valeakaasia

valeakaasia (nominative singular)
valeakaasiat (nominative plural)
valeakaasia (accusative nominative singular)
valeakaasiat (accusative nominative plural)
valeakaasian (accusative genitive singular)
valeakaasiat (accusative genitive plural)
valeakaasian (genitive singular)
valeakaasioiden (genitive plural)
valeakaasioitten (genitive plural)
valeakaasiain (genitive plural rare)
valeakaasiaa (partitive singular)
valeakaasioita (partitive plural)
valeakaasiassa (inessive singular)
valeakaasioissa (inessive plural)
valeakaasiasta (elative singular)
valeakaasioista (elative plural)
valeakaasiaan (illative singular)
valeakaasioihin (illative plural)
valeakaasialla (adessive singular)
valeakaasioilla (adessive plural)
valeakaasialta (ablative singular)
valeakaasioilta (ablative plural)
valeakaasialle (allative singular)
valeakaasioille (allative plural)
valeakaasiana (essive singular)
valeakaasioina (essive plural)
valeakaasiaksi (singular translative)
valeakaasioiksi (plural translative)
valeakaasiatta (abessive singular)
valeakaasioitta (abessive plural)
valeakaasioin (instructive plural)
See the possessive forms below. (comitative)
valeakaasiani (nominative singular)
valeakaasiani (nominative plural)
valeakaasiani (accusative nominative singular)
valeakaasiani (accusative nominative plural)
valeakaasiani (accusative genitive singular)
valeakaasiani (accusative genitive plural)
valeakaasiani (genitive singular)
valeakaasioideni (genitive plural)
valeakaasioitteni (genitive plural)
valeakaasiaini (genitive plural rare)
valeakaasiaani (partitive singular)
valeakaasioitani (partitive plural)
valeakaasiassani (inessive singular)
valeakaasioissani (inessive plural)
valeakaasiastani (elative singular)
valeakaasioistani (elative plural)
valeakaasiaani (illative singular)
valeakaasioihini (illative plural)
valeakaasiallani (adessive singular)
valeakaasioillani (adessive plural)
valeakaasialtani (ablative singular)
valeakaasioiltani (ablative plural)
valeakaasialleni (allative singular)
valeakaasioilleni (allative plural)
valeakaasianani (essive singular)
valeakaasioinani (essive plural)
valeakaasiakseni (singular translative)
valeakaasioikseni (plural translative)
valeakaasiattani (abessive singular)
valeakaasioittani (abessive plural)
valeakaasioineni (comitative plural)
valeakaasiasi (nominative singular)
valeakaasiasi (nominative plural)
valeakaasiasi (accusative nominative singular)
valeakaasiasi (accusative nominative plural)
valeakaasiasi (accusative genitive singular)
valeakaasiasi (accusative genitive plural)
valeakaasiasi (genitive singular)
valeakaasioidesi (genitive plural)
valeakaasioittesi (genitive plural)
valeakaasiaisi (genitive plural rare)
valeakaasiaasi (partitive singular)
valeakaasioitasi (partitive plural)
valeakaasiassasi (inessive singular)
valeakaasioissasi (inessive plural)
valeakaasiastasi (elative singular)
valeakaasioistasi (elative plural)
valeakaasiaasi (illative singular)
valeakaasioihisi (illative plural)
valeakaasiallasi (adessive singular)
valeakaasioillasi (adessive plural)
valeakaasialtasi (ablative singular)
valeakaasioiltasi (ablative plural)
valeakaasiallesi (allative singular)
valeakaasioillesi (allative plural)
valeakaasianasi (essive singular)
valeakaasioinasi (essive plural)
valeakaasiaksesi (singular translative)
valeakaasioiksesi (plural translative)
valeakaasiattasi (abessive singular)
valeakaasioittasi (abessive plural)
valeakaasioinesi (comitative plural)
valeakaasiamme (nominative singular)
valeakaasiamme (nominative plural)
valeakaasiamme (accusative nominative singular)
valeakaasiamme (accusative nominative plural)
valeakaasiamme (accusative genitive singular)
valeakaasiamme (accusative genitive plural)
valeakaasiamme (genitive singular)
valeakaasioidemme (genitive plural)
valeakaasioittemme (genitive plural)
valeakaasiaimme (genitive plural rare)
valeakaasiaamme (partitive singular)
valeakaasioitamme (partitive plural)
valeakaasiassamme (inessive singular)
valeakaasioissamme (inessive plural)
valeakaasiastamme (elative singular)
valeakaasioistamme (elative plural)
valeakaasiaamme (illative singular)
valeakaasioihimme (illative plural)
valeakaasiallamme (adessive singular)
valeakaasioillamme (adessive plural)
valeakaasialtamme (ablative singular)
valeakaasioiltamme (ablative plural)
valeakaasiallemme (allative singular)
valeakaasioillemme (allative plural)
valeakaasianamme (essive singular)
valeakaasioinamme (essive plural)
valeakaasiaksemme (singular translative)
valeakaasioiksemme (plural translative)
valeakaasiattamme (abessive singular)
valeakaasioittamme (abessive plural)
valeakaasioinemme (comitative plural)
valeakaasianne (nominative singular)
valeakaasianne (nominative plural)
valeakaasianne (accusative nominative singular)
valeakaasianne (accusative nominative plural)
valeakaasianne (accusative genitive singular)
valeakaasianne (accusative genitive plural)
valeakaasianne (genitive singular)
valeakaasioidenne (genitive plural)
valeakaasioittenne (genitive plural)
valeakaasiainne (genitive plural rare)
valeakaasiaanne (partitive singular)
valeakaasioitanne (partitive plural)
valeakaasiassanne (inessive singular)
valeakaasioissanne (inessive plural)
valeakaasiastanne (elative singular)
valeakaasioistanne (elative plural)
valeakaasiaanne (illative singular)
valeakaasioihinne (illative plural)
valeakaasiallanne (adessive singular)
valeakaasioillanne (adessive plural)
valeakaasialtanne (ablative singular)
valeakaasioiltanne (ablative plural)
valeakaasiallenne (allative singular)
valeakaasioillenne (allative plural)
valeakaasiananne (essive singular)
valeakaasioinanne (essive plural)
valeakaasiaksenne (singular translative)
valeakaasioiksenne (plural translative)
valeakaasiattanne (abessive singular)
valeakaasioittanne (abessive plural)
valeakaasioinenne (comitative plural)
valeakaasiansa (nominative singular)
valeakaasiansa (nominative plural)
valeakaasiansa (accusative nominative singular)
valeakaasiansa (accusative nominative plural)
valeakaasiansa (accusative genitive singular)
valeakaasiansa (accusative genitive plural)
valeakaasiansa (genitive singular)
valeakaasioidensa (genitive plural)
valeakaasioittensa (genitive plural)
valeakaasiainsa (genitive plural rare)
valeakaasiaansa (partitive singular)
valeakaasioitaan (partitive plural)
valeakaasioitansa (partitive plural)
valeakaasiassaan (inessive singular)
valeakaasiassansa (inessive singular)
valeakaasioissaan (inessive plural)
valeakaasioissansa (inessive plural)
valeakaasiastaan (elative singular)
valeakaasiastansa (elative singular)
valeakaasioistaan (elative plural)
valeakaasioistansa (elative plural)
valeakaasiaansa (illative singular)
valeakaasioihinsa (illative plural)
valeakaasiallaan (adessive singular)
valeakaasiallansa (adessive singular)
valeakaasioillaan (adessive plural)
valeakaasioillansa (adessive plural)
valeakaasialtaan (ablative singular)
valeakaasialtansa (ablative singular)
valeakaasioiltaan (ablative plural)
valeakaasioiltansa (ablative plural)
valeakaasialleen (allative singular)
valeakaasiallensa (allative singular)
valeakaasioilleen (allative plural)
valeakaasioillensa (allative plural)
valeakaasianaan (essive singular)
valeakaasianansa (essive singular)
valeakaasioinaan (essive plural)
valeakaasioinansa (essive plural)
valeakaasiakseen (singular translative)
valeakaasiaksensa (singular translative)
valeakaasioikseen (plural translative)
valeakaasioiksensa (plural translative)
valeakaasiattaan (abessive singular)
valeakaasiattansa (abessive singular)
valeakaasioittaan (abessive plural)
valeakaasioittansa (abessive plural)
valeakaasioineen (comitative plural)
valeakaasioinensa (comitative plural)

/ˈʋɑleˣˌɑkɑːsiɑ/

[ˈʋɑ̝le̞ˌ(ʔ)ɑ̝kɑ̝ːˌs̠iɑ̝]

Robinia pseudoacacia
Robinia pseudoacacia#Translingual

black locust, false acacia, Robinia pseudoacacia (tree)


snap pea

LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-snap pea.wav

Pisum sativum
Pisum sativum#Translingual

A cultivar of pea, Pisum sativum, having an edible pod like the snow pea, but differing from the latter in that its pod is more rounded.


הגה

he-noun

הגה • (hagé, hɔḡɛ) m (plural indefinite הָגִים or הָגִין)

hagé (romanization)
hɔḡɛ (romanization)
הָגִים (indefinite plural)
הָגִין (indefinite plural)

Related to Jewish Babylonian Aramaic הֵיגְתָא (hêḡəṯāʾ) and Classical Syriac ܚܵܓܬ݂ܵܐ (ḥāggəṯāʾ), all derived from Akkadian 𒂊𒄖𒌋 (egû).
First attested in the Talmud.

cog

camelthorn (Alhagi, a genus of shrubs native to northern Africa and Asia Minor)


fever tree

To write of fever in the home of the far-famed “fever tree,” without adding a word upon its merits, would look like denying it honour in its own country; and to avoid that appearance of ingratitude, a leaf will now be gleaned from indigenous blue-gum literature.

1874, William Thomson, On Typhoid Fever, page 195:

Virtually all the trees in the home range of the baboons are acacias of just two species: the fever tree, Acacia xanthophloea (18.4% of feeding bouts), and, on somewhat higher, drier ground, the umbrella tree, A. tortilis (5.0%).

1998, Stuart A. Altmann, “Dietary Diversity”, in Foraging for Survival: Yearling Baboons in Africa, Chicago and London: University of Chicago Press, →ISBN, page 76:

Goodbye. I am going to the great grey-green, greasy Limpopo River, all set about with fever-trees, to find out what the Crocodile has for dinner.

1912, Rudyard Kipling, The Elephant's Child:

An acacia tree, Vachellia xanthophloea, native to eastern and southern Africa, with fragrant yellow flowers.


mousepese

English: mouse pea (Lathyrus pratensis)

Lathyrus linifolius
Wikispecies:Lathyrus linifolius

bitter vetch; heath pea (Lathyrus linifolius)


પદૌક

Borrowed from Hindi पदौक (padauk), from Burmese ပိတောက် (pi.tauk).


ખીજડો

head

ખીજડો • (khījḍo) m

gu-noun

ખીજડો • (khījḍo) m

khījḍo (romanization)
ખીજડો (nominative singular)
ખીજડા (nominative plural)
ખીજડાઓ (nominative plural)
ખીજડા (oblique singular)
ખીજડાઓ (oblique plural)
ખીજડા (singular vocative)
ખીજડાઓ (plural vocative)
ખીજડે (instrumental singular)
ખીજડાએ (instrumental plural)
ખીજડે (locative singular)
ખીજડે (locative plural)

/ˈkʰid͡ʒ.ɖɔ/


烏豆

/wuː⁵⁵ tɐu̯²²⁻³⁵/

/ˈu⁴² tʰɛu¹¹/

/vu²⁴⁻¹¹ tʰeu̯⁵⁵/

/ʋu⁴⁴⁻³⁵ tʰeu⁵³/

/ɔ⁴⁴⁻²² tau²²/

/ɔ⁴⁴⁻²² tau²²/

/ɔ⁴⁴⁻³³ tau³³/

/ɔ⁴⁴⁻³³ tau³³/

/wuː⁵⁵ tɐu̯²²⁻³⁵/

/ˈu⁴² tʰɛu¹¹/

/vu²⁴⁻¹¹ tʰeu̯⁵⁵/

/ʋu⁴⁴⁻³⁵ tʰeu⁵³/

/ɔ⁴⁴⁻²² tau²²/

/ɔ⁴⁴⁻²² tau²²/

/ɔ⁴⁴⁻³³ tau³³/

/ɔ⁴⁴⁻³³ tau³³/

(Quanzhou Hokkien) spots on the skin from extravasated blood


黑豆

/xeɪ̯⁵⁵ toʊ̯⁵¹/

/xeɪ̯²¹⁴⁻²¹ toʊ̯⁵¹/

/hɐk̚⁵ tɐu̯²²⁻³⁵/

/xəʔ² təu⁴⁵/

/xeɪ̯⁵⁵ toʊ̯⁵¹/

/xeɪ̯²¹⁴⁻²¹ toʊ̯⁵¹/

/hɐk̚⁵ tɐu̯²²⁻³⁵/

/xəʔ² təu⁴⁵/


ถั่วฝักยาว

th-noun

ถั่วฝักยาว • (tùua-fàk-yaao)

Vigna unguiculata subsp. sesquipedalis#Translingual

yardlong bean (Vigna unguiculata subsp. sesquipedalis).

th:ถั่วฝักยาว


crab's eye

Abrus precatorius
Abrus precatorius#Translingual

A viney legume of species Abrus precatorius.


cebil

The carob tree (Spanish algarrobo), which might be called the oak of the country, from its slow growth and general aspect, unfortunately docs not possess a bark rich in tannin. Nevertheless, we have the cebil in two varieties — the red and the white [...]. *: Red Cebil (Acacia Cebil, Gries). — Experience, as well as chemical analysis, teaches us that the mature tree produces the greatest quantity of tannin, [...]. White Cebil. — This tree is distinguished from the red species by its leaves, which are more finely feathered, and by the facility with which its bark dries and ceases to take part in the circulation of the trees. [...] The young trees of the two species of cebil contain almost the same quantity of tannin; [...]

1878, Pharmaceutical Journal: A Weekly Record of Pharmacy and Allied Sciences, page 548:

From 900-1,200 ft. to 3,000-4,500 ft. is the zone of the cebils and the giant trees, ...

1914, George J. Mills, Argentina: Physical Features, Natural Resources, Means of Communication, Manufactures and Industrial Development, page 132:

(uncommon) A South American tree (Anadenanthera colubrina), the bark of which contains tannin and is used in tanning hides.


cebil

cebil (a South American tree (Anadenanthera colubrina), the bark of which contains tannin and is used in tanning hides)


豆仔薯

/tau³³ a⁴¹⁻⁴⁴ t͡si²³/

/tau³³⁻¹¹ a⁵³⁻⁵⁵ t͡su²⁴/

/tau²²⁻¹² a⁵³⁻²⁴ t͡sɯ²⁴/

/tau³³ a⁴¹⁻⁴⁴ t͡si²³/

/tau³³⁻¹¹ a⁵³⁻⁵⁵ t͡su²⁴/

/tau²²⁻¹² a⁵³⁻²⁴ t͡sɯ²⁴/


amaltas

(India) The canafistula or golden shower tree.


ประดู่

ประดู่ • (bprà-dùu)


сачавіца

be-noun

сачаві́ца<sg>

сачаві́ца • (sačavíca) f inan (genitive сачаві́цы, uncountable, relational adjective сачаві́чны)

сачаві́ца (canonical)
sačavíca (romanization)
сачаві́цы (genitive)
сачаві́чны (adjective relational)
сачаві́ца (nominative singular)
сачаві́цы (genitive singular)
сачаві́цы (dative singular)
сачаві́цу (accusative singular)
сачаві́цай (instrumental singular)
сачаві́цаю (instrumental singular)
сачаві́цы (locative singular)

be-ndecl

сачаві́ца<sg>

Be-сачавіца.ogg

From Old East Slavic сочевица (sočevica), from сочиво (sočivo, “lentil seed”), from Proto-Slavic *sočivo, probably from *sòkъ (“juice”), ultimately from Proto-Indo-European *sokʷos.
Cognate with Russian чечеви́ца (čečevíca) and Ukrainian сочеви́ця (sočevýcja).

Lens culinaris
Lens culinaris#Translingual


pagoda tree

(source of wealth): See pagoda (“a kind of gold coin”).

India has been transferred from the regions of romance to the realms of fact […] the mines of Golconda no longer pay the cost of working, and the pagoda-tree has been stripped of all its golden fruit.

It might be mistaken […] for the work of some modern architect, built for the Nabob of a couple of generations back, who had enriched himself when the pagoda-tree was worth the shaking.

1881 September 3, Saturday Review, page 307:

(India, archaic, colloquial) The opportunity to make money rapidly in British India.


jawas

jawas (nominative singular)
jawaskuna (nominative plural)
jawasta (accusative singular)
jawaskunata (accusative plural)
jawasman (dative singular)
jawaskunaman (dative plural)
jawasp (genitive singular)
jawaskunap (genitive plural)
jawaspi (locative singular)
jawaskunapi (locative plural)
jawaskama (singular terminative)
jawaskunakama (plural terminative)
jawasmanta (ablative singular)
jawaskunamanta (ablative plural)
jawaswan (instrumental singular)
jawaskunawan (instrumental plural)
jawasntin (comitative singular)
jawaskunantin (comitative plural)
jawasnnaq (abessive singular)
jawaskunannaq (abessive plural)
jawashina (comparative singular)
jawaskunahina (comparative plural)
jawasrayku (causative singular)
jawaskunarayku (causative plural)
jawaspaq (benefactive singular)
jawaskunapaq (benefactive plural)
jawaspura (associative singular)
jawaskunapura (associative plural)
jawasnka (distributive)
jawaskunanka (distributive)
jawaslla (exclusive singular)
jawaskunalla (exclusive plural)
jawasy (nominative singular)
jawasykuna (nominative plural)
jawasyta (accusative singular)
jawasykunata (accusative plural)
jawasyman (dative singular)
jawasykunaman (dative plural)
jawasypa (genitive singular)
jawasykunap (genitive plural)
jawasypi (locative singular)
jawasykunapi (locative plural)
jawasykama (singular terminative)
jawasykunakama (plural terminative)
jawasymanta (ablative singular)
jawasykunamanta (ablative plural)
jawasywan (instrumental singular)
jawasykunawan (instrumental plural)
jawasynintin (comitative singular)
jawasykunantin (comitative plural)
jawasyninnaq (abessive singular)
jawasykunannaq (abessive plural)
jawasyhina (comparative singular)
jawasykunahina (comparative plural)
jawasyrayku (causative singular)
jawasykunarayku (causative plural)
jawasypaq (benefactive singular)
jawasykunapaq (benefactive plural)
jawasypura (associative singular)
jawasykunapura (associative plural)
jawasyninka (distributive)
jawasykunanka (distributive)
jawasylla (exclusive singular)
jawasykunalla (exclusive plural)
jawasyki (nominative singular)
jawasykikuna (nominative plural)
jawasykita (accusative singular)
jawasykikunata (accusative plural)
jawasykiman (dative singular)
jawasykikunaman (dative plural)
jawasykipa (genitive singular)
jawasykikunap (genitive plural)
jawasykipi (locative singular)
jawasykikunapi (locative plural)
jawasykikama (singular terminative)
jawasykikunakama (plural terminative)
jawasykimanta (ablative singular)
jawasykikunamanta (ablative plural)
jawasykiwan (instrumental singular)
jawasykikunawan (instrumental plural)
jawasykintin (comitative singular)
jawasykikunantin (comitative plural)
jawasykinnaq (abessive singular)
jawasykikunannaq (abessive plural)
jawasykihina (comparative singular)
jawasykikunahina (comparative plural)
jawasykirayku (causative singular)
jawasykikunarayku (causative plural)
jawasykipaq (benefactive singular)
jawasykikunapaq (benefactive plural)
jawasykipura (associative singular)
jawasykikunapura (associative plural)
jawasykinka (distributive)
jawasykikunanka (distributive)
jawasykilla (exclusive singular)
jawasykikunalla (exclusive plural)
jawasn (nominative singular)
jawasnkuna (nominative plural)
jawasnta (accusative singular)
jawasnkunata (accusative plural)
jawasnman (dative singular)
jawasnkunaman (dative plural)
jawasnpa (genitive singular)
jawasnkunap (genitive plural)
jawasnpi (locative singular)
jawasnkunapi (locative plural)
jawasnkama (singular terminative)
jawasnkunakama (plural terminative)
jawasnmanta (ablative singular)
jawasnkunamanta (ablative plural)
jawasnwan (instrumental singular)
jawasnkunawan (instrumental plural)
jawasnintin (comitative singular)
jawasnkunantin (comitative plural)
jawasnninnaq (abessive singular)
jawasnkunannaq (abessive plural)
jawasnhina (comparative singular)
jawasnkunahina (comparative plural)
jawasnrayku (causative singular)
jawasnkunarayku (causative plural)
jawasnpaq (benefactive singular)
jawasnkunapaq (benefactive plural)
jawasnpura (associative singular)
jawasnkunapura (associative plural)
jawasninka (distributive)
jawasnkunanka (distributive)
jawasnlla (exclusive singular)
jawasnkunalla (exclusive plural)
jawasnchik (nominative singular)
jawasnchikkuna (nominative plural)
jawasnchikta (accusative singular)
jawasnchikkunata (accusative plural)
jawasnchikman (dative singular)
jawasnchikkunaman (dative plural)
jawasnchikpa (genitive singular)
jawasnchikkunap (genitive plural)
jawasnchikpi (locative singular)
jawasnchikkunapi (locative plural)
jawasnchikkama (singular terminative)
jawasnchikkunakama (plural terminative)
jawasnchikmanta (ablative singular)
jawasnchikkunamanta (ablative plural)
jawasnchikwan (instrumental singular)
jawasnchikkunawan (instrumental plural)
jawasnchiknintin (comitative singular)
jawasnchikkunantin (comitative plural)
jawasnchikninnaq (abessive singular)
jawasnchikkunannaq (abessive plural)
jawasnchikhina (comparative singular)
jawasnchikkunahina (comparative plural)
jawasnchikrayku (causative singular)
jawasnchikkunarayku (causative plural)
jawasnchikpaq (benefactive singular)
jawasnchikkunapaq (benefactive plural)
jawasnchikpura (associative singular)
jawasnchikkunapura (associative plural)
jawasnchikninka (distributive)
jawasnchikkunanka (distributive)
jawasnchiklla (exclusive singular)
jawasnchikkunalla (exclusive plural)
jawasyku (nominative singular)
jawasykukuna (nominative plural)
jawasykuta (accusative singular)
jawasykukunata (accusative plural)
jawasykuman (dative singular)
jawasykukunaman (dative plural)
jawasykupa (genitive singular)
jawasykukunap (genitive plural)
jawasykupi (locative singular)
jawasykukunapi (locative plural)
jawasykukama (singular terminative)
jawasykukunakama (plural terminative)
jawasykumanta (ablative singular)
jawasykukunamanta (ablative plural)
jawasykuwan (instrumental singular)
jawasykukunawan (instrumental plural)
jawasykuntin (comitative singular)
jawasykukunantin (comitative plural)
jawasykunnaq (abessive singular)
jawasykukunannaq (abessive plural)
jawasykuhina (comparative singular)
jawasykukunahina (comparative plural)
jawasykurayku (causative singular)
jawasykukunarayku (causative plural)
jawasykupaq (benefactive singular)
jawasykukunapaq (benefactive plural)
jawasykupura (associative singular)
jawasykukunapura (associative plural)
jawasykunka (distributive)
jawasykukunanka (distributive)
jawasykulla (exclusive singular)
jawasykukunalla (exclusive plural)
jawasykichik (nominative singular)
jawasykichikkuna (nominative plural)
jawasykichikta (accusative singular)
jawasykichikkunata (accusative plural)
jawasykichikman (dative singular)
jawasykichikkunaman (dative plural)
jawasykichikpa (genitive singular)
jawasykichikkunap (genitive plural)
jawasykichikpi (locative singular)
jawasykichikkunapi (locative plural)
jawasykichikkama (singular terminative)
jawasykichikkunakama (plural terminative)
jawasykichikmanta (ablative singular)
jawasykichikkunamanta (ablative plural)
jawasykichikwan (instrumental singular)
jawasykichikkunawan (instrumental plural)
jawasykichiknintin (comitative singular)
jawasykichikkunantin (comitative plural)
jawasykichikninnaq (abessive singular)
jawasykichikkunannaq (abessive plural)
jawasykichikhina (comparative singular)
jawasykichikkunahina (comparative plural)
jawasykichikrayku (causative singular)
jawasykichikkunarayku (causative plural)
jawasykichikpaq (benefactive singular)
jawasykichikkunapaq (benefactive plural)
jawasykichikpura (associative singular)
jawasykichikkunapura (associative plural)
jawasykichikninka (distributive)
jawasykichikkunanka (distributive)
jawasykichiklla (exclusive singular)
jawasykichikkunalla (exclusive plural)
jawasnku (nominative singular)
jawasnkukuna (nominative plural)
jawasnkuta (accusative singular)
jawasnkukunata (accusative plural)
jawasnkuman (dative singular)
jawasnkukunaman (dative plural)
jawasnkupa (genitive singular)
jawasnkukunap (genitive plural)
jawasnkupi (locative singular)
jawasnkukunapi (locative plural)
jawasnkukama (singular terminative)
jawasnkukunakama (plural terminative)
jawasnkumanta (ablative singular)
jawasnkukunamanta (ablative plural)
jawasnkuwan (instrumental singular)
jawasnkukunawan (instrumental plural)
jawasnkuntin (comitative singular)
jawasnkukunantin (comitative plural)
jawasnkunnaq (abessive singular)
jawasnkukunannaq (abessive plural)
jawasnkuhina (comparative singular)
jawasnkukunahina (comparative plural)
jawasnkurayku (causative singular)
jawasnkukunarayku (causative plural)
jawasnkupaq (benefactive singular)
jawasnkukunapaq (benefactive plural)
jawasnkupura (associative singular)
jawasnkukunapura (associative plural)
jawasnkunka (distributive)
jawasnkukunanka (distributive)
jawasnkulla (exclusive singular)
jawasnkukunalla (exclusive plural)


jarosse

red pea, red vetchling (Lathyrus cicera)


aguyangyang

the crab's eye creeper (Abrus precatorius)


tindoktindok

Auxis thazard
Auxis thazard#Translingual


kupawkupaw

(chiefly Negros Oriental) the wild hops (Flemingia strobilifera)


kagaykay

the smooth rattlebox (Crotalaria pallida)


相思樹

/ɕi̯ɑŋ⁵⁵ sz̩⁵⁵ ʂu⁵¹/

/sœːŋ⁵⁵ siː⁵⁵ syː²²/

/si̯oŋ²⁴⁻¹¹ sɨ²⁴⁻¹¹ su⁵⁵/

/siũ⁴⁴⁻³³ si⁴⁴⁻³³ t͡sʰiu³³/

/ɕi̯ɑŋ⁵⁵ sz̩⁵⁵ ʂu⁵¹/

/sœːŋ⁵⁵ siː⁵⁵ syː²²/

/si̯oŋ²⁴⁻¹¹ sɨ²⁴⁻¹¹ su⁵⁵/

/siũ⁴⁴⁻³³ si⁴⁴⁻³³ t͡sʰiu³³/

Acacia confusa
Wikispecies:Acacia confusa

acacia, especially the Taiwan acacia (Acacia confusa)


caesalpinioid

Any tree of the subfamily Caesalpinioideae


dalbergioid

Any flowering plant of the tribe Dalbergieae or the clade Dalbergioids.


genistoid

Any of many flowering plants in a clade of the subfamily Papilionoideae


ndengu

Vigna radiata
Vigna radiata#Translingual

(Kenya) green gram (bean of Vigna radiata)


guango

Albizia saman
Albizia saman#Translingual

(Jamaica) The tree Albizia saman, of the pea family.


guango

jam-noun

guango (plural guango dem, quantified guango)

After yuh pass the guango tree pon di lef hand side, guh roun di corner yu si wah cow tie pon a light post ...

Go past the rain tree on your left. Then go round the corner. There you'll see a cow tied to a lamppost ...

Albizia saman, guango, monkey pod tree, rain tree


תורמוס

he-noun

תורמוס / תֻּרְמוּס • (túrmus) m (plural indefinite תורמוסים)

תֻּרְמוּס (canonical)
túrmus (romanization)
תורמוסים (indefinite plural)


vataireoid

Any of a monophyletic clade of legumes of the subfamily Faboideae


mwĩnũ

Hutchins (1909) records Muvènu as the Kikuyu name for Cassia didymobotria (sic!).

peanut butter cassia, candelabra tree (Senna didymobotrya, syn. Cassia didymobotrya); traditionally used as a purgative, etc.


tiger wood

The variegated heartwood of a tree (Paramachaerium schomburgkii, syn. Machaerium schomburgkii) found in Guiana.


amarang

a tree, Parkia timoriana, syn. Parkia javanica


kakawate

Borrowed from Mexican Spanish cacahuate, variant of cacahuete (“peanut”), from Classical Nahuatl cacahuatl (“cocoa bean”). Doublet of kokwa and kakaw.


ipil-ipil

tl-noun

ipil-ipil (Baybayin spelling ᜁᜉᜒᜎ᜔ᜁᜉᜒᜎ᜔)

ᜁᜉᜒᜎ᜔ᜁᜉᜒᜎ᜔ (Baybayin)

Leucaena leucocephala
Leucaena leucocephala#Translingual


sitaw

Possibly from Hokkien, possibly:
* 青豆 (chhiⁿ tāu, literally “green bean”) according to Chan-Yap (1980)
* 絲豆／丝豆 (si tāu, literally “silk thread bean”) according to Manuel (1948)

yardlong bean (Vigna unguiculata subsp. sesquipedalis)


حندقوق

ar-noun

حَنْدَقُوق • (ḥandaqūq) m

حَنْدَقُوق (canonical)
ḥandaqūq (romanization)
حَنْدَقُوق (indefinite informal singular triptote)
الْحَنْدَقُوق (definite informal singular triptote)
حَنْدَقُوق (construct informal singular triptote)
حَنْدَقُوقٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْحَنْدَقُوقُ (definite nominative singular triptote)
حَنْدَقُوقُ (construct nominative singular triptote)
حَنْدَقُوقًا (accusative indefinite singular triptote)
الْحَنْدَقُوقَ (accusative definite singular triptote)
حَنْدَقُوقَ (accusative construct singular triptote)
حَنْدَقُوقٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْحَنْدَقُوقِ (definite genitive singular triptote)
حَنْدَقُوقِ (construct genitive singular triptote)

Borrowed from Aramaic חַנְדְּקוּקׇא (ḥandəqūqā), הַנְדְּקוּקׇא (handəqūqā, “melilot”), derived from Middle Persian *hndwkʾwkʾy (hindūgūgī), likely from Middle Persian hndwk' (hindūg, “Indian”), due to the heavy use of fenugreek and sourclover in Indian cuisine.

bor

חַנְדְּקוּקׇא

Aramaic חַנְדְּקוּקׇא (ḥandəqūqā)

der

Melilotus, melilot, sweet clover, sour clover


tahaunon

Pueraria montana var. lobata#Translingual

the East Asian arrowroot (Pueraria montana var. lobata)


escajo

Of uncertain origin. Possibly from or linked to a Vulgar Latin *squaleus, from Latin squāleō or squālus. Cf. also Portuguese escalho, escalheiro, Asturian escayu, Romanian scai.


lakritsikasvi

lakritsikasvi (nominative singular)
lakritsikasvit (nominative plural)
lakritsikasvi (accusative nominative singular)
lakritsikasvit (accusative nominative plural)
lakritsikasvin (accusative genitive singular)
lakritsikasvit (accusative genitive plural)
lakritsikasvin (genitive singular)
lakritsikasvien (genitive plural)
lakritsikasvia (partitive singular)
lakritsikasveja (partitive plural)
lakritsikasvissa (inessive singular)
lakritsikasveissa (inessive plural)
lakritsikasvista (elative singular)
lakritsikasveista (elative plural)
lakritsikasviin (illative singular)
lakritsikasveihin (illative plural)
lakritsikasvilla (adessive singular)
lakritsikasveilla (adessive plural)
lakritsikasvilta (ablative singular)
lakritsikasveilta (ablative plural)
lakritsikasville (allative singular)
lakritsikasveille (allative plural)
lakritsikasvina (essive singular)
lakritsikasveina (essive plural)
lakritsikasviksi (singular translative)
lakritsikasveiksi (plural translative)
lakritsikasvitta (abessive singular)
lakritsikasveitta (abessive plural)
lakritsikasvein (instructive plural)
See the possessive forms below. (comitative)
lakritsikasvini (nominative singular)
lakritsikasvini (nominative plural)
lakritsikasvini (accusative nominative singular)
lakritsikasvini (accusative nominative plural)
lakritsikasvini (accusative genitive singular)
lakritsikasvini (accusative genitive plural)
lakritsikasvini (genitive singular)
lakritsikasvieni (genitive plural)
lakritsikasviani (partitive singular)
lakritsikasvejani (partitive plural)
lakritsikasvissani (inessive singular)
lakritsikasveissani (inessive plural)
lakritsikasvistani (elative singular)
lakritsikasveistani (elative plural)
lakritsikasviini (illative singular)
lakritsikasveihini (illative plural)
lakritsikasvillani (adessive singular)
lakritsikasveillani (adessive plural)
lakritsikasviltani (ablative singular)
lakritsikasveiltani (ablative plural)
lakritsikasvilleni (allative singular)
lakritsikasveilleni (allative plural)
lakritsikasvinani (essive singular)
lakritsikasveinani (essive plural)
lakritsikasvikseni (singular translative)
lakritsikasveikseni (plural translative)
lakritsikasvittani (abessive singular)
lakritsikasveittani (abessive plural)
lakritsikasveineni (comitative plural)
lakritsikasvisi (nominative singular)
lakritsikasvisi (nominative plural)
lakritsikasvisi (accusative nominative singular)
lakritsikasvisi (accusative nominative plural)
lakritsikasvisi (accusative genitive singular)
lakritsikasvisi (accusative genitive plural)
lakritsikasvisi (genitive singular)
lakritsikasviesi (genitive plural)
lakritsikasviasi (partitive singular)
lakritsikasvejasi (partitive plural)
lakritsikasvissasi (inessive singular)
lakritsikasveissasi (inessive plural)
lakritsikasvistasi (elative singular)
lakritsikasveistasi (elative plural)
lakritsikasviisi (illative singular)
lakritsikasveihisi (illative plural)
lakritsikasvillasi (adessive singular)
lakritsikasveillasi (adessive plural)
lakritsikasviltasi (ablative singular)
lakritsikasveiltasi (ablative plural)
lakritsikasvillesi (allative singular)
lakritsikasveillesi (allative plural)
lakritsikasvinasi (essive singular)
lakritsikasveinasi (essive plural)
lakritsikasviksesi (singular translative)
lakritsikasveiksesi (plural translative)
lakritsikasvittasi (abessive singular)
lakritsikasveittasi (abessive plural)
lakritsikasveinesi (comitative plural)
lakritsikasvimme (nominative singular)
lakritsikasvimme (nominative plural)
lakritsikasvimme (accusative nominative singular)
lakritsikasvimme (accusative nominative plural)
lakritsikasvimme (accusative genitive singular)
lakritsikasvimme (accusative genitive plural)
lakritsikasvimme (genitive singular)
lakritsikasviemme (genitive plural)
lakritsikasviamme (partitive singular)
lakritsikasvejamme (partitive plural)
lakritsikasvissamme (inessive singular)
lakritsikasveissamme (inessive plural)
lakritsikasvistamme (elative singular)
lakritsikasveistamme (elative plural)
lakritsikasviimme (illative singular)
lakritsikasveihimme (illative plural)
lakritsikasvillamme (adessive singular)
lakritsikasveillamme (adessive plural)
lakritsikasviltamme (ablative singular)
lakritsikasveiltamme (ablative plural)
lakritsikasvillemme (allative singular)
lakritsikasveillemme (allative plural)
lakritsikasvinamme (essive singular)
lakritsikasveinamme (essive plural)
lakritsikasviksemme (singular translative)
lakritsikasveiksemme (plural translative)
lakritsikasvittamme (abessive singular)
lakritsikasveittamme (abessive plural)
lakritsikasveinemme (comitative plural)
lakritsikasvinne (nominative singular)
lakritsikasvinne (nominative plural)
lakritsikasvinne (accusative nominative singular)
lakritsikasvinne (accusative nominative plural)
lakritsikasvinne (accusative genitive singular)
lakritsikasvinne (accusative genitive plural)
lakritsikasvinne (genitive singular)
lakritsikasvienne (genitive plural)
lakritsikasvianne (partitive singular)
lakritsikasvejanne (partitive plural)
lakritsikasvissanne (inessive singular)
lakritsikasveissanne (inessive plural)
lakritsikasvistanne (elative singular)
lakritsikasveistanne (elative plural)
lakritsikasviinne (illative singular)
lakritsikasveihinne (illative plural)
lakritsikasvillanne (adessive singular)
lakritsikasveillanne (adessive plural)
lakritsikasviltanne (ablative singular)
lakritsikasveiltanne (ablative plural)
lakritsikasvillenne (allative singular)
lakritsikasveillenne (allative plural)
lakritsikasvinanne (essive singular)
lakritsikasveinanne (essive plural)
lakritsikasviksenne (singular translative)
lakritsikasveiksenne (plural translative)
lakritsikasvittanne (abessive singular)
lakritsikasveittanne (abessive plural)
lakritsikasveinenne (comitative plural)
lakritsikasvinsa (nominative singular)
lakritsikasvinsa (nominative plural)
lakritsikasvinsa (accusative nominative singular)
lakritsikasvinsa (accusative nominative plural)
lakritsikasvinsa (accusative genitive singular)
lakritsikasvinsa (accusative genitive plural)
lakritsikasvinsa (genitive singular)
lakritsikasviensa (genitive plural)
lakritsikasviaan (partitive singular)
lakritsikasviansa (partitive singular)
lakritsikasvejaan (partitive plural)
lakritsikasvejansa (partitive plural)
lakritsikasvissaan (inessive singular)
lakritsikasvissansa (inessive singular)
lakritsikasveissaan (inessive plural)
lakritsikasveissansa (inessive plural)
lakritsikasvistaan (elative singular)
lakritsikasvistansa (elative singular)
lakritsikasveistaan (elative plural)
lakritsikasveistansa (elative plural)
lakritsikasviinsa (illative singular)
lakritsikasveihinsa (illative plural)
lakritsikasvillaan (adessive singular)
lakritsikasvillansa (adessive singular)
lakritsikasveillaan (adessive plural)
lakritsikasveillansa (adessive plural)
lakritsikasviltaan (ablative singular)
lakritsikasviltansa (ablative singular)
lakritsikasveiltaan (ablative plural)
lakritsikasveiltansa (ablative plural)
lakritsikasvilleen (allative singular)
lakritsikasvillensa (allative singular)
lakritsikasveilleen (allative plural)
lakritsikasveillensa (allative plural)
lakritsikasvinaan (essive singular)
lakritsikasvinansa (essive singular)
lakritsikasveinaan (essive plural)
lakritsikasveinansa (essive plural)
lakritsikasvikseen (singular translative)
lakritsikasviksensa (singular translative)
lakritsikasveikseen (plural translative)
lakritsikasveiksensa (plural translative)
lakritsikasvittaan (abessive singular)
lakritsikasvittansa (abessive singular)
lakritsikasveittaan (abessive plural)
lakritsikasveittansa (abessive plural)
lakritsikasveineen (comitative plural)
lakritsikasveinensa (comitative plural)


wheten

English: wheaten

From Old English hwǣten; equivalent to whete + -en (“made of”).

wheaten (composed of or made out of wheat)


czułek

czułek (nominative singular)
czułki (nominative plural)
czułka (genitive singular)
czułków (genitive plural)
czułkowi (dative singular)
czułkom (dative plural)
czułek (accusative singular)
czułki (accusative plural)
czułkiem (instrumental singular)
czułkami (instrumental plural)
czułku (locative singular)
czułkach (locative plural)
czułku (singular vocative)
czułki (plural vocative)

mimosa (plant belonging to the genus Mimosa)


whete

English: wheat

Middle Scots: quhete

Scots: white, wheat, wheyt

Yola: whet

Inherited from Old English hwǣte, hwēte.

And thei crieden not to me in her herte, but ȝelliden in her beddis. Thei chewiden code on wheete, and wyn, and thei ȝeden awei fro me.

c. 1382–1395, John Wycliffe [et al.], edited by Josiah Forshall and Frederic Madden, The Holy Bible, […], volume III, Oxford: At the University Press, published 1850, →OCLC, Hosea VII:14, page 678, column 1:

And they cried not to me from their hearts; but whined in their beds. They chewed cud on wheat, and wine, and they ran away from me.


نيل

ar-noun

نِيل • (nīl) m

نِيل (canonical)
nīl (romanization)
نِيل (indefinite informal singular triptote)
النِّيل (definite informal singular triptote)
نِيل (construct informal singular triptote)
نِيلٌ (indefinite nominative singular triptote)
النِّيلُ (definite nominative singular triptote)
نِيلُ (construct nominative singular triptote)
نِيلًا (accusative indefinite singular triptote)
النِّيلَ (accusative definite singular triptote)
نِيلَ (accusative construct singular triptote)
نِيلٍ (genitive indefinite singular triptote)
النِّيلِ (definite genitive singular triptote)
نِيلِ (construct genitive singular triptote)

⇒ Cebuano: anyil

⇒ English: anil

→ Spanish: añil

⇒ Irish: anail

→ Hiligaynon: anyil

→ Maltese: nir

→ Portuguese: anil

From Middle Persian 𐭭𐭩𐭫 (nīl, “indigo”), from Sanskrit नील (nīla, “dark blue”). Doublet of لَيْلَك (laylak, “lilac”).


زمزريق

زَمْزَرِيق • (zamzarīq) m

زَمْزَرِيق (canonical)
zamzarīq (romanization)
زَمْزَرِيق (indefinite informal singular triptote)
الزَّمْزَرِيق (definite informal singular triptote)
زَمْزَرِيق (construct informal singular triptote)
زَمْزَرِيقٌ (indefinite nominative singular triptote)
الزَّمْزَرِيقُ (definite nominative singular triptote)
زَمْزَرِيقُ (construct nominative singular triptote)
زَمْزَرِيقًا (accusative indefinite singular triptote)
الزَّمْزَرِيقَ (accusative definite singular triptote)
زَمْزَرِيقَ (accusative construct singular triptote)
زَمْزَرِيقٍ (genitive indefinite singular triptote)
الزَّمْزَرِيقِ (definite genitive singular triptote)
زَمْزَرِيقِ (construct genitive singular triptote)

Uncertain etymology. While the ending might be augmented internally in Arabic, as خَرْبَقَ (ḵarbaqa, “to rive”), جَوْلَق (jawlaq, “gorse, broom”), this is not credible for quinqueliterals, the more so with heavy last syllable.
A more regular structure is afforded if one kens the Middle Iranian adjective suffix -īk, Proto-Iranian *-ikah, from Proto-Indo-European *-kos; such suspicion is raised by the synonyms شَزْرِيق (šazrīq) and خَزْرِيق (ḵazrīq), and أَرِيج (ʔarīj, “fragrance”), having no Semitic root derivation.
One can ween a shortening of the otherwise-known dendronym reflected in Arabic as أَرْجُوَان (ʔarjuwān, “redbud”) put into an izāfa with another word now irretrievable in Arabic, having been borrowed in an izafet-compound comparatively early and then reinterpreted multiply, owing to its being of of no meaning to Semites.
Potential sources of contamination appear زَمْهَر (zamhar, “bloodshot eyes, angry eyes”), perhaps in reference to color; bolstered by خَزِرَ (ḵazira, “to squint, to contract one's eyes”) and شَزَرَ (šazara, “to give a shifty look, to glance with hatred in one's eyes”), and زَرَق (zaraq, “blindness; the color blue”) or Aramaic זרג (zāreḡ, “eyes shining, glistening; pale red wine or amethyst color”).


أرجوان

ar-noun

أَرْجُوَان or أُرْجُوَان • (ʔarjuwān or ʔurjuwān) m

أَرْجُوَان (canonical)
أُرْجُوَان (canonical)
ʔarjuwān (romanization)
ʔurjuwān (romanization)
أَرْجُوَان (indefinite informal singular triptote)
أُرْجُوَان (indefinite informal singular triptote)
الْأَرْجُوَان (definite informal singular triptote)
الْأُرْجُوَان (definite informal singular triptote)
أَرْجُوَان (construct informal singular triptote)
أُرْجُوَان (construct informal singular triptote)
أَرْجُوَانٌ (indefinite nominative singular triptote)
أُرْجُوَانٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْأَرْجُوَانُ (definite nominative singular triptote)
الْأُرْجُوَانُ (definite nominative singular triptote)
أَرْجُوَانُ (construct nominative singular triptote)
أُرْجُوَانُ (construct nominative singular triptote)
أَرْجُوَانًا (accusative indefinite singular triptote)
أُرْجُوَانًا (accusative indefinite singular triptote)
الْأَرْجُوَانَ (accusative definite singular triptote)
الْأُرْجُوَانَ (accusative definite singular triptote)
أَرْجُوَانَ (accusative construct singular triptote)
أُرْجُوَانَ (accusative construct singular triptote)
أَرْجُوَانٍ (genitive indefinite singular triptote)
أُرْجُوَانٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْأَرْجُوَانِ (definite genitive singular triptote)
الْأُرْجُوَانِ (definite genitive singular triptote)
أَرْجُوَانِ (construct genitive singular triptote)
أُرْجُوَانِ (construct genitive singular triptote)

Andalusian Arabic: أرجوان

→ Spanish: arjorán (“Judas tree”)

→ Middle Armenian: արճուան (arčuan)

→ Persian: ارجوان (orjovân)

→ Ottoman Turkish: ارجوان (ercüvân)

→ Serbo-Croatian: adžùvān / аџу̀ва̄н (“young man, lover”)

From Aramaic אַרְגְּוָונָא / ܐܰܪܓܽܘܳܢܳܐ (ʾargəwānā), from Akkadian 𒅈𒂵𒌋𒌋𒉡 (argamannu).

bor

אַרְגְּוָונָא

Aramaic אַרְגְּוָונָא

ar:أرجوان (توضيح)


lycorys

English: licorice, liquorice

Scots: liquorie

Borrowed from Old French licoresse, from Late Latin liquiritia, from Ancient Greek γλυκύρριζα (glukúrrhiza). Some forms are or have been influenced by licour or its etymons.

But first he cheweth greyn and lycorys / To smellen sweete, er he hadde kembd his heer.

a. 1400, Geoffrey Chaucer, “The Knight's Tale”, in The Canterbury Tales, lines 3690–3691:

Though first he chews spices and licorice, / To smell sweet before he'd combed his hair.

Glycyrrhiza glabra
Glycyrrhiza glabra#Translingual

Liquorice root (the root of Glycyrrhiza glabra)


scarlet runner

In reference to its red flowers and climbing habit.

Phaseolus coccineus
Phaseolus coccineus#Translingual


สะตอ

th-noun

สะตอ • (sà-dtɔɔ)

stink bean; bitter bean (Parkia speciosa).


kultasade

kultasade (nominative singular)
kultasateet (nominative plural)
kultasade (accusative nominative singular)
kultasateet (accusative nominative plural)
kultasateen (accusative genitive singular)
kultasateet (accusative genitive plural)
kultasateen (genitive singular)
kultasateiden (genitive plural)
kultasateitten (genitive plural)
kultasadetta (partitive singular)
kultasateita (partitive plural)
kultasateessa (inessive singular)
kultasateissa (inessive plural)
kultasateesta (elative singular)
kultasateista (elative plural)
kultasateeseen (illative singular)
kultasateisiin (illative plural)
kultasateihin (illative plural)
kultasateella (adessive singular)
kultasateilla (adessive plural)
kultasateelta (ablative singular)
kultasateilta (ablative plural)
kultasateelle (allative singular)
kultasateille (allative plural)
kultasateena (essive singular)
kultasateina (essive plural)
kultasateeksi (singular translative)
kultasateiksi (plural translative)
kultasateetta (abessive singular)
kultasateitta (abessive plural)
kultasatein (instructive plural)
See the possessive forms below. (comitative)
kultasateeni (nominative singular)
kultasateeni (nominative plural)
kultasateeni (accusative nominative singular)
kultasateeni (accusative nominative plural)
kultasateeni (accusative genitive singular)
kultasateeni (accusative genitive plural)
kultasateeni (genitive singular)
kultasateideni (genitive plural)
kultasateitteni (genitive plural)
kultasadettani (partitive singular)
kultasateitani (partitive plural)
kultasateessani (inessive singular)
kultasateissani (inessive plural)
kultasateestani (elative singular)
kultasateistani (elative plural)
kultasateeseeni (illative singular)
kultasateisiini (illative plural)
kultasateihini (illative plural)
kultasateellani (adessive singular)
kultasateillani (adessive plural)
kultasateeltani (ablative singular)
kultasateiltani (ablative plural)
kultasateelleni (allative singular)
kultasateilleni (allative plural)
kultasateenani (essive singular)
kultasateinani (essive plural)
kultasateekseni (singular translative)
kultasateikseni (plural translative)
kultasateettani (abessive singular)
kultasateittani (abessive plural)
kultasateineni (comitative plural)
kultasateesi (nominative singular)
kultasateesi (nominative plural)
kultasateesi (accusative nominative singular)
kultasateesi (accusative nominative plural)
kultasateesi (accusative genitive singular)
kultasateesi (accusative genitive plural)
kultasateesi (genitive singular)
kultasateidesi (genitive plural)
kultasateittesi (genitive plural)
kultasadettasi (partitive singular)
kultasateitasi (partitive plural)
kultasateessasi (inessive singular)
kultasateissasi (inessive plural)
kultasateestasi (elative singular)
kultasateistasi (elative plural)
kultasateeseesi (illative singular)
kultasateisiisi (illative plural)
kultasateihisi (illative plural)
kultasateellasi (adessive singular)
kultasateillasi (adessive plural)
kultasateeltasi (ablative singular)
kultasateiltasi (ablative plural)
kultasateellesi (allative singular)
kultasateillesi (allative plural)
kultasateenasi (essive singular)
kultasateinasi (essive plural)
kultasateeksesi (singular translative)
kultasateiksesi (plural translative)
kultasateettasi (abessive singular)
kultasateittasi (abessive plural)
kultasateinesi (comitative plural)
kultasateemme (nominative singular)
kultasateemme (nominative plural)
kultasateemme (accusative nominative singular)
kultasateemme (accusative nominative plural)
kultasateemme (accusative genitive singular)
kultasateemme (accusative genitive plural)
kultasateemme (genitive singular)
kultasateidemme (genitive plural)
kultasateittemme (genitive plural)
kultasadettamme (partitive singular)
kultasateitamme (partitive plural)
kultasateessamme (inessive singular)
kultasateissamme (inessive plural)
kultasateestamme (elative singular)
kultasateistamme (elative plural)
kultasateeseemme (illative singular)
kultasateisiimme (illative plural)
kultasateihimme (illative plural)
kultasateellamme (adessive singular)
kultasateillamme (adessive plural)
kultasateeltamme (ablative singular)
kultasateiltamme (ablative plural)
kultasateellemme (allative singular)
kultasateillemme (allative plural)
kultasateenamme (essive singular)
kultasateinamme (essive plural)
kultasateeksemme (singular translative)
kultasateiksemme (plural translative)
kultasateettamme (abessive singular)
kultasateittamme (abessive plural)
kultasateinemme (comitative plural)
kultasateenne (nominative singular)
kultasateenne (nominative plural)
kultasateenne (accusative nominative singular)
kultasateenne (accusative nominative plural)
kultasateenne (accusative genitive singular)
kultasateenne (accusative genitive plural)
kultasateenne (genitive singular)
kultasateidenne (genitive plural)
kultasateittenne (genitive plural)
kultasadettanne (partitive singular)
kultasateitanne (partitive plural)
kultasateessanne (inessive singular)
kultasateissanne (inessive plural)
kultasateestanne (elative singular)
kultasateistanne (elative plural)
kultasateeseenne (illative singular)
kultasateisiinne (illative plural)
kultasateihinne (illative plural)
kultasateellanne (adessive singular)
kultasateillanne (adessive plural)
kultasateeltanne (ablative singular)
kultasateiltanne (ablative plural)
kultasateellenne (allative singular)
kultasateillenne (allative plural)
kultasateenanne (essive singular)
kultasateinanne (essive plural)
kultasateeksenne (singular translative)
kultasateiksenne (plural translative)
kultasateettanne (abessive singular)
kultasateittanne (abessive plural)
kultasateinenne (comitative plural)
kultasateensa (nominative singular)
kultasateensa (nominative plural)
kultasateensa (accusative nominative singular)
kultasateensa (accusative nominative plural)
kultasateensa (accusative genitive singular)
kultasateensa (accusative genitive plural)
kultasateensa (genitive singular)
kultasateidensa (genitive plural)
kultasateittensa (genitive plural)
kultasadettaan (partitive singular)
kultasadettansa (partitive singular)
kultasateitaan (partitive plural)
kultasateitansa (partitive plural)
kultasateessaan (inessive singular)
kultasateessansa (inessive singular)
kultasateissaan (inessive plural)
kultasateissansa (inessive plural)
kultasateestaan (elative singular)
kultasateestansa (elative singular)
kultasateistaan (elative plural)
kultasateistansa (elative plural)
kultasateeseensa (illative singular)
kultasateisiinsa (illative plural)
kultasateihinsa (illative plural)
kultasateellaan (adessive singular)
kultasateellansa (adessive singular)
kultasateillaan (adessive plural)
kultasateillansa (adessive plural)
kultasateeltaan (ablative singular)
kultasateeltansa (ablative singular)
kultasateiltaan (ablative plural)
kultasateiltansa (ablative plural)
kultasateelleen (allative singular)
kultasateellensa (allative singular)
kultasateilleen (allative plural)
kultasateillensa (allative plural)
kultasateenaan (essive singular)
kultasateenansa (essive singular)
kultasateinaan (essive plural)
kultasateinansa (essive plural)
kultasateekseen (singular translative)
kultasateeksensa (singular translative)
kultasateikseen (plural translative)
kultasateiksensa (plural translative)
kultasateettaan (abessive singular)
kultasateettansa (abessive singular)
kultasateittaan (abessive plural)
kultasateittansa (abessive plural)
kultasateineen (comitative plural)
kultasateinensa (comitative plural)

[ˈkul̪t̪ɑ̝ˌs̠ɑ̝de̞(ʔ)]

laburnum, golden chain (any tree of genus Laburnum)


ইয়ংচাক

head

ইয়ংচাক • (iyoṅsak)

as-noun

ইয়ংচাক • (iyoṅsak)

stink bean, bitter bean (Parkia speciosa).


mũbĩngũ

Swahili mpingo (“ebony; African blackwood”).

bor

African blackwood (Dalbergia melanoxylon)


kousenband

Afrikaans: kousband

Negerhollands: kous-bant

→ Sranan Tongo: kowsbanti

→ Lokono: kósoebantji

→ Aukan: kowsubanti

→ Caribbean Hindustani: kosbanti

From Middle Dutch cousenbant. Equivalent to kous + -en- + band. The sense “yardlong bean” originated in Surinamese Dutch.

yardlong bean, asparagus bean (Vigna unguiculata subsp. sesquipedalis)


隠元豆

ja-noun

隠(いん)元(げん)豆(まめ) or 隠元豆(インゲンマメ) • (ingenmame)

隠元豆 (canonical)
隠元豆 (canonical)
ingenmame (romanization)

[ĩŋɡẽ̞mːa̠me̞]

Named after Chinese Buddhist monk 隠元 (Ingen).

named-after

Phaseolus vulgaris
Phaseolus vulgaris#Translingual


苕子

/tʰi̯ɑʊ̯³⁵ d͡z̥z̩³/

/tʰiːu̯²¹ t͡siː³⁵/

/tʰi̯ɑʊ̯³⁵ d͡z̥z̩³/

/tʰiːu̯²¹ t͡siː³⁵/

vetch (any of several plants in the genus Vicia, especially Vicia villosa)


bonki

→ Caribbean Hindustani: bonki

Borrowed from Dutch boontje, diminutive of boon.


tagasaste

Optimum spacing between tagasaste plants within rows must depend on site conditions, especially moisture and nutrient availability.

1990, R. J. Townsend, “Tagasaste forage production systems”, in New Zealand Journal of Agricultural Research, volume 33, page 632:

Cytisus proliferus, a small evergreen tree commonly used to improve the condition of soils used for farming.


लोबिया

hi-noun

लोबिया • (lobiyā) m (Urdu spelling لوبیا)

lobiyā (romanization)
لوبیا (Urdu)
लोबिया (direct singular)
लोबिए (direct plural)
लोबिये (direct plural)
लोबिए (oblique singular)
लोबिये (oblique singular)
लोबियों (oblique plural)
लोबिए (singular vocative)
लोबिये (singular vocative)
लोबियो (plural vocative)

Borrowed from Classical Persian لوبیا (lōbiyā), from Ancient Greek λόβια (lóbia), ultimately from Sumerian. Cognate with Punjabi ਲੋਬੀਆ (lobīā).

bor+

Vigna unguiculata
Vigna unguiculata#Translingual

cowpea, black-eyed pea, Vigna unguiculata


उडीद

head

उडीद • (uḍīd) m

mr-noun

उडीद • (uḍīd) m

Inherited from Old Marathi 𑘄𑘚𑘲𑘟𑘰𑘡 (uḍīdāna), ultimately from Proto-Dravidian *uẓuntu. Cognate with Gujarati અડદ (aḍad), Hindi उड़द (uṛad).


मूग

head

मूग • (mūg) m

mr-noun

मूग • (mūg) m

mūg (romanization)
मूग
मूगा
मूगां-
मूगाला
मूगांना
मूगाने (ergative)
मूगानं (ergative)
मूगांनी (ergative)
मूगाशी (instrumental)
मूगांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
मूगाचा
मूगाचे
मूगाची
मूगाच्या
मूगाचं
मूगांचा
मूगांचे
मूगांची
मूगांच्या
मूगांचं
मूगांच्या

mr-decl-noun

masc cons-stem

Etymology tree
Sanskrit मु॒द्ग (mudgá)
Prakrit 𑀫𑀼𑀕𑁆𑀕 (mugga)
Marathi मूग (mūg)Inherited from Prakrit 𑀫𑀼𑀕𑁆𑀕 (mugga), from Sanskrit मु॒द्ग (mudgá). Cognate with Gujarati મગ (mag), Hindi मूँग (mūṅg).


popinac

Variant of opopanax, a shrub (Opopanax chironium).

Vachellia farnesiana
Vachellia farnesiana#Translingual

Vachellia farnesiana (syn. Acacia farnesiana), a widely cultivated thorny shrubby acacia of the southern U.S. and tropical America with fragrant ball-shaped yellow flowers.


white popinac

A small fast-growing mimosoid tree (Leucaena leucocephala), native to southern Mexico and northern Central America, now naturalized throughout the tropics.


田薯

/t͡sʰan²⁴⁻²² t͡si²⁴/

/t͡sʰan²⁴⁻²² t͡si²⁴/


needle bush

Any of certain shrubs with needle-like leaves.

Of genus Hakea, especially of species Hakea lissosperma and Hakea preissii, native to Australia.


بيلسان

ar-noun

بَيْلَسَان • (baylasān) m

بَيْلَسَان (canonical)
baylasān (romanization)
بَيْلَسَان (indefinite informal singular triptote)
الْبَيْلَسَان (definite informal singular triptote)
بَيْلَسَان (construct informal singular triptote)
بَيْلَسَانٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْبَيْلَسَانُ (definite nominative singular triptote)
بَيْلَسَانُ (construct nominative singular triptote)
بَيْلَسَانًا (accusative indefinite singular triptote)
الْبَيْلَسَانَ (accusative definite singular triptote)
بَيْلَسَانَ (accusative construct singular triptote)
بَيْلَسَانٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْبَيْلَسَانِ (definite genitive singular triptote)
بَيْلَسَانِ (construct genitive singular triptote)

→ Amharic: በለሳን (bäläsan)

→ Old Armenian: բալասան (balasan)

→ Middle Armenian: պալասան (palasan)

desc

→ Ge'ez: በለሳን (bäläsan), በልሳን (bälsan), በለሶን (bäläson)

→ Somali: bilsin

→ Tigrinya: በለሳን (bäläsan)

The form بَشَام (bašām) belongs to the root ب ش م (b-š-m) with meanings related to indigestion, nausea, disgust. Via the idea of luxury, abundance, and indulgence; to overeat, over-indulge, to be surfeit, this compares to the contronymic significance of the root associated with Arabic طَلْح (ṭalḥ, “Vachellia”).
Compare Hebrew בְּשָׂם (bəśām), בָּשָׂם (bāśām), בֶּשֶׂם (beśem, “sweet spice or smell”), בֹּשֶׂם (bṓśem, “scent”), Classical Syriac ܒܣܡܐ (besāmā, “sweetness”), ܒܘܣܡܐ (bussemā, “delight, abundance”), ܒܣܡܐ (besmā, “scent”), other Aramaic בֻּשְׂםָא (buśmā) / בֻּסְםָא (busmā, “sweet spice or smell”), related to a profuse root ב־ס־מ / ܒ-ܣ-ܡ (b-s-m) forming meanings concerning sweetness, joy, pleasure, and also feasting.
Such meanings root in a plant name, Proto-Iranian *hampr̥sā (“juniper”), possibly borrowed early into Arabic بَشَام (bašām) from Hebrew בָּשָׂם (bāśām), while all other forms of this Arabic plant name are from Ancient Greek βάλσαμον (bálsamon).

cog

Hebrew בְּשָׂם (bəśām)

bor

Hebrew בָּשָׂם (bāśām)

Sambucus nigra
Sambucus nigra#Translingual

Sambucus nigra (black elder, tree and fruit)


ينبوت

ar-noun

يَنْبُوت • (yanbūt) m

يَنْبُوت (canonical)
yanbūt (romanization)
يَنْبُوت (indefinite informal singular triptote)
الْيَنْبُوت (definite informal singular triptote)
يَنْبُوت (construct informal singular triptote)
يَنْبُوتٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْيَنْبُوتُ (definite nominative singular triptote)
يَنْبُوتُ (construct nominative singular triptote)
يَنْبُوتًا (accusative indefinite singular triptote)
الْيَنْبُوتَ (accusative definite singular triptote)
يَنْبُوتَ (accusative construct singular triptote)
يَنْبُوتٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْيَنْبُوتِ (definite genitive singular triptote)
يَنْبُوتِ (construct genitive singular triptote)


غاف

غَاف • (ḡāf) m

غَاف (canonical)
ḡāf (romanization)
غَاف (indefinite informal singular triptote)
الْغَاف (definite informal singular triptote)
غَاف (construct informal singular triptote)
غَافٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْغَافُ (definite nominative singular triptote)
غَافُ (construct nominative singular triptote)
غَافًا (accusative indefinite singular triptote)
الْغَافَ (accusative definite singular triptote)
غَافَ (accusative construct singular triptote)
غَافٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْغَافِ (definite genitive singular triptote)
غَافِ (construct genitive singular triptote)

تأتي الحملة إحياءً لعادة متوارثة كان يمارسها مواطنو المدينة والدولة قديماً، وبالتحديد فئة كبار السن، وهي تقليم أشجار الغاف في فصل الشتاء باستخدام -الخصين- وهي الأداة المستخدمة لقطع الأشجار، لما تشكله شجرة الغاف من أهمية كبيرة في الموروث الثقافي والزراعي للدولة.

2017 November 8, “ar: حملة لتقليم أشجار الغاف في العين”, in الخليج, archived from the original on 2017-11-08:

The campaign is a revival of an inherited custom that the citizens of city and state have practised from yore, in particular groups of elderly people; it is the clipping of the Prosopis tree in the winter period using a haṣṣīn, that is the instrument used for logging trees, because the Prosopis tree is of great importance for the cultural and agricultural heritage of the state.

Prosopis gen. et spp., particularly Prosopis cineraria


怕醜草

/pʰaː³³ t͡sʰɐu̯³⁵ t͡sʰou̯³⁵/

/pʰaː³³ t͡sʰɐu̯³⁵ t͡sʰou̯³⁵/

Mimosa pudica
Mimosa pudica#Translingual

(Cantonese, Pinghua) mimosa; shameplant (Mimosa, especially Mimosa pudica, the sensitive plant)


قتاد

قَتَاد (canonical)
qatād (romanization)
قَتَادَة (feminine singulative)
قَتَاد (collective indefinite informal triptote)
الْقَتَاد (collective definite informal triptote)
قَتَاد (collective construct informal triptote)
قَتَادٌ (collective indefinite nominative triptote)
الْقَتَادُ (collective definite nominative triptote)
قَتَادُ (collective construct nominative triptote)
قَتَادًا (accusative collective indefinite triptote)
الْقَتَادَ (accusative collective definite triptote)
قَتَادَ (accusative collective construct triptote)
قَتَادٍ (collective genitive indefinite triptote)
الْقَتَادِ (collective definite genitive triptote)
قَتَادِ (collective construct genitive triptote)
قَتَادَة (ar-infl-a collective indefinite informal singulative triptote)
الْقَتَادَة (ar-infl-a collective definite informal singulative triptote)
قَتَادَة (ar-infl-a collective construct informal singulative triptote)
قَتَادَةٌ (ar-infl-a collective indefinite nominative singulative triptote)
الْقَتَادَةُ (ar-infl-a collective definite nominative singulative triptote)
قَتَادَةُ (ar-infl-a collective construct nominative singulative triptote)
قَتَادَةً (accusative ar-infl-a collective indefinite singulative triptote)
الْقَتَادَةَ (accusative ar-infl-a collective definite singulative triptote)
قَتَادَةَ (accusative ar-infl-a collective construct singulative triptote)
قَتَادَةٍ (ar-infl-a collective genitive indefinite singulative triptote)
الْقَتَادَةِ (ar-infl-a collective definite genitive singulative triptote)
قَتَادَةِ (ar-infl-a collective construct genitive singulative triptote)
قَتَادَتَيْن (ar-infl-a collective dual indefinite informal singulative triptote)
الْقَتَادَتَيْن (ar-infl-a collective definite dual informal singulative triptote)
قَتَادَتَيْ (ar-infl-a collective construct dual informal singulative triptote)
قَتَادَتَانِ (ar-infl-a collective dual indefinite nominative singulative triptote)
الْقَتَادَتَانِ (ar-infl-a collective definite dual nominative singulative triptote)
قَتَادَتَا (ar-infl-a collective construct dual nominative singulative triptote)
قَتَادَتَيْنِ (accusative ar-infl-a collective dual indefinite singulative triptote)
الْقَتَادَتَيْنِ (accusative ar-infl-a collective definite dual singulative triptote)
قَتَادَتَيْ (accusative ar-infl-a collective construct dual singulative triptote)
قَتَادَتَيْنِ (ar-infl-a collective dual genitive indefinite singulative triptote)
الْقَتَادَتَيْنِ (ar-infl-a collective definite dual genitive singulative triptote)
قَتَادَتَيْ (ar-infl-a collective construct dual genitive singulative triptote)
قَتَادَات (feminine indefinite informal paucal sound-form)
الْقَتَادَات (definite feminine informal paucal sound-form)
قَتَادَات (construct feminine informal paucal sound-form)
قَتَادَاتٌ (feminine indefinite nominative paucal sound-form)
الْقَتَادَاتُ (definite feminine nominative paucal sound-form)
قَتَادَاتُ (construct feminine nominative paucal sound-form)
قَتَادَاتٍ (accusative feminine indefinite paucal sound-form)
الْقَتَادَاتِ (accusative definite feminine paucal sound-form)
قَتَادَاتِ (accusative construct feminine paucal sound-form)
قَتَادَاتٍ (feminine genitive indefinite paucal sound-form)
الْقَتَادَاتِ (definite feminine genitive paucal sound-form)
قَتَادَاتِ (construct feminine genitive paucal sound-form)

Regressively assimilated respectively progressively dissimilated in voicedness from dialectal variants قَدَاد (qadād), قَتَات (qatāt), also قَدِيد (qadīd), قَتِيت (qatīt), from قَدَّ (qadda), قَتَّ (qatta, “to snithe into strips, to cut lengthwise”) – the former more known, the latter however reflected in قَتّ (qatt, “lucerne”) and قَات (qāt, “qat”) –, as cutting, slitting is what one does with the milk-vetches, whose profusion of sap was also the motive for the derivation of كَثِيرَاء (kaṯīrāʔ, “tragacanth, gum of milk-vetches”).


سنط

سَنْط • (sanṭ) m

سَنْط (canonical)
sanṭ (romanization)
سَنْط (indefinite informal singular triptote)
السَّنْط (definite informal singular triptote)
سَنْط (construct informal singular triptote)
سَنْطٌ (indefinite nominative singular triptote)
السَّنْطُ (definite nominative singular triptote)
سَنْطُ (construct nominative singular triptote)
سَنْطًا (accusative indefinite singular triptote)
السَّنْطَ (accusative definite singular triptote)
سَنْطَ (accusative construct singular triptote)
سَنْطٍ (genitive indefinite singular triptote)
السَّنْطِ (definite genitive singular triptote)
سَنْطِ (construct genitive singular triptote)

Perhaps through Coptic ϣⲟⲛϯ (šonti), ultimately from Egyptian snḏt (/ˈsantʼə/ < earlier /ˈsantʃʼat/, “being feared, being respected, evoking reverence or respect; acacia”) stemming from its religious significance. Compare Akkadian 𒊭𒄠𒂅 (/šamṭu, samṭu/, “acacia”), a foreign loan suspected to be borrowed from the same Egyptian.

der

Vachellia nilotica
Vachellia nilotica#Translingual

Acacia spp. or Vachellia spp., especially Vachellia nilotica


ذرق

ar-noun

ذُرَق • (ḏuraq) m

ذُرَق (canonical)
ḏuraq (romanization)
ذُرَق (indefinite informal singular triptote)
الذُّرَق (definite informal singular triptote)
ذُرَق (construct informal singular triptote)
ذُرَقٌ (indefinite nominative singular triptote)
الذُّرَقُ (definite nominative singular triptote)
ذُرَقُ (construct nominative singular triptote)
ذُرَقًا (accusative indefinite singular triptote)
الذُّرَقَ (accusative definite singular triptote)
ذُرَقَ (accusative construct singular triptote)
ذُرَقٍ (genitive indefinite singular triptote)
الذُّرَقِ (definite genitive singular triptote)
ذُرَقِ (construct genitive singular triptote)

Lotus corniculatus
Lotus corniculatus#Translingual

bird's-foot trefoil (Lotus corniculatus)


whynne

English: whin

Scots: whin

Of North Germanic origin, borrowed from Old Norse hvein (the source of modern Swedish ven (“bentgrass”)), from Proto-Germanic *hwin-, possibly from Proto-Indo-European *kʷoi-no-, referring to its tall, sharp stalks.


藤蘿

/tʰɤŋ³⁵ lu̯ɔ³⁵/

/tʰɤŋ³⁵ lu̯ɔ³⁵/


cuajinicuil

a tropical shade tree with edible fruit, Inga spuria, Inga jinicuil, or Inga edulis, of the family Fabaceae


عاقول

عَاقُول • (ʕāqūl) m (plural عَوَاقِيل (ʕawāqīl))

عَاقُول (canonical)
ʕāqūl (romanization)
عَوَاقِيل (plural)
عَاقُول (indefinite informal singular triptote)
الْعَاقُول (definite informal singular triptote)
عَاقُول (construct informal singular triptote)
عَاقُولٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْعَاقُولُ (definite nominative singular triptote)
عَاقُولُ (construct nominative singular triptote)
عَاقُولًا (accusative indefinite singular triptote)
الْعَاقُولَ (accusative definite singular triptote)
عَاقُولَ (accusative construct singular triptote)
عَاقُولٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْعَاقُولِ (definite genitive singular triptote)
عَاقُولِ (construct genitive singular triptote)
عَاقُولَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْعَاقُولَيْن (definite dual informal singular triptote)
عَاقُولَيْ (construct dual informal singular triptote)
عَاقُولَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْعَاقُولَانِ (definite dual nominative singular triptote)
عَاقُولَا (construct dual nominative singular triptote)
عَاقُولَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْعَاقُولَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
عَاقُولَيْ (accusative construct dual singular triptote)
عَاقُولَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْعَاقُولَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
عَاقُولَيْ (construct dual genitive singular triptote)
عَوَاقِيل (broken-form diptote indefinite informal plural)
الْعَوَاقِيل (broken-form definite diptote informal plural)
عَوَاقِيل (broken-form construct diptote informal plural)
عَوَاقِيلُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
الْعَوَاقِيلُ (broken-form definite diptote nominative plural)
عَوَاقِيلُ (broken-form construct diptote nominative plural)
عَوَاقِيلَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
الْعَوَاقِيلَ (accusative broken-form definite diptote plural)
عَوَاقِيلَ (accusative broken-form construct diptote plural)
عَوَاقِيلَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
الْعَوَاقِيلِ (broken-form definite diptote genitive plural)
عَوَاقِيلِ (broken-form construct diptote genitive plural)

camelthorn, manna tree, Alhagi gen. et spp.


ترمس

تُرْمُس or تِرْمِس • (turmus or tirmis) m

تُرْمُس (canonical)
تِرْمِس (canonical)
turmus (romanization)
tirmis (romanization)
تُرْمُس (indefinite informal singular triptote)
تِرْمِس (indefinite informal singular triptote)
التُّرْمُس (definite informal singular triptote)
التِّرْمِس (definite informal singular triptote)
تُرْمُس (construct informal singular triptote)
تِرْمِس (construct informal singular triptote)
تُرْمُسٌ (indefinite nominative singular triptote)
تِرْمِسٌ (indefinite nominative singular triptote)
التُّرْمُسُ (definite nominative singular triptote)
التِّرْمِسُ (definite nominative singular triptote)
تُرْمُسُ (construct nominative singular triptote)
تِرْمِسُ (construct nominative singular triptote)
تُرْمُسًا (accusative indefinite singular triptote)
تِرْمِسًا (accusative indefinite singular triptote)
التُّرْمُسَ (accusative definite singular triptote)
التِّرْمِسَ (accusative definite singular triptote)
تُرْمُسَ (accusative construct singular triptote)
تِرْمِسَ (accusative construct singular triptote)
تُرْمُسٍ (genitive indefinite singular triptote)
تِرْمِسٍ (genitive indefinite singular triptote)
التُّرْمُسِ (definite genitive singular triptote)
التِّرْمِسِ (definite genitive singular triptote)
تُرْمُسِ (construct genitive singular triptote)
تِرْمِسِ (construct genitive singular triptote)

desc

→ Middle Armenian: թրմուս (tʻrmus), թրմուզ (tʻrmuz)

→ Catalan: tramús

→ Galician: tremozo

→ Ladino: atramuz

→ Spanish: altramuz

→ Portuguese: tremoço

Borrowed from Aramaic תורמוסא (turmūsā) / ܬܘܪܡܣܐ (turməsā, “lupine”), from Akkadian 𒋻𒄷 (TAR.MUŠ₈ /tarmuš/), from Sumerian 𒋻𒄷 (TAR.MUŠ₈ /tarmuš/). Also found as Ancient Greek θερμός (thermós) and Coptic ⲑⲁⲣⲙⲟⲩⲥ (tharmous) and in the taxonomical Lupinus albus subsp. termis.

lupin (Lupinus gen. et spp. and its edible seeds)


عندم

ar-noun

عَنْدَم • (ʕandam) m

عَنْدَم (canonical)
ʕandam (romanization)
عَنْدَم (indefinite informal singular triptote)
الْعَنْدَم (definite informal singular triptote)
عَنْدَم (construct informal singular triptote)
عَنْدَمٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْعَنْدَمُ (definite nominative singular triptote)
عَنْدَمُ (construct nominative singular triptote)
عَنْدَمًا (accusative indefinite singular triptote)
الْعَنْدَمَ (accusative definite singular triptote)
عَنْدَمَ (accusative construct singular triptote)
عَنْدَمٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْعَنْدَمِ (definite genitive singular triptote)
عَنْدَمِ (construct genitive singular triptote)

Caesalpinieae tribe plants used for their brazilin-containing woods


بقم

بَقَّم (canonical)
baqqam (romanization)
بَقَّم (indefinite informal singular triptote)
الْبَقَّم (definite informal singular triptote)
بَقَّم (construct informal singular triptote)
بَقَّمٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْبَقَّمُ (definite nominative singular triptote)
بَقَّمُ (construct nominative singular triptote)
بَقَّمًا (accusative indefinite singular triptote)
الْبَقَّمَ (accusative definite singular triptote)
بَقَّمَ (accusative construct singular triptote)
بَقَّمٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْبَقَّمِ (definite genitive singular triptote)
بَقَّمِ (construct genitive singular triptote)

desc

→ Middle Armenian: պաղղամ (paġġam), բաղամ (baġam)

→ Ottoman Turkish: بقم (bakam, bakkam) (see there for further descendants)


بقم

bakam (romanization)
bakkam (romanization)

Turkish: bakam, bakkam

→ Albanian: bakam, bakëm

→ Armenian: պախամ (paxam)

→ Aromanian: bãcãme

→ Belarusian: бака́н (bakán)

→ Bulgarian: бака́м (bakám)

→ Greek: μπαχάμι (bachámi), μπακάμι (bakámi)

→ Macedonian: бакам (bakam)

→ Romanian: băcan

→ Russian: бака́н (bakán)

→ Serbo-Croatian:

Cyrillic script: ба̀кам

Latin script: bàkam

→ Ukrainian: бака́н (bakán)

طبیعی بویالرك اك مهملری كوك بویا ، بقام اغاجی ، چیوید ، زغفران جهرى وقرمزدر .

1914, Harun Reşit Kocacan, Muhtasar ilm-i kımya: Darülmuallimin ve Darülfünun ile mekâtib-i iʼdadiye sınıflarına mahsustur, İstanbul: Kitaphane-yi İslâm ve Askerı̂, page 254:

The most important natural dyes are madder, bloodwood, indigo, saffron, yellowberry, and kermes.

tabiʼi boyalarıñ eñ mühimleri kök boya, bakkam ağacı, çivid, zağferan[,] cehri ve kırmızdır.

red paint from the plants of the Caesalpinieae tribe used for their brazilin-containing woods; with آغاجی (ağacı) the plant itself


跤生

/kʰa⁴⁴⁻²² siɪŋ⁴⁴/

/kʰa⁴⁴⁻²² siɪŋ⁴⁴/


chanate

Borrowed from Spanish chanate, from a Nahuan language; cf. Classical Nahuatl tzanatl (“great-tailed grackle”).

cog

great-tailed grackle
great-tailed grackle

Quiscalus mexicanus
Quiscalus mexicanus#Translingual

great-tailed grackle (Quiscalus mexicanus)

“A chanate has come to pay us a visit,” doña Gertrudis said. [...] “It’s a black bird with red shoulders,”

2003, Rigoberto González, Crossing Vines: A Novel, page 67:

red-winged blackbird
red-winged blackbird#English

Agelaius phoeniceus
Agelaius phoeniceus#Translingual

red-winged blackbird (Agelaius phoeniceus)


clubgrass

Several sedges in Scirpus and related genera.


girlo

Probably from Vulgar Latin *gȳrulus, diminutive of gȳrus (“circle; circular motion”).

(Tuscany) Synonym of mochi (“bitter vetch”)


فصفص

فَصْفَص (canonical)
فِصْفِص (canonical)
faṣfaṣ (romanization)
fiṣfiṣ (romanization)
فَصْفَصَة (feminine singulative)
فِصْفِصَة (singulative)
فَصَافِص (plural)
فَصْفَص (collective indefinite informal triptote)
فِصْفِص (collective indefinite informal triptote)
الْفَصْفَص (collective definite informal triptote)
الْفِصْفِص (collective definite informal triptote)
فَصْفَص (collective construct informal triptote)
فِصْفِص (collective construct informal triptote)
فَصْفَصٌ (collective indefinite nominative triptote)
فِصْفِصٌ (collective indefinite nominative triptote)
الْفَصْفَصُ (collective definite nominative triptote)
الْفِصْفِصُ (collective definite nominative triptote)
فَصْفَصُ (collective construct nominative triptote)
فِصْفِصُ (collective construct nominative triptote)
فَصْفَصًا (accusative collective indefinite triptote)
فِصْفِصًا (accusative collective indefinite triptote)
الْفَصْفَصَ (accusative collective definite triptote)
الْفِصْفِصَ (accusative collective definite triptote)
فَصْفَصَ (accusative collective construct triptote)
فِصْفِصَ (accusative collective construct triptote)
فَصْفَصٍ (collective genitive indefinite triptote)
فِصْفِصٍ (collective genitive indefinite triptote)
الْفَصْفَصِ (collective definite genitive triptote)
الْفِصْفِصِ (collective definite genitive triptote)
فَصْفَصِ (collective construct genitive triptote)
فِصْفِصِ (collective construct genitive triptote)
فَصْفَصَة (ar-infl-a collective indefinite informal singulative triptote)
فِصْفِصَة (ar-infl-a collective indefinite informal singulative triptote)
الْفَصْفَصَة (ar-infl-a collective definite informal singulative triptote)
الْفِصْفِصَة (ar-infl-a collective definite informal singulative triptote)
فَصْفَصَة (ar-infl-a collective construct informal singulative triptote)
فِصْفِصَة (ar-infl-a collective construct informal singulative triptote)
فَصْفَصَةٌ (ar-infl-a collective indefinite nominative singulative triptote)
فِصْفِصَةٌ (ar-infl-a collective indefinite nominative singulative triptote)
الْفَصْفَصَةُ (ar-infl-a collective definite nominative singulative triptote)
الْفِصْفِصَةُ (ar-infl-a collective definite nominative singulative triptote)
فَصْفَصَةُ (ar-infl-a collective construct nominative singulative triptote)
فِصْفِصَةُ (ar-infl-a collective construct nominative singulative triptote)
فَصْفَصَةً (accusative ar-infl-a collective indefinite singulative triptote)
فِصْفِصَةً (accusative ar-infl-a collective indefinite singulative triptote)
الْفَصْفَصَةَ (accusative ar-infl-a collective definite singulative triptote)
الْفِصْفِصَةَ (accusative ar-infl-a collective definite singulative triptote)
فَصْفَصَةَ (accusative ar-infl-a collective construct singulative triptote)
فِصْفِصَةَ (accusative ar-infl-a collective construct singulative triptote)
فَصْفَصَةٍ (ar-infl-a collective genitive indefinite singulative triptote)
فِصْفِصَةٍ (ar-infl-a collective genitive indefinite singulative triptote)
الْفَصْفَصَةِ (ar-infl-a collective definite genitive singulative triptote)
الْفِصْفِصَةِ (ar-infl-a collective definite genitive singulative triptote)
فَصْفَصَةِ (ar-infl-a collective construct genitive singulative triptote)
فِصْفِصَةِ (ar-infl-a collective construct genitive singulative triptote)
فَصْفَصَتَيْن (ar-infl-a collective dual indefinite informal singulative triptote)
فِصْفِصَتَيْن (ar-infl-a collective dual indefinite informal singulative triptote)
الْفَصْفَصَتَيْن (ar-infl-a collective definite dual informal singulative triptote)
الْفِصْفِصَتَيْن (ar-infl-a collective definite dual informal singulative triptote)
فَصْفَصَتَيْ (ar-infl-a collective construct dual informal singulative triptote)
فِصْفِصَتَيْ (ar-infl-a collective construct dual informal singulative triptote)
فَصْفَصَتَانِ (ar-infl-a collective dual indefinite nominative singulative triptote)
فِصْفِصَتَانِ (ar-infl-a collective dual indefinite nominative singulative triptote)
الْفَصْفَصَتَانِ (ar-infl-a collective definite dual nominative singulative triptote)
الْفِصْفِصَتَانِ (ar-infl-a collective definite dual nominative singulative triptote)
فَصْفَصَتَا (ar-infl-a collective construct dual nominative singulative triptote)
فِصْفِصَتَا (ar-infl-a collective construct dual nominative singulative triptote)
فَصْفَصَتَيْنِ (accusative ar-infl-a collective dual indefinite singulative triptote)
فِصْفِصَتَيْنِ (accusative ar-infl-a collective dual indefinite singulative triptote)
الْفَصْفَصَتَيْنِ (accusative ar-infl-a collective definite dual singulative triptote)
الْفِصْفِصَتَيْنِ (accusative ar-infl-a collective definite dual singulative triptote)
فَصْفَصَتَيْ (accusative ar-infl-a collective construct dual singulative triptote)
فِصْفِصَتَيْ (accusative ar-infl-a collective construct dual singulative triptote)
فَصْفَصَتَيْنِ (ar-infl-a collective dual genitive indefinite singulative triptote)
فِصْفِصَتَيْنِ (ar-infl-a collective dual genitive indefinite singulative triptote)
الْفَصْفَصَتَيْنِ (ar-infl-a collective definite dual genitive singulative triptote)
الْفِصْفِصَتَيْنِ (ar-infl-a collective definite dual genitive singulative triptote)
فَصْفَصَتَيْ (ar-infl-a collective construct dual genitive singulative triptote)
فِصْفِصَتَيْ (ar-infl-a collective construct dual genitive singulative triptote)
فَصْفَصَات (feminine indefinite informal paucal sound-form)
فِصْفِصَات (feminine indefinite informal paucal sound-form)
الْفَصْفَصَات (definite feminine informal paucal sound-form)
الْفِصْفِصَات (definite feminine informal paucal sound-form)
فَصْفَصَات (construct feminine informal paucal sound-form)
فِصْفِصَات (construct feminine informal paucal sound-form)
فَصْفَصَاتٌ (feminine indefinite nominative paucal sound-form)
فِصْفِصَاتٌ (feminine indefinite nominative paucal sound-form)
الْفَصْفَصَاتُ (definite feminine nominative paucal sound-form)
الْفِصْفِصَاتُ (definite feminine nominative paucal sound-form)
فَصْفَصَاتُ (construct feminine nominative paucal sound-form)
فِصْفِصَاتُ (construct feminine nominative paucal sound-form)
فَصْفَصَاتٍ (accusative feminine indefinite paucal sound-form)
فِصْفِصَاتٍ (accusative feminine indefinite paucal sound-form)
الْفَصْفَصَاتِ (accusative definite feminine paucal sound-form)
الْفِصْفِصَاتِ (accusative definite feminine paucal sound-form)
فَصْفَصَاتِ (accusative construct feminine paucal sound-form)
فِصْفِصَاتِ (accusative construct feminine paucal sound-form)
فَصْفَصَاتٍ (feminine genitive indefinite paucal sound-form)
فِصْفِصَاتٍ (feminine genitive indefinite paucal sound-form)
الْفَصْفَصَاتِ (definite feminine genitive paucal sound-form)
الْفِصْفِصَاتِ (definite feminine genitive paucal sound-form)
فَصْفَصَاتِ (construct feminine genitive paucal sound-form)
فِصْفِصَاتِ (construct feminine genitive paucal sound-form)
فَصَافِص (broken-form diptote feminine indefinite informal paucal plural sound-form)
الْفَصَافِص (broken-form definite diptote feminine informal paucal plural sound-form)
فَصَافِص (broken-form construct diptote feminine informal paucal plural sound-form)
فَصَافِصُ (broken-form diptote feminine indefinite nominative paucal plural sound-form)
الْفَصَافِصُ (broken-form definite diptote feminine nominative paucal plural sound-form)
فَصَافِصُ (broken-form construct diptote feminine nominative paucal plural sound-form)
فَصَافِصَ (accusative broken-form diptote feminine indefinite paucal plural sound-form)
الْفَصَافِصَ (accusative broken-form definite diptote feminine paucal plural sound-form)
فَصَافِصَ (accusative broken-form construct diptote feminine paucal plural sound-form)
فَصَافِصَ (broken-form diptote feminine genitive indefinite paucal plural sound-form)
الْفَصَافِصِ (broken-form definite diptote feminine genitive paucal plural sound-form)
فَصَافِصِ (broken-form construct diptote feminine genitive paucal plural sound-form)

→ Old Catalan: alfalç

Catalan: alfals

→ Old Galician-Portuguese:

Galician: alfalfa

Portuguese: alfafa

desctree

→ Old Spanish: alfalfez
Spanish: alfalfa, alfalfez (Argentina)
→ English: alfalfa
→ Irish: alfalfa
→ Welsh: alffalffa
→ Italian: alfalfa

PIE word
 *h₁éḱwos
Borrowed from Aramaic אַסְפַּסְתָּא (ʾaspastā) / ܐܰܣܦܷܣܬܳܐ (ʾaspestā, “lucerne”), from Akkadian 𒊍𒉺𒊍𒋾 (aspastu, “presumably lucerne”), from Old Median *aspāstiš (“lucerne”), from Proto-Iranian *HacwaHastiš (“lucerne”, literally “horse-food”) from Proto-Iranian *Hácwah (“horse”) + Proto-Indo-European *h₁ed- (“related to eating”) + *-tis, the Assyrians having it borrowed when modelling their cavalry after the Medes and thus taking over this name for a plant serving as horsefood, passing it to the Babylonian. So the most likely chain.

bor

אַסְפַּסְתָּא

Aramaic אַסְפַּסְתָּא (ʾaspastā)

der

Medicago sativa
Medicago sativa#Translingual

lucerne, alfalfa (Medicago sativa and its produce)


虎爪豆

/hɔ⁵³⁻⁴⁴ d͡ziau⁵³⁻⁴⁴ tau²²/

/hɔ⁵³⁻⁴⁴ d͡ziau⁵³⁻⁴⁴ tau²²/

(Zhangzhou Hokkien) broad bean; fava bean


serradilla

A common flowering plant in the pea family Fabaceae, native to grasslands in temperate Eurasia and North Africa.


masmalo

masmalo (nominative singular)
masmalot (nominative plural)
masmalo (accusative nominative singular)
masmalot (accusative nominative plural)
masmalon (accusative genitive singular)
masmalot (accusative genitive plural)
masmalon (genitive singular)
masmalojen (genitive plural)
masmaloiden (genitive plural)
masmaloitten (genitive plural)
masmaloa (partitive singular)
masmaloja (partitive plural)
masmaloita (partitive plural)
masmalossa (inessive singular)
masmaloissa (inessive plural)
masmalosta (elative singular)
masmaloista (elative plural)
masmaloon (illative singular)
masmaloihin (illative plural)
masmalolla (adessive singular)
masmaloilla (adessive plural)
masmalolta (ablative singular)
masmaloilta (ablative plural)
masmalolle (allative singular)
masmaloille (allative plural)
masmalona (essive singular)
masmaloina (essive plural)
masmaloksi (singular translative)
masmaloiksi (plural translative)
masmalotta (abessive singular)
masmaloitta (abessive plural)
masmaloin (instructive plural)
See the possessive forms below. (comitative)
masmaloni (nominative singular)
masmaloni (nominative plural)
masmaloni (accusative nominative singular)
masmaloni (accusative nominative plural)
masmaloni (accusative genitive singular)
masmaloni (accusative genitive plural)
masmaloni (genitive singular)
masmalojeni (genitive plural)
masmaloideni (genitive plural)
masmaloitteni (genitive plural)
masmaloani (partitive singular)
masmalojani (partitive plural)
masmaloitani (partitive plural)
masmalossani (inessive singular)
masmaloissani (inessive plural)
masmalostani (elative singular)
masmaloistani (elative plural)
masmalooni (illative singular)
masmaloihini (illative plural)
masmalollani (adessive singular)
masmaloillani (adessive plural)
masmaloltani (ablative singular)
masmaloiltani (ablative plural)
masmalolleni (allative singular)
masmaloilleni (allative plural)
masmalonani (essive singular)
masmaloinani (essive plural)
masmalokseni (singular translative)
masmaloikseni (plural translative)
masmalottani (abessive singular)
masmaloittani (abessive plural)
masmaloineni (comitative plural)
masmalosi (nominative singular)
masmalosi (nominative plural)
masmalosi (accusative nominative singular)
masmalosi (accusative nominative plural)
masmalosi (accusative genitive singular)
masmalosi (accusative genitive plural)
masmalosi (genitive singular)
masmalojesi (genitive plural)
masmaloidesi (genitive plural)
masmaloittesi (genitive plural)
masmaloasi (partitive singular)
masmalojasi (partitive plural)
masmaloitasi (partitive plural)
masmalossasi (inessive singular)
masmaloissasi (inessive plural)
masmalostasi (elative singular)
masmaloistasi (elative plural)
masmaloosi (illative singular)
masmaloihisi (illative plural)
masmalollasi (adessive singular)
masmaloillasi (adessive plural)
masmaloltasi (ablative singular)
masmaloiltasi (ablative plural)
masmalollesi (allative singular)
masmaloillesi (allative plural)
masmalonasi (essive singular)
masmaloinasi (essive plural)
masmaloksesi (singular translative)
masmaloiksesi (plural translative)
masmalottasi (abessive singular)
masmaloittasi (abessive plural)
masmaloinesi (comitative plural)
masmalomme (nominative singular)
masmalomme (nominative plural)
masmalomme (accusative nominative singular)
masmalomme (accusative nominative plural)
masmalomme (accusative genitive singular)
masmalomme (accusative genitive plural)
masmalomme (genitive singular)
masmalojemme (genitive plural)
masmaloidemme (genitive plural)
masmaloittemme (genitive plural)
masmaloamme (partitive singular)
masmalojamme (partitive plural)
masmaloitamme (partitive plural)
masmalossamme (inessive singular)
masmaloissamme (inessive plural)
masmalostamme (elative singular)
masmaloistamme (elative plural)
masmaloomme (illative singular)
masmaloihimme (illative plural)
masmalollamme (adessive singular)
masmaloillamme (adessive plural)
masmaloltamme (ablative singular)
masmaloiltamme (ablative plural)
masmalollemme (allative singular)
masmaloillemme (allative plural)
masmalonamme (essive singular)
masmaloinamme (essive plural)
masmaloksemme (singular translative)
masmaloiksemme (plural translative)
masmalottamme (abessive singular)
masmaloittamme (abessive plural)
masmaloinemme (comitative plural)
masmalonne (nominative singular)
masmalonne (nominative plural)
masmalonne (accusative nominative singular)
masmalonne (accusative nominative plural)
masmalonne (accusative genitive singular)
masmalonne (accusative genitive plural)
masmalonne (genitive singular)
masmalojenne (genitive plural)
masmaloidenne (genitive plural)
masmaloittenne (genitive plural)
masmaloanne (partitive singular)
masmalojanne (partitive plural)
masmaloitanne (partitive plural)
masmalossanne (inessive singular)
masmaloissanne (inessive plural)
masmalostanne (elative singular)
masmaloistanne (elative plural)
masmaloonne (illative singular)
masmaloihinne (illative plural)
masmalollanne (adessive singular)
masmaloillanne (adessive plural)
masmaloltanne (ablative singular)
masmaloiltanne (ablative plural)
masmalollenne (allative singular)
masmaloillenne (allative plural)
masmalonanne (essive singular)
masmaloinanne (essive plural)
masmaloksenne (singular translative)
masmaloiksenne (plural translative)
masmalottanne (abessive singular)
masmaloittanne (abessive plural)
masmaloinenne (comitative plural)
masmalonsa (nominative singular)
masmalonsa (nominative plural)
masmalonsa (accusative nominative singular)
masmalonsa (accusative nominative plural)
masmalonsa (accusative genitive singular)
masmalonsa (accusative genitive plural)
masmalonsa (genitive singular)
masmalojensa (genitive plural)
masmaloidensa (genitive plural)
masmaloittensa (genitive plural)
masmaloaan (partitive singular)
masmaloansa (partitive singular)
masmalojaan (partitive plural)
masmaloitaan (partitive plural)
masmalojansa (partitive plural)
masmaloitansa (partitive plural)
masmalossaan (inessive singular)
masmalossansa (inessive singular)
masmaloissaan (inessive plural)
masmaloissansa (inessive plural)
masmalostaan (elative singular)
masmalostansa (elative singular)
masmaloistaan (elative plural)
masmaloistansa (elative plural)
masmaloonsa (illative singular)
masmaloihinsa (illative plural)
masmalollaan (adessive singular)
masmalollansa (adessive singular)
masmaloillaan (adessive plural)
masmaloillansa (adessive plural)
masmaloltaan (ablative singular)
masmaloltansa (ablative singular)
masmaloiltaan (ablative plural)
masmaloiltansa (ablative plural)
masmalolleen (allative singular)
masmalollensa (allative singular)
masmaloilleen (allative plural)
masmaloillensa (allative plural)
masmalonaan (essive singular)
masmalonansa (essive singular)
masmaloinaan (essive plural)
masmaloinansa (essive plural)
masmalokseen (singular translative)
masmaloksensa (singular translative)
masmaloikseen (plural translative)
masmaloiksensa (plural translative)
masmalottaan (abessive singular)
masmalottansa (abessive singular)
masmaloittaan (abessive plural)
masmaloittansa (abessive plural)
masmaloineen (comitative plural)
masmaloinensa (comitative plural)

[ˈmɑ̝s̠mɑ̝lo̞]

masma- + -lo; possibly related to Northern Sami muošmi (“meat between the thigh and ribs of a reindeer”) (< Proto-Samic *muošmē?, possibly < common proto-form *maśma, but uncertain). The Samic word has been proposed to be borrowed from Pre-Germanic *moms-mo- (compare Gothic 𐌼𐌰𐌼𐌼𐍉 (mammō, “flesh”)).
masmalo means "(animal) groin" and "bag, pouch, bundle" in dialects (with semantic development probably from the former to the latter). The plant sense is probably from Elias Lönnrot's Flora Fennica (1860), but the reason for its adoption is unclear.

cog

Anthyllis vulneraria
Wikispecies:Anthyllis vulneraria


σμῖλαξ

grc-noun

σμῖλαξ • (smîlax) f (genitive σμίλακος); third declension

smîlax (romanization)
σμίλακος (genitive)
ἡ σμῖλᾰξ (nominative singular)
τὼ σμῑ́λᾰκε (dual nominative)
αἱ σμῑ́λᾰκες (nominative plural)
τῆς σμῑ́λᾰκος (genitive singular)
τοῖν σμῑλᾰ́κοιν (dual genitive)
τῶν σμῑλᾰ́κων (genitive plural)
τῇ σμῑ́λᾰκῐ (dative singular)
τοῖν σμῑλᾰ́κοιν (dative dual)
ταῖς σμῑ́λᾰξῐ (dative plural)
σμῑ́λᾰξῐν (dative plural)
taîs smī́laxi (dative plural)
taîs smī́laxin (dative plural)
τὴν σμῑ́λᾰκᾰ (accusative singular)
τὼ σμῑ́λᾰκε (accusative dual)
τᾱ̀ς σμῑ́λᾰκᾰς (accusative plural)
σμῖλᾰξ (singular vocative)
σμῑ́λᾰκε (dual vocative)
σμῑ́λᾰκες (plural vocative)

Latin: smīlax

Translingual: Smilax

According to Beekes, the variants prove Pre-Greek origin for this word.

Taxus baccata
Taxus baccata#Translingual


山藤

silky wisteria, mountain wisteria, Wisteria brachybotrys


Peluschke

de-noun

Peluschke f (genitive Peluschke, plural Peluschken)

Peluschke (genitive)
Peluschken (plural)
Peluschke (nominative singular)
Peluschken (definite nominative plural)
Peluschke (genitive singular)
Peluschken (definite genitive plural)
Peluschke (dative singular)
Peluschken (dative definite plural)
Peluschke (accusative singular)
Peluschken (accusative definite plural)

Borrowed from either Czech peluška or Polish peluszka or Russian пелю́шка (peljúška), from Ukrainian пелю́шка (peljúška, “napkin, diaper, field pea”), from the shapes of the blossoms and leaves. (The Czech word for “napkin, diaper” is plena, its diminutive plenka, the Polish pielucha, its diminutive pieluszka, the Russian пелена́ (pelená), its diminutive пелёнка (peljónka).)

der

1.Das Versuchsfeld war eine kleine abgeplaggte Fläche auf einem ungebrannten, seit längerer Zeit entwässerten Heidemoor; dasselbe wurde mit Stallmist gedüngt (120 Fuder pro Lofstelle) und mit Dünensand übersandet. Die eine Hälfte des Versuchsfeldes erhielt normale Düngungen von Kainit, Thomasschlacke und Kalk und außerdem in Unterabteilungen noch extra Kochsalz, Asche und Kompost; die zweite Hälfte erhielt die doppelten Düngermengen. Eine Mischung des Decksandes mit der Moorerde fand nicht statt. Die Dammbreite betrug 13 Fuß bei 2 Fuß Entwässerung. Angebaut wurden: Kohl, Burkanen, Gerste, Hafer, Peluschken, Kartoffeln. Nur die beiden letzten Pflanzen gaben günstige Ernten. Die doppelte Kunstdüngergabe, sowie die Kochsalzzugabe erwiesen sich von vornherein bereits bei der Keimung bei allen Saaten als unnütz, die Kochsalzzugabe sogar als schädlich; nur die Kompostzugabe und die Asche wirkten günstig.

1894, J. Toots, “Moordammkulturanlage auf dem Gute Testama”, in Jahresbericht über die Fortschritte auf dem Gesamtgebiete der Agrikultur-Chemie, volume Neue Folge, XVII. Der ganzen Reihe Siebenunddreißigster Jahrgang, Berlin: Verlagsbuchhandlung Paul Parey, published 1895:

field pea (Pisum sativum subsp. arvense syn. Pisum sativum convar. speciosum)


Straucherbse

de-noun

Straucherbse f (genitive Straucherbse, plural Straucherbsen)

Straucherbse (genitive)
Straucherbsen (plural)
Straucherbse (nominative singular)
Straucherbsen (definite nominative plural)
Straucherbse (genitive singular)
Straucherbsen (definite genitive plural)
Straucherbse (dative singular)
Straucherbsen (dative definite plural)
Straucherbse (accusative singular)
Straucherbsen (accusative definite plural)

/ˈʃtraʊ̯χˌɛrpsə/

toor dal, pigeon pea (Cajanus cajan plant and seeds)


peluszka

peluszka (nominative singular)
peluszki (nominative plural)
peluszki (genitive singular)
peluszek (genitive plural)
peluszce (dative singular)
peluszkom (dative plural)
peluszkę (accusative singular)
peluszki (accusative plural)
peluszką (instrumental singular)
peluszkami (instrumental plural)
peluszce (locative singular)
peluszkach (locative plural)
peluszko (singular vocative)
peluszki (plural vocative)

Borrowed from Ukrainian пелю́шка (peljúška). Doublet of pieluszka.

bor+

Wikispecies:Pisum sativum subsp. arvense

Wikispecies:Pisum sativum convar. speciosum


глициния

ru-noun+

глици́ния • (glicínija) f inan (genitive глици́нии, nominative plural глици́нии, genitive plural глици́ний)

глици́ния (canonical)
glicínija (romanization)
глици́нии (genitive)
глици́нии (nominative plural)
глици́ний (genitive plural)
глици́ния (nominative singular)
глици́нии (nominative plural)
глици́нии (genitive singular)
глици́ний (genitive plural)
глици́нии (dative singular)
глици́ниям (dative plural)
глици́нию (accusative singular)
глици́нии (accusative plural)
глици́нией (instrumental singular)
глици́ниею (instrumental singular)
глици́ниями (instrumental plural)
глици́нии (prepositional singular)
глици́ниях (plural prepositional)

[ɡlʲɪˈt͡sɨnʲɪjə]

Ru-глициния.ogg

Borrowed from Ancient Greek γλυκύς (glukús).

bor+

Вот наконе́ц и высо́кие чугу́нные воро́та, узо́рчатые, то́чно кру́жево, и обви́тые ползу́чими сте́блями глици́ний.

1904, Александр Куприн [Aleksandr I. Kuprin], chapter VI, in Белый пудель; English translation from Anthony Briggs, transl., Arthur, the White Poodle, London: Hesperus Press Limited, 2012:

At last he came to the big iron gates with their carved lacy pattern, entwined with creeping wisteria.

Vot nakonéc i vysókije čugúnnyje voróta, uzórčatyje, tóčno krúževo, i obvítyje polzúčimi stébljami glicínij.


كرسنة

ar-noun

كَرْسَنَّة or كِرْسَنَّة or كِرْسِنَّة or كِرْسَنَة or كَرْسَنَة • (karsanna or kirsanna or kirsinna or kirsana or karsana) f

كَرْسَنَّة (canonical)
كِرْسَنَّة (canonical)
كِرْسِنَّة (canonical)
كِرْسَنَة (canonical)
كَرْسَنَة (canonical)
karsanna (romanization)
kirsanna (romanization)
kirsinna (romanization)
kirsana (romanization)
karsana (romanization)
كَرْسَنَّة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
كِرْسَنَّة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
كِرْسِنَّة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
كِرْسَنَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
كَرْسَنَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الْكَرْسَنَّة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
الْكِرْسَنَّة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
الْكِرْسِنَّة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
الْكِرْسَنَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
الْكَرْسَنَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
كَرْسَنَّة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
كِرْسَنَّة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
كِرْسِنَّة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
كِرْسَنَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
كَرْسَنَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
كَرْسَنَّةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
كِرْسَنَّةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
كِرْسِنَّةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
كِرْسَنَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
كَرْسَنَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الْكَرْسَنَّةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
الْكِرْسَنَّةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
الْكِرْسِنَّةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
الْكِرْسَنَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
الْكَرْسَنَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
كَرْسَنَّةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
كِرْسَنَّةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
كِرْسِنَّةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
كِرْسَنَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
كَرْسَنَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
كَرْسَنَّةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
كِرْسَنَّةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
كِرْسِنَّةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
كِرْسَنَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
كَرْسَنَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الْكَرْسَنَّةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
الْكِرْسَنَّةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
الْكِرْسِنَّةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
الْكِرْسَنَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
الْكَرْسَنَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
كَرْسَنَّةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
كِرْسَنَّةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
كِرْسِنَّةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
كِرْسَنَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
كَرْسَنَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
كَرْسَنَّةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
كِرْسَنَّةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
كِرْسِنَّةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
كِرْسَنَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
كَرْسَنَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الْكَرْسَنَّةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
الْكِرْسَنَّةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
الْكِرْسِنَّةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
الْكِرْسَنَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
الْكَرْسَنَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
كَرْسَنَّةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
كِرْسَنَّةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
كِرْسِنَّةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
كِرْسَنَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
كَرْسَنَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)

From Aramaic כַּרְשִׁינָא (karšinnā) or Hebrew כַּרְשִׁינָה (karšīna). That is explained as from Sanskrit कृष्ण (kṛṣṇa, “black”) and so this is a doublet of كُشْنَى (kušnā, “Vicia palaestina”), which comes via Classical Syriac ܟܘܫܢܐ (kūšnā), also in Akkadian 𒄘𒃻𒄯𒊏 (/kiššanu/), or instead as from Classical Syriac ܟܱܪܣܴܢܳܐ (karsānā, karsannā, “ventrose”) (to Proto-Semitic *kariś- (“paunch”)) because of flatulence of the belly one has when eating from this plant.
Akin to Old Armenian քրսամն (kʻrsamn), Armenian քուռուշնա (kʻuṙušna), Azerbaijani kürüşnə, kürişnə.

bor

כַּרְשִׁינָא

כַּרְשִׁינָה

Hebrew כַּרְשִׁינָה (karšīna)

cog

Vicia ervilia
Vicia ervilia#Translingual


пелюшка

ru-noun+

пелю́шка • (peljúška) f inan (genitive пелю́шки, nominative plural пелю́шки, genitive plural пелю́шек)

пелю́шка (canonical)
peljúška (romanization)
пелю́шки (genitive)
пелю́шки (nominative plural)
пелю́шек (genitive plural)
пелю́шка (nominative singular)
пелю́шки (nominative plural)
пелю́шки (genitive singular)
пелю́шек (genitive plural)
пелю́шке (dative singular)
пелю́шкам (dative plural)
пелю́шку (accusative singular)
пелю́шки (accusative plural)
пелю́шкой (instrumental singular)
пелю́шкою (instrumental singular)
пелю́шками (instrumental plural)
пелю́шке (prepositional singular)
пелю́шках (plural prepositional)

[pʲɪˈlʲuʂkə]

Borrowed from Ukrainian пелю́шка (peljúška).


пелюшка

uk-noun

пелю́шка<c*>

пелю́шка • (peljúška) f inan (genitive пелю́шки, nominative plural пелюшки́, genitive plural пелюшо́к)

пелю́шка (canonical)
peljúška (romanization)
пелю́шки (genitive)
пелюшки́ (nominative plural)
пелюшо́к (genitive plural)
пелю́шка (nominative singular)
пелюшки́ (nominative plural)
пелю́шки (genitive singular)
пелюшо́к (genitive plural)
пелю́шці (dative singular)
пелюшка́м (dative plural)
пелю́шку (accusative singular)
пелюшки́ (accusative plural)
пелю́шкою (instrumental singular)
пелюшка́ми (instrumental plural)
пелю́шці (locative singular)
пелюшка́х (locative plural)
пелю́шко (singular vocative)
пелюшки́ (plural vocative)

uk-ndecl

пелю́шка<c*>

→ Czech: peluška

→ German: Peluschke

→ Polish: peluszka

→ Russian: пелю́шка (peljúška)

→ Slovak: peluška

Diminutive of a now displaced пелю́ха (peljúxa).


Japanese arrowroot

Pueraria montana var. lobata#Translingual


λάθυρος

grc-noun

λᾱ́θῠρος • (lā́thuros) m (genitive λᾱθῠ́ρου); second declension

λᾱ́θῠρος (canonical)
lā́thuros (romanization)
λᾱθῠ́ρου (genitive)
ὁ λᾱ́θῠρος (nominative singular)
τὼ λᾱθῠ́ρω (dual nominative)
οἱ λᾱ́θῠροι (nominative plural)
τοῦ λᾱθῠ́ρου (genitive singular)
τοῖν λᾱθῠ́ροιν (dual genitive)
τῶν λᾱθῠ́ρων (genitive plural)
τῷ λᾱθῠ́ρῳ (dative singular)
τοῖν λᾱθῠ́ροιν (dative dual)
τοῖς λᾱθῠ́ροις (dative plural)
τὸν λᾱ́θῠρον (accusative singular)
τὼ λᾱθῠ́ρω (accusative dual)
τοὺς λᾱθῠ́ρους (accusative plural)
λᾱ́θῠρε (singular vocative)
λᾱθῠ́ρω (dual vocative)
λᾱ́θῠροι (plural vocative)

→ Latin: lāthyros

→ Translingual: Lathyrus

No etymology. Traditionally compared to similar words for "lentil", like Latin lens, Old Church Slavonic лѧща (lęšta) and German Linse. According to Beekes, the structure (suffix -υρ-) could point to a Pre-Greek origin.

unk

No etymology

Lathyrus sativus
Lathyrus sativus#Translingual


жоңышқа

kk-noun

жоңышқа • (joñyşqa)

Inherited from Proto-Turkic *yorïnčga (“clover”). Cognate with Khalaj yovunca, Turkish yonca, Uzbek yoʻngʻichqa, Kyrgyz жоңгучка (joŋgucka), Old Uyghur ywrwnčxʾ.


бұршақ

kk-noun

бұршақ • (būrşaq)

būrşaq (romanization)
бұршақ (nominative singular)
бұршақтар (nominative plural)
бұршақтың (genitive singular)
бұршақтардың (genitive plural)
бұршаққа (dative singular)
бұршақтарға (dative plural)
бұршақты (accusative singular)
бұршақтарды (accusative plural)
бұршақта (locative singular)
бұршақтарда (locative plural)
бұршақтан (ablative singular)
бұршақтардан (ablative plural)
бұршақпен (instrumental singular)
бұршақтармен (instrumental plural)

kk-decl-noun

бұршақтардың

бұршақтардан

бұршақтармен

From Proto-Turkic *burčak. Cognate with Bashkir борсаҡ (borsaq), Kyrgyz буурчак (buurcak), Turkish burçak, etc.