大杓鴫

ja-noun

大(だい)杓(しゃく)鴫(しぎ) or 大杓鴫(ダイシャクシギ) • (daishakushigi)

大杓鴫 (canonical)
大杓鴫 (canonical)
daishakushigi (romanization)

[da̠iɕa̠kɯ̟̊ɕiɡʲi]

Compound of 大(だい) (dai, “big”) + 杓鴫(しゃくしぎ) (shakushigi, “curlew”).

ja-compound

Numenius arquata
Numenius arquata#Translingual


中杓鴫

ja-noun

中(ちゅう)杓(しゃく)鴫(しぎ) or 中杓鴫(チュウシャクシギ) • (chūshakushigi)

中杓鴫 (canonical)
中杓鴫 (canonical)
chūshakushigi (romanization)

[t͡ɕɨːɕa̠kɯ̟̊ɕiɡʲi]

中(ちゅう) (chū, “medium”) + 杓鴫(しゃくしぎ) (shakushigi, “curlew”)


alaskankarikukko

alaskankarikukko (nominative singular)
alaskankarikukot (nominative plural)
alaskankarikukko (accusative nominative singular)
alaskankarikukot (accusative nominative plural)
alaskankarikukon (accusative genitive singular)
alaskankarikukot (accusative genitive plural)
alaskankarikukon (genitive singular)
alaskankarikukkojen (genitive plural)
alaskankarikukkoa (partitive singular)
alaskankarikukkoja (partitive plural)
alaskankarikukossa (inessive singular)
alaskankarikukoissa (inessive plural)
alaskankarikukosta (elative singular)
alaskankarikukoista (elative plural)
alaskankarikukkoon (illative singular)
alaskankarikukkoihin (illative plural)
alaskankarikukolla (adessive singular)
alaskankarikukoilla (adessive plural)
alaskankarikukolta (ablative singular)
alaskankarikukoilta (ablative plural)
alaskankarikukolle (allative singular)
alaskankarikukoille (allative plural)
alaskankarikukkona (essive singular)
alaskankarikukkoina (essive plural)
alaskankarikukoksi (singular translative)
alaskankarikukoiksi (plural translative)
alaskankarikukotta (abessive singular)
alaskankarikukoitta (abessive plural)
alaskankarikukoin (instructive plural)
See the possessive forms below. (comitative)
alaskankarikukkoni (nominative singular)
alaskankarikukkoni (nominative plural)
alaskankarikukkoni (accusative nominative singular)
alaskankarikukkoni (accusative nominative plural)
alaskankarikukkoni (accusative genitive singular)
alaskankarikukkoni (accusative genitive plural)
alaskankarikukkoni (genitive singular)
alaskankarikukkojeni (genitive plural)
alaskankarikukkoani (partitive singular)
alaskankarikukkojani (partitive plural)
alaskankarikukossani (inessive singular)
alaskankarikukoissani (inessive plural)
alaskankarikukostani (elative singular)
alaskankarikukoistani (elative plural)
alaskankarikukkooni (illative singular)
alaskankarikukkoihini (illative plural)
alaskankarikukollani (adessive singular)
alaskankarikukoillani (adessive plural)
alaskankarikukoltani (ablative singular)
alaskankarikukoiltani (ablative plural)
alaskankarikukolleni (allative singular)
alaskankarikukoilleni (allative plural)
alaskankarikukkonani (essive singular)
alaskankarikukkoinani (essive plural)
alaskankarikukokseni (singular translative)
alaskankarikukoikseni (plural translative)
alaskankarikukottani (abessive singular)
alaskankarikukoittani (abessive plural)
alaskankarikukkoineni (comitative plural)
alaskankarikukkosi (nominative singular)
alaskankarikukkosi (nominative plural)
alaskankarikukkosi (accusative nominative singular)
alaskankarikukkosi (accusative nominative plural)
alaskankarikukkosi (accusative genitive singular)
alaskankarikukkosi (accusative genitive plural)
alaskankarikukkosi (genitive singular)
alaskankarikukkojesi (genitive plural)
alaskankarikukkoasi (partitive singular)
alaskankarikukkojasi (partitive plural)
alaskankarikukossasi (inessive singular)
alaskankarikukoissasi (inessive plural)
alaskankarikukostasi (elative singular)
alaskankarikukoistasi (elative plural)
alaskankarikukkoosi (illative singular)
alaskankarikukkoihisi (illative plural)
alaskankarikukollasi (adessive singular)
alaskankarikukoillasi (adessive plural)
alaskankarikukoltasi (ablative singular)
alaskankarikukoiltasi (ablative plural)
alaskankarikukollesi (allative singular)
alaskankarikukoillesi (allative plural)
alaskankarikukkonasi (essive singular)
alaskankarikukkoinasi (essive plural)
alaskankarikukoksesi (singular translative)
alaskankarikukoiksesi (plural translative)
alaskankarikukottasi (abessive singular)
alaskankarikukoittasi (abessive plural)
alaskankarikukkoinesi (comitative plural)
alaskankarikukkomme (nominative singular)
alaskankarikukkomme (nominative plural)
alaskankarikukkomme (accusative nominative singular)
alaskankarikukkomme (accusative nominative plural)
alaskankarikukkomme (accusative genitive singular)
alaskankarikukkomme (accusative genitive plural)
alaskankarikukkomme (genitive singular)
alaskankarikukkojemme (genitive plural)
alaskankarikukkoamme (partitive singular)
alaskankarikukkojamme (partitive plural)
alaskankarikukossamme (inessive singular)
alaskankarikukoissamme (inessive plural)
alaskankarikukostamme (elative singular)
alaskankarikukoistamme (elative plural)
alaskankarikukkoomme (illative singular)
alaskankarikukkoihimme (illative plural)
alaskankarikukollamme (adessive singular)
alaskankarikukoillamme (adessive plural)
alaskankarikukoltamme (ablative singular)
alaskankarikukoiltamme (ablative plural)
alaskankarikukollemme (allative singular)
alaskankarikukoillemme (allative plural)
alaskankarikukkonamme (essive singular)
alaskankarikukkoinamme (essive plural)
alaskankarikukoksemme (singular translative)
alaskankarikukoiksemme (plural translative)
alaskankarikukottamme (abessive singular)
alaskankarikukoittamme (abessive plural)
alaskankarikukkoinemme (comitative plural)
alaskankarikukkonne (nominative singular)
alaskankarikukkonne (nominative plural)
alaskankarikukkonne (accusative nominative singular)
alaskankarikukkonne (accusative nominative plural)
alaskankarikukkonne (accusative genitive singular)
alaskankarikukkonne (accusative genitive plural)
alaskankarikukkonne (genitive singular)
alaskankarikukkojenne (genitive plural)
alaskankarikukkoanne (partitive singular)
alaskankarikukkojanne (partitive plural)
alaskankarikukossanne (inessive singular)
alaskankarikukoissanne (inessive plural)
alaskankarikukostanne (elative singular)
alaskankarikukoistanne (elative plural)
alaskankarikukkoonne (illative singular)
alaskankarikukkoihinne (illative plural)
alaskankarikukollanne (adessive singular)
alaskankarikukoillanne (adessive plural)
alaskankarikukoltanne (ablative singular)
alaskankarikukoiltanne (ablative plural)
alaskankarikukollenne (allative singular)
alaskankarikukoillenne (allative plural)
alaskankarikukkonanne (essive singular)
alaskankarikukkoinanne (essive plural)
alaskankarikukoksenne (singular translative)
alaskankarikukoiksenne (plural translative)
alaskankarikukottanne (abessive singular)
alaskankarikukoittanne (abessive plural)
alaskankarikukkoinenne (comitative plural)
alaskankarikukkonsa (nominative singular)
alaskankarikukkonsa (nominative plural)
alaskankarikukkonsa (accusative nominative singular)
alaskankarikukkonsa (accusative nominative plural)
alaskankarikukkonsa (accusative genitive singular)
alaskankarikukkonsa (accusative genitive plural)
alaskankarikukkonsa (genitive singular)
alaskankarikukkojensa (genitive plural)
alaskankarikukkoaan (partitive singular)
alaskankarikukkoansa (partitive singular)
alaskankarikukkojaan (partitive plural)
alaskankarikukkojansa (partitive plural)
alaskankarikukossaan (inessive singular)
alaskankarikukossansa (inessive singular)
alaskankarikukoissaan (inessive plural)
alaskankarikukoissansa (inessive plural)
alaskankarikukostaan (elative singular)
alaskankarikukostansa (elative singular)
alaskankarikukoistaan (elative plural)
alaskankarikukoistansa (elative plural)
alaskankarikukkoonsa (illative singular)
alaskankarikukkoihinsa (illative plural)
alaskankarikukollaan (adessive singular)
alaskankarikukollansa (adessive singular)
alaskankarikukoillaan (adessive plural)
alaskankarikukoillansa (adessive plural)
alaskankarikukoltaan (ablative singular)
alaskankarikukoltansa (ablative singular)
alaskankarikukoiltaan (ablative plural)
alaskankarikukoiltansa (ablative plural)
alaskankarikukolleen (allative singular)
alaskankarikukollensa (allative singular)
alaskankarikukoilleen (allative plural)
alaskankarikukoillensa (allative plural)
alaskankarikukkonaan (essive singular)
alaskankarikukkonansa (essive singular)
alaskankarikukkoinaan (essive plural)
alaskankarikukkoinansa (essive plural)
alaskankarikukokseen (singular translative)
alaskankarikukoksensa (singular translative)
alaskankarikukoikseen (plural translative)
alaskankarikukoiksensa (plural translative)
alaskankarikukottaan (abessive singular)
alaskankarikukottansa (abessive singular)
alaskankarikukoittaan (abessive plural)
alaskankarikukoittansa (abessive plural)
alaskankarikukkoineen (comitative plural)
alaskankarikukkoinensa (comitative plural)

[ˈɑ̝lɑ̝s̠kɑ̝ŋˌkɑ̝riˌkukːo̞]

Arenaria melanocephala
Arenaria melanocephala#Translingual


correlimos

Verb-object compound, composed of corre (“to run”) + limos (“muds”).


Gabriel's hounds

(UK, dialect, obsolete) curlews or nightjars, whose cries are associated with various superstitions


amerikanlehtokurppa

amerikanlehtokurppa (nominative singular)
amerikanlehtokurpat (nominative plural)
amerikanlehtokurppa (accusative nominative singular)
amerikanlehtokurpat (accusative nominative plural)
amerikanlehtokurpan (accusative genitive singular)
amerikanlehtokurpat (accusative genitive plural)
amerikanlehtokurpan (genitive singular)
amerikanlehtokurppien (genitive plural)
amerikanlehtokurppain (genitive plural rare)
amerikanlehtokurppaa (partitive singular)
amerikanlehtokurppia (partitive plural)
amerikanlehtokurpassa (inessive singular)
amerikanlehtokurpissa (inessive plural)
amerikanlehtokurpasta (elative singular)
amerikanlehtokurpista (elative plural)
amerikanlehtokurppaan (illative singular)
amerikanlehtokurppiin (illative plural)
amerikanlehtokurpalla (adessive singular)
amerikanlehtokurpilla (adessive plural)
amerikanlehtokurpalta (ablative singular)
amerikanlehtokurpilta (ablative plural)
amerikanlehtokurpalle (allative singular)
amerikanlehtokurpille (allative plural)
amerikanlehtokurppana (essive singular)
amerikanlehtokurppina (essive plural)
amerikanlehtokurpaksi (singular translative)
amerikanlehtokurpiksi (plural translative)
amerikanlehtokurpatta (abessive singular)
amerikanlehtokurpitta (abessive plural)
amerikanlehtokurpin (instructive plural)
See the possessive forms below. (comitative)
amerikanlehtokurppani (nominative singular)
amerikanlehtokurppani (nominative plural)
amerikanlehtokurppani (accusative nominative singular)
amerikanlehtokurppani (accusative nominative plural)
amerikanlehtokurppani (accusative genitive singular)
amerikanlehtokurppani (accusative genitive plural)
amerikanlehtokurppani (genitive singular)
amerikanlehtokurppieni (genitive plural)
amerikanlehtokurppaini (genitive plural rare)
amerikanlehtokurppaani (partitive singular)
amerikanlehtokurppiani (partitive plural)
amerikanlehtokurpassani (inessive singular)
amerikanlehtokurpissani (inessive plural)
amerikanlehtokurpastani (elative singular)
amerikanlehtokurpistani (elative plural)
amerikanlehtokurppaani (illative singular)
amerikanlehtokurppiini (illative plural)
amerikanlehtokurpallani (adessive singular)
amerikanlehtokurpillani (adessive plural)
amerikanlehtokurpaltani (ablative singular)
amerikanlehtokurpiltani (ablative plural)
amerikanlehtokurpalleni (allative singular)
amerikanlehtokurpilleni (allative plural)
amerikanlehtokurppanani (essive singular)
amerikanlehtokurppinani (essive plural)
amerikanlehtokurpakseni (singular translative)
amerikanlehtokurpikseni (plural translative)
amerikanlehtokurpattani (abessive singular)
amerikanlehtokurpittani (abessive plural)
amerikanlehtokurppineni (comitative plural)
amerikanlehtokurppasi (nominative singular)
amerikanlehtokurppasi (nominative plural)
amerikanlehtokurppasi (accusative nominative singular)
amerikanlehtokurppasi (accusative nominative plural)
amerikanlehtokurppasi (accusative genitive singular)
amerikanlehtokurppasi (accusative genitive plural)
amerikanlehtokurppasi (genitive singular)
amerikanlehtokurppiesi (genitive plural)
amerikanlehtokurppaisi (genitive plural rare)
amerikanlehtokurppaasi (partitive singular)
amerikanlehtokurppiasi (partitive plural)
amerikanlehtokurpassasi (inessive singular)
amerikanlehtokurpissasi (inessive plural)
amerikanlehtokurpastasi (elative singular)
amerikanlehtokurpistasi (elative plural)
amerikanlehtokurppaasi (illative singular)
amerikanlehtokurppiisi (illative plural)
amerikanlehtokurpallasi (adessive singular)
amerikanlehtokurpillasi (adessive plural)
amerikanlehtokurpaltasi (ablative singular)
amerikanlehtokurpiltasi (ablative plural)
amerikanlehtokurpallesi (allative singular)
amerikanlehtokurpillesi (allative plural)
amerikanlehtokurppanasi (essive singular)
amerikanlehtokurppinasi (essive plural)
amerikanlehtokurpaksesi (singular translative)
amerikanlehtokurpiksesi (plural translative)
amerikanlehtokurpattasi (abessive singular)
amerikanlehtokurpittasi (abessive plural)
amerikanlehtokurppinesi (comitative plural)
amerikanlehtokurppamme (nominative singular)
amerikanlehtokurppamme (nominative plural)
amerikanlehtokurppamme (accusative nominative singular)
amerikanlehtokurppamme (accusative nominative plural)
amerikanlehtokurppamme (accusative genitive singular)
amerikanlehtokurppamme (accusative genitive plural)
amerikanlehtokurppamme (genitive singular)
amerikanlehtokurppiemme (genitive plural)
amerikanlehtokurppaimme (genitive plural rare)
amerikanlehtokurppaamme (partitive singular)
amerikanlehtokurppiamme (partitive plural)
amerikanlehtokurpassamme (inessive singular)
amerikanlehtokurpissamme (inessive plural)
amerikanlehtokurpastamme (elative singular)
amerikanlehtokurpistamme (elative plural)
amerikanlehtokurppaamme (illative singular)
amerikanlehtokurppiimme (illative plural)
amerikanlehtokurpallamme (adessive singular)
amerikanlehtokurpillamme (adessive plural)
amerikanlehtokurpaltamme (ablative singular)
amerikanlehtokurpiltamme (ablative plural)
amerikanlehtokurpallemme (allative singular)
amerikanlehtokurpillemme (allative plural)
amerikanlehtokurppanamme (essive singular)
amerikanlehtokurppinamme (essive plural)
amerikanlehtokurpaksemme (singular translative)
amerikanlehtokurpiksemme (plural translative)
amerikanlehtokurpattamme (abessive singular)
amerikanlehtokurpittamme (abessive plural)
amerikanlehtokurppinemme (comitative plural)
amerikanlehtokurppanne (nominative singular)
amerikanlehtokurppanne (nominative plural)
amerikanlehtokurppanne (accusative nominative singular)
amerikanlehtokurppanne (accusative nominative plural)
amerikanlehtokurppanne (accusative genitive singular)
amerikanlehtokurppanne (accusative genitive plural)
amerikanlehtokurppanne (genitive singular)
amerikanlehtokurppienne (genitive plural)
amerikanlehtokurppainne (genitive plural rare)
amerikanlehtokurppaanne (partitive singular)
amerikanlehtokurppianne (partitive plural)
amerikanlehtokurpassanne (inessive singular)
amerikanlehtokurpissanne (inessive plural)
amerikanlehtokurpastanne (elative singular)
amerikanlehtokurpistanne (elative plural)
amerikanlehtokurppaanne (illative singular)
amerikanlehtokurppiinne (illative plural)
amerikanlehtokurpallanne (adessive singular)
amerikanlehtokurpillanne (adessive plural)
amerikanlehtokurpaltanne (ablative singular)
amerikanlehtokurpiltanne (ablative plural)
amerikanlehtokurpallenne (allative singular)
amerikanlehtokurpillenne (allative plural)
amerikanlehtokurppananne (essive singular)
amerikanlehtokurppinanne (essive plural)
amerikanlehtokurpaksenne (singular translative)
amerikanlehtokurpiksenne (plural translative)
amerikanlehtokurpattanne (abessive singular)
amerikanlehtokurpittanne (abessive plural)
amerikanlehtokurppinenne (comitative plural)
amerikanlehtokurppansa (nominative singular)
amerikanlehtokurppansa (nominative plural)
amerikanlehtokurppansa (accusative nominative singular)
amerikanlehtokurppansa (accusative nominative plural)
amerikanlehtokurppansa (accusative genitive singular)
amerikanlehtokurppansa (accusative genitive plural)
amerikanlehtokurppansa (genitive singular)
amerikanlehtokurppiensa (genitive plural)
amerikanlehtokurppainsa (genitive plural rare)
amerikanlehtokurppaansa (partitive singular)
amerikanlehtokurppiaan (partitive plural)
amerikanlehtokurppiansa (partitive plural)
amerikanlehtokurpassaan (inessive singular)
amerikanlehtokurpassansa (inessive singular)
amerikanlehtokurpissaan (inessive plural)
amerikanlehtokurpissansa (inessive plural)
amerikanlehtokurpastaan (elative singular)
amerikanlehtokurpastansa (elative singular)
amerikanlehtokurpistaan (elative plural)
amerikanlehtokurpistansa (elative plural)
amerikanlehtokurppaansa (illative singular)
amerikanlehtokurppiinsa (illative plural)
amerikanlehtokurpallaan (adessive singular)
amerikanlehtokurpallansa (adessive singular)
amerikanlehtokurpillaan (adessive plural)
amerikanlehtokurpillansa (adessive plural)
amerikanlehtokurpaltaan (ablative singular)
amerikanlehtokurpaltansa (ablative singular)
amerikanlehtokurpiltaan (ablative plural)
amerikanlehtokurpiltansa (ablative plural)
amerikanlehtokurpalleen (allative singular)
amerikanlehtokurpallensa (allative singular)
amerikanlehtokurpilleen (allative plural)
amerikanlehtokurpillensa (allative plural)
amerikanlehtokurppanaan (essive singular)
amerikanlehtokurppanansa (essive singular)
amerikanlehtokurppinaan (essive plural)
amerikanlehtokurppinansa (essive plural)
amerikanlehtokurpakseen (singular translative)
amerikanlehtokurpaksensa (singular translative)
amerikanlehtokurpikseen (plural translative)
amerikanlehtokurpiksensa (plural translative)
amerikanlehtokurpattaan (abessive singular)
amerikanlehtokurpattansa (abessive singular)
amerikanlehtokurpittaan (abessive plural)
amerikanlehtokurpittansa (abessive plural)
amerikanlehtokurppineen (comitative plural)
amerikanlehtokurppinensa (comitative plural)

Scolopax minor
Scolopax minor#Translingual


witgat

nl-noun

witgat c (plural witgatten, diminutive witgatje n)

witgatten (plural)
witgatje (diminutive neuter)

Tringa ochropus
Tringa ochropus#Translingual


Hudsonian godwit

en-noun

Hudsonian godwit (plural Hudsonian godwits)

Limosa haemastica
Limosa haemastica#Translingual

An American wader, Limosa haemastica, gathering on the shores of Hudson Bay to migrate to South America each autumn.


brodziec

brodziec (nominative singular)
brodźce (nominative plural)
brodźca (genitive singular)
brodźców (genitive plural)
brodźcowi (dative singular)
brodźcom (dative plural)
brodźca (accusative singular)
brodźce (accusative plural)
brodźcem (instrumental singular)
brodźcami (instrumental plural)
brodźcu (locative singular)
brodźcach (locative plural)
brodźcu (singular vocative)
brodźce (plural vocative)


łęczak

łęczaczek (diminutive)
łęczak (nominative singular)
łęczaki (nominative plural)
łęczaka (genitive singular)
łęczaków (genitive plural)
łęczakowi (dative singular)
łęczakom (dative plural)
łęczaka (accusative singular)
łęczaki (accusative plural)
łęczakiem (instrumental singular)
łęczakami (instrumental plural)
łęczaku (locative singular)
łęczakach (locative plural)
łęczaku (singular vocative)
łęczaki (plural vocative)

Tringa glareola
Tringa glareola#Translingual


krwawodziób

krwawodziób (nominative singular)
krwawodzioby (nominative plural)
krwawodzioba (genitive singular)
krwawodziobów (genitive plural)
krwawodziobowi (dative singular)
krwawodziobom (dative plural)
krwawodzioba (accusative singular)
krwawodzioby (accusative plural)
krwawodziobem (instrumental singular)
krwawodziobami (instrumental plural)
krwawodziobie (locative singular)
krwawodziobach (locative plural)
krwawodziobie (singular vocative)
krwawodzioby (plural vocative)

Tringa totanus
Tringa totanus#Translingual


stalugwa

stalugwa (nominative singular)
stalugwy (nominative plural)
stalugwy (genitive singular)
stalugw (genitive plural)
stalugwie (dative singular)
stalugwom (dative plural)
stalugwę (accusative singular)
stalugwy (accusative plural)
stalugwą (instrumental singular)
stalugwami (instrumental plural)
stalugwie (locative singular)
stalugwach (locative plural)
stalugwo (singular vocative)
stalugwy (plural vocative)


biegus

biegus (nominative singular)
biegusy (nominative plural)
biegusa (genitive singular)
biegusów (genitive plural)
biegusowi (dative singular)
biegusom (dative plural)
biegusa (accusative singular)
biegusy (accusative plural)
biegusem (instrumental singular)
biegusami (instrumental plural)
biegusie (locative singular)
biegusach (locative plural)
biegusie (singular vocative)
biegusy (plural vocative)


lyskonoh

lyskonoh (nominative singular)
lyskonozi (nominative plural)
lyskonohové (nominative plural)
lyskonoha (genitive singular)
lyskonohů (genitive plural)
lyskonohovi (dative singular)
lyskonohu (dative singular)
lyskonohům (dative plural)
lyskonoha (accusative singular)
lyskonohy (accusative plural)
lyskonohu (singular vocative)
lyskonozi (plural vocative)
lyskonohové (plural vocative)
lyskonohovi (locative singular)
lyskonohu (locative singular)
lyskonozích (locative plural)
lyskonohem (instrumental singular)
lyskonohy (instrumental plural)


břehouš

břehouš (nominative singular)
břehouši (nominative plural)
břehouše (genitive singular)
břehoušů (genitive plural)
břehoušovi (dative singular)
břehouši (dative singular)
břehoušům (dative plural)
břehouše (accusative singular)
břehouše (accusative plural)
břehouši (singular vocative)
břehouši (plural vocative)
břehoušovi (locative singular)
břehouši (locative singular)
břehouších (locative plural)
břehoušem (instrumental singular)
břehouši (instrumental plural)

[ˈbr̝ɛɦou̯ʃ]


bekasina

bekasina (nominative singular)
bekasiny (nominative plural)
bekasiny (genitive singular)
bekasin (genitive plural)
bekasině (dative singular)
bekasinám (dative plural)
bekasinu (accusative singular)
bekasiny (accusative plural)
bekasino (singular vocative)
bekasiny (plural vocative)
bekasině (locative singular)
bekasinách (locative plural)
bekasinou (instrumental singular)
bekasinami (instrumental plural)


slučka

slučka (nominative singular)
slučky (nominative plural)
slučky (genitive singular)
sluček (genitive plural)
slučce (dative singular)
slučkám (dative plural)
slučku (accusative singular)
slučky (accusative plural)
slučko (singular vocative)
slučky (plural vocative)
slučce (locative singular)
slučkách (locative plural)
slučkou (instrumental singular)
slučkami (instrumental plural)


vodouš

vodouš (nominative singular)
vodouši (nominative plural)
vodouše (genitive singular)
vodoušů (genitive plural)
vodoušovi (dative singular)
vodouši (dative singular)
vodoušům (dative plural)
vodouše (accusative singular)
vodouše (accusative plural)
vodouši (singular vocative)
vodouši (plural vocative)
vodoušovi (locative singular)
vodouši (locative singular)
vodouších (locative plural)
vodoušem (instrumental singular)
vodouši (instrumental plural)


pisík

pisík (nominative singular)
pisíci (nominative plural)
pisíka (genitive singular)
pisíků (genitive plural)
pisíkovi (dative singular)
pisíku (dative singular)
pisíkům (dative plural)
pisíka (accusative singular)
pisíky (accusative plural)
pisíku (singular vocative)
pisíci (plural vocative)
pisíkovi (locative singular)
pisíku (locative singular)
pisících (locative plural)
pisíkem (instrumental singular)
pisíky (instrumental plural)


kamenáček

kamenáček (nominative singular)
kamenáčci (nominative plural)
kamenáčkové (nominative plural)
kamenáčka (genitive singular)
kamenáčků (genitive plural)
kamenáčkovi (dative singular)
kamenáčku (dative singular)
kamenáčkům (dative plural)
kamenáčka (accusative singular)
kamenáčky (accusative plural)
kamenáčku (singular vocative)
kamenáčci (plural vocative)
kamenáčkové (plural vocative)
kamenáčkovi (locative singular)
kamenáčku (locative singular)
kamenáčcích (locative plural)
kamenáčkem (instrumental singular)
kamenáčky (instrumental plural)
kameňáček (alternative)


jespáček

jespáček (nominative singular)
jespáčci (nominative plural)
jespáčkové (nominative plural)
jespáčka (genitive singular)
jespáčků (genitive plural)
jespáčkovi (dative singular)
jespáčku (dative singular)
jespáčkům (dative plural)
jespáčka (accusative singular)
jespáčky (accusative plural)
jespáčku (singular vocative)
jespáčci (plural vocative)
jespáčkové (plural vocative)
jespáčkovi (locative singular)
jespáčku (locative singular)
jespáčcích (locative plural)
jespáčkem (instrumental singular)
jespáčky (instrumental plural)

broad-billed sandpiper
broad-billed sandpiper


tiuttiot

Calidris subminuta
Calidris subminuta#Translingual

the long-toed stint (Calidris subminuta)


песчанка

ru-noun+

песча́нка • (pesčánka) f inan (genitive песча́нки, nominative plural песча́нки, genitive plural песча́нок)

песча́нка (canonical)
pesčánka (romanization)
песча́нки (genitive)
песча́нки (nominative plural)
песча́нок (genitive plural)
песча́нка (nominative singular)
песча́нки (nominative plural)
песча́нки (genitive singular)
песча́нок (genitive plural)
песча́нке (dative singular)
песча́нкам (dative plural)
песча́нку (accusative singular)
песча́нки (accusative plural)
песча́нкой (instrumental singular)
песча́нкою (instrumental singular)
песча́нками (instrumental plural)
песча́нке (prepositional singular)
песча́нках (plural prepositional)

[pʲɪˈɕːankə]


piaskowiec

piaskowiec (nominative singular)
piaskowce (nominative plural)
piaskowca (genitive singular)
piaskowców (genitive plural)
piaskowcowi (dative singular)
piaskowcom (dative plural)
piaskowca (accusative singular)
piaskowce (accusative plural)
piaskowcem (instrumental singular)
piaskowcami (instrumental plural)
piaskowcu (locative singular)
piaskowcach (locative plural)
piaskowcu (singular vocative)
piaskowce (plural vocative)

Calidris alba
Calidris alba#Translingual


ruddy turnstone

en-noun

ruddy turnstone (plural ruddy turnstones)

Arenaria interpres
Arenaria interpres#Translingual

A stout short-billed wading bird in the wader family of Scolopacidae; Arenaria interpres.


glivi

glivi (nominative singular)
glivi (nominative plural)
gliviv (accusative singular)
glivijt (accusative plural)
glivi (genitive singular)
glivij (genitive plural)
glivij (illative singular)
glivijda (illative plural)
glivin (inessive singular)
glivijn (inessive plural)
glivis (elative singular)
glivijs (elative plural)
glivijn (comitative singular)
glivij (comitative plural)
glividagá (abessive singular)
glividagi (abessive singular)
glivijdagá (abessive plural)
glivijdagi (abessive plural)
glivin (essive)
glivim (first-person possessive singular)
glivima (dual first-person possessive)
glivima (first-person plural possessive)
glivit (possessive second-person singular)
glivida (dual possessive second-person)
glivida (plural possessive second-person)
glivis (possessive singular third-person)
gliviska (dual possessive third-person)
glivisa (plural possessive third-person)

Tringa nebularia
Tringa nebularia#Translingual


upland plover

Bartramia longicauda
Bartramia longicauda#Translingual

(dated) The upland sandpiper, Bartramia longicauda, a bird native to the Americas.


Bartram's sandpiper

Bartram's sandpiper (plural Bartram's sandpipers)

Named for American naturalist William Bartram. See also sandpiper.

Eight examples of Bartram's Sandpiper have been obtained in Britain. The species inhabits temperate North America.

1896, Henry Seebohm, Richard Bowdler Sharpe, Coloured Figures of the Eggs of British Birds, page 134:

Guess what? Upland sandpipers are also sometimes called upland plovers or Bartram's sandpipers.

2010, Mary Elizabeth Salzmann, Albatross to Zebra Finch: Birds from A to Z, page 24:

(archaic) The upland sandpiper, Bartramia longicauda, a bird native to the Americas.


Bartramian sandpiper

Bartramian sandpiper (plural Bartramian sandpipers)

Named for American naturalist William Bartram, with suffix -ian. See also sandpiper.

I first saw willets and bartramian sandpipers—called plover—the 13th. I saw a good many mallards, some widgeon and bluewing teal, four ruddy ducks (the only ones seen during the year), hooded mergansers, two sandhill cranes, and flocks of geese that looked very large to me, and they were when compared with what I had seen in old Connecticut.

1891, Elmer T. Judd, “Dakota game birds”, in Forest and Stream, page 169:

But still on the pastures and prairies of the Illinois country are born, each year, a new generation of Bartramian sandpipers, shore larks, yellow-winged sparrows and grass finches—the names by which we knew them in a day long gone.

2008, Joel Greenberg, Of Prairie, Woods, and Water: Two Centuries of Chicago Nature Writing, →ISBN, page 654:

(archaic) An upland sandpiper of species Bartramia longicauda, a bird native to the Americas.


Wilson's phalarope

Wilson's phalarope (plural Wilson's phalaropes)

Named after Scottish-American ornithologist Alexander Wilson.

Phalaropus tricolor
Phalaropus tricolor#Translingual

Phalaropus tricolor, a small wading bird.


robin snipe

A bird, the red-breasted snipe or dowitcher.


σκολόπαξ

grc-noun

σκολόπαξ • (skolópax) m (genitive σκολόπᾰκος); third declension

skolópax (romanization)
σκολόπᾰκος (genitive)
ὁ σκολόπᾰξ (nominative singular)
τὼ σκολόπᾰκε (dual nominative)
οἱ σκολόπᾰκες (nominative plural)
τοῦ σκολόπᾰκος (genitive singular)
τοῖν σκολοπᾰ́κοιν (dual genitive)
τῶν σκολοπᾰ́κων (genitive plural)
τῷ σκολόπᾰκῐ (dative singular)
τοῖν σκολοπᾰ́κοιν (dative dual)
τοῖς σκολόπᾰξῐ (dative plural)
σκολόπᾰξῐν (dative plural)
toîs skolópăxĭ (dative plural)
toîs skolópăxĭn (dative plural)
τὸν σκολόπᾰκᾰ (accusative singular)
τὼ σκολόπᾰκε (accusative dual)
τοὺς σκολόπᾰκᾰς (accusative plural)
σκολόπᾰξ (singular vocative)
σκολόπᾰκε (dual vocative)
σκολόπᾰκες (plural vocative)

Latin: scolopax

Translingual: Scolopax

According to Beekes, of Pre-Greek origin. The resemblance with σκόλοψ (skólops, “pole”) might be due to folk-etymological adaptation.

Scolopax rusticola
Scolopax rusticola#Translingual


rock plover

Calidris maritima
Calidris maritima#Translingual

Calidris maritima (syn. Erolia maritima, purple sandpiper).


ἀσκαλώπας

ἀσκᾰλώπᾱς • (askălṓpās) m (genitive ἀσκᾰλώπου); first declension

ἀσκᾰλώπᾱς (canonical)
askălṓpās (romanization)
ἀσκᾰλώπου (genitive)
ὁ ἀσκαλώπᾱς (nominative singular)
τὼ ἀσκαλώπᾱ (dual nominative)
οἱ ἀσκαλῶπαι (nominative plural)
τοῦ ἀσκαλώπου (genitive singular)
τοῖν ἀσκαλώπαιν (dual genitive)
τῶν ἀσκαλωπῶν (genitive plural)
τῷ ἀσκαλώπᾳ (dative singular)
τοῖν ἀσκαλώπαιν (dative dual)
τοῖς ἀσκαλώπαις (dative plural)
τὸν ἀσκαλώπᾱν (accusative singular)
τὼ ἀσκαλώπᾱ (accusative dual)
τοὺς ἀσκαλώπᾱς (accusative plural)
ἀσκαλώπᾱ (singular vocative)
ἀσκαλώπᾱ (dual vocative)
ἀσκαλῶπαι (plural vocative)

According to Beekes, from the same Pre-Greek root as σκολόπαξ (skolópax, “woodcock”).


kanoet

nl-noun

kanoet m (plural kanoeten, diminutive kanoetje n)

kanoeten (plural)
kanoetje (diminutive neuter)

Borrowed from Latin canutus. Doublet of knot (“red knot”).

Calidris canutus
Calidris canutus#Translingual


piparsnäppa

piparsnäppa (indefinite nominative singular)
piparsnäppas (genitive indefinite singular)
piparsnäppan (definite nominative singular)
piparsnäppans (definite genitive singular)
piparsnäppor (indefinite nominative plural)
piparsnäppors (genitive indefinite plural)
piparsnäpporna (definite nominative plural)
piparsnäppornas (definite genitive plural)

From pipare (“plover”) + snäppa (“sandpiper”).

af

a upland sandpiper (Bartramia longicauda)


dvärgspov

dvärgspov (indefinite nominative singular)
dvärgspovs (genitive indefinite singular)
dvärgspoven (definite nominative singular)
dvärgspovens (definite genitive singular)
dvärgspovar (indefinite nominative plural)
dvärgspovars (genitive indefinite plural)
dvärgspovarna (definite nominative plural)
dvärgspovarnas (definite genitive plural)

From dvärg (“dwarf”) + spov (“curlew, godwit”).

Numenius minutus
Numenius minutus#Translingual


spov

spov (indefinite nominative singular)
spovs (genitive indefinite singular)
spoven (definite nominative singular)
spovens (definite genitive singular)
spovar (indefinite nominative plural)
spovars (genitive indefinite plural)
spovarna (definite nominative plural)
spovarnas (definite genitive plural)

any bird of the genus Numenius (curlews) or Limosa (godwits)


storspov

storspov (indefinite nominative singular)
storspovs (genitive indefinite singular)
storspoven (definite nominative singular)
storspovens (definite genitive singular)
storspovar (indefinite nominative plural)
storspovars (genitive indefinite plural)
storspovarna (definite nominative plural)
storspovarnas (definite genitive plural)

From stor (“big”) + spov (“curlew, godwit”).

Numenius arquata
Numenius arquata#Translingual


myrspov

myrspov (indefinite nominative singular)
myrspovs (genitive indefinite singular)
myrspoven (definite nominative singular)
myrspovens (definite genitive singular)
myrspovar (indefinite nominative plural)
myrspovars (genitive indefinite plural)
myrspovarna (definite nominative plural)
myrspovarnas (definite genitive plural)

From myr (“bog”) + spov (“curlew, godwit”).

Limosa lapponica
Limosa lapponica#Translingual


rödspov

rödspov (indefinite nominative singular)
rödspovs (genitive indefinite singular)
rödspoven (definite nominative singular)
rödspovens (definite genitive singular)
rödspovar (indefinite nominative plural)
rödspovars (genitive indefinite plural)
rödspovarna (definite nominative plural)
rödspovarnas (definite genitive plural)

From röd (“red”) + spov (“curlew, godwit”).

Limosa limosa
Limosa limosa#Translingual


hudsonspov

hudsonspov (indefinite nominative singular)
hudsonspovs (genitive indefinite singular)
hudsonspoven (definite nominative singular)
hudsonspovens (definite genitive singular)
hudsonspovar (indefinite nominative plural)
hudsonspovars (genitive indefinite plural)
hudsonspovarna (definite nominative plural)
hudsonspovarnas (definite genitive plural)

From Hudson (“Hudson”) + spov (“curlew, godwit”).

Limosa haemastica
Limosa haemastica#Translingual


roskarl

roskarl (indefinite nominative singular)
roskarls (genitive indefinite singular)
roskarlen (definite nominative singular)
roskarlens (definite genitive singular)
roskarlar (indefinite nominative plural)
roskarlars (genitive indefinite plural)
roskarlarna (definite nominative plural)
roskarlarnas (definite genitive plural)

From rosig (“colourful”) + karl (“man”).


kolymasnäppa

kolymasnäppa (indefinite nominative singular)
kolymasnäppas (genitive indefinite singular)
kolymasnäppan (definite nominative singular)
kolymasnäppans (definite genitive singular)
kolymasnäppor (indefinite nominative plural)
kolymasnäppors (genitive indefinite plural)
kolymasnäpporna (definite nominative plural)
kolymasnäppornas (definite genitive plural)

From Kolyma (“Kolyma”) + snäppa (“sandpiper”).

Calidris tenuirostris
Calidris tenuirostris#Translingual


brushane

brushane (indefinite nominative singular)
brushanes (genitive indefinite singular)
brushanen (definite nominative singular)
brushanens (definite genitive singular)
brushanar (indefinite nominative plural)
brushanars (genitive indefinite plural)
brushanarna (definite nominative plural)
brushanarnas (definite genitive plural)

/ˌbrʉːsˈhɑːnɛ/


myrsnäppa

myrsnäppa (indefinite nominative singular)
myrsnäppas (genitive indefinite singular)
myrsnäppan (definite nominative singular)
myrsnäppans (definite genitive singular)
myrsnäppor (indefinite nominative plural)
myrsnäppors (genitive indefinite plural)
myrsnäpporna (definite nominative plural)
myrsnäppornas (definite genitive plural)

From myr (“bog”) + snäppa (“sandpiper”).

a broad-billed sandpiper (Calidris falcinellus)


broad-billed sandpiper

en-noun

broad-billed sandpiper (plural broad-billed sandpipers)

A type of sandpiper, (Calidris falcinellus)

মোটাঠুঁটো বাটান

mōṭaṭhũṭō baṭan


sharp-tailed sandpiper

sharp-tailed sandpiper (plural sharp-tailed sandpipers)

Calidris acuminata
Calidris acuminata#Translingual

A type of sandpiper, (Calidris acuminata)


stilt sandpiper

stilt sandpiper (plural stilt sandpipers)

Calidris himantopus
Calidris himantopus#Translingual

A type of sandpiper, (Calidris himantopus)


spovsnäppa

spovsnäppa (indefinite nominative singular)
spovsnäppas (genitive indefinite singular)
spovsnäppan (definite nominative singular)
spovsnäppans (definite genitive singular)
spovsnäppor (indefinite nominative plural)
spovsnäppors (genitive indefinite plural)
spovsnäpporna (definite nominative plural)
spovsnäppornas (definite genitive plural)

From spov (“curlew”) + snäppa (“sandpiper”).

Calidris ferruginea
Calidris ferruginea#Translingual

a curlew sandpiper (Calidris ferruginea)


styltsnäppa

styltsnäppa (indefinite nominative singular)
styltsnäppas (genitive indefinite singular)
styltsnäppan (definite nominative singular)
styltsnäppans (definite genitive singular)
styltsnäppor (indefinite nominative plural)
styltsnäppors (genitive indefinite plural)
styltsnäpporna (definite nominative plural)
styltsnäppornas (definite genitive plural)

From stylta (“stilt”) + snäppa (“sandpiper”).


spetsstjärtad snäppa

spetsstjärtad snäppa (indefinite nominative singular)
spetsstjärtad snäppas (genitive indefinite singular)
spetsstjärtade snäppan (definite nominative singular)
spetsstjärtade snäppans (definite genitive singular)
spetsstjärtade snäppor (indefinite nominative plural)
spetsstjärtade snäppors (genitive indefinite plural)
spetsstjärtade snäpporna (definite nominative plural)
spetsstjärtade snäppornas (definite genitive plural)

From spets (“point”) + stjärtad (“tailed”) + snäppa (“sandpiper”).

af

sharp-tailed sandpiper
sharp-tailed sandpiper

a sharp-tailed sandpiper (Calidris acuminata)


Temminck's stint

en-noun

Temminck's stint (plural Temminck's stints)

Calidris temminckii
Calidris temminckii#Translingual

A type of sandpiper, (Calidris temminckii)


mosnäppa

mosnäppa (indefinite nominative singular)
mosnäppas (genitive indefinite singular)
mosnäppan (definite nominative singular)
mosnäppans (definite genitive singular)
mosnäppor (indefinite nominative plural)
mosnäppors (genitive indefinite plural)
mosnäpporna (definite nominative plural)
mosnäppornas (definite genitive plural)

From mo (“fine sand”) + snäppa (“sandpiper”).

a Temminck's stint (Calidris temminckii)


long-toed stint

long-toed stint (plural long-toed stints)

Calidris subminuta
Calidris subminuta#Translingual

A type of sandpiper, (Calidris subminuta)


långtåsnäppa

långtåsnäppa (indefinite nominative singular)
långtåsnäppas (genitive indefinite singular)
långtåsnäppan (definite nominative singular)
långtåsnäppans (definite genitive singular)
långtåsnäppor (indefinite nominative plural)
långtåsnäppors (genitive indefinite plural)
långtåsnäpporna (definite nominative plural)
långtåsnäppornas (definite genitive plural)

From lång (“long”) + tå (“toe”) + snäppa (“sandpiper”).


red-necked stint

en-noun

red-necked stint (plural red-necked stints)

Calidris ruficollis
Calidris ruficollis#Translingual

A type of sandpiper, (Calidris ruficollis)


rödhalsad snäppa

rödhalsad snäppa (indefinite nominative singular)
rödhalsad snäppas (genitive indefinite singular)
rödhalsade snäppan (definite nominative singular)
rödhalsade snäppans (definite genitive singular)
rödhalsade snäppor (indefinite nominative plural)
rödhalsade snäppors (genitive indefinite plural)
rödhalsade snäpporna (definite nominative plural)
rödhalsade snäppornas (definite genitive plural)

From röd (“red”) + halsad (“necked”) + snäppa (“sandpiper”).

af

a red-necked stint (Calidris ruficollis)


sandlöpare

sandlöpare (indefinite nominative singular)
sandlöpares (genitive indefinite singular)
sandlöparen (definite nominative singular)
sandlöparens (definite genitive singular)
sandlöpare (indefinite nominative plural)
sandlöpares (genitive indefinite plural)
sandlöparna (definite nominative plural)
sandlöparnas (definite genitive plural)

Calidris alba
Calidris alba#Translingual


kärrsnäppa

kärrsnäppa (indefinite nominative singular)
kärrsnäppas (genitive indefinite singular)
kärrsnäppan (definite nominative singular)
kärrsnäppans (definite genitive singular)
kärrsnäppor (indefinite nominative plural)
kärrsnäppors (genitive indefinite plural)
kärrsnäpporna (definite nominative plural)
kärrsnäppornas (definite genitive plural)

From kärr (“marsh”) + snäppa (“sandpiper”).

Calidris alpina
Calidris alpina#Translingual


skärsnäppa

skärsnäppa (indefinite nominative singular)
skärsnäppas (genitive indefinite singular)
skärsnäppan (definite nominative singular)
skärsnäppans (definite genitive singular)
skärsnäppor (indefinite nominative plural)
skärsnäppors (genitive indefinite plural)
skärsnäpporna (definite nominative plural)
skärsnäppornas (definite genitive plural)

From skär (“pink”) + snäppa (“sandpiper”).

Calidris maritima
Calidris maritima#Translingual


Baird's sandpiper

en-noun

Baird's sandpiper (plural Baird's sandpipers)

Calidris bairdii
Calidris bairdii#Translingual


gulbröstad snäppa

gulbröstad snäppa (indefinite nominative singular)
gulbröstad snäppas (genitive indefinite singular)
gulbröstade snäppan (definite nominative singular)
gulbröstade snäppans (definite genitive singular)
gulbröstade snäppor (indefinite nominative plural)
gulbröstade snäppors (genitive indefinite plural)
gulbröstade snäpporna (definite nominative plural)
gulbröstade snäppornas (definite genitive plural)

From gul (“yellow”) + bröst (“breast”) + snäppa (“sandpiper”).


little stint

Calidris minuta
Calidris minuta#Translingual


småsnäppa

småsnäppa (indefinite nominative singular)
småsnäppas (genitive indefinite singular)
småsnäppan (definite nominative singular)
småsnäppans (definite genitive singular)
småsnäppor (indefinite nominative plural)
småsnäppors (genitive indefinite plural)
småsnäpporna (definite nominative plural)
småsnäppornas (definite genitive plural)

From små (“lesser”) + snäppa (“sandpiper”).


white-rumped sandpiper

en-noun

white-rumped sandpiper (plural white-rumped sandpipers)

Calidris fuscicollis
Calidris fuscicollis#Translingual

A type of sandpiper (Calidris fuscicollis).


vitgumpsnäppa

vitgumpsnäppa (indefinite nominative singular)
vitgumpsnäppas (genitive indefinite singular)
vitgumpsnäppan (definite nominative singular)
vitgumpsnäppans (definite genitive singular)
vitgumpsnäppor (indefinite nominative plural)
vitgumpsnäppors (genitive indefinite plural)
vitgumpsnäpporna (definite nominative plural)
vitgumpsnäppornas (definite genitive plural)

From vit (“white”) + gump (“rump”) + snäppa (“sandpiper”).

af

white-rumped sandpiper
white-rumped sandpiper

a white-rumped sandpiper (Calidris fuscicollis)


buff-breasted sandpiper

en-noun

buff-breasted stint (plural buff-breasted sandpipers)

buff-breasted stint (canonical)
buff-breasted sandpipers (plural)

Calidris subruficollis
Calidris subruficollis#Translingual

Any of species Calidris subruficollis of sandpipers, that breed in the North American tundra and migrate as far as Argentina.


prärielöpare

prärielöpare (indefinite nominative singular)
prärielöpares (genitive indefinite singular)
prärielöparen (definite nominative singular)
prärielöparens (definite genitive singular)
prärielöpare (indefinite nominative plural)
prärielöpares (genitive indefinite plural)
prärielöparna (definite nominative plural)
prärielöparnas (definite genitive plural)

From prärie (“prairie”) + löpare (“runner”).

buff-breasted sandpiper
buff-breasted sandpiper

a buff-breasted sandpiper (Calidris subruficollis)


tuvsnäppa

tuvsnäppa (indefinite nominative singular)
tuvsnäppas (genitive indefinite singular)
tuvsnäppan (definite nominative singular)
tuvsnäppans (definite genitive singular)
tuvsnäppor (indefinite nominative plural)
tuvsnäppors (genitive indefinite plural)
tuvsnäpporna (definite nominative plural)
tuvsnäppornas (definite genitive plural)

From tuva (“hassock”) + snäppa (“sandpiper”).

Calidris melanotos
Calidris melanotos#Translingual

a pectoral sandpiper (Calidris melanotos)


semipalmated sandpiper

semipalmated sandpiper (plural semipalmated sandpipers)

Calidris pusilla
Calidris pusilla#Translingual


sandsnäppa

sandsnäppa (indefinite nominative singular)
sandsnäppas (genitive indefinite singular)
sandsnäppan (definite nominative singular)
sandsnäppans (definite genitive singular)
sandsnäppor (indefinite nominative plural)
sandsnäppors (genitive indefinite plural)
sandsnäpporna (definite nominative plural)
sandsnäppornas (definite genitive plural)

From sand (“sand”) + snäppa (“sandpiper”).

semipalmated sandpiper
semipalmated sandpiper

a semipalmated sandpiper (Calidris pusilla)


western sandpiper

western sandpiper (plural western sandpipers)

Calidris mauri
Calidris mauri#Translingual


tundrasnäppa

tundrasnäppa (indefinite nominative singular)
tundrasnäppas (genitive indefinite singular)
tundrasnäppan (definite nominative singular)
tundrasnäppans (definite genitive singular)
tundrasnäppor (indefinite nominative plural)
tundrasnäppors (genitive indefinite plural)
tundrasnäpporna (definite nominative plural)
tundrasnäppornas (definite genitive plural)

From tundra (“tundra”) + snäppa (“sandpiper”).


short-billed dowitcher

en-noun

short-billed dowitcher (plural short-billed dowitchers)

Limnodromus griseus
Limnodromus griseus#Translingual

a long-legged and long-billed migratory wading bird, Limnodromus griseus

korotkokljuvyj amerikanskij bekasovidnyj veretennik

короткоклювый американский бекасовидный веретенник


mindre beckasinsnäppa

mindre beckasinsnäppa (indefinite nominative singular)
mindre beckasinsnäppas (genitive indefinite singular)
mindre beckasinsnäppan (definite nominative singular)
mindre beckasinsnäppans (definite genitive singular)
mindre beckasinsnäppor (indefinite nominative plural)
mindre beckasinsnäppors (genitive indefinite plural)
mindre beckasinsnäpporna (definite nominative plural)
mindre beckasinsnäppornas (definite genitive plural)

From mindre (“lesser”) + beckasin (“snipe”) + snäppa (“sandpiper”).

af

short-billed dowitcher
short-billed dowitcher

a short-billed dowitcher (Limnodromus griseus)


long-billed dowitcher

en-noun

long-billed dowitcher (plural long-billed dowitchers)

Limnodromus scolopaceus
Limnodromus scolopaceus#Translingual

a long-legged and long-billed migratory wading bird, Limnodromus scolopaceus


större beckasinsnäppa

större beckasinsnäppa (indefinite nominative singular)
större beckasinsnäppas (genitive indefinite singular)
större beckasinsnäppan (definite nominative singular)
större beckasinsnäppans (definite genitive singular)
större beckasinsnäppor (indefinite nominative plural)
större beckasinsnäppors (genitive indefinite plural)
större beckasinsnäpporna (definite nominative plural)
större beckasinsnäppornas (definite genitive plural)

From större (“greater”) + beckasin (“snipe”) + snäppa (“sandpiper”).

af

long-billed dowitcher
long-billed dowitcher

a long-billed dowitcher (Limnodromus scolopaceus)


beckasinsnäppa

beckasinsnäppa (indefinite nominative singular)
beckasinsnäppas (genitive indefinite singular)
beckasinsnäppan (definite nominative singular)
beckasinsnäppans (definite genitive singular)
beckasinsnäppor (indefinite nominative plural)
beckasinsnäppors (genitive indefinite plural)
beckasinsnäpporna (definite nominative plural)
beckasinsnäppornas (definite genitive plural)

From beckasin (“snipe”) + snäppa (“sandpiper”).

a dowitcher, any species of the genus Limnodromus


dvärgbeckasin

dvärgbeckasin (indefinite nominative singular)
dvärgbeckasins (genitive indefinite singular)
dvärgbeckasinen (definite nominative singular)
dvärgbeckasinens (definite genitive singular)
dvärgbeckasiner (indefinite nominative plural)
dvärgbeckasiners (genitive indefinite plural)
dvärgbeckasinerna (definite nominative plural)
dvärgbeckasinernas (definite genitive plural)

From dvärg (“dwarf”) + beckasin (“snipe”).

Lymnocryptes minimus
Lymnocryptes minimus#Translingual


Eurasian woodcock

en-noun

Eurasian woodcock (plural Eurasian woodcocks)

Scolopax rusticola
Scolopax rusticola#Translingual

A medium-small wading bird, (Scolopax rusticola)


morkulla

morkulla (indefinite nominative singular)
morkullas (genitive indefinite singular)
morkullan (definite nominative singular)
morkullans (definite genitive singular)
morkullor (indefinite nominative plural)
morkullors (genitive indefinite plural)
morkullorna (definite nominative plural)
morkullornas (definite genitive plural)


great snipe

Gallinago media
Gallinago media#Translingual

A medium-small wading bird (Gallinago media).


dubbelbeckasin

dubbelbeckasin (indefinite nominative singular)
dubbelbeckasins (genitive indefinite singular)
dubbelbeckasinen (definite nominative singular)
dubbelbeckasinens (definite genitive singular)
dubbelbeckasiner (indefinite nominative plural)
dubbelbeckasiners (genitive indefinite plural)
dubbelbeckasinerna (definite nominative plural)
dubbelbeckasinernas (definite genitive plural)

From dubbel (“double”) + beckasin (“snipe”).


tereksnäppa

tereksnäppa (indefinite nominative singular)
tereksnäppas (genitive indefinite singular)
tereksnäppan (definite nominative singular)
tereksnäppans (definite genitive singular)
tereksnäppor (indefinite nominative plural)
tereksnäppors (genitive indefinite plural)
tereksnäpporna (definite nominative plural)
tereksnäppornas (definite genitive plural)

From Terek (“Terek”) + snäppa (“sandpiper”).

Xenus cinereus
Xenus cinereus#Translingual


wilsonsimsnäppa

wilsonsimsnäppa (indefinite nominative singular)
wilsonsimsnäppas (genitive indefinite singular)
wilsonsimsnäppan (definite nominative singular)
wilsonsimsnäppans (definite genitive singular)
wilsonsimsnäppor (indefinite nominative plural)
wilsonsimsnäppors (genitive indefinite plural)
wilsonsimsnäpporna (definite nominative plural)
wilsonsimsnäppornas (definite genitive plural)

From Wilson (“Wilson”) + simsnäppa (“phalarope”).

af

Phalaropus tricolor
Phalaropus tricolor#Translingual

a Wilson's phalarope (Phalaropus tricolor)


red-necked phalarope

en-noun

red-necked phalarope (plural red-necked phalaropes)

Phalaropus lobatus
Phalaropus lobatus#Translingual

a type of small wader, (Phalaropus lobatus)


smalnäbbad simsnäppa

smalnäbbad simsnäppa (indefinite nominative singular)
smalnäbbad simsnäppas (genitive indefinite singular)
smalnäbbade simsnäppan (definite nominative singular)
smalnäbbade simsnäppans (definite genitive singular)
smalnäbbade simsnäppor (indefinite nominative plural)
smalnäbbade simsnäppors (genitive indefinite plural)
smalnäbbade simsnäpporna (definite nominative plural)
smalnäbbade simsnäppornas (definite genitive plural)

From smal (“thin”) + näbbad (“beaked”) + simsnäppa (“phalarope”).

af

red-necked phalarope
red-necked phalarope

a red-necked phalarope (Phalaropus lobatus)


oeverloper

Compound of oever (“bank, waterside”) + loper (“walker”).

com+

Actitis hypoleucos
Actitis hypoleucos#Translingual


red phalarope

Phalaropus fulicarius
Phalaropus fulicarius#Translingual

Phalaropus fulicarius, a small wading bird.


brednäbbad simsnäppa

brednäbbad simsnäppa (indefinite nominative singular)
brednäbbad simsnäppas (genitive indefinite singular)
brednäbbade simsnäppan (definite nominative singular)
brednäbbade simsnäppans (definite genitive singular)
brednäbbade simsnäppor (indefinite nominative plural)
brednäbbade simsnäppors (genitive indefinite plural)
brednäbbade simsnäpporna (definite nominative plural)
brednäbbade simsnäppornas (definite genitive plural)

From bred (“wide”) + näbbad (“beaked”) + simsnäppa (“phalarope”).


common sandpiper

en-noun

common sandpiper (plural common sandpipers)

A small species of wading bird, Actitis hypoleucos, widely distributed across Africa, Eurasia, and Australasia.


drillsnäppa

drillsnäppa (indefinite nominative singular)
drillsnäppas (genitive indefinite singular)
drillsnäppan (definite nominative singular)
drillsnäppans (definite genitive singular)
drillsnäppor (indefinite nominative plural)
drillsnäppors (genitive indefinite plural)
drillsnäpporna (definite nominative plural)
drillsnäppornas (definite genitive plural)

From drilla (“tootle”) + snäppa (“sandpiper”).


spotted sandpiper

en-noun

spotted sandpiper (plural spotted sandpipers)

Actitis macularius
Actitis macularius#Translingual

Actitis macularius, a small wading bird.


fläckdrillsnäppa

fläckdrillsnäppa (indefinite nominative singular)
fläckdrillsnäppas (genitive indefinite singular)
fläckdrillsnäppan (definite nominative singular)
fläckdrillsnäppans (definite genitive singular)
fläckdrillsnäppor (indefinite nominative plural)
fläckdrillsnäppors (genitive indefinite plural)
fläckdrillsnäpporna (definite nominative plural)
fläckdrillsnäppornas (definite genitive plural)

From fläck (“spot”) + drilla (“tootle”) + snäppa (“sandpiper”).

af

a spotted sandpiper (Actitis macularius)


green sandpiper

en-noun

green sandpiper (plural green sandpipers)

Tringa ochropus
Tringa ochropus#Translingual


skogssnäppa

skogssnäppa (indefinite nominative singular)
skogssnäppas (genitive indefinite singular)
skogssnäppan (definite nominative singular)
skogssnäppans (definite genitive singular)
skogssnäppor (indefinite nominative plural)
skogssnäppors (genitive indefinite plural)
skogssnäpporna (definite nominative plural)
skogssnäppornas (definite genitive plural)

From skog (“forest”) + snäppa (“sandpiper”).


solitary sandpiper

solitary sandpiper (plural solitary sandpipers)

Tringa solitaria
Tringa solitaria#Translingual


amerikansk skogssnäppa

amerikansk skogssnäppa (indefinite nominative singular)
amerikansk skogssnäppas (genitive indefinite singular)
amerikanska skogssnäppan (definite nominative singular)
amerikanska skogssnäppans (definite genitive singular)
amerikanska skogssnäppor (indefinite nominative plural)
amerikanska skogssnäppors (genitive indefinite plural)
amerikanska skogssnäpporna (definite nominative plural)
amerikanska skogssnäppornas (definite genitive plural)

From amerikansk (“American”) + skog (“forest”) + snäppa (“sandpiper”).


grey-tailed tattler

en-noun

grey-tailed tattler (plural grey-tailed tattlers)

Tringa brevipes
Tringa brevipes#Translingual

A species of shorebird, Tringa brevipes, of east Asia, Australasia, and Beringia.


sibirisk gråsnäppa

sibirisk gråsnäppa (indefinite nominative singular)
sibirisk gråsnäppas (genitive indefinite singular)
sibiriska gråsnäppan (definite nominative singular)
sibiriska gråsnäppans (definite genitive singular)
sibiriska gråsnäppor (indefinite nominative plural)
sibiriska gråsnäppors (genitive indefinite plural)
sibiriska gråsnäpporna (definite nominative plural)
sibiriska gråsnäppornas (definite genitive plural)

From sibirisk (“Siberian”) + grå (“grey”) + snäppa (“sandpiper”).


svartsnäppa

svartsnäppa (indefinite nominative singular)
svartsnäppas (genitive indefinite singular)
svartsnäppan (definite nominative singular)
svartsnäppans (definite genitive singular)
svartsnäppor (indefinite nominative plural)
svartsnäppors (genitive indefinite plural)
svartsnäpporna (definite nominative plural)
svartsnäppornas (definite genitive plural)

From svart (“black”) + snäppa (“sandpiper”).

Tringa erythropus
Tringa erythropus#Translingual


watersnip

nl-noun

watersnip f (plural watersnippen, diminutive watersnipje n)

watersnippen (plural)
watersnipje (diminutive neuter)
watersnep (alternative)

Compound of water (“water”) + snip (“snipe”).

com+

Gallinago gallinago
Gallinago gallinago#Translingual


houtsnip

nl-noun

houtsnip f (plural houtsnippen, diminutive houtsnipje n)

houtsnippen (plural)
houtsnipje (diminutive neuter)
houtsnep (alternative)

From Middle Dutch houtsneppe. Equivalent to hout (“wood”) + snip (“woodcock, snipe”).


större gulbena

större gulbena (indefinite nominative singular)
större gulbenas (genitive indefinite singular)
större gulbenan (definite nominative singular)
större gulbenans (definite genitive singular)
större gulbenor (indefinite nominative plural)
större gulbenors (genitive indefinite plural)
större gulbenorna (definite nominative plural)
större gulbenornas (definite genitive plural)

From större (“greater”) + gul (“yellow”) + bena (“leg”).

af

Tringa melanoleuca
Tringa melanoleuca#Translingual

a greater yellowlegs (Tringa melanoleuca)


mindre gulbena

mindre gulbena (indefinite nominative singular)
mindre gulbenas (genitive indefinite singular)
mindre gulbenan (definite nominative singular)
mindre gulbenans (definite genitive singular)
mindre gulbenor (indefinite nominative plural)
mindre gulbenors (genitive indefinite plural)
mindre gulbenorna (definite nominative plural)
mindre gulbenornas (definite genitive plural)

From mindre (“lesser”) + gul (“yellow”) + bena (“leg”).

Tringa flavipes
Tringa flavipes#Translingual


common greenshank

en-noun

common greenshank (plural common greenshanks)

Tringa nebularia
Tringa nebularia#Translingual


gluttsnäppa

gluttsnäppa (indefinite nominative singular)
gluttsnäppas (genitive indefinite singular)
gluttsnäppan (definite nominative singular)
gluttsnäppans (definite genitive singular)
gluttsnäppor (indefinite nominative plural)
gluttsnäppors (genitive indefinite plural)
gluttsnäpporna (definite nominative plural)
gluttsnäppornas (definite genitive plural)


marsh sandpiper

marsh sandpiper (plural marsh sandpipers)

Tringa stagnatilis
Tringa stagnatilis#Translingual


dammsnäppa

dammsnäppa (indefinite nominative singular)
dammsnäppas (genitive indefinite singular)
dammsnäppan (definite nominative singular)
dammsnäppans (definite genitive singular)
dammsnäppor (indefinite nominative plural)
dammsnäppors (genitive indefinite plural)
dammsnäpporna (definite nominative plural)
dammsnäppornas (definite genitive plural)

From damm (“pond”) + snäppa (“sandpiper”).


grönbena

grönbena (indefinite nominative singular)
grönbenas (genitive indefinite singular)
grönbenan (definite nominative singular)
grönbenans (definite genitive singular)
grönbenor (indefinite nominative plural)
grönbenors (genitive indefinite plural)
grönbenorna (definite nominative plural)
grönbenornas (definite genitive plural)

Tringa glareola
Tringa glareola#Translingual


common redshank

common redshank (plural common redshanks)

Tringa totanus
Tringa totanus#Translingual


rödbena

rödbena (indefinite nominative singular)
rödbenas (genitive indefinite singular)
rödbenan (definite nominative singular)
rödbenans (definite genitive singular)
rödbenor (indefinite nominative plural)
rödbenors (genitive indefinite plural)
rödbenorna (definite nominative plural)
rödbenornas (definite genitive plural)


Kampfläufer

de-noun

Kampfläufer m (strong, genitive Kampfläufers, plural Kampfläufer)

Kampfläufers (genitive)
Kampfläufer (plural)
Kampfläufer (nominative singular)
Kampfläufer (definite nominative plural)
Kampfläufers (genitive singular)
Kampfläufer (definite genitive plural)
Kampfläufer (dative singular)
Kampfläufern (dative definite plural)
Kampfläufer (accusative singular)
Kampfläufer (accusative definite plural)

Kampf (“fight”) + laufen (“to run”) + -er


Teichwasserläufer

de-noun

Teichwasserläufer m (strong, genitive Teichwasserläufers, plural Teichwasserläufer)

Teichwasserläufers (genitive)
Teichwasserläufer (plural)
Teichwasserläufer (nominative singular)
Teichwasserläufer (definite nominative plural)
Teichwasserläufers (genitive singular)
Teichwasserläufer (definite genitive plural)
Teichwasserläufer (dative singular)
Teichwasserläufern (dative definite plural)
Teichwasserläufer (accusative singular)
Teichwasserläufer (accusative definite plural)

/ˈtaɪ̯çvasɐˌlɔɪ̯fɐ/

Teich (“pond”) + Wasserläufer (“sandpiper”)

compound

marsh sandpiper (bird of the genus Tringa stagnatilis)


Wasserläufer

de-noun

Wasserläufer m (strong, genitive Wasserläufers, plural Wasserläufer)

Wasserläufers (genitive)
Wasserläufer (plural)
Wasserläufer (nominative singular)
Wasserläufer (definite nominative plural)
Wasserläufers (genitive singular)
Wasserläufer (definite genitive plural)
Wasserläufer (dative singular)
Wasserläufern (dative definite plural)
Wasserläufer (accusative singular)
Wasserläufer (accusative definite plural)

/ˈvasɐˌlɔɪ̯fɐ/

Wasser (“water”) + laufen (“to run”) + -er

compound

(ornithology) sandpiper (any of various wading birds, especially in the genus Tringa)


Bruchwasserläufer

de-noun

Bruchwasserläufer m (strong, genitive Bruchwasserläufers, plural Bruchwasserläufer)

Bruchwasserläufers (genitive)
Bruchwasserläufer (plural)
Bruchwasserläufer (nominative singular)
Bruchwasserläufer (definite nominative plural)
Bruchwasserläufers (genitive singular)
Bruchwasserläufer (definite genitive plural)
Bruchwasserläufer (dative singular)
Bruchwasserläufern (dative definite plural)
Bruchwasserläufer (accusative singular)
Bruchwasserläufer (accusative definite plural)

/ˈbʁʊxvasɐˌlɔɪ̯fɐ/

Bruch (“wetland”) + Wasserläufer (“sandpiper”)

compound

wood sandpiper (bird of the species Tringa glareola)


Waldwasserläufer

de-noun

Waldwasserläufer m (strong, genitive Waldwasserläufers, plural Waldwasserläufer)

Waldwasserläufers (genitive)
Waldwasserläufer (plural)
Waldwasserläufer (nominative singular)
Waldwasserläufer (definite nominative plural)
Waldwasserläufers (genitive singular)
Waldwasserläufer (definite genitive plural)
Waldwasserläufer (dative singular)
Waldwasserläufern (dative definite plural)
Waldwasserläufer (accusative singular)
Waldwasserläufer (accusative definite plural)

Wald (“forest”) + Wasserläufer (“sandpiper”)

compound

green sandpiper (bird of the species Tringa ochropus)


Dunkelwasserläufer

de-noun

Dunkelwasserläufer m (strong, genitive Dunkelwasserläufers, plural Dunkelwasserläufer)

Dunkelwasserläufers (genitive)
Dunkelwasserläufer (plural)
Dunkelwasserläufer (nominative singular)
Dunkelwasserläufer (definite nominative plural)
Dunkelwasserläufers (genitive singular)
Dunkelwasserläufer (definite genitive plural)
Dunkelwasserläufer (dative singular)
Dunkelwasserläufern (dative definite plural)
Dunkelwasserläufer (accusative singular)
Dunkelwasserläufer (accusative definite plural)

/ˈdʊŋkəlˌvasɐˌlɔɪ̯fɐ/

dunkel (“dark”) + Wasserläufer (“sandpiper”)


Grünschenkel

de-noun

Grünschenkel m (strong, genitive Grünschenkels, plural Grünschenkel)

Grünschenkels (genitive)
Grünschenkel (plural)
Grünschenkel (nominative singular)
Grünschenkel (definite nominative plural)
Grünschenkels (genitive singular)
Grünschenkel (definite genitive plural)
Grünschenkel (dative singular)
Grünschenkeln (dative definite plural)
Grünschenkel (accusative singular)
Grünschenkel (accusative definite plural)

/ˈɡʁyːnˌʃɛŋkl̩/


Rotschenkel

Rotschenkel m (strong, genitive Rotschenkels, plural Rotschenkel)

Rotschenkels (genitive)
Rotschenkel (plural)
Rotschenkel (nominative singular)
Rotschenkel (definite nominative plural)
Rotschenkels (genitive singular)
Rotschenkel (definite genitive plural)
Rotschenkel (dative singular)
Rotschenkeln (dative definite plural)
Rotschenkel (accusative singular)
Rotschenkel (accusative definite plural)

/ˈroːtˌʃɛŋkl̩/

common redshank (bird of the species Tringa totanus)


Odinshühnchen

Odinshühnchen n (strong, genitive Odinshühnchens, plural Odinshühnchen)

Odinshühnchens (genitive)
Odinshühnchen (plural)
Odinshühnchen (nominative singular)
Odinshühnchen (definite nominative plural)
Odinshühnchens (genitive singular)
Odinshühnchen (definite genitive plural)
Odinshühnchen (dative singular)
Odinshühnchen (dative definite plural)
Odinshühnchen (accusative singular)
Odinshühnchen (accusative definite plural)

Odin (“Wodan”) + -s- + Huhn (“chicken”) + -chen

compound

red-necked phalarope (bird of the species Phalaropus lobatus)


Thorshühnchen

de-noun

Thorshühnchen n (strong, genitive Thorshühnchens, plural Thorshühnchen)

Thorshühnchens (genitive)
Thorshühnchen (plural)
Thorshühnchen (nominative singular)
Thorshühnchen (definite nominative plural)
Thorshühnchens (genitive singular)
Thorshühnchen (definite genitive plural)
Thorshühnchen (dative singular)
Thorshühnchen (dative definite plural)
Thorshühnchen (accusative singular)
Thorshühnchen (accusative definite plural)

Thor (“Thor”) + -s- + Huhn (“chicken”) + -chen

compound

red phalarope (bird of the species Phalaropus fulicarius)


Wassertreter

de-noun

Wassertreter m (strong, genitive Wassertreters, plural Wassertreter)

Wassertreters (genitive)
Wassertreter (plural)
Wassertreter (nominative singular)
Wassertreter (definite nominative plural)
Wassertreters (genitive singular)
Wassertreter (definite genitive plural)
Wassertreter (dative singular)
Wassertretern (dative definite plural)
Wassertreter (accusative singular)
Wassertreter (accusative definite plural)

Wasser (“water”) + treten (“to tread”) + -er

compound

(ornithology) phalarope (bird in the genus Phalaropus)


Terekwasserläufer

de-noun

Terekwasserläufer m (strong, genitive Terekwasserläufers, plural Terekwasserläufer)

Terekwasserläufers (genitive)
Terekwasserläufer (plural)
Terekwasserläufer (nominative singular)
Terekwasserläufer (definite nominative plural)
Terekwasserläufers (genitive singular)
Terekwasserläufer (definite genitive plural)
Terekwasserläufer (dative singular)
Terekwasserläufern (dative definite plural)
Terekwasserläufer (accusative singular)
Terekwasserläufer (accusative definite plural)

Terek (“Terek”, a river in Georgia and Russia) + Wasserläufer (“sandpiper”)

compound

Xenus cinereus
Xenus cinereus#Translingual

Terek sandpiper (bird of the species Xenus cinereus)


Strandläufer

de-noun

Strandläufer m (strong, genitive Strandläufers, plural Strandläufer)

Strandläufers (genitive)
Strandläufer (plural)
Strandläufer (nominative singular)
Strandläufer (definite nominative plural)
Strandläufers (genitive singular)
Strandläufer (definite genitive plural)
Strandläufer (dative singular)
Strandläufern (dative definite plural)
Strandläufer (accusative singular)
Strandläufer (accusative definite plural)

Strand (“beach”) + laufen (“to run”) + -er

compound

sandpiper, stint (bird of the genus Calidris)


Alpenstrandläufer

de-noun

Alpenstrandläufer m (strong, genitive Alpenstrandläufers, plural Alpenstrandläufer)

Alpenstrandläufers (genitive)
Alpenstrandläufer (plural)
Alpenstrandläufer (nominative singular)
Alpenstrandläufer (definite nominative plural)
Alpenstrandläufers (genitive singular)
Alpenstrandläufer (definite genitive plural)
Alpenstrandläufer (dative singular)
Alpenstrandläufern (dative definite plural)
Alpenstrandläufer (accusative singular)
Alpenstrandläufer (accusative definite plural)

Compound of Alpen (“the Alps”) + Strandläufer (“sandpiper, stint”), a calque of translingual Calidris alpina, where alpīnus rather means alpine than of the Alps.

compound

Calidris alpina
Calidris alpina#Translingual

dunlin (bird of the species Calidris alpina)


Graubruststrandläufer

de-noun

Graubruststrandläufer m (strong, genitive Graubruststrandläufers, plural Graubruststrandläufer)

Graubruststrandläufers (genitive)
Graubruststrandläufer (plural)
Graubruststrandläufer (nominative singular)
Graubruststrandläufer (definite nominative plural)
Graubruststrandläufers (genitive singular)
Graubruststrandläufer (definite genitive plural)
Graubruststrandläufer (dative singular)
Graubruststrandläufern (dative definite plural)
Graubruststrandläufer (accusative singular)
Graubruststrandläufer (accusative definite plural)

/ˈɡʁaʊ̯bʁʊstʃtrantˌlɔɪ̯fɐ/

Compound of grau (“grey”) + Brust (“breast”) + Strandläufer (“sandpiper, stint”).

compound

Calidris melanotos
Calidris melanotos#Translingual

pectoral sandpiper (bird of the species Calidris melanotos)


Sichelstrandläufer

de-noun

Sichelstrandläufer m (strong, genitive Sichelstrandläufers, plural Sichelstrandläufer)

Sichelstrandläufers (genitive)
Sichelstrandläufer (plural)
Sichelstrandläufer (nominative singular)
Sichelstrandläufer (definite nominative plural)
Sichelstrandläufers (genitive singular)
Sichelstrandläufer (definite genitive plural)
Sichelstrandläufer (dative singular)
Sichelstrandläufern (dative definite plural)
Sichelstrandläufer (accusative singular)
Sichelstrandläufer (accusative definite plural)

Compound of Sichel (“sickle”) + Strandläufer (“sandpiper, stint”).

compound

Calidris ferruginea
Calidris ferruginea#Translingual

curlew sandpiper (bird of the species Calidris ferruginea)


Zwergstrandläufer

de-noun

Zwergstrandläufer m (strong, genitive Zwergstrandläufers, plural Zwergstrandläufer)

Zwergstrandläufers (genitive)
Zwergstrandläufer (plural)
Zwergstrandläufer (nominative singular)
Zwergstrandläufer (definite nominative plural)
Zwergstrandläufers (genitive singular)
Zwergstrandläufer (definite genitive plural)
Zwergstrandläufer (dative singular)
Zwergstrandläufern (dative definite plural)
Zwergstrandläufer (accusative singular)
Zwergstrandläufer (accusative definite plural)

Compound of Zwerg (“dwarf”) + Strandläufer (“sandpiper, stint”).

compound

Calidris minuta
Calidris minuta#Translingual

(ornithology) the little stint (bird of the species Calidris minuta)


Temminckstrandläufer

de-noun

Temminckstrandläufer m (strong, genitive Temminckstrandläufers, plural Temminckstrandläufer)

Temminckstrandläufers (genitive)
Temminckstrandläufer (plural)
Temminckstrandläufer (nominative singular)
Temminckstrandläufer (definite nominative plural)
Temminckstrandläufers (genitive singular)
Temminckstrandläufer (definite genitive plural)
Temminckstrandläufer (dative singular)
Temminckstrandläufern (dative definite plural)
Temminckstrandläufer (accusative singular)
Temminckstrandläufer (accusative definite plural)

Compound of Temminck + Strandläufer (“sandpiper, stint”), named after Dutch zoologist Coenraad Jacob Temminck.

named-after

Calidris temminckii
Calidris temminckii#Translingual

Temminck's stint (bird of the species Calidris temminckii)


Steinwälzer

de-noun

Steinwälzer m (strong, genitive Steinwälzers, plural Steinwälzer)

Steinwälzers (genitive)
Steinwälzer (plural)
Steinwälzer (nominative singular)
Steinwälzer (definite nominative plural)
Steinwälzers (genitive singular)
Steinwälzer (definite genitive plural)
Steinwälzer (dative singular)
Steinwälzern (dative definite plural)
Steinwälzer (accusative singular)
Steinwälzer (accusative definite plural)

Stein (“stone”) + wälzen (“to turn”) + -er

compound

Arenaria interpres
Arenaria interpres#Translingual

the ruddy turnstone (a wading bird, Arenaria interpres)


Sanderling

de-noun

Sanderling m (strong, genitive Sanderlings, plural Sanderlinge)

Sanderlings (genitive)
Sanderlinge (plural)
Sanderling (nominative singular)
Sanderlinge (definite nominative plural)
Sanderlings (genitive singular)
Sanderlinge (definite genitive plural)
Sanderling (dative singular)
Sanderlingen (dative definite plural)
Sanderling (accusative singular)
Sanderlinge (accusative definite plural)

Calidris alba
Calidris alba#Translingual

sanderling (a small wading bird, Calidris alba)


cyffylog

cyffylogod (plural)
cyffylog
gyffylog (soft)
nghyffylog
chyffylog

From Middle Welsh cyffylog, from Proto-Brythonic *kėfɨlọg, thought to be equivalent to ceffyl (“horse”) + -og due to the similarity between the bird's call and the snort of a horse, cf. the common snipe referred to in English as the horse gowk, or as gafr y corsydd (“the marsh goat”) in Welsh for a similar phenomenon. Cognate with Cornish kevelek and Breton kefeleg.

nid wrth ei big y mae prynu cyffylog

one doesn't buy a woodcock by looking at its beak; never judge a book by its cover


stone-snipe

A common North American bird, the greater yellowlegs, greater tell-tale or long-legged tattler (Tringa melanoleuca).


piovanello maggiore

it-noun

piovanello maggiore m (plural piovanelli maggiori)

Calidris canutus
Calidris canutus#Translingual


chiurlo maggiore

chiurlo maggiore m (plural chiurli maggiori)


piovanello comune

piovanello comune m (plural piovanelli comuni)

Synonym of piovanello (“curlew sandpiper”)


piovanello pancianera

piovanello pancianera m (plural piovanelli pancianera)


chiurlettino

From chiurletto + -ino (diminutive suffix).

piovanello pancianera
piovanello pancianera#Italian

Synonym of piovanello pancianera (“dunlin”)


chiurlo piccolo

chiurlo piccolo m (plural chiurli piccoli)

Numenius phaeopus
Numenius phaeopus#Translingual


chiurletto

From chiurlo (“curlew”) + -etto (diminutive suffix).


chiurlotto mezzano

it-noun

chiurlotto mezzano m (plural chiurlotti mezzani)


brzegowiec

brzegowiec (nominative singular)
brzegowce (nominative plural)
brzegowca (genitive singular)
brzegowców (genitive plural)
brzegowcowi (dative singular)
brzegowcom (dative plural)
brzegowca (accusative singular)
brzegowce (accusative plural)
brzegowcem (instrumental singular)
brzegowcami (instrumental plural)
brzegowcu (locative singular)
brzegowcach (locative plural)
brzegowcu (singular vocative)
brzegowce (plural vocative)


sea quail

en-noun

sea quail (plural sea quails or sea quail)


kulích

Scolopax rusticola
Scolopax rusticola#Translingual

(obsolete) Eurasian woodcock (Scolopax rusticola)


kamusznik

kamusznik (nominative singular)
kamuszniki (nominative plural)
kamusznika (genitive singular)
kamuszników (genitive plural)
kamusznikowi (dative singular)
kamusznikom (dative plural)
kamusznika (accusative singular)
kamuszniki (accusative plural)
kamusznikiem (instrumental singular)
kamusznikami (instrumental plural)
kamuszniku (locative singular)
kamusznikach (locative plural)
kamuszniku (singular vocative)
kamuszniki (plural vocative)

turnstone (Arenaria), especially the ruddy turnstone (Arenaria interpres)


ἐρυθρόπους

grc-noun

ἐρῠθρόπους • (erŭthrópous) m (genitive ἐρῠθρόποδος); third declension

ἐρῠθρόπους (canonical)
erŭthrópous (romanization)
ἐρῠθρόποδος (genitive)
ὁ ἐρῠθρόπους (nominative singular)
τὼ ἐρῠθρόποδε (dual nominative)
οἱ ἐρῠθρόποδες (nominative plural)
τοῦ ἐρῠθρόποδος (genitive singular)
τοῖν ἐρῠθροπόδοιν (dual genitive)
τῶν ἐρῠθροπόδων (genitive plural)
τῷ ἐρῠθρόποδῐ (dative singular)
τοῖν ἐρῠθροπόδοιν (dative dual)
τοῖς ἐρῠθρόποσῐ (dative plural)
ἐρῠθρόποσῐν (dative plural)
toîs erŭthróposĭ (dative plural)
toîs erŭthróposĭn (dative plural)
τὸν ἐρῠθρόποδᾰ (accusative singular)
τὼ ἐρῠθρόποδε (accusative dual)
τοὺς ἐρῠθρόποδᾰς (accusative plural)
ἐρῠθρόπους (singular vocative)
ἐρῠθρόποδε (dual vocative)
ἐρῠθρόποδες (plural vocative)

From ἐρυθρός (eruthrós, “red”) + πούς (poús, “foot”).


wuduhana

wuduhana (nominative singular)
wuduhanan (nominative plural)
wuduhanan (accusative singular)
wuduhanan (accusative plural)
wuduhanan (genitive singular)
wuduhanena (genitive plural)
wuduhanan (dative singular)
wuduhanum (dative plural)
uuduhona (alternative)


pittima reale

Limosa limosa
Limosa limosa#Translingual


pittima minore

it-noun

pittima minore f (plural pittime minori)

Limosa lapponica
Limosa lapponica#Translingual


tecca

(central Italy) Synonym of pittima reale (“black-tailed godwit”)


bécasse des bois

fr-noun

bécasse des bois f (plural bécasses des bois)

LL-Q150 (fra)-Lyokoï-bécasse des bois.wav


kwokacz

kwokacz (nominative singular)
kwokacze (nominative plural)
kwokacza (genitive singular)
kwokaczy (genitive plural)
kwokaczowi (dative singular)
kwokaczom (dative plural)
kwokacza (accusative singular)
kwokacze (accusative plural)
kwokaczem (instrumental singular)
kwokaczami (instrumental plural)
kwokaczu (locative singular)
kwokaczach (locative plural)
kwokaczu (singular vocative)
kwokacze (plural vocative)

Tringa nebularia
Tringa nebularia#Translingual


acceia

la-noun

acceia f (genitive acceiae); first declension

acceiae (genitive)
acceia (nominative singular)
acceiae (nominative plural)
acceiae (genitive singular)
acceiārum (genitive plural)
acceiae (dative singular)
acceiīs (dative plural)
acceiam (accusative singular)
acceiās (accusative plural)
acceiā (ablative singular)
acceiīs (ablative plural)
acceia (singular vocative)
acceiae (plural vocative)

Italo-Romance:

Corsican: acegia

Tuscan: acceggia (dated)

Neapolitan: arcera

Gallo-Italic:

Lombard: arsìa

Gallo-Romance:

desc

Old French: ascie, alci, acee, acie, achye

Old Walloon: achie, assee, assée

Poitevin-Saintongeais: assée, assâée

Occitano-Romance:

Old Occitan: aceia, assieja, siega, assieia

Auvergnat: sièja

Gascon: sèja, sieja, setge

Languedocien: sièja, assièja

→ Middle French: siège

Ibero-Romance:

Asturian: arcea

Galician: arcea

Portuguese: narceja

[ätˈt͡ʃɛːjä]

[äkˈkɛi̯ːäː]

[ätˈt͡ʃɛːjä]


gylfinir

gylfinirod (plural)
gylfinir
ylfinir (soft)
ngylfinir


creeker

From creek + -er, denoting someone who lives in such a rural place that he has no hometown or settlement but a nearby creek.

Children of the old Vikings, or "Creekers", they took, in their great need, to the seaward and the estuaries, as other conquered races take to the mountains, and died, like their forefathers, within scent of the salt sea from whence they came.

1866, Charles Kingsley, Hereward the Wake, London: Nelson, page 12:

Wick, a creek or bay - Ipswich, Greenwich, Berwick. (Viking = a creeker.)

1882, anonymous author, Outline of the history of the English language and literature, Edinburgh: W. & R. Chambers:


snäppa

head

snäppa (present snäpper, preterite snäppte, supine snäppt, imperative snäpp)

snäpper (present)
snäppte (preterite)
snäppt (supine)
snäpp (imperative)
snäppa (active infinitive)
snäppas (infinitive passive)
snäppt (active supine)
snäppts (passive supine)
snäpp (active imperative)
snäppen (active archaic)
snäpper (active indicative present)
snäppte (active indicative past)
snäpps (indicative passive present)
snäppes (indicative passive present)
snäpptes (indicative passive past)
snäppa (active archaic present)
snäppte (active archaic past)
snäppas (archaic passive present)
snäpptes (archaic passive past)
snäppe (active dated present subjunctive)
snäppte (active dated past subjunctive)
snäppes (dated passive present subjunctive)
snäpptes (dated passive past subjunctive)
snäppande (active participle past present)


νουμήνιος

grc-noun

νουμήνῐος • (noumḗnĭos) m (genitive νουμηνῐ́ου); second declension

νουμήνῐος (canonical)
noumḗnĭos (romanization)
νουμηνῐ́ου (genitive)
ὁ νουμήνῐος (nominative singular)
τὼ νουμηνῐ́ω (dual nominative)
οἱ νουμήνῐοι (nominative plural)
τοῦ νουμηνῐ́ου (genitive singular)
τοῖν νουμηνῐ́οιν (dual genitive)
τῶν νουμηνῐ́ων (genitive plural)
τῷ νουμηνῐ́ῳ (dative singular)
τοῖν νουμηνῐ́οιν (dative dual)
τοῖς νουμηνῐ́οις (dative plural)
τὸν νουμήνῐον (accusative singular)
τὼ νουμηνῐ́ω (accusative dual)
τοὺς νουμηνῐ́ους (accusative plural)
νουμήνῐε (singular vocative)
νουμηνῐ́ω (dual vocative)
νουμήνῐοι (plural vocative)

→ Translingual: Numenius

Attic contracted form of *νεομήνιος (*neomḗnios), from νέος (néos, “new”) + μήνη (mḗnē, “moon”) + -ιον (-ion, diminutive suffix).

affix

Numenius arquata
Numenius arquata#Translingual


τρύγγας

grc-noun

τρῠ́γγᾱς • (trŭ́ngās) m (genitive τρῠ́γγου); first declension

τρῠ́γγᾱς (canonical)
trŭ́ngās (romanization)
τρῠ́γγου (genitive)
ὁ τρῠ́γγᾱς (nominative singular)
τὼ τρῠ́γγᾱ (dual nominative)
οἱ τρῠ́γγαι (nominative plural)
τοῦ τρῠ́γγου (genitive singular)
τοῖν τρῠ́γγαιν (dual genitive)
τῶν τρῠγγῶν (genitive plural)
τῷ τρῠ́γγᾳ (dative singular)
τοῖν τρῠ́γγαιν (dative dual)
τοῖς τρῠ́γγαις (dative plural)
τὸν τρῠ́γγᾱν (accusative singular)
τὼ τρῠ́γγᾱ (accusative dual)
τοὺς τρῠ́γγᾱς (accusative plural)
τρῠ́γγᾱ (singular vocative)
τρῠ́γγᾱ (dual vocative)
τρῠ́γγαι (plural vocative)

→ Translingual: Tringa

Tringa totanus
Tringa totanus#Translingual

kind of bird, probably the common redshank (Tringa totanus)


beckasin

beckasin (indefinite nominative singular)
beckasins (genitive indefinite singular)
beckasinen (definite nominative singular)
beckasinens (definite genitive singular)
beckasiner (indefinite nominative plural)
beckasiners (genitive indefinite plural)
beckasinerna (definite nominative plural)
beckasinernas (definite genitive plural)

snipe, any a bird in the family Scolopacidae


póling

pólingok (plural)
póling (nominative singular)
pólingok (nominative plural)
pólingot (accusative singular)
pólingokat (accusative plural)
pólingnak (dative singular)
pólingoknak (dative plural)
pólinggal (instrumental singular)
pólingokkal (instrumental plural)
pólingért (causal-final singular)
pólingokért (causal-final plural)
pólinggá (singular translative)
pólingokká (plural translative)
pólingig (singular terminative)
pólingokig (plural terminative)
pólingként (essive-formal singular)
pólingokként (essive-formal plural)
pólingban (inessive singular)
pólingokban (inessive plural)
pólingon (singular superessive)
pólingokon (plural superessive)
pólingnál (adessive singular)
pólingoknál (adessive plural)
pólingba (illative singular)
pólingokba (illative plural)
pólingra (singular sublative)
pólingokra (plural sublative)
pólinghoz (allative singular)
pólingokhoz (allative plural)
pólingból (elative singular)
pólingokból (elative plural)
pólingról (delative singular)
pólingokról (delative plural)
pólingtól (ablative singular)
pólingoktól (ablative plural)
pólingé (singular)
pólingoké (plural)
pólingéi (singular)
pólingokéi (plural)
pólingom (first-person possessed-single possessive singular)
pólingjaim (first-person possessed-many possessive singular)
pólingod (possessed-single possessive second-person singular)
pólingjaid (possessed-many possessive second-person singular)
pólingja (possessed-single possessive singular third-person)
pólingjai (possessed-many possessive singular third-person)
pólingunk (first-person plural possessed-single possessive)
pólingjaink (first-person plural possessed-many possessive)
pólingotok (plural possessed-single possessive second-person)
pólingjaitok (plural possessed-many possessive second-person)
pólingjuk (plural possessed-single possessive third-person)
pólingjaik (plural possessed-many possessive third-person)


beccazza

beccazze (plural)
biccazza (alternative)
biccazzu (alternative)
bicazza (alternative)
bicazzu (alternative)

From beccu + -azza. Compare Italian beccaccia and French bécasse.


great knot

en-noun

great knot (countable and uncountable, plural great knots)

Calidris tenuirostris
Calidris tenuirostris#Translingual

Calidris tenuirostris, a species of wading bird.


бекасина

bg-noun

бекаси́на • (bekasína) f

бекаси́на (canonical)
bekasína (romanization)
бекаси́на (indefinite singular)
бекаси́ни (indefinite plural)
бекаси́ната (definite singular)
бекаси́ните (definite plural)
бекаси́но (singular vocative)
бекаси́ни (plural vocative)

bg-ndecl

бекаси́на<(v)>

Borrowed from French bécassine, effectively equivalent to бека́с (bekás, “sandpiper”) + -ина (-ina).


кюкавец

bg-noun

кюка́вец • (kjukávec) m

кюка́вец (canonical)
kjukávec (romanization)
кюка́вец (indefinite singular)
кюка́вци (indefinite plural)
кюка́вецът (definite singular subjective)
кюка́вците (definite plural subjective)
кюка́веца (definite objective singular)
кюка́вците (definite objective plural)
кюка́вецо (singular vocative)
кюка́вци (plural vocative)

bg-ndecl

кюка́вец<*(h)>

Of onomatopoeic origin, from the call кю-кю (kju-kju) + -авец (-avec).


pibydd

cy-noun

pibydd m (plural pibyddion, feminine pibyddes)

pibyddion (plural)
pibyddes (feminine)
pibydd
bibydd (soft)
mhibydd
phibydd


брегобегач

bg-noun

брегобега́ч • (bregobegáč) m

брегобега́ч (canonical)
bregobegáč (romanization)
брегобега́ч (indefinite singular)
брегобега́чи (indefinite plural)
брегобега́чът (definite singular subjective)
брегобега́чите (definite plural subjective)
брегобега́ча (definite objective singular)
брегобега́чите (definite objective plural)
брегобега́ча (count-form plural)
брегобега́чо (singular vocative)
брегобега́чи (plural vocative)

bg-ndecl

брегобега́ч<(v)>

бряг (brjag, “shore, coast”) + -о- (-o-) + бега́ч (begáč, “runner”)

мо́рски брегобега́ч

purple sandpiper, Calidris maritima; literally: marine shore-runner

кривоклю́н брегобега́ч

skew-billed sandpiper, Calidris ferruginea

плоскоклю́н брегобега́ч

broad-billed sandpiper, Calidris falcinellus

остроопаша́т брегобега́ч

sharp-tailed sandpiper, Calidris acuminata

ръждивогръ́д брегобега́ч

buff-breasted sandpiper, genus Tryngites

пепеля́в брегобега́ч

Terek sandpiper, genus Xenus; literally: ash-gray shore-runner

sandpiper, stint, snipe (shorebird of family Scolopacidae, specifically genera Calidris, Tryngites, and Xenus)


кукунос

bg-noun

кукуно́с • (kukunós) m

кукуно́с (canonical)
kukunós (romanization)
кукуно́с (indefinite singular)
кукуно́си (indefinite plural)
кукуно́сът (definite singular subjective)
кукуно́сите (definite plural subjective)
кукуно́са (definite objective singular)
кукуно́сите (definite objective plural)
кукуно́са (count-form plural)
кукуно́се (singular vocative)
кукуно́си (plural vocative)

bg-ndecl

кукуно́с<(v)>

From ку́ка (kúka, “hook”) + -у- (-u-) + нос (nos, “nose”), called so because of the shape of the beak of the bird.

compound

(colloquial) black-tailed godwit (Limosa limosa)


свирец

bg-noun

свире́ц • (sviréc) m (relational adjective сви́рцов)

свире́ц (canonical)
sviréc (romanization)
сви́рцов (adjective relational)
свире́ц (indefinite singular)
свирци́ (indefinite plural)
свире́цът (definite singular subjective)
свирци́те (definite plural subjective)
свире́ца (definite objective singular)
свирци́те (definite objective plural)
свире́цо (singular vocative)
свирци́ (plural vocative)

bg-ndecl

свире́ц<*(h)>

сви́ря (svírja, “to whistle, to pipe, to play music”) + -ец (-ec)

тънкоклю́н сви́рец

slender-billed whimbrel, Numenius tenuirostris

дългоклю́н сви́рец

long-billed whimbrel, Numenius americanus

(by extension) curlew (wader bird of genus Numenius)


кокилобегач

bg-noun

кокилобега́ч

кокилобега́чов

кокилобега́ч • (kokilobegáč) m (relational adjective кокилобега́чов)

кокилобега́ч (canonical)
kokilobegáč (romanization)
кокилобега́чов (adjective relational)
кокилобега́ч (indefinite singular)
кокилобега́чи (indefinite plural)
кокилобега́чът (definite singular subjective)
кокилобега́чите (definite plural subjective)
кокилобега́ча (definite objective singular)
кокилобега́чите (definite objective plural)
кокилобега́ча (count-form plural)
кокилобега́чо (singular vocative)
кокилобега́чи (plural vocative)

bg-ndecl

кокилобега́ч<(v)>

коки́ли pl (kokíli, “stilts”) + -о- (-o-) + бега́ч (begáč, “runner, sprinter”)


naoscach

head

naoscach f (genitive singular naoscaí, nominative plural naoscacha)

naoscaí (genitive singular)
naoscacha (nominative plural)
naoscach (indefinite nominative singular)
naoscacha (indefinite nominative plural)
a naoscach (indefinite singular vocative)
a naoscacha (indefinite plural vocative)
naoscaí (genitive indefinite singular)
naoscach (genitive indefinite plural)
naoscach (dative indefinite singular)
naoscaigh (archaic dative dialectal indefinite singular)
naoscacha (dative indefinite plural)
an naoscach (definite nominative singular)
na naoscacha (definite nominative plural)
na naoscaí (definite genitive singular)
na naoscach (definite genitive plural)
leis an naoscach (dative definite singular)
leis an naoscaigh (archaic dative definite dialectal singular)
don naoscach (dative definite singular)
don naoscaigh (archaic dative definite dialectal singular)
leis na naoscacha (dative definite plural)
naosc (alternative)
naosca (alternative)
naoscán (alternative)
naoscann (alternative)
naosgach (alternative)

From older naosca (from Old Irish naíscu) + -ach.


naoscann

naoscann m (genitive singular naoscainn, nominative plural naoscainn)

naoscainn (genitive singular)
naoscainn (nominative plural)
naoscann (indefinite nominative singular)
naoscainn (indefinite nominative plural)
a naoscainn (indefinite singular vocative)
a naoscanna (indefinite plural vocative)
naoscainn (genitive indefinite singular)
naoscann (genitive indefinite plural)
naoscann (dative indefinite singular)
naoscainn (dative indefinite plural)
an naoscann (definite nominative singular)
na naoscainn (definite nominative plural)
an naoscainn (definite genitive singular)
na naoscann (definite genitive plural)
leis an naoscann (dative definite singular)
don naoscann (dative definite singular)
leis na naoscainn (dative definite plural)

/ˈn̪ˠiːsˠkən̪ˠ/

/ˈn̪ˠɯːsˠkən̪ˠ/


hrossagaukur

is-noun

hrossagaukur m (genitive singular hrossagauks, nominative plural hrossagaukar)

hrossagauks (genitive singular)
hrossagaukar (nominative plural)
hrossagaukur (indefinite nominative singular)
hrossagaukurinn (definite nominative singular)
hrossagaukar (indefinite nominative plural)
hrossagaukarnir (definite nominative plural)
hrossagauk (accusative indefinite singular)
hrossagaukinn (accusative definite singular)
hrossagauka (accusative indefinite plural)
hrossagaukana (accusative definite plural)
hrossagauki (dative indefinite singular)
hrossagauk (dative indefinite singular)
hrossagauknum (dative definite singular)
hrossagaukum (dative indefinite plural)
hrossagaukunum (dative definite plural)
hrossagauks (genitive indefinite singular)
hrossagauksins (definite genitive singular)
hrossagauka (genitive indefinite plural)
hrossagaukanna (definite genitive plural)


efjutíta

efjutíta f (genitive singular efjutítu, nominative plural efjutítur)

efjutítu (genitive singular)
efjutítur (nominative plural)
efjutíta (indefinite nominative singular)
efjutítan (definite nominative singular)
efjutítur (indefinite nominative plural)
efjutíturnar (definite nominative plural)
efjutítu (accusative indefinite singular)
efjutítuna (accusative definite singular)
efjutítur (accusative indefinite plural)
efjutíturnar (accusative definite plural)
efjutítu (dative indefinite singular)
efjutítunni (dative definite singular)
efjutítum (dative indefinite plural)
efjutítunum (dative definite plural)
efjutítu (genitive indefinite singular)
efjutítunnar (definite genitive singular)
efjutíta (genitive indefinite plural)
efjutítanna (definite genitive plural)

broad-billed sandpiper
broad-billed sandpiper

Limicola falcinellus
Limicola falcinellus#Translingual

broad-billed sandpiper (Limicola falcinellus)


dųa

-dųa- (stem)
sedųaá (first-person singular)
naxedųaá (first-person plural)
nedųaá (second-person singular)
naxedųaá (plural second-person)
gidųaá (plural third-person)
medųaá (singular third-person)
godųaá (plural third-person)
yedųaá (fourth-person singular)
godųaá (fourth-person plural)
ɂededųaá (reflexive singular)
kededųaá (plural reflexive)
dedųaá (reflexive)
ɂełedųaá (plural reciprocal)
ɂedųaá (indefinite)
godųaá (locative)


aiviqiak

From aiviq (“walrus”). Meaning "walrus talker", it is derived from the deep, hollow, resonant tone of the bird's call which native Alaskans thought was imitative of a walrus.

Calidris melanotos
Calidris melanotos#Translingual


пиполь

head

пиполь (pipolʹ)

yux-noun

пиполь (pipolʹ)

pipolʹ (romanization)
пиполь (nominative singular unpossessed-form)
пипопэ (nominative plural unpossessed-form)
пипоги (nominative possessed-form singular unpossessed-form)
пипопэги (nominative plural possessed-form unpossessed-form)
пипольэк (long-form predicative singular unpossessed-form)
пипопэлэк (long-form plural predicative unpossessed-form)
пипольэк (predicative short-form singular unpossessed-form)
пипопэк (plural predicative short-form unpossessed-form)
пипольгэлэ (accusative singular unpossessed-form)
пипопэгэлэ (accusative plural unpossessed-form)
пиподэйлэ (accusative possessed-form singular unpossessed-form)
пипопэдэйлэ (accusative plural possessed-form unpossessed-form)
пипольэ (instrumental singular unpossessed-form)
пипопэлэ (instrumental plural unpossessed-form)
пиподэлэ (instrumental possessed-form singular unpossessed-form)
пипопэдэлэ (instrumental plural possessed-form unpossessed-form)
пипольҥин (dative singular unpossessed-form)
пипопэҥин (dative plural unpossessed-form)
пиподин (dative possessed-form singular unpossessed-form)
пипопэдин (dative plural possessed-form unpossessed-form)
пипольгэ (locative singular unpossessed-form)
пипопэгэ (locative plural unpossessed-form)
пиподэгэ (locative possessed-form singular unpossessed-form)
пипопэдэгэ (locative plural possessed-form unpossessed-form)
пипольгэт (ablative singular unpossessed-form)
пипопэгэт (ablative plural unpossessed-form)
пиподэгэт (ablative possessed-form singular unpossessed-form)
пипопэдэгэт (ablative plural possessed-form unpossessed-form)
пипольгэн (prolative singular unpossessed-form)
пипопэгэн (plural prolative unpossessed-form)
пиподэгэн (possessed-form prolative singular unpossessed-form)
пипопэдэгэн (plural possessed-form prolative unpossessed-form)
пипольньэ (comitative singular unpossessed-form)
пипопэньэ (comitative plural unpossessed-form)
пиподэньэ (comitative possessed-form singular unpossessed-form)
пипопэдэньэ (comitative plural possessed-form unpossessed-form)


dvergsnípa

is-noun

dvergsnípa f (genitive singular dvergsnípu, nominative plural dvergsnípur)

dvergsnípu (genitive singular)
dvergsnípur (nominative plural)
dvergsnípa (indefinite nominative singular)
dvergsnípan (definite nominative singular)
dvergsnípur (indefinite nominative plural)
dvergsnípurnar (definite nominative plural)
dvergsnípu (accusative indefinite singular)
dvergsnípuna (accusative definite singular)
dvergsnípur (accusative indefinite plural)
dvergsnípurnar (accusative definite plural)
dvergsnípu (dative indefinite singular)
dvergsnípunni (dative definite singular)
dvergsnípum (dative indefinite plural)
dvergsnípunum (dative definite plural)
dvergsnípu (genitive indefinite singular)
dvergsnípunnar (definite genitive singular)
dvergsnípna (genitive indefinite plural)
dvergsnípa (genitive indefinite plural)
dvergsnípnanna (definite genitive plural)
dvergsnípanna (definite genitive plural)

From dvergur (“dwarf”) + snípa (“snipe”).

Lymnocryptes minimus
Lymnocryptes minimus#Translingual


wulp

nl-noun

wulp m (plural wulpen, diminutive wulpje n)

wulpen (plural)
wulpje (diminutive neuter)

Perhaps ultimately from a Proto-Germanic *hwelpaną (“to cry, yelp”), whence *hwelpaz (“whelp”) may also derive. Alternatively, from the same root as *hwelbaną (“to curve”) (Dutch welven), referring to the curved beak characteristic of curlews. Cognates include Saterland Frisian Wilp, West Frisian wylp, Old English hwilpe, Scots whaup and perhaps English yarwhelp (“godwit”).

der

(more broadly) curlew, any bird of the genus Numenius


tertux

mt-noun

tertux m (plural trietex, feminine tertuxa)

Calidris minuta
Calidris minuta#Translingual


tertuxa griża

Calidris temminckii
Calidris temminckii#Translingual


pispisella ħamra

Calidris ferruginea
Calidris ferruginea#Translingual


pispisella tad-dabra

Calidris alpina
Calidris alpina#Translingual


песочник

ru-noun+

песо́чник • (pesóčnik) m anim (genitive песо́чника, nominative plural песо́чники, genitive plural песо́чников)

песо́чник (canonical)
pesóčnik (romanization)
песо́чника (genitive)
песо́чники (nominative plural)
песо́чников (genitive plural)
песо́чник (nominative singular)
песо́чники (nominative plural)
песо́чника (genitive singular)
песо́чников (genitive plural)
песо́чнику (dative singular)
песо́чникам (dative plural)
песо́чника (accusative singular)
песо́чников (accusative plural)
песо́чником (instrumental singular)
песо́чниками (instrumental plural)
песо́чнике (prepositional singular)
песо́чниках (plural prepositional)


gheggia

Alteration of acceggia, from Late Latin acceia.


cacawikatehs

cacawikatehs (singular)
cacawikatehsuwok (plural)
cacawikatehsihkuk (locative plural)
cacawikatehsis (diminutive singular)
cacawikatehsisok (diminutive plural)