صبار

صَبَّار (canonical)
صُبَّار (canonical)
ṣabbār (romanization)
ṣubbār (romanization)
صَبَّارَة (feminine singulative)
صُبَّارَة (singulative)
صَبَّار (collective indefinite informal triptote)
صُبَّار (collective indefinite informal triptote)
الصَّبَّار (collective definite informal triptote)
الصُّبَّار (collective definite informal triptote)
صَبَّار (collective construct informal triptote)
صُبَّار (collective construct informal triptote)
صَبَّارٌ (collective indefinite nominative triptote)
صُبَّارٌ (collective indefinite nominative triptote)
الصَّبَّارُ (collective definite nominative triptote)
الصُّبَّارُ (collective definite nominative triptote)
صَبَّارُ (collective construct nominative triptote)
صُبَّارُ (collective construct nominative triptote)
صَبَّارًا (accusative collective indefinite triptote)
صُبَّارًا (accusative collective indefinite triptote)
الصَّبَّارَ (accusative collective definite triptote)
الصُّبَّارَ (accusative collective definite triptote)
صَبَّارَ (accusative collective construct triptote)
صُبَّارَ (accusative collective construct triptote)
صَبَّارٍ (collective genitive indefinite triptote)
صُبَّارٍ (collective genitive indefinite triptote)
الصَّبَّارِ (collective definite genitive triptote)
الصُّبَّارِ (collective definite genitive triptote)
صَبَّارِ (collective construct genitive triptote)
صُبَّارِ (collective construct genitive triptote)
صَبَّارَة (ar-infl-a collective indefinite informal singulative triptote)
صُبَّارَة (ar-infl-a collective indefinite informal singulative triptote)
الصَّبَّارَة (ar-infl-a collective definite informal singulative triptote)
الصُّبَّارَة (ar-infl-a collective definite informal singulative triptote)
صَبَّارَة (ar-infl-a collective construct informal singulative triptote)
صُبَّارَة (ar-infl-a collective construct informal singulative triptote)
صَبَّارَةٌ (ar-infl-a collective indefinite nominative singulative triptote)
صُبَّارَةٌ (ar-infl-a collective indefinite nominative singulative triptote)
الصَّبَّارَةُ (ar-infl-a collective definite nominative singulative triptote)
الصُّبَّارَةُ (ar-infl-a collective definite nominative singulative triptote)
صَبَّارَةُ (ar-infl-a collective construct nominative singulative triptote)
صُبَّارَةُ (ar-infl-a collective construct nominative singulative triptote)
صَبَّارَةً (accusative ar-infl-a collective indefinite singulative triptote)
صُبَّارَةً (accusative ar-infl-a collective indefinite singulative triptote)
الصَّبَّارَةَ (accusative ar-infl-a collective definite singulative triptote)
الصُّبَّارَةَ (accusative ar-infl-a collective definite singulative triptote)
صَبَّارَةَ (accusative ar-infl-a collective construct singulative triptote)
صُبَّارَةَ (accusative ar-infl-a collective construct singulative triptote)
صَبَّارَةٍ (ar-infl-a collective genitive indefinite singulative triptote)
صُبَّارَةٍ (ar-infl-a collective genitive indefinite singulative triptote)
الصَّبَّارَةِ (ar-infl-a collective definite genitive singulative triptote)
الصُّبَّارَةِ (ar-infl-a collective definite genitive singulative triptote)
صَبَّارَةِ (ar-infl-a collective construct genitive singulative triptote)
صُبَّارَةِ (ar-infl-a collective construct genitive singulative triptote)
صَبَّارَتَيْن (ar-infl-a collective dual indefinite informal singulative triptote)
صُبَّارَتَيْن (ar-infl-a collective dual indefinite informal singulative triptote)
الصَّبَّارَتَيْن (ar-infl-a collective definite dual informal singulative triptote)
الصُّبَّارَتَيْن (ar-infl-a collective definite dual informal singulative triptote)
صَبَّارَتَيْ (ar-infl-a collective construct dual informal singulative triptote)
صُبَّارَتَيْ (ar-infl-a collective construct dual informal singulative triptote)
صَبَّارَتَانِ (ar-infl-a collective dual indefinite nominative singulative triptote)
صُبَّارَتَانِ (ar-infl-a collective dual indefinite nominative singulative triptote)
الصَّبَّارَتَانِ (ar-infl-a collective definite dual nominative singulative triptote)
الصُّبَّارَتَانِ (ar-infl-a collective definite dual nominative singulative triptote)
صَبَّارَتَا (ar-infl-a collective construct dual nominative singulative triptote)
صُبَّارَتَا (ar-infl-a collective construct dual nominative singulative triptote)
صَبَّارَتَيْنِ (accusative ar-infl-a collective dual indefinite singulative triptote)
صُبَّارَتَيْنِ (accusative ar-infl-a collective dual indefinite singulative triptote)
الصَّبَّارَتَيْنِ (accusative ar-infl-a collective definite dual singulative triptote)
الصُّبَّارَتَيْنِ (accusative ar-infl-a collective definite dual singulative triptote)
صَبَّارَتَيْ (accusative ar-infl-a collective construct dual singulative triptote)
صُبَّارَتَيْ (accusative ar-infl-a collective construct dual singulative triptote)
صَبَّارَتَيْنِ (ar-infl-a collective dual genitive indefinite singulative triptote)
صُبَّارَتَيْنِ (ar-infl-a collective dual genitive indefinite singulative triptote)
الصَّبَّارَتَيْنِ (ar-infl-a collective definite dual genitive singulative triptote)
الصُّبَّارَتَيْنِ (ar-infl-a collective definite dual genitive singulative triptote)
صَبَّارَتَيْ (ar-infl-a collective construct dual genitive singulative triptote)
صُبَّارَتَيْ (ar-infl-a collective construct dual genitive singulative triptote)
صَبَّارَات (feminine indefinite informal paucal sound-form)
صُبَّارَات (feminine indefinite informal paucal sound-form)
الصَّبَّارَات (definite feminine informal paucal sound-form)
الصُّبَّارَات (definite feminine informal paucal sound-form)
صَبَّارَات (construct feminine informal paucal sound-form)
صُبَّارَات (construct feminine informal paucal sound-form)
صَبَّارَاتٌ (feminine indefinite nominative paucal sound-form)
صُبَّارَاتٌ (feminine indefinite nominative paucal sound-form)
الصَّبَّارَاتُ (definite feminine nominative paucal sound-form)
الصُّبَّارَاتُ (definite feminine nominative paucal sound-form)
صَبَّارَاتُ (construct feminine nominative paucal sound-form)
صُبَّارَاتُ (construct feminine nominative paucal sound-form)
صَبَّارَاتٍ (accusative feminine indefinite paucal sound-form)
صُبَّارَاتٍ (accusative feminine indefinite paucal sound-form)
الصَّبَّارَاتِ (accusative definite feminine paucal sound-form)
الصُّبَّارَاتِ (accusative definite feminine paucal sound-form)
صَبَّارَاتِ (accusative construct feminine paucal sound-form)
صُبَّارَاتِ (accusative construct feminine paucal sound-form)
صَبَّارَاتٍ (feminine genitive indefinite paucal sound-form)
صُبَّارَاتٍ (feminine genitive indefinite paucal sound-form)
الصَّبَّارَاتِ (definite feminine genitive paucal sound-form)
الصُّبَّارَاتِ (definite feminine genitive paucal sound-form)
صَبَّارَاتِ (construct feminine genitive paucal sound-form)
صُبَّارَاتِ (construct feminine genitive paucal sound-form)

Maltese: sabbara

→ Catalan: atzavara

→ Hebrew: צַבָּר (ṣabbār)

→ Portuguese: acibara

→ Sicilian: zabbara, zammara

→ Old Spanish: azabara

desc

Spanish: alcibara, acibara, alcibera, alzabara, alzavara, cimbara (Murcian and Andalusi)

Spanish: zabila, zabida, zábila, zábida

Variant of صَبْر (ṣabr), صَبِر (ṣabir, “aloe”), also vocalized صِبْر (ṣibr) and صِبَر (ṣibar) in al-Andalus—compare for this formation the relation of شَجَر (šajar), شِجَر (šijar), شِجَار (šijār, “figs”); on their root pages either exposed as Aramaic borrowings.

(proscribed) alternative form of صَبِر (ṣabir, “aloe, aloe vera”)


칡

First attested in the Bullyu dugongbu si eonhae (分類杜工部詩諺解 / 분류두공부시언해), 1481, as Middle Korean 츩〮 (Yale: chúlk).


cammok

Kammokes & wedes Fouleth þe fruite in þe felde þere þei growe togyderes.

Bulmago, resta bouis, uel retinens boues idem. gall. restebeof, anglice cammok uel ysenherde.

Peucedona, i. cammoc.

hog fennel, sulphurwort, Peucedanum officinale

The Cambmok [L Ramnus] hatte rampnus and is a wel hard tree.

a. 1400, John Trevisa's translation of Bartholomaeus's De Proprietatibus Rerum

(please add an English translation of this quotation)

the common buckthorn, Rhamnus catharticus


fistaszek

fistaszek (nominative singular)
fistaszki (nominative plural)
fistaszka (genitive singular)
fistaszków (genitive plural)
fistaszkowi (dative singular)
fistaszkom (dative plural)
fistaszek (accusative singular)
fistaszki (accusative plural)
fistaszkiem (instrumental singular)
fistaszkami (instrumental plural)
fistaszku (locative singular)
fistaszkach (locative plural)
fistaszku (singular vocative)
fistaszki (plural vocative)

Borrowed from Russian фиста́шка (fistáška), from Ottoman Turkish فستق (fıstıq), from Persian فستق (fostoq, fostaq), from Arabic فِسْتَق (fistaq), from an Iranian language. Doublet of pistacja.

bor+

(colloquial, usually in the plural) goober, peanut


κερατωνία

grc-noun

κερᾱτωνῐ́ᾱ • (kerātōníā) f (genitive κερᾱτωνῐ́ᾱς); first declension

κερᾱτωνῐ́ᾱ (canonical)
kerātōníā (romanization)
κερᾱτωνῐ́ᾱς (genitive)
ἡ κερᾱτωνῐ́ᾱ (nominative singular)
τὼ κερᾱτωνῐ́ᾱ (dual nominative)
αἱ κερᾱτωνῐ́αι (nominative plural)
τῆς κερᾱτωνῐ́ᾱς (genitive singular)
τοῖν κερᾱτωνῐ́αιν (dual genitive)
τῶν κερᾱτωνῐῶν (genitive plural)
τῇ κερᾱτωνῐ́ᾳ (dative singular)
τοῖν κερᾱτωνῐ́αιν (dative dual)
ταῖς κερᾱτωνῐ́αις (dative plural)
τὴν κερᾱτωνῐ́ᾱν (accusative singular)
τὼ κερᾱτωνῐ́ᾱ (accusative dual)
τᾱ̀ς κερᾱτωνῐ́ᾱς (accusative plural)
κερᾱτωνῐ́ᾱ (singular vocative)
κερᾱτωνῐ́ᾱ (dual vocative)
κερᾱτωνῐ́αι (plural vocative)

Translingual: Ceratonia

From κερᾱτών (kerātṓn, “made of horns”) + -ῐ́ᾱ (-íā), from κέρᾰς (kéras, “horn”), potentially referring to the horn shape of the carob fruit. Compare κερωνῐ́ᾱ (kerōníā), κερᾱτέᾱ (kerātéā).

suffix

Ceratonia siliqua
Ceratonia siliqua#Translingual


żydek

żydek (nominative singular)
żydki (nominative plural)
żydka (genitive singular)
żydków (genitive plural)
żydkowi (dative singular)
żydkom (dative plural)
żydek (accusative singular)
żydki (accusative plural)
żydkiem (instrumental singular)
żydkami (instrumental plural)
żydku (locative singular)
żydkach (locative plural)
żydku (singular vocative)
żydki (plural vocative)

Arachis hypogaea
Arachis hypogaea#Translingual

(colloquial, usually in the plural) peanut (Arachis hypogaea)


ceratium

la-noun

cerātium n (genitive cerātiī or cerātī); second declension

cerātium (canonical neuter)
cerātiī (genitive)
cerātī (genitive)
cerātium (nominative singular)
cerātia (nominative plural)
cerātiī (genitive singular)
cerātī (genitive singular)
cerātiōrum (genitive plural)
cerātiō (dative singular)
cerātiīs (dative plural)
cerātium (accusative singular)
cerātia (accusative plural)
cerātiō (ablative singular)
cerātiīs (ablative plural)
cerātium (singular vocative)
cerātia (plural vocative)

→ English: Ceratium/ceratium

[kɛˈräːt̪iʊ̃ˑ]

From Ancient Greek κερᾱ́τῐον (kerā́tion, “little horn, carob”), diminutive of κέρᾰς (kéras, “horn”).


دال

From Middle Persian d'lmn (/dālman/, “eagle, lammergeyer”). Cognate with Southern Luri دال (dâl, “eagle”), from the same root.

inh

دال معمولی


合歓

合歓 (canonical)
合歓 (canonical)
nemu (romanization)

合歓木

silk tree, specifically Persian silk tree

especially, Persian silk tree (Albizia julibrissin)


合歓

合歓 (canonical)
合歓 (canonical)
nebu (romanization)

From 眠(ねぶ)り (neburi, “sleep”), which is the old obsolete reading thereof, and in modern form, the bilabial plosive /b/ has become bilabial nasal /m/.


رطبة

ar-noun

رَطْبَة • (raṭba) f

رَطْبَة (canonical)
raṭba (romanization)
رَطْبَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الرَّطْبَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
رَطْبَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
رَطْبَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الرَّطْبَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
رَطْبَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
رَطْبَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الرَّطْبَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
رَطْبَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
رَطْبَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الرَّطْبَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
رَطْبَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)

→ Middle Armenian: ըռատպայ (əṙatpay)

Medicago sativa
Medicago sativa#Translingual

(obsolete) lucerne, alfalfa (Medicago sativa and its produce)


隠元

ja-noun

隠(いん)元(げん) or 隠元(インゲン) • (ingen) ^(←いんげん (ingen)?)

隠元 (canonical)
隠元 (canonical)
ingen (romanization)
いんげん (hiragana historical)

Short for 隠元豆 (ingen-mame, “common bean (Phaseolus vulgaris)”).


algarrobilla

From Spanish algarrobilla, diminutive of algarrobo (“carob”).

Astringent resinous husks and seeds of several species of leguminous trees or shrubs of South America, which are an article of commerce for their value in tanning and dyeing

(by transfer) Shrubs and trees that yield this product, especially:


ماش

مَاش (canonical)
māš (romanization)
مَاشَة (feminine singulative)
مَاش (collective indefinite informal triptote)
الْمَاش (collective definite informal triptote)
مَاش (collective construct informal triptote)
مَاشٌ (collective indefinite nominative triptote)
الْمَاشُ (collective definite nominative triptote)
مَاشُ (collective construct nominative triptote)
مَاشًا (accusative collective indefinite triptote)
الْمَاشَ (accusative collective definite triptote)
مَاشَ (accusative collective construct triptote)
مَاشٍ (collective genitive indefinite triptote)
الْمَاشِ (collective definite genitive triptote)
مَاشِ (collective construct genitive triptote)
مَاشَة (ar-infl-a collective indefinite informal singulative triptote)
الْمَاشَة (ar-infl-a collective definite informal singulative triptote)
مَاشَة (ar-infl-a collective construct informal singulative triptote)
مَاشَةٌ (ar-infl-a collective indefinite nominative singulative triptote)
الْمَاشَةُ (ar-infl-a collective definite nominative singulative triptote)
مَاشَةُ (ar-infl-a collective construct nominative singulative triptote)
مَاشَةً (accusative ar-infl-a collective indefinite singulative triptote)
الْمَاشَةَ (accusative ar-infl-a collective definite singulative triptote)
مَاشَةَ (accusative ar-infl-a collective construct singulative triptote)
مَاشَةٍ (ar-infl-a collective genitive indefinite singulative triptote)
الْمَاشَةِ (ar-infl-a collective definite genitive singulative triptote)
مَاشَةِ (ar-infl-a collective construct genitive singulative triptote)
مَاشَتَيْن (ar-infl-a collective dual indefinite informal singulative triptote)
الْمَاشَتَيْن (ar-infl-a collective definite dual informal singulative triptote)
مَاشَتَيْ (ar-infl-a collective construct dual informal singulative triptote)
مَاشَتَانِ (ar-infl-a collective dual indefinite nominative singulative triptote)
الْمَاشَتَانِ (ar-infl-a collective definite dual nominative singulative triptote)
مَاشَتَا (ar-infl-a collective construct dual nominative singulative triptote)
مَاشَتَيْنِ (accusative ar-infl-a collective dual indefinite singulative triptote)
الْمَاشَتَيْنِ (accusative ar-infl-a collective definite dual singulative triptote)
مَاشَتَيْ (accusative ar-infl-a collective construct dual singulative triptote)
مَاشَتَيْنِ (ar-infl-a collective dual genitive indefinite singulative triptote)
الْمَاشَتَيْنِ (ar-infl-a collective definite dual genitive singulative triptote)
مَاشَتَيْ (ar-infl-a collective construct dual genitive singulative triptote)
مَاشَات (feminine indefinite informal paucal sound-form)
الْمَاشَات (definite feminine informal paucal sound-form)
مَاشَات (construct feminine informal paucal sound-form)
مَاشَاتٌ (feminine indefinite nominative paucal sound-form)
الْمَاشَاتُ (definite feminine nominative paucal sound-form)
مَاشَاتُ (construct feminine nominative paucal sound-form)
مَاشَاتٍ (accusative feminine indefinite paucal sound-form)
الْمَاشَاتِ (accusative definite feminine paucal sound-form)
مَاشَاتِ (accusative construct feminine paucal sound-form)
مَاشَاتٍ (feminine genitive indefinite paucal sound-form)
الْمَاشَاتِ (definite feminine genitive paucal sound-form)
مَاشَاتِ (construct feminine genitive paucal sound-form)

From Persian ماش (mâš), from Sanskrit माष (māṣa, “mungo bean”).

Vigna radiata
Vigna radiata#Translingual

deer pea, hairypod cowpea (Vigna luteola)


ماش

Turkish: maş


ماش

Tajik: мош (moš)

→ Arabic: مَاش (māš)

→ Azerbaijani: maş

→ Georgian: მაშა (maša)

→ Karakalpak: мәш

→ Kazakh: мәш (mäş)

→? Russian: маш (maš)

→ Romanian: maș (Moldova)

→ Ukrainian: маш (maš)

→ Middle Armenian: մաշ (maš)

Armenian: մաշ (maš)

desctree

→ Ottoman Turkish: ماش (maş)
Turkish: maş

→ Uzbek: мош (mosh)

From or otherwise related to Sanskrit माष (māṣa, “mungo bean”).

ماش سبز
ماش سبز#Persian

ماش سیاه
ماش سیاه#Persian

mung bean (Vigna radiata, ماش سبز (mâš sabz)) and mungo bean (Vigna mungo, ماش سیاه (mâš siyâh))


jumbie bead

Of jumbie + bead. The initial portion is apparently from Kongo zumbi (“fetish, spirit”) or Kimbundu nzumbi (“god”). Compare zombie.

“Dat too much. You pick de jumbie bead by de wayside, and run piece o’ string through dem, an’ you chargin’ me four dallaz? You got to be crims-crams. You crims-crams?” I asked.

2007, Sislyn Peters, Undocumented Citizen, page 179:

In the Eastern Caribbean, Abrus seeds (Jumbie beads, John Crow beads in Jamaica) are made into necklaces and bracelets to serve as protection against Jumbies and malevolent forces.

2012, Robert Wyndham Nicholls, The Jumbies’ Playing Ground, page 12:

Abrus precatorius
Abrus precatorius#Translingual

A jequirity bean, the seed of the jequirity plant (Abrus precatorius) used in beadwork or making percussion instruments.


anqas

anqas (nominative singular)
anqaskuna (nominative plural)
anqasta (accusative singular)
anqaskunata (accusative plural)
anqasman (dative singular)
anqaskunaman (dative plural)
anqaspa (genitive singular)
anqaskunap (genitive plural)
anqaspi (locative singular)
anqaskunapi (locative plural)
anqaskama (singular terminative)
anqaskunakama (plural terminative)
anqasmanta (ablative singular)
anqaskunamanta (ablative plural)
anqaswan (instrumental singular)
anqaskunawan (instrumental plural)
anqasnintin (comitative singular)
anqaskunantin (comitative plural)
anqasninnaq (abessive singular)
anqaskunannaq (abessive plural)
anqashina (comparative singular)
anqaskunahina (comparative plural)
anqasrayku (causative singular)
anqaskunarayku (causative plural)
anqaspaq (benefactive singular)
anqaskunapaq (benefactive plural)
anqaspura (associative singular)
anqaskunapura (associative plural)
anqasninka (distributive)
anqaskunanka (distributive)
anqaslla (exclusive singular)
anqaskunalla (exclusive plural)
anqasniy (nominative singular)
anqasniykuna (nominative plural)
anqasniyta (accusative singular)
anqasniykunata (accusative plural)
anqasniyman (dative singular)
anqasniykunaman (dative plural)
anqasniypa (genitive singular)
anqasniykunap (genitive plural)
anqasniypi (locative singular)
anqasniykunapi (locative plural)
anqasniykama (singular terminative)
anqasniykunakama (plural terminative)
anqasniymanta (ablative singular)
anqasniykunamanta (ablative plural)
anqasniywan (instrumental singular)
anqasniykunawan (instrumental plural)
anqasniynintin (comitative singular)
anqasniykunantin (comitative plural)
anqasniyninnaq (abessive singular)
anqasniykunannaq (abessive plural)
anqasniyhina (comparative singular)
anqasniykunahina (comparative plural)
anqasniyrayku (causative singular)
anqasniykunarayku (causative plural)
anqasniypaq (benefactive singular)
anqasniykunapaq (benefactive plural)
anqasniypura (associative singular)
anqasniykunapura (associative plural)
anqasniyninka (distributive)
anqasniykunanka (distributive)
anqasniylla (exclusive singular)
anqasniykunalla (exclusive plural)
anqasniyki (nominative singular)
anqasniykikuna (nominative plural)
anqasniykita (accusative singular)
anqasniykikunata (accusative plural)
anqasniykiman (dative singular)
anqasniykikunaman (dative plural)
anqasniykipa (genitive singular)
anqasniykikunap (genitive plural)
anqasniykipi (locative singular)
anqasniykikunapi (locative plural)
anqasniykikama (singular terminative)
anqasniykikunakama (plural terminative)
anqasniykimanta (ablative singular)
anqasniykikunamanta (ablative plural)
anqasniykiwan (instrumental singular)
anqasniykikunawan (instrumental plural)
anqasniykintin (comitative singular)
anqasniykikunantin (comitative plural)
anqasniykinnaq (abessive singular)
anqasniykikunannaq (abessive plural)
anqasniykihina (comparative singular)
anqasniykikunahina (comparative plural)
anqasniykirayku (causative singular)
anqasniykikunarayku (causative plural)
anqasniykipaq (benefactive singular)
anqasniykikunapaq (benefactive plural)
anqasniykipura (associative singular)
anqasniykikunapura (associative plural)
anqasniykinka (distributive)
anqasniykikunanka (distributive)
anqasniykilla (exclusive singular)
anqasniykikunalla (exclusive plural)
anqasnin (nominative singular)
anqasninkuna (nominative plural)
anqasninta (accusative singular)
anqasninkunata (accusative plural)
anqasninman (dative singular)
anqasninkunaman (dative plural)
anqasninpa (genitive singular)
anqasninkunap (genitive plural)
anqasninpi (locative singular)
anqasninkunapi (locative plural)
anqasninkama (singular terminative)
anqasninkunakama (plural terminative)
anqasninmanta (ablative singular)
anqasninkunamanta (ablative plural)
anqasninwan (instrumental singular)
anqasninkunawan (instrumental plural)
anqasninintin (comitative singular)
anqasninkunantin (comitative plural)
anqasninninnaq (abessive singular)
anqasninkunannaq (abessive plural)
anqasninhina (comparative singular)
anqasninkunahina (comparative plural)
anqasninrayku (causative singular)
anqasninkunarayku (causative plural)
anqasninpaq (benefactive singular)
anqasninkunapaq (benefactive plural)
anqasninpura (associative singular)
anqasninkunapura (associative plural)
anqasnininka (distributive)
anqasninkunanka (distributive)
anqasninlla (exclusive singular)
anqasninkunalla (exclusive plural)
anqasninchik (nominative singular)
anqasninchikkuna (nominative plural)
anqasninchikta (accusative singular)
anqasninchikkunata (accusative plural)
anqasninchikman (dative singular)
anqasninchikkunaman (dative plural)
anqasninchikpa (genitive singular)
anqasninchikkunap (genitive plural)
anqasninchikpi (locative singular)
anqasninchikkunapi (locative plural)
anqasninchikkama (singular terminative)
anqasninchikkunakama (plural terminative)
anqasninchikmanta (ablative singular)
anqasninchikkunamanta (ablative plural)
anqasninchikwan (instrumental singular)
anqasninchikkunawan (instrumental plural)
anqasninchiknintin (comitative singular)
anqasninchikkunantin (comitative plural)
anqasninchikninnaq (abessive singular)
anqasninchikkunannaq (abessive plural)
anqasninchikhina (comparative singular)
anqasninchikkunahina (comparative plural)
anqasninchikrayku (causative singular)
anqasninchikkunarayku (causative plural)
anqasninchikpaq (benefactive singular)
anqasninchikkunapaq (benefactive plural)
anqasninchikpura (associative singular)
anqasninchikkunapura (associative plural)
anqasninchikninka (distributive)
anqasninchikkunanka (distributive)
anqasninchiklla (exclusive singular)
anqasninchikkunalla (exclusive plural)
anqasniyku (nominative singular)
anqasniykukuna (nominative plural)
anqasniykuta (accusative singular)
anqasniykukunata (accusative plural)
anqasniykuman (dative singular)
anqasniykukunaman (dative plural)
anqasniykupa (genitive singular)
anqasniykukunap (genitive plural)
anqasniykupi (locative singular)
anqasniykukunapi (locative plural)
anqasniykukama (singular terminative)
anqasniykukunakama (plural terminative)
anqasniykumanta (ablative singular)
anqasniykukunamanta (ablative plural)
anqasniykuwan (instrumental singular)
anqasniykukunawan (instrumental plural)
anqasniykuntin (comitative singular)
anqasniykukunantin (comitative plural)
anqasniykunnaq (abessive singular)
anqasniykukunannaq (abessive plural)
anqasniykuhina (comparative singular)
anqasniykukunahina (comparative plural)
anqasniykurayku (causative singular)
anqasniykukunarayku (causative plural)
anqasniykupaq (benefactive singular)
anqasniykukunapaq (benefactive plural)
anqasniykupura (associative singular)
anqasniykukunapura (associative plural)
anqasniykunka (distributive)
anqasniykukunanka (distributive)
anqasniykulla (exclusive singular)
anqasniykukunalla (exclusive plural)
anqasniykichik (nominative singular)
anqasniykichikkuna (nominative plural)
anqasniykichikta (accusative singular)
anqasniykichikkunata (accusative plural)
anqasniykichikman (dative singular)
anqasniykichikkunaman (dative plural)
anqasniykichikpa (genitive singular)
anqasniykichikkunap (genitive plural)
anqasniykichikpi (locative singular)
anqasniykichikkunapi (locative plural)
anqasniykichikkama (singular terminative)
anqasniykichikkunakama (plural terminative)
anqasniykichikmanta (ablative singular)
anqasniykichikkunamanta (ablative plural)
anqasniykichikwan (instrumental singular)
anqasniykichikkunawan (instrumental plural)
anqasniykichiknintin (comitative singular)
anqasniykichikkunantin (comitative plural)
anqasniykichikninnaq (abessive singular)
anqasniykichikkunannaq (abessive plural)
anqasniykichikhina (comparative singular)
anqasniykichikkunahina (comparative plural)
anqasniykichikrayku (causative singular)
anqasniykichikkunarayku (causative plural)
anqasniykichikpaq (benefactive singular)
anqasniykichikkunapaq (benefactive plural)
anqasniykichikpura (associative singular)
anqasniykichikkunapura (associative plural)
anqasniykichikninka (distributive)
anqasniykichikkunanka (distributive)
anqasniykichiklla (exclusive singular)
anqasniykichikkunalla (exclusive plural)
anqasninku (nominative singular)
anqasninkukuna (nominative plural)
anqasninkuta (accusative singular)
anqasninkukunata (accusative plural)
anqasninkuman (dative singular)
anqasninkukunaman (dative plural)
anqasninkupa (genitive singular)
anqasninkukunap (genitive plural)
anqasninkupi (locative singular)
anqasninkukunapi (locative plural)
anqasninkukama (singular terminative)
anqasninkukunakama (plural terminative)
anqasninkumanta (ablative singular)
anqasninkukunamanta (ablative plural)
anqasninkuwan (instrumental singular)
anqasninkukunawan (instrumental plural)
anqasninkuntin (comitative singular)
anqasninkukunantin (comitative plural)
anqasninkunnaq (abessive singular)
anqasninkukunannaq (abessive plural)
anqasninkuhina (comparative singular)
anqasninkukunahina (comparative plural)
anqasninkurayku (causative singular)
anqasninkukunarayku (causative plural)
anqasninkupaq (benefactive singular)
anqasninkukunapaq (benefactive plural)
anqasninkupura (associative singular)
anqasninkukunapura (associative plural)
anqasninkunka (distributive)
anqasninkukunanka (distributive)
anqasninkulla (exclusive singular)
anqasninkukunalla (exclusive plural)


bizelji

Probably from Ottoman Turkish بزلیه (bezelye). Compare Albanian bizele.

bor

<i class="Latn mention" lang="tr">bezelye</i>


mesquite bean

They caught fish from the river and snared a few rabbits in the desert, but lived mainly on mesquite beans, the hearts of yucca plants, and the fruits of the cactus

1895, J[ohn] W[esley] Powell, chapter I, in Canyons of the Colorado, Meadville, PA: Flood & Vincent; republished as The Exploration of the Colorado River and Its Canyons, New York: Dover, 1961, →ISBN, →OCLC, page 27:


Madeira wood

A West Indian leguminous tree (Lysiloma latisiliquum) whose wood is used for boat trimming.


سلة

سِلَّة (canonical)
سُلَّة (canonical)
silla (romanization)
sulla (romanization)
سِلَّة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
سُلَّة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
السِّلَّة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
السُّلَّة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
سِلَّة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
سُلَّة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
سِلَّةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
سُلَّةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
السِّلَّةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
السُّلَّةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
سِلَّةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
سُلَّةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
سِلَّةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
سُلَّةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
السِّلَّةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
السُّلَّةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
سِلَّةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
سُلَّةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
سِلَّةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
سُلَّةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
السِّلَّةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
السُّلَّةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
سِلَّةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
سُلَّةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)

Maltese: silla, sulla (uncommon)

→ Catalan: sulla

→ English: sulla, soola, soola clover

→ Kabyle: tasulla

→ Spanish: sulla, zulla

→ Italian: sulla

→ Sicilian: suḍḍa

Borrowed from Classical Syriac ܣܠܬܐ (seltā, “moss, lichen, seawead; a contemptible plant”); compare Hebrew סִלֹּון (sillōn, “briar”).


ალავერდი

ka-noun

ალავერდი • (alaverdi) (plural ალავერდები)

alaverdi (romanization)
ალავერდები (plural)
ალავერდი (nominative singular)
ალავერდები (nominative plural)
ალავერდნი (archaic nominative plural)
ალავერდმა (ergative singular)
ალავერდებმა (ergative plural)
ალავერდთ (archaic ergative plural)
ალავერდთ (archaic ergative plural)
ალავერდთაt) (archaic ergative plural)
ალავერდთაta) (archaic ergative plural)
ალავერდს (dative singular)
ალავერდს (dative singular)
ალავერდსაs) (dative singular)
ალავერდსაsa) (dative singular)
ალავერდებს (dative plural)
ალავერდებს (dative plural)
ალავერდებსაs) (dative plural)
ალავერდებსაsa) (dative plural)
ალავერდთ (archaic dative plural)
ალავერდთ (archaic dative plural)
ალავერდთაt) (archaic dative plural)
ალავერდთაta) (archaic dative plural)
ალავერდის (genitive singular)
ალავერდის (genitive singular)
ალავერდისაs) (genitive singular)
ალავერდისაsa) (genitive singular)
ალავერდების (genitive plural)
ალავერდების (genitive plural)
ალავერდებისაs) (genitive plural)
ალავერდებისაsa) (genitive plural)
ალავერდთ (archaic genitive plural)
ალავერდთ (archaic genitive plural)
ალავერდთაt) (archaic genitive plural)
ალავერდთაta) (archaic genitive plural)
ალავერდით (instrumental singular)
ალავერდით (instrumental singular)
ალავერდითაt) (instrumental singular)
ალავერდითაta) (instrumental singular)
ალავერდებით (instrumental plural)
ალავერდებით (instrumental plural)
ალავერდებითაt) (instrumental plural)
ალავერდებითაta) (instrumental plural)
ალავერდად (adverbial singular)
ალავერდად (adverbial singular)
ალავერდადაd) (adverbial singular)
ალავერდადაda) (adverbial singular)
ალავერდებად (adverbial plural)
ალავერდებად (adverbial plural)
ალავერდებადაd) (adverbial plural)
ალავერდებადაda) (adverbial plural)
ალავერდო (singular vocative)
ალავერდებო (plural vocative)
ალავერდნო (archaic plural vocative)
-ზე (postpositional with-dative)
ალავერდზე (singular)
ალავერდებზე (plural)
-თან (postpositional with-dative)
ალავერდთან (singular)
ალავერდებთან (plural)
-ში (postpositional with-dative)
ალავერდში (singular)
ალავერდებში (plural)
-ვით (postpositional with-dative)
ალავერდივით (singular)
ალავერდებივით (plural)
-თვის (postpositional with-genitive)
ალავერდისთვის (singular)
ალავერდებისთვის (plural)
-ებრ (postpositional with-genitive)
ალავერდისებრ (singular)
ალავერდებისებრ (plural)
-კენ (postpositional with-genitive)
ალავერდისკენ (singular)
ალავერდებისკენ (plural)
-გან (postpositional with-genitive)
ალავერდისგან (singular)
ალავერდებისგან (plural)
-დან (postpositional with-instrumental)
ალავერდიდან (singular)
ალავერდებიდან (plural)
-ურთ (postpositional with-instrumental)
ალავერდითურთ (singular)
ალავერდებითურთ (plural)
-მდე (postpositional with-adverb)
ალავერდამდე (singular)
ალავერდებამდე (plural)

A feast tradition in Georgia, when the tamada chooses a man from the table, who is granted the right to speak right after the tamada and is supposed to elaborate on the toast.


ალავერდი

alaverdi (romanization)
ალავერდები (plural)

Compare Middle Armenian առուոյտ (aṙuoyt, “alfalfa”).

cog

(Meskheti) alfalfa, lucerne, Medicago sativa


palo blanco

From Spanish, literally "white stake" or "white pole".

A Mexican mimosaceous tree (Lysiloma candidum) whose bark is used in tanning.


coumarou

From Old Tupi kumarú (“tree”), with the spelling coming through French coumarou.

Dipteryx odorata
Dipteryx odorata#Translingual

The tree Dipteryx odorata, which bears the tonka bean.


melga

Inherited from Vulgar Latin melica, from Latin medica (“Median”).


Egyptian clover

Trifolium alexandrinum, an annual clover cultivated mostly in irrigated subtropical regions.


berseem

en-noun

berseem (countable and uncountable, plural berseems)


حاج

ar-noun

حَاجّ • (ḥājj) m (plural حَاجُّونَ (ḥājjūna) or حُجَّاج (ḥujjāj) or حَجِيج (ḥajīj), feminine حَاجَّة (ḥājja))

حَاجّ (canonical)
ḥājj (romanization)
حَاجُّونَ (plural)
حُجَّاج (plural)
حَجِيج (plural)
حَاجَّة (feminine)
حَاجّ (indefinite informal masculine singular triptote)
الْحَاجّ (definite informal masculine singular triptote)
حَاجّ (construct informal masculine singular triptote)
حَاجَّة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الْحَاجَّة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
حَاجَّة (ar-infl-a construct feminine informal singular triptote)
حَاجٌّ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الْحَاجُّ (definite masculine nominative singular triptote)
حَاجُّ (construct masculine nominative singular triptote)
حَاجَّةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الْحَاجَّةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
حَاجَّةُ (ar-infl-a construct feminine nominative singular triptote)
حَاجًّا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الْحَاجَّ (accusative definite masculine singular triptote)
حَاجَّ (accusative construct masculine singular triptote)
حَاجَّةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الْحَاجَّةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
حَاجَّةَ (accusative ar-infl-a construct feminine singular triptote)
حَاجٍّ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الْحَاجِّ (definite genitive masculine singular triptote)
حَاجِّ (construct genitive masculine singular triptote)
حَاجَّةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الْحَاجَّةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
حَاجَّةِ (ar-infl-a construct feminine genitive singular triptote)
حَاجَّيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الْحَاجَّيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
حَاجَّيْ (construct dual informal masculine singular triptote)
حَاجَّتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الْحَاجَّتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
حَاجَّتَيْ (ar-infl-a construct dual feminine informal singular triptote)
حَاجَّانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الْحَاجَّانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
حَاجَّا (construct dual masculine nominative singular triptote)
حَاجَّتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الْحَاجَّتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
حَاجَّتَا (ar-infl-a construct dual feminine nominative singular triptote)
حَاجَّيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الْحَاجَّيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
حَاجَّيْ (accusative construct dual masculine singular triptote)
حَاجَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الْحَاجَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
حَاجَّتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual feminine singular triptote)
حَاجَّيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الْحَاجَّيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
حَاجَّيْ (construct dual genitive masculine singular triptote)
حَاجَّتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الْحَاجَّتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
حَاجَّتَيْ (ar-infl-a construct dual feminine genitive singular triptote)
حَاجِّين (broken-form indefinite informal masculine plural triptote)
حَاجِّين (indefinite informal masculine plural sound-form)
حُجَّاج (broken-form indefinite informal masculine plural triptote)
حُجَّاج (indefinite informal masculine plural sound-form)
حَجِيج (broken-form indefinite informal masculine plural triptote)
حَجِيج (indefinite informal masculine plural sound-form)
الْحَاجِّين (broken-form definite informal masculine plural triptote)
الْحَاجِّين (definite informal masculine plural sound-form)
الْحُجَّاج (broken-form definite informal masculine plural triptote)
الْحُجَّاج (definite informal masculine plural sound-form)
الْحَجِيج (broken-form definite informal masculine plural triptote)
الْحَجِيج (definite informal masculine plural sound-form)
حَاجِّي (broken-form construct informal masculine plural triptote)
حَاجِّي (construct informal masculine plural sound-form)
حُجَّاج (broken-form construct informal masculine plural triptote)
حُجَّاج (construct informal masculine plural sound-form)
حَجِيج (broken-form construct informal masculine plural triptote)
حَجِيج (construct informal masculine plural sound-form)
حَاجَّات (broken-form diptote feminine indefinite informal plural)
حَاجَّات (feminine indefinite informal plural sound-form)
حَوَاجّ (broken-form diptote feminine indefinite informal plural)
حَوَاجّ (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْحَاجَّات (broken-form definite diptote feminine informal plural)
الْحَاجَّات (definite feminine informal plural sound-form)
الْحَوَاجّ (broken-form definite diptote feminine informal plural)
الْحَوَاجّ (definite feminine informal plural sound-form)
حَاجَّات (broken-form construct diptote feminine informal plural)
حَاجَّات (construct feminine informal plural sound-form)
حَوَاجّ (broken-form construct diptote feminine informal plural)
حَوَاجّ (construct feminine informal plural sound-form)
حَاجُّونَ (broken-form indefinite masculine nominative plural triptote)
حَاجُّونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
حُجَّاجٌ (broken-form indefinite masculine nominative plural triptote)
حُجَّاجٌ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
حَجِيجٌ (broken-form indefinite masculine nominative plural triptote)
حَجِيجٌ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الْحَاجُّونَ (broken-form definite masculine nominative plural triptote)
الْحَاجُّونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
الْحُجَّاجُ (broken-form definite masculine nominative plural triptote)
الْحُجَّاجُ (definite masculine nominative plural sound-form)
الْحَجِيجُ (broken-form definite masculine nominative plural triptote)
الْحَجِيجُ (definite masculine nominative plural sound-form)
حَاجُّو (broken-form construct masculine nominative plural triptote)
حَاجُّو (construct masculine nominative plural sound-form)
حُجَّاجُ (broken-form construct masculine nominative plural triptote)
حُجَّاجُ (construct masculine nominative plural sound-form)
حَجِيجُ (broken-form construct masculine nominative plural triptote)
حَجِيجُ (construct masculine nominative plural sound-form)
حَاجَّاتٌ (broken-form diptote feminine indefinite nominative plural)
حَاجَّاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
حَوَاجُّ (broken-form diptote feminine indefinite nominative plural)
حَوَاجُّ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْحَاجَّاتُ (broken-form definite diptote feminine nominative plural)
الْحَاجَّاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
الْحَوَاجُّ (broken-form definite diptote feminine nominative plural)
الْحَوَاجُّ (definite feminine nominative plural sound-form)
حَاجَّاتُ (broken-form construct diptote feminine nominative plural)
حَاجَّاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
حَوَاجُّ (broken-form construct diptote feminine nominative plural)
حَوَاجُّ (construct feminine nominative plural sound-form)
حَاجِّينَ (accusative broken-form indefinite masculine plural triptote)
حَاجِّينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
حُجَّاجًا (accusative broken-form indefinite masculine plural triptote)
حُجَّاجًا (accusative indefinite masculine plural sound-form)
حَجِيجًا (accusative broken-form indefinite masculine plural triptote)
حَجِيجًا (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الْحَاجِّينَ (accusative broken-form definite masculine plural triptote)
الْحَاجِّينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
الْحُجَّاجَ (accusative broken-form definite masculine plural triptote)
الْحُجَّاجَ (accusative definite masculine plural sound-form)
الْحَجِيجَ (accusative broken-form definite masculine plural triptote)
الْحَجِيجَ (accusative definite masculine plural sound-form)
حَاجِّي (accusative broken-form construct masculine plural triptote)
حَاجِّي (accusative construct masculine plural sound-form)
حُجَّاجَ (accusative broken-form construct masculine plural triptote)
حُجَّاجَ (accusative construct masculine plural sound-form)
حَجِيجَ (accusative broken-form construct masculine plural triptote)
حَجِيجَ (accusative construct masculine plural sound-form)
حَاجَّاتٍ (accusative broken-form diptote feminine indefinite plural)
حَاجَّاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
حَوَاجَّ (accusative broken-form diptote feminine indefinite plural)
حَوَاجَّ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْحَاجَّاتِ (accusative broken-form definite diptote feminine plural)
الْحَاجَّاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
الْحَوَاجَّ (accusative broken-form definite diptote feminine plural)
الْحَوَاجَّ (accusative definite feminine plural sound-form)
حَاجَّاتِ (accusative broken-form construct diptote feminine plural)
حَاجَّاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
حَوَاجَّ (accusative broken-form construct diptote feminine plural)
حَوَاجَّ (accusative construct feminine plural sound-form)
حَاجِّينَ (broken-form genitive indefinite masculine plural triptote)
حَاجِّينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
حُجَّاجٍ (broken-form genitive indefinite masculine plural triptote)
حُجَّاجٍ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
حَجِيجٍ (broken-form genitive indefinite masculine plural triptote)
حَجِيجٍ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الْحَاجِّينَ (broken-form definite genitive masculine plural triptote)
الْحَاجِّينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
الْحُجَّاجِ (broken-form definite genitive masculine plural triptote)
الْحُجَّاجِ (definite genitive masculine plural sound-form)
الْحَجِيجِ (broken-form definite genitive masculine plural triptote)
الْحَجِيجِ (definite genitive masculine plural sound-form)
حَاجِّي (broken-form construct genitive masculine plural triptote)
حَاجِّي (construct genitive masculine plural sound-form)
حُجَّاجِ (broken-form construct genitive masculine plural triptote)
حُجَّاجِ (construct genitive masculine plural sound-form)
حَجِيجِ (broken-form construct genitive masculine plural triptote)
حَجِيجِ (construct genitive masculine plural sound-form)
حَاجَّاتٍ (broken-form diptote feminine genitive indefinite plural)
حَاجَّاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
حَوَاجَّ (broken-form diptote feminine genitive indefinite plural)
حَوَاجَّ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْحَاجَّاتِ (broken-form definite diptote feminine genitive plural)
الْحَاجَّاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
الْحَوَاجِّ (broken-form definite diptote feminine genitive plural)
الْحَوَاجِّ (definite feminine genitive plural sound-form)
حَاجَّاتِ (broken-form construct diptote feminine genitive plural)
حَاجَّاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)
حَوَاجِّ (broken-form construct diptote feminine genitive plural)
حَوَاجِّ (construct feminine genitive plural sound-form)

Derived from the active participle of the verb حَجَّ (ḥajja, “to go on a pilgrimage”).

(Islam) a title given to people who have performed the pilgrimage to Mecca

(Christianity, dated due to the political situation) a title given to people who have performed a pilgrimage to Jerusalem


حاج

حَاج (canonical)
ḥāj (romanization)
حَاجَة (feminine singulative)
حَاج (collective indefinite informal triptote)
الْحَاج (collective definite informal triptote)
حَاج (collective construct informal triptote)
حَاجٌ (collective indefinite nominative triptote)
الْحَاجُ (collective definite nominative triptote)
حَاجُ (collective construct nominative triptote)
حَاجًا (accusative collective indefinite triptote)
الْحَاجَ (accusative collective definite triptote)
حَاجَ (accusative collective construct triptote)
حَاجٍ (collective genitive indefinite triptote)
الْحَاجِ (collective definite genitive triptote)
حَاجِ (collective construct genitive triptote)
حَاجَة (ar-infl-a collective indefinite informal singulative triptote)
الْحَاجَة (ar-infl-a collective definite informal singulative triptote)
حَاجَة (ar-infl-a collective construct informal singulative triptote)
حَاجَةٌ (ar-infl-a collective indefinite nominative singulative triptote)
الْحَاجَةُ (ar-infl-a collective definite nominative singulative triptote)
حَاجَةُ (ar-infl-a collective construct nominative singulative triptote)
حَاجَةً (accusative ar-infl-a collective indefinite singulative triptote)
الْحَاجَةَ (accusative ar-infl-a collective definite singulative triptote)
حَاجَةَ (accusative ar-infl-a collective construct singulative triptote)
حَاجَةٍ (ar-infl-a collective genitive indefinite singulative triptote)
الْحَاجَةِ (ar-infl-a collective definite genitive singulative triptote)
حَاجَةِ (ar-infl-a collective construct genitive singulative triptote)
حَاجَتَيْن (ar-infl-a collective dual indefinite informal singulative triptote)
الْحَاجَتَيْن (ar-infl-a collective definite dual informal singulative triptote)
حَاجَتَيْ (ar-infl-a collective construct dual informal singulative triptote)
حَاجَتَانِ (ar-infl-a collective dual indefinite nominative singulative triptote)
الْحَاجَتَانِ (ar-infl-a collective definite dual nominative singulative triptote)
حَاجَتَا (ar-infl-a collective construct dual nominative singulative triptote)
حَاجَتَيْنِ (accusative ar-infl-a collective dual indefinite singulative triptote)
الْحَاجَتَيْنِ (accusative ar-infl-a collective definite dual singulative triptote)
حَاجَتَيْ (accusative ar-infl-a collective construct dual singulative triptote)
حَاجَتَيْنِ (ar-infl-a collective dual genitive indefinite singulative triptote)
الْحَاجَتَيْنِ (ar-infl-a collective definite dual genitive singulative triptote)
حَاجَتَيْ (ar-infl-a collective construct dual genitive singulative triptote)
حَاجَات (feminine indefinite informal paucal sound-form)
الْحَاجَات (definite feminine informal paucal sound-form)
حَاجَات (construct feminine informal paucal sound-form)
حَاجَاتٌ (feminine indefinite nominative paucal sound-form)
الْحَاجَاتُ (definite feminine nominative paucal sound-form)
حَاجَاتُ (construct feminine nominative paucal sound-form)
حَاجَاتٍ (accusative feminine indefinite paucal sound-form)
الْحَاجَاتِ (accusative definite feminine paucal sound-form)
حَاجَاتِ (accusative construct feminine paucal sound-form)
حَاجَاتٍ (feminine genitive indefinite paucal sound-form)
الْحَاجَاتِ (definite feminine genitive paucal sound-form)
حَاجَاتِ (construct feminine genitive paucal sound-form)

Borrowed from Aramaic חָגָּה / ܚܓܐ (ḥāggā, “Alhagi”), from Akkadian 𒂊𒄖𒌋 (egû, “Alhagi”).

wp

عاقول (نبات)

camelthorn, manna tree, Alhagi gen. et spp.


wait-a-while

Originally after South African Dutch wacht-en-beetje; compare wait-a-bit.

In the new clearing by the creek where he had felled most of the big stuff, she attacked the landscape with anger, grubbing out the wait-a-while and bush-sword that was still guzzling round the stumps.

1979, Thea Astley, Hunting the Wild Pineapple, Nelson, page 136:

(Australia) Any of several thorny Australian vines or shrubs which impede passage, especially Acacia cuspidifolia of Western Australia, Smilax australis of eastern Australia and the Northern Territory, and lawyer vine.


dobilas

lt-noun

dóbilas m (plural dobilaĩ) stress pattern 3ᵃ

dóbilas m stress pattern 3ᵃ (canonical)
dobilaĩ (plural)
dóbilas (nominative singular)
dobilaĩ (nominative plural)
dóbilo (genitive singular)
dobilų̃ (genitive plural)
dóbilui (dative singular)
dobiláms (dative plural)
dóbilą (accusative singular)
dóbilus (accusative plural)
dóbilu (instrumental singular)
dobilaĩs (instrumental plural)
dobilè (locative singular)
dobiluosè (locative plural)
dóbile (singular vocative)
dobilaĩ (plural vocative)

[ˈd̪ôːbʲɪɫɐs̪]

Cognate with Latvian dâbuls (“clover”); further origin outside of Baltic uncertain. The details of the relation to the Baltic word for apple (see Lithuanian obuolỹs, Latvian dâbuôls) remain unclear.


fasulye

head

fasulye (definite accusative fasulyeyi, plural fasulyeler)

fasulyeyi (accusative definite)
fasulyeler (plural)
fasulye (nominative singular)
fasulyeler (nominative plural)
fasulyeyi (accusative definite singular)
fasulyeleri (accusative definite plural)
fasulyeye (dative singular)
fasulyelere (dative plural)
fasulyede (locative singular)
fasulyelerde (locative plural)
fasulyeden (ablative singular)
fasulyelerden (ablative plural)
fasulyenin (genitive singular)
fasulyelerin (genitive plural)
fasulyem (first-person nominative singular)
fasulyelerim (first-person nominative singular)
fasulyen (nominative second-person singular)
fasulyelerin (nominative second-person singular)
fasulyesi (nominative singular third-person)
fasulyeleri (nominative singular third-person)
fasulyemiz (first-person nominative plural)
fasulyelerimiz (first-person nominative plural)
fasulyeniz (nominative plural second-person)
fasulyeleriniz (nominative plural second-person)
fasulyeleri (nominative plural third-person)
fasulyemi (accusative definite first-person singular)
fasulyelerimi (accusative definite first-person singular)
fasulyeni (accusative definite second-person singular)
fasulyelerini (accusative definite second-person singular)
fasulyesini (accusative definite singular third-person)
fasulyelerini (accusative definite singular third-person)
fasulyemizi (accusative definite first-person plural)
fasulyelerimizi (accusative definite first-person plural)
fasulyenizi (accusative definite plural second-person)
fasulyelerinizi (accusative definite plural second-person)
fasulyelerini (accusative definite plural third-person)
fasulyeme (dative first-person singular)
fasulyelerime (dative first-person singular)
fasulyene (dative second-person singular)
fasulyelerine (dative second-person singular)
fasulyesine (dative singular third-person)
fasulyelerine (dative singular third-person)
fasulyemize (dative first-person plural)
fasulyelerimize (dative first-person plural)
fasulyenize (dative plural second-person)
fasulyelerinize (dative plural second-person)
fasulyelerine (dative plural third-person)
fasulyemde (first-person locative singular)
fasulyelerimde (first-person locative singular)
fasulyende (locative second-person singular)
fasulyelerinde (locative second-person singular)
fasulyesinde (locative singular third-person)
fasulyelerinde (locative singular third-person)
fasulyemizde (first-person locative plural)
fasulyelerimizde (first-person locative plural)
fasulyenizde (locative plural second-person)
fasulyelerinizde (locative plural second-person)
fasulyelerinde (locative plural third-person)
fasulyemden (ablative first-person singular)
fasulyelerimden (ablative first-person singular)
fasulyenden (ablative second-person singular)
fasulyelerinden (ablative second-person singular)
fasulyesinden (ablative singular third-person)
fasulyelerinden (ablative singular third-person)
fasulyemizden (ablative first-person plural)
fasulyelerimizden (ablative first-person plural)
fasulyenizden (ablative plural second-person)
fasulyelerinizden (ablative plural second-person)
fasulyelerinden (ablative plural third-person)
fasulyemin (first-person genitive singular)
fasulyelerimin (first-person genitive singular)
fasulyenin (genitive second-person singular)
fasulyelerinin (genitive second-person singular)
fasulyesinin (genitive singular third-person)
fasulyelerinin (genitive singular third-person)
fasulyemizin (first-person genitive plural)
fasulyelerimizin (first-person genitive plural)
fasulyenizin (genitive plural second-person)
fasulyelerinizin (genitive plural second-person)
fasulyelerinin (genitive plural third-person)

Inherited from Ottoman Turkish فاصولیه / فصولیه (fasulye, fasulya), from Greek φασούλια (fasoúlia), φασολιά (fasoliá).


acàcia

Learned borrowing from Latin acacia, from Ancient Greek ἀκακία (akakía) "a thorny Egyptian tree", from ἀκή (akḗ) "point, thorn".


胡蘆巴

/xu³⁵ lu³⁵ pä⁵⁵/

/xu³⁵ lu³⁵ pä⁵⁵/

Phono-semantic matching of Arabic حُلْبَة (ḥulba, “fenugreek”).

psm

Trigonella foenum-graecum
Trigonella foenum-graecum#Translingual


سمر

سَمُر (canonical)
samur (romanization)
سَمُرَة (feminine singulative)
سَمُر (collective indefinite informal triptote)
السَّمُر (collective definite informal triptote)
سَمُر (collective construct informal triptote)
سَمُرٌ (collective indefinite nominative triptote)
السَّمُرُ (collective definite nominative triptote)
سَمُرُ (collective construct nominative triptote)
سَمُرًا (accusative collective indefinite triptote)
السَّمُرَ (accusative collective definite triptote)
سَمُرَ (accusative collective construct triptote)
سَمُرٍ (collective genitive indefinite triptote)
السَّمُرِ (collective definite genitive triptote)
سَمُرِ (collective construct genitive triptote)
سَمُرَة (ar-infl-a collective indefinite informal singulative triptote)
السَّمُرَة (ar-infl-a collective definite informal singulative triptote)
سَمُرَة (ar-infl-a collective construct informal singulative triptote)
سَمُرَةٌ (ar-infl-a collective indefinite nominative singulative triptote)
السَّمُرَةُ (ar-infl-a collective definite nominative singulative triptote)
سَمُرَةُ (ar-infl-a collective construct nominative singulative triptote)
سَمُرَةً (accusative ar-infl-a collective indefinite singulative triptote)
السَّمُرَةَ (accusative ar-infl-a collective definite singulative triptote)
سَمُرَةَ (accusative ar-infl-a collective construct singulative triptote)
سَمُرَةٍ (ar-infl-a collective genitive indefinite singulative triptote)
السَّمُرَةِ (ar-infl-a collective definite genitive singulative triptote)
سَمُرَةِ (ar-infl-a collective construct genitive singulative triptote)
سَمُرَتَيْن (ar-infl-a collective dual indefinite informal singulative triptote)
السَّمُرَتَيْن (ar-infl-a collective definite dual informal singulative triptote)
سَمُرَتَيْ (ar-infl-a collective construct dual informal singulative triptote)
سَمُرَتَانِ (ar-infl-a collective dual indefinite nominative singulative triptote)
السَّمُرَتَانِ (ar-infl-a collective definite dual nominative singulative triptote)
سَمُرَتَا (ar-infl-a collective construct dual nominative singulative triptote)
سَمُرَتَيْنِ (accusative ar-infl-a collective dual indefinite singulative triptote)
السَّمُرَتَيْنِ (accusative ar-infl-a collective definite dual singulative triptote)
سَمُرَتَيْ (accusative ar-infl-a collective construct dual singulative triptote)
سَمُرَتَيْنِ (ar-infl-a collective dual genitive indefinite singulative triptote)
السَّمُرَتَيْنِ (ar-infl-a collective definite dual genitive singulative triptote)
سَمُرَتَيْ (ar-infl-a collective construct dual genitive singulative triptote)
سَمُرَات (feminine indefinite informal paucal sound-form)
السَّمُرَات (definite feminine informal paucal sound-form)
سَمُرَات (construct feminine informal paucal sound-form)
سَمُرَاتٌ (feminine indefinite nominative paucal sound-form)
السَّمُرَاتُ (definite feminine nominative paucal sound-form)
سَمُرَاتُ (construct feminine nominative paucal sound-form)
سَمُرَاتٍ (accusative feminine indefinite paucal sound-form)
السَّمُرَاتِ (accusative definite feminine paucal sound-form)
سَمُرَاتِ (accusative construct feminine paucal sound-form)
سَمُرَاتٍ (feminine genitive indefinite paucal sound-form)
السَّمُرَاتِ (definite feminine genitive paucal sound-form)
سَمُرَاتِ (construct feminine genitive paucal sound-form)

acacia, a plant of several species of the Acacieae tribe


deervetch

New World legumes in genera in tribe Loteae, family Fabaceae.

Aeschynomene, especially Aeschynomene virginica.


ἐρέβινθος

grc-noun

ἐρέβῐνθος • (erébinthos) m (genitive ἐρεβῐ́νθου); second declension

ἐρέβῐνθος (canonical)
erébinthos (romanization)
ἐρεβῐ́νθου (genitive)
ὁ ἐρέβῐνθος (nominative singular)
τὼ ἐρεβῐ́νθω (dual nominative)
οἱ ἐρέβῐνθοι (nominative plural)
τοῦ ἐρεβῐ́νθου (genitive singular)
τοῖν ἐρεβῐ́νθοιν (dual genitive)
τῶν ἐρεβῐ́νθων (genitive plural)
τῷ ἐρεβῐ́νθῳ (dative singular)
τοῖν ἐρεβῐ́νθοιν (dative dual)
τοῖς ἐρεβῐ́νθοις (dative plural)
τὸν ἐρέβῐνθον (accusative singular)
τὼ ἐρεβῐ́νθω (accusative dual)
τοὺς ἐρεβῐ́νθους (accusative plural)
ἐρέβῐνθε (singular vocative)
ἐρεβῐ́νθω (dual vocative)
ἐρέβῐνθοι (plural vocative)

Koine Greek: ἐρεβίνθιον (erebínthion)

Greek: ρεβίθι (revíthi)

Related to ὄροβος (órobos) with a Pre-Greek suffix. Other cognates are Proto-Germanic *arwīts and Latin ervum.


candle tree

Senna alata, of the family Fabaceae, native to Mexico.


jatoba

en-noun

jatoba (countable and uncountable, plural jatobas)

Hymenaea courbaril
Hymenaea courbaril#Translingual

Courbaril, a South American tree, Hymenaea courbaril


trevo sueco

Trifolium hybridum
Wikispecies:Trifolium hybridum

alsike (Trifolium hybridum, a species of clover)


trevo híbrido

pt-noun

trevo híbrido m (plural trevos híbridos)


asparagus pea

A legume, Lotus tetragonolobus (synonym Tetragonolobus purpureus), with bright red flowers and edible seedpods that superficially resemble those of the winged bean.


تمر هندي

تَمْر هِنْدِيّ (canonical)
tamr hindiyy (romanization)
تَمْر هِنْدِي (indefinite informal singular triptote)
التَّمْر الْهِنْدِي (definite informal singular triptote)
تَمْر ... الْهِنْدِي (construct informal singular triptote)
تَمْرٌ هِنْدِيٌّ (indefinite nominative singular triptote)
التَّمْرُ الْهِنْدِيُّ (definite nominative singular triptote)
تَمْرُ ... الْهِنْدِيُّ (construct nominative singular triptote)
تَمْرًا هِنْدِيًّا (accusative indefinite singular triptote)
التَّمْرَ الْهِنْدِيَّ (accusative definite singular triptote)
تَمْرَ ... الْهِنْدِيَّ (accusative construct singular triptote)
تَمْرٍ هِنْدِيٍّ (genitive indefinite singular triptote)
التَّمْرِ الْهِنْدِيِّ (definite genitive singular triptote)
تَمْرِ ... الْهِنْدِيِّ (construct genitive singular triptote)

desctree

→ Medieval Latin: tamarindus
→ Old French: tamarinde
→ Italian: tamarindo
→ German: Tamarinde
→ Danish: tamarinde
→ Dutch: tamarinde
Middle French: tamarinde, tamarin
French: tamarin
→ Middle English: thamarynde, tamarinde, tamarynde, tamarindi
English: tamarind
→ Old Galician-Portuguese:
Galician: tamarindo
Portuguese: tamarindo, tamarinho, tambarino, tamarina
→ Russian: тамари́нд (tamarínd)
→ Spanish: tamarindo
→? Japanese: タマリンド
→ Swedish: tamarind
→? Finnish: tamarindi
→ Ukrainian: тамари́нд (tamarýnd)

desc

→ Persian: تمر هندی (tamr-hendi, tamr-i-hindi)

→ Ottoman Turkish: تمرهندی (temürhindi, temirhindi)

Turkish: demirhindi

→ Classical Syriac: ܬܵܡܲܪܗܸܢܕܝܼ (tāmarhendī)


недотрога

ru-noun+

недотро́га • (nedotróga) m anim or f anim or f inan (genitive недотро́ги, nominative plural недотро́ги, genitive plural недотро́г)

недотро́га (canonical)
nedotróga (romanization)
недотро́ги (genitive)
недотро́ги (nominative plural)
недотро́г (genitive plural)
недотро́га (nominative singular)
недотро́ги (nominative plural)
недотро́ги (genitive singular)
недотро́г (genitive plural)
недотро́ге (dative singular)
недотро́гам (dative plural)
недотро́гу (accusative animate singular)
недотро́г (accusative animate plural)
недотро́гу (accusative inanimate singular)
недотро́ги (accusative inanimate plural)
недотро́гой (instrumental singular)
недотро́гою (instrumental singular)
недотро́гами (instrumental plural)
недотро́ге (prepositional singular)
недотро́гах (plural prepositional)

From не (ne, “not”) + дотро́г- (dotróg-, “touch”) + -а (-a). The botany term is a calque of New Latin Impatiens noli-tangere; cf. не-тронь-меня́ (ne-tronʹ-menjá).

af

Mimosa pudica
Mimosa pudica#Translingual

sensitive plant, touch-me-not (Mimosa pudica)


κύτισος

grc-noun

κῠ́τῐσος • (kútisos) m or f (genitive κῠτῐ́σου); second declension

κῠ́τῐσος (canonical)
kútisos (romanization)
κῠτῐ́σου (genitive)
ὁ (nominative singular)
ἡ κῠ́τῐσος (nominative singular)
τὼ κῠτῐ́σω (dual nominative)
οἱ (nominative plural)
αἱ κῠ́τῐσοι (nominative plural)
τοῦ (genitive singular)
τῆς κῠτῐ́σου (genitive singular)
τοῖν κῠτῐ́σοιν (dual genitive)
τῶν κῠτῐ́σων (genitive plural)
τῷ (dative singular)
τῇ κῠτῐ́σῳ (dative singular)
τοῖν κῠτῐ́σοιν (dative dual)
τοῖς (dative plural)
ταῖς κῠτῐ́σοις (dative plural)
τὸν (accusative singular)
τὴν κῠ́τῐσον (accusative singular)
τὼ κῠτῐ́σω (accusative dual)
τοὺς (accusative plural)
τᾱ̀ς κῠτῐ́σους (accusative plural)
κῠ́τῐσε (singular vocative)
κῠτῐ́σω (dual vocative)
κῠ́τῐσοι (plural vocative)

→ Latin: cytisus

→ Translingual: Cytisus

From Pre-Greek. Compare Mycenaean Greek 𐀓𐀳𐀰 (ku-te-so).

Medicago arborea
Medicago arborea#Translingual

tree medick, moon trefoil (Medicago arborea)


miombo

en-noun

miombo (countable and uncountable, plural miombos)

Borrowed from Bemba miombo, plural of muombo.

(countable) Any tree of the genus Brachystegia, native to tropical Africa


sweet clover

sweet clover (usually uncountable, plural sweet clovers)

A plant of any species in the genus Melilotus.


latiro

From translingual Lathyrus, from Ancient Greek λάθυρος (láthuros).


mimosoid

A comparison of the mimosoid nodulating strains reveals that UYPR1.413 has the largest genome (10.4 Mbp), with the highest KOG count (1670) and the lowest GC (65.28 %) percentage in this group.

2015 June 4, Sofie E De Meyer et al., “High-quality permanent draft genome sequence of the Parapiptadenia rigida-nodulating Burkholderia sp. strain UYPR1.413”, in Standards in Genomic Sciences, volume 10, →DOI:

Any plant of the leguminous subfamily Mimosoideae


burclover

burclover (countable and uncountable, plural burclovers)

Any of various European and North African herbs of the genus Medicago.


lofatë

sq-noun

lofatë f (plural lofata, definite lofata, definite plural lofatat)

lofata (plural)
lofata (definite)
lofatat (definite plural)

Alteration of lajthatë, derivative of lajthi (“hazelnut”).

Cercis siliquastrum
Cercis siliquastrum#Translingual


ambatch

en-noun

ambatch (usually uncountable, plural ambatches)

Likely borrowed from an Ethiopian language.

A large shrub or small tree found in and around water in the African tropics, Aeschynomene elaphroxylon, formerly used to make rafts due to its extremely lightweight wood.


Enola bean

Named after the wife of the man who patented it in 1999.


araribá

[ɐ.ɾɐ.ɾiˈβa]

arariba (any tree in the genus Centrolobium)


мимоза

mimoza (romanization)
мимоза (nominative singular)
мимозалар (nominative plural)
мимозаның (genitive singular)
мимозалардың (genitive plural)
мимозаға (dative singular)
мимозаларға (dative plural)
мимозаны (accusative singular)
мимозаларды (accusative plural)
мимозада (locative singular)
мимозаларда (locative plural)
мимозадан (ablative singular)
мимозалардан (ablative plural)
мимозамен (instrumental singular)
мимозалармен (instrumental plural)

kk-decl-noun

мимозалардың

мимозалардан

мимозалармен

Borrowed from Russian мимо́за (mimóza), from French mimosa, from Latin mimus, from Ancient Greek μῖμος (mîmos, “imitator, actor”).

der

ұялшақ мимоза
ūälşaq mimoza
Mimosa pudica


мимоза

mimoza (romanization)
мимоза (indefinite singular)
мимози (indefinite plural)
мимозата (definite singular unspecified)
мимозите (definite plural unspecified)
мимозава (definite proximal singular)
мимозиве (definite plural proximal)
мимозана (definite distal singular)
мимозине (definite distal plural)
мимозо (singular vocative)
мимози (plural vocative)


мимоза

ru-noun+

мимо́за • (mimóza) f inan or m anim or f anim (genitive мимо́зы, nominative plural мимо́зы, genitive plural мимо́з)

мимо́за (canonical)
mimóza (romanization)
мимо́зы (genitive)
мимо́зы (nominative plural)
мимо́з (genitive plural)
мимо́за (nominative singular)
мимо́зы (nominative plural)
мимо́зы (genitive singular)
мимо́з (genitive plural)
мимо́зе (dative singular)
мимо́зам (dative plural)
мимо́зу (accusative animate singular)
мимо́з (accusative animate plural)
мимо́зу (accusative inanimate singular)
мимо́зы (accusative inanimate plural)
мимо́зой (instrumental singular)
мимо́зою (instrumental singular)
мимо́зами (instrumental plural)
мимо́зе (prepositional singular)
мимо́зах (plural prepositional)

→ Kazakh: мимоза (mimoza)


相思

CJKV/code

Sino-Xenic (相思):
* → Japanese: 相(そう)思(し) (sōshi)
* → Korean: 상사(相思) (sangsa)
* → Vietnamese: tương tư (相思)

/ɕi̯ɑŋ⁵⁵ sz̩⁵⁵/

/ɕi̯ɑŋ⁵⁵ sz̩ɻ⁵⁵/

/sœːŋ⁵⁵ siː⁵⁵/

/si̯oŋ²⁴⁻¹¹ sɨ²⁴/

/suoŋ⁵⁵ ⁽ˢ⁻⁾ny⁵⁵/

/siũ⁴⁴⁻²² si⁴⁴/

/siũ⁴⁴⁻³³ si⁴⁴/

/siɔ̃⁴⁴⁻²² si⁴⁴/

/siɔ̃⁴⁴⁻³³ si⁴⁴/

/siɔŋ⁴⁴⁻²² su⁴⁴/

/siɔŋ⁴⁴⁻³³ su⁴⁴/

/siɔŋ³³ sɯ³³/

/siaŋ⁴⁴⁻³³ su⁴⁴/

/siaŋ⁴⁴⁻²² su⁴⁴/

/siaŋ³³⁻²³ sɯ³³/

/ɕiã⁵⁵ sz̩²¹/

/ɕi̯ɑŋ⁵⁵ sz̩⁵⁵/

/ɕi̯ɑŋ⁵⁵ sz̩ɻ⁵⁵/

/sœːŋ⁵⁵ siː⁵⁵/

/si̯oŋ²⁴⁻¹¹ sɨ²⁴/

/suoŋ⁵⁵ ⁽ˢ⁻⁾ny⁵⁵/

/siũ⁴⁴⁻²² si⁴⁴/

/siũ⁴⁴⁻³³ si⁴⁴/

/siɔ̃⁴⁴⁻²² si⁴⁴/

/siɔ̃⁴⁴⁻³³ si⁴⁴/

/siɔŋ⁴⁴⁻²² su⁴⁴/

/siɔŋ⁴⁴⁻³³ su⁴⁴/

/siɔŋ³³ sɯ³³/

/siaŋ⁴⁴⁻³³ su⁴⁴/

/siaŋ⁴⁴⁻²² su⁴⁴/

/siaŋ³³⁻²³ sɯ³³/

/ɕiã⁵⁵ sz̩²¹/


vescicaria

From Latin [herba] vēsīcāria (“bladder grass”).

der

Colutea arborescens
Colutea arborescens#Translingual


իշառվույտ

head

իշառվույտ • (išaṙvuyt) (traditional orthography spelling իշառուոյտ)

išaṙvuyt (romanization)
orthography spelling իշառուոյտ (traditional)
իշառվույտ (nominative singular)
իշառվույտներ (nominative plural)
իշառվույտի (dative singular)
իշառվույտների (dative plural)
իշառվույտից (ablative singular)
իշառվույտներից (ablative plural)
իշառվույտով (instrumental singular)
իշառվույտներով (instrumental plural)
իշառվույտում (locative singular)
իշառվույտներում (locative plural)
իշառվույտը (definite nominative singular)
իշառվույտն (definite nominative singular)
իշառվույտները (definite nominative plural)
իշառվույտներն (definite nominative plural)
իշառվույտին (dative definite singular)
իշառվույտներին (dative definite plural)
իշառվույտս (first-person nominative possessive singular)
իշառվույտներս (first-person nominative plural possessive)
իշառվույտիս (dative first-person possessive singular)
իշառվույտներիս (dative first-person plural possessive)
իշառվույտիցս (ablative first-person possessive singular)
իշառվույտներիցս (ablative first-person plural possessive)
իշառվույտովս (first-person instrumental possessive singular)
իշառվույտներովս (first-person instrumental plural possessive)
իշառվույտումս (first-person locative possessive singular)
իշառվույտներումս (first-person locative plural possessive)
իշառվույտդ (nominative possessive second-person singular)
իշառվույտներդ (nominative plural possessive second-person)
իշառվույտիդ (dative possessive second-person singular)
իշառվույտներիդ (dative plural possessive second-person)
իշառվույտիցդ (ablative possessive second-person singular)
իշառվույտներիցդ (ablative plural possessive second-person)
իշառվույտովդ (instrumental possessive second-person singular)
իշառվույտներովդ (instrumental plural possessive second-person)
իշառվույտումդ (locative possessive second-person singular)
իշառվույտներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

իշառվույտը/իշառվույտն

իշառվույտներ

իշառվույտները/իշառվույտներն

իշառվույտների

իշառվույտներին

իշառվույտներից

իշառվույտներով

իշառվույտում

իշառվույտներում

իշառվույտներս

իշառվույտներիս

իշառվույտիցս

իշառվույտներիցս

իշառվույտովս

իշառվույտներովս

իշառվույտումս

իշառվույտներումս

իշառվույտներդ

իշառվույտներիդ

իշառվույտիցդ

իշառվույտներիցդ

իշառվույտովդ

իշառվույտներովդ

իշառվույտումդ

իշառվույտներումդ

էշ (ēš) + առվույտ (aṙvuyt)

affix

էշ (ēš) + առվույտ (aṙvuyt)

hy:իշառվույտ


խնձորուկ

head

խնձորուկ • (xnjoruk)

hy-noun

խնձորուկ • (xnjoruk)

xnjoruk (romanization)
խնձորուկ (nominative singular)
խնձորուկներ (nominative plural)
խնձորուկի (dative singular)
խնձորուկների (dative plural)
խնձորուկից (ablative singular)
խնձորուկներից (ablative plural)
խնձորուկով (instrumental singular)
խնձորուկներով (instrumental plural)
խնձորուկում (locative singular)
խնձորուկներում (locative plural)
խնձորուկը (definite nominative singular)
խնձորուկն (definite nominative singular)
խնձորուկները (definite nominative plural)
խնձորուկներն (definite nominative plural)
խնձորուկին (dative definite singular)
խնձորուկներին (dative definite plural)
խնձորուկս (first-person nominative possessive singular)
խնձորուկներս (first-person nominative plural possessive)
խնձորուկիս (dative first-person possessive singular)
խնձորուկներիս (dative first-person plural possessive)
խնձորուկիցս (ablative first-person possessive singular)
խնձորուկներիցս (ablative first-person plural possessive)
խնձորուկովս (first-person instrumental possessive singular)
խնձորուկներովս (first-person instrumental plural possessive)
խնձորուկումս (first-person locative possessive singular)
խնձորուկներումս (first-person locative plural possessive)
խնձորուկդ (nominative possessive second-person singular)
խնձորուկներդ (nominative plural possessive second-person)
խնձորուկիդ (dative possessive second-person singular)
խնձորուկներիդ (dative plural possessive second-person)
խնձորուկիցդ (ablative possessive second-person singular)
խնձորուկներիցդ (ablative plural possessive second-person)
խնձորուկովդ (instrumental possessive second-person singular)
խնձորուկներովդ (instrumental plural possessive second-person)
խնձորուկումդ (locative possessive second-person singular)
խնձորուկներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

խնձորուկը/խնձորուկն

խնձորուկները/խնձորուկներն

խնձորուկների

խնձորուկներին

խնձորուկներից

խնձորուկներով

խնձորուկներում

խնձորուկներս

խնձորուկներիս

խնձորուկներիցս

խնձորուկներովս

խնձորուկումս

խնձորուկներումս

խնձորուկներդ

խնձորուկներիդ

խնձորուկներիցդ

խնձորուկներովդ

խնձորուկումդ

խնձորուկներումդ

[χənt͡sʰoɾúɡ]

Gabrielyan Ē. Cʻ.
w:hy:Էլեոնորա Գաբրիելյան


Lins

Inherited from Central Franconian [Term?], from Middle High German linse, from Old High German linsa, of unknown origin.
Cognate with German Linse.


Caxtillan pitzahuac etl

From Caxtīllān (“Spain, something Spanish”) + pitzāhuac (“something small”) + etl (“bean”), literally “small Spanish bean”.

compound

Lentejas legunbre. caſtillan pitzauac etl.

1555, Alonso de Molina, Aqui comienca vn vocabulario en la lengua castellana y mexicana, f:

Lentils, the legume. caſtillan pitzauac etl.


quelenquelén

(Chile) one of two species of polygalaceous plants, either Polygala stricta or Monnina linearifolia


kakabeak

From kaka + beak, from the resemblance to the beak of the bird.

(New Zealand) Any of various flowering plants in the genus Clianthus.


crazyweed

en-noun

crazyweed (countable and uncountable, plural crazyweeds)


bugtong

Inherited from Proto-Philippine *bug(ə)tuŋ.

inh+

the grey nicker (Guilandina bonduc, syn. Caesalpinia bonduc)


unha-de-gato

(botany) catsfoot, cudweed (common name given to various plants)


charro bean

From Spanish charro (“cowboy”) (or English charro, from that Spanish word), due to the association of the beans and of charro bean soup with Mexican cowboys.

A pinto bean, as used in Mexican cooking, especially as used to make charro bean soup (a hearty, spicy, smoky soup flavoured with bacon).


दाल

dāl (romanization)
دال (Urdu)
दाल (direct singular)
दालें (direct plural)
दाल (oblique singular)
दालों (oblique plural)
दाल (singular vocative)
दालो (plural vocative)

Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀤𑀸𑀮𑀻 (dālī), from Sanskrit दाल (dāla), itself from दलति (dalati, “he splits”); see दल् (dal, “to split, burst”). Cognate with Braj दारि (dāri), Marathi डाळ (ḍāḷ).


मूँग

mūṅg (romanization)
مونگ (Urdu)
मूँग (direct singular)
मूँग (direct plural)
मूँग (oblique singular)
मूँगों (oblique plural)
मूँग (singular vocative)
मूँगो (plural vocative)

Etymology tree
Sanskrit मु॒द्ग (mudgá)
Prakrit 𑀫𑀼𑀕𑁆𑀕 (mugga)
Hindi मूँग (mūṅg)Inherited from Prakrit 𑀫𑀼𑀕𑁆𑀕 (mugga), from Sanskrit मु॒द्ग (mudgá). Doublet of मुद्ग (mudg), a tatsama. Cognate with Gujarati મગ (mag), Marathi मूग (mūg).


dzięcielina

dzięcielina (nominative singular)
dzięcieliny (nominative plural)
dzięcieliny (genitive singular)
dzięcielin (genitive plural)
dzięcielinie (dative singular)
dzięcielinom (dative plural)
dzięcielinę (accusative singular)
dzięcieliny (accusative plural)
dzięcieliną (instrumental singular)
dzięcielinami (instrumental plural)
dzięcielinie (locative singular)
dzięcielinach (locative plural)
dzięcielino (singular vocative)
dzięcieliny (plural vocative)

Inherited from Proto-Slavic *dętelina, from *dętelъ.

(archaic, regional) clover, trefoil (Trifolium)

Medicago falcata
Wikispecies:Medicago falcata

(archaic, regional) sickle medick (Medicago falcata)

Onobrychis viciifolia
Wikispecies:Onobrychis viciifolia

(archaic, regional) common sainfoin (Onobrychis viciifolia)


sambag

Tamarindus indica
Tamarindus indica#Translingual


biyatilis

Leucaena leucocephala
Leucaena leucocephala#Translingual

the white popinac (Leucaena leucocephala)


تمر هندی

Borrowed from Arabic تَمْر هِنْدِيّ (tamr hindiyy).

bor+

تَمْر هِنْدِيّ


ipil

A Philippine and Pacific island tree (Intsia bijuga) yielding a valuable brown dye and having a very hard and durable dark wood.


three sisters

A calque from an Iroquoian language, compare Mohawk áhsen nikontatenò:sen, Oneida áshʌnaɂtekutahnú·tele, and Onondaga ahsę́ naˀdegųdęhnų́·dæ·ˀ.
First attested in 1850 in the context of Iroquoian mythology (see quote below). Use in reference to the plants themselves first attested in the 1890s (see also below).

One beautiful idea relates to the corn, beans and squashes, all indigenous plants which are called three sisters as well as their life or supporters. The thought is a happy one, for they grow together, and were always important in Indian life.

[1892, William M. Beauchamp, “Iroquois Stories”, in The Iroquois Trail, or Footprints of the Six Nations, […] , Fayetteville: H. C. Beauchamp, →LCCN, page 128:

The three sisters work together as companion plants in many ways. Growing wide-spreading pumpkin vine among vertically oriented corn and beans saves space.

2012, Gail Damerow, The Perfect Pumpkin: Growing/Cooking/Carving, Storey Publishing, →ISBN, page 56:

She gave me specifics on what to plant and the layout of the garden. Traditional Native American plants, heirloom varieties only, no GMOs allowed. Use the three sisters approach for planting corn, squash and beans, ilito onions would ring the interior of the fence and sunflowers would stand tall.

2012, Kathleen O’Dwyer, Breathing Blue: Giving my life to Spirit and Spirit to my life, AuthorHouse, →ISBN, page 151:

Phaseolus vulgaris
Phaseolus vulgaris#Translingual

(US, Canada, agriculture, horticulture) The combination of maize (corn), pole beans (Phaseolus vulgaris or climbing beans, string beans, etc.), and squash (i.e. pumpkin), especially when planted together in intertwined plantings.


фъстък

bg-noun

фъстъ́к • (fǎstǎ́k) m

фъстъ́к (canonical)
fǎstǎ́k (romanization)
фъстъ́к (indefinite singular)
фъстъ́ци (indefinite plural)
фъстъ́кът (definite singular subjective)
фъстъ́ците (definite plural subjective)
фъстъ́ка (definite objective singular)
фъстъ́ците (definite objective plural)
фъстъ́ка (count-form plural)

Borrowed from Ottoman Turkish فستق (fıstık), from Arabic فُسْتُق (fustuq).

bor+

<i class="Latn mention" lang="tr">fıstık</i>


မြေပဲ

မြေ (mre, “ground”) + ပဲ (pai:, “nut, pea”).


акација

akacija (romanization)
акација (indefinite singular)
акации (indefinite plural)
акацијата (definite singular unspecified)
акациите (definite plural unspecified)
акацијава (definite proximal singular)
акацииве (definite plural proximal)
акацијана (definite distal singular)
акациине (definite distal plural)
акацијо (singular vocative)
акации (plural vocative)


lebbek

Forsskål’s 1775 Flora Ægyptiaco-Arabica recorded the Arabic لَبَخ (labaḵ) as læbach, leæba (page 172), lebbek (page LI, LXXVII), which Willdenow’s 1797 edition of Linnæi Species plantarum made translingual as Acacia lebbeck.

Albizia lebbeck
Albizia lebbeck#Translingual

Carl Linnaeus
Forsskål
Species Plantarum


noli me tangere

en-noun

noli me tangere (plural noli me tangeres)

LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-noli me tangere.wav

/-ˌmeɪ ˈtɑnd͡ʒəɹeɪ/

Antonio da Correggio
Jesus
Mary Magdalene
Museo del Prado
Vulgate

PIE word
 *ne
From Middle English noli me tangere, noly me tangere (“skin disease of the face; bad-tempered person who should be avoided; personification of wrath”), a learned borrowing from Late Latin nōlī mē tangere (literally “do not touch me”), from Latin nōlī (“do not”) + mē (“me, myself”) + tangere (the present active infinitive of tangō (“to grasp; to touch”)). The phrase is recorded in John 20:17 of the Vulgate, a 4th-century Latin translation of the Bible, as having been spoken to Mary Magdalene by Jesus shortly after his resurrection outside his tomb. The original phrase was the Koine Greek μή μου ἅπτου (mḗ mou háptou, “stop clinging to me”).
Senses 2–5 refer to the literal meaning of the phrase. For example, in the case of sense 4 (“any of various plants with fruits or seed capsules that, when ripe, burst open and discharge their seeds when touched, or with leaves that fold and droop when touched”), the name alludes to the assumption that the plants do not wish to be touched, and react by exploding their fruits or closing their leaves if this happens.

ref

From the collection of the Museo del Prado in Madrid, Spain.

noncog

μή μου ἅπτου

asia josta pysyä loitolla

someone or something to be avoided or not interfered with

kosketusherkkä kasvi

There are only tvvo ſpecies of this genera uſually cultivated in the Engliſh gardens, both annuals; one is the Noli me tangere, or Touch-me-not, eſteemed more for the ſingularity of it's elaſtic capſules than beauty of its flovvers […]

1778, Thomas Mawe, John Abercrombie, “IMPATIENS, Touch-me-not, and Balsamine, or Balsam”, in The Universal Gardener and Botanist; or, A General Dictionary of Gardening and Botany. […], London: […] G[eorge] Robinson, […]; and T[homas] Cadell, […], →OCLC, column 1:

Any of various plants with fruits or seed capsules that, when ripe, burst open and discharge their seeds when touched, or with leaves that fold and droop when touched.

Some plants of the genus Impatiens; specifically, the touch-me-not balsam or yellow balsam (Impatiens noli-tangere).

häpykannus

plant of the genus Impatiens — see also impatiens


snailflower

Cochliasanthus caracalla, a leguminous vine of South and Central America, whose fragrant flowers have a distinctive curled shape.


bubinga

en-noun

bubinga (usually uncountable, plural bubingas)

Any of several species of large trees of tropical Africa.

Primarily a wetland wood, bubinga thrives in swamps, inundated forests and near rivers and lakes. An equally well-known bubinga includes species Guibourtia demeusei, Guibourtia pellegriniana, and Guibourtia tessmannii. All bubingas are members of the Leguminosae family but go by various commercial names.

1988, Wood and Wood Products, volume 93:


dyer's greenweed

dyer's greenweed (countable and uncountable, plural dyer's greenweeds)

Genista tinctoria
Genista tinctoria#Translingual


sassywood

sassywood (usually uncountable, plural sassywoods)

From sassy, of unknown (probably African) origin + wood.

refn

From P[aul Hermann Wilhelm] Taubert (1891) Wilhelm Engelmann, editor, Leguminosae (Natürliche Pflanzenfamilien; vol. III, no. 3), Leipzig: Wilhelm Engelmann, →OCLC, figure 75.

The person who is designated as guilty of the crime of witchcraft is arrested by the soldier king, and condemned to the ordeal of sassy-wood. The bark of the sassy-wood is powerfully narcotic, and a strong decoction of this the person condemned is forced to drink; and after he has drank it, he walks to and fro, exclaiming "Am I a witch," "am I a witch?" while one of his executioners walks behind him replying "You are a witch, you are a witch;" and this continues until he either throws off from his stomach the poison, when he is pronounced innocent, or it operates as a cathartic, when he is declared guilty, and compelled to take more of the decoction, and is subjected to other cruelties, which cause his speedy death. […] This ordeal by sassy-wood is one of the most prevalent and cruel of African superstitions, and is practised among nearly if not all the tribes of Africa.

1850 September 14, [James M.] Connelly, “[Appendix G.] Report of the Kroo People”, in Report of the Secretary of State, Communicating the Report of the Rev. R[alph] R[andolph] Gurley, who was Recently Sent Out by the Government to Obtain Information in Respect to Liberia (United States Senate, 31st Congress, 1st session; ex. doc. no. 75), [Washington, D.C.]: [s.n.], →OCLC, page 59:

A man named Prince came into the parlor; he spoke broken English, and told Mrs. Payne that his people were going to give him ‘sasa-wood.’ A man had died among his people, and the men bearing the body to the grave ran against his house: they believe that the body influences them to go against the house of him who bewitched or killed the dead man. He (Prince) had gone to another town, and was trying sasa-wood in small quantities; if it does not injure him, he will go to his own town, and take it before his people.

1859, George D[avid] Cummins, “Life at Cavalla”, in Life of Mrs. Virginia Hale Hoffman, Late of the Protestant Episcopal Mission to Western Africa, Philadelphia, Pa.: Lindsay & Blakiston, →OCLC, pages 87–88:

[…] He wondered what sasswood was—Delah had sworn by sasswood that she was telling the truth when the coaxed those in the shadow village out of hiding. Delah explained that many years ago, before the Americos starting intefering in tribal business, trial by sasswood was a way of determining whether a person accused of a crime was innocent or guilty. The bark of a particular tree was mashed to make a "truth serum." If the accused died after drinking the concoction, he was guilty. Refusal to drink was also an indication of guilt, in which case the accused was executed.

2000, James E. Christie, Juju, Lincoln, Neb.: Writers Club Press, iUniverse, →ISBN, part III (War), page 423:

The man dipped a machete in a concoction of water, palm oil and kola nuts, held it in fire for several minutes, and then placed it on the right legs of the four suspects. None of the youths – ages 16 to 26 – appeared to flinch. They were deemed not guilty. This practice known as ‘sassywood’ is banned under national law, but is still regarded as a legitimate form of justice by many Liberians. A suspect is subjected to intense pain and judged on his or her reaction – if the hot metal burns the person’s leg, he or she is found guilty. […] According to a rights activist in Nimba County, the problem is that many people will submit to sassywood because they do not know it has been outlawed. “Sassywood is very common here and most people believe that it is the only means of knowing a guilty person,” said Dualo Lor of the church-based NGO Equip-Liberia in Nimba, 300km from Monrovia. “They are not even aware the practice is outlawed.”

2007 November 1, “Trial by ordeal makes the guilty burn but ‘undermines justice’”, in IRIN, archived from the original on 2017-05-06:

A form of trial by ordeal in Liberia, typically involving a suspect drinking a poisonous concoction made from the bark of the ordeal tree Erythrophleum guineense, Erythrophleum ivorense, or Erythrophleum suaveolens (called sassy bark); by extension, other forms of trial by ordeal such as applying a heated machete to the suspect's legs, or dipping the suspect's hand into hot oil.


акаций

Borrowed from Russian ака́ция (akácija).

(botany) acacia, thorn tree, whistling thorn, wattle (Acacia)


беде

bede (romanization)
беде (nominative singular)
беделер (nominative plural)
беденің (genitive singular)
беделердің (genitive plural)
бедеге (dative singular)
беделерге (dative plural)
бедені (accusative singular)
беделерді (accusative plural)
бедеде (locative singular)
беделерде (locative plural)
бедеден (ablative singular)
беделерден (ablative plural)
бедемен (instrumental singular)
беделермен (instrumental plural)


kiawe

Some kiawes have no thorns but usually the youngest branches of the tree have thorns, which are bad for barefoot Island children.

1996, Peggy Hickok Hodge, Gardening in Hawaii, page 80:

Take time to look around at the dawning light that casts lovely shadows on the rock and the gnarly kiawe (a relative of mesquite) trees that line the dry canyon walls.

2009 August 20, Jim Byers, “The summit of Hawaiian beauty”, in Toronto Star:

Prosopis pallida, a species of mesquite tree.


albizzia

From the commonly used, but invalid translingual taxonomic name Albizzia, a correction of Albizia to match Filippo degli Albizzi's name. Such corrections, however, are not allowed by the taxonomic rules.

Any of a number of trees and shrubs considered either now or formerly to belong to the genus Albizia.


St. Thomas bean

en-noun

St. Thomas bean (plural St. Thomas beans)

A plant of species Entada phaseoloides, found in Oceania and East Asia.


藻玉

藻玉 (canonical)
藻玉 (canonical)
modama (romanization)

Compound of 藻 (mo, “alga”) + 玉 (tama, “ball”), from the way that the seeds often wash ashore. The tama changes to dama as an instance of rendaku (連濁).


sapão

Biancaea sappan
Biancaea sappan#Translingual

Caesalpinia sappan
Caesalpinia sappan#Translingual

sapan (Biancaea sappan, syn. Caesalpinia sappan), a tree of southeast Asia)


刺桐

/t͡sʰz̩⁵¹ tʰʊŋ³⁵/

/t͡sʰiː³³ tʰʊŋ²¹/

/t͡sʰi²¹⁻⁵³ tɔŋ²⁴/

/t͡sʰi⁴¹⁻⁵⁵⁴ tɔŋ²⁴/

/t͡sʰi²¹⁻⁵³ tɔŋ¹³/

/t͡sʰi¹¹⁻⁵³ tɔŋ²⁴/

/t͡sʰi²¹⁻⁴¹ tɔŋ²³/

/t͡sʰz̩⁵¹ tʰʊŋ³⁵/

/t͡sʰiː³³ tʰʊŋ²¹/

/t͡sʰi²¹⁻⁵³ tɔŋ²⁴/

/t͡sʰi⁴¹⁻⁵⁵⁴ tɔŋ²⁴/

/t͡sʰi²¹⁻⁵³ tɔŋ¹³/

/t͡sʰi¹¹⁻⁵³ tɔŋ²⁴/

/t͡sʰi²¹⁻⁴¹ tɔŋ²³/


梯梧

でぃぐぬ花(はな)が咲(さ)き 風(かじ)を呼(ゆ)び嵐(あらし)が来(き)た
digu nu hana ga saki kaji o yobi arashi ga kita
The coral flowers bloom, the winds call, [and] the storm has come.
でぃぐが咲(さ)き乱(みだ)れ 風(かじ)を呼(ゆ)び嵐(あらし)が来(き)た
digu ga sakimidare kaji o yobi arashi ga kita
The coral [flowers] bloom abundantly, the winds call, [and] the storm has come.
でぃぐぬ花(はな)も散(ち)り さざ波(なみ)がゆりるだき

2006, Kazufumi Miyazawa (lyrics and music), “Shima Uta (Uchināguchi Version) [Island Song (Okinawan version)]”, performed by Rimi Natsukawa

The coral flowers scatter, [and] only the ripples [of the sea] sway.

digu nu hana mo chiri sazanami ga yuriru daki

the Indian coral tree, Erythrina variegata


Indian coral tree

Indian coral tree (plural Indian coral trees)

A tree of species Erythrina variegata, native to the tropical and subtropical regions of eastern Africa, the Indian Subcontinent, northern Australia, and the islands of the Indian Ocean and the western Pacific Ocean east to Fiji.


ervum

la-noun

ervum n (genitive ervī); second declension

ervī (genitive)
ervum (nominative singular)
erva (nominative plural)
ervī (genitive singular)
ervōrum (genitive plural)
ervō (dative singular)
ervīs (dative plural)
ervum (accusative singular)
erva (accusative plural)
ervō (ablative singular)
ervīs (ablative plural)
ervum (singular vocative)
erva (plural vocative)

Old Occitan:

Catalan: er, erb

Occitan: èrs

→ French: ers

Spanish: yervo, yero

→ Proto-West Germanic: *erbā (see there for further descendants)

→ Translingual: Ervum

→ Italian: ervo

Probably from a Mediterranean substrate borrowing, related to Ancient Greek ὄροβος (órobos), Proto-Germanic *arwīts.

Mense Ianuario paleas cum ervi macerati sextariis sex vel paleas cum cicerculae fresae semodio vel frondis corbem pabulatorium modiorum viginti vel paleas quantum velint et faeni pondo viginti vel adfatim viridem frondem ex siliquis et lauru vel, quod his omnibus praestat, farraginem hordeaceam dabit siccam.

4 CE – c. 70 CE, Columella, De Re Rustica XI.II.99

Vicia ervilia
Vicia ervilia#Translingual

bitter vetch (Vicia ervilia), and by extension other types of vetches (Vicia gen. et spp.)


ᦷᦏᧈ

ṫho¹ (romanization)
ᦵᦙᧆ (classifier)
ᦚᧅ (classifier)

Inherited from Proto-Southwestern Tai *tʰuəᴮ¹, from Middle Chinese 豆 (MC duwH, “bean”). Cognate with Thai ถั่ว (tùua), Northern Thai ᨳ᩠ᩅᩫ᩵, Khün ᨳ᩠ᩅᩫ᩵, Lao ຖົ່ວ (thūa), Tai Dam ꪖ꪿ꪺ (thua2), Tai Dón ꪖꪺꫀ (tho2), Shan ထူဝ်ႇ (thò), Tai Nüa ᥗᥨᥝᥱ (thǒw), Phake ထုဝ် (thuw), Ahom 𑜌𑜥 (thū) (as in 𑜉𑜀𑜫𑜌𑜥 (makthū)).


ervo

Borrowed from translingual Ervum, from Latin ervum (“vetch”).


cacoon vine

The tropical vine Entada rheedei, which bears the cacoon.


African dream herb

traditional medicine
traditional medicine

Entada rheedei or Entada rheedii, a large woody liana used in African traditional medicine to induce vivid dreams.


अरहर

arhar (romanization)
अरहर (direct singular)
अरहरें (direct plural)
अरहर (oblique singular)
अरहरों (oblique plural)
अरहर (singular vocative)
अरहरो (plural vocative)

अरहर की दाल


काबुली चना

hi-noun

काबुली चना • (kābulī canā) m

kābulī canā (romanization)
काबुली चना (direct singular)
काबुली चने (direct plural)
काबुली चने (oblique singular)
काबुली चनों (oblique plural)
काबुली चने (singular vocative)
काबुली चनो (plural vocative)


African rosewood

en-noun

African rosewood (countable and uncountable, plural African rosewoods)

Millettia laurentii, a legume tree native to western central Africa that yields a wood called wenge.

Species in the genus Guibourtia, including

Guibourtia coleosperma, a tree species of Angola and some neighboring countries.

Hagenia abyssinica (East African rosewood), a species of flowering plant native to high-elevation regions of central and eastern Africa.

Pterocarpus erinaceus, or other African Pterocarpus spp.


ceibo

one of several species of trees, principally Erythrina crista-galli


塗豆

→ Mandarin: 土豆 (tǔdòu, “peanut”) (Taiwan)

/tʰɔ²⁴⁻²¹ tau²²/

/tʰɔ²⁴⁻¹¹ tau²²/

/tʰɔ²³⁻³³ tau³³/

/tʰɔ²⁴⁻²² tau²²/

/tʰɔ²⁴⁻¹¹ tau³³/

/tʰɔ²⁴⁻³³ tau³³/

/tʰɔ¹³⁻²² tau²²/

/tʰɔ²⁴⁻²² tau⁴¹/

/tʰo²⁴⁻²² tau³¹/

/tʰɔ²⁴⁻²¹ tau²²/

/tʰɔ²⁴⁻¹¹ tau²²/

/tʰɔ²³⁻³³ tau³³/

/tʰɔ²⁴⁻²² tau²²/

/tʰɔ²⁴⁻¹¹ tau³³/

/tʰɔ²⁴⁻³³ tau³³/

/tʰɔ¹³⁻²² tau²²/

/tʰɔ²⁴⁻²² tau⁴¹/

/tʰo²⁴⁻²² tau³¹/

(Hokkien, Datian Min, Dianbai Leizhou Min) peanut


地豆

/ti⁵¹⁻⁵³ toʊ̯⁵¹/

/ti⁵¹⁻⁵³ tɤʊ̯ɻʷ⁵¹/

/ti⁵¹⁻⁵³ toʊ̯⁵¹/

/ti⁵¹⁻⁵³ tɤʊ̯ɻʷ⁵¹/

(dialectal Cantonese, Hakka, Teochew) peanut


長生果

/ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ ʂɤŋ⁵⁵ ku̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ㄔㄤˊ ㄕㄥ ㄍㄨㄛˇㄦ

/ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ ʂɤŋ⁵⁵ ku̯ɔɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/t͡sʰœːŋ²¹ sɐŋ⁵⁵ kʷɔː³⁵/

/t͡sʰœːŋ²¹ saːŋ⁵⁵ kʷɔː³⁵/

/tiɔŋ²⁴⁻¹¹ siɪŋ⁴⁴⁻³³ ko⁵³/

/tiɔŋ²³⁻³³ siɪŋ⁴⁴⁻³³ kɤ⁴¹/

/tiɔŋ⁴¹⁻⁴⁴ siɪŋ⁴⁴⁻³³ kɤ⁴¹/

/tiɔŋ⁵³⁻⁴⁴ siɪŋ⁴⁴⁻³³ ko⁵³/

/zã²² sən⁵⁵ ku²¹/

/ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ ʂɤŋ⁵⁵ ku̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ ʂɤŋ⁵⁵ ku̯ɔɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/t͡sʰœːŋ²¹ sɐŋ⁵⁵ kʷɔː³⁵/

/t͡sʰœːŋ²¹ saːŋ⁵⁵ kʷɔː³⁵/

/tiɔŋ²⁴⁻¹¹ siɪŋ⁴⁴⁻³³ ko⁵³/

/tiɔŋ²³⁻³³ siɪŋ⁴⁴⁻³³ kɤ⁴¹/

/tiɔŋ⁴¹⁻⁴⁴ siɪŋ⁴⁴⁻³³ kɤ⁴¹/

/tiɔŋ⁵³⁻⁴⁴ siɪŋ⁴⁴⁻³³ ko⁵³/

/zã²² sən⁵⁵ ku²¹/


番豆

/fan²⁴⁻¹¹ tʰeu̯⁵⁵/

/fan⁴⁴⁻³⁵ tʰeu⁵³/

/huaŋ³³⁻²³ tau¹¹/

/huaŋ³⁵⁻³³ tau³⁵/

/fan²⁴⁻¹¹ tʰeu̯⁵⁵/

/fan⁴⁴⁻³⁵ tʰeu⁵³/

/huaŋ³³⁻²³ tau¹¹/

/huaŋ³⁵⁻³³ tau³⁵/

(Jieyang Teochew) broad bean; fava bean (Vicia faba)


pultenaea

Any of the genus Pultenaea of Australian flowering plants; the bush peas.


jurema

Borrowed from Old Tupi yu'rema (“juicy hawthorn”).

bor+

(botany) (Pithecellobium tortum) South American tree, from the Legume family, with a tortuous trunk and branches and dark pods


bugwood

Besides these two trees, which are the most general form of vegetation met with, may be found the briglow, bugwood, lapunya, lancewood, cork, box, and bloodwood, the last so named from its light red sap, which oozes in a thick stream

1904, Scottish Geographical Magazine, volume 20, page 578:


wirilda

It grows on branches of wirilda wattle, and is no longer common in the area, although it can also be seen on wirildas along the cliff walk at Queenscliff.

2013, Graham Patterson, Coastal guide to nature and history: Port Phillip Bay, page 27:

An Australian acacia tree, Acacia retinodes, which has edible seeds.


לינדז

yi-noun

לינדז • (lindz) f, plural לינדזן (lindzn)

lindz (romanization)
lindzn (romanization)

From Middle High German linse, from Old High German linsa, likely a borrowing from an unidentified source; more at German Linse.


velvet bean

Mucuna pruriens
Mucuna pruriens#Translingual

Any of several legumes.
Mucuna pruriens.

Any of several legumes.
Mucuna pruriens subsp. deeringiana.

Any of several legumes.
Pseudarthria hookeri.


snuff box sea bean

en-noun

snuff box sea bean (plural snuff box sea beans)

Lens phaseoloides. Snuff-box sea-bean. Plate LVI. Family Fabaceae. Local names.--Gayê, Gadyê, Gayî, Lódusong, Bayog (Guam); Gogo, Gogong bakai, Bayogo, Balones (Philippines); Cacoon (West Indies); Boja (Cuba); Tupe (Samoa); Kaka (Rarotonga); Match-box bean (Queensland).

1905, Elihu Root, Elihu Root collection of United States documents:

The seeds of the snuff box, sea bean (Entada scandens) are mentioned in Norse literature as early as 1632 as of inorganic origin and were often considered to have been formed by the waves and called solvent stones.

1920, Edward W. Berry, “A Fossil Sea Bean from Venezuela”, in The American Journal of Science, page 311:

Entada phaseoloides (Linnaeus) Merrill, also called Entada scandens, the match-box bean or snuff-box sea bean

1939, The Guam Recorder, volumes 16-18, page 350:

entada rheedii, commonly known as the African Dream Herb or Snuff Box Sea Bean

2015, S Kamminlun Vaiphei, Folktales of the Vaiphei:

The other species of Entada is E. phaseoloides, commonly known as Queensland bean. It is distributed throughout the tropical forests from Africa to Australia. Match box bean and snuff box sea bean are other names used for this species.

2016, Bharati Bhattacharyya, Golden Greens: The Amazing World of Plants, page 136:

African dream herb
African dream herb#English

Variously the St. Thomas bean (Entada phaseoloides) or the African dream herb (Entada rheedei).