tulingang-puti

tl-noun

tulingang-putî (Baybayin spelling ᜆᜓᜎᜒᜅᜅ᜔ᜉᜓᜆᜒ)

tulingang-putî (canonical)
ᜆᜓᜎᜒᜅᜅ᜔ᜉᜓᜆᜒ (Baybayin)

[t̪ʊˌliː.ŋɐm pʊˈt̪iʔ]

Euthynnus affinis
Wikispecies:Euthynnus affinis


ทู

→ Lao: ທູ (thū)

From "ปลาทู":

→ Khmer: ប្លាធូ (plaathuu)

→ Burmese: ပလာတူး (pa.latu:)

ปลา ปลา#Thai

(ปลา~) short mackerel (Rastrelliger brachysoma).


tikab

the broad-barred king mackerel (Scomberomorus semifasciatus)


ތުންގަނޑު ހިބަރު

head

ތުންގަނޑު ހިބަރު • (tun̊gaⁿḍu hibaru)

dv-noun

ތުންގަނޑު ހިބަރު • (tun̊gaⁿḍu hibaru) (plural ތުންގަނޑު ހިބަރުތައް (tun̊gaⁿḍu hibarutak̊))

tun̊gaⁿḍu hibaru (romanization)
ތުންގަނޑު ހިބަރުތައް (plural)


anduhaw

the island mackerel (Rastrelliger faughni)


gutob

the Indian mackerel (Rastrelliger kanagurta)


tanigi

[t̪ɐˈn̪iː.ɣɪʔ]

From Proto-Malayo-Polynesian *taŋiʀi (“Spanish mackerel, kingfish: Scomberomorini spp.”). Compare Ilocano tanggigi, Pangasinan tangingi, Kapampangan tangginggi, Cebuano tangigi, Maranao tangigi, Javanese ꦠꦼꦔꦶꦫꦶ (tengiri), and Malay tenggiri.

inh

Scomberomorus commerson
Wikispecies:Scomberomorus commerson

(strictly) narrow-barred Spanish mackerel (Scomberomorus commerson)


bariles

Borrowed from Spanish barriles, plural of barril.


amamaspas

Xiphias gladius
Xiphias gladius#Translingual

a swordfish (Xiphias gladius); a large marine fish with a long, pointed bil


panghalwan

a barracuda; any large marine fish of the genus Sphyraena that have elongated bodies, a projecting lower jaw, displaying prominent fang-shaped teeth, and are aggressive predators


alumahan

Indian mackerel (Rastrelliger kanagurta)


budlisan

Katsuwonus pelamis
Katsuwonus pelamis#Translingual


mangko

Auxis thazard
Auxis thazard#Translingual


buraw

the shortbodied mackerel (Rastrelliger brachysoma)


diwit

a cutlassfish; a predatory perciform marine fish in the family Trichiuridae


laniw

a hairtail; any of a number of species of marine fishes of the family Trichiuridae, long, band-like, with a slender, pointed tail


langkoy

Trichiurus lepturus
Trichiurus lepturus#Translingual

the largehead hairtail (Trichiurus lepturus)


tangigi

Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *taŋgiʀi. Compare Tagalog tanigi and Malay tenggiri.


włócznik

włócznik (nominative singular)
włóczniki (nominative plural)
włócznika (genitive singular)
włóczników (genitive plural)
włócznikowi (dative singular)
włócznikom (dative plural)
włócznika (accusative singular)
włóczniki (accusative plural)
włócznikiem (instrumental singular)
włócznikami (instrumental plural)
włóczniku (locative singular)
włócznikach (locative plural)
włóczniku (singular vocative)
włóczniki (plural vocative)


tabangko

the great barracuda (Sphyraena barracuda)


ހިބަރު

dv-noun

ހިބަރު • (hibaru) (plural ހިބަރުތައް (hibarutak̊))

hibaru (romanization)
ހިބަރުތައް (plural)


ex-lax fish

From Ex-Lax, a brand of laxative, because the fish flesh contains wax esters that can cause diarrhea.

(slang, derogatory) Synonym of escolar (an oily marine fish with white flesh, reminiscent of, and fraudulently passed off as, tuna)


largehead hairtail

en-noun

largehead hairtail (plural largehead hairtails)


網白

/baŋ²²⁻²¹ peʔ⁴/

/baŋ²² peʔ²⁴/

/baŋ²²⁻²¹ peʔ⁴/

/baŋ²² peʔ²⁴/

(Hokkien) cutlassfish (family Trichiuridae) caught by net


惡魚

(Quanzhou Hokkien) ribbonfish; cutlassfish; hairtail; beltfish (family Trichiuridae)


白魚

/paɪ̯³⁵ y³⁵/

/pe(ʔ)⁵³⁻¹ hɯ²⁴/

/pe(ʔ)²⁴⁻² hɯ²⁴/

/pɛ(ʔ)¹²¹⁻²¹ hi¹³/

/baʔ¹¹ ŋ̍²³/

/paɪ̯³⁵ y³⁵/

/pe(ʔ)⁵³⁻¹ hɯ²⁴/

/pe(ʔ)²⁴⁻² hɯ²⁴/

/pɛ(ʔ)¹²¹⁻²¹ hi¹³/

/baʔ¹¹ ŋ̍²³/


tonno albacora

it-noun

tonno albacora m (plural tonni albacora)

tonno pinna gialla
tonno pinna gialla#Italian


tonno pinna gialla

tonno pinna gialla m (plural tonni pinna gialla)

Thunnus albacares
Thunnus albacares#Translingual


tonno indopacifico

tonno indopacifico m (plural tonni indopacifici)


tonno pinna blu

tonno pinna blu m (plural tonni pinna blu)


扁舵鰹

ㄅㄧㄢˇ ㄉㄨㄛˋ ㄐㄧㄢ

/pi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ tu̯ɔ⁵¹ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵/

/piːn³⁵ tʰɔː²¹ kiːn⁵⁵/

/pi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ tu̯ɔ⁵¹ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵/

/piːn³⁵ tʰɔː²¹ kiːn⁵⁵/


lanhoan

the double-lined mackerel (Grammatorcynus bilinatus)


sabrefish

en-noun

sabrefish (plural sabrefishes or sabrefish)


σκόμβρος

grc-noun

σκόμβρος • (skómbros) m (genitive σκόμβρου); second declension

skómbros (romanization)
σκόμβρου (genitive)
ὁ σκόμβρος (nominative singular)
τὼ σκόμβρω (dual nominative)
οἱ σκόμβροι (nominative plural)
τοῦ σκόμβρου (genitive singular)
τοῖν σκόμβροιν (dual genitive)
τῶν σκόμβρων (genitive plural)
τῷ σκόμβρῳ (dative singular)
τοῖν σκόμβροιν (dative dual)
τοῖς σκόμβροις (dative plural)
τὸν σκόμβρον (accusative singular)
τὼ σκόμβρω (accusative dual)
τοὺς σκόμβρους (accusative plural)
σκόμβρε (singular vocative)
σκόμβρω (dual vocative)
σκόμβροι (plural vocative)

desctree

→ Latin: scomber
→ English: scomber
→ Italian: sgombro
→ Spanish: escombro
→ Translingual: Scomber

According to Beekes, of Pre-Greek origin.

Scomber scombrus
Scomber scombrus#Translingual

σκουμπρί

σκομβρίς (skombrís)


Atlantic bonito

en-noun

Atlantic bonito (plural Atlantic bonitos)

Sarda sarda, of the shallower waters of the Atlantic, the Mediterranean, and the Black Sea.

(UK) Katsuwonus pelamis (skipjack tuna).


ἀλλοπίας

grc-noun

ἀλλοπίᾱς • (allopíās) m (genitive ἀλλοπίου); first declension

ἀλλοπίᾱς (canonical)
allopíās (romanization)
ἀλλοπίου (genitive)
ὁ ἀλλοπίᾱς (nominative singular)
τὼ ἀλλοπίᾱ (dual nominative)
οἱ ἀλλοπίαι (nominative plural)
τοῦ ἀλλοπίου (genitive singular)
τοῖν ἀλλοπίαιν (dual genitive)
τῶν ἀλλοπιῶν (genitive plural)
ἀλλοπιάων (genitive plural)
τῷ ἀλλοπίᾳ (dative singular)
τοῖν ἀλλοπίαιν (dative dual)
τοῖς ἀλλοπίαις (dative plural)
τὸν ἀλλοπίᾱν (accusative singular)
τὼ ἀλλοπίᾱ (accusative dual)
τοὺς ἀλλοπίᾱς (accusative plural)
ἀλλοπίᾱ (singular vocative)
ἀλλοπίᾱ (dual vocative)
ἀλλοπίαι (plural vocative)

grc-decl

ἀλλοπιῶν, ἀλλοπιάων

Perhaps from the same Pre-Greek root of ἀλάβης (alábēs) and ἔλλοψ (éllops). Compare also αὐλωπίας (aulōpías).


aguglia imperiale

it-noun

aguglia imperiale f (plural aguglie imperiali)

Mediterranean spearfish (Tetrapturus belone)


pałasz

pałasz (nominative singular)
pałasze (nominative plural)
pałasza (genitive singular)
pałaszów (genitive plural)
pałaszy (genitive plural)
pałaszowi (dative singular)
pałaszom (dative plural)
pałasza (accusative singular)
pałasze (accusative plural)
pałaszem (instrumental singular)
pałaszami (instrumental plural)
pałaszu (locative singular)
pałaszach (locative plural)
pałaszu (singular vocative)
pałasze (plural vocative)

Borrowed from German Pallasch, from Hungarian pallos, from Turkish pala, from Italian pala, from Latin pāla (“shovel, spade”).

pałasz czarny

pałasz ogoniasty

pałasz sawala


σκέπανος

grc-noun

σκέπᾰνος • (sképanos) m (genitive σκεπᾰ́νου); second declension

σκέπᾰνος (canonical)
sképanos (romanization)
σκεπᾰ́νου (genitive)
ὁ σκέπᾰνος (nominative singular)
τὼ σκεπᾰ́νω (dual nominative)
οἱ σκέπᾰνοι (nominative plural)
τοῦ σκεπᾰ́νου (genitive singular)
τοῖν σκεπᾰ́νοιν (dual genitive)
τῶν σκεπᾰ́νων (genitive plural)
τῷ σκεπᾰ́νῳ (dative singular)
τοῖν σκεπᾰ́νοιν (dative dual)
τοῖς σκεπᾰ́νοις (dative plural)
τὸν σκέπᾰνον (accusative singular)
τὼ σκεπᾰ́νω (accusative dual)
τοὺς σκεπᾰ́νους (accusative plural)
σκέπᾰνε (singular vocative)
σκεπᾰ́νω (dual vocative)
σκέπᾰνοι (plural vocative)


紅目呆

/aŋ⁵⁵⁻¹¹ mak̚⁴⁻² tai³³/

/aŋ⁵⁵⁻¹¹ mak̚⁴⁻² tai³³/


鮁魚

/pɐt̚² jyː²¹⁻³⁵/

/pɐt̚² jyː²¹⁻³⁵/


طون

ary-noun

طون • (ṭūn) m


κέστρα

grc-noun

κέστρᾰ • (késtra) f (genitive κέστρᾱς); first declension

κέστρᾰ (canonical)
késtra (romanization)
κέστρᾱς (genitive)
ἡ κέστρᾰ (nominative singular)
τὼ κέστρᾱ (dual nominative)
αἱ κέστραι (nominative plural)
τῆς κέστρᾱς (genitive singular)
τοῖν κέστραιν (dual genitive)
τῶν κεστρῶν (genitive plural)
τῇ κέστρᾳ (dative singular)
τοῖν κέστραιν (dative dual)
ταῖς κέστραις (dative plural)
τὴν κέστρᾰν (accusative singular)
τὼ κέστρᾱ (accusative dual)
τᾱ̀ς κέστρᾱς (accusative plural)
κέστρᾰ (singular vocative)
κέστρᾱ (dual vocative)
κέστραι (plural vocative)

From κεντέω (kentéō, “to sting, goad”) + -τρα (-tra).


σφύραινα

grc-noun

σφῡ́ραινᾰ • (sphū́raina) f (genitive σφῡραίνης); first declension

σφῡ́ραινᾰ (canonical)
sphū́raina (romanization)
σφῡραίνης (genitive)
ἡ σφῡ́ραινᾰ (nominative singular)
τὼ σφῡραίνᾱ (dual nominative)
αἱ σφῡ́ραιναι (nominative plural)
τῆς σφῡραίνης (genitive singular)
τοῖν σφῡραίναιν (dual genitive)
τῶν σφῡραινῶν (genitive plural)
τῇ σφῡραίνῃ (dative singular)
τοῖν σφῡραίναιν (dative dual)
ταῖς σφῡραίναις (dative plural)
τὴν σφῡ́ραινᾰν (accusative singular)
τὼ σφῡραίνᾱ (accusative dual)
τᾱ̀ς σφῡραίνᾱς (accusative plural)
σφῡ́ραινᾰ (singular vocative)
σφῡραίνᾱ (dual vocative)
σφῡ́ραιναι (plural vocative)

→ Latin: sphyraena

→ Translingual: Sphyraena

From σφῦρα (sphûra, “hammer, mallet”) + -αινᾰ (-aina).

af

[A]: ἡ σφύραινα δ' ἐστὶ τίς;
[B]: κέστραν μὲν ὕμμες ὡττικοὶ κικλήσκετε
[A]: hē sphúraina d' estì tís?
[B]: késtran mèn húmmes hōttikoì kiklḗskete
[A]: a "sphúraina", what is that?
[B]: "Késtra" is what you, Attic-speakers, call it.


n̄iitwa

Sphyraena forsteri
Sphyraena forsteri#English


тунец

ru-noun+

туне́ц • (tunéc) m anim (genitive тунца́, nominative plural тунцы́, genitive plural тунцо́в, relational adjective тунцо́вый)

туне́ц (canonical)
tunéc (romanization)
тунца́ (genitive)
тунцы́ (nominative plural)
тунцо́в (genitive plural)
тунцо́вый (adjective relational)
туне́ц (nominative singular)
тунцы́ (nominative plural)
тунца́ (genitive singular)
тунцо́в (genitive plural)
тунцу́ (dative singular)
тунца́м (dative plural)
тунца́ (accusative singular)
тунцо́в (accusative plural)
тунцо́м (instrumental singular)
тунца́ми (instrumental plural)
тунце́ (prepositional singular)
тунца́х (plural prepositional)


keltaevätonnikala

keltaevätonnikala (nominative singular)
keltaevätonnikalat (nominative plural)
keltaevätonnikala (accusative nominative singular)
keltaevätonnikalat (accusative nominative plural)
keltaevätonnikalan (accusative genitive singular)
keltaevätonnikalat (accusative genitive plural)
keltaevätonnikalan (genitive singular)
keltaevätonnikalojen (genitive plural)
keltaevätonnikalain (genitive plural rare)
keltaevätonnikalaa (partitive singular)
keltaevätonnikaloja (partitive plural)
keltaevätonnikalassa (inessive singular)
keltaevätonnikaloissa (inessive plural)
keltaevätonnikalasta (elative singular)
keltaevätonnikaloista (elative plural)
keltaevätonnikalaan (illative singular)
keltaevätonnikaloihin (illative plural)
keltaevätonnikalalla (adessive singular)
keltaevätonnikaloilla (adessive plural)
keltaevätonnikalalta (ablative singular)
keltaevätonnikaloilta (ablative plural)
keltaevätonnikalalle (allative singular)
keltaevätonnikaloille (allative plural)
keltaevätonnikalana (essive singular)
keltaevätonnikaloina (essive plural)
keltaevätonnikalaksi (singular translative)
keltaevätonnikaloiksi (plural translative)
keltaevätonnikalatta (abessive singular)
keltaevätonnikaloitta (abessive plural)
keltaevätonnikaloin (instructive plural)
See the possessive forms below. (comitative)
keltaevätonnikalani (nominative singular)
keltaevätonnikalani (nominative plural)
keltaevätonnikalani (accusative nominative singular)
keltaevätonnikalani (accusative nominative plural)
keltaevätonnikalani (accusative genitive singular)
keltaevätonnikalani (accusative genitive plural)
keltaevätonnikalani (genitive singular)
keltaevätonnikalojeni (genitive plural)
keltaevätonnikalaini (genitive plural rare)
keltaevätonnikalaani (partitive singular)
keltaevätonnikalojani (partitive plural)
keltaevätonnikalassani (inessive singular)
keltaevätonnikaloissani (inessive plural)
keltaevätonnikalastani (elative singular)
keltaevätonnikaloistani (elative plural)
keltaevätonnikalaani (illative singular)
keltaevätonnikaloihini (illative plural)
keltaevätonnikalallani (adessive singular)
keltaevätonnikaloillani (adessive plural)
keltaevätonnikalaltani (ablative singular)
keltaevätonnikaloiltani (ablative plural)
keltaevätonnikalalleni (allative singular)
keltaevätonnikaloilleni (allative plural)
keltaevätonnikalanani (essive singular)
keltaevätonnikaloinani (essive plural)
keltaevätonnikalakseni (singular translative)
keltaevätonnikaloikseni (plural translative)
keltaevätonnikalattani (abessive singular)
keltaevätonnikaloittani (abessive plural)
keltaevätonnikaloineni (comitative plural)
keltaevätonnikalasi (nominative singular)
keltaevätonnikalasi (nominative plural)
keltaevätonnikalasi (accusative nominative singular)
keltaevätonnikalasi (accusative nominative plural)
keltaevätonnikalasi (accusative genitive singular)
keltaevätonnikalasi (accusative genitive plural)
keltaevätonnikalasi (genitive singular)
keltaevätonnikalojesi (genitive plural)
keltaevätonnikalaisi (genitive plural rare)
keltaevätonnikalaasi (partitive singular)
keltaevätonnikalojasi (partitive plural)
keltaevätonnikalassasi (inessive singular)
keltaevätonnikaloissasi (inessive plural)
keltaevätonnikalastasi (elative singular)
keltaevätonnikaloistasi (elative plural)
keltaevätonnikalaasi (illative singular)
keltaevätonnikaloihisi (illative plural)
keltaevätonnikalallasi (adessive singular)
keltaevätonnikaloillasi (adessive plural)
keltaevätonnikalaltasi (ablative singular)
keltaevätonnikaloiltasi (ablative plural)
keltaevätonnikalallesi (allative singular)
keltaevätonnikaloillesi (allative plural)
keltaevätonnikalanasi (essive singular)
keltaevätonnikaloinasi (essive plural)
keltaevätonnikalaksesi (singular translative)
keltaevätonnikaloiksesi (plural translative)
keltaevätonnikalattasi (abessive singular)
keltaevätonnikaloittasi (abessive plural)
keltaevätonnikaloinesi (comitative plural)
keltaevätonnikalamme (nominative singular)
keltaevätonnikalamme (nominative plural)
keltaevätonnikalamme (accusative nominative singular)
keltaevätonnikalamme (accusative nominative plural)
keltaevätonnikalamme (accusative genitive singular)
keltaevätonnikalamme (accusative genitive plural)
keltaevätonnikalamme (genitive singular)
keltaevätonnikalojemme (genitive plural)
keltaevätonnikalaimme (genitive plural rare)
keltaevätonnikalaamme (partitive singular)
keltaevätonnikalojamme (partitive plural)
keltaevätonnikalassamme (inessive singular)
keltaevätonnikaloissamme (inessive plural)
keltaevätonnikalastamme (elative singular)
keltaevätonnikaloistamme (elative plural)
keltaevätonnikalaamme (illative singular)
keltaevätonnikaloihimme (illative plural)
keltaevätonnikalallamme (adessive singular)
keltaevätonnikaloillamme (adessive plural)
keltaevätonnikalaltamme (ablative singular)
keltaevätonnikaloiltamme (ablative plural)
keltaevätonnikalallemme (allative singular)
keltaevätonnikaloillemme (allative plural)
keltaevätonnikalanamme (essive singular)
keltaevätonnikaloinamme (essive plural)
keltaevätonnikalaksemme (singular translative)
keltaevätonnikaloiksemme (plural translative)
keltaevätonnikalattamme (abessive singular)
keltaevätonnikaloittamme (abessive plural)
keltaevätonnikaloinemme (comitative plural)
keltaevätonnikalanne (nominative singular)
keltaevätonnikalanne (nominative plural)
keltaevätonnikalanne (accusative nominative singular)
keltaevätonnikalanne (accusative nominative plural)
keltaevätonnikalanne (accusative genitive singular)
keltaevätonnikalanne (accusative genitive plural)
keltaevätonnikalanne (genitive singular)
keltaevätonnikalojenne (genitive plural)
keltaevätonnikalainne (genitive plural rare)
keltaevätonnikalaanne (partitive singular)
keltaevätonnikalojanne (partitive plural)
keltaevätonnikalassanne (inessive singular)
keltaevätonnikaloissanne (inessive plural)
keltaevätonnikalastanne (elative singular)
keltaevätonnikaloistanne (elative plural)
keltaevätonnikalaanne (illative singular)
keltaevätonnikaloihinne (illative plural)
keltaevätonnikalallanne (adessive singular)
keltaevätonnikaloillanne (adessive plural)
keltaevätonnikalaltanne (ablative singular)
keltaevätonnikaloiltanne (ablative plural)
keltaevätonnikalallenne (allative singular)
keltaevätonnikaloillenne (allative plural)
keltaevätonnikalananne (essive singular)
keltaevätonnikaloinanne (essive plural)
keltaevätonnikalaksenne (singular translative)
keltaevätonnikaloiksenne (plural translative)
keltaevätonnikalattanne (abessive singular)
keltaevätonnikaloittanne (abessive plural)
keltaevätonnikaloinenne (comitative plural)
keltaevätonnikalansa (nominative singular)
keltaevätonnikalansa (nominative plural)
keltaevätonnikalansa (accusative nominative singular)
keltaevätonnikalansa (accusative nominative plural)
keltaevätonnikalansa (accusative genitive singular)
keltaevätonnikalansa (accusative genitive plural)
keltaevätonnikalansa (genitive singular)
keltaevätonnikalojensa (genitive plural)
keltaevätonnikalainsa (genitive plural rare)
keltaevätonnikalaansa (partitive singular)
keltaevätonnikalojaan (partitive plural)
keltaevätonnikalojansa (partitive plural)
keltaevätonnikalassaan (inessive singular)
keltaevätonnikalassansa (inessive singular)
keltaevätonnikaloissaan (inessive plural)
keltaevätonnikaloissansa (inessive plural)
keltaevätonnikalastaan (elative singular)
keltaevätonnikalastansa (elative singular)
keltaevätonnikaloistaan (elative plural)
keltaevätonnikaloistansa (elative plural)
keltaevätonnikalaansa (illative singular)
keltaevätonnikaloihinsa (illative plural)
keltaevätonnikalallaan (adessive singular)
keltaevätonnikalallansa (adessive singular)
keltaevätonnikaloillaan (adessive plural)
keltaevätonnikaloillansa (adessive plural)
keltaevätonnikalaltaan (ablative singular)
keltaevätonnikalaltansa (ablative singular)
keltaevätonnikaloiltaan (ablative plural)
keltaevätonnikaloiltansa (ablative plural)
keltaevätonnikalalleen (allative singular)
keltaevätonnikalallensa (allative singular)
keltaevätonnikaloilleen (allative plural)
keltaevätonnikaloillensa (allative plural)
keltaevätonnikalanaan (essive singular)
keltaevätonnikalanansa (essive singular)
keltaevätonnikaloinaan (essive plural)
keltaevätonnikaloinansa (essive plural)
keltaevätonnikalakseen (singular translative)
keltaevätonnikalaksensa (singular translative)
keltaevätonnikaloikseen (plural translative)
keltaevätonnikaloiksensa (plural translative)
keltaevätonnikalattaan (abessive singular)
keltaevätonnikalattansa (abessive singular)
keltaevätonnikaloittaan (abessive plural)
keltaevätonnikaloittansa (abessive plural)
keltaevätonnikaloineen (comitative plural)
keltaevätonnikaloinensa (comitative plural)

[ˈk̟e̞l̪t̪ɑ̝ˌe̞ʋæˌt̪o̞nːiˌkɑ̝lɑ̝]


cá nhồng

[kaː˧˦ ɲəwŋ͡m˨˩]

[kaː˨˩˦ ɲəwŋ͡m˦˩]

[kaː˦˥ ɲəwŋ͡m˨˩]


αὐλωπίας

grc-noun

αὐλωπῐ́ᾱς • (aulōpíās) m (genitive αὐλωπῐ́ου); first declension

αὐλωπῐ́ᾱς (canonical)
aulōpíās (romanization)
αὐλωπῐ́ου (genitive)
ὁ αὐλωπῐ́ᾱς (nominative singular)
τὼ αὐλωπῐ́ᾱ (dual nominative)
οἱ αὐλωπῐ́αι (nominative plural)
τοῦ αὐλωπῐ́ου (genitive singular)
τοῖν αὐλωπῐ́αιν (dual genitive)
τῶν αὐλωπῐῶν (genitive plural)
τῷ αὐλωπῐ́ᾳ (dative singular)
τοῖν αὐλωπῐ́αιν (dative dual)
τοῖς αὐλωπῐ́αις (dative plural)
τὸν αὐλωπῐ́ᾱν (accusative singular)
τὼ αὐλωπῐ́ᾱ (accusative dual)
τοὺς αὐλωπῐ́ᾱς (accusative plural)
αὐλωπῐ́ᾱ (singular vocative)
αὐλωπῐ́ᾱ (dual vocative)
αὐλωπῐ́αι (plural vocative)

Perhaps from αὐλός (aulós, “tube, pipe”) + ὤψ (ṓps, “face”) + -ῐ́ᾱς (-íās), but compare also ἀλλοπίας (allopías, “kind of tuna”).

af

dusky grouper (Epinephelus marginatus), or


pesciu ruvettu

From pesciu (“fish”) and a term, probably derived from its scientific name Ruvettus.


xabla

Borrowed from Sicilian sciabula and/or Italian sciabola, from Polish szabla, from Hungarian szablya.


ὄρκυς

grc-noun

ὄρκῡς • (órkūs) f (genitive ὄρκῡνος); third declension

ὄρκῡς (canonical)
órkūs (romanization)
ὄρκῡνος (genitive)
ὁ ὄρκῡς (nominative singular)
τὼ ὄρκῡνε (dual nominative)
οἱ ὄρκῡνες (nominative plural)
τοῦ ὄρκῡνος (genitive singular)
τοῖν ὀρκῡ́νοιν (dual genitive)
τῶν ὀρκῡ́νων (genitive plural)
τῷ ὄρκῡνῐ (dative singular)
τοῖν ὀρκῡ́νοιν (dative dual)
τοῖς ὄρκῡσῐ (dative plural)
ὄρκῡσῐν (dative plural)
toîs órkūsi (dative plural)
toîs órkūsin (dative plural)
τὸν ὄρκῡνᾰ (accusative singular)
τὼ ὄρκῡνε (accusative dual)
τοὺς ὄρκῡνᾰς (accusative plural)
ὄρκῡν (singular vocative)
ὄρκῡνε (dual vocative)
ὄρκῡνες (plural vocative)

Unexplained loanword. Probably Pre-Greek, in view of the suffix and meaning.


colgán

head

colgán m (genitive singular colgáin, nominative plural colgáin)

colgáin (genitive singular)
colgáin (nominative plural)
nominative (indefinite)
colgán (indefinite singular)
colgáin (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a cholgáin (indefinite singular)
a cholgána (indefinite plural)
genitive (indefinite)
colgáin (indefinite singular)
colgán (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an colgán (definite singular)
na colgáin (definite plural)
genitive (definite)
an cholgáin (definite singular)
na gcolgán (definite plural)
dative (definite)
leis an gcolgán (definite singular)
don cholgán (definite singular)
leis na colgáin (definite plural)
colgán
cholgán
gcolgán


帶魚仔

/taɪ⁵³⁻⁵⁵ n̩¹¹ e³¹/

/taɪ⁵³⁻⁵⁵ n̩¹¹ e³¹/

(Hakka) ribbonfish; cutlassfish; hairtail; beltfish (family Trichiuridae)


ἀμία

grc-noun

ἀμῐ́ᾱ • (amíā) f (genitive ἀμῐ́ᾱς); first declension

ἀμῐ́ᾱ (canonical)
amíā (romanization)
ἀμῐ́ᾱς (genitive)
ἡ ἀμῐ́ᾱ (nominative singular)
τὼ ἀμῐ́ᾱ (dual nominative)
αἱ ἀμῐ́αι (nominative plural)
τῆς ἀμῐ́ᾱς (genitive singular)
τοῖν ἀμῐ́αιν (dual genitive)
τῶν ἀμῐῶν (genitive plural)
τῇ ἀμῐ́ᾳ (dative singular)
τοῖν ἀμῐ́αιν (dative dual)
ταῖς ἀμῐ́αις (dative plural)
τὴν ἀμῐ́ᾱν (accusative singular)
τὼ ἀμῐ́ᾱ (accusative dual)
τᾱ̀ς ἀμῐ́ᾱς (accusative plural)
ἀμῐ́ᾱ (singular vocative)
ἀμῐ́ᾱ (dual vocative)
ἀμῐ́αι (plural vocative)

→ Latin: amia

→ Translingual: Amia

Unknown. Thompson suggests a derivation from Egyptian mehi (“kind of fish”).


بينيت

ar-noun

بَيْنِيت or بِينِيت • (baynīt or bīnīt) m

بَيْنِيت (canonical)
بِينِيت (canonical)
baynīt (romanization)
bīnīt (romanization)
بَيْنِيت (indefinite informal singular triptote)
بِينِيت (indefinite informal singular triptote)
الْبَيْنِيت (definite informal singular triptote)
الْبِينِيت (definite informal singular triptote)
بَيْنِيت (construct informal singular triptote)
بِينِيت (construct informal singular triptote)
بَيْنِيتٌ (indefinite nominative singular triptote)
بِينِيتٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْبَيْنِيتُ (definite nominative singular triptote)
الْبِينِيتُ (definite nominative singular triptote)
بَيْنِيتُ (construct nominative singular triptote)
بِينِيتُ (construct nominative singular triptote)
بَيْنِيتًا (accusative indefinite singular triptote)
بِينِيتًا (accusative indefinite singular triptote)
الْبَيْنِيتَ (accusative definite singular triptote)
الْبِينِيتَ (accusative definite singular triptote)
بَيْنِيتَ (accusative construct singular triptote)
بِينِيتَ (accusative construct singular triptote)
بَيْنِيتٍ (genitive indefinite singular triptote)
بِينِيتٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْبَيْنِيتِ (definite genitive singular triptote)
الْبِينِيتِ (definite genitive singular triptote)
بَيْنِيتِ (construct genitive singular triptote)
بِينِيتِ (construct genitive singular triptote)

بَيْنِيث بينيث#Arabic


بينيث

بَيْنِيث or بِينِيث • (baynīṯ or bīnīṯ) m

بَيْنِيث (canonical)
بِينِيث (canonical)
baynīṯ (romanization)
bīnīṯ (romanization)
بَيْنِيث (indefinite informal singular triptote)
بِينِيث (indefinite informal singular triptote)
الْبَيْنِيث (definite informal singular triptote)
الْبِينِيث (definite informal singular triptote)
بَيْنِيث (construct informal singular triptote)
بِينِيث (construct informal singular triptote)
بَيْنِيثٌ (indefinite nominative singular triptote)
بِينِيثٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْبَيْنِيثُ (definite nominative singular triptote)
الْبِينِيثُ (definite nominative singular triptote)
بَيْنِيثُ (construct nominative singular triptote)
بِينِيثُ (construct nominative singular triptote)
بَيْنِيثًا (accusative indefinite singular triptote)
بِينِيثًا (accusative indefinite singular triptote)
الْبَيْنِيثَ (accusative definite singular triptote)
الْبِينِيثَ (accusative definite singular triptote)
بَيْنِيثَ (accusative construct singular triptote)
بِينِيثَ (accusative construct singular triptote)
بَيْنِيثٍ (genitive indefinite singular triptote)
بِينِيثٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْبَيْنِيثِ (definite genitive singular triptote)
الْبِينِيثِ (definite genitive singular triptote)
بَيْنِيثِ (construct genitive singular triptote)
بِينِيثِ (construct genitive singular triptote)

Variant of بِنِّيّ (binniyy), which see.


palamut

head

palamut (definite accusative palamudu, plural palamutlar)

palamudu (accusative definite)
palamutlar (plural)
palamut (nominative singular)
palamutlar (nominative plural)
palamudu (accusative definite singular)
palamutları (accusative definite plural)
palamuda (dative singular)
palamutlara (dative plural)
palamutta (locative singular)
palamutlarda (locative plural)
palamuttan (ablative singular)
palamutlardan (ablative plural)
palamudun (genitive singular)
palamutların (genitive plural)
palamudum (first-person nominative singular)
palamutlarım (first-person nominative singular)
palamudun (nominative second-person singular)
palamutların (nominative second-person singular)
palamudu (nominative singular third-person)
palamutları (nominative singular third-person)
palamudumuz (first-person nominative plural)
palamutlarımız (first-person nominative plural)
palamudunuz (nominative plural second-person)
palamutlarınız (nominative plural second-person)
palamutları (nominative plural third-person)
palamudumu (accusative definite first-person singular)
palamutlarımı (accusative definite first-person singular)
palamudunu (accusative definite second-person singular)
palamutlarını (accusative definite second-person singular)
palamudunu (accusative definite singular third-person)
palamutlarını (accusative definite singular third-person)
palamudumuzu (accusative definite first-person plural)
palamutlarımızı (accusative definite first-person plural)
palamudunuzu (accusative definite plural second-person)
palamutlarınızı (accusative definite plural second-person)
palamutlarını (accusative definite plural third-person)
palamuduma (dative first-person singular)
palamutlarıma (dative first-person singular)
palamuduna (dative second-person singular)
palamutlarına (dative second-person singular)
palamuduna (dative singular third-person)
palamutlarına (dative singular third-person)
palamudumuza (dative first-person plural)
palamutlarımıza (dative first-person plural)
palamudunuza (dative plural second-person)
palamutlarınıza (dative plural second-person)
palamutlarına (dative plural third-person)
palamudumda (first-person locative singular)
palamutlarımda (first-person locative singular)
palamudunda (locative second-person singular)
palamutlarında (locative second-person singular)
palamudunda (locative singular third-person)
palamutlarında (locative singular third-person)
palamudumuzda (first-person locative plural)
palamutlarımızda (first-person locative plural)
palamudunuzda (locative plural second-person)
palamutlarınızda (locative plural second-person)
palamutlarında (locative plural third-person)
palamudumdan (ablative first-person singular)
palamutlarımdan (ablative first-person singular)
palamudundan (ablative second-person singular)
palamutlarından (ablative second-person singular)
palamudundan (ablative singular third-person)
palamutlarından (ablative singular third-person)
palamudumuzdan (ablative first-person plural)
palamutlarımızdan (ablative first-person plural)
palamudunuzdan (ablative plural second-person)
palamutlarınızdan (ablative plural second-person)
palamutlarından (ablative plural third-person)
palamudumun (first-person genitive singular)
palamutlarımın (first-person genitive singular)
palamudunun (genitive second-person singular)
palamutlarının (genitive second-person singular)
palamudunun (genitive singular third-person)
palamutlarının (genitive singular third-person)
palamudumuzun (first-person genitive plural)
palamutlarımızın (first-person genitive plural)
palamudunuzun (genitive plural second-person)
palamutlarınızın (genitive plural second-person)
palamutlarının (genitive plural third-person)

From Ottoman Turkish پالاموت (palamut), پالامود (palamud), from Greek παλαμίδα (palamída, “Atlantic bonito”).


κολίας

grc-noun

κολῐ́ᾱς • (kolíās) m (genitive κολῐ́ου); first declension

κολῐ́ᾱς (canonical)
kolíās (romanization)
κολῐ́ου (genitive)
ὁ κολῐ́ᾱς (nominative singular)
τὼ κολῐ́ᾱ (dual nominative)
οἱ κολῐ́αι (nominative plural)
τοῦ κολῐ́ου (genitive singular)
τοῖν κολῐ́αιν (dual genitive)
τῶν κολῐῶν (genitive plural)
τῷ κολῐ́ᾳ (dative singular)
τοῖν κολῐ́αιν (dative dual)
τοῖς κολῐ́αις (dative plural)
τὸν κολῐ́ᾱν (accusative singular)
τὼ κολῐ́ᾱ (accusative dual)
τοὺς κολῐ́ᾱς (accusative plural)
κολῐ́ᾱ (singular vocative)
κολῐ́ᾱ (dual vocative)
κολῐ́αι (plural vocative)

> Greek: κολιός (koliós) (inherited)

→ Latin: coliās

Formation like ἀκανθίας (akanthías), ξιφίας (xiphías), and other fish and animal names; further unexplained.

unk

unexplained


馬鮫魚

/maː¹³ kaːu̯⁵⁵ jyː²¹/

/ma⁴⁴ kau⁴⁴⁻³⁵ n̩¹¹/

/be⁵²⁻³⁵ kau³³⁻²³ hɯ⁵⁵/

/mo²² kɔ⁵⁵ ŋ̍²¹/

/maː¹³ kaːu̯⁵⁵ jyː²¹/

/ma⁴⁴ kau⁴⁴⁻³⁵ n̩¹¹/

/be⁵²⁻³⁵ kau³³⁻²³ hɯ⁵⁵/

/mo²² kɔ⁵⁵ ŋ̍²¹/

(Cantonese, Hakka, Teochew, Shanghainese) Spanish mackerel


θρανίας

grc-noun

θρᾰνῐ́ᾱς • (thraníās) m (genitive θρᾰνῐ́ου); first declension

θρᾰνῐ́ᾱς (canonical)
thraníās (romanization)
θρᾰνῐ́ου (genitive)
ὁ θρᾰνῐ́ᾱς (nominative singular)
τὼ θρᾰνῐ́ᾱ (dual nominative)
οἱ θρᾰνῐ́αι (nominative plural)
τοῦ θρᾰνῐ́ου (genitive singular)
τοῖν θρᾰνῐ́αιν (dual genitive)
τῶν θρᾰνῐῶν (genitive plural)
τῷ θρᾰνῐ́ᾳ (dative singular)
τοῖν θρᾰνῐ́αιν (dative dual)
τοῖς θρᾰνῐ́αις (dative plural)
τὸν θρᾰνῐ́ᾱν (accusative singular)
τὼ θρᾰνῐ́ᾱ (accusative dual)
τοὺς θρᾰνῐ́ᾱς (accusative plural)
θρᾰνῐ́ᾱ (singular vocative)
θρᾰνῐ́ᾱ (dual vocative)
θρᾰνῐ́αι (plural vocative)

From θρᾶνος (thrânos, “bench”) + -ῐ́ᾱς (-íās), after the shape of the upper jaw.


bonítol

Probably ultimately from Latin pēlamydulus, diminutive of pēlamys, from Ancient Greek πηλαμύς (pēlamús, “young tunny”).


إسقمري

ar-noun

إِسْقُمَرِيّ

إِسْقُمَرِيّ • (ʔisqumariyy) m

إِسْقُمَرِيّ (canonical)
ʔisqumariyy (romanization)
إِسْقُمَرِي (indefinite informal singular triptote)
الْإِسْقُمَرِي (definite informal singular triptote)
إِسْقُمَرِي (construct informal singular triptote)
إِسْقُمَرِيٌّ (indefinite nominative singular triptote)
الْإِسْقُمَرِيُّ (definite nominative singular triptote)
إِسْقُمَرِيُّ (construct nominative singular triptote)
إِسْقُمَرِيًّا (accusative indefinite singular triptote)
الْإِسْقُمَرِيَّ (accusative definite singular triptote)
إِسْقُمَرِيَّ (accusative construct singular triptote)
إِسْقُمَرِيٍّ (genitive indefinite singular triptote)
الْإِسْقُمَرِيِّ (definite genitive singular triptote)
إِسْقُمَرِيِّ (construct genitive singular triptote)

ar-decl-noun

إِسْقُمَرِيّ

From Greek σκουμπρί (skoumprí), from Ancient Greek σκομβρίς (skombrís), from σκόμβρος (skómbros).


வெள்ளரா

ta-noun

வெள்ளரா • (veḷḷarā)

af

வெள் (veḷ) + ளரா (ḷarā)

a species of seer fish, Scomberomorus guttatus


உள்ளா

ta-noun

உள்ளா • (uḷḷā)

sharpfin barracuda, Sphyraena acutipinnis


baldufa

Perhaps related to balda (“latch; door knocker”).

the bullet tuna (Auxis rochei) or the frigate tuna (Auxis thazard)


pàmpol

Inherited from Latin pompilus, from Ancient Greek πομπῐ́λος (pompílos).


기어

기 (gi-, short for 그 (geu, “that”) + 이 (-i-, “to be”)) + 어 (-eo, intimate-style ending): "it's that".


갈치

largehead hairtail (Trichiurus lepturus)


물치다래

Perhaps from 물 (mul, “water”) + 치닫다 (chidatda, “to go up, ascend”).


꼬치고기

[k͈o̞t͡ɕʰiɡo̞ɡi]

꼬치 (kkochi, “skewer”) + 고기 (gogi, “fish”)

In particular, the red barracuda (Sphyraena pinguis).


espet

From Frankish *spit, from Proto-Germanic *spitą (“spike, skewer”). Cognate with Spanish espeto.

European barracuda (Sphyraena sphyraena)


몽치다래

[mo̞ŋt͡ɕʰida̠ɾɛ]

Perhaps related to 치닫다 (chidatda, “to go up, ascend”).


melva

Inherited from Vulgar Latin *milva, alternation of Latin milvus (“gurnard”).


makajro

eo-head

makajro (accusative singular makajron, plural makajroj, accusative plural makajrojn)

makajron (accusative singular)
makajroj (plural)
makajrojn (accusative plural)

From Latin makaira, from Ancient Greek μάχαιρα (mákhaira, “dagger, short sword”).


albakora

Thunnus alalunga
Thunnus alalunga#Translingual

albacore, longfin tuna (Thunnus alalunga)


trotllo negre

ca-noun

trotllo negre m (plural trotllos negres)

[tɾuʎˈʎɔ ˈnɛ.ɣɾə]

[tɾoˈʎɔ ˈnə.ɣɾə]


bacora

Borrowed from Andalusian Arabic, from classical Arabic اَلْبَكُورَة (al-bakūra, “the young camels”).

der

اَلْبَكُورَة

narrow-barred Spanish mackerel (Scomberomorus commerson)


كوسج

ar-noun

كَوْسَج • (kawsaj) m (plural كَوَاسِج (kawāsij) or كَوَاسِجَة (kawāsija))

كَوْسَج (canonical)
kawsaj (romanization)
كَوَاسِج (plural)
كَوَاسِجَة (plural)
كَوْسَج (indefinite informal singular triptote)
الْكَوْسَج (definite informal singular triptote)
كَوْسَج (construct informal singular triptote)
كَوْسَجٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْكَوْسَجُ (definite nominative singular triptote)
كَوْسَجُ (construct nominative singular triptote)
كَوْسَجًا (accusative indefinite singular triptote)
الْكَوْسَجَ (accusative definite singular triptote)
كَوْسَجَ (accusative construct singular triptote)
كَوْسَجٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْكَوْسَجِ (definite genitive singular triptote)
كَوْسَجِ (construct genitive singular triptote)
كَوْسَجَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْكَوْسَجَيْن (definite dual informal singular triptote)
كَوْسَجَيْ (construct dual informal singular triptote)
كَوْسَجَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْكَوْسَجَانِ (definite dual nominative singular triptote)
كَوْسَجَا (construct dual nominative singular triptote)
كَوْسَجَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْكَوْسَجَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
كَوْسَجَيْ (accusative construct dual singular triptote)
كَوْسَجَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْكَوْسَجَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
كَوْسَجَيْ (construct dual genitive singular triptote)
كَوَاسِج (ar-infl-a broken-form diptote indefinite informal plural triptote)
كَوَاسِجَة (ar-infl-a broken-form diptote indefinite informal plural triptote)
الْكَوَاسِج (ar-infl-a broken-form definite diptote informal plural triptote)
الْكَوَاسِجَة (ar-infl-a broken-form definite diptote informal plural triptote)
كَوَاسِج (ar-infl-a broken-form construct diptote informal plural triptote)
كَوَاسِجَة (ar-infl-a broken-form construct diptote informal plural triptote)
كَوَاسِجُ (ar-infl-a broken-form diptote indefinite nominative plural triptote)
كَوَاسِجَةٌ (ar-infl-a broken-form diptote indefinite nominative plural triptote)
الْكَوَاسِجُ (ar-infl-a broken-form definite diptote nominative plural triptote)
الْكَوَاسِجَةُ (ar-infl-a broken-form definite diptote nominative plural triptote)
كَوَاسِجُ (ar-infl-a broken-form construct diptote nominative plural triptote)
كَوَاسِجَةُ (ar-infl-a broken-form construct diptote nominative plural triptote)
كَوَاسِجَ (accusative ar-infl-a broken-form diptote indefinite plural triptote)
كَوَاسِجَةً (accusative ar-infl-a broken-form diptote indefinite plural triptote)
الْكَوَاسِجَ (accusative ar-infl-a broken-form definite diptote plural triptote)
الْكَوَاسِجَةَ (accusative ar-infl-a broken-form definite diptote plural triptote)
كَوَاسِجَ (accusative ar-infl-a broken-form construct diptote plural triptote)
كَوَاسِجَةَ (accusative ar-infl-a broken-form construct diptote plural triptote)
كَوَاسِجَ (ar-infl-a broken-form diptote genitive indefinite plural triptote)
كَوَاسِجَةٍ (ar-infl-a broken-form diptote genitive indefinite plural triptote)
الْكَوَاسِجِ (ar-infl-a broken-form definite diptote genitive plural triptote)
الْكَوَاسِجَةِ (ar-infl-a broken-form definite diptote genitive plural triptote)
كَوَاسِجِ (ar-infl-a broken-form construct diptote genitive plural triptote)
كَوَاسِجَةِ (ar-infl-a broken-form construct diptote genitive plural triptote)

From Middle Persian [script needed] (kwsk' /kōsag/, “shark; *beardless”) whence Persian کوسه (kuse).


tagī

From Proto-Polynesian [Term?], from Proto-Oceanic *taŋiʀi, from Proto-Malayo-Polynesian *taŋiʀi.


Australian bonito

en-noun

Australian bonito (plural Australian bonitos)

A marine species of bonito located in the Australian and Oceanic region, Sarda australis.


Pacific bonito

Sarda lineolata
Sarda lineolata#Translingual

Sarda lineolata, of the shallower waters of the Pacific.


murlas

head

murlas m (genitive singular murlais, nominative plural murlais)

murlais (genitive singular)
murlais (nominative plural)
nominative (indefinite)
murlas (indefinite singular)
murlais (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a mhurlais (indefinite singular)
a mhurlasa (indefinite plural)
genitive (indefinite)
murlais (indefinite singular)
murlas (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an murlas (definite singular)
na murlais (definite plural)
genitive (definite)
an mhurlais (definite singular)
na murlas (definite plural)
dative (definite)
leis an murlas (definite singular)
don mhurlas (definite singular)
leis na murlais (definite plural)
murlas
mhurlas

/ˈmˠʌɾˠl̪ˠəsˠ/

(Ulster) mackerel (edible fish of the family Scombridae)


ஓங்கில்

ta-noun

ஓங்கில் • (ōṅkil)

ōṅkil (romanization)
ஓங்கில் (nominative singular)
ஓங்கில்கள் (nominative plural)
ஓங்கிலே (singular vocative)
ஓங்கில்களே (plural vocative)
ஓங்கிலை (accusative singular)
ஓங்கில்களை (accusative plural)
ஓங்கிலுக்கு (dative singular)
ஓங்கில்களுக்கு (dative plural)
ஓங்கிலுக்காக (benefactive singular)
ஓங்கில்களுக்காக (benefactive plural)
ஓங்கிலுடைய (genitive genitive-i singular)
ஓங்கில்களுடைய (genitive genitive-i plural)
ஓங்கிலின் (genitive genitive-ii singular)
ஓங்கில்களின் (genitive genitive-ii plural)
ஓங்கிலில் (locative locative-i singular)
ஓங்கில்களில் (locative locative-i plural)
ஓங்கிலிடம் (locative locative-ii singular)
ஓங்கில்களிடம் (locative locative-ii plural)
ஓங்கிலோடு (singular sociative sociative-i)
ஓங்கில்களோடு (plural sociative sociative-i)
ஓங்கிலுடன் (singular sociative sociative-ii)
ஓங்கில்களுடன் (plural sociative sociative-ii)
ஓங்கிலால் (instrumental singular)
ஓங்கில்களால் (instrumental plural)
ஓங்கிலிலிருந்து (ablative singular)
ஓங்கில்களிலிருந்து (ablative plural)


牙帶

/ŋaː²¹ taːi̯³³/

/ŋaː²¹ taːi̯³³⁻³⁵/

/ŋaː²¹ taːi̯³³/

/ŋaː²¹ taːi̯³³⁻³⁵/

(Cantonese, Shenzhen Hakka, Zhongshan Min) cutlassfish (family Trichiuridae)


牙帶魚

/ŋaː²¹ taːi̯³³ jyː²¹⁻³⁵/

/ŋaː²¹ taːi̯³³ jyː²¹⁻³⁵/

(Cantonese, Zhongshan Min Hakka) cutlassfish (family Trichiuridae)


bonítol oriental

ca-noun

bonítol oriental m (plural bonítols orientals)


bacoreta ratllada

bacoreta ratllada f (plural bacoretes ratllades)


bonítol ratllat

bonítol ratllat m (plural bonítols ratllats)


chub mackerel

en-noun

chub mackerel (countable and uncountable, plural chub mackerels)


قلج بالغی

head

قلج بالغی • (kılıc balığı)

ota-noun

قلج بالغی • (kılıc balığı)

desc

kılıç balığı

Turkish: kılıç balığı

խըլըճ պալըխի

→ Armenian: խըլըճ պալըխի (xələč paləxi)

From قلج (kılıc, “sword”) + بالق (balık, “fish”).


پچوطه

head

پچوطه • (peçuta or peçota) (definite accusative پچوطهیی (peçutayı, peçotayı), plural پچوطهلر (peçutalar, peçotalar))

peçuta (romanization)
peçota (romanization)
پچوطهیی (accusative definite)
پچوطهلر (plural)

desc

Turkish: peçuta, peçeta, peçota, piçota, fıçıda, fıçıta

According to Meyer, borrowed from Greek πετσούδα (petsoúda, “large tuna; bonito”), ultimately from Italian pezzo (“piece”). According to Barbera, borrowed from Sicilian pasciuta (“well-fed, large”), reportedly nominalised to refer to large tunas. Compare also the synonymous archaic Italian pecciuto.

bor+

Atlantic bonito, any large, mackerel-like fish of the species Sarda sarda


ធូណា

ត្រី ត្រី#Khmer


king mackerel

en-noun

king mackerel (plural king mackerels or king mackerel)

king mackerels (plural)
king mackerel (plural)

A species of mackerel (Scomberomorus cavalla)


ތޯރާމަސް

head

ތޯރާމަސް • (tōrāmas)

dv-noun

ތޯރާމަސް • (tōrāmas) (plural ތޯރާމަސްތައް (tōrāmastak̊))

tōrāmas (romanization)
ތޯރާމަސްތައް (plural)


little tunny

en-noun

little tunny (countable and uncountable, plural little tunny)

A small tuna of species Euthynnus alletteratus, native to the Atlantic Ocean, Mediterranean Sea, and Black Sea.


false albacore

false albacore (countable and uncountable, plural false albacore)

A small species of tuna, a little tunny.


escolar negre

ca-noun

escolar negre m (plural escolars negres)


тунець

uk-noun

туне́ць • (tunécʹ) m animal (genitive тунця́, nominative plural тунці́, genitive plural тунці́в)

туне́ць (canonical)
tunécʹ (romanization)
тунця́ (genitive)
тунці́ (nominative plural)
тунці́в (genitive plural)
туне́ць (nominative singular)
тунці́ (nominative plural)
тунця́ (genitive singular)
тунці́в (genitive plural)
тунце́ві (dative singular)
тунцю́ (dative singular)
тунця́м (dative plural)
тунця́ (accusative singular)
тунці́ (accusative plural)
тунці́в (accusative plural)
тунце́м (instrumental singular)
тунця́ми (instrumental plural)
тунце́ві (locative singular)
тунцю́ (locative singular)
тунці́ (locative singular)
тунця́х (locative plural)
тунцю́ (singular vocative)
тунці́ (plural vocative)

From Latin thunnus + -е́ць (-écʹ), from Ancient Greek θύννος (thúnnos). Compare Russian and Belarusian туне́ц.


southern sennet

en-noun

southern sennet (plural southern sennets)

Sphyraena picudilla, an ocean-going species of game fish in the barracuda family.


katsurita

[kɐ.t͡ʃʊˈɾiː.t̪ɐ]

Possibly from katsot (“Euthynnus affinis”) + -ita or from Spanish cachorrita (“little female puppy”).


katsarita

[kɐ.t͡ʃɐˈɾiː.t̪ɐ]


daklar

From Proto-Malayo-Polynesian *saku-layaʀ (“swordfish”)


pysgod cleddyf

cy-noun

pysgod cleddyf m (collective, singulative pysgodyn cleddyf)

pysgodyn cleddyf (singulative)
pysgod cleddyf
bysgod cleddyf (soft)
mhysgod cleddyf
physgod cleddyf


釣白

/tio⁴¹⁻⁵⁵⁴ peʔ²⁴/

/tio²¹⁻⁵³ peʔ⁴/

/tio²¹⁻⁵³ pɛʔ¹²¹/

/tio⁴¹⁻⁵⁵⁴ peʔ²⁴/

/tio²¹⁻⁵³ peʔ⁴/

/tio²¹⁻⁵³ pɛʔ¹²¹/

(Hokkien) cutlassfish (family Trichiuridae) caught by hook


cá hố

[kaː˨˩˦ how˨˩˦]

largehead hairtail, cutlassfish (Trichiurus lepturus)


թիւնոս

head

թիւնոս • (tʻiwnos)

xcl-noun

թիւնոս • (tʻiwnos)

→ Armenian: թյունոս (tʻyunos) (learned)

Transliteration of Ancient Greek θῦνος (thûnos), a variant of θύννος (thúnnos) in the Greek original of the Commentary on Aristotle’s Categories.

transliteration

[…]դարձեալ բաժանեմ զջրայինսն՝ յարիւնաւոր՝ ի ղաբրաքս և ի թիւնոս [translating θῦνον (thûnon)] և յորփոս և յայսպիսիս, իսկ յանարիւն՝ որպէս ի միպրիկ և թիսիւր, կարապոս[…]
[…]darjeal bažanem zǰrayinsn, yariwnawor, i łabrakʻs ew i tʻiwnos [translating θῦνον (thûnon)] ew yorpʻos ew yayspisis, isk yanariwn, orpēs i miprik ew tʻisiwr, karapos[…]

6th century, Dawitʻ Anyałtʻ, Meknutʻiwn storogutʻeancʻn Aristoteli [Commentary on Aristotle’s Categories]


اسقومری

Turkish: uskumru

desc

→ Armenian: ըսղումրի (əsġumri), իւսկիւմրիւ (iwskiwmriw), իւսկիւմրի (iwskiwmri)

→ Egyptian Arabic: [script needed] (iskumrî, sukumrî, kaskumrî)

→ Middle Armenian: ուսկումրի (uskumri) (15th century)

Armenian: ուսկումրի (uskumri), ուսգումրի (usgumri)

Borrowed from Greek σκουμπρί (skoumprí).


թունա

head

թունա • (tʻuna)

hy-noun

թունա • (tʻuna)

tʻuna (romanization)
թունա (nominative singular)
թունաներ (nominative plural)
թունայի (dative singular)
թունաների (dative plural)
թունայից (ablative singular)
թունաներից (ablative plural)
թունայով (instrumental singular)
թունաներով (instrumental plural)
թունան (definite nominative singular)
թունաները (definite nominative plural)
թունաներն (definite nominative plural)
թունային (dative definite singular)
թունաներին (dative definite plural)
թունաս (first-person nominative possessive singular)
թունաներս (first-person nominative plural possessive)
թունայիս (dative first-person possessive singular)
թունաներիս (dative first-person plural possessive)
թունայիցս (ablative first-person possessive singular)
թունաներիցս (ablative first-person plural possessive)
թունայովս (first-person instrumental possessive singular)
թունաներովս (first-person instrumental plural possessive)
թունադ (nominative possessive second-person singular)
թունաներդ (nominative plural possessive second-person)
թունայիդ (dative possessive second-person singular)
թունաներիդ (dative plural possessive second-person)
թունայիցդ (ablative possessive second-person singular)
թունաներիցդ (ablative plural possessive second-person)
թունայովդ (instrumental possessive second-person singular)
թունաներովդ (instrumental plural possessive second-person)

hy-decl-noun

թունաները/թունաներն


թյունոս

head

թյունոս • (tʻyunos) (traditional orthography spelling թիւնոս)

tʻyunos (romanization)
orthography spelling թիւնոս (traditional)
թյունոս (nominative singular)
թյունոսներ (nominative plural)
թյունոսի (dative singular)
թյունոսների (dative plural)
թյունոսից (ablative singular)
թյունոսներից (ablative plural)
թյունոսով (instrumental singular)
թյունոսներով (instrumental plural)
թյունոսը (definite nominative singular)
թյունոսն (definite nominative singular)
թյունոսները (definite nominative plural)
թյունոսներն (definite nominative plural)
թյունոսին (dative definite singular)
թյունոսներին (dative definite plural)
թյունոսս (first-person nominative possessive singular)
թյունոսներս (first-person nominative plural possessive)
թյունոսիս (dative first-person possessive singular)
թյունոսներիս (dative first-person plural possessive)
թյունոսիցս (ablative first-person possessive singular)
թյունոսներիցս (ablative first-person plural possessive)
թյունոսովս (first-person instrumental possessive singular)
թյունոսներովս (first-person instrumental plural possessive)
թյունոսդ (nominative possessive second-person singular)
թյունոսներդ (nominative plural possessive second-person)
թյունոսիդ (dative possessive second-person singular)
թյունոսներիդ (dative plural possessive second-person)
թյունոսիցդ (ablative possessive second-person singular)
թյունոսներիցդ (ablative plural possessive second-person)
թյունոսովդ (instrumental possessive second-person singular)
թյունոսներովդ (instrumental plural possessive second-person)

hy-decl-noun

թյունոսը/թյունոսն

թյունոսները/թյունոսներն

թյունոսներին

թյունոսներից

թյունոսներով

թյունոսներիս

թյունոսներիցս

թյունոսներովս

թյունոսներիդ

թյունոսներիցդ

թյունոսներովդ

Learned borrowing from Old Armenian թիւնոս (tʻiwnos). In the form թյուննոս (tʻyunnos) the second -ն- (-n-) has been learnedly restored to conform to the more common Ancient Greek θύννος (thúnnos).


թյունիկ

head

թյունիկ • (tʻyunik) (traditional orthography spelling թիւնիկ)

tʻyunik (romanization)
orthography spelling թիւնիկ (traditional)
թյունիկ (nominative singular)
թյունիկներ (nominative plural)
թյունիկի (dative singular)
թյունիկների (dative plural)
թյունիկից (ablative singular)
թյունիկներից (ablative plural)
թյունիկով (instrumental singular)
թյունիկներով (instrumental plural)
թյունիկը (definite nominative singular)
թյունիկն (definite nominative singular)
թյունիկները (definite nominative plural)
թյունիկներն (definite nominative plural)
թյունիկին (dative definite singular)
թյունիկներին (dative definite plural)
թյունիկս (first-person nominative possessive singular)
թյունիկներս (first-person nominative plural possessive)
թյունիկիս (dative first-person possessive singular)
թյունիկներիս (dative first-person plural possessive)
թյունիկիցս (ablative first-person possessive singular)
թյունիկներիցս (ablative first-person plural possessive)
թյունիկովս (first-person instrumental possessive singular)
թյունիկներովս (first-person instrumental plural possessive)
թյունիկդ (nominative possessive second-person singular)
թյունիկներդ (nominative plural possessive second-person)
թյունիկիդ (dative possessive second-person singular)
թյունիկներիդ (dative plural possessive second-person)
թյունիկիցդ (ablative possessive second-person singular)
թյունիկներիցդ (ablative plural possessive second-person)
թյունիկովդ (instrumental possessive second-person singular)
թյունիկներովդ (instrumental plural possessive second-person)

hy-decl-noun

թյունիկը/թյունիկն

թյունիկները/թյունիկներն

թյունիկներին

թյունիկներից

թյունիկներով

թյունիկներիս

թյունիկներիցս

թյունիկներովս

թյունիկներիդ

թյունիկներիցդ

թյունիկներովդ

"Little tuna", from թյունոս (tʻyunos) + -իկ (-ik).


pweipwei in Japahn

From pweipwei (“tuna”) + in (“of”) + Japahn (“Japan”)


thoglaar

From Proto-Malayo-Polynesian *saku-layaʀ (“swordfish”). Cognate with Mokilese daklar.


aʻu kū

From Proto-Malayo-Polynesian *saku-layaʀ (“swordfish”) or Proto-Malayo-Polynesian *saku (“needlefish”)


stummu

→ Italian: stummo (regional)

Uncertain. Possibly from an unattested intermediate Vulgar Latin *stumbu(m), from Latin scomber, from Ancient Greek σκόμβρος (skómbros), which is, according to Beekes, of Pre-Greek origin.
Compare for more Italian sgombro, Spanish escombro.


پالاموت

head

پالاموت • (palamut) (definite accusative پالامودی (palamudu), plural پالاموتلر (palamutlar))

palamut (romanization)
پالامودی (accusative definite)
پالاموتلر (plural)

Turkish: palamut

desc

→ Armenian: փալամուտ (pʻalamut), բալամուտ (balamut)

Borrowed from Byzantine Greek παλαμίδα (palamída, “Atlantic bonito”), from Ancient Greek πηλαμύς (pēlamús).


참다랑어

[t͡ɕʰa̠mda̠ɾa̠ŋʌ̹]

From 참 (cham, “true”) + 다랑어 (darang'eo, “tuna”).

com

A bluefin tuna, particularly the Pacific bluefin tuna (Thunnus orientalis).


maicréal

head

maicréal m (genitive singular marcréil, nominative plural marcréil)

marcréil (genitive singular)
marcréil (nominative plural)
nominative (indefinite)
maicréal (indefinite singular)
maicréil (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a mhaicréil (indefinite singular)
a mhaicréala (indefinite plural)
genitive (indefinite)
maicréil (indefinite singular)
maicréal (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an maicréal (definite singular)
na maicréil (definite plural)
genitive (definite)
an mhaicréil (definite singular)
na maicréal (definite plural)
dative (definite)
leis an maicréal (definite singular)
don mhaicréal (definite singular)
leis na maicréil (definite plural)
maicréal
mhaicréal

Ultimately from Old French maquerel, perhaps via English.


tuinnín

tuinnín m (genitive singular tuinnín, nominative plural tuinníní)

tuinnín (genitive singular)
tuinníní (nominative plural)
nominative (indefinite)
tuinnín (indefinite singular)
tuinníní (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a thuinnín (indefinite singular)
a thuinníní (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an tuinnín (definite singular)
na tuinníní (definite plural)
genitive (definite)
na dtuinníní (definite plural)
dative (definite)
leis an tuinnín (definite singular)
don tuinnín (definite singular)
leis na tuinníní (definite plural)
tuinnín
thuinnín
dtuinnín


참고등어

[t͡ɕʰa̠mɡo̞dɯŋʌ̹]

Literally, "true mackerel", from 참 (cham, “true”) + 고등어 (godeung'eo, “mackerel”).