лещ

ru-noun+

лещ • (lešč) m anim or m inan (genitive леща́, nominative plural лещи́, genitive plural леще́й, diminutive ле́щик)

lešč (romanization)
леща́ (genitive)
лещи́ (nominative plural)
леще́й (genitive plural)
ле́щик (diminutive)
ле́щ (nominative singular)
лещи́ (nominative plural)
леща́ (genitive singular)
леще́й (genitive plural)
лещу́ (dative singular)
леща́м (dative plural)
леща́ (accusative animate singular)
леще́й (accusative animate plural)
ле́щ (accusative inanimate singular)
лещи́ (accusative inanimate plural)
лещо́м (instrumental singular)
леща́ми (instrumental plural)
леще́ (prepositional singular)
леща́х (plural prepositional)

Inherited from Proto-Slavic *leščь. Cognate with Polish leszcz.


tarek

From Armenian տառեխ (taṙex). Doublet of bottarga.


singletail

LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-singletail.wav

A variety of goldfish with an undivided tail.


disa

Barbodes disa; a cyprinid fish endemic to Lake Lanao in the Philippines


dobule

Leuciscus leuciscus
Leuciscus leuciscus#Translingual

(archaic) A common dace (Leuciscus leuciscus)


Hechtbarbe

de-noun

Hechtbarbe f (genitive Hechtbarbe, plural Hechtbarben)

Hechtbarbe (genitive)
Hechtbarben (plural)
Hechtbarbe (nominative singular)
Hechtbarben (definite nominative plural)
Hechtbarbe (genitive singular)
Hechtbarben (definite genitive plural)
Hechtbarbe (dative singular)
Hechtbarben (dative definite plural)
Hechtbarbe (accusative singular)
Hechtbarben (accusative definite plural)

Luciobarbus esocinus
Luciobarbus esocinus#Translingual


mangar

Luciobarbus esocinus, a species of ray-finned fish in the genus Luciobarbus.


丸太

丸太 (canonical)
maruta (romanization)
まろた (alternative hiragana)
marota (Rōmaji)

desc

→ Korean: 마루타 (maruta, “human guinea pig”)

→ Mandarin: 馬路大／马路大 (mǎlùdà)

Compound of 丸 (maru, “circle; round”) + 太 (ta, “fat”, here possibly emphasizing the roundness).
First cited to a text from 1633.

丸太舟

a kind of boat made of logs and used mainly on Lake Biwa from the medieval period

丸太洗い

logs used to shore up the bottom of a reservoir pond or sewer outlet

feelings not getting through to another person

much as a tack will not go through a log

(historical, slang) during the Edo period, derogatory term for an unlicensed prostitute dressed as a Buddhist nun as a form of disguise from the authorities (from the way the shaven head looks a bit like a debarked log, and from the way that they both roll around)


redfin

From red + fin. In the breeding season, the male has bright red fins.

The common shiner, a small North American dace, Luxilus cornutus.


minny

All I know is, it doesn't seem strange in the turkeys, and same way I've seen rock-fish move like soldiers on a school of minnies; but for the plovers to do the like seemed all out of place, somehow[…]

1901, Charles Conrad Abbott, A naturalist's rambles about home:


minow

he gets him into swifter and swifter streams, and there lies at the watch for any flie or Minow that comes neer

1653, Iz[aak] Wa[lton], The Compleat Angler or The Contemplative Man’s Recreation. Being a Discourse of Fish and Fishing, […], London: […] T. Maxey for Rich[ard] Marriot, […], →OCLC; reprinted as The Compleat Angler (Homo Ludens; 6), Nieuwkoop, South Holland, Netherlands: Miland Publishers, 1969, →ISBN:


jentling

Squalius cephalus
Squalius cephalus#Translingual

Leuciscus cephalus
Leuciscus cephalus#Translingual

A chub (Squalius cephalus, syn. Leuciscus cephalus) found in the Danube.


brannóg

head

brannóg f (genitive singular brannóige, nominative plural brannóga)

brannóige (genitive singular)
brannóga (nominative plural)
nominative (indefinite)
brannóg (indefinite singular)
brannóga (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a bhrannóg (indefinite singular)
a bhrannóga (indefinite plural)
genitive (indefinite)
brannóige (indefinite singular)
brannóg (indefinite plural)
dative (indefinite)
brannóig (archaic dialectal indefinite singular)
nominative (definite)
an bhrannóg (definite singular)
na brannóga (definite plural)
genitive (definite)
na brannóige (definite singular)
na mbrannóg (definite plural)
dative (definite)
leis an mbrannóg (definite singular)
leis an mbrannóig (archaic definite dialectal singular)
don bhrannóg (definite singular)
don bhrannóig (archaic definite dialectal singular)
leis na brannóga (definite plural)
brannóg
bhrannóg
mbrannóg


carouge

blackbird (precisely, New World blackbird)


hornyhead

Any North American chubs of the genus Nocomis, especially Nocomis biguttatus.


cheven

(archaic, dialectal) A river fish, the chub.


binny

Unknown. The species name was spelled binny by one early taxonomist.

Niger barb (Labeobarbus bynni or Barbus bynni), a species of yellowfish found in the Nile.


კობრი

ka-noun

კობრი • (ḳobri) (plural კობრები)

ḳobri (romanization)
კობრები (plural)
კობრი (nominative singular)
კობრები (nominative plural)
კობრნი (archaic nominative plural)
კობრმა (ergative singular)
კობრებმა (ergative plural)
კობრთ (archaic ergative plural)
კობრთ (archaic ergative plural)
კობრთაt) (archaic ergative plural)
კობრთაta) (archaic ergative plural)
კობრს (dative singular)
კობრს (dative singular)
კობრსაs) (dative singular)
კობრსაsa) (dative singular)
კობრებს (dative plural)
კობრებს (dative plural)
კობრებსაs) (dative plural)
კობრებსაsa) (dative plural)
კობრთ (archaic dative plural)
კობრთ (archaic dative plural)
კობრთაt) (archaic dative plural)
კობრთაta) (archaic dative plural)
კობრის (genitive singular)
კობრის (genitive singular)
კობრისაs) (genitive singular)
კობრისაsa) (genitive singular)
კობრების (genitive plural)
კობრების (genitive plural)
კობრებისაs) (genitive plural)
კობრებისაsa) (genitive plural)
კობრთ (archaic genitive plural)
კობრთ (archaic genitive plural)
კობრთაt) (archaic genitive plural)
კობრთაta) (archaic genitive plural)
კობრით (instrumental singular)
კობრით (instrumental singular)
კობრითაt) (instrumental singular)
კობრითაta) (instrumental singular)
კობრებით (instrumental plural)
კობრებით (instrumental plural)
კობრებითაt) (instrumental plural)
კობრებითაta) (instrumental plural)
კობრად (adverbial singular)
კობრად (adverbial singular)
კობრადაd) (adverbial singular)
კობრადაda) (adverbial singular)
კობრებად (adverbial plural)
კობრებად (adverbial plural)
კობრებადაd) (adverbial plural)
კობრებადაda) (adverbial plural)
კობრო (singular vocative)
კობრებო (plural vocative)
კობრნო (archaic plural vocative)
-ზე (postpositional with-dative)
კობრზე (singular)
კობრებზე (plural)
-თან (postpositional with-dative)
კობრთან (singular)
კობრებთან (plural)
-ში (postpositional with-dative)
კობრში (singular)
კობრებში (plural)
-ვით (postpositional with-dative)
კობრივით (singular)
კობრებივით (plural)
-თვის (postpositional with-genitive)
კობრისთვის (singular)
კობრებისთვის (plural)
-ებრ (postpositional with-genitive)
კობრისებრ (singular)
კობრებისებრ (plural)
-კენ (postpositional with-genitive)
კობრისკენ (singular)
კობრებისკენ (plural)
-გან (postpositional with-genitive)
კობრისგან (singular)
კობრებისგან (plural)
-დან (postpositional with-instrumental)
კობრიდან (singular)
კობრებიდან (plural)
-ურთ (postpositional with-instrumental)
კობრითურთ (singular)
კობრებითურთ (plural)
-მდე (postpositional with-adverb)
კობრამდე (singular)
კობრებამდე (plural)

. Compare Ancient Greek κυπρῖνος (kuprînos).


ტობი

ṭobi (romanization)
ტობი (nominative singular)
ტობმა (ergative singular)
ტობს (dative singular)
ტობს (dative singular)
ტობსაs) (dative singular)
ტობსაsa) (dative singular)
ტობის (genitive singular)
ტობის (genitive singular)
ტობისაs) (genitive singular)
ტობისაsa) (genitive singular)
ტობით (instrumental singular)
ტობით (instrumental singular)
ტობითაt) (instrumental singular)
ტობითაta) (instrumental singular)
ტობად (adverbial singular)
ტობად (adverbial singular)
ტობადაd) (adverbial singular)
ტობადაda) (adverbial singular)
ტობო (singular vocative)
-ზე (postpositional with-dative)
ტობზე (singular)
-თან (postpositional with-dative)
ტობთან (singular)
-ში (postpositional with-dative)
ტობში (singular)
-ვით (postpositional with-dative)
ტობივით (singular)
-თვის (postpositional with-genitive)
ტობისთვის (singular)
-ებრ (postpositional with-genitive)
ტობისებრ (singular)
-კენ (postpositional with-genitive)
ტობისკენ (singular)
-გან (postpositional with-genitive)
ტობისგან (singular)
-დან (postpositional with-instrumental)
ტობიდან (singular)
-ურთ (postpositional with-instrumental)
ტობითურთ (singular)
-მდე (postpositional with-adverb)
ტობამდე (singular)

a male given name, equivalent to English Tobias


ტობი

ṭobi (romanization)
ტობები (plural)
ტობი (nominative singular)
ტობები (nominative plural)
ტობნი (archaic nominative plural)
ტობმა (ergative singular)
ტობებმა (ergative plural)
ტობთ (archaic ergative plural)
ტობთ (archaic ergative plural)
ტობთაt) (archaic ergative plural)
ტობთაta) (archaic ergative plural)
ტობს (dative singular)
ტობს (dative singular)
ტობსაs) (dative singular)
ტობსაsa) (dative singular)
ტობებს (dative plural)
ტობებს (dative plural)
ტობებსაs) (dative plural)
ტობებსაsa) (dative plural)
ტობთ (archaic dative plural)
ტობთ (archaic dative plural)
ტობთაt) (archaic dative plural)
ტობთაta) (archaic dative plural)
ტობის (genitive singular)
ტობის (genitive singular)
ტობისაs) (genitive singular)
ტობისაsa) (genitive singular)
ტობების (genitive plural)
ტობების (genitive plural)
ტობებისაs) (genitive plural)
ტობებისაsa) (genitive plural)
ტობთ (archaic genitive plural)
ტობთ (archaic genitive plural)
ტობთაt) (archaic genitive plural)
ტობთაta) (archaic genitive plural)
ტობით (instrumental singular)
ტობით (instrumental singular)
ტობითაt) (instrumental singular)
ტობითაta) (instrumental singular)
ტობებით (instrumental plural)
ტობებით (instrumental plural)
ტობებითაt) (instrumental plural)
ტობებითაta) (instrumental plural)
ტობად (adverbial singular)
ტობად (adverbial singular)
ტობადაd) (adverbial singular)
ტობადაda) (adverbial singular)
ტობებად (adverbial plural)
ტობებად (adverbial plural)
ტობებადაd) (adverbial plural)
ტობებადაda) (adverbial plural)
ტობო (singular vocative)
ტობებო (plural vocative)
ტობნო (archaic plural vocative)
-ზე (postpositional with-dative)
ტობზე (singular)
ტობებზე (plural)
-თან (postpositional with-dative)
ტობთან (singular)
ტობებთან (plural)
-ში (postpositional with-dative)
ტობში (singular)
ტობებში (plural)
-ვით (postpositional with-dative)
ტობივით (singular)
ტობებივით (plural)
-თვის (postpositional with-genitive)
ტობისთვის (singular)
ტობებისთვის (plural)
-ებრ (postpositional with-genitive)
ტობისებრ (singular)
ტობებისებრ (plural)
-კენ (postpositional with-genitive)
ტობისკენ (singular)
ტობებისკენ (plural)
-გან (postpositional with-genitive)
ტობისგან (singular)
ტობებისგან (plural)
-დან (postpositional with-instrumental)
ტობიდან (singular)
ტობებიდან (plural)
-ურთ (postpositional with-instrumental)
ტობითურთ (singular)
ტობებითურთ (plural)
-მდე (postpositional with-adverb)
ტობამდე (singular)
ტობებამდე (plural)

Borrowed from Mingrelian ტოფი (ṭopi, “nase”). Doublet of ტაფელა (ṭapela, “bitterling”).

doublet

nase (Chondrostoma spp. esp. Chondrostoma colchicum, Chondrostoma cyri)


ჭანარი

ka-noun

ჭანარი • (č̣anari) (plural ჭანრები)

č̣anari (romanization)
ჭანრები (plural)
ჭანარი (nominative singular)
ჭანრები (nominative plural)
ჭანარნი (archaic nominative plural)
ჭანარმა (ergative singular)
ჭანრებმა (ergative plural)
ჭანართ (archaic ergative plural)
ჭანართ (archaic ergative plural)
ჭანართაt) (archaic ergative plural)
ჭანართაta) (archaic ergative plural)
ჭანარს (dative singular)
ჭანარს (dative singular)
ჭანარსაs) (dative singular)
ჭანარსაsa) (dative singular)
ჭანრებს (dative plural)
ჭანრებს (dative plural)
ჭანრებსაs) (dative plural)
ჭანრებსაsa) (dative plural)
ჭანართ (archaic dative plural)
ჭანართ (archaic dative plural)
ჭანართაt) (archaic dative plural)
ჭანართაta) (archaic dative plural)
ჭანრის (genitive singular)
ჭანრის (genitive singular)
ჭანრისაs) (genitive singular)
ჭანრისაsa) (genitive singular)
ჭანრების (genitive plural)
ჭანრების (genitive plural)
ჭანრებისაs) (genitive plural)
ჭანრებისაsa) (genitive plural)
ჭანართ (archaic genitive plural)
ჭანართ (archaic genitive plural)
ჭანართაt) (archaic genitive plural)
ჭანართაta) (archaic genitive plural)
ჭანრით (instrumental singular)
ჭანრით (instrumental singular)
ჭანრითაt) (instrumental singular)
ჭანრითაta) (instrumental singular)
ჭანრებით (instrumental plural)
ჭანრებით (instrumental plural)
ჭანრებითაt) (instrumental plural)
ჭანრებითაta) (instrumental plural)
ჭანრად (adverbial singular)
ჭანრად (adverbial singular)
ჭანრადაd) (adverbial singular)
ჭანრადაda) (adverbial singular)
ჭანრებად (adverbial plural)
ჭანრებად (adverbial plural)
ჭანრებადაd) (adverbial plural)
ჭანრებადაda) (adverbial plural)
ჭანარო (singular vocative)
ჭანრებო (plural vocative)
ჭანარნო (archaic plural vocative)
-ზე (postpositional with-dative)
ჭანარზე (singular)
ჭანრებზე (plural)
-თან (postpositional with-dative)
ჭანართან (singular)
ჭანრებთან (plural)
-ში (postpositional with-dative)
ჭანარში (singular)
ჭანრებში (plural)
-ვით (postpositional with-dative)
ჭანარივით (singular)
ჭანრებივით (plural)
-თვის (postpositional with-genitive)
ჭანრისთვის (singular)
ჭანრებისთვის (plural)
-ებრ (postpositional with-genitive)
ჭანრისებრ (singular)
ჭანრებისებრ (plural)
-კენ (postpositional with-genitive)
ჭანრისკენ (singular)
ჭანრებისკენ (plural)
-გან (postpositional with-genitive)
ჭანრისგან (singular)
ჭანრებისგან (plural)
-დან (postpositional with-instrumental)
ჭანრიდან (singular)
ჭანრებიდან (plural)
-ურთ (postpositional with-instrumental)
ჭანრითურთ (singular)
ჭანრებითურთ (plural)
-მდე (postpositional with-adverb)
ჭანრამდე (singular)
ჭანრებამდე (plural)

→ Armenian: ճանառ (čanaṙ)


roughhead

A fish, the common shiner, Luxilus cornutus.


nerfling

Leuciscus idus
Leuciscus idus#Translingual

(dated) A small freshwater cyprinoid fish (Leuciscus idus, syn. Idus idus).


silverfin

(zoology) A small North American freshwater cyprinoid fish (Notropis whipplei, now Cyprinella whipplei).


alburn

Borrowed from Late Latin alburnus. Cognate with alburnum and auburn.

In the total yield of cyprinids, the dominating fish is alburn, […] a small delicate fish which in dense shoals inhabits the pelagial waters of the lake.

1960, Monographiae biologicae: Volume 9:

It took patience to catch alburns, those hand-sized fish in the Stolpe.

1998, George Grosz, George Grosz: An Autobiography, page 7:

The bleak, a small European fish with silvery scales.


alburn

Learned borrowing from Latin alburnus. Doublet of albor, a popular development.


chevin

From Old French chevesne (“chub”), perhaps from chef (“head”). Compare chavender.


penk

Now for the Minnow, or Penk: he is not easily found and caught till March, or in April, for then he appears first in the river,[…].

1676, Izaak Walton, Charles Cotton, “The Compleat Angler”, in James Rennie, editor, The Complete Angler; Or, Contemplative Man's Recreation, published 1833, page 98:


ក្អែក

km-noun

ក្អែក • (kʼaek)

From Proto-Mon-Khmer *kʔaak ~ *kʔaik (“crow; to caw”). Cognate with Semai eu'ak, Bahnar ak, Vietnamese ác là and bồ các.

inh

(derogatory) lower-class, lowborn person


danionin

Any of a group of small minnow-like cyprinid fish


glowlight

A fish, the glowlight danio (Danio choprae).


danio

From Bengali ধানি (dhani, “relating to paddy”).

bor

1995, Mary Bailey, The Ultimate Aquarium, Smithmark, page 158,
Danios are very similar to barbs but are much slimmer-bodied.

To me, however, they are more reminiscent of leopard danios than livebearers.

2007, Tropical Fish Hobbyist, volume 56, numbers 1-4, TFH Publications, page 51:

2019, Madelaine Francis Heleine, Freshwater Aquariums For Dummies, Wiley (For Dummies), page 155,
For example, danios need to be fed often because they have high metabolism rates.

(chiefly in combination) Any of various fish of the genera Danio or Devario.


nigorobuna

Borrowed from Japanese ニゴロブナ (nigorobuna) (also written 煮頃鮒, 似五郎鮒, にごろぶな).

A freshwater ray-finned fish (Carassius auratus grandoculis), a wild subspecies of goldfish endemic to Japan, its habitat limited to Lake Biwa and environs.


пискарь

ru-noun+

писка́рь • (piskárʹ) m anim (genitive пискаря́, nominative plural пискари́, genitive plural пискаре́й)

писка́рь (canonical)
piskárʹ (romanization)
пискаря́ (genitive)
пискари́ (nominative plural)
пискаре́й (genitive plural)
писка́рь (nominative singular)
пискари́ (nominative plural)
пискаря́ (genitive singular)
пискаре́й (genitive plural)
пискарю́ (dative singular)
пискаря́м (dative plural)
пискаря́ (accusative singular)
пискаре́й (accusative plural)
пискарём (instrumental singular)
пискаря́ми (instrumental plural)
пискаре́ (prepositional singular)
пискаря́х (plural prepositional)

песка́рь пескарь#Russian


煮頃鮒

ja-noun

煮(に)頃(ごろ)鮒(ぶな) or 煮頃鮒(ニゴロブナ) • (nigorobuna)

煮頃鮒 (canonical)
煮頃鮒 (canonical)
nigorobuna (romanization)

[ɲ̟iɡo̞ɾo̞bɯ̟na̠]

Originally a compound of 似 (ni, “resembles”) + 五郎鮒 (gorōbuna), short for 源五郎鮒 (gengorōbuna).
Variously spelled in kanji as 煮頃鮒 or 似五郎鮒. The 煮頃 spelling ("perfect doneness when boiling") for nigoro is likely ateji. Meanwhile, the 似五郎鮒 spelling points to the likely derivation: this spelling parses out to "resembling (gen)gorō-buna", and as the nigorobuna grows to sizes of 30cm or longer, it begins to resemble the 源五郎鮒 (gengorōbuna), a closely related species also endemic to the lake.

nigorobuna (Carassius auratus grandoculis), a type of 鮒 (funa, “crucian carp”), an edible freshwater ray-finned fish related to carp and goldfish, endemic to Lake Biwa in Japan


split-tail

A California fish (Pogonichthys macrolepidotus) of the carp family.


源五郎鮒

源(げん)五(ご)郎(ろう)鮒(ぶな) or 源五郎鮒(ゲンゴロウブナ) • (gengorōbuna) ^(←げんごらうぶな (gengoraubuna)?)

源五郎鮒 (canonical)
源五郎鮒 (canonical)
gengorōbuna (romanization)
gengoraubuna (romanization)
げんごらうぶな (hiragana historical)

[ɡẽ̞ŋɡo̞ɾo̞ːbɯ̟na̠]

Compound of 源五郎 (Gengorō, “Japanese diving beetle, Cybister chinensis”, also a male given name) + 鮒 (funa, “crucian carp”). The funa changes to buna as an instance of rendaku (連濁).
The derivation is somewhat muddled.
* According to one theory, the Gengorō portion was the name of a fisherman who fished in Lake Biwa, and every morning, presented the best of his catch of funa to the local lord.
* In another theory, this term arose from a tale about a Lake Biwa fisherman named Gengorō, who fell in love with a noblewoman and arranged a secret meeting with her by hiding a note inside a gengorōbuna fish that he had caught and presented to her.
* The first portion is also the word for the Japanese diving beetle, possibly because the fish eats insects as part of its diet, or because of a superficial similarity in shape.

compound

Carassius cuvieri
Carassius cuvieri#Translingual

Japanese crucian carp
Japanese crucian carp

Carassius cuvieri the Japanese crucian carp or white crucian carp, a type of 鮒 (funa, “crucian carp”), an edible freshwater ray-finned fish related to carp and goldfish and endemic to Lake Biwa in Japan


pinkeen

From pink (“minnow”) + -een (“diminutive”).

Phoxinus phoxinus
Phoxinus phoxinus#Translingual

(Ireland) A little fish; especially the minnow, Phoxinus phoxinus.


taran

A species of roach (Rutilus heckelii), a fish in the Cyprinidae family. It is native to the Black Sea basin: rivers Don, Kuban, Dnieper, Dniester, rarely Danube.


rovella

From Latin rubella, feminine form of rubellus, diminutive of Latin ruber (“red”).


錦鯉

/t͡ɕin²¹⁴⁻³⁵ li²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/t͡ɕin²¹⁴⁻³⁵ li²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


鯉魚

desc

→ Thai: หลีฮื้อ

→ Thai: หลีฮื้อ (via Min Nan)

/li²¹⁴⁻²¹ y³⁵/

/lei̯¹³ jyː²¹⁻³⁵/

/li²¹ ᵑɡui²²/

/l̃i³³⁻²¹ ŋy⁵³/

/li⁵³⁻⁴⁴ hi¹³/

/li⁴¹⁻⁴⁴ hi²³/

/li⁵³⁻⁴⁴ hi²⁴/

/li⁵³⁻⁴⁴ hu²⁴/

/li⁵³⁻²⁴ hɯ²⁴/

/li⁵⁵⁴⁻²⁴ hɯ²⁴/

/le³³⁻¹¹ hi²⁴/

/le³³⁻²¹ hi²³/

/le³³⁻²¹ hi²⁴/

/le³³⁻²² hɨ²⁴/

/li⁵²⁻³⁵ hɯ⁵²/

/li⁵²⁻³⁵ hu⁵²⁻²¹/

/li²¹⁴⁻²¹ y³⁵/

/lei̯¹³ jyː²¹⁻³⁵/

/li²¹ ᵑɡui²²/

/l̃i³³⁻²¹ ŋy⁵³/

/li⁵³⁻⁴⁴ hi¹³/

/li⁴¹⁻⁴⁴ hi²³/

/li⁵³⁻⁴⁴ hi²⁴/

/li⁵³⁻⁴⁴ hu²⁴/

/li⁵³⁻²⁴ hɯ²⁴/

/li⁵⁵⁴⁻²⁴ hɯ²⁴/

/le³³⁻¹¹ hi²⁴/

/le³³⁻²¹ hi²³/

/le³³⁻²¹ hi²⁴/

/le³³⁻²² hɨ²⁴/

/li⁵²⁻³⁵ hɯ⁵²/

/li⁵²⁻³⁵ hu⁵²⁻²¹/

See the entry 雙鯉魚 for the figurative senses.

Cyprinus carpio
Cyprinus carpio#Translingual

carp, especially the common carp (Cyprinus carpio) (Classifier: 條／条 m c; 尾 m mn)


ciosa

ciosa (nominative singular)
ciosy (nominative plural)
ciosy (genitive singular)
cios (genitive plural)
ciosie (dative singular)
ciosom (dative plural)
ciosę (accusative singular)
ciosy (accusative plural)
ciosą (instrumental singular)
ciosami (instrumental plural)
ciosie (locative singular)
ciosach (locative plural)
cioso (singular vocative)
ciosy (plural vocative)

Pelecus cultratus
Wikispecies:Pelecus cultratus

sichel, ziege, sabre carp, sabrefish (Pelecus cultratus)


célérin

Considered by de Vries to derive from Old Norse síldhering (see síld, síl). Compare French célerin.


лопар

ло̀па̄р (canonical masculine)
lòpār (romanization)
ло̀па̄р (nominative singular)
лопа́ри (nominative plural)
лопа́ра (genitive singular)
лопа́ра̄ (genitive plural)
лопа́ру (dative singular)
лопа́рима (dative plural)
ло̀па̄р (accusative singular)
лопа́ре (accusative plural)
лопаре (singular vocative)
лопа́ри (plural vocative)
лопа́ру (locative singular)
лопа́рима (locative plural)
лопа́ром (instrumental singular)
лопа́рима (instrumental plural)

Inherited from Proto-Slavic *loparь. Akin to лопата.

scoop, peel (used to remove bread from an oven)


lopar

lòpār (canonical masculine)
ло̀па̄р (Cyrillic)
lòpār (nominative singular)
lopári (nominative plural)
lopára (genitive singular)
lopárā (genitive plural)
lopáru (dative singular)
lopárima (dative plural)
lòpār (accusative singular)
lopáre (accusative plural)
lopare (singular vocative)
lopári (plural vocative)
lopáru (locative singular)
lopárima (locative plural)
lopárom (instrumental singular)
lopárima (instrumental plural)

Inherited from Proto-Slavic *loparь. Akin to lopata.


świnka

świneczka (diminutive)
świnka (nominative singular)
świnki (nominative plural)
świnki (genitive singular)
świnek (genitive plural)
śwince (dative singular)
świnkom (dative plural)
świnkę (accusative singular)
świnki (accusative plural)
świnką (instrumental singular)
świnkami (instrumental plural)
śwince (locative singular)
świnkach (locative plural)
świnko (singular vocative)
świnki (plural vocative)

nase (any fish of the genus Chondrostoma), especially the common nase (Chondrostoma nasus)


karpa

karpa (nominative singular)
karpje (dual nominative)
karpy (nominative plural)
karpy (genitive singular)
karpowu (dual genitive)
karpow (genitive plural)
karpje (dative singular)
karpoma (dative dual)
karpam (dative plural)
karpu (accusative singular)
karpje (accusative dual)
karpy (accusative plural)
karpu (instrumental singular)
karpoma (dual instrumental)
karpami (instrumental plural)
karpje (locative singular)
karpoma (dual locative)
karpach (locative plural)

From Middle Low German karpe, from Late Latin carpa, from Gothic *𐌺𐌰𐍂𐍀𐌰 (*karpa, “carp”). Cognate with Upper Sorbian karp, Polish karp, and Czech kapr.

carp (freshwater fish of the family Cyprinidae)


կողակ

head

կողակ • (koġak)

hy-noun

կողակ • (koġak)

koġak (romanization)
կողակ (nominative singular)
կողակներ (nominative plural)
կողակի (dative singular)
կողակների (dative plural)
կողակից (ablative singular)
կողակներից (ablative plural)
կողակով (instrumental singular)
կողակներով (instrumental plural)
կողակը (definite nominative singular)
կողակն (definite nominative singular)
կողակները (definite nominative plural)
կողակներն (definite nominative plural)
կողակին (dative definite singular)
կողակներին (dative definite plural)
կողակս (first-person nominative possessive singular)
կողակներս (first-person nominative plural possessive)
կողակիս (dative first-person possessive singular)
կողակներիս (dative first-person plural possessive)
կողակիցս (ablative first-person possessive singular)
կողակներիցս (ablative first-person plural possessive)
կողակովս (first-person instrumental possessive singular)
կողակներովս (first-person instrumental plural possessive)
կողակդ (nominative possessive second-person singular)
կողակներդ (nominative plural possessive second-person)
կողակիդ (dative possessive second-person singular)
կողակներիդ (dative plural possessive second-person)
կողակիցդ (ablative possessive second-person singular)
կողակներիցդ (ablative plural possessive second-person)
կողակովդ (instrumental possessive second-person singular)
կողակներովդ (instrumental plural possessive second-person)

hy-decl-noun

կողակը/կողակն

կողակները/կողակներն

unk

unknown

կողակ Կուրի ― koġak Kuri ― Kura khramulya, Varicorhinus capoeta capoeta

կողակ Սեւանի ― koġak Sewani ― Sevan khramulya, Varicorhinus capoeta sevangi

Varicorhinus capoeta
Wikispecies:Varicorhinus capoeta


carpeau

From Old French carpel. By surface analysis, carpe + -eau.


spawn eater

A small American cyprinoid fish (Notropis hudsonius) allied to the dace.


brema

Abramis brama
Abramis brama#Translingual


mirror carp

en-noun

mirror carp (plural mirror carps or mirror carp)

mirror carps (plural)
mirror carp (plural)

From the resemblance of their large scales to mirrors.

A form of carp with irregular and patchy scaling.


scarlet shiner

A fish of species Lythrurus fasciolaris, a native of fresh waters of the eastern United States.


silver chub

Macrhybopsis storeriana, a cyprinid fish of North America.


кркуша

кр̀куша (canonical feminine)
kr̀kuša (romanization)


krkuša

kr̀kuša (canonical feminine)
кр̀куша (Cyrillic)


cá cóc

[kaː˨˩˦ kawk͡p̚˦˧˥]


tenca

tench (Tinca tinca, a species of freshwater game fish)


青魚

/t͡ɕʰiŋ⁵⁵ y³⁵/

/t͡ɕʰiŋ⁵⁵ y³⁵/


青魚

ja-noun

青(あお)魚(ざかな) • (aozakana) ^(←あをざかな (awozakana)?)

青魚 (canonical)
aozakana (romanization)
awozakana (romanization)
あをざかな (hiragana historical)


青魚

青(あお)魚(うお) or 青魚(アオウオ) • (ao-uo) ^(←あをうを (awouwo)?)

青魚 (canonical)
青魚 (canonical)
ao-uo (romanization)
awouwo (romanization)
あをうを (hiragana historical)


линь

ru-noun+

линь • (linʹ) m anim (genitive линя́, nominative plural лини́, genitive plural лине́й)

linʹ (romanization)
линя́ (genitive)
лини́ (nominative plural)
лине́й (genitive plural)
ли́нь (nominative singular)
лини́ (nominative plural)
линя́ (genitive singular)
лине́й (genitive plural)
линю́ (dative singular)
линя́м (dative plural)
линя́ (accusative singular)
лине́й (accusative plural)
линём (instrumental singular)
линя́ми (instrumental plural)
лине́ (prepositional singular)
линя́х (plural prepositional)

Inherited from Proto-Slavic *linь, further etymology uncertain. Possibly a suffixal derivation from Proto-Slavic *linjati.


клен

klen (romanization)
клен (indefinite singular)
кле́нове (indefinite plural)
кле́нът (definite singular subjective)
кле́новете (definite plural subjective)
кле́на (definite objective singular)
кле́новете (definite objective plural)
кле́на (count-form plural)


клен

klen (romanization)
клен (indefinite singular)
кленови (indefinite plural)
кленот (definite singular unspecified)
кленовите (definite plural unspecified)
кленов (definite proximal singular)
кленовиве (definite plural proximal)
кленон (definite distal singular)
кленовине (definite distal plural)
клену (singular vocative)
кленови (plural vocative)
клена (count-form plural)

→ Albanian: klen


клен

кле̏н (canonical masculine)
klȅn (romanization)
кле̏н (nominative singular)
клѐнови (nominative plural)
клѐна (genitive singular)
кле́но̄ва̄ (genitive plural)
клѐну (dative singular)
клѐновима (dative plural)
кле̏н (accusative singular)
клѐнове (accusative plural)
кле̏не (singular vocative)
клѐнови (plural vocative)
клѐну (locative singular)
клѐновима (locative plural)
клѐном (instrumental singular)
клѐновима (instrumental plural)


黒鰱

黒鰱 (canonical)
黒鰱 (canonical)
kokuren (romanization)

[ko̞kɯ̟ɾẽ̞ɴ]

Hypophthalmichthys nobilis
Hypophthalmichthys nobilis#Translingual

bighead carp (Hypophthalmichthys nobilis)


vimba

Any member of the genus Vimba of cyprinid fish.


薔薇鱮

ja-noun

薔薇(ばら)鱮(たなご) or 薔薇鱮(バラタナゴ) • (baratanago)

薔薇鱮 (canonical)
薔薇鱮 (canonical)
baratanago (romanization)

From 薔薇(ばら) (bara, “rose”) + 鰱(たなご) (tanago, “bitterling”).


白鰱

/paɪ̯³⁵ li̯ɛn³⁵/

/paɪ̯³⁵ li̯ɛn³⁵/

silver carp (Hypophthalmichthys molitrix)


白鰱

白鰱 (canonical)
白鰱 (canonical)
hakuren (romanization)

[ha̠kɯ̟ɾẽ̞ɴ]

silver carp, Hypophthalmichthys molitrix


rosy barb

Pethia conchonius, a subtropical freshwater cyprinid fish of southern Asia.


rosy-red minnow

en-noun

rosy-red minnow (plural rosy-red minnows)

Pimephales promelas
Pimephales promelas#Translingual

A strain of the fathead minnow (Pimephales promelas).


بني

ar-noun

بِنِّيّ or بُنِّيّ • (binniyy or bunniyy) m

بِنِّيّ (canonical)
بُنِّيّ (canonical)
binniyy (romanization)
bunniyy (romanization)
بِنِّي (indefinite informal singular triptote)
بُنِّي (indefinite informal singular triptote)
الْبِنِّي (definite informal singular triptote)
الْبُنِّي (definite informal singular triptote)
بِنِّي (construct informal singular triptote)
بُنِّي (construct informal singular triptote)
بِنِّيٌّ (indefinite nominative singular triptote)
بُنِّيٌّ (indefinite nominative singular triptote)
الْبِنِّيُّ (definite nominative singular triptote)
الْبُنِّيُّ (definite nominative singular triptote)
بِنِّيُّ (construct nominative singular triptote)
بُنِّيُّ (construct nominative singular triptote)
بِنِّيًّا (accusative indefinite singular triptote)
بُنِّيًّا (accusative indefinite singular triptote)
الْبِنِّيَّ (accusative definite singular triptote)
الْبُنِّيَّ (accusative definite singular triptote)
بِنِّيَّ (accusative construct singular triptote)
بُنِّيَّ (accusative construct singular triptote)
بِنِّيٍّ (genitive indefinite singular triptote)
بُنِّيٍّ (genitive indefinite singular triptote)
الْبِنِّيِّ (definite genitive singular triptote)
الْبُنِّيِّ (definite genitive singular triptote)
بِنِّيِّ (construct genitive singular triptote)
بُنِّيِّ (construct genitive singular triptote)

→ Translingual: Labeobarbus bynni, Barbus bynni, obsolete Cyprinus bynni

With بِينِيت (bīnīt) ~ بِينِيث (bīnīṯ, “bonito”) from Aramaic בִּינִִיתָא / בִּנִִיתָא (binnīṯā) / ܒܝܼܢܝܵܬܵܐ (bīnyāṯā, “a certain kind of fish that was frequently eaten”), from Akkadian 𒁉𒉌𒀉 (bi-ni-it /binītu/)/ 𒁉𒉡𒌓 (bi-nu-ut /binūtu/, “construction, make-up; shape; creature, product, produce; natural product of animals, plants or stones; fish eggs, roe”) from the root found in Arabic as ب ن ي (b-n-y).

bor

Aramaic בִּינִִיתָא

a. 1229, Yāqūt al-Ḥamawīy, edited by Ferdinand Wüstenfeld, كتاب معجم البلدان [kitāb muʿjam al-buldān], volume 1, Leipzig: F.A. Brockhaus, published 1866, page 886, line 3:

a. 1229, Yāqūt al-Ḥamawīy, edited by Ferdinand Wüstenfeld, كتاب معجم البلدان [kitāb muʿjam al-buldān], volume 3, Leipzig: F.A. Brockhaus, published 1868, page 494, line 20:

a. 1000, المقدسي, edited by Michael Jan de Goeje, أحسن التقاسيم في معرفة الأقاليم [ʾaḥsan at-taqāsīm fī maʿrifa al-ʾaqālīm] (Bibliotheca Geographorum Arabicorum; 3), Leiden: E. J. Brill, published 1877, 1906, page 128 line 17:

a. 1000, المقدسي, edited by Michael Jan de Goeje, أحسن التقاسيم في معرفة الأقاليم [ʾaḥsan at-taqāsīm fī maʿrifa al-ʾaqālīm] (Bibliotheca Geographorum Arabicorum; 3), Leiden: E. J. Brill, published 1877, 1906, page 130 p:

a. 1000, المقدسي, edited by Michael Jan de Goeje, أحسن التقاسيم في معرفة الأقاليم [ʾaḥsan at-taqāsīm fī maʿrifa al-ʾaqālīm] (Bibliotheca Geographorum Arabicorum; 3), Leiden: E. J. Brill, published 1877, 1906, page 162, line 2:


Brasse

de-noun

Brasse f (genitive Brasse, plural Brassen)

Brasse (genitive)
Brassen (plural)
Brasse (nominative singular)
Brassen (definite nominative plural)
Brasse (genitive singular)
Brassen (definite genitive plural)
Brasse (dative singular)
Brassen (dative definite plural)
Brasse (accusative singular)
Brassen (accusative definite plural)

A Central and Low German form with -ss- for -chs-, from northern Middle High German and Middle Low German brassem, from Old High German brahsma, from Proto-West Germanic *brahsima, from Proto-Germanic *brahsmǭ, perhaps from *brehwanaz (“shining, glittery, sparkly”), from Proto-Indo-European *bʰerek- (“to shine”), see also English braid (verb).
The form has widely replaced the more southern Brachse(n) in standard usage. Cognate with Dutch brasem.


cá chép

[kaː˧˦ t͡ɕɛp̚˧˦]

[kaː˨˩˦ t͡ɕɛp̚˦˧˥]

[kaː˦˥ cɛp̚˦˥]


cá mè

head

cá mè • (个/𩵜 + 䱊/𩹪)

[kaː˧˦ mɛ˨˩]

[kaː˨˩˦ mɛ˦˩]

[kaː˦˥ mɛ˨˩]


cá trắm cỏ

个/𩵜 + 簪/𩻛/𩻕 + 苦/𦹯/𦹵

vi-noun

个/𩵜 + 簪/𩻛/𩻕 + 苦/𦹯/𦹵

(classifier con) cá trắm cỏ • (个/𩵜 + 簪/𩻛/𩻕 + 苦/𦹯/𦹵)

[kaː˧˦ t͡ɕam˧˦ kɔ˧˩]

[kaː˨˩˦ ʈam˦˧˥ kɔ˧˨]

[kaː˦˥ ʈam˦˥ kɔ˨˩˦]


cá vàng

[kaː˧˦ vaːŋ˨˩]

[kaː˨˩˦ vaːŋ˦˩]

[kaː˦˥ vaːŋ˨˩]

[kaː˦˥ jaːŋ˨˩]

1984, Hà Hải, "Cá Vàng Bơi (The Swimming Goldfish)"; performances by Đặng Nhật Anh and Lan Hương
Hai vây xinh xinh, cá vàng bơi trong bể nước; ngoi lên, lặn xuống, cá vàng múa tung tăng

Its two fins so pretty, the goldfish swims in the tank; rising up, diving down, the goldfish dances around joyfully.


flying carp

The fish leaps high out of the water when frightened.

A fish of the species Hypophthalmichthys molitrix, native to east Asia, cultivated as a food fish, highly invasive in US, also known as a silver carp.


плотва

ru-noun+

плотва́ • (plotvá) f anim (genitive плотвы́, uncountable)

плотва́ (canonical)
plotvá (romanization)
плотвы́ (genitive)
плотва́ (nominative singular)
плотвы́ (genitive singular)
плотве́ (dative singular)
плотву́ (accusative singular)
плотво́й (instrumental singular)
плотво́ю (instrumental singular)
плотве́ (prepositional singular)

Rutilus rutilus
Rutilus rutilus#Translingual


плотва

uk-noun

плотва́<anml>

плотва́ • (plotvá) f animal (genitive плотви́, nominative plural пло́тви, genitive plural плотв, diminutive плотви́чка)

плотва́ (canonical)
plotvá (romanization)
плотви́ (genitive)
пло́тви (nominative plural)
плотв (genitive plural)
плотви́чка (diminutive)
плотва́ (nominative singular)
пло́тви (nominative plural)
плотви́ (genitive singular)
плотв (genitive plural)
плотві́ (dative singular)
пло́твам (dative plural)
плотву́ (accusative singular)
пло́тви (accusative plural)
плотв (accusative plural)
плотво́ю (instrumental singular)
пло́твами (instrumental plural)
плотві́ (locative singular)
пло́твах (locative plural)
пло́тво (singular vocative)
пло́тви (plural vocative)

uk-ndecl

плотва́<anml>

Inherited from Old Ruthenian плотва́ (plotvá), from Proto-Slavic *ploty.


bighead carp

en-noun

bighead carp (plural bighead carps or bighead carp)

bighead carps (plural)
bighead carp (plural)

Any of the species of genus Hypophthalmichthys, a genus of fish having a large, scaleless head, a large mouth, and eyes located very low on the head

especially Hypophthalmichthys nobilis, the species reaching the largest size, native to east Asia.


silver carp

silver carp (plural silver carps or silver carp)

silver carps (plural)
silver carp (plural)

A fish of the species Hypophthalmichthys molitrix, native to East Asia, cultivated as a food fish.


ヨーロッパ鱮

ja-noun

ヨーロッパ鱮(タナゴ) or ヨーロッパ鱮(たなご) • (yōroppatanago)

ヨーロッパ鱮 (canonical)
ヨーロッパ鱮 (canonical)
yōroppatanago (romanization)


European bitterling

en-noun

European bitterling (plural European bitterlings)

A fish of species Rhodeus amarus, originating in Europe, ranging from the Rhone River basin in France to the Neva River in Russia.


鰱魚

desc

→ Thai: เล่งฮื้อ

→ Thai: เล่งฮื้อ (via Min Nan)

/li̯ɛn³⁵ y³⁵/

/liːn²¹ jyː²¹⁻³⁵/

/liɛn²³⁻³³ hi²³/

/liɛn²⁴⁻¹¹ hu²⁴/

/lieŋ⁵⁵⁻¹¹ hɯ⁵⁵/

/liaŋ⁵⁵⁻¹¹ hɯ⁵⁵/

/liŋ⁵⁵⁻¹¹ hɯ⁵⁵/

/leŋ⁵⁵⁻¹¹ hɯ⁵⁵/

/li̯ɛn³⁵ y³⁵/

/liːn²¹ jyː²¹⁻³⁵/

/liɛn²³⁻³³ hi²³/

/liɛn²⁴⁻¹¹ hu²⁴/

/lieŋ⁵⁵⁻¹¹ hɯ⁵⁵/

/liaŋ⁵⁵⁻¹¹ hɯ⁵⁵/

/liŋ⁵⁵⁻¹¹ hɯ⁵⁵/

/leŋ⁵⁵⁻¹¹ hɯ⁵⁵/

fish of the genus Hypophthalmichthys, especially the silver carp (Hypophthalmichthys molitrix) or bighead carp (Hypophthalmichthys nobilis)


鰱魚

鰱魚 (canonical)
鰱魚 (canonical)
rengyo (romanization)


Japanese crucian carp

en-noun

Japanese crucian carp (plural Japanese crucian carps)

A species of crucian carp, Carassius cuvieri, found in Japan and as an introduced species in Taiwan.


grass carp

grass carp (plural grass carp or grass carps)

grass carp (plural)
grass carps (plural)

Partial calque of Chinese 草魚／草鱼 (cǎoyú, literally “grass fish”).

pcal

Ctenopharyngodon idella
Ctenopharyngodon idella

A freshwater fish species of the family Cyprinidae (Ctenopharyngodon idella), native to eastern Asia.


white amur

Partial calque of Russian бе́лый аму́р (bélyj amúr) for the same fish, as also sometimes black amur has been used for чёрный аму́р (čórnyj amúr, “Mylopharyngodon piceus”).

бе́лый аму́р

A freshwater fish species of the family Cyprinidae (Ctenopharyngodon idella), the grass carp, native to Asia from Vietnam to the Amur River.


ヨーロッパ鮒

ja-noun

ヨーロッパ鮒(ぶな) or ヨーロッパ鮒(ブナ) • (yōroppabuna)

ヨーロッパ鮒 (canonical)
ヨーロッパ鮒 (canonical)
yōroppabuna (romanization)

Carassius carassius
Carassius carassius#Translingual


ふな

ふな (canonical)
フナ (canonical)
funa (romanization)

鮒, 鯽: crucian carp, any fish of the genus Carassius

源五郎鮒: Japanese crucian carp

源五郎鮒 げんごろうぶな


vairone

Any of several fish of the genus Telestes native to Europe.


vairone

→ English: vairone

From Vulgar Latin *variō, variōnem, from Latin varius (“variegated”).


Asian carp

From Asian (relating to Asia) + carp (type of fish).

af

(US) Any of various species of heavy-bodied cyprinid fish from East Asia.


invasive carp

en-noun

invasive carp (plural invasive carp or invasive carps)

invasive carp (plural)
invasive carps (plural)

Minnesota’s governor recently signed a new bill into law that renames the “Asian carp” because the Asian community might find it offensive. / CBS reported that the bill, passed by the Senate in April and signed by the governor in late May, came about “in response to concern by some people that the current term casts people from Asian cultures in a negative light.” / The new name: “Invasive carp,” Mediaite reported.

2014 June 23, Cheryl K. Chumley, “Minnesota renames the ‘Asian carp’ to avoid hurting Asians’ feelings”, in The Washington Times:


płotka

płotka (nominative singular)
płotki (nominative plural)
płotki (genitive singular)
płotek (genitive plural)
płotce (dative singular)
płotkom (dative plural)
płotkę (accusative singular)
płotki (accusative plural)
płotką (instrumental singular)
płotkami (instrumental plural)
płotce (locative singular)
płotkach (locative plural)
płotko (singular vocative)
płotki (plural vocative)


black carp

black carp (plural black carps or black carp)

black carps (plural)
black carp (plural)

traditional Chinese medicine
traditional Chinese medicine

Mylopharyngodon piceus, a cyprinid fish native to East Asia, cultivated for food and traditional Chinese medicine.


pardelha

[pɐɾˈðɐ(j).ʎɐ]

[pɐɾˈðɐ(j).ʎɐ]

Leuciscus leuciscus
Leuciscus leuciscus#Translingual

dace (Leuciscus leuciscus, a small fish of European rivers)


vairão

[vaɪ̯ˈɾɐ̃ʊ̯̃]

minnow (any of several small cyprinid fish)


porcușor

porcușori (plural)
porcușor (accusative indefinite nominative singular)
porcușorul (accusative definite nominative singular)
porcușori (accusative indefinite nominative plural)
porcușorii (accusative definite nominative plural)
porcușor (indefinite singular)
porcușorului (definite singular)
porcușori (indefinite plural)
porcușorilor (definite plural)
porcușorule (singular vocative)
porcușorilor (plural vocative)


ווײַספֿיש

yi-noun

ווײַספֿיש • (vaysfish) m, plural ווײַספֿיש (vaysfish)

From ווײַס (vays, “white”) + פֿיש (fish, “fish”).

compound

dace (Leuciscus leuciscus and more generally, whitefish)


קאַרפּ

head

קאַרפּ • (karp) m

yi-noun

קאַרפּ • (karp) m, plural קאַרפּן (karpn)

karp (romanization)
karpn (romanization)

carp (Any of various freshwater fish of the family Cyprinidae)


messinkibarbi

messinkibarbi (nominative singular)
messinkibarbit (nominative plural)
messinkibarbi (accusative nominative singular)
messinkibarbit (accusative nominative plural)
messinkibarbin (accusative genitive singular)
messinkibarbit (accusative genitive plural)
messinkibarbin (genitive singular)
messinkibarbien (genitive plural)
messinkibarbia (partitive singular)
messinkibarbeja (partitive plural)
messinkibarbissa (inessive singular)
messinkibarbeissa (inessive plural)
messinkibarbista (elative singular)
messinkibarbeista (elative plural)
messinkibarbiin (illative singular)
messinkibarbeihin (illative plural)
messinkibarbilla (adessive singular)
messinkibarbeilla (adessive plural)
messinkibarbilta (ablative singular)
messinkibarbeilta (ablative plural)
messinkibarbille (allative singular)
messinkibarbeille (allative plural)
messinkibarbina (essive singular)
messinkibarbeina (essive plural)
messinkibarbiksi (singular translative)
messinkibarbeiksi (plural translative)
messinkibarbitta (abessive singular)
messinkibarbeitta (abessive plural)
messinkibarbein (instructive plural)
See the possessive forms below. (comitative)
messinkibarbini (nominative singular)
messinkibarbini (nominative plural)
messinkibarbini (accusative nominative singular)
messinkibarbini (accusative nominative plural)
messinkibarbini (accusative genitive singular)
messinkibarbini (accusative genitive plural)
messinkibarbini (genitive singular)
messinkibarbieni (genitive plural)
messinkibarbiani (partitive singular)
messinkibarbejani (partitive plural)
messinkibarbissani (inessive singular)
messinkibarbeissani (inessive plural)
messinkibarbistani (elative singular)
messinkibarbeistani (elative plural)
messinkibarbiini (illative singular)
messinkibarbeihini (illative plural)
messinkibarbillani (adessive singular)
messinkibarbeillani (adessive plural)
messinkibarbiltani (ablative singular)
messinkibarbeiltani (ablative plural)
messinkibarbilleni (allative singular)
messinkibarbeilleni (allative plural)
messinkibarbinani (essive singular)
messinkibarbeinani (essive plural)
messinkibarbikseni (singular translative)
messinkibarbeikseni (plural translative)
messinkibarbittani (abessive singular)
messinkibarbeittani (abessive plural)
messinkibarbeineni (comitative plural)
messinkibarbisi (nominative singular)
messinkibarbisi (nominative plural)
messinkibarbisi (accusative nominative singular)
messinkibarbisi (accusative nominative plural)
messinkibarbisi (accusative genitive singular)
messinkibarbisi (accusative genitive plural)
messinkibarbisi (genitive singular)
messinkibarbiesi (genitive plural)
messinkibarbiasi (partitive singular)
messinkibarbejasi (partitive plural)
messinkibarbissasi (inessive singular)
messinkibarbeissasi (inessive plural)
messinkibarbistasi (elative singular)
messinkibarbeistasi (elative plural)
messinkibarbiisi (illative singular)
messinkibarbeihisi (illative plural)
messinkibarbillasi (adessive singular)
messinkibarbeillasi (adessive plural)
messinkibarbiltasi (ablative singular)
messinkibarbeiltasi (ablative plural)
messinkibarbillesi (allative singular)
messinkibarbeillesi (allative plural)
messinkibarbinasi (essive singular)
messinkibarbeinasi (essive plural)
messinkibarbiksesi (singular translative)
messinkibarbeiksesi (plural translative)
messinkibarbittasi (abessive singular)
messinkibarbeittasi (abessive plural)
messinkibarbeinesi (comitative plural)
messinkibarbimme (nominative singular)
messinkibarbimme (nominative plural)
messinkibarbimme (accusative nominative singular)
messinkibarbimme (accusative nominative plural)
messinkibarbimme (accusative genitive singular)
messinkibarbimme (accusative genitive plural)
messinkibarbimme (genitive singular)
messinkibarbiemme (genitive plural)
messinkibarbiamme (partitive singular)
messinkibarbejamme (partitive plural)
messinkibarbissamme (inessive singular)
messinkibarbeissamme (inessive plural)
messinkibarbistamme (elative singular)
messinkibarbeistamme (elative plural)
messinkibarbiimme (illative singular)
messinkibarbeihimme (illative plural)
messinkibarbillamme (adessive singular)
messinkibarbeillamme (adessive plural)
messinkibarbiltamme (ablative singular)
messinkibarbeiltamme (ablative plural)
messinkibarbillemme (allative singular)
messinkibarbeillemme (allative plural)
messinkibarbinamme (essive singular)
messinkibarbeinamme (essive plural)
messinkibarbiksemme (singular translative)
messinkibarbeiksemme (plural translative)
messinkibarbittamme (abessive singular)
messinkibarbeittamme (abessive plural)
messinkibarbeinemme (comitative plural)
messinkibarbinne (nominative singular)
messinkibarbinne (nominative plural)
messinkibarbinne (accusative nominative singular)
messinkibarbinne (accusative nominative plural)
messinkibarbinne (accusative genitive singular)
messinkibarbinne (accusative genitive plural)
messinkibarbinne (genitive singular)
messinkibarbienne (genitive plural)
messinkibarbianne (partitive singular)
messinkibarbejanne (partitive plural)
messinkibarbissanne (inessive singular)
messinkibarbeissanne (inessive plural)
messinkibarbistanne (elative singular)
messinkibarbeistanne (elative plural)
messinkibarbiinne (illative singular)
messinkibarbeihinne (illative plural)
messinkibarbillanne (adessive singular)
messinkibarbeillanne (adessive plural)
messinkibarbiltanne (ablative singular)
messinkibarbeiltanne (ablative plural)
messinkibarbillenne (allative singular)
messinkibarbeillenne (allative plural)
messinkibarbinanne (essive singular)
messinkibarbeinanne (essive plural)
messinkibarbiksenne (singular translative)
messinkibarbeiksenne (plural translative)
messinkibarbittanne (abessive singular)
messinkibarbeittanne (abessive plural)
messinkibarbeinenne (comitative plural)
messinkibarbinsa (nominative singular)
messinkibarbinsa (nominative plural)
messinkibarbinsa (accusative nominative singular)
messinkibarbinsa (accusative nominative plural)
messinkibarbinsa (accusative genitive singular)
messinkibarbinsa (accusative genitive plural)
messinkibarbinsa (genitive singular)
messinkibarbiensa (genitive plural)
messinkibarbiaan (partitive singular)
messinkibarbiansa (partitive singular)
messinkibarbejaan (partitive plural)
messinkibarbejansa (partitive plural)
messinkibarbissaan (inessive singular)
messinkibarbissansa (inessive singular)
messinkibarbeissaan (inessive plural)
messinkibarbeissansa (inessive plural)
messinkibarbistaan (elative singular)
messinkibarbistansa (elative singular)
messinkibarbeistaan (elative plural)
messinkibarbeistansa (elative plural)
messinkibarbiinsa (illative singular)
messinkibarbeihinsa (illative plural)
messinkibarbillaan (adessive singular)
messinkibarbillansa (adessive singular)
messinkibarbeillaan (adessive plural)
messinkibarbeillansa (adessive plural)
messinkibarbiltaan (ablative singular)
messinkibarbiltansa (ablative singular)
messinkibarbeiltaan (ablative plural)
messinkibarbeiltansa (ablative plural)
messinkibarbilleen (allative singular)
messinkibarbillensa (allative singular)
messinkibarbeilleen (allative plural)
messinkibarbeillensa (allative plural)
messinkibarbinaan (essive singular)
messinkibarbinansa (essive singular)
messinkibarbeinaan (essive plural)
messinkibarbeinansa (essive plural)
messinkibarbikseen (singular translative)
messinkibarbiksensa (singular translative)
messinkibarbeikseen (plural translative)
messinkibarbeiksensa (plural translative)
messinkibarbittaan (abessive singular)
messinkibarbittansa (abessive singular)
messinkibarbeittaan (abessive plural)
messinkibarbeittansa (abessive plural)
messinkibarbeineen (comitative plural)
messinkibarbeinensa (comitative plural)

gold barb, Chinese barb, Barbodes semifasciolatus a.k.a. Puntius semifasciolatus (small gold-colored cyprinid fish native to Red River basin in China, kept as aquarium fish)


мрена

mrena (romanization)
мрена (indefinite singular)
мрени (indefinite plural)
мрената (definite singular unspecified)
мрените (definite plural unspecified)
мренава (definite proximal singular)
мрениве (definite plural proximal)
мренана (definite distal singular)
мренине (definite distal plural)
мрено (singular vocative)
мрени (plural vocative)


veiltail

A variety of goldfish with a long, flowing double tail and high sail-like dorsal fin.


蘭鋳

ja-noun

蘭(らん)鋳(ちゅう) or 蘭鋳(ランチュウ) • (ranchū) ^(←らんちう (rantiu)?)

蘭鋳 (canonical)
蘭鋳 (canonical)
ranchū (romanization)
rantiu (romanization)
らんちう (hiragana historical)

[ɾã̠ɲ̟t͡ɕɨː]


gobione

it-noun

gobione m (plural gobioni, feminine gobiona)

From Late Latin gōbiō, augmentative of Latin gōbius (“gudgeon”).


松魚

/siɔŋ²⁴⁻²¹ hi²⁴/

/siɔŋ²⁴⁻²¹ hɯ²⁴/

/sɔŋ²⁴⁻²¹ hɯ²⁴/

/siɔŋ²⁴⁻²¹ hi²⁴/

/siɔŋ²⁴⁻²¹ hɯ²⁴/

/sɔŋ²⁴⁻²¹ hɯ²⁴/

zh-l

鱅魚／鳙鱼 (yōngyú)

Alternative name for 鱅魚／鳙鱼 (yōngyú, “bighead carp”).


schizothoracine

Studies of fossil schizothoracine fishes from the Kunlun Pass Basin indicated that the East Kunlun Mountain had not yet become a prominent biological barrier in the early Pliocene [57 ].

2015 December 15, “Into Tibet: An Early Pliocene Dispersal of Fossil Zokor (Rodentia: Spalacidae) from Mongolian Plateau to the Hinterland of Tibetan Plateau”, in PLOS ONE, →DOI:

Any cyprinid fish of the genus Schizothorax (snow carps, snowtrouts, and marinkas).


carpí

a fish of genus Carassius, especially the crucian carp


klen

klȅn (canonical masculine)
кле̏н (Cyrillic)
klȅn (nominative singular)
klènovi (nominative plural)
klèna (genitive singular)
klénōvā (genitive plural)
klènu (dative singular)
klènovima (dative plural)
klȅn (accusative singular)
klènove (accusative plural)
klȅne (singular vocative)
klènovi (plural vocative)
klènu (locative singular)
klènovima (locative plural)
klènom (instrumental singular)
klènovima (instrumental plural)


klen

klẹ̀n (canonical inanimate masculine)
please help by adding the tonal marks.
klẹ̀n (nominative singular)
klẹ́na (dual nominative)
klẹ́ni (nominative plural)
klẹ́na (genitive singular)
klẹ́nov (dual genitive)
klẹ́nov (genitive plural)
klẹ́nu (dative singular)
klẹ́noma (dative dual)
klẹ́nom (dative plural)
klẹ̀n (accusative singular)
klẹ́na (accusative dual)
klẹ́ne (accusative plural)
klẹ́nu (locative singular)
klẹ́nih (dual locative)
klẹ́nih (locative plural)
klẹ́nom (instrumental singular)
klẹ́noma (dual instrumental)
klẹ́ni (instrumental plural)


црвеноперка

crvenoperka (romanization)
црвеноперка (indefinite singular)
црвеноперки (indefinite plural)
црвеноперката (definite singular unspecified)
црвеноперките (definite plural unspecified)
црвеноперкава (definite proximal singular)
црвеноперкиве (definite plural proximal)
црвеноперкана (definite distal singular)
црвеноперкине (definite distal plural)
црвеноперке (singular vocative)
црвеноперки (plural vocative)

mk-decl-noun-table

црвеноперката

црвеноперкава

црвеноперкана

црвеноперките

црвеноперкиве

црвеноперкине

From црвена (crvena, “red”) + -о- (-o-) + перка (perka, “fin”). Compare Russian краснопёрка (krasnopjórka) and Ukrainian червонопірка (červonopirka).

cog

червонопірка


караш

mk-noun

караш • (karaš) m

karaš (romanization)
караш (indefinite singular)
караши (indefinite plural)
карашот (definite singular unspecified)
карашите (definite plural unspecified)
карашов (definite proximal singular)
карашиве (definite plural proximal)
карашон (definite distal singular)
карашине (definite distal plural)
карашу (singular vocative)
караши (plural vocative)
караша (count-form plural)


сазан

sazan (romanization)
сазан (nominative singular)
сазандар (nominative plural)
сазанның (genitive singular)
сазандардың (genitive plural)
сазанға (dative singular)
сазандарға (dative plural)
сазанды (accusative singular)
сазандарды (accusative plural)
сазанда (locative singular)
сазандарда (locative plural)
сазаннан (ablative singular)
сазандардан (ablative plural)
сазанмен (instrumental singular)
сазандармен (instrumental plural)

From Proto-Turkic *siāŕgan (“carp; snake, dragon”). Compare Ottoman Turkish سازان (sazan).


сазан

ru-noun+

саза́н • (sazán) m anim (genitive саза́на, nominative plural саза́ны, genitive plural саза́нов, relational adjective саза́ний)

саза́н (canonical)
sazán (romanization)
саза́на (genitive)
саза́ны (nominative plural)
саза́нов (genitive plural)
саза́ний (adjective relational)
саза́н (nominative singular)
саза́ны (nominative plural)
саза́на (genitive singular)
саза́нов (genitive plural)
саза́ну (dative singular)
саза́нам (dative plural)
саза́на (accusative singular)
саза́нов (accusative plural)
саза́ном (instrumental singular)
саза́нами (instrumental plural)
саза́не (prepositional singular)
саза́нах (plural prepositional)

From Turkic. Compare Ottoman Turkish سازان (sazan).

В бассе́йнах ры́бных магази́нов ча́ще всего́ пла́вает живо́й зерка́льный карп, а та́кже – кара́сь, саза́н, сте́рлядь, форе́ль.

1952, “Рыба. В рыбном магазине. Рыбное филе”, in Книга о вкусной и здоровой пище, Москва: Пищепромиздат; English translation from The Book of Tasty and Healthy Food, (Please provide a date or year):

V basséjnax rýbnyx magazínov čášče vsevó plávajet živój zerkálʹnyj karp, a tákže – karásʹ, sazán, stérljadʹ, forélʹ.


twintail

LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-twintail.wav

From twin + tail. Sense 2 is a calque of Japanese ツインテール (tsuintēru).

A variety of goldfish with the tail divided into two parts.

(fandom slang, chiefly anime and manga) Either of a pair of unbraided tails worn on the sides of the head; an unbraided pigtail.

(in the plural) A hairstyle with a pair of twintails; unbraided pigtails.


Orfe

Orfe (genitive)
Orfen (plural)
Orfe (nominative singular)
Orfen (definite nominative plural)
Orfe (genitive singular)
Orfen (definite genitive plural)
Orfe (dative singular)
Orfen (dative definite plural)
Orfe (accusative singular)
Orfen (accusative definite plural)

From Latin orphus, from Ancient Greek ὀρφώς (orphṓs, “dusky grouper”).

der

Ide, a fish of species Leuciscus idus (syn. Leuciscus orfus)


haibarbi

haibarbi (nominative singular)
haibarbit (nominative plural)
haibarbi (accusative nominative singular)
haibarbit (accusative nominative plural)
haibarbin (accusative genitive singular)
haibarbit (accusative genitive plural)
haibarbin (genitive singular)
haibarbien (genitive plural)
haibarbia (partitive singular)
haibarbeja (partitive plural)
haibarbissa (inessive singular)
haibarbeissa (inessive plural)
haibarbista (elative singular)
haibarbeista (elative plural)
haibarbiin (illative singular)
haibarbeihin (illative plural)
haibarbilla (adessive singular)
haibarbeilla (adessive plural)
haibarbilta (ablative singular)
haibarbeilta (ablative plural)
haibarbille (allative singular)
haibarbeille (allative plural)
haibarbina (essive singular)
haibarbeina (essive plural)
haibarbiksi (singular translative)
haibarbeiksi (plural translative)
haibarbitta (abessive singular)
haibarbeitta (abessive plural)
haibarbein (instructive plural)
See the possessive forms below. (comitative)
haibarbini (nominative singular)
haibarbini (nominative plural)
haibarbini (accusative nominative singular)
haibarbini (accusative nominative plural)
haibarbini (accusative genitive singular)
haibarbini (accusative genitive plural)
haibarbini (genitive singular)
haibarbieni (genitive plural)
haibarbiani (partitive singular)
haibarbejani (partitive plural)
haibarbissani (inessive singular)
haibarbeissani (inessive plural)
haibarbistani (elative singular)
haibarbeistani (elative plural)
haibarbiini (illative singular)
haibarbeihini (illative plural)
haibarbillani (adessive singular)
haibarbeillani (adessive plural)
haibarbiltani (ablative singular)
haibarbeiltani (ablative plural)
haibarbilleni (allative singular)
haibarbeilleni (allative plural)
haibarbinani (essive singular)
haibarbeinani (essive plural)
haibarbikseni (singular translative)
haibarbeikseni (plural translative)
haibarbittani (abessive singular)
haibarbeittani (abessive plural)
haibarbeineni (comitative plural)
haibarbisi (nominative singular)
haibarbisi (nominative plural)
haibarbisi (accusative nominative singular)
haibarbisi (accusative nominative plural)
haibarbisi (accusative genitive singular)
haibarbisi (accusative genitive plural)
haibarbisi (genitive singular)
haibarbiesi (genitive plural)
haibarbiasi (partitive singular)
haibarbejasi (partitive plural)
haibarbissasi (inessive singular)
haibarbeissasi (inessive plural)
haibarbistasi (elative singular)
haibarbeistasi (elative plural)
haibarbiisi (illative singular)
haibarbeihisi (illative plural)
haibarbillasi (adessive singular)
haibarbeillasi (adessive plural)
haibarbiltasi (ablative singular)
haibarbeiltasi (ablative plural)
haibarbillesi (allative singular)
haibarbeillesi (allative plural)
haibarbinasi (essive singular)
haibarbeinasi (essive plural)
haibarbiksesi (singular translative)
haibarbeiksesi (plural translative)
haibarbittasi (abessive singular)
haibarbeittasi (abessive plural)
haibarbeinesi (comitative plural)
haibarbimme (nominative singular)
haibarbimme (nominative plural)
haibarbimme (accusative nominative singular)
haibarbimme (accusative nominative plural)
haibarbimme (accusative genitive singular)
haibarbimme (accusative genitive plural)
haibarbimme (genitive singular)
haibarbiemme (genitive plural)
haibarbiamme (partitive singular)
haibarbejamme (partitive plural)
haibarbissamme (inessive singular)
haibarbeissamme (inessive plural)
haibarbistamme (elative singular)
haibarbeistamme (elative plural)
haibarbiimme (illative singular)
haibarbeihimme (illative plural)
haibarbillamme (adessive singular)
haibarbeillamme (adessive plural)
haibarbiltamme (ablative singular)
haibarbeiltamme (ablative plural)
haibarbillemme (allative singular)
haibarbeillemme (allative plural)
haibarbinamme (essive singular)
haibarbeinamme (essive plural)
haibarbiksemme (singular translative)
haibarbeiksemme (plural translative)
haibarbittamme (abessive singular)
haibarbeittamme (abessive plural)
haibarbeinemme (comitative plural)
haibarbinne (nominative singular)
haibarbinne (nominative plural)
haibarbinne (accusative nominative singular)
haibarbinne (accusative nominative plural)
haibarbinne (accusative genitive singular)
haibarbinne (accusative genitive plural)
haibarbinne (genitive singular)
haibarbienne (genitive plural)
haibarbianne (partitive singular)
haibarbejanne (partitive plural)
haibarbissanne (inessive singular)
haibarbeissanne (inessive plural)
haibarbistanne (elative singular)
haibarbeistanne (elative plural)
haibarbiinne (illative singular)
haibarbeihinne (illative plural)
haibarbillanne (adessive singular)
haibarbeillanne (adessive plural)
haibarbiltanne (ablative singular)
haibarbeiltanne (ablative plural)
haibarbillenne (allative singular)
haibarbeillenne (allative plural)
haibarbinanne (essive singular)
haibarbeinanne (essive plural)
haibarbiksenne (singular translative)
haibarbeiksenne (plural translative)
haibarbittanne (abessive singular)
haibarbeittanne (abessive plural)
haibarbeinenne (comitative plural)
haibarbinsa (nominative singular)
haibarbinsa (nominative plural)
haibarbinsa (accusative nominative singular)
haibarbinsa (accusative nominative plural)
haibarbinsa (accusative genitive singular)
haibarbinsa (accusative genitive plural)
haibarbinsa (genitive singular)
haibarbiensa (genitive plural)
haibarbiaan (partitive singular)
haibarbiansa (partitive singular)
haibarbejaan (partitive plural)
haibarbejansa (partitive plural)
haibarbissaan (inessive singular)
haibarbissansa (inessive singular)
haibarbeissaan (inessive plural)
haibarbeissansa (inessive plural)
haibarbistaan (elative singular)
haibarbistansa (elative singular)
haibarbeistaan (elative plural)
haibarbeistansa (elative plural)
haibarbiinsa (illative singular)
haibarbeihinsa (illative plural)
haibarbillaan (adessive singular)
haibarbillansa (adessive singular)
haibarbeillaan (adessive plural)
haibarbeillansa (adessive plural)
haibarbiltaan (ablative singular)
haibarbiltansa (ablative singular)
haibarbeiltaan (ablative plural)
haibarbeiltansa (ablative plural)
haibarbilleen (allative singular)
haibarbillensa (allative singular)
haibarbeilleen (allative plural)
haibarbeillensa (allative plural)
haibarbinaan (essive singular)
haibarbinansa (essive singular)
haibarbeinaan (essive plural)
haibarbeinansa (essive plural)
haibarbikseen (singular translative)
haibarbiksensa (singular translative)
haibarbeikseen (plural translative)
haibarbeiksensa (plural translative)
haibarbittaan (abessive singular)
haibarbittansa (abessive singular)
haibarbeittaan (abessive plural)
haibarbeittansa (abessive plural)
haibarbeineen (comitative plural)
haibarbeinensa (comitative plural)

bala shark, tricolor shark, silver shark, shark minnow, Balantiocheilos melanopterus (fish species in the minnow family Cyprinidae, endemic to Malay Peninsula, Sumatra and Borneo)


赤腹

赤腹 (canonical)
赤腹 (canonical)
akahara (romanization)

ja:アカハラ (曖昧さ回避)

Short for 赤腹井守 (akahara imori, “Japanese fire-bellied newt”). (Cynops pyrrhogaster)


louw

nl-noun

louw f or m (plural louwen, diminutive louwtje n)

louwen (plural)
louwtje (diminutive neuter)

Synonym of zeelt (“tench (Tinca tinca)”)


so'qomu'j

head

so'qomu'j anim (plural so'qomu'jg, obviative so'qomu'jl)

so'qomu'jg (plural)
so'qomu'jl (obviative)


woundfin

Probably wound + fin, because of a sharp point on its dorsal fin.

Plagopterus argentissimus, a slender, silvery minnow endemic to the Virgin River of the southwestern United States.


тараня

uk-noun

тара́ня • (taránja) f inan (genitive тара́ні, nominative plural тара́ні, genitive plural тара́нь)

тара́ня (canonical)
taránja (romanization)
тара́ні (genitive)
тара́ні (nominative plural)
тара́нь (genitive plural)
тара́ня (nominative singular)
тара́ні (nominative plural)
тара́ні (genitive singular)
тара́нь (genitive plural)
тара́ні (dative singular)
тара́ням (dative plural)
тара́ню (accusative singular)
тара́ні (accusative plural)
тара́нею (instrumental singular)
тара́нями (instrumental plural)
тара́ні (locative singular)
тара́нях (locative plural)
тара́не (singular vocative)
тара́ні (plural vocative)

A fish of species Rutilus lacustris (syn. Rutilus heckelii), a kind of roach


чабак

чаба́к • (čabák) m inan (genitive чабака́, nominative plural чабаки́, genitive plural чабакі́в)

чаба́к (canonical)
čabák (romanization)
чабака́ (genitive)
чабаки́ (nominative plural)
чабакі́в (genitive plural)
чаба́к (nominative singular)
чабаки́ (nominative plural)
чабака́ (genitive singular)
чабакі́в (genitive plural)
чабако́ві (dative singular)
чабаку́ (dative singular)
чабака́м (dative plural)
чаба́к (accusative singular)
чабаки́ (accusative plural)
чабако́м (instrumental singular)
чабака́ми (instrumental plural)
чабаку́ (locative singular)
чабака́х (locative plural)
чабаку́ (singular vocative)
чабаки́ (plural vocative)

From Turkic. Compare Crimean Tatar çabaq.


osełedec

osełedec (nominative singular)
osełedce (nominative plural)
osełedca (genitive singular)
osełedców (genitive plural)
osełedcowi (dative singular)
osełedcom (dative plural)
osełedca (accusative singular)
osełedce (accusative plural)
osełedcem (instrumental singular)
osełedcami (instrumental plural)
osełedcu (locative singular)
osełedcach (locative plural)
osełedcu (singular vocative)
osełedce (plural vocative)

Borrowed from Ukrainian оселе́дець (oselédecʹ), from Old Ruthenian селе́децъ, селе́дець (selédecʹ, selédecʹ), from Old East Slavic сельдь (selĭdĭ), from earlier *сьлдь (*sĭldĭ), from Old Norse síld. Doublet of śledź (“herring”).

der

селе́децъ, селе́дець

sichel, ziege, sabre carp, sabrefish (Pelecus cultratus)


siniec

siniec (nominative singular)
sińce (nominative plural)
sińca (genitive singular)
sińców (genitive plural)
sińcowi (dative singular)
sińcom (dative plural)
sińca (accusative singular)
sińce (accusative plural)
sińcem (instrumental singular)
sińcami (instrumental plural)
sińcu (locative singular)
sińcach (locative plural)
sińcu (singular vocative)
sińce (plural vocative)

Ballerus ballerus
Wikispecies:Ballerus ballerus


Grundel

de-noun

Grundel f (genitive Grundel, plural Grundeln)

Grundel m (strong, genitive Grundels, plural Grundel)

Grundel (genitive)
Grundeln (plural)
Grundels (genitive)
Grundel (plural)
Grundel (nominative singular)
Grundeln (definite nominative plural)
Grundel (genitive singular)
Grundeln (definite genitive plural)
Grundel (dative singular)
Grundeln (dative definite plural)
Grundel (accusative singular)
Grundeln (accusative definite plural)
Grundel (nominative singular)
Grundel (definite nominative plural)
Grundels (genitive singular)
Grundel (definite genitive plural)
Grundel (dative singular)
Grundeln (dative definite plural)
Grundel (accusative singular)
Grundel (accusative definite plural)

From Middle High German grundel, from Old High German grundila, variant of Old High German gruntila (“groundling”). Cognate with Luxembourgish Grondel, Dutch grondel, Old English grundling (English groundling).

(biology, specifically) a fish in the family Gobiidae

(dated, regional) one of different kinds of fish in the order Cypriniformes, especially those called Schmerlen (Cobitoidea) and Gründlinge (Gobio)


Rotauge

Rotauge n (mixed, genitive Rotauges, plural Rotaugen)

Rotauges (genitive)
Rotaugen (plural)
Rotauge (nominative singular)
Rotaugen (definite nominative plural)
Rotauges (genitive singular)
Rotaugen (definite genitive plural)
Rotauge (dative singular)
Rotaugen (dative definite plural)
Rotauge (accusative singular)
Rotaugen (accusative definite plural)

/ˈroːtˌaʊ̯ɡə/

From rot (“red”) + Auge (“eye”). Compare Luxembourgish Routa.


Plötze

Plötze f (genitive Plötze, plural Plötzen)

Plötze (genitive)
Plötzen (plural)
Plötze (nominative singular)
Plötzen (definite nominative plural)
Plötze (genitive singular)
Plötzen (definite genitive plural)
Plötze (dative singular)
Plötzen (dative definite plural)
Plötze (accusative singular)
Plötzen (accusative definite plural)

From Middle Low German plötze (14th c.), from Polabian and/or Old Polish (cf. modern Polish płoć, płotka). Ultimately, from Proto-Slavic *plotь.


Karausche

Karausche f (genitive Karausche, plural Karauschen)

Karausche (genitive)
Karauschen (plural)
Karausche (nominative singular)
Karauschen (definite nominative plural)
Karausche (genitive singular)
Karauschen (definite genitive plural)
Karausche (dative singular)
Karauschen (dative definite plural)
Karausche (accusative singular)
Karauschen (accusative definite plural)

Of Balto-Slavic origin, from Lithuanian karõsas, ultimately from a Slavic language, such as Russian карась (karasʹ, “crucian carp”), itself perhaps borrowed from Medieval Latin coracinus (“kind of river fish”). Also see English crucian.


Schleie

de-noun

Schleie f (genitive Schleie, plural Schleien)

Schleie (genitive)
Schleien (plural)
Schleie (nominative singular)
Schleien (definite nominative plural)
Schleie (genitive singular)
Schleien (definite genitive plural)
Schleie (dative singular)
Schleien (dative definite plural)
Schleie (accusative singular)
Schleien (accusative definite plural)

From Middle High German slīge, from Old High German slīo, perhaps ultimately from the root of Schleim (“slime”). Cognate with Luxembourgish Schlei.


краснопёрка

ru-noun+

краснопёрка • (krasnopjórka) f anim (genitive краснопёрки, nominative plural краснопёрки, genitive plural краснопёрок)

krasnopjórka (romanization)
краснопёрки (genitive)
краснопёрки (nominative plural)
краснопёрок (genitive plural)
краснопёрка (nominative singular)
краснопёрки (nominative plural)
краснопёрки (genitive singular)
краснопёрок (genitive plural)
краснопёрке (dative singular)
краснопёркам (dative plural)
краснопёрку (accusative singular)
краснопёрок (accusative plural)
краснопёркой (instrumental singular)
краснопёркою (instrumental singular)
краснопёрками (instrumental plural)
краснопёрке (prepositional singular)
краснопёрках (plural prepositional)


pysgod aur

pysgodyn aur (singulative)
pysgod aur
bysgod aur (soft)
mhysgod aur
physgod aur


武昌魚

/u²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰɑŋ⁵⁵ y³⁵/

/u²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰɑŋ⁵⁵ y³⁵/

Wuchang bream (Megalobrama amblycephala)


kawachibuna

Borrowed from Japanese 河内鮒 (kawachibuna).

The Japanese white crucian carp, Carassius cuvieri.


شبوط

شَبُّوط (canonical)
šabbūṭ (romanization)
شَبُّوطَة (feminine singulative)
شَبَابِيط (plural)
شَبُّوط (collective indefinite informal triptote)
الشَّبُّوط (collective definite informal triptote)
شَبُّوط (collective construct informal triptote)
شَبُّوطٌ (collective indefinite nominative triptote)
الشَّبُّوطُ (collective definite nominative triptote)
شَبُّوطُ (collective construct nominative triptote)
شَبُّوطًا (accusative collective indefinite triptote)
الشَّبُّوطَ (accusative collective definite triptote)
شَبُّوطَ (accusative collective construct triptote)
شَبُّوطٍ (collective genitive indefinite triptote)
الشَّبُّوطِ (collective definite genitive triptote)
شَبُّوطِ (collective construct genitive triptote)
شَبُّوطَة (ar-infl-a collective indefinite informal singulative triptote)
الشَّبُّوطَة (ar-infl-a collective definite informal singulative triptote)
شَبُّوطَة (ar-infl-a collective construct informal singulative triptote)
شَبُّوطَةٌ (ar-infl-a collective indefinite nominative singulative triptote)
الشَّبُّوطَةُ (ar-infl-a collective definite nominative singulative triptote)
شَبُّوطَةُ (ar-infl-a collective construct nominative singulative triptote)
شَبُّوطَةً (accusative ar-infl-a collective indefinite singulative triptote)
الشَّبُّوطَةَ (accusative ar-infl-a collective definite singulative triptote)
شَبُّوطَةَ (accusative ar-infl-a collective construct singulative triptote)
شَبُّوطَةٍ (ar-infl-a collective genitive indefinite singulative triptote)
الشَّبُّوطَةِ (ar-infl-a collective definite genitive singulative triptote)
شَبُّوطَةِ (ar-infl-a collective construct genitive singulative triptote)
شَبُّوطَتَيْن (ar-infl-a collective dual indefinite informal singulative triptote)
الشَّبُّوطَتَيْن (ar-infl-a collective definite dual informal singulative triptote)
شَبُّوطَتَيْ (ar-infl-a collective construct dual informal singulative triptote)
شَبُّوطَتَانِ (ar-infl-a collective dual indefinite nominative singulative triptote)
الشَّبُّوطَتَانِ (ar-infl-a collective definite dual nominative singulative triptote)
شَبُّوطَتَا (ar-infl-a collective construct dual nominative singulative triptote)
شَبُّوطَتَيْنِ (accusative ar-infl-a collective dual indefinite singulative triptote)
الشَّبُّوطَتَيْنِ (accusative ar-infl-a collective definite dual singulative triptote)
شَبُّوطَتَيْ (accusative ar-infl-a collective construct dual singulative triptote)
شَبُّوطَتَيْنِ (ar-infl-a collective dual genitive indefinite singulative triptote)
الشَّبُّوطَتَيْنِ (ar-infl-a collective definite dual genitive singulative triptote)
شَبُّوطَتَيْ (ar-infl-a collective construct dual genitive singulative triptote)
شَبُّوطَات (feminine indefinite informal paucal sound-form)
الشَّبُّوطَات (definite feminine informal paucal sound-form)
شَبُّوطَات (construct feminine informal paucal sound-form)
شَبُّوطَاتٌ (feminine indefinite nominative paucal sound-form)
الشَّبُّوطَاتُ (definite feminine nominative paucal sound-form)
شَبُّوطَاتُ (construct feminine nominative paucal sound-form)
شَبُّوطَاتٍ (accusative feminine indefinite paucal sound-form)
الشَّبُّوطَاتِ (accusative definite feminine paucal sound-form)
شَبُّوطَاتِ (accusative construct feminine paucal sound-form)
شَبُّوطَاتٍ (feminine genitive indefinite paucal sound-form)
الشَّبُّوطَاتِ (definite feminine genitive paucal sound-form)
شَبُّوطَاتِ (construct feminine genitive paucal sound-form)
شَبَابِيط (broken-form diptote feminine indefinite informal paucal plural sound-form)
الشَّبَابِيط (broken-form definite diptote feminine informal paucal plural sound-form)
شَبَابِيط (broken-form construct diptote feminine informal paucal plural sound-form)
شَبَابِيطُ (broken-form diptote feminine indefinite nominative paucal plural sound-form)
الشَّبَابِيطُ (broken-form definite diptote feminine nominative paucal plural sound-form)
شَبَابِيطُ (broken-form construct diptote feminine nominative paucal plural sound-form)
شَبَابِيطَ (accusative broken-form diptote feminine indefinite paucal plural sound-form)
الشَّبَابِيطَ (accusative broken-form definite diptote feminine paucal plural sound-form)
شَبَابِيطَ (accusative broken-form construct diptote feminine paucal plural sound-form)
شَبَابِيطَ (broken-form diptote feminine genitive indefinite paucal plural sound-form)
الشَّبَابِيطِ (broken-form definite diptote feminine genitive paucal plural sound-form)
شَبَابِيطِ (broken-form construct diptote feminine genitive paucal plural sound-form)

desctree

→ Middle Armenian: շապպութ (šapputʻ), շապութ (šaputʻ)
Armenian: շապպոթ (šappotʻ), շրպոթ (šrpotʻ), շրպութ (šrputʻ), շապպօթ (šappōtʻ) — traditional orthography

desc

→ Classical Persian: شبوط (šabūṭ, šabbūṭ, šubbūṭ)

→ Azerbaijani: şirbit, şirbet, şırbıt, şırvıt (dialectal)

→ Turkish: şıbıt

→ Catalan: xaputa, saputa

→ Portuguese: xaputa, chaputa

→ Spanish: japuta

Borrowing from Aramaic שִׁבּוּטָא (šebbūṭā), ܫܰܒܽܘܛܳܐ (šabbūṭā), from שְׁבַט (šḇaṭ), ܫܰܒܶܛ (šabeṭ, “to beat out; to straighten”).

bor

Aramaic שִׁבּוּטָא (šebbūṭā)

فلا يبعد الشبوط من متلبس
ظهارته الحسنى ومن متجرد
إذا نش في سفوده عند نضجه
 وأخرج من سرباله المتورد
فتي رعى مرعى بدجلة مخصبا
أبى أن يراه رائد غير محمد
إلى أن أصابته من الدهر نوبة
وقد صار أقصى منية المتجود
فأصدره الصياد عن خير مورد
وأورده الشواء أخبث مورد
وجاء به الحمال أطيب مطعم
إلى الطيب المنفاق غير المصرد
ويا حبذا امعاننا فيه ناضجا
كما جاء من تنوره المتوقد
وإني لمشتاق إلى عود مثله
وإن كنت أبدي صفحة المتجلد.

The carp doffs not, when he is clothed,
his fair weed, and when he is stripped,
when he sizzles on a spit in ripeness,
and is spoiled of his ruddy raiment,
young grazing the fertile pasture of the Tigris,
objects that the ignoble scout sees him,
and that he is struck by mishap’s time,
and a peak of ravenous yearn has come,
and the fisher takes him out from the good place,
and the grill brings him to the worst place,
and the porter of the best eatery comes
to the jovial and unstingy spendthrift.
How lovely it were, would we grow mature,
as he has come from his fiery flash?
Forsooth, I am eager to come back like him,
and I have shewn the page of the book.


Japanese dace

Tribolodon hakonensis
Tribolodon hakonensis#Translingual

Any fish of species Tribolodon hakonensis.


शफर

śaphara (romanization)
शफरः (nominative singular)
शफरौ (dual nominative)
शफरा1 (dual nominative)
शफराः (nominative plural)
शफरासः1 (nominative plural)
शफर (singular vocative)
शफरौ (dual vocative)
शफरा1 (dual vocative)
शफराः (plural vocative)
शफरासः1 (plural vocative)
शफरम् (accusative singular)
शफरौ (accusative dual)
शफरा1 (accusative dual)
शफरान् (accusative plural)
शफरेण (instrumental singular)
शफराभ्याम् (dual instrumental)
शफरैः (instrumental plural)
शफरेभिः1 (instrumental plural)
शफराय (dative singular)
शफराभ्याम् (dative dual)
शफरेभ्यः (dative plural)
शफरात् (ablative singular)
शफराभ्याम् (ablative dual)
शफरेभ्यः (ablative plural)
शफरस्य (genitive singular)
शफरयोः (dual genitive)
शफराणाम् (genitive plural)
शफरे (locative singular)
शफरयोः (dual locative)
शफरेषु (locative plural)

/ˈɕɐ.pʰɐ.ɾɐ/

From Proto-Indo-European *ḱeph₂elos (“carp”). Cognate with Lithuanian šapalas (“carp”).


róiste

head

róiste m (genitive singular róiste, nominative plural róistí)

róiste (genitive singular)
róistí (nominative plural)
nominative (indefinite)
róiste (indefinite singular)
róistí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a róiste (indefinite singular)
a róistí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an róiste (definite singular)
na róistí (definite plural)
genitive (definite)
dative (definite)
leis an róiste (definite singular)
don róiste (definite singular)
leis na róistí (definite plural)


clinostome

Any cyprinid fish (dace) of the genus Clinostomus


ukleja

ukleja (nominative singular)
ukleje (nominative plural)
uklei (genitive singular)
uklei (genitive plural)
uklej (genitive plural)
uklei (dative singular)
uklejom (dative plural)
ukleję (accusative singular)
ukleje (accusative plural)
ukleją (instrumental singular)
uklejami (instrumental plural)
uklei (locative singular)
uklejach (locative plural)
uklejo (singular vocative)
ukleje (plural vocative)


boleń

boleń (nominative singular)
bolenie (nominative plural)
bolenia (genitive singular)
boleni (genitive plural)
boleniowi (dative singular)
boleniom (dative plural)
bolenia (accusative singular)
bolenie (accusative plural)
boleniem (instrumental singular)
boleniami (instrumental plural)
boleniu (locative singular)
boleniach (locative plural)
boleniu (singular vocative)
bolenie (plural vocative)

Leuciscus aspius
Wikispecies:Leuciscus aspius

asp (Aspius aspius, syn. Leuciscus aspius)


krąp

krąp (nominative singular)
krąpy (nominative plural)
krąpa (genitive singular)
krąpów (genitive plural)
krąpowi (dative singular)
krąpom (dative plural)
krąpa (accusative singular)
krąpy (accusative plural)
krąpem (instrumental singular)
krąpami (instrumental plural)
krąpie (locative singular)
krąpach (locative plural)
krąpie (singular vocative)
krąpy (plural vocative)

Blicca bjoerkna
Wikispecies:Blicca bjoerkna

white bream, silver bream (Blicca bjoerkna)


jelec

jelec (nominative singular)
jelce (nominative plural)
jelca (genitive singular)
jelców (genitive plural)
jelcowi (dative singular)
jelcom (dative plural)
jelca (accusative singular)
jelce (accusative plural)
jelcem (instrumental singular)
jelcami (instrumental plural)
jelcu (locative singular)
jelcach (locative plural)
jelcu (singular vocative)
jelce (plural vocative)

one of various species of freshwater fish of the Leuciscinae subfamily, particularly the common dace (Leuciscus leuciscus)


chwat

chwat (nominative singular)
chwatowie (nominative plural)
chwata (genitive singular)
chwatów (genitive plural)
chwatowi (dative singular)
chwatom (dative plural)
chwata (accusative singular)
chwatów (accusative plural)
chwatem (instrumental singular)
chwatami (instrumental plural)
chwacie (locative singular)
chwatach (locative plural)
chwacie (singular vocative)
chwatowie (plural vocative)

Borrowed from Russian хват (xvat) and/or Ukrainian хват (xvat). Related to chwacić, chwatać, chwytać.

(archaic) energetic, resourceful, and daring person


dubiel

dubiel (nominative singular)
dubiele (nominative plural)
dubiela (genitive singular)
dubielów (genitive plural)
dubielowi (dative singular)
dubielom (dative plural)
dubiela (accusative singular)
dubiele (accusative plural)
dubielem (instrumental singular)
dubielami (instrumental plural)
dubielu (locative singular)
dubielach (locative plural)
dubielu (singular vocative)
dubiele (plural vocative)

Diplodus puntazzo
Wikispecies:Diplodus puntazzo

sharp-snout sea bream (Diplodus puntazzo)


wyrozub

wyrozub (nominative singular)
wyrozuby (nominative plural)
wyrozuba (genitive singular)
wyrozubów (genitive plural)
wyrozubowi (dative singular)
wyrozubom (dative plural)
wyrozuba (accusative singular)
wyrozuby (accusative plural)
wyrozubem (instrumental singular)
wyrozubami (instrumental plural)
wyrozubie (locative singular)
wyrozubach (locative plural)
wyrozubie (singular vocative)
wyrozuby (plural vocative)


tarań

tarań (nominative singular)
taranie (nominative plural)
tarania (genitive singular)
tarani (genitive plural)
taraniowi (dative singular)
taraniom (dative plural)
tarania (accusative singular)
taranie (accusative plural)
taraniem (instrumental singular)
taraniami (instrumental plural)
taraniu (locative singular)
taraniach (locative plural)
taraniu (singular vocative)
taranie (plural vocative)


białopiór

białopiór (nominative singular)
białopiory (nominative plural)
białopiora (genitive singular)
białopiorów (genitive plural)
białopiorowi (dative singular)
białopiorom (dative plural)
białopiora (accusative singular)
białopiory (accusative plural)
białopiorem (instrumental singular)
białopiorami (instrumental plural)
białopiorze (locative singular)
białopiorach (locative plural)
białopiorze (singular vocative)
białopiory (plural vocative)


bobyrec

bobyrec (nominative singular)
bobyrce (nominative plural)
bobyrca (genitive singular)
bobyrców (genitive plural)
bobyrcowi (dative singular)
bobyrcom (dative plural)
bobyrca (accusative singular)
bobyrce (accusative plural)
bobyrcem (instrumental singular)
bobyrcami (instrumental plural)
bobyrcu (locative singular)
bobyrcach (locative plural)
bobyrcu (singular vocative)
bobyrce (plural vocative)

a species of fish, Dnieper chub (Petroleuciscus borysthenicus)


wobła

wobła (nominative singular)
wobły (nominative plural)
wobły (genitive singular)
wobeł (genitive plural)
woble (dative singular)
wobłom (dative plural)
wobłę (accusative singular)
wobły (accusative plural)
wobłą (instrumental singular)
wobłami (instrumental plural)
woble (locative singular)
wobłach (locative plural)
wobło (singular vocative)
wobły (plural vocative)

Rutilus caspicus
Rutilus caspicus#Translingual


kleń

klonek (diminutive)
kleń (nominative singular)
klenie (nominative plural)
klenia (genitive singular)
kleni (genitive plural)
kleniowi (dative singular)
kleniom (dative plural)
klenia (accusative singular)
klenie (accusative plural)
kleniem (instrumental singular)
kleniami (instrumental plural)
kleniu (locative singular)
kleniach (locative plural)
kleniu (singular vocative)
klenie (plural vocative)

Squalius cephalus
Squalius cephalus#Translingual

chub, common chub, European chub (Squalius cephalus)


cá lòng tong

[kaː˨˩˦ lawŋ͡m˦˩ tawŋ͡m˧˧]

[kaː˨˩˦ lɔŋ˦˩ tɔŋ˧˧]

certain small fishes in Cyprinidae, particularly those in the genus Luciosoma


lindog

Barbodes lindog; a cyprinid fish endemic to Lake Lanao in the Philippines


zebřička

zebřička (nominative singular)
zebřičky (nominative plural)
zebřičky (genitive singular)
zebřiček (genitive plural)
zebřičce (dative singular)
zebřičkám (dative plural)
zebřičku (accusative singular)
zebřičky (accusative plural)
zebřičko (singular vocative)
zebřičky (plural vocative)
zebřičce (locative singular)
zebřičkách (locative plural)
zebřičkou (instrumental singular)
zebřičkami (instrumental plural)


choke-children

From choke + children. The fish is noted for its boniness, which could prove a choking-hazard to children. May be related to folklore surrounding the Cornish saint St. Leven.

(obsolete) A fish, the allis shad (Alosa alosa) or rock herring.


bagangan

any of two species of cyprinid fish, Barbodes clemensi and Barbodes resimus, endemic to Lake Lanao in the Philippines


bongkaong

Barbodes pachycheilus; a cyprinid fish endemic to Lake Lanao in the Philippines


manalak

Barbodes manalak; a cyprinid fish endemic to Lake Lanao in the Philippines


bitungo

any of two species of uncertain status of cyprinid fish endemic to Lake Lanao in the Philippines, Barbodes palaemophagus and Barbodes truncatulus


baolan

From Maranao, Southern Sama, Central Sama, Balangingi, Pangutaran Sama and Tausug baolan.

Barbodes baoulan; a cyprinid fish endemic to Lake Lanao in the Philippines


katolo

Barbodes katolo; a cyprinid fish endemic to Lake Lanao in the Philippines


sirang

Barbodes sirang; a cyprinid fish endemic to Lake Lanao in the Philippines


pearl mullet

Pearl mullets are the only species able to survive in the salty, alkaline waters of the lake but swim upstream to lay eggs in freshwater rivers.

2018 May 25, Eric Hilaire, The Guardian:

A species of cyprinid fish, Alburnus tarichi, found in Lake Van of the Armenian Highland in Turkey.


鱅魚

/sʊŋ²¹ jyː²¹⁻³⁵/

/sʊŋ²¹ jyː²¹/

/jʊŋ²¹ jyː²¹⁻³⁵/

/soŋ⁵⁵⁻¹¹ hɯ⁵⁵/

/ɕi̯ʊŋ¹³ y¹³/

/sʊŋ²¹ jyː²¹⁻³⁵/

/sʊŋ²¹ jyː²¹/

/jʊŋ²¹ jyː²¹⁻³⁵/

/soŋ⁵⁵⁻¹¹ hɯ⁵⁵/

/ɕi̯ʊŋ¹³ y¹³/

bighead carp (Hypophthalmichthys nobilis)


胖頭魚

/pʰɑŋ⁵¹ tʰoʊ̯³⁵ y³⁵/

/pʰɑŋ⁵¹ tʰɤʊ̯ɻʷ³⁵ y³⁵/

/puːn²² tʰɐu̯²¹ jyː²¹⁻³⁵/

/pʰɑ̃³³ dɤ⁵⁵ ŋ̍²¹/

/pʰɑ̃⁵⁵ dɤ³³ ŋ̍²¹/

/pʰɑŋ⁵¹ tʰoʊ̯³⁵ y³⁵/

/pʰɑŋ⁵¹ tʰɤʊ̯ɻʷ³⁵ y³⁵/

/puːn²² tʰɐu̯²¹ jyː²¹⁻³⁵/

/pʰɑ̃³³ dɤ⁵⁵ ŋ̍²¹/

/pʰɑ̃⁵⁵ dɤ³³ ŋ̍²¹/


golec

golec (nominative singular)
golcy (nominative plural)
golce (nominative plural)
golca (genitive singular)
golców (genitive plural)
golcowi (dative singular)
golcom (dative plural)
golca (accusative singular)
golców (accusative plural)
golcem (instrumental singular)
golcami (instrumental plural)
golcu (locative singular)
golcach (locative plural)
golcu (singular vocative)
golcy (plural vocative)
golce (plural vocative)


golec

golec (nominative singular)
golce (nominative plural)
golca (genitive singular)
golców (genitive plural)
golcowi (dative singular)
golcom (dative plural)
golca (accusative singular)
golce (accusative plural)
golcem (instrumental singular)
golcami (instrumental plural)
golcu (locative singular)
golcach (locative plural)
golcu (singular vocative)
golce (plural vocative)

Heterocephalus glaber
Wikispecies:Heterocephalus glaber

(archaic) naked mole rat (Heterocephalus glaber)

Salvelinus alpinus
Salvelinus alpinus#Translingual

saibling, Arctic char (Salvelinus alpinus)


白魚

白魚 (canonical)
白魚 (canonical)
shirauo (romanization)

icefish, noodlefish, fish in the family Salangidae


manumbok

Hampala lopezi; a ray-finned fish found only in the Philippines


cá giếc

[kaː˧˦ ziək̚˧˦]

[kaː˨˩˦ jiək̚˦˧˥]

[kaː˦˥ jiək̚˦˥]

From cá (“fish”) + giếc (“crucian carp”)


ellerling

/ˈɛ.lərˌlɪŋ/

Phoxinus phoxinus
Phoxinus phoxinus#Translingual

Synonym of elrits (“common minnow”) (Phoxinus phoxinus)


blankvoorn

nl-noun

blankvoorn m (plural blankvoorns, diminutive blankvoorntje n)

blankvoorns (plural)
blankvoorntje (diminutive neuter)


elrits

elrits f (plural elritsen, diminutive elritsje n)

elritsen (plural)
elritsje (diminutive neuter)


大頭鰱

ㄉㄚˋ ㄊㄡˊ ㄌㄧㄢˊ

/tä⁵¹ tʰoʊ̯³⁵ li̯ɛn³⁵/

/taːi̯²² tʰɐu̯²¹ liːn²¹/

dua⁵ tao² leng² [Phonetic:dua⁵ lao⁵ leng²]

/tua²²⁻²¹ tʰau²⁴⁻²² liɛn²⁴/

/tua²²⁻²¹ tʰau¹³⁻²² liɛn¹³/

/tua³³⁻²¹ tʰau²³⁻³³ liɛn²³/

/tua²²⁻¹¹ tʰau²⁴⁻¹¹ liɛn²⁴/

/tua³³⁻¹¹ tʰau²⁴⁻¹¹ liɛn²⁴/

/tua⁴¹⁻²² tʰau²⁴⁻²² liɛn²⁴/

/tä⁵¹ tʰoʊ̯³⁵ li̯ɛn³⁵/

/taːi̯²² tʰɐu̯²¹ liːn²¹/

/tua²²⁻²¹ tʰau²⁴⁻²² liɛn²⁴/

/tua²²⁻²¹ tʰau¹³⁻²² liɛn¹³/

/tua³³⁻²¹ tʰau²³⁻³³ liɛn²³/

/tua²²⁻¹¹ tʰau²⁴⁻¹¹ liɛn²⁴/

/tua³³⁻¹¹ tʰau²⁴⁻¹¹ liɛn²⁴/

/tua⁴¹⁻²² tʰau²⁴⁻²² liɛn²⁴/

Hypophthalmichthys nobilis
Hypophthalmichthys nobilis#Translingual

(regional) bighead carp (Hypophthalmichthys nobilis)


花鰱

/xu̯ä⁵⁵ li̯ɛn³⁵/

/hue⁴⁴⁻³³ liɛn²⁴/

/hue⁴⁴⁻³³ liɛn²³/

/xu̯ä⁵⁵ li̯ɛn³⁵/

/hue⁴⁴⁻³³ liɛn²⁴/

/hue⁴⁴⁻³³ liɛn²³/

(～魚) (regional) bighead carp (Hypophthalmichthys nobilis)


大魚

/taːi̯²² jyː²¹⁻³⁵/

/taːi̯²² jyː²¹⁻³⁵/

Used other than figuratively or idiomatically: see 大, 魚／鱼 (yú). ("big fish")


大頭魚

/tä⁵¹ tʰoʊ̯³⁵ y³⁵/

/taːi̯²² tʰɐu̯²¹ jyː²²⁻³⁵/

/tua⁴¹⁻²² tʰau²⁴⁻²² hɯ²⁴/

/tä⁵¹ tʰoʊ̯³⁵ y³⁵/

/taːi̯²² tʰɐu̯²¹ jyː²²⁻³⁵/

/tua⁴¹⁻²² tʰau²⁴⁻²² hɯ²⁴/

(regional, colloquial) bighead carp (Hypophthalmichthys nobilis)


strzebla

strzebla (nominative singular)
strzeble (nominative plural)
strzebli (genitive singular)
strzebli (genitive plural)
strzebli (dative singular)
strzeblom (dative plural)
strzeblę (accusative singular)
strzeble (accusative plural)
strzeblą (instrumental singular)
strzeblami (instrumental plural)
strzebli (locative singular)
strzeblach (locative plural)
strzeblo (singular vocative)
strzeble (plural vocative)

Compare Czech střevle and Slovak čerebľa.

A cyprinid belonging to any of the following genera:

Pseudophoxinus spp., minnows of western Asia


竹葉鰱

ㄓㄨˊ ㄧㄝˋ ㄌㄧㄢˊ

/ʈ͡ʂu³⁵ jɛ⁵¹ li̯ɛn³⁵/

/tiɪk̚³²⁻⁴ hiɤ(ʔ)⁴⁻²¹ liɛn²³/

/tiɪk̚³²⁻⁴ hio(ʔ)⁴⁻¹¹ liɛn²⁴/

/ʈ͡ʂu³⁵ jɛ⁵¹ li̯ɛn³⁵/

/tiɪk̚³²⁻⁴ hiɤ(ʔ)⁴⁻²¹ liɛn²³/

/tiɪk̚³²⁻⁴ hio(ʔ)⁴⁻¹¹ liɛn²⁴/

Alternative name for 白鰱／白鲢 (báilián, “silver carp”).


sabrefish

en-noun

sabrefish (plural sabrefishes or sabrefish)


carbán

head

carbán m (genitive singular carbáin, nominative plural carbáin)

carbáin (genitive singular)
carbáin (nominative plural)
nominative (indefinite)
carbán (indefinite singular)
carbáin (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a charbáin (indefinite singular)
a charbána (indefinite plural)
genitive (indefinite)
carbáin (indefinite singular)
carbán (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an carbán (definite singular)
na carbáin (definite plural)
genitive (definite)
an charbáin (definite singular)
na gcarbán (definite plural)
dative (definite)
leis an gcarbán (definite singular)
don charbán (definite singular)
leis na carbáin (definite plural)
carbán
charbán
gcarbán

/kɑrˠˈbˠɑːn̪ˠ/

From Old French carpe, from Late Latin carpa, from Gothic *𐌺𐌰𐍂𐍀𐌰 (*karpa), + -án.

carp (freshwater fish of the family Cyprinidae)


ꯄꯦꯡꯕ

Osteobrama belangeri (a species of freshwater fish)


juovaimubarbi

juovaimubarbi (nominative singular)
juovaimubarbit (nominative plural)
juovaimubarbi (accusative nominative singular)
juovaimubarbit (accusative nominative plural)
juovaimubarbin (accusative genitive singular)
juovaimubarbit (accusative genitive plural)
juovaimubarbin (genitive singular)
juovaimubarbien (genitive plural)
juovaimubarbia (partitive singular)
juovaimubarbeja (partitive plural)
juovaimubarbissa (inessive singular)
juovaimubarbeissa (inessive plural)
juovaimubarbista (elative singular)
juovaimubarbeista (elative plural)
juovaimubarbiin (illative singular)
juovaimubarbeihin (illative plural)
juovaimubarbilla (adessive singular)
juovaimubarbeilla (adessive plural)
juovaimubarbilta (ablative singular)
juovaimubarbeilta (ablative plural)
juovaimubarbille (allative singular)
juovaimubarbeille (allative plural)
juovaimubarbina (essive singular)
juovaimubarbeina (essive plural)
juovaimubarbiksi (singular translative)
juovaimubarbeiksi (plural translative)
juovaimubarbitta (abessive singular)
juovaimubarbeitta (abessive plural)
juovaimubarbein (instructive plural)
See the possessive forms below. (comitative)
juovaimubarbini (nominative singular)
juovaimubarbini (nominative plural)
juovaimubarbini (accusative nominative singular)
juovaimubarbini (accusative nominative plural)
juovaimubarbini (accusative genitive singular)
juovaimubarbini (accusative genitive plural)
juovaimubarbini (genitive singular)
juovaimubarbieni (genitive plural)
juovaimubarbiani (partitive singular)
juovaimubarbejani (partitive plural)
juovaimubarbissani (inessive singular)
juovaimubarbeissani (inessive plural)
juovaimubarbistani (elative singular)
juovaimubarbeistani (elative plural)
juovaimubarbiini (illative singular)
juovaimubarbeihini (illative plural)
juovaimubarbillani (adessive singular)
juovaimubarbeillani (adessive plural)
juovaimubarbiltani (ablative singular)
juovaimubarbeiltani (ablative plural)
juovaimubarbilleni (allative singular)
juovaimubarbeilleni (allative plural)
juovaimubarbinani (essive singular)
juovaimubarbeinani (essive plural)
juovaimubarbikseni (singular translative)
juovaimubarbeikseni (plural translative)
juovaimubarbittani (abessive singular)
juovaimubarbeittani (abessive plural)
juovaimubarbeineni (comitative plural)
juovaimubarbisi (nominative singular)
juovaimubarbisi (nominative plural)
juovaimubarbisi (accusative nominative singular)
juovaimubarbisi (accusative nominative plural)
juovaimubarbisi (accusative genitive singular)
juovaimubarbisi (accusative genitive plural)
juovaimubarbisi (genitive singular)
juovaimubarbiesi (genitive plural)
juovaimubarbiasi (partitive singular)
juovaimubarbejasi (partitive plural)
juovaimubarbissasi (inessive singular)
juovaimubarbeissasi (inessive plural)
juovaimubarbistasi (elative singular)
juovaimubarbeistasi (elative plural)
juovaimubarbiisi (illative singular)
juovaimubarbeihisi (illative plural)
juovaimubarbillasi (adessive singular)
juovaimubarbeillasi (adessive plural)
juovaimubarbiltasi (ablative singular)
juovaimubarbeiltasi (ablative plural)
juovaimubarbillesi (allative singular)
juovaimubarbeillesi (allative plural)
juovaimubarbinasi (essive singular)
juovaimubarbeinasi (essive plural)
juovaimubarbiksesi (singular translative)
juovaimubarbeiksesi (plural translative)
juovaimubarbittasi (abessive singular)
juovaimubarbeittasi (abessive plural)
juovaimubarbeinesi (comitative plural)
juovaimubarbimme (nominative singular)
juovaimubarbimme (nominative plural)
juovaimubarbimme (accusative nominative singular)
juovaimubarbimme (accusative nominative plural)
juovaimubarbimme (accusative genitive singular)
juovaimubarbimme (accusative genitive plural)
juovaimubarbimme (genitive singular)
juovaimubarbiemme (genitive plural)
juovaimubarbiamme (partitive singular)
juovaimubarbejamme (partitive plural)
juovaimubarbissamme (inessive singular)
juovaimubarbeissamme (inessive plural)
juovaimubarbistamme (elative singular)
juovaimubarbeistamme (elative plural)
juovaimubarbiimme (illative singular)
juovaimubarbeihimme (illative plural)
juovaimubarbillamme (adessive singular)
juovaimubarbeillamme (adessive plural)
juovaimubarbiltamme (ablative singular)
juovaimubarbeiltamme (ablative plural)
juovaimubarbillemme (allative singular)
juovaimubarbeillemme (allative plural)
juovaimubarbinamme (essive singular)
juovaimubarbeinamme (essive plural)
juovaimubarbiksemme (singular translative)
juovaimubarbeiksemme (plural translative)
juovaimubarbittamme (abessive singular)
juovaimubarbeittamme (abessive plural)
juovaimubarbeinemme (comitative plural)
juovaimubarbinne (nominative singular)
juovaimubarbinne (nominative plural)
juovaimubarbinne (accusative nominative singular)
juovaimubarbinne (accusative nominative plural)
juovaimubarbinne (accusative genitive singular)
juovaimubarbinne (accusative genitive plural)
juovaimubarbinne (genitive singular)
juovaimubarbienne (genitive plural)
juovaimubarbianne (partitive singular)
juovaimubarbejanne (partitive plural)
juovaimubarbissanne (inessive singular)
juovaimubarbeissanne (inessive plural)
juovaimubarbistanne (elative singular)
juovaimubarbeistanne (elative plural)
juovaimubarbiinne (illative singular)
juovaimubarbeihinne (illative plural)
juovaimubarbillanne (adessive singular)
juovaimubarbeillanne (adessive plural)
juovaimubarbiltanne (ablative singular)
juovaimubarbeiltanne (ablative plural)
juovaimubarbillenne (allative singular)
juovaimubarbeillenne (allative plural)
juovaimubarbinanne (essive singular)
juovaimubarbeinanne (essive plural)
juovaimubarbiksenne (singular translative)
juovaimubarbeiksenne (plural translative)
juovaimubarbittanne (abessive singular)
juovaimubarbeittanne (abessive plural)
juovaimubarbeinenne (comitative plural)
juovaimubarbinsa (nominative singular)
juovaimubarbinsa (nominative plural)
juovaimubarbinsa (accusative nominative singular)
juovaimubarbinsa (accusative nominative plural)
juovaimubarbinsa (accusative genitive singular)
juovaimubarbinsa (accusative genitive plural)
juovaimubarbinsa (genitive singular)
juovaimubarbiensa (genitive plural)
juovaimubarbiaan (partitive singular)
juovaimubarbiansa (partitive singular)
juovaimubarbejaan (partitive plural)
juovaimubarbejansa (partitive plural)
juovaimubarbissaan (inessive singular)
juovaimubarbissansa (inessive singular)
juovaimubarbeissaan (inessive plural)
juovaimubarbeissansa (inessive plural)
juovaimubarbistaan (elative singular)
juovaimubarbistansa (elative singular)
juovaimubarbeistaan (elative plural)
juovaimubarbeistansa (elative plural)
juovaimubarbiinsa (illative singular)
juovaimubarbeihinsa (illative plural)
juovaimubarbillaan (adessive singular)
juovaimubarbillansa (adessive singular)
juovaimubarbeillaan (adessive plural)
juovaimubarbeillansa (adessive plural)
juovaimubarbiltaan (ablative singular)
juovaimubarbiltansa (ablative singular)
juovaimubarbeiltaan (ablative plural)
juovaimubarbeiltansa (ablative plural)
juovaimubarbilleen (allative singular)
juovaimubarbillensa (allative singular)
juovaimubarbeilleen (allative plural)
juovaimubarbeillensa (allative plural)
juovaimubarbinaan (essive singular)
juovaimubarbinansa (essive singular)
juovaimubarbeinaan (essive plural)
juovaimubarbeinansa (essive plural)
juovaimubarbikseen (singular translative)
juovaimubarbiksensa (singular translative)
juovaimubarbeikseen (plural translative)
juovaimubarbeiksensa (plural translative)
juovaimubarbittaan (abessive singular)
juovaimubarbittansa (abessive singular)
juovaimubarbeittaan (abessive plural)
juovaimubarbeittansa (abessive plural)
juovaimubarbeineen (comitative plural)
juovaimubarbeinensa (comitative plural)

Cambodian logsucker, Garra cambodgiensis (species of ray-finned fish in the genus Garra found in Southeast Asia; popular as aquarium fish)


owsianka

owsianka (nominative singular)
owsianki (nominative plural)
owsianki (genitive singular)
owsianek (genitive plural)
owsiance (dative singular)
owsiankom (dative plural)
owsiankę (accusative singular)
owsianki (accusative plural)
owsianką (instrumental singular)
owsiankami (instrumental plural)
owsiance (locative singular)
owsiankach (locative plural)
owsianko (singular vocative)
owsianki (plural vocative)

Leucaspius delineatus
Wikispecies:Leucaspius delineatus

sunbleak, belica, moderlieschen (Leucaspius delineatus)


ostrucha křivočará

ostrucha křivočará (nominative singular)
ostruchy křivočaré (nominative plural)
ostruchy křivočaré (genitive singular)
ostruch křivočarých (genitive plural)
ostruše křivočaré (dative singular)
ostruchám křivočarým (dative plural)
ostruchu křivočarou (accusative singular)
ostruchy křivočaré (accusative plural)
ostrucho křivočará (singular vocative)
ostruchy křivočaré (plural vocative)
ostruše křivočaré (locative singular)
ostruchách křivočarých (locative plural)
ostruchou křivočarou (instrumental singular)
ostruchami křivočarými (instrumental plural)

sichel, ziege, sabre carp, sabrefish (Pelecus cultratus)


wierzchówka

wierzchówka (nominative singular)
wierzchówki (nominative plural)
wierzchówki (genitive singular)
wierzchówek (genitive plural)
wierzchówce (dative singular)
wierzchówkom (dative plural)
wierzchówkę (accusative singular)
wierzchówki (accusative plural)
wierzchówką (instrumental singular)
wierzchówkami (instrumental plural)
wierzchówce (locative singular)
wierzchówkach (locative plural)
wierzchówko (singular vocative)
wierzchówki (plural vocative)

female saddle horse, riding horse, mount


słonecznica

słonecznica (nominative singular)
słonecznice (nominative plural)
słonecznicy (genitive singular)
słonecznic (genitive plural)
słonecznicy (dative singular)
słonecznicom (dative plural)
słonecznicę (accusative singular)
słonecznice (accusative plural)
słonecznicą (instrumental singular)
słonecznicami (instrumental plural)
słonecznicy (locative singular)
słonecznicach (locative plural)
słonecznico (singular vocative)
słonecznice (plural vocative)

Eurypyga helias
Eurypyga helias#Translingual

any plant belonging to the genus Heliosperma

(Near Masovian) pillar that appears around the Sun


oczeretniak

oczeretniak (nominative singular)
oczeretniaki (nominative plural)
oczeretniaka (genitive singular)
oczeretniaków (genitive plural)
oczeretniakowi (dative singular)
oczeretniakom (dative plural)
oczeretniaka (accusative singular)
oczeretniaki (accusative plural)
oczeretniakiem (instrumental singular)
oczeretniakami (instrumental plural)
oczeretniaku (locative singular)
oczeretniakach (locative plural)
oczeretniaku (singular vocative)
oczeretniaki (plural vocative)


pszenicznik

pszenicznik (nominative singular)
pszeniczniki (nominative plural)
pszenicznika (genitive singular)
pszeniczników (genitive plural)
pszenicznikowi (dative singular)
pszenicznikom (dative plural)
pszenicznika (accusative singular)
pszeniczniki (accusative plural)
pszenicznikiem (instrumental singular)
pszenicznikami (instrumental plural)
pszeniczniku (locative singular)
pszenicznikach (locative plural)
pszeniczniku (singular vocative)
pszeniczniki (plural vocative)


pląsak

pląsak (nominative singular)
pląsaki (nominative plural)
pląsaka (genitive singular)
pląsaków (genitive plural)
pląsakowi (dative singular)
pląsakom (dative plural)
pląsaka (accusative singular)
pląsaki (accusative plural)
pląsakiem (instrumental singular)
pląsakami (instrumental plural)
pląsaku (locative singular)
pląsakach (locative plural)
pląsaku (singular vocative)
pląsaki (plural vocative)