაd) (adverbial plural)
ხრამულებადაda) (adverbial plural)
ხრამულო (singular vocative)
ხრამულებო (plural vocative)
ხრამულნო (archaic plural vocative)
-ზე (postpositional with-dative)
ხრამულზე (singular)
ხრამულებზე (plural)
-თან (postpositional with-dative)
ხრამულთან (singular)
ხრამულებთან (plural)
-ში (postpositional with-dative)
ხრამულში (singular)
ხრამულებში (plural)
-ვით (postpositional with-dative)
ხრამულივით (singular)
ხრამულებივით (plural)
-თვის (postpositional with-genitive)
ხრამულისთვის (singular)
ხრამულებისთვის (plural)
-ებრ (postpositional with-genitive)
ხრამულისებრ (singular)
ხრამულებისებრ (plural)
-კენ (postpositional with-genitive)
ხრამულისკენ (singular)
ხრამულებისკენ (plural)
-გან (postpositional with-genitive)
ხრამულისგან (singular)
ხრამულებისგან (plural)
-დან (postpositional with-instrumental)
ხრამულიდან (singular)
ხრამულებიდან (plural)
-ურთ (postpositional with-instrumental)
ხრამულითურთ (singular)
ხრამულებითურთ (plural)
-მდე (postpositional with-adverb)
ხრამულამდე (singular)
ხრამულებამდე (plural)

desc

→ Armenian: խրամուլ (xramul), խրամուլի (xramuli)

→ Russian: храму́ля (xramúlja)

→ Azerbaijani: xramulya

→ English: khramulya

From ხრამი (xrami) + -ული (-uli). Compare ორაგული (oraguli).

a kind of cyprinid in the Khrami river in Georgia


wzdręga

wzdręga (nominative singular)
wzdręgi (nominative plural)
wzdręgi (genitive singular)
wzdręg (genitive plural)
wzdrędze (dative singular)
wzdręgom (dative plural)
wzdręgę (accusative singular)
wzdręgi (accusative plural)
wzdręgą (instrumental singular)
wzdręgami (instrumental plural)
wzdrędze (locative singular)
wzdręgach (locative plural)
wzdręgo (singular vocative)
wzdręgi (plural vocative)


tołpyga

tołpyga (nominative singular)
tołpygi (nominative plural)
tołpygi (genitive singular)
tołpyg (genitive plural)
tołpydze (dative singular)
tołpygom (dative plural)
tołpygę (accusative singular)
tołpygi (accusative plural)
tołpygą (instrumental singular)
tołpygami (instrumental plural)
tołpydze (locative singular)
tołpygach (locative plural)
tołpygo (singular vocative)
tołpygi (plural vocative)

tołpyga biała

tołpyga pstra

either of two fish in the family Cyprinidae


Steingreßling

de-noun

Steingreßling m (strong, genitive Steingreßlings, plural Steingreßlinge)

Steingreßlings (genitive)
Steingreßlinge (plural)
Steingreßling (nominative singular)
Steingreßlinge (definite nominative plural)
Steingreßlings (genitive singular)
Steingreßlinge (definite genitive plural)
Steingreßling (dative singular)
Steingreßlingen (dative definite plural)
Steingreßling (accusative singular)
Steingreßlinge (accusative definite plural)

Romanogobio uranoscopus, a gudgeon of the Danube


siekierka

siekierka (nominative singular)
siekierki (nominative plural)
siekierki (genitive singular)
siekierek (genitive plural)
siekierce (dative singular)
siekierkom (dative plural)
siekierkę (accusative singular)
siekierki (accusative plural)
siekierką (instrumental singular)
siekierkami (instrumental plural)
siekierce (locative singular)
siekierkach (locative plural)
siekierko (singular vocative)
siekierki (plural vocative)

Rhodeus sericeus
Wikispecies:Rhodeus sericeus


Olyra

Borrowed from Latin olȳra, subsequently from Ancient Greek ὄλῡρᾰ (ólūra).

A taxonomic genus within the family Bagridae – naked catfishes.


塘蝨

/tʰɔːŋ²¹ sɐt̚⁵/

/hɔŋ²² set̚⁵⁵/

/tʰɔːŋ²¹ sɐt̚⁵/

/hɔŋ²² set̚⁵⁵/


mordifango

Verb-object compound, composed of mordi (“to bite”) + fango (“mud”).

it-verb-obj

(regional) name of several species of fish in the Cobitidae taxonomic family


金鯽

/t͡ɕin⁵⁵ t͡ɕi⁵¹/

/t͡ɕin⁵⁵ t͡ɕi⁵¹/


różanka

różanka (nominative singular)
różanki (nominative plural)
różanki (genitive singular)
różanek (genitive plural)
różance (dative singular)
różankom (dative plural)
różankę (accusative singular)
różanki (accusative plural)
różanką (instrumental singular)
różankami (instrumental plural)
różance (locative singular)
różankach (locative plural)
różanko (singular vocative)
różanki (plural vocative)


chiselmouth

A North American fish (Acrocheilus alutaceus)


гыч

gyć (romanization)
гыч (nominative singular)
гычьяс (nominative plural)
гыч (accusative accusative-i singular)
гычьяс (accusative accusative-i plural)
гычӧс (accusative accusative-ii singular)
гычьясӧс (accusative accusative-ii plural)
гычӧн (instrumental singular)
гычьясӧн (instrumental plural)
гычкӧд (comitative singular)
гычьяскӧд (comitative plural)
гычтӧг (caritive singular)
гычьястӧг (caritive plural)
гычла (consecutive singular)
гычьясла (consecutive plural)
гычлӧн (genitive singular)
гычьяслӧн (genitive plural)
гычлысь (ablative singular)
гычьяслысь (ablative plural)
гычлы (dative singular)
гычьяслы (dative plural)
гычын (inessive singular)
гычьясын (inessive plural)
гычысь (elative singular)
гычьясысь (elative plural)
гычӧ (illative singular)
гычьясӧ (illative plural)
гычсянь (egressive singular)
гычьяссянь (egressive plural)
гычлань (approximative singular)
гычьяслань (approximative plural)
гычӧдз (singular terminative)
гычьясӧдз (plural terminative)
гычӧд (prolative prolative-i singular)
гычьясӧд (plural prolative prolative-i)
гычті (prolative prolative-ii singular)
гычьясті (plural prolative prolative-ii)
гычӧй (nominative singular)
гычьясӧй (nominative plural)
гычӧй (accusative accusative-i singular)
гычьясӧй (accusative accusative-i plural)
гычӧс (accusative accusative-ii singular)
гычьясӧс (accusative accusative-ii plural)
гычнам (instrumental singular)
гычьяснам (instrumental plural)
гычӧйкӧд (comitative singular)
гычьясӧйкӧд (comitative plural)
гычтӧгым (caritive singular)
гычьястӧгым (caritive plural)
гычӧйла (consecutive singular)
гычьясӧйла (consecutive plural)
гычӧйлӧн (genitive singular)
гычьясӧйлӧн (genitive plural)
гычӧйлысь (ablative singular)
гычьясӧйлысь (ablative plural)
гычӧйлы (dative singular)
гычьясӧйлы (dative plural)
гычям (inessive singular)
гычьясам (inessive plural)
гычсьым (elative singular)
гычьяссьым (elative plural)
гычям (illative singular)
гычьясам (illative plural)
гычсяньым (egressive singular)
гычьяссяньым (egressive plural)
гычланьым (approximative singular)
гычьясланьым (approximative plural)
гычӧдзым (singular terminative)
гычьясӧдзым (plural terminative)
гычӧдым (prolative prolative-i singular)
гычьясӧдым (plural prolative prolative-i)
гычтіым (prolative prolative-ii singular)
гычьястіым (plural prolative prolative-ii)
гычыд (nominative singular)
гычьясыд (nominative plural)
гычыд (accusative accusative-i singular)
гычьясыд (accusative accusative-i plural)
гычтӧ (accusative accusative-ii singular)
гычьястӧ (accusative accusative-ii plural)
гычнад (instrumental singular)
гычьяснад (instrumental plural)
гычыдкӧд (comitative singular)
гычьясыдкӧд (comitative plural)
гычтӧгыд (caritive singular)
гычьястӧгыд (caritive plural)
гычыдла (consecutive singular)
гычьясыдла (consecutive plural)
гычыдлӧн (genitive singular)
гычьясыдлӧн (genitive plural)
гычыдлысь (ablative singular)
гычьясыдлысь (ablative plural)
гычыдлы (dative singular)
гычьясыдлы (dative plural)
гычяд (inessive singular)
гычьясад (inessive plural)
гычсьыд (elative singular)
гычьяссьыд (elative plural)
гычяд (illative singular)
гычьясад (illative plural)
гычсяньыд (egressive singular)
гычьяссяньыд (egressive plural)
гычланьыд (approximative singular)
гычьясланьыд (approximative plural)
гычӧдзыд (singular terminative)
гычьясӧдзыд (plural terminative)
гычӧдыд (prolative prolative-i singular)
гычьясӧдыд (plural prolative prolative-i)
гычтіыд (prolative prolative-ii singular)
гычьястіыд (plural prolative prolative-ii)
гычыс (nominative singular)
гычьясыс (nominative plural)
гычыс (accusative accusative-i singular)
гычьясыс (accusative accusative-i plural)
гычсӧ (accusative accusative-ii singular)
гычьяссӧ (accusative accusative-ii plural)
гычнас (instrumental singular)
гычьяснас (instrumental plural)
гычыскӧд (comitative singular)
гычьясыскӧд (comitative plural)
гычтӧгыс (caritive singular)
гычьястӧгыс (caritive plural)
гычысла (consecutive singular)
гычьясысла (consecutive plural)
гычыслӧн (genitive singular)
гычьясыслӧн (genitive plural)
гычыслысь (ablative singular)
гычьясыслысь (ablative plural)
гычыслы (dative singular)
гычьясыслы (dative plural)
гычяс (inessive singular)
гычьясас (inessive plural)
гычсьыс (elative singular)
гычьяссьыс (elative plural)
гычяс (illative singular)
гычьясас (illative plural)
гычсяньыс (egressive singular)
гычьяссяньыс (egressive plural)
гычланьыс (approximative singular)
гычьясланьыс (approximative plural)
гычӧдзыс (singular terminative)
гычьясӧдзыс (plural terminative)
гычӧдыс (prolative prolative-i singular)
гычьясӧдыс (plural prolative prolative-i)
гычтіыс (prolative prolative-ii singular)
гычьястіыс (plural prolative prolative-ii)
гычным (nominative singular)
гычьясным (nominative plural)
гычным (accusative accusative-i singular)
гычьясным (accusative accusative-i plural)
гычнымӧ (accusative accusative-ii singular)
гычьяснымӧ (accusative accusative-ii plural)
гычнаным (instrumental singular)
гычьяснаным (instrumental plural)
гычнымкӧд (comitative singular)
гычьяснымкӧд (comitative plural)
гычтӧгным (caritive singular)
гычьястӧгным (caritive plural)
гычнымла (consecutive singular)
гычьяснымла (consecutive plural)
гычнымлӧн (genitive singular)
гычьяснымлӧн (genitive plural)
гычнымлысь (ablative singular)
гычьяснымлысь (ablative plural)
гычнымлы (dative singular)
гычьяснымлы (dative plural)
гычяным (inessive singular)
гычьясаным (inessive plural)
гычсьыным (elative singular)
гычьяссьыным (elative plural)
гычяным (illative singular)
гычьясаным (illative plural)
гычсяньным (egressive singular)
гычьяссяньным (egressive plural)
гычланьным (approximative singular)
гычьясланьным (approximative plural)
гычӧдзным (singular terminative)
гычьясӧдзным (plural terminative)
гычӧдным (prolative prolative-i singular)
гычьясӧдным (plural prolative prolative-i)
гычтіным (prolative prolative-ii singular)
гычьястіным (plural prolative prolative-ii)
гычныд (nominative singular)
гычьясныд (nominative plural)
гычныд (accusative accusative-i singular)
гычьясныд (accusative accusative-i plural)
гычнытӧ (accusative accusative-ii singular)
гычьяснытӧ (accusative accusative-ii plural)
гычнаныд (instrumental singular)
гычьяснаныд (instrumental plural)
гычныдкӧд (comitative singular)
гычьясныдкӧд (comitative plural)
гычтӧгныд (caritive singular)
гычьястӧгныд (caritive plural)
гычныдла (consecutive singular)
гычьясныдла (consecutive plural)
гычныдлӧн (genitive singular)
гычьясныдлӧн (genitive plural)
гычныдлысь (ablative singular)
гычьясныдлысь (ablative plural)
гычныдлы (dative singular)
гычьясныдлы (dative plural)
гычяныд (inessive singular)
гычьясаныд (inessive plural)
гычсьыныд (elative singular)
гычьяссьыныд (elative plural)
гычяныд (illative singular)
гычьясаныд (illative plural)
гычсяньныд (egressive singular)
гычьяссяньныд (egressive plural)
гычланьныд (approximative singular)
гычьясланьныд (approximative plural)
гычӧдзныд (singular terminative)
гычьясӧдзныд (plural terminative)
гычӧдныд (prolative prolative-i singular)
гычьясӧдныд (plural prolative prolative-i)
гычтіныд (prolative prolative-ii singular)
гычьястіныд (plural prolative prolative-ii)
гычныс (nominative singular)
гычьясныс (nominative plural)
гычныс (accusative accusative-i singular)
гычьясныс (accusative accusative-i plural)
гычнысӧ (accusative accusative-ii singular)
гычьяснысӧ (accusative accusative-ii plural)
гычнаныс (instrumental singular)
гычьяснаныс (instrumental plural)
гычнымкӧс (comitative singular)
гычьяснымкӧс (comitative plural)
гычтӧгныс (caritive singular)
гычьястӧгныс (caritive plural)
гычнысла (consecutive singular)
гычьяснысла (consecutive plural)
гычныслӧн (genitive singular)
гычьясныслӧн (genitive plural)
гычныслысь (ablative singular)
гычьясныслысь (ablative plural)
гычныслы (dative singular)
гычьясныслы (dative plural)
гычяныс (inessive singular)
гычьясаныс (inessive plural)
гычсьыныс (elative singular)
гычьяссьыныс (elative plural)
гычяныс (illative singular)
гычьясаныс (illative plural)
гычсяньныс (egressive singular)
гычьяссяньныс (egressive plural)
гычланьныс (approximative singular)
гычьясланьныс (approximative plural)
гычӧдзныс (singular terminative)
гычьясӧдзныс (plural terminative)
гычӧдныс (prolative prolative-i singular)
гычьясӧдныс (plural prolative prolative-i)
гычтіныс (prolative prolative-ii singular)
гычьястіныс (plural prolative prolative-ii)

Carassius carassius
Carassius carassius#Translingual


食人魚

/ʂʐ̩³⁵ ʐən³⁵ y³⁵/

/ʂʐ̩³⁵ ʐən³⁵ y³⁵/


plătică

plătici (plural)
plătică (accusative indefinite nominative singular)
plătica (accusative definite nominative singular)
plătici (accusative indefinite nominative plural)
plăticile (accusative definite nominative plural)
plătici (indefinite singular)
plăticii (definite singular)
plătici (indefinite plural)
plăticilor (definite plural)
plătică (singular vocative)
plătico (singular vocative)
plăticilor (plural vocative)

Borrowed from Bulgarian платика (platika).

bor+

Abramis brama
Abramis brama#Translingual


plătică

Unknown. It might be connected to the previous term.

Gleditsia triacanthos
Gleditsia triacanthos#Translingual


سازان

Turkish: sazan

→ Greek: σαζάνι (sazáni)

→ Middle Armenian: սազան (sazan)

→ Russian: саза́н (sazán)

→ English: sazan

Inherited from Proto-Turkic *siāŕgan (“carp; snake, dragon”); cognate with Azerbaijani sazan, Bashkir һазан (hazan), Crimean Tatar sazan, Kazakh сазан (sazan), Turkmen sazan and Uzbek sazan.


bekko

A koi carp with black markings on white, red or yellow skin.


тұқы

kk-noun

тұқы • (tūqy)

tūqy (romanization)
тұқы (nominative singular)
тұқылар (nominative plural)
тұқының (genitive singular)
тұқылардың (genitive plural)
тұқыға (dative singular)
тұқыларға (dative plural)
тұқыны (accusative singular)
тұқыларды (accusative plural)
тұқыда (locative singular)
тұқыларда (locative plural)
тұқыдан (ablative singular)
тұқылардан (ablative plural)
тұқымен (instrumental singular)
тұқылармен (instrumental plural)


plevușcă

plevuști (plural)
plevușcă (accusative indefinite nominative singular)
plevușca (accusative definite nominative singular)
plevuști (accusative indefinite nominative plural)
plevuștile (accusative definite nominative plural)
plevuști (indefinite singular)
plevuștii (definite singular)
plevuști (indefinite plural)
plevuștilor (definite plural)
plevușcă (singular vocative)
plevușco (singular vocative)
plevuștilor (plural vocative)


leuciscine

(ichthyology) Any fish in the cyprinid subfamily Leuciscinae


رنكة

رِنْكة (canonical)
رَنْكة (canonical)
rinka (romanization)
ranka (romanization)
رِنْكة (feminine singulative)
رَنْكة (singulative)
رِنْكات (plural)
رَنْكات (plural)

From Italian aringa (perhaps through Ottoman Turkish رینغه (ringa)), from Medieval Latin harengus, from Proto-West Germanic *hāring.

der

<i class="Latn mention" lang="tr">ringa</i>


selkäuimari

selkäuimari (nominative singular)
selkäuimarit (nominative plural)
selkäuimari (accusative nominative singular)
selkäuimarit (accusative nominative plural)
selkäuimarin (accusative genitive singular)
selkäuimarit (accusative genitive plural)
selkäuimarin (genitive singular)
selkäuimarien (genitive plural)
selkäuimareiden (genitive plural)
selkäuimareitten (genitive plural)
selkäuimaria (partitive singular)
selkäuimareita (partitive plural)
selkäuimareja (partitive plural)
selkäuimarissa (inessive singular)
selkäuimareissa (inessive plural)
selkäuimarista (elative singular)
selkäuimareista (elative plural)
selkäuimariin (illative singular)
selkäuimareihin (illative plural)
selkäuimarilla (adessive singular)
selkäuimareilla (adessive plural)
selkäuimarilta (ablative singular)
selkäuimareilta (ablative plural)
selkäuimarille (allative singular)
selkäuimareille (allative plural)
selkäuimarina (essive singular)
selkäuimareina (essive plural)
selkäuimariksi (singular translative)
selkäuimareiksi (plural translative)
selkäuimaritta (abessive singular)
selkäuimareitta (abessive plural)
selkäuimarein (instructive plural)
See the possessive forms below. (comitative)
selkäuimarini (nominative singular)
selkäuimarini (nominative plural)
selkäuimarini (accusative nominative singular)
selkäuimarini (accusative nominative plural)
selkäuimarini (accusative genitive singular)
selkäuimarini (accusative genitive plural)
selkäuimarini (genitive singular)
selkäuimarieni (genitive plural)
selkäuimareideni (genitive plural)
selkäuimareitteni (genitive plural)
selkäuimariani (partitive singular)
selkäuimareitani (partitive plural)
selkäuimarejani (partitive plural)
selkäuimarissani (inessive singular)
selkäuimareissani (inessive plural)
selkäuimaristani (elative singular)
selkäuimareistani (elative plural)
selkäuimariini (illative singular)
selkäuimareihini (illative plural)
selkäuimarillani (adessive singular)
selkäuimareillani (adessive plural)
selkäuimariltani (ablative singular)
selkäuimareiltani (ablative plural)
selkäuimarilleni (allative singular)
selkäuimareilleni (allative plural)
selkäuimarinani (essive singular)
selkäuimareinani (essive plural)
selkäuimarikseni (singular translative)
selkäuimareikseni (plural translative)
selkäuimarittani (abessive singular)
selkäuimareittani (abessive plural)
selkäuimareineni (comitative plural)
selkäuimarisi (nominative singular)
selkäuimarisi (nominative plural)
selkäuimarisi (accusative nominative singular)
selkäuimarisi (accusative nominative plural)
selkäuimarisi (accusative genitive singular)
selkäuimarisi (accusative genitive plural)
selkäuimarisi (genitive singular)
selkäuimariesi (genitive plural)
selkäuimareidesi (genitive plural)
selkäuimareittesi (genitive plural)
selkäuimariasi (partitive singular)
selkäuimareitasi (partitive plural)
selkäuimarejasi (partitive plural)
selkäuimarissasi (inessive singular)
selkäuimareissasi (inessive plural)
selkäuimaristasi (elative singular)
selkäuimareistasi (elative plural)
selkäuimariisi (illative singular)
selkäuimareihisi (illative plural)
selkäuimarillasi (adessive singular)
selkäuimareillasi (adessive plural)
selkäuimariltasi (ablative singular)
selkäuimareiltasi (ablative plural)
selkäuimarillesi (allative singular)
selkäuimareillesi (allative plural)
selkäuimarinasi (essive singular)
selkäuimareinasi (essive plural)
selkäuimariksesi (singular translative)
selkäuimareiksesi (plural translative)
selkäuimarittasi (abessive singular)
selkäuimareittasi (abessive plural)
selkäuimareinesi (comitative plural)
selkäuimarimme (nominative singular)
selkäuimarimme (nominative plural)
selkäuimarimme (accusative nominative singular)
selkäuimarimme (accusative nominative plural)
selkäuimarimme (accusative genitive singular)
selkäuimarimme (accusative genitive plural)
selkäuimarimme (genitive singular)
selkäuimariemme (genitive plural)
selkäuimareidemme (genitive plural)
selkäuimareittemme (genitive plural)
selkäuimariamme (partitive singular)
selkäuimareitamme (partitive plural)
selkäuimarejamme (partitive plural)
selkäuimarissamme (inessive singular)
selkäuimareissamme (inessive plural)
selkäuimaristamme (elative singular)
selkäuimareistamme (elative plural)
selkäuimariimme (illative singular)
selkäuimareihimme (illative plural)
selkäuimarillamme (adessive singular)
selkäuimareillamme (adessive plural)
selkäuimariltamme (ablative singular)
selkäuimareiltamme (ablative plural)
selkäuimarillemme (allative singular)
selkäuimareillemme (allative plural)
selkäuimarinamme (essive singular)
selkäuimareinamme (essive plural)
selkäuimariksemme (singular translative)
selkäuimareiksemme (plural translative)
selkäuimarittamme (abessive singular)
selkäuimareittamme (abessive plural)
selkäuimareinemme (comitative plural)
selkäuimarinne (nominative singular)
selkäuimarinne (nominative plural)
selkäuimarinne (accusative nominative singular)
selkäuimarinne (accusative nominative plural)
selkäuimarinne (accusative genitive singular)
selkäuimarinne (accusative genitive plural)
selkäuimarinne (genitive singular)
selkäuimarienne (genitive plural)
selkäuimareidenne (genitive plural)
selkäuimareittenne (genitive plural)
selkäuimarianne (partitive singular)
selkäuimareitanne (partitive plural)
selkäuimarejanne (partitive plural)
selkäuimarissanne (inessive singular)
selkäuimareissanne (inessive plural)
selkäuimaristanne (elative singular)
selkäuimareistanne (elative plural)
selkäuimariinne (illative singular)
selkäuimareihinne (illative plural)
selkäuimarillanne (adessive singular)
selkäuimareillanne (adessive plural)
selkäuimariltanne (ablative singular)
selkäuimareiltanne (ablative plural)
selkäuimarillenne (allative singular)
selkäuimareillenne (allative plural)
selkäuimarinanne (essive singular)
selkäuimareinanne (essive plural)
selkäuimariksenne (singular translative)
selkäuimareiksenne (plural translative)
selkäuimarittanne (abessive singular)
selkäuimareittanne (abessive plural)
selkäuimareinenne (comitative plural)
selkäuimarinsa (nominative singular)
selkäuimarinsa (nominative plural)
selkäuimarinsa (accusative nominative singular)
selkäuimarinsa (accusative nominative plural)
selkäuimarinsa (accusative genitive singular)
selkäuimarinsa (accusative genitive plural)
selkäuimarinsa (genitive singular)
selkäuimariensa (genitive plural)
selkäuimareidensa (genitive plural)
selkäuimareittensa (genitive plural)
selkäuimariaan (partitive singular)
selkäuimariansa (partitive singular)
selkäuimareitaan (partitive plural)
selkäuimarejaan (partitive plural)
selkäuimareitansa (partitive plural)
selkäuimarejansa (partitive plural)
selkäuimarissaan (inessive singular)
selkäuimarissansa (inessive singular)
selkäuimareissaan (inessive plural)
selkäuimareissansa (inessive plural)
selkäuimaristaan (elative singular)
selkäuimaristansa (elative singular)
selkäuimareistaan (elative plural)
selkäuimareistansa (elative plural)
selkäuimariinsa (illative singular)
selkäuimareihinsa (illative plural)
selkäuimarillaan (adessive singular)
selkäuimarillansa (adessive singular)
selkäuimareillaan (adessive plural)
selkäuimareillansa (adessive plural)
selkäuimariltaan (ablative singular)
selkäuimariltansa (ablative singular)
selkäuimareiltaan (ablative plural)
selkäuimareiltansa (ablative plural)
selkäuimarilleen (allative singular)
selkäuimarillensa (allative singular)
selkäuimareilleen (allative plural)
selkäuimareillensa (allative plural)
selkäuimarinaan (essive singular)
selkäuimarinansa (essive singular)
selkäuimareinaan (essive plural)
selkäuimareinansa (essive plural)
selkäuimarikseen (singular translative)
selkäuimariksensa (singular translative)
selkäuimareikseen (plural translative)
selkäuimareiksensa (plural translative)
selkäuimarittaan (abessive singular)
selkäuimarittansa (abessive singular)
selkäuimareittaan (abessive plural)
selkäuimareittansa (abessive plural)
selkäuimareineen (comitative plural)
selkäuimareinensa (comitative plural)

Synodontis nigriventris
Wikispecies:Synodontis nigriventris

blotched upside-down catfish (Synodontis nigriventris)


Sprotte

de-noun

Sprotte f (genitive Sprotte, plural Sprotten)

Sprotte (genitive)
Sprotten (plural)
Sprotte (nominative singular)
Sprotten (definite nominative plural)
Sprotte (genitive singular)
Sprotten (definite genitive plural)
Sprotte (dative singular)
Sprotten (dative definite plural)
Sprotte (accusative singular)
Sprotten (accusative definite plural)

→ Polish: szprot

Sprattus sprattus
Sprattus sprattus#Translingual


szprotka

szprotka (nominative singular)
szprotki (nominative plural)
szprotki (genitive singular)
szprotek (genitive plural)
szprotce (dative singular)
szprotkom (dative plural)
szprotkę (accusative singular)
szprotki (accusative plural)
szprotką (instrumental singular)
szprotkami (instrumental plural)
szprotce (locative singular)
szprotkach (locative plural)
szprotko (singular vocative)
szprotki (plural vocative)


oklejka

oklejka (nominative singular)
oklejki (nominative plural)
oklejki (genitive singular)
oklejek (genitive plural)
oklejce (dative singular)
oklejkom (dative plural)
oklejkę (accusative singular)
oklejki (accusative plural)
oklejką (instrumental singular)
oklejkami (instrumental plural)
oklejce (locative singular)
oklejkach (locative plural)
oklejko (singular vocative)
oklejki (plural vocative)


oklejek

oklejek (nominative singular)
oklejki (nominative plural)
oklejka (genitive singular)
oklejków (genitive plural)
oklejkowi (dative singular)
oklejkom (dative plural)
oklejka (accusative singular)
oklejki (accusative plural)
oklejkiem (instrumental singular)
oklejkami (instrumental plural)
oklejku (locative singular)
oklejkach (locative plural)
oklejku (singular vocative)
oklejki (plural vocative)


uklejek

uklejek (nominative singular)
uklejki (nominative plural)
uklejka (genitive singular)
uklejków (genitive plural)
uklejkowi (dative singular)
uklejkom (dative plural)
uklejka (accusative singular)
uklejki (accusative plural)
uklejkiem (instrumental singular)
uklejkami (instrumental plural)
uklejku (locative singular)
uklejkach (locative plural)
uklejku (singular vocative)
uklejki (plural vocative)


okleja

okleja (nominative singular)
okleje (nominative plural)
oklei (genitive singular)
oklei (genitive plural)
oklej (genitive plural)
oklei (dative singular)
oklejom (dative plural)
okleję (accusative singular)
okleje (accusative plural)
okleją (instrumental singular)
oklejami (instrumental plural)
oklei (locative singular)
oklejach (locative plural)
oklejo (singular vocative)
okleje (plural vocative)


bagra

Leuciscus cephalus
Leuciscus cephalus#Translingual


鱅仔

/hiʊŋ¹¹ ŋe³¹/

/siʊŋ¹¹ ŋe³¹/

/hiʊŋ¹¹ ŋe³¹/

/siʊŋ¹¹ ŋe³¹/

Hypophthalmichthys nobilis
Hypophthalmichthys nobilis#Translingual

(Hakka) bighead carp (Hypophthalmichthys nobilis)


拉薩裸裂尻魚

ㄌㄚ ㄙㄚˋ ㄌㄨㄛˇ ㄌㄧㄝˋ ㄎㄠ ㄩˊ

Ласа лолекаоюй

/lä⁵⁵ sä⁵¹ lu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ li̯ɛ⁵¹ kʰɑʊ̯⁵⁵ y³⁵/


裸裂尻魚

ㄌㄨㄛˇ ㄌㄧㄝˋ ㄎㄠ ㄩˊ

/lu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ li̯ɛ⁵¹ kʰɑʊ̯⁵⁵ y³⁵/

/lu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ li̯ɛ⁵¹ kʰɑʊ̯⁵⁵ y³⁵/


scadán

head

scadán m (genitive singular scadáin, nominative plural scadáin)

scadáin (genitive singular)
scadáin (nominative plural)
nominative (indefinite)
scadán (indefinite singular)
scadáin (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a scadáin (indefinite singular)
a scadána (indefinite plural)
genitive (indefinite)
scadáin (indefinite singular)
scadán (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an scadán (definite singular)
na scadáin (definite plural)
genitive (definite)
an scadáin (definite singular)
na scadán (definite plural)
dative (definite)
leis an scadán (definite singular)
don scadán (definite singular)
leis na scadáin (definite plural)

/sˠkəˈd̪ˠɑ̃ːn̪ˠ/

/ˈsˠkʊd̪ˠɑːnˠ/

From Old Irish scatán; cognate with Scottish Gaelic sgadan and Welsh ysgadan. All could be related to Old English sċeadd (modern English shad), along with Old Norse skata (“kind of fish”), but the ultimate origin of these words is obscure.


čiwanaaNIšišuʼ

/t͡ʃiwɑnɑːn̥i̥ˈʃiʃuʔ/


لبيس

ar-noun

لَبِيس • (labīs) m

لَبِيس (canonical)
labīs (romanization)
لَبِيس (indefinite informal singular triptote)
اللَّبِيس (definite informal singular triptote)
لَبِيس (construct informal singular triptote)
لَبِيسٌ (indefinite nominative singular triptote)
اللَّبِيسُ (definite nominative singular triptote)
لَبِيسُ (construct nominative singular triptote)
لَبِيسًا (accusative indefinite singular triptote)
اللَّبِيسَ (accusative definite singular triptote)
لَبِيسَ (accusative construct singular triptote)
لَبِيسٍ (genitive indefinite singular triptote)
اللَّبِيسِ (definite genitive singular triptote)
لَبِيسِ (construct genitive singular triptote)

مثل نصفه عرضاً وفيه الراى وهو سمك كبير لونه أحمر ومنه كبير وصغير وربما كان في وزن كبير ثلاثة أرطال وأقل وهو طيب الطعم قريب من طيب السمك الذي يسمى الأبرميس وفيه سمك يقال له البني وهو كبير عجيب الطعم والطيب وربما وجد في الواحد منه خمسة أرطال وعشرة أرطال وأكثر وأقل وفيه أيضاً من السمك قبيل يقال له البلطى وهو مدور في خلقة العفر الذي ببحيرة طبرية قليل الشوك طيب الطعم وقد يوجد منه الحوت الكبير الذي في وزنه خمسة أرطال وفيه سمك يقال له اللوطيس ويسميه أهل مصر بالفرخ وهو حوت طيب الطعم كثير الشحم ويوجد منه في الندرة ما وزنه قنطار وأقل وأكثر وفيه اللبيس وهو حوت طيب لذيذ شهي الطعم إذا طبخ لا يوجد فيه رائحة السمك ويصرف في جميع ما يصرف فيه اللحم من أنواع الطبيخ ولحمه شديد ويكون كبيراً وصغيراً فمنه ما يكون وزنه عشرة أرطال ودون ذلك ولهذا السمك كله قشر وفيه أسماك لا قشور لها ومنها الحوت الذي يسمى السموس وهو سمك كبير الرأس كثير السمن وربما بلغ وزن الحوت منه قنطاراً وأكثر وأقل ويباع لحمه مقطعاً وفيه سمك يسمى النيناريات وهو سمك مائل إلى الطول طويل الفم كأنه منقار طائر وفيه سمكة يقال لها أم عبيد تحيض ولا قشور لها وفيه السمك الذي يقال له الحلبوة بغير قشر وربما كان في وزنه الرطل والأكثر والأقل وهو مسموم وفيه سمك يقال له الشال وله شوكة في ظهره يضرب بها فيقتل مسرعاً وفيه أيضاً سمك في صور الحيات يقال لها الإنكليس مسمومة وفيه أيضاً سمك أسود الظهر له شوارب كبير الرأس دقيق الذنب يسمى الجرى وفيه سمك مدور خشن الجلد يقال له القافو تمشط النساء به الكتان وفيه أيضاً السمكة المعروفة بالرعادة وهي مثل الكرة خشنة الجلد ذات سم إذا مسها الإنسان ارتعدت يده حتى تسقط منها وهذه الخاصة فيها موجودة ما دامت حية فإذا ماتت كانت كسائر السمك وفيه كلاب الماء وهي في صور الكلاب ملونات وفيه فرس الماء وهو في خلقة الفرس لكنه لطيف وحوافره مثل أرجل البط تنضم إذا رفعتها وتنفتح إذا وضعتها وله ذنب طويل وفيه أيضاً السقنقور وهو صنف من التمساح لا يشاكل السمك من جهة يديه ورجليه ولا يشاكل التمساح لأن ذنبه أملس مستدير وذنب التمساح مسيف وشحمهه يتعالج به للجماع وكذلك ملحه الذي يملح به والسقنقور لا يكون بمكان إلا في النيل من حد أسوان والتمساح أيضاً لا يكون في نهر ولا بحر إلا ما كان منه في نيل مصر وهو مستطيل الرأس وطول رأسه نحو طول نصف جسده وذنبه ملوح وله أسنان لا يقبض بها على شيء من السباع أو من الناس إلا ومر به في الماء وهو بري وبحري لأنه يخرج إلى البر فيقيم به اليوم والليلة يدب على يديه ورجليه ويضر في البر لكن ضرراً قليلاً وأكثر ضرره في الماء ثم إن الله سبحانه سلط عليه دابة من دواب النيل يقال لها اللشك وهي تتبعه وترتصده حتى يفتح فمه فإذا فتحه وثبت فيه فتمر في حلقه ولا تزال تأكل كبده ومعاه حتى تفنيه فيموت ويخرج أيضاً إلى النيل من البحر الملح سمك يقال له البوري حسن اللون طيب الطعم في قدر الراي يكون وزن الحوت منه رطلين وثلاثة أرطال ويدخل أيضاً من البحر إلى النيل سمك يقال له الشابل وهو بقدر طول الذراع وأزيد على ذلك لذيذ الطعم حسن اللحم سمين ويدخل أيضاً منه حوت يسمى الشبوط وهو ضرب من الشابل إلا أنه صغير في طول شبر ويدخله من البحر أنواع كثيرة ويوجد أيضاً في أسفل النيل بناحية رشيد وفوة ضرب من السمك له صدف يتولد عند آخر النيل إذا خالط الماء الحلو الماء الملح هذا الصدف يقال له الدلينس وهو صدفة صغيرة في جوفها لحمة فيها نقطة سوداء وهو رأسها وأهل رشيد يملحونه ويرفعونه إلى جميع بلاد مصر وللنيل في جريه أخبار وعجائب سنذكر منها ما تيسر للذكر في موضعه من الكتاب بعون الله تعالى.

1154, al-ʾIdrīsīy, نزهة المشتاق في اختراق الآفاق, الإقليم الأول - الجزء الرابع:

a. 1283, Abū Yahyā Zakariyāʾ ibn Muhammad al-Qazwīnīy, edited by Ferdinand Wüstenfeld, آثار البلاد وأخبار العباد [ʾāṯār al-bilād wa-ʾaḵbār al-ʿibād], Göttingen: Verlag der Dieterichschen Buchhandlung, published 1848, page 119 line 2 a fine:

labeo (Labeo gen. et spp., especially Labeo niloticus)


قاجوج

قَاجُوج • (qājūj) m

قَاجُوج (canonical)
qājūj (romanization)
قَاجُوج (indefinite informal singular triptote)
الْقَاجُوج (definite informal singular triptote)
قَاجُوج (construct informal singular triptote)
قَاجُوجٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْقَاجُوجُ (definite nominative singular triptote)
قَاجُوجُ (construct nominative singular triptote)
قَاجُوجًا (accusative indefinite singular triptote)
الْقَاجُوجَ (accusative definite singular triptote)
قَاجُوجَ (accusative construct singular triptote)
قَاجُوجٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْقَاجُوجِ (definite genitive singular triptote)
قَاجُوجِ (construct genitive singular triptote)

black seabream (Spondyliosoma cantharus)


شلبة

شِلْبَة • (šilba) f

شِلْبَة (canonical)
šilba (romanization)
شِلْبَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الشِّلْبَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
شِلْبَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
شِلْبَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الشِّلْبَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
شِلْبَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
شِلْبَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الشِّلْبَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
شِلْبَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
شِلْبَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الشِّلْبَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
شِلْبَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)

Translingual: Schilbe

From Coptic ϫⲉⲗϥⲁⲧ (čelfat), ⲥⲗⲃⲟⲧ (slbot). The form شِلْبَا (šilbā) appears most classical, compare also Ancient Greek σάλπη (sálpē), but in Egyptian Arabic the length is not pronounced.


manyung

id-noun

manyung (first-person possessive manyungku, second-person possessive manyungmu, third-person possessive manyungnya)

manyungku (first-person possessive)
manyungmu (possessive second-person)
manyungnya (possessive third-person)


monnikala

monnikala (nominative singular)
monnikalat (nominative plural)
monnikala (accusative nominative singular)
monnikalat (accusative nominative plural)
monnikalan (accusative genitive singular)
monnikalat (accusative genitive plural)
monnikalan (genitive singular)
monnikalojen (genitive plural)
monnikalain (genitive plural rare)
monnikalaa (partitive singular)
monnikaloja (partitive plural)
monnikalassa (inessive singular)
monnikaloissa (inessive plural)
monnikalasta (elative singular)
monnikaloista (elative plural)
monnikalaan (illative singular)
monnikaloihin (illative plural)
monnikalalla (adessive singular)
monnikaloilla (adessive plural)
monnikalalta (ablative singular)
monnikaloilta (ablative plural)
monnikalalle (allative singular)
monnikaloille (allative plural)
monnikalana (essive singular)
monnikaloina (essive plural)
monnikalaksi (singular translative)
monnikaloiksi (plural translative)
monnikalatta (abessive singular)
monnikaloitta (abessive plural)
monnikaloin (instructive plural)
See the possessive forms below. (comitative)
monnikalani (nominative singular)
monnikalani (nominative plural)
monnikalani (accusative nominative singular)
monnikalani (accusative nominative plural)
monnikalani (accusative genitive singular)
monnikalani (accusative genitive plural)
monnikalani (genitive singular)
monnikalojeni (genitive plural)
monnikalaini (genitive plural rare)
monnikalaani (partitive singular)
monnikalojani (partitive plural)
monnikalassani (inessive singular)
monnikaloissani (inessive plural)
monnikalastani (elative singular)
monnikaloistani (elative plural)
monnikalaani (illative singular)
monnikaloihini (illative plural)
monnikalallani (adessive singular)
monnikaloillani (adessive plural)
monnikalaltani (ablative singular)
monnikaloiltani (ablative plural)
monnikalalleni (allative singular)
monnikaloilleni (allative plural)
monnikalanani (essive singular)
monnikaloinani (essive plural)
monnikalakseni (singular translative)
monnikaloikseni (plural translative)
monnikalattani (abessive singular)
monnikaloittani (abessive plural)
monnikaloineni (comitative plural)
monnikalasi (nominative singular)
monnikalasi (nominative plural)
monnikalasi (accusative nominative singular)
monnikalasi (accusative nominative plural)
monnikalasi (accusative genitive singular)
monnikalasi (accusative genitive plural)
monnikalasi (genitive singular)
monnikalojesi (genitive plural)
monnikalaisi (genitive plural rare)
monnikalaasi (partitive singular)
monnikalojasi (partitive plural)
monnikalassasi (inessive singular)
monnikaloissasi (inessive plural)
monnikalastasi (elative singular)
monnikaloistasi (elative plural)
monnikalaasi (illative singular)
monnikaloihisi (illative plural)
monnikalallasi (adessive singular)
monnikaloillasi (adessive plural)
monnikalaltasi (ablative singular)
monnikaloiltasi (ablative plural)
monnikalallesi (allative singular)
monnikaloillesi (allative plural)
monnikalanasi (essive singular)
monnikaloinasi (essive plural)
monnikalaksesi (singular translative)
monnikaloiksesi (plural translative)
monnikalattasi (abessive singular)
monnikaloittasi (abessive plural)
monnikaloinesi (comitative plural)
monnikalamme (nominative singular)
monnikalamme (nominative plural)
monnikalamme (accusative nominative singular)
monnikalamme (accusative nominative plural)
monnikalamme (accusative genitive singular)
monnikalamme (accusative genitive plural)
monnikalamme (genitive singular)
monnikalojemme (genitive plural)
monnikalaimme (genitive plural rare)
monnikalaamme (partitive singular)
monnikalojamme (partitive plural)
monnikalassamme (inessive singular)
monnikaloissamme (inessive plural)
monnikalastamme (elative singular)
monnikaloistamme (elative plural)
monnikalaamme (illative singular)
monnikaloihimme (illative plural)
monnikalallamme (adessive singular)
monnikaloillamme (adessive plural)
monnikalaltamme (ablative singular)
monnikaloiltamme (ablative plural)
monnikalallemme (allative singular)
monnikaloillemme (allative plural)
monnikalanamme (essive singular)
monnikaloinamme (essive plural)
monnikalaksemme (singular translative)
monnikaloiksemme (plural translative)
monnikalattamme (abessive singular)
monnikaloittamme (abessive plural)
monnikaloinemme (comitative plural)
monnikalanne (nominative singular)
monnikalanne (nominative plural)
monnikalanne (accusative nominative singular)
monnikalanne (accusative nominative plural)
monnikalanne (accusative genitive singular)
monnikalanne (accusative genitive plural)
monnikalanne (genitive singular)
monnikalojenne (genitive plural)
monnikalainne (genitive plural rare)
monnikalaanne (partitive singular)
monnikalojanne (partitive plural)
monnikalassanne (inessive singular)
monnikaloissanne (inessive plural)
monnikalastanne (elative singular)
monnikaloistanne (elative plural)
monnikalaanne (illative singular)
monnikaloihinne (illative plural)
monnikalallanne (adessive singular)
monnikaloillanne (adessive plural)
monnikalaltanne (ablative singular)
monnikaloiltanne (ablative plural)
monnikalallenne (allative singular)
monnikaloillenne (allative plural)
monnikalananne (essive singular)
monnikaloinanne (essive plural)
monnikalaksenne (singular translative)
monnikaloiksenne (plural translative)
monnikalattanne (abessive singular)
monnikaloittanne (abessive plural)
monnikaloinenne (comitative plural)
monnikalansa (nominative singular)
monnikalansa (nominative plural)
monnikalansa (accusative nominative singular)
monnikalansa (accusative nominative plural)
monnikalansa (accusative genitive singular)
monnikalansa (accusative genitive plural)
monnikalansa (genitive singular)
monnikalojensa (genitive plural)
monnikalainsa (genitive plural rare)
monnikalaansa (partitive singular)
monnikalojaan (partitive plural)
monnikalojansa (partitive plural)
monnikalassaan (inessive singular)
monnikalassansa (inessive singular)
monnikaloissaan (inessive plural)
monnikaloissansa (inessive plural)
monnikalastaan (elative singular)
monnikalastansa (elative singular)
monnikaloistaan (elative plural)
monnikaloistansa (elative plural)
monnikalaansa (illative singular)
monnikaloihinsa (illative plural)
monnikalallaan (adessive singular)
monnikalallansa (adessive singular)
monnikaloillaan (adessive plural)
monnikaloillansa (adessive plural)
monnikalaltaan (ablative singular)
monnikalaltansa (ablative singular)
monnikaloiltaan (ablative plural)
monnikaloiltansa (ablative plural)
monnikalalleen (allative singular)
monnikalallensa (allative singular)
monnikaloilleen (allative plural)
monnikaloillensa (allative plural)
monnikalanaan (essive singular)
monnikalanansa (essive singular)
monnikaloinaan (essive plural)
monnikaloinansa (essive plural)
monnikalakseen (singular translative)
monnikalaksensa (singular translative)
monnikaloikseen (plural translative)
monnikaloiksensa (plural translative)
monnikalattaan (abessive singular)
monnikalattansa (abessive singular)
monnikaloittaan (abessive plural)
monnikaloittansa (abessive plural)
monnikaloineen (comitative plural)
monnikaloinensa (comitative plural)

[ˈmo̞nːiˌkɑ̝lɑ̝]


𑂧𑂰𑂏𑂳𑂩

head

𑂧𑂰𑂏𑂳𑂩 (māgur)

Inherited from Sanskrit मद्गुर (madgura), an extension of मद्गु (madgu, “diver, loon”), from Proto-Indo-European *mesg-ú-s (“diver bird”), from *mesg- (“to plunge, to dip”). Cognate with Bengali মাগুর (magur).


cá mòi

head

cá mòi • (𩵜𩸳)

[kaː˧˦ mɔj˨˩]

[kaː˨˩˦ mɔj˦˩]

[kaː˦˥ mɔj˨˩]

vi:Cá mòi di cư
vi:Thịt cá mòi
vi:cá mòi


비단잉어

비단 (bidan, “silk”) + 잉어 (ing'eo, “carp”)


안초비

Engraulis encrasicolus
Engraulis encrasicolus#Translingual

European anchovy (Engraulis encrasicolus)


정어리

[t͡ɕʌ̹ŋʌ̹ɾi]


대서양청어

ko-noun

대서양청어 • (daeseoyangcheong'eo) (hanja 大西洋靑魚)

daeseoyangcheong'eo (romanization)
大西洋靑魚 (hanja)

[tɛsʰʌ̹ja̠ŋt͡ɕʰʌ̹ŋʌ̹]

[te̞sʰʌ̹ja̠ŋt͡ɕʰʌ̹ŋʌ̹]

대서양 (daeseoyang, “Atlantic Ocean”) + 청어 (cheong'eo, “herring”)

com

Clupea harengus
Clupea harengus#Translingual


청어

Sino-Korean word from 靑魚, from 靑 (“blue, green”) + 魚 (“fish”).

ko-etym-Sino

herring, specifically the Pacific herring (Clupea pallasii)


çapak

From Ottoman Turkish چاپاق (çapak), disambiguated from the previous sense as چاپاق بالغی (çapak balığı), ultimately from Proto-Turkic *čapak (“Abramis brama”).
Cognate with Turkmen çapak, Chuvash ҫупах (śup̬ah), etc.


čerebľa

Compare Czech střevle and Polish strzebla.


black ghost knifefish

Apteronotus albifrons, a tropical fish of South America, covered in a black color entirely, except for two white rings on its tail and a white blaze on its nose, occasionally extending into a stripe down the back.


херинга

bg-noun

хе́ринга • (héringa) f

хе́ринга (canonical)
héringa (romanization)
хе́ринга (indefinite singular)
хе́ринги (indefinite plural)
хе́рингата (definite singular)
хе́рингите (definite plural)

herring (small forrage fish of the genus Clupea)


tarancă

tărănci (plural)
tarancă (accusative indefinite nominative singular)
taranca (accusative definite nominative singular)
tărănce (accusative indefinite nominative plural)
tărăncele (accusative definite nominative plural)
tărănce (indefinite singular)
tărăncei (definite singular)
tărănce (indefinite plural)
tărăncelor (definite plural)
tarancă (singular vocative)
taranco (singular vocative)
tărăncelor (plural vocative)

Rutilus rutilus
Rutilus rutilus#Translingual


sardinel·la

Sardinella fimbriata
Wikispecies:Sardinella fimbriata

fringescale sardinella (Sardinella fimbriata)


amploia

From Ligurian anciôa. Doublet of anxova.


alatxa

From Latin allēc (“fish sauce”). Compare Italian alaccia.

Sardinella aurita
Wikispecies:Sardinella aurita


llopet

Cobitis paludica, a species of spiny loach native to Spain and Portugal


aladroc

Inherited from Old Catalan *alazdroc, from Arabic الْأَزْرَق (al-ʔazraq, “the blue one”).


seitó

Possibly from Arabic زَيْتُون (zaytūn, “olives”), in reference to the colour.


შამაია

ka-noun

შამაია • (šamaia) (plural შამაიები)

→ Mingrelian: შამაია (šamaia)

Ultimately from Persian شاهماهی (šâh-mâhi).


շամայի

head

շամայի • (šamayi)

hy-noun

շամայի • (šamayi)

šamayi (romanization)
շամայի (nominative singular)
շամայիներ (nominative plural)
շամայու (dative singular)
շամայիների (dative plural)
շամայուց (ablative singular)
շամայիներից (ablative plural)
շամայով (instrumental singular)
շամայիով (instrumental singular)
շամայիներով (instrumental plural)
շամային (definite nominative singular)
շամայիները (definite nominative plural)
շամայիներն (definite nominative plural)
շամայուն (dative definite singular)
շամայիներին (dative definite plural)
շամայիս (first-person nominative possessive singular)
շամայիներս (first-person nominative plural possessive)
շամայուս (dative first-person possessive singular)
շամայիներիս (dative first-person plural possessive)
շամայուցս (ablative first-person possessive singular)
շամայիներիցս (ablative first-person plural possessive)
շամայովս (first-person instrumental possessive singular)
շամայիովս (first-person instrumental possessive singular)
շամայիներովս (first-person instrumental plural possessive)
շամայիդ (nominative possessive second-person singular)
շամայիներդ (nominative plural possessive second-person)
շամայուդ (dative possessive second-person singular)
շամայիներիդ (dative plural possessive second-person)
շամայուցդ (ablative possessive second-person singular)
շամայիներիցդ (ablative plural possessive second-person)
շամայովդ (instrumental possessive second-person singular)
շամայիովդ (instrumental possessive second-person singular)
շամայիներովդ (instrumental plural possessive second-person)

hy-decl-noun

շամայիները/շամայիներն

շամայով, շամայիով

շամայիներիցս

շամայովս, շամայիովս

շամայիներովս

շամայիներիցդ

շամայովդ, շամայիովդ

շամայիներովդ

Alburnus chalcoides
Alburnus chalcoides#Translingual

Chalcalburnus chalcoides
Chalcalburnus chalcoides#Translingual

Caspian shemaya, Danube bleak (Alburnus chalcoides, syn. Chalcalburnus chalcoides)


madrilleta vera

ca-noun

madrilleta vera f (plural madrilletes veres)

From madrilleta (“roach”) + vera, feminine form of ver (“true”).


madrilla bagra

madrilla bagra f (plural madrilles bagres)


madrilleta

[mə.ðɾiˈʎɛ.tə]

[mə.ðɾiˈʎə.tə]


madrilla

Borrowed from Spanish madrilla, diminutive of madre (“mother”).

Southwest European nase (Parachondrostoma toxostoma)


agumegw

head

agumegw anim (plural agumaq, obviative agumegwul)


nme'ji'j

nme'ji'j anim (plural nme'ji'jg, obviative nme'ji'jl or nme'ji'tl)

nme'ji'jg (plural)
nme'ji'jl (obviative)
nme'ji'tl (obviative)


glatpetaw

glatpetaw anim (plural glatpetaq, obviative glatpetawl)

glatpetaq (plural)
glatpetawl (obviative)


dorab

A dorab wolf-herring (Chirocentrus dorab).


talking catfish

en-noun

talking catfish (plural talking catfishes or talking catfish)

talking catfishes (plural)
talking catfish (plural)

In one of the few unexpected moments in the film, she then consummates her newfound freedom in a brief but apparently satisfying cross-species love affair with a talking catfish.

2012 March 12, Angela O'Hara, “Mysterious Object of Desire: The Haunted Cinema of Apichatpong Weerasethakul”, in Philippa Gates, Lisa Funnell, editors, Transnational Asian Identities in Pan-Pacific Cinemas: The Reel Asian Exchange (Routledge Advances in Film Studies), Routledge, →DOI, →ISBN:

It involves a princess despondent over her looks who is literally seduced by a talking catfish.

2017, Jim VandenBosch, ““Heaven Is Overrated”: Two Movies That Posit Life Beyond Death”, in The Gerontologist, volume 57, number 5, Oxford University Press US, →DOI, →ISSN, pages 998–1000:

Used other than figuratively or idiomatically: see talking, catfish.


V-lip redhorse

Moxostoma pappillosum, a freshwater catostomid fish of eastern North America.


вівсянка

uk-noun

((вівся́нка<*>,вівся́нка<*.anml>))

вівся́нка • (vivsjánka) f inan or f animal (genitive вівся́нки, nominative plural вівся́нки, genitive plural вівся́нок)

вівся́нка (canonical)
vivsjánka (romanization)
вівся́нки (genitive)
вівся́нки (nominative plural)
вівся́нок (genitive plural)
вівся́нка (nominative singular)
вівся́нки (nominative plural)
вівся́нки (genitive singular)
вівся́нок (genitive plural)
вівся́нці (dative singular)
вівся́нкам (dative plural)
вівся́нку (accusative singular)
вівся́нки (accusative plural)
вівся́нкою (instrumental singular)
вівся́нками (instrumental plural)
вівся́нці (locative singular)
вівся́нках (locative plural)
вівся́нко (singular vocative)
вівся́нки (plural vocative)
вівся́нка (nominative singular)
вівся́нки (nominative plural)
вівся́нки (genitive singular)
вівся́нок (genitive plural)
вівся́нці (dative singular)
вівся́нкам (dative plural)
вівся́нку (accusative singular)
вівся́нки (accusative plural)
вівся́нок (accusative plural)
вівся́нкою (instrumental singular)
вівся́нками (instrumental plural)
вівся́нці (locative singular)
вівся́нках (locative plural)
вівся́нко (singular vocative)
вівся́нки (plural vocative)

Ivan Franko National University of Lviv
uk:Вівсяна каша
uk:Вівсянка
uk:вівсянка (риба)

uk-ndecl

вівся́нка<*>

вівся́нка<*.anml>

Uk-вівсянка.ogg

From вівся́ний (vivsjányj) + -ка (-ka). Compare Russian овся́нка (ovsjánka) Belarusian аўся́нка (aŭsjánka), Polish owsianka.

Leucaspius delineatus
Wikispecies:Leucaspius delineatus

(animal) sunbleak, moderlieschen (fish of the species Leucaspius delineatus)


pleco fish

en-noun

pleco fish (countable and uncountable, plural pleco fish or pleco fishes)

pleco fish (plural)
pleco fishes (plural)


parposz

parposz (nominative singular)
parposze (nominative plural)
parposza (genitive singular)
parposzy (genitive plural)
parposzowi (dative singular)
parposzom (dative plural)
parposza (accusative singular)
parposze (accusative plural)
parposzem (instrumental singular)
parposzami (instrumental plural)
parposzu (locative singular)
parposzach (locative plural)
parposzu (singular vocative)
parposze (plural vocative)


maghar

head

maghar m (genitive singular maghair, nominative plural maghair)

maghair (genitive singular)
maghair (nominative plural)
nominative (indefinite)
maghar (indefinite singular)
maghair (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a mhaghair (indefinite singular)
a mhaghara (indefinite plural)
genitive (indefinite)
maghair (indefinite singular)
maghar (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an maghar (definite singular)
na maghair (definite plural)
genitive (definite)
an mhaghair (definite singular)
na maghar (definite plural)
dative (definite)
leis an maghar (definite singular)
don mhaghar (definite singular)
leis na maghair (definite plural)

sprat (any of various small marine fish in the genus Sprattus)


temblador

Electrophorus electricus
Electrophorus electricus#Translingual


ტოფუ

ტოფუ • (ṭopu) (plural ტოფუეფი)

desc

→ Abkhaz: а-тоԥ (a-tʼop, “schneider (Alburnoides bipunctatus)”) (dialectal)

→ Georgian: ტობი (ṭobi, “nase”)

nase (Chondrostoma spp. esp. Chondrostoma colchicum, Chondrostoma cyri)


ტაფელა

ka-noun

ტაფელა • (ṭapela) (plural ტაფელები)

ṭapela (romanization)
ტაფელები (plural)
ტაფელა (nominative singular)
ტაფელები (nominative plural)
ტაფელანი (archaic nominative plural)
ტაფელამ (ergative singular)
ტაფელებმა (ergative plural)
ტაფელათ (archaic ergative plural)
ტაფელათ (archaic ergative plural)
ტაფელათაt) (archaic ergative plural)
ტაფელათაta) (archaic ergative plural)
ტაფელას (dative singular)
ტაფელას (dative singular)
ტაფელასაs) (dative singular)
ტაფელასაsa) (dative singular)
ტაფელებს (dative plural)
ტაფელებს (dative plural)
ტაფელებსაs) (dative plural)
ტაფელებსაsa) (dative plural)
ტაფელათ (archaic dative plural)
ტაფელათ (archaic dative plural)
ტაფელათაt) (archaic dative plural)
ტაფელათაta) (archaic dative plural)
ტაფელის (genitive singular)
ტაფელის (genitive singular)
ტაფელისაs) (genitive singular)
ტაფელისაsa) (genitive singular)
ტაფელების (genitive plural)
ტაფელების (genitive plural)
ტაფელებისაs) (genitive plural)
ტაფელებისაsa) (genitive plural)
ტაფელათ (archaic genitive plural)
ტაფელათ (archaic genitive plural)
ტაფელათაt) (archaic genitive plural)
ტაფელათაta) (archaic genitive plural)
ტაფელით (instrumental singular)
ტაფელით (instrumental singular)
ტაფელითაt) (instrumental singular)
ტაფელითაta) (instrumental singular)
ტაფელებით (instrumental plural)
ტაფელებით (instrumental plural)
ტაფელებითაt) (instrumental plural)
ტაფელებითაta) (instrumental plural)
ტაფელად (adverbial singular)
ტაფელად (adverbial singular)
ტაფელადაd) (adverbial singular)
ტაფელადაda) (adverbial singular)
ტაფელებად (adverbial plural)
ტაფელებად (adverbial plural)
ტაფელებადაd) (adverbial plural)
ტაფელებადაda) (adverbial plural)
ტაფელავ (singular vocative)
ტაფელებო (plural vocative)
ტაფელანო (archaic plural vocative)
-ზე (postpositional with-dative)
ტაფელაზე (singular)
ტაფელებზე (plural)
-თან (postpositional with-dative)
ტაფელასთან (singular)
ტაფელებთან (plural)
-ში (postpositional with-dative)
ტაფელაში (singular)
ტაფელებში (plural)
-ვით (postpositional with-dative)
ტაფელასავით (singular)
ტაფელებივით (plural)
-თვის (postpositional with-genitive)
ტაფელისთვის (singular)
ტაფელებისთვის (plural)
-ებრ (postpositional with-genitive)
ტაფელისებრ (singular)
ტაფელებისებრ (plural)
-კენ (postpositional with-genitive)
ტაფელისკენ (singular)
ტაფელებისკენ (plural)
-გან (postpositional with-genitive)
ტაფელისგან (singular)
ტაფელებისგან (plural)
-დან (postpositional with-instrumental)
ტაფელიდან (singular)
ტაფელებიდან (plural)
-ურთ (postpositional with-instrumental)
ტაფელითურთ (singular)
ტაფელებითურთ (plural)
-მდე (postpositional with-adverb)
ტაფელამდე (singular)
ტაფელებამდე (plural)

From Proto-Georgian-Zan *ṭap-el-. Doublet of ტობი (ṭobi, “nase”).

European bitterling (Rhodeus sericeus amarus)


çapaq

az-noun

çapaq (definite accusative çapağı, plural çapaqlar)

çapağı (accusative definite)
çapaqlar (plural)
çapaq (nominative singular)
çapaqlar (nominative plural)
çapağı (accusative definite singular)
çapaqları (accusative definite plural)
çapağa (dative singular)
çapaqlara (dative plural)
çapaqda (locative singular)
çapaqlarda (locative plural)
çapaqdan (ablative singular)
çapaqlardan (ablative plural)
çapağın (definite genitive singular)
çapaqların (definite genitive plural)
çapağım (first-person nominative possessed-single possessive singular)
çapaqlarım (first-person nominative possessed-many possessive singular)
çapağın (nominative possessed-single possessive second-person singular)
çapaqların (nominative possessed-many possessive second-person singular)
çapağı (nominative possessed-single possessive singular third-person)
çapaqları (nominative possessed-many possessive singular third-person)
çapağımız (first-person nominative plural possessed-single possessive)
çapaqlarımız (first-person nominative plural possessed-many possessive)
çapağınız (nominative plural possessed-single possessive second-person)
çapaqlarınız (nominative plural possessed-many possessive second-person)
çapağı (nominative plural possessed-single possessive third-person)
çapaqları (nominative plural possessed-single possessive third-person)
çapaqları (nominative plural possessed-many possessive third-person)
çapağımı (accusative first-person possessed-single possessive singular)
çapaqlarımı (accusative first-person possessed-many possessive singular)
çapağını (accusative possessed-single possessive second-person singular)
çapaqlarını (accusative possessed-many possessive second-person singular)
çapağını (accusative possessed-single possessive singular third-person)
çapaqlarını (accusative possessed-many possessive singular third-person)
çapağımızı (accusative first-person plural possessed-single possessive)
çapaqlarımızı (accusative first-person plural possessed-many possessive)
çapağınızı (accusative plural possessed-single possessive second-person)
çapaqlarınızı (accusative plural possessed-many possessive second-person)
çapağını (accusative plural possessed-single possessive third-person)
çapaqlarını (accusative plural possessed-single possessive third-person)
çapaqlarını (accusative plural possessed-many possessive third-person)
çapağıma (dative first-person possessed-single possessive singular)
çapaqlarıma (dative first-person possessed-many possessive singular)
çapağına (dative possessed-single possessive second-person singular)
çapaqlarına (dative possessed-many possessive second-person singular)
çapağına (dative possessed-single possessive singular third-person)
çapaqlarına (dative possessed-many possessive singular third-person)
çapağımıza (dative first-person plural possessed-single possessive)
çapaqlarımıza (dative first-person plural possessed-many possessive)
çapağınıza (dative plural possessed-single possessive second-person)
çapaqlarınıza (dative plural possessed-many possessive second-person)
çapağına (dative plural possessed-single possessive third-person)
çapaqlarına (dative plural possessed-single possessive third-person)
çapaqlarına (dative plural possessed-many possessive third-person)
çapağımda (first-person locative possessed-single possessive singular)
çapaqlarımda (first-person locative possessed-many possessive singular)
çapağında (locative possessed-single possessive second-person singular)
çapaqlarında (locative possessed-many possessive second-person singular)
çapağında (locative possessed-single possessive singular third-person)
çapaqlarında (locative possessed-many possessive singular third-person)
çapağımızda (first-person locative plural possessed-single possessive)
çapaqlarımızda (first-person locative plural possessed-many possessive)
çapağınızda (locative plural possessed-single possessive second-person)
çapaqlarınızda (locative plural possessed-many possessive second-person)
çapağında (locative plural possessed-single possessive third-person)
çapaqlarında (locative plural possessed-single possessive third-person)
çapaqlarında (locative plural possessed-many possessive third-person)
çapağımdan (ablative first-person possessed-single possessive singular)
çapaqlarımdan (ablative first-person possessed-many possessive singular)
çapağından (ablative possessed-single possessive second-person singular)
çapaqlarından (ablative possessed-many possessive second-person singular)
çapağından (ablative possessed-single possessive singular third-person)
çapaqlarından (ablative possessed-many possessive singular third-person)
çapağımızdan (ablative first-person plural possessed-single possessive)
çapaqlarımızdan (ablative first-person plural possessed-many possessive)
çapağınızdan (ablative plural possessed-single possessive second-person)
çapaqlarınızdan (ablative plural possessed-many possessive second-person)
çapağından (ablative plural possessed-single possessive third-person)
çapaqlarından (ablative plural possessed-single possessive third-person)
çapaqlarından (ablative plural possessed-many possessive third-person)
çapağımın (first-person genitive possessed-single possessive singular)
çapaqlarımın (first-person genitive possessed-many possessive singular)
çapağının (genitive possessed-single possessive second-person singular)
çapaqlarının (genitive possessed-many possessive second-person singular)
çapağının (genitive possessed-single possessive singular third-person)
çapaqlarının (genitive possessed-many possessive singular third-person)
çapağımızın (first-person genitive plural possessed-single possessive)
çapaqlarımızın (first-person genitive plural possessed-many possessive)
çapağınızın (genitive plural possessed-single possessive second-person)
çapaqlarınızın (genitive plural possessed-many possessive second-person)
çapağının (genitive plural possessed-single possessive third-person)
çapaqlarının (genitive plural possessed-single possessive third-person)
çapaqlarının (genitive plural possessed-many possessive third-person)


phantom shiner

A fish of species Notropis orca, previously endemic to Texas and Mexico, presumed extinct as of 1996.


Manyas shemaya

Alburnus carinatus, a species of cyprinid fish.


Antalya minnow

Pseudophoxinus antalyae, a species of minnow.


babkowate

babkowate (nominative plural)
babkowatych (genitive plural)
babkowatym (dative plural)
babkowate (accusative plural)
babkowatymi (instrumental plural)
babkowatych (locative plural)
babkowate (plural vocative)


peix gat

a catfish, particularly the black bullhead, an invasive species in the Catalan Countries


유럽메기

유럽 (yureop, “Europe”) + 메기 (megi, “catfish”)


peix gat negre

ca-noun

peix gat negre m (plural peixos gat negres)

[ˈpeʒ ˈɡad ˈnɛ.ɣɾə]

[ˈpeʒ ˈɡad ˈnə.ɣɾə]


Cape whitefish

en-noun

Cape whitefish (plural Cape whitefishes)

A carp of species Pseudobarbus capensis.


złota rybka

złota rybka (nominative singular)
złote rybki (nominative plural)
złotej rybki (genitive singular)
złotych rybek (genitive plural)
złotej rybce (dative singular)
złotym rybkom (dative plural)
złotą rybkę (accusative singular)
złote rybki (accusative plural)
złotą rybką (instrumental singular)
złotymi rybkami (instrumental plural)
złotej rybce (locative singular)
złotych rybkach (locative plural)
złota rybko (singular vocative)
złote rybki (plural vocative)


stoneroller

From stone + roller, from its habit of moving stones as it feeds.

An American minnow, Campostoma anomalum.


pike characin

Acestrorhynchus microlepis, a species of characin found in Suriname.


bigmouth shiner

bigmouth shiner (plural bigmouth shiners)

A minnow of species Notropis dorsalis; an eastern shiner.


Picton herring

Sardina pilchardus
Sardina pilchardus#Translingual

European pilchard (Sardina pilchardus; not a true herring).


red piranha

red-bellied piranha
red-bellied piranha#English


red-bellied piranha

red-bellied piranha (plural red-bellied piranhas)

Any of species Pygocentrus nattereri, of piranhas native to South America.


piranha-vermelha

pt-noun

piranha-vermelha f (plural piranhas-vermelha)

red-bellied piranha (Pygocentrus nattereri), a species of piranha native to South America


gastromyzontid

Clipping of translingual Gastromyzontidae

clipping

translingual <i class="Latn mention" lang="mul">Gastromyzontidae</i>

Any loach in the family Gastromyzontidae, sometimes called hillstream loaches.


cá trắm

[kaː˧˦ t͡ɕam˧˦]

[kaː˨˩˦ ʈam˦˧˥]

[kaː˦˥ ʈam˦˥]

Ctenopharyngodon idella
Ctenopharyngodon idella

(zoology) grass carp (Ctenopharyngodon idella)

(zoology) black carp (Mylopharyngodon piceus)


xəmsi

az-noun

xəmsi (definite accusative xəmsini, plural xəmsilər)

xəmsini (accusative definite)
xəmsilər (plural)
xəmsi (nominative singular)
xəmsilər (nominative plural)
xəmsini (accusative definite singular)
xəmsiləri (accusative definite plural)
xəmsiyə (dative singular)
xəmsilərə (dative plural)
xəmsidə (locative singular)
xəmsilərdə (locative plural)
xəmsidən (ablative singular)
xəmsilərdən (ablative plural)
xəmsinin (definite genitive singular)
xəmsilərin (definite genitive plural)
xəmsim (first-person nominative possessed-single possessive singular)
xəmsilərim (first-person nominative possessed-many possessive singular)
xəmsin (nominative possessed-single possessive second-person singular)
xəmsilərin (nominative possessed-many possessive second-person singular)
xəmsisi (nominative possessed-single possessive singular third-person)
xəmsiləri (nominative possessed-many possessive singular third-person)
xəmsimiz (first-person nominative plural possessed-single possessive)
xəmsilərimiz (first-person nominative plural possessed-many possessive)
xəmsiniz (nominative plural possessed-single possessive second-person)
xəmsiləriniz (nominative plural possessed-many possessive second-person)
xəmsisi (nominative plural possessed-single possessive third-person)
xəmsiləri (nominative plural possessed-single possessive third-person)
xəmsiləri (nominative plural possessed-many possessive third-person)
xəmsimi (accusative first-person possessed-single possessive singular)
xəmsilərimi (accusative first-person possessed-many possessive singular)
xəmsini (accusative possessed-single possessive second-person singular)
xəmsilərini (accusative possessed-many possessive second-person singular)
xəmsisini (accusative possessed-single possessive singular third-person)
xəmsilərini (accusative possessed-many possessive singular third-person)
xəmsimizi (accusative first-person plural possessed-single possessive)
xəmsilərimizi (accusative first-person plural possessed-many possessive)
xəmsinizi (accusative plural possessed-single possessive second-person)
xəmsilərinizi (accusative plural possessed-many possessive second-person)
xəmsisini (accusative plural possessed-single possessive third-person)
xəmsilərini (accusative plural possessed-single possessive third-person)
xəmsilərini (accusative plural possessed-many possessive third-person)
xəmsimə (dative first-person possessed-single possessive singular)
xəmsilərimə (dative first-person possessed-many possessive singular)
xəmsinə (dative possessed-single possessive second-person singular)
xəmsilərinə (dative possessed-many possessive second-person singular)
xəmsisinə (dative possessed-single possessive singular third-person)
xəmsilərinə (dative possessed-many possessive singular third-person)
xəmsimizə (dative first-person plural possessed-single possessive)
xəmsilərimizə (dative first-person plural possessed-many possessive)
xəmsinizə (dative plural possessed-single possessive second-person)
xəmsilərinizə (dative plural possessed-many possessive second-person)
xəmsisinə (dative plural possessed-single possessive third-person)
xəmsilərinə (dative plural possessed-single possessive third-person)
xəmsilərinə (dative plural possessed-many possessive third-person)
xəmsimdə (first-person locative possessed-single possessive singular)
xəmsilərimdə (first-person locative possessed-many possessive singular)
xəmsində (locative possessed-single possessive second-person singular)
xəmsilərində (locative possessed-many possessive second-person singular)
xəmsisində (locative possessed-single possessive singular third-person)
xəmsilərində (locative possessed-many possessive singular third-person)
xəmsimizdə (first-person locative plural possessed-single possessive)
xəmsilərimizdə (first-person locative plural possessed-many possessive)
xəmsinizdə (locative plural possessed-single possessive second-person)
xəmsilərinizdə (locative plural possessed-many possessive second-person)
xəmsisində (locative plural possessed-single possessive third-person)
xəmsilərində (locative plural possessed-single possessive third-person)
xəmsilərində (locative plural possessed-many possessive third-person)
xəmsimdən (ablative first-person possessed-single possessive singular)
xəmsilərimdən (ablative first-person possessed-many possessive singular)
xəmsindən (ablative possessed-single possessive second-person singular)
xəmsilərindən (ablative possessed-many possessive second-person singular)
xəmsisindən (ablative possessed-single possessive singular third-person)
xəmsilərindən (ablative possessed-many possessive singular third-person)
xəmsimizdən (ablative first-person plural possessed-single possessive)
xəmsilərimizdən (ablative first-person plural possessed-many possessive)
xəmsinizdən (ablative plural possessed-single possessive second-person)
xəmsilərinizdən (ablative plural possessed-many possessive second-person)
xəmsisindən (ablative plural possessed-single possessive third-person)
xəmsilərindən (ablative plural possessed-single possessive third-person)
xəmsilərindən (ablative plural possessed-many possessive third-person)
xəmsimin (first-person genitive possessed-single possessive singular)
xəmsilərimin (first-person genitive possessed-many possessive singular)
xəmsinin (genitive possessed-single possessive second-person singular)
xəmsilərinin (genitive possessed-many possessive second-person singular)
xəmsisinin (genitive possessed-single possessive singular third-person)
xəmsilərinin (genitive possessed-many possessive singular third-person)
xəmsimizin (first-person genitive plural possessed-single possessive)
xəmsilərimizin (first-person genitive plural possessed-many possessive)
xəmsinizin (genitive plural possessed-single possessive second-person)
xəmsilərinizin (genitive plural possessed-many possessive second-person)
xəmsisinin (genitive plural possessed-single possessive third-person)
xəmsilərinin (genitive plural possessed-single possessive third-person)
xəmsilərinin (genitive plural possessed-many possessive third-person)

See cognates under Russian хамса́ (xamsá).

European anchovy, Azov anchovy (small saltwater fish)


cá ba đuôi

[kaː˧˦ ʔɓaː˧˧ ʔɗuəj˧˧]

[kaː˨˩˦ ʔɓaː˧˧ ʔɗuj˧˧]

[kaː˦˥ ʔɓaː˧˧ ʔɗuj˧˧]

cá (“fish”) + ba (“three”) + đuôi (“tail”), so called because of the shape of caudal fin of varieties common in Vietnam.


olszówka

olszówka (nominative singular)
olszówki (nominative plural)
olszówki (genitive singular)
olszówek (genitive plural)
olszówce (dative singular)
olszówkom (dative plural)
olszówkę (accusative singular)
olszówki (accusative plural)
olszówką (instrumental singular)
olszówkami (instrumental plural)
olszówce (locative singular)
olszówkach (locative plural)
olszówko (singular vocative)
olszówki (plural vocative)

(colloquial) brown roll-rim, common roll-rim (Paxillus involutus)

(obsolete, Warsaw) Amur bitterling (Rhodeus sericeus)


olszanka

olszanka (nominative singular)
olszanki (nominative plural)
olszanki (genitive singular)
olszanek (genitive plural)
olszance (dative singular)
olszankom (dative plural)
olszankę (accusative singular)
olszanki (accusative plural)
olszanką (instrumental singular)
olszankami (instrumental plural)
olszance (locative singular)
olszankach (locative plural)
olszanko (singular vocative)
olszanki (plural vocative)

any flowering plant of the genus Euptelea


olszóweczka

olszóweczka (nominative singular)
olszóweczki (nominative plural)
olszóweczki (genitive singular)
olszóweczek (genitive plural)
olszóweczce (dative singular)
olszóweczkom (dative plural)
olszóweczkę (accusative singular)
olszóweczki (accusative plural)
olszóweczką (instrumental singular)
olszóweczkami (instrumental plural)
olszóweczce (locative singular)
olszóweczkach (locative plural)
olszóweczko (singular vocative)
olszóweczki (plural vocative)


தங்கமீன்

ta-noun

தங்கமீன் • (taṅkamīṉ)

taṅkamīṉ (romanization)
தங்கமீன் (nominative singular)
தங்கமீன்கள் (nominative plural)
தங்கமீனே (singular vocative)
தங்கமீன்களே (plural vocative)
தங்கமீனை (accusative singular)
தங்கமீன்களை (accusative plural)
தங்கமீனுக்கு (dative singular)
தங்கமீன்களுக்கு (dative plural)
தங்கமீனுக்காக (benefactive singular)
தங்கமீன்களுக்காக (benefactive plural)
தங்கமீனுடைய (genitive genitive-i singular)
தங்கமீன்களுடைய (genitive genitive-i plural)
தங்கமீனின் (genitive genitive-ii singular)
தங்கமீன்களின் (genitive genitive-ii plural)
தங்கமீனில் (locative locative-i singular)
தங்கமீன்களில் (locative locative-i plural)
தங்கமீனிடம் (locative locative-ii singular)
தங்கமீன்களிடம் (locative locative-ii plural)
தங்கமீனோடு (singular sociative sociative-i)
தங்கமீன்களோடு (plural sociative sociative-i)
தங்கமீனுடன் (singular sociative sociative-ii)
தங்கமீன்களுடன் (plural sociative sociative-ii)
தங்கமீனால் (instrumental singular)
தங்கமீன்களால் (instrumental plural)
தங்கமீனிலிருந்து (ablative singular)
தங்கமீன்களிலிருந்து (ablative plural)

/t̪ɐŋɡɐmiːn/

From தங்க (taṅka, “golden”, from தங்கம் (taṅkam, “gold”)) + மீன் (mīṉ, “fish”).

com

from <i class="Taml mention" lang="ta">தங்கம்</i> (taṅkam, “gold”)


плітка

uk-noun

плі́тка • (plítka) f animal (genitive плі́тки, nominative plural плі́тки or плітки́, genitive plural плі́ток or пліто́к, diminutive плі́точка)

плі́тка (canonical)
plítka (romanization)
плі́тки (genitive)
плі́тки (nominative plural)
плітки́ (nominative plural)
плі́ток (genitive plural)
пліто́к (genitive plural)
плі́точка (diminutive)
плі́тка (nominative singular)
плі́тки (nominative plural)
плітки́ (nominative plural)
плі́тки (genitive singular)
плі́ток (genitive plural)
пліто́к (genitive plural)
плі́тці (dative singular)
плі́ткам (dative plural)
плітка́м (dative plural)
плі́тку (accusative singular)
плі́тки (accusative plural)
плі́ток (accusative plural)
плітки́ (accusative plural)
пліто́к (accusative plural)
плі́ткою (instrumental singular)
плі́тками (instrumental plural)
плітка́ми (instrumental plural)
плі́тці (locative singular)
плі́тках (locative plural)
плітка́х (locative plural)
плі́тко (singular vocative)
плі́тки (plural vocative)
плітки́ (plural vocative)

From пліть (plitʹ) + -ка (-ka). Compare Belarusian пло́тка (plótka), Polish płotka.

uk:Плітка (рід)
uk:Плітки


چاپاق بالغی

head

چاپاق بالغی • (çapak balığı)

ota-noun

چاپاق بالغی • (çapak balığı)

Turkish: çapak

Analyzable as a compound of چاپاق (çapak, “sleep, rheum, gound”) + بالق (balık, “fish”); however the first part actually derives from Proto-Turkic *čapak (“carp bream”), like Azerbaijani çapaq, Turkmen çapak and Chuvash ҫупах (śup̬ah).

compound

Abramis brama
Abramis brama#Translingual


sardell

sardell (indefinite nominative singular)
sardells (genitive indefinite singular)
sardellen (definite nominative singular)
sardellens (definite genitive singular)
sardeller (indefinite nominative plural)
sardellers (genitive indefinite plural)
sardellerna (definite nominative plural)
sardellernas (definite genitive plural)

Borrowed from Italian sardella, from Latin sarda. Doublet of sard, sardin, and Sardinien.


skarpsill

skarpsill (indefinite nominative singular)


matjessill

matjessill (indefinite nominative singular)

Calque of Dutch maatjesharing. First part related to Dutch maagd (“maiden”), second part from sill.


brissling

brissling (indefinite nominative singular)

Borrowed from Low German brētling (“crucian carp; carp bream”). Cognate of German Breitling, Norwegian brisling, Faroese brislingur.


vassbuk

vassbuk (indefinite nominative singular)

vass (“sharp”) + buk (“belly”), due to the keel-like row of sharp scales along its belly.

(Finland) European sprat (Sprattus sprattus)