wait-a-while

Originally after South African Dutch wacht-en-beetje; compare wait-a-bit.

In the new clearing by the creek where he had felled most of the big stuff, she attacked the landscape with anger, grubbing out the wait-a-while and bush-sword that was still guzzling round the stumps.

1979, Thea Astley, Hunting the Wild Pineapple, Nelson, page 136:

(Australia) Any of several thorny Australian vines or shrubs which impede passage, especially Acacia cuspidifolia of Western Australia, Smilax australis of eastern Australia and the Northern Territory, and lawyer vine.


coryphoid

(botany) Any palm of the subfamily Coryphoideae


arecoid

(botany) Belonging or relating to the palms of the subfamily Arecoideae.


cocosoid

(botany) Belonging or relating to the palms of the subfamily Cocosoideae.


棕櫚油

/t͡sʊŋ⁵⁵ ly³⁵ joʊ̯³⁵/

/t͡sʊŋ⁵⁵ ly²¹⁴⁻²¹ joʊ̯³⁵/

/t͡sʊŋ⁵⁵ lɵy̯¹³ jɐu̯²¹/

/t͡sʊŋ⁵⁵ lɵy̯²¹ jɐu̯²¹/

/t͡sʊŋ⁵⁵ lɵy̯³³ jɐu̯²¹/

/t͡sʊŋ⁵⁵ ly³⁵ joʊ̯³⁵/

/t͡sʊŋ⁵⁵ ly²¹⁴⁻²¹ joʊ̯³⁵/

/t͡sʊŋ⁵⁵ lɵy̯¹³ jɐu̯²¹/

/t͡sʊŋ⁵⁵ lɵy̯²¹ jɐu̯²¹/

/t͡sʊŋ⁵⁵ lɵy̯³³ jɐu̯²¹/


نخل

naḵl (romanization)
نخلة (feminine singulative)
نخلات (paucal)


pinang

A palm of the genus Nenga, endemic to Southeast Asia.


pinang

id-noun

pinang (first-person possessive pinangku, second-person possessive pinangmu, third-person possessive pinangnya)

pinangku (first-person possessive)
pinangmu (possessive second-person)
pinangnya (possessive third-person)


pinang

ms-noun

pinang (Jawi spelling ڤينڠ, plural pinang-pinang, informal 1st possessive pinangku, 2nd possessive pinangmu, 3rd possessive pinangnya)

ڤينڠ (Jawi)
pinang-pinang (plural)
pinangku (first-person informal possessive)
pinangmu (possessive second-person)
pinangnya (possessive third-person)

Indonesian: pinang

→ English: pinang

→ Hokkien: 檳榔／槟榔 (pin-nn̂g)

First attested in the Talang Tuo inscription, 684 AD, as Old Malay [script needed] (pinaṃ).


palma aceitera

es-noun

palma aceitera f (plural palmas aceiteras)


moriche palm

A palm tree of species Mauritia flexuosa, native to tropical South America.


ratán

head

ratán m (genitive singular ratáin, nominative plural ratáin)

ratáin (genitive singular)
ratáin (nominative plural)
nominative (indefinite)
ratán (indefinite singular)
ratáin (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a ratáin (indefinite singular)
a ratána (indefinite plural)
genitive (indefinite)
ratáin (indefinite singular)
ratán (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an ratán (definite singular)
na ratáin (definite plural)
genitive (definite)
an ratáin (definite singular)
na ratán (definite plural)
dative (definite)
leis an ratán (definite singular)
don ratán (definite singular)
leis na ratáin (definite plural)

/ˈɾˠafˠt̪ˠanˠ/

/ˈɾˠafˠt̪ˠan̪ˠ/

From English rattan, from Malay rotan, adapted to the suffix -án.


buriti

Borrowed from Brazilian Portuguese buriti.


buriti

Mauritia flexuosa
Wikispecies:Mauritia flexuosa

(Brazil) moriche palm (Mauritia flexuosa, a palm of tropical South America)


nikau

(New Zealand) Rhopalostylis sapida, a palm tree of New Zealand.


pupunha

From Portuguese pupunha, from Old Tupi [Term?].


glouglou

Elaeis guineensis
Elaeis guineensis#Translingual


kittul

en-noun

kittul (countable and uncountable, plural kittuls)

From Sinhalese කිතුල් (kitul, “jaggery”).

A palm of species Caryota urens, native to the Indian subcontinent and Southeast Asia that yields a sap from which sugar can be made.


arequeira

/ɐ.ɾɨˈkɐj.ɾɐ/

/ɐ.ɾɨˈkɐj.ɾɐ/

/ɐ.ɾɨˈke.ɾɐ/

Areca catechu
Areca catechu#Translingual

areca; betel palm (Areca catechu, an Asiatic palm)


tuaqueira

Arenga pinnata
Arenga pinnata#Translingual

areng (Arenga pinnata, a palm tree which yields sago, wine and fibres)


washingtonia

(botany) Any fan palm of the genus Washingtonia.


pacaya

En los belenes se empleaban productos propios de la región, como musgo, manzanilla, hoja de pacaya y flor de pascua.

2015 December, “Nochebuena antigua”, in Prensa Libre:

Costa Rican bamboo palm
Costa Rican bamboo palm

Chamaedorea costaricana
Chamaedorea costaricana

Costa Rican bamboo palm (Chamaedorea costaricana)


ibyok

the sugar palm (Arenga pinnata); an economically important feather palm native to tropical Asia


κόϊξ

grc-noun

κόϊξ • (kóïx) m (genitive κόϊκος); third declension

kóïx (romanization)
κόϊκος (genitive)
ὁ κόϊξ (nominative singular)
τὼ κόϊκε (dual nominative)
οἱ κόϊκες (nominative plural)
τοῦ κόϊκος (genitive singular)
τοῖν κοΐκοιν (dual genitive)
τῶν κοΐκων (genitive plural)
τῷ κόϊκῐ (dative singular)
τοῖν κοΐκοιν (dative dual)
τοῖς κόϊξῐ (dative plural)
κόϊξῐν (dative plural)
toîs kóïxi (dative plural)
toîs kóïxin (dative plural)
τὸν κόϊκᾰ (accusative singular)
τὼ κόϊκε (accusative dual)
τοὺς κόϊκᾰς (accusative plural)
κόϊξ (singular vocative)
κόϊκε (dual vocative)
κόϊκες (plural vocative)

Translingual: Coix

Possibly related to σκοίκιον (skoíkion, “vessel, receptacle”), in which case it is from Pre-Greek.

371 BCE – 287 BCE, Theophrastus, Enquiry into Plants 1.10.5


chiquichiqui palm

en-noun

chiquichiqui palm (plural chiquichiqui palms)

Bactris speciosa, a South and Central American palm tree from which fiber is obtained.


niyog

From Proto-Malayo-Polynesian *niuʀ. Compare Chamorro niyok, Hawaiian niu, Malay nyiur, Mansaka iyog, and Palauan lius.

Cocos nucifera
Cocos nucifera#Translingual


नारियल

hi-noun

नारियल • (nāriyal) m (Urdu spelling نارِیَل)

nāriyal (romanization)
نارِیَل (Urdu)
नारियल (direct singular)
नारियल (direct plural)
नारियल (oblique singular)
नारियलों (oblique plural)
नारियल (singular vocative)
नारियलो (plural vocative)

→ Pashto: ناریل

Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀡𑀸𑀭𑀺𑀏𑀮 (ṇāriela), from Sanskrit नारिकेल (nārikela), from a Dravidian language.


𐍀𐌴𐌹𐌺𐌰𐌱𐌰𐌲𐌼𐍃

peikabagms (romanization)
𐍀𐌴𐌹𐌺𐌰𐌱𐌰𐌲𐌼𐍃 (nominative singular)
𐍀𐌴𐌹𐌺𐌰𐌱𐌰𐌲𐌼𐍉𐍃 (nominative plural)
𐍀𐌴𐌹𐌺𐌰𐌱𐌰𐌲𐌼 (singular vocative)
𐍀𐌴𐌹𐌺𐌰𐌱𐌰𐌲𐌼𐍉𐍃 (plural vocative)
𐍀𐌴𐌹𐌺𐌰𐌱𐌰𐌲𐌼 (accusative singular)
𐍀𐌴𐌹𐌺𐌰𐌱𐌰𐌲𐌼𐌰𐌽𐍃 (accusative plural)
𐍀𐌴𐌹𐌺𐌰𐌱𐌰𐌲𐌼𐌹𐍃 (genitive singular)
𐍀𐌴𐌹𐌺𐌰𐌱𐌰𐌲𐌼𐌴 (genitive plural)
𐍀𐌴𐌹𐌺𐌰𐌱𐌰𐌲𐌼𐌰 (dative singular)
𐍀𐌴𐌹𐌺𐌰𐌱𐌰𐌲𐌼𐌰𐌼 (dative plural)

Probably from *𐍀𐌴𐌹𐌺𐍃 (*peiks, “sharp point”) + 𐌱𐌰𐌲𐌼𐍃 (bagms), the first part from Proto-Germanic *pīkaz.

compound

𐌽𐌴𐌼𐌿𐌽 𐌰𐍃𐍄𐌰𐌽𐍃 𐍀𐌴𐌹𐌺𐌰𐌱𐌰𐌲𐌼𐌴 𐌾𐌰𐌷 𐌿𐍂𐍂𐌿𐌽𐌽𐌿𐌽 𐍅𐌹𐌸𐍂𐌰𐌲𐌰𐌼𐍉𐍄𐌾𐌰𐌽 𐌹𐌼𐌼𐌰 𐌾𐌰𐌷 𐌷𐍂𐍉𐍀𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌽: 𐍉𐍃𐌰𐌽𐌽𐌰, 𐌸𐌹𐌿𐌸𐌹𐌳𐌰 𐍃𐌰 𐌵𐌹𐌼𐌰𐌽𐌳𐌰 𐌹𐌽 𐌽𐌰𐌼𐌹𐌽 𐍆𐍂𐌰𐌿𐌾𐌹𐌽𐍃, 𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍃 𐌹𐍃𐍂𐌰𐌴𐌻𐌹𐍃.

4th Century, Wulfila (tr.), Gothic Bible: Gospel of John (Codex Argenteus) 12.13

Took branches of palm trees, and went forth to meet him, and cried, Hosanna: Blessed is the King of Israel that cometh in the name of the Lord. (KJV).

nēmun astans peikabagmē jah urrunnun wiþragamōtjan imma jah hrōpidēdun: ōsanna, þiuþida sa qimanda in namin fraujins, þiudans israēlis.


buyo

the areca palm (Areca catechu); a species of palm which grows in much of the tropical Pacific, Asia, and parts of east Africa


airéic

airéice (genitive singular)
nominative (indefinite)
airéic (indefinite singular)
vocative (indefinite)
a airéic (indefinite singular)
genitive (indefinite)
airéice (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an airéic (definite singular)
genitive (definite)
na hairéice (definite singular)
dative (definite)
leis an airéic (definite singular)
don airéic (definite singular)
airéic
n-airéic
hairéic

From Portuguese areca, from Malayalam അടയ്ക്ക (aṭaykka), from Proto-South Dravidian *aṭaykkāy (“areca nut”).


ⲃⲛⲛⲉ

cop-noun

ⲃⲛⲛⲉ • (bnne) f (nominal form (S) ⲃⲛ- (bn-))

bnne (romanization)
form (S) ⲃⲛ- (nominal)

From Demotic bnjt (“date palm”), from Egyptian bnrt; see b-n:r-bnr (bnr).

(Sahidic, Lycopolitan, Akhmimic) date palm


sugar palm

Any of various palm species used to produce sugar, including:

Caryota urens (fishtail palm, sago palm, toddy palm, wine palm)


lontar

From Balinese lontar, Indonesian lontar, from Old Javanese rontal.

The nature of these powers is written in the sacred palms leaf books, the lontars, in which all sacred Balinese writings are preserved.

1990, Fred B. Eiseman, Jr., Bali: Sekala and Niskala, Tuttle Publishing, page 128:

The technology of lontar writing in Bali, on the other hand, has never severely impeded the circulation of texts.

2000, Raechelle Rubinstein, Beyond the Realm of the Senses, page 26:

palm-leaf manuscript
palm-leaf manuscript

The palmyra or leaves of this tree as used for palm-leaf manuscripts in parts of Indonesia and Malaysia.


lontar

id-noun

lontar (first-person possessive lontarku, second-person possessive lontarmu, third-person possessive lontarnya)

lontarku (first-person possessive)
lontarmu (possessive second-person)
lontarnya (possessive third-person)

From Javanese ꦭꦺꦴꦤ꧀ꦠꦂ, ꦫꦺꦴꦤ꧀ꦠꦭ꧀ (lontar, rontal), from Old Javanese lontar, rontar, rontal, compound of ron (“leaf”) + tal, tala (“palm”), from Sanskrit ताल (tāla, “palm”).

bor

ꦭꦺꦴꦤ꧀ꦠꦂ, ꦫꦺꦴꦤ꧀ꦠꦭ꧀

Borassus flabellifer
Borassus flabellifer#Translingual

lontar:
the tree (Borassus flabellifer).


syagrus

la-noun

syagrus f (genitive syagrī); second declension

syagrī (genitive)
syagrus (nominative singular)
syagrī (nominative plural)
syagrī (genitive singular)
syagrōrum (genitive plural)
syagrō (dative singular)
syagrīs (dative plural)
syagrum (accusative singular)
syagrōs (accusative plural)
syagrō (ablative singular)
syagrīs (ablative plural)
syagre (singular vocative)
syagrī (plural vocative)

[ˈs̠yäɡrʊs̠]

Borrowed from Ancient Greek σύαγρος (súagros).


bussu

The Bussú, like the Hemp Palm, and the Coco-nut Palm, affords an excellent, durable, ready made cloth.

1864, Sophy Moody, The Palm Tree, →OCLC, page 291:

For here the palms hold court; nowhere else on the broad earth is their glory unveiled as we see it: soft, plumy Jupatis dropping over the water, and fairy-light assaiso and bussús with their light-green vase-like forms, and great noble fan-leaved miritis looking down from their eighty-feet high columns, and others that we hardly notice at first, though they are nobles in their race.

1879, “The Mediterranean of America”, in The Century Illustrated Monthly Magazine, volume 18, page 193:


niiw

From Proto-Oceanic *niuR, from Proto-Austronesian *niuR.


海棗

/xaɪ̯²¹⁴⁻³⁵ t͡sɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/xaɪ̯²¹⁴⁻³⁵ t͡saʊ̯ɻʷ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/xaɪ̯²¹⁴⁻³⁵ t͡sɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/xaɪ̯²¹⁴⁻³⁵ t͡saʊ̯ɻʷ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

晉·嵇含《南方草木狀》卷下

Hǎizǎo shù shēn wú xiánzhī, zhí sǒng sān sì zhàng, ér shù dǐng sì miàn gòng shēng shí yú zhī, yè rú bēnlǘ, wǔ nián yī shí, shí shèn dà, rú bēi wǎn, hé liǎng tóu bù jiān, shuāng juǎn ér yuán, qí wèi jí gānměi, Ānyì yù zǎo wú yǐ jiā yě.

海棗樹身無閑枝，直聳三四丈，而樹頂四面共生十餘枝，葉如栟櫚，五年一實，實甚大，如杯碗，核兩頭不尖，雙卷而圓，其味極甘美，安邑御棗無以加也。

晉·嵇含《南方草木狀》卷下

海枣树身无闲枝，直耸三四丈，而树顶四面共生十余枝，叶如栟榈，五年一实，实甚大，如杯碗，核两头不尖，双卷而圆，其味极甘美，安邑御枣无以加也。

Phoenix dactylifera
Phoenix dactylifera#Translingual


patikan

the Philippine fishtail palm (Caryota cumingii)


patican

The Philippine fishtail palm (Caryota cumingii).


棕樹

/t͡sʊŋ⁵⁵ ʂu⁵¹/

/t͡sʊŋ⁵⁵ syː²²/

/t͡suŋ²⁴⁻¹¹ su⁵⁵/

/t͡sʊŋ⁴⁴⁻³⁵ su⁵³/

/t͡sɔŋ⁵⁴ t͡sʰiu⁵⁵/

/t͡søyŋ⁵⁵⁻⁵³ ^((t͡sʰ-))ʒiɛu²¹³/

/t͡saŋ⁴⁴⁻²² t͡sʰiu²²/

/t͡saŋ⁴⁴⁻³³ t͡sʰiu³³/

/t͡sʊŋ⁵⁵ ʂu⁵¹/

/t͡sʊŋ⁵⁵ syː²²/

/t͡suŋ²⁴⁻¹¹ su⁵⁵/

/t͡sʊŋ⁴⁴⁻³⁵ su⁵³/

/t͡sɔŋ⁵⁴ t͡sʰiu⁵⁵/

/t͡søyŋ⁵⁵⁻⁵³ ^((t͡sʰ-))ʒiɛu²¹³/

/t͡saŋ⁴⁴⁻²² t͡sʰiu²²/

/t͡saŋ⁴⁴⁻³³ t͡sʰiu³³/


salwag

the Christmas palm (Adonidia merrillii); a palm tree species native to the Philippines and Sabah


ⲃⲉⲛⲓ

From Demotic bnjt (“date”), from Egyptian b-n:r-bnr (bnr, “date”).

inh

<i class="Latn mention" lang="egy">bnr</i>


ⲃⲉⲛⲓ

From Demotic bny (“swallow”), from Egyptian mn:n-t:wr (mnt, “swallow”).

<i class="Latn mention" lang="egy">mnt</i>


mabe

Iriartella setigera, a South American palm tree.


桄榔

/ku̯ɑŋ⁵⁵ lɑŋ³⁵/

/kʷɔːŋ⁵⁵ lɔːŋ²¹/

/kɔŋ⁴⁴⁻²² lɔŋ²⁴/

/kɔŋ³³ lɔŋ²⁴/

/kɔŋ⁴⁴⁻²² lɔŋ¹³/

/kɔŋ⁴⁴⁻³³ lɔŋ²⁴/

/kɔŋ⁴⁴⁻³³ lɔŋ²³/

/ku̯ɑŋ⁵⁵ lɑŋ³⁵/

/kʷɔːŋ⁵⁵ lɔːŋ²¹/

/kɔŋ⁴⁴⁻²² lɔŋ²⁴/

/kɔŋ³³ lɔŋ²⁴/

/kɔŋ⁴⁴⁻²² lɔŋ¹³/

/kɔŋ⁴⁴⁻³³ lɔŋ²⁴/

/kɔŋ⁴⁴⁻³³ lɔŋ²³/

Recorded in the Book of the Later Han, where it was described as a product of the Gouding kingdom in China's south. Ji Han (嵇含, died 307 CE), the author of Nanfang Caomu Zhuang (“Plants of the Southern Regions”), says:
: Inside the bark there is a dust resembling flour, sometimes as much as several hu (斛 (hú)). When eaten it is just like ordinary flour.
This word was borrowed from a Kra-Dai language (Li, 2002). Compare Proto-Kra-Dai *klaŋ > Zhuang go'gvang (“palm tree”, go: plant prefix), Bouyei faixguangl (“palm tree”) (idem).

cog

Book of the Later Han
Gouding
Nanfang Caomu Zhuang
zh:斛


dadelboom

nl-noun

dadelboom m (plural dadelbomen, diminutive dadelboompje n)

dadelbomen (plural)
dadelboompje (diminutive neuter)

Compound of dadel (“date”) + boom (“tree”).

date tree, date palm (Phoenix dactylifera)


cọ

LL-Q9199 (vie)-Jessica Nguyen (Pamputt)-cọ.wav

1970, Hoàng Minh Chính (lyrics) & Bùi Đình Thảo (music), Đi Học (Going to School); 1971 performance by Minh Hà
Hương rừng thơm đồi vắng,
Nước suối trong thầm thì,
Cọ xoè ô che nắng,
Râm mát đường em đi.
The forest's fragrance scents the empty hills,
The brooks' clear waters murmur;
The palms’ fronds block sunlight,


báng

From Proto-Vietic *k-paːŋʔ, from Proto-Mon-Khmer *kpa[a]ŋ. Cognates within Vietic include Thavung kəpaːŋ³, Hung kpaːŋ, and Tho [Cuối Chăm & Làng Lỡ] paːŋ³.


chonta

Any of various palm trees, such as Juania australis and Astrocaryum species.


mũkĩndũ

Hinde (1904) records mukindu as an equivalent of English palm (borassus) in “Jogowini dialect” of Kikuyu, listing also Kamba ikindu and Swahili mkindu as its equivalents.

Senegal date palm, wild date palm (Phoenix reclinata)


pugahan

the clustering fishtail palm (Caryota mitis)


anibong

From Proto-Malayo-Polynesian *qanibuŋ (“species of palm”).

inh

the nibong palm (Oncosperma tigillarium)


anahaw

the round-leaf fountain palm (Saribus rotundifolius)


anahaw

[ʔɐˈn̪a.hɐʊ̯]


anahaw

[ʔɐˈn̪aː.haʊ̯]

round-leaf fountain palm (Saribus rotundifolius)


kujar

Rope-like fiber that is bound around the ankles when climbing palm trees.


idyok

sugar palm (Arenga pinnata); an economically important feather palm native to tropical Asia


boyaboy

the Philippine date palm (Phoenix loureiroi var. loureiroi)


ġummar

ġummara (singulative)
ġummariet (paucal)


palmiteiro

pt-noun

palmiteiro m (plural palmiteiros, feminine palmiteira, feminine plural palmiteiras)

palmiteiros (plural)
palmiteira (feminine)
palmiteiras (feminine plural)

someone who harvest heart of palm from wild palm trees, often illegally


areka

areka (nominative singular)
areki (nominative plural)
areki (genitive singular)
arek (genitive plural)
arece (dative singular)
arekom (dative plural)
arekę (accusative singular)
areki (accusative plural)
areką (instrumental singular)
arekami (instrumental plural)
arece (locative singular)
arekach (locative plural)
areko (singular vocative)
areki (plural vocative)

Borrowed from Portuguese areca, from Malayalam അടയ്ക്ക (aṭaykka).

areca, betel palm (Areca catechu, an Asiatic palm)


coquito palm

Jubaea chilensis, the Chilean palm tree that bears coquito nuts.


किकि

kiki (romanization)
किकिः (nominative singular)
किकी (dual nominative)
किकयः (nominative plural)
किके (singular vocative)
किकी (dual vocative)
किकयः (plural vocative)
किकिम् (accusative singular)
किकी (accusative dual)
किकीन् (accusative plural)
किकिना (instrumental singular)
किक्या1 (instrumental singular)
किकिभ्याम् (dual instrumental)
किकिभिः (instrumental plural)
किकये (dative singular)
किकिभ्याम् (dative dual)
किकिभ्यः (dative plural)
किकेः (ablative singular)
किक्यः1 (ablative singular)
किकिभ्याम् (ablative dual)
किकिभ्यः (ablative plural)
किकेः (genitive singular)
किक्यः1 (genitive singular)
किक्योः (dual genitive)
किकीनाम् (genitive plural)
किकौ (locative singular)
किका1 (locative singular)
किक्योः (dual locative)
किकिषु (locative plural)


manicole

Borrowed from Guyanese Creole English manicole, from Lokono manaka. The English word is cognate with Tariana mánaka, Yucuna manakóla.

Next to the mangrove and mora, the most abundant vegetation is supplied by palms of various species. Of these the manicole palm (Euterpe edulis) is the most prominent, [...] Indeed, the dense "bush" there consists almost entirely of enormous numbers of manicoles [...]

1883 December, [Everard Ferdinand im Thurn], “Between the Pomeroon and the Orinoco”, in E. F. im Thurn, editor, Timehri: Being the Journal of the Royal Agricultural and Commercial Society of British Guiana, volume II, part II, Demerara: J. Thomson, →OCLC, pages 230–231:

A house fifty feet by twenty, built in the usual style, wattled with manicoles, thatched with dallabana leaves, with sleeping rooms upstairs, could be built for fifty dollars, materials and labour included.

1883 December, Alexander Winter, “The Berbice and Its Tributaries”, in E[verard] F[erdinand] im Thurn, editor, Timehri: Being the Journal of the Royal Agricultural and Commercial Society of British Guiana, volume II, part II, Demerara: J. Thomson, →OCLC, pages 301–302:

Arawak males employ the leaf of the manicole palm (Euterpe oleracea) for similar purposes of temporary expediency, in at least four different ways, [...]

1911, Walter E[dmund] Roth, “Some Technological Notes from the Pomeroon District, British Guiana. (Part III.)”, in The Journal of the Royal Anthropological Institute of Great Britain and Ireland, volume XLI, London: Royal Anthropological Institute of Great Britain and Ireland, →ISSN, →OCLC, page 72:

No differences were observed between seedlings of the three clustered manicole varieties.

1998, Tulemore Ruth van Andel, Palm Heart Harvesting in Guyana’s North-west District: Exploitation and Regeneration of Euterpe Oleracea Swamps (Tropenbos-Guyana Reports; 98-1), Georgetown, Guyana: Tropenbos-Guyana Programme; Utrecht: Herbarium Utrecht University, →OCLC:

Palm heart is harvested from the manicole palm, Euterpe oleracea, in the Guyana Northwest. [...] The GFC [Guyana Forestry Commission] annually reports the productions of manicole palm heart and mangrove bark. For manicole, 2.7 million pieces (palm-hearts or "stems") were produced in 2008, as well as 12,619 pieces of mangrove bark.

2009, Jorge Trevin, Robert Nasi, “Non-timber Forest Products (NTFP)”, in Forest Law Enforcement and Governance and Forest Practices in Guyana, Bogor Barat, Indonesia: Center for International Forestry Research, pages 22–23:

Euterpe oleracea
Euterpe oleracea#Translingual

(Guyana) A palm tree of the genus Euterpe which is native to Central America, South America, and the West Indies; especially the açaí palm (Euterpe oleracea).

For theſe erections [huts] not more than two articles are wanting; the firſt the manicole, by the French called latanie, and here paraſalla, or the pine-tree; and the ſecond the nebees, called by the French liannes, by the Spaniards bejucos, and in Surinam tay-tay. The manicole-tree, which is of the palm-tree ſpecies, is moſtly found in marſhy places, and is always a proof of a rich and luxurious ſoil.

[1796, J[ohn] G[abriel] Stedman, chapter X, in Narrative of a Five Years’ Expedition against the Revolted Negroes of Surinam, in Guiana, on the Wild Coast of South America; […], volume I, London: J[oseph] Johnson, […], and J. Edwards, […], →OCLC, pages 230–231:

Prestoea tenuiramosa [...] "Manicole palm" (Guy[ana]), "manacachilla" (Ven[ezuela]).

1995, Andrew Henderson, Gloria Galeano, Rodrigo Bernal, “Prestoea”, in Field Guide to the Palms of the Americas, Princeton, N.J.: Princeton University Press, →ISBN, page 128, column 2:

Pretoea tenuiramosa (Dammer) [...] manicole prestoea, manicole palm

2013, M[iroslav] M. Grandtner, Julien Chevrette, compilers, Dictionary of Trees: Volume 2: South America: Nomenclature, Taxonomy and Ecology: […], Amsterdam, Boston, Mass.: Academic Press, →ISBN, paragraph 12967, page 533, column 1:

The structure [the Umana Yana] was erected some 43 years ago. The historic, thatched-roof benab served as a leading centre for cultural events in the city and its roof, constructed from thatched allibanna and manicole palm leaves, had stretched some 55 feet into the air.

[2015 March 19, “Reconstruction of Umana Yana likely for mid-year start”, in Mark Ramotar, editor, Guyana Chronicle, number 104133, Georgetown, Guyana: Guyana National Newspapers, →OCLC, archived from the original on 2020-05-30, page 13, columns 1–3:

(Guyana, chiefly attributively) The Guyana manicole palm or manacachilla (Prestoea tenuiramosa), a species of palm tree native to South America; also, the wood of this tree.


attap

en-noun

attap (countable and uncountable, plural attaps)

Nypa fruticans
Nypa fruticans#Translingual

Nipa; a palm tree of the species Nypa fruticans.

(Malaysia, Singapore) Thatch made from leaves of the nipa palm.


awara

Borrowed from Guyanese Creole English awara, from Lokono awara.

The food found in its stomach was the seed of the awarra, a species of palm (Aristocaryon spec?)

1841, Robert H[ermann] Schomburgk, “Banded Schizodon. Schizodon fasciatus, Agas.”, in William Jardine, editor, Fishes of Guiana. Part I (The Naturalist’s Library, Ichthyology; III), Edinburgh: W[illiam] H[ome] Lizars, […]; London: S. Highley, […], →OCLC, page 253:

The Ita palm supplies the drink called Belteerie; of the fruit of the Tooroo palm a drink resembling chocolate is made; the Awara palm also yields a drink; the Guava, Souari, and tamarind.

1857, J. O. Bagdon, “Vegetable Products”, in Guiana: Geographical and Historical. […], Georgetown, Demerara, British Guiana: R. Short, →OCLC, pages 16–17:

Handsome bracelets and rings are carved out of the nut of the Awara palm (Astrocaryum Awara); it is black, very hard, and bears a high polish.

1871 September 1, “International Exhibition. The French Pictures.”, in The Art-Journal, volume X (New Series; volume XXXIII overall), London: Virtue & Co., →OCLC, page 220, column 1:

Oil of the awara palm. This palm is very common on the coast of French Guiana; the fruit grows to a fine bunch, and ripens and falls between February and April. It is one of the most useful of trees, for every particle of it is utilized.

1876 June, “France. Cayenne. Report by Consul Wooldridge on the Trade and Commerce of French Guiana for the Year 1875.”, in Reports from Her Majesty’s Consuls on the Manufactures, Commerce, &c., of Their Consular Districts. Part IV. […] (Accounts and Papers; 34 (Commercial Reports—continued)), volume LXXV, London: Harrison and Sons, […], →OCLC, page 850, column 1:

The five principal palms of the British Guiana rivers are the trooly, the aeta, the cocorite, the manicole, and the awarra, and all these grow in the greatest profusion on the banks of the Berbice.

1885, The Gardeners’ Magazine, volume XXVIII, London: Gardeners’ Magazine Office, →OCLC, page 642:

Above Ahwiemah, and upwards until the sandy ridges in the neighbourhood of Youacourie creek are met with, the district is almost a continuous swamp, in which the prickly awarra palms (Astrocaryum) luxuriate and in some places completely line the riverside.

1890 June, [J. J. Quelch], “On the Upper Berbice River”, in J. J. Quelch, editor, Timehri: Being the Journal of the Royal Agricultural and Commercial Society of British Guiana, volume IV (New Series), part I, Demerara: J. Thomson, […]; London: E[dward] Stanford, […], →OCLC, page 317:

An Amerindian informant living in the area stated that it fed on fruits of the Awarra Palm Astrocaryum tucumoides and the Cuyuru Palm A. tucuma.

1976 June 18, E. McLoughlin, P. J. K. Burton, “Notes on the Hawk-headed Parrot Deroptyus accipitrinus”, in J. F. Monk, editor, Bulletin of the British Ornithologists’ Club, volume 96, number 2, London: British Ornithologists’ Club, →ISSN, →OCLC, page 69:

At dawn the beautiful wife asked Bási Kodjó to go off to the forest with her to collect awara palm seeds. [...] Bási Kodjó climbed the awara tree and began picking fruit. Suddenly the woman turned back into her natural form, a Bush Cow, and called out to her relatives. [...] Bási Kodjó had turned himself into a tiny awara palm thorn and hidden by sticking himself into a leaf.

1991, Richard Price, Sally Price, “Introduction: Collective Fabulation”, in Two Evenings in Saramaka, Chicago, Ill., London: University of Chicago Press, →ISBN, page 18:

This owl nests mostly in cavities in trees. On 23 June 2006, a nest was discovered at Awala-Yalimapo [...]. The nest cavity was situated on top of a dead beheaded awara palm tree Astrocaryum vulgare. The palm tree with a height of c. 5 m and a diameter of c. 15 cm stood in the middle of a small group of bushes, low trees and awara palms next to the parking of the primary school.

2017, Olivier Claessens, Nyls de Pracontal, Johan Ingels, “The Owls of French Guiana”, in Paula L. Enríquez, editor, Neotropical Owls: Diversity and Conservation, Cham, Switzerland: Springer Nature, →DOI, →ISBN, page 426:

(Guyana, chiefly attributively) The palm tree Astrocaryum vulgare which is native to the Amazon Rainforest region.


peewah

Borrowed from Trinidadian Creole English peewa, peewah, from Spanish pijguao (Latin America), possibly from Quechua [Term?]. The English word is cognate with Spanish pifá, pivá (Panama), pijuayo (Peru).

The Pewa or Peach palm (Guilielma speciosa) was introduced from Trinidad, and seedlings raised for distribution. The fruits when boiled in water with salt are appreciated as a food.

1910, Department of Agriculture, Legislative Council, Trinidad and Tobago, [Council Paper], Port of Spain, Trinidad and Tobago: Government Printer, →OCLC, page 16:

This Guilielma [the peach palm or pejibaye (Guilielma gasipaes)] is prized in Trinidad, as well as elsewhere, for its edible fruits; by the natives I have heard it called piliwa and piwa.

[1947 December 27, L[iberty] H[yde] Bailey, Indigenous Palms of Trinidad and Tobago (Gentes Herbarum: Occasional Papers on the Kinds of Plants), volume VII, fascicle IV, Ithaca, N.Y.: Bailey Hortorium of The New York State College of Agriculture, Cornell University, →OCLC, page 353:

Nonconventional sources with development potential include: [...] wild plants such as gru gru, pewa (peach nut), many weeds and, possibly, the seeds of seaside grapes, fat pork, etc.

1984, Jeffrey W. Dellimore, Judy A. Whitehead, Secondary Agrobased Industries: ECCM and Barbados (Caribbean Technology Policy Studies Project; 90), Mona, Jamaica: Institute of Social and Economic Research, University of the West Indies, →OCLC, page 79:

Bactris gasipaes
Bactris gasipaes#Translingual

A peach palm (Bactris gasipaes), a South American palm tree.


kókuszpálma

kókuszpálmák (plural)
kókuszpálma (nominative singular)
kókuszpálmák (nominative plural)
kókuszpálmát (accusative singular)
kókuszpálmákat (accusative plural)
kókuszpálmának (dative singular)
kókuszpálmáknak (dative plural)
kókuszpálmával (instrumental singular)
kókuszpálmákkal (instrumental plural)
kókuszpálmáért (causal-final singular)
kókuszpálmákért (causal-final plural)
kókuszpálmává (singular translative)
kókuszpálmákká (plural translative)
kókuszpálmáig (singular terminative)
kókuszpálmákig (plural terminative)
kókuszpálmaként (essive-formal singular)
kókuszpálmákként (essive-formal plural)
kókuszpálmában (inessive singular)
kókuszpálmákban (inessive plural)
kókuszpálmán (singular superessive)
kókuszpálmákon (plural superessive)
kókuszpálmánál (adessive singular)
kókuszpálmáknál (adessive plural)
kókuszpálmába (illative singular)
kókuszpálmákba (illative plural)
kókuszpálmára (singular sublative)
kókuszpálmákra (plural sublative)
kókuszpálmához (allative singular)
kókuszpálmákhoz (allative plural)
kókuszpálmából (elative singular)
kókuszpálmákból (elative plural)
kókuszpálmáról (delative singular)
kókuszpálmákról (delative plural)
kókuszpálmától (ablative singular)
kókuszpálmáktól (ablative plural)
kókuszpálmáé (possessed-single possessive predicative singular)
kókuszpálmáké (plural possessed-single possessive predicative)
kókuszpálmáéi (possessed-single possessive predicative singular)
kókuszpálmákéi (plural possessed-single possessive predicative)
kókuszpálmám (first-person possessed-single possessive singular)
kókuszpálmáim (first-person possessed-many possessive singular)
kókuszpálmád (possessed-single possessive second-person singular)
kókuszpálmáid (possessed-many possessive second-person singular)
kókuszpálmája (possessed-single possessive singular third-person)
kókuszpálmái (possessed-many possessive singular third-person)
kókuszpálmánk (first-person plural possessed-single possessive)
kókuszpálmáink (first-person plural possessed-many possessive)
kókuszpálmátok (plural possessed-single possessive second-person)
kókuszpálmáitok (plural possessed-many possessive second-person)
kókuszpálmájuk (plural possessed-single possessive third-person)
kókuszpálmáik (plural possessed-many possessive third-person)

coconut palm (a tropical palm tree, Cocos nucifera, having feathery leaves and bearing coconuts)


chip hat

A cheap kind of hat, formerly made of strips of wood, the leaves of a Cuban palm tree (probably Leucothrinax morrisii), or of straw.


hemp palm

Trachycarpus fortunei, a fan palm, the fibre of whose leaves was traditionally used to make clothing.


coyol

(colloquial, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Costa Rica, Mexico) testicle


مقل

مُقْل (canonical)
muql (romanization)
مُقْل (indefinite informal singular triptote)
الْمُقْل (definite informal singular triptote)
مُقْل (construct informal singular triptote)
مُقْلٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْمُقْلُ (definite nominative singular triptote)
مُقْلُ (construct nominative singular triptote)
مُقْلًا (accusative indefinite singular triptote)
الْمُقْلَ (accusative definite singular triptote)
مُقْلَ (accusative construct singular triptote)
مُقْلٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْمُقْلِ (definite genitive singular triptote)
مُقْلِ (construct genitive singular triptote)

Apparently a Dravidian borrowing, compare Telugu మొగలి (mogali), Tamil முசலி (mucali) meaning apart from other things screw pine. Passed also into Jewish Babylonian Aramaic מוקלא and Classical Syriac ܡܘܩܠܐ (muqlā) already witnessed from the 5ᵗʰ century.

gingerbread palm (Hyphaene thebaica syn. Palma thebaica)


palma delle Canarie

it-noun

palma delle Canarie f (plural palme delle Canarie)

Canary Island date palm, pineapple palm (Phoenix canariensis within the family Arecaceae)


刺葵

/t͡sʰz̩⁵¹ kʰu̯eɪ̯³⁵/

/t͡sʰz̩⁵¹ kʰu̯eɪ̯³⁵/

the mountain date palm (Phoenix loureiroi)


palma dum

doum palm, gingerbread tree, doom palm (Hyphaene thebaica)


臺灣海棗

ㄊㄞˊ ㄨㄢ ㄏㄞˇ ㄗㄠˇ

Тайвань хайцзао

/tʰaɪ̯³⁵ wän⁵⁵ xaɪ̯²¹⁴⁻³⁵ t͡sɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


palma di Betel

palma di Betel f (plural palme di Betel)


Balaka

A taxonomic genus within the family Arecaceae – balaka palm tree.


inajá

→ English: inajá


棕仔

/t͡suŋ²⁴ e³¹/

/t͡suŋ⁵³ ə⁵⁵/

/t͡suŋ²⁴ e³¹/

/t͡suŋ⁵³ ə⁵⁵/


دقل

دَقَل (canonical)
daqal (romanization)
دَقَلَة (feminine singulative)
دَقَل (collective indefinite informal triptote)
الدَّقَل (collective definite informal triptote)
دَقَل (collective construct informal triptote)
دَقَلٌ (collective indefinite nominative triptote)
الدَّقَلُ (collective definite nominative triptote)
دَقَلُ (collective construct nominative triptote)
دَقَلًا (accusative collective indefinite triptote)
الدَّقَلَ (accusative collective definite triptote)
دَقَلَ (accusative collective construct triptote)
دَقَلٍ (collective genitive indefinite triptote)
الدَّقَلِ (collective definite genitive triptote)
دَقَلِ (collective construct genitive triptote)
دَقَلَة (ar-infl-a collective indefinite informal singulative triptote)
الدَّقَلَة (ar-infl-a collective definite informal singulative triptote)
دَقَلَة (ar-infl-a collective construct informal singulative triptote)
دَقَلَةٌ (ar-infl-a collective indefinite nominative singulative triptote)
الدَّقَلَةُ (ar-infl-a collective definite nominative singulative triptote)
دَقَلَةُ (ar-infl-a collective construct nominative singulative triptote)
دَقَلَةً (accusative ar-infl-a collective indefinite singulative triptote)
الدَّقَلَةَ (accusative ar-infl-a collective definite singulative triptote)
دَقَلَةَ (accusative ar-infl-a collective construct singulative triptote)
دَقَلَةٍ (ar-infl-a collective genitive indefinite singulative triptote)
الدَّقَلَةِ (ar-infl-a collective definite genitive singulative triptote)
دَقَلَةِ (ar-infl-a collective construct genitive singulative triptote)
دَقَلَتَيْن (ar-infl-a collective dual indefinite informal singulative triptote)
الدَّقَلَتَيْن (ar-infl-a collective definite dual informal singulative triptote)
دَقَلَتَيْ (ar-infl-a collective construct dual informal singulative triptote)
دَقَلَتَانِ (ar-infl-a collective dual indefinite nominative singulative triptote)
الدَّقَلَتَانِ (ar-infl-a collective definite dual nominative singulative triptote)
دَقَلَتَا (ar-infl-a collective construct dual nominative singulative triptote)
دَقَلَتَيْنِ (accusative ar-infl-a collective dual indefinite singulative triptote)
الدَّقَلَتَيْنِ (accusative ar-infl-a collective definite dual singulative triptote)
دَقَلَتَيْ (accusative ar-infl-a collective construct dual singulative triptote)
دَقَلَتَيْنِ (ar-infl-a collective dual genitive indefinite singulative triptote)
الدَّقَلَتَيْنِ (ar-infl-a collective definite dual genitive singulative triptote)
دَقَلَتَيْ (ar-infl-a collective construct dual genitive singulative triptote)
دَقَلَات (feminine indefinite informal paucal sound-form)
الدَّقَلَات (definite feminine informal paucal sound-form)
دَقَلَات (construct feminine informal paucal sound-form)
دَقَلَاتٌ (feminine indefinite nominative paucal sound-form)
الدَّقَلَاتُ (definite feminine nominative paucal sound-form)
دَقَلَاتُ (construct feminine nominative paucal sound-form)
دَقَلَاتٍ (accusative feminine indefinite paucal sound-form)
الدَّقَلَاتِ (accusative definite feminine paucal sound-form)
دَقَلَاتِ (accusative construct feminine paucal sound-form)
دَقَلَاتٍ (feminine genitive indefinite paucal sound-form)
الدَّقَلَاتِ (definite feminine genitive paucal sound-form)
دَقَلَاتِ (construct feminine genitive paucal sound-form)

From Proto-West Semitic *daqal-, in Akkadian only found in the toponymy of Chaldean territory, and likewise the Arabic is suspect to be influenced by semantic loan from Aramaic דִקְלָא (diqlā, “date palm; topgallant”) for the sense of a “mast”, compare also سَارِيَة (sāriya, “post, mast”) from Aramaic, though the mast sense is also found in Mehri dəqāl (“mast”), Soqotri daqal (“pole”). In Hebrew דֶּגֶל (déḡel, “a flag”).
The sort of dates denoted by this word varies according to time. In antiquity, it denoted in particular a date palm that produced an abundant number of dates, however of an inferior quality, often characterized by being hard, small, or having a meager ratio of flesh compared to its pit. In modernity the meaning has switched to denote a supreme kind of date; the semantic shift seems to have been brought on by the popular variety دَقْلَة النُور (daqla(t) an-nūr, “heavenly or divine dates”, literally “date-palm of light”), so-named for producing a harvest as numerous as the ill-tasting variety, yet instead of being the expected unpleasant taste, they have a notoriously heavenly soft honey-like taste.

sl

أَلَسْتُمْ فِي طَعَامٍ وَشَرَابٍ مَا شِئْتُمْ – لَقَدْ رَأَيْتُ نَبِيَّكُمْ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَا يَجِدُ مِنَ الدَّقَلِ مَا يَمْلَأُ بِهِ بَطْنَهُ؟

Don’t you have food and drink as you will, whereas I have seen your prophet not even finding the worst kind of dates to fill his belly?

ʔa-lastum fī ṭaʕāmin wa-šarābin mā šiʔtum – laqad raʔaytu nabiyyakum ṣallā llāhu ʕalayhi wasallama wa-mā yajidu mina d-daqali mā yamlaʔu bi-hī baṭnahū?


海椰

/hai⁴⁴⁵⁻³³ ia²³/

/hai⁴⁴⁵⁻³³ ia²³/


海底椰

/hɔːi̯³⁵ tɐi̯³⁵ jɛː²¹/

/hɔːi̯³⁵ tɐi̯³⁵ jɛː²¹⁻³⁵/

/hɔːi̯³⁵ tɐi̯³⁵ jɛː²¹/

/hɔːi̯³⁵ tɐi̯³⁵ jɛː²¹⁻³⁵/


海椰子

/xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ jɛ⁵⁵ d͡z̥z̩²/

/xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ jɛ³⁵ d͡z̥z̩³/

/xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ jɛ⁵⁵ d͡z̥z̩²/

/xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ jɛ³⁵ d͡z̥z̩³/


monkey grass

en-noun

monkey grass (countable and uncountable, plural monkey grasses)

Any of various plants in the genus Liriope.


құрма

kk-noun

құрма • (qūrma)

qūrma (romanization)
құрма (nominative singular)
құрмалар (nominative plural)
құрманың (genitive singular)
құрмалардың (genitive plural)
құрмаға (dative singular)
құрмаларға (dative plural)
құрманы (accusative singular)
құрмаларды (accusative plural)
құрмада (locative singular)
құрмаларда (locative plural)
құрмадан (ablative singular)
құрмалардан (ablative plural)
құрмамен (instrumental singular)
құрмалармен (instrumental plural)

From Persian خرما. Cognate with Tajik хурмо (xurmo), Uzbek xurmo, Azerbaijani xurma, Kyrgyz курма (kurma), Malay kurma Turkmen hurma, Uzbek xurmo, etc.


lawyer vine

When we got there, Chillagoe turned out to be a single chimneystack sticking up out of acres of ruins under waist-high lawyer vines.

2005, David Malouf, A First Place, Vintage, published 2015, page 75:

(Australia, New Zealand) Any of various chiefly climbing plants of coastal Australia, especially of the genus Calamus, with strong curved hooks.


தேங்காய்

ta-noun

தேங்காய் • (tēṅkāy) (plural தேங்காய்கள்)

tēṅkāy (romanization)
தேங்காய்கள் (plural)
தேங்காய் (nominative singular)
தேங்காய்கள் (nominative plural)
தேங்காயே (singular vocative)
தேங்காய்களே (plural vocative)
தேங்காயை (accusative singular)
தேங்காய்களை (accusative plural)
தேங்காய்க்கு (dative singular)
தேங்காய்களுக்கு (dative plural)
தேங்காய்க்காக (benefactive singular)
தேங்காய்களுக்காக (benefactive plural)
தேங்காயுடைய (genitive genitive-i singular)
தேங்காய்களுடைய (genitive genitive-i plural)
தேங்காயின் (genitive genitive-ii singular)
தேங்காய்களின் (genitive genitive-ii plural)
தேங்காயில் (locative locative-i singular)
தேங்காய்களில் (locative locative-i plural)
தேங்காயிடம் (locative locative-ii singular)
தேங்காய்களிடம் (locative locative-ii plural)
தேங்காயோடு (singular sociative sociative-i)
தேங்காய்களோடு (plural sociative sociative-i)
தேங்காயுடன் (singular sociative sociative-ii)
தேங்காய்களுடன் (plural sociative sociative-ii)
தேங்காயால் (instrumental singular)
தேங்காய்களால் (instrumental plural)
தேங்காயிலிருந்து (ablative singular)
தேங்காய்களிலிருந்து (ablative plural)

Ta-தேங்காய்.ogg

From தென்னம் (teṉṉam, “coconut tree”, compare தென்னை (teṉṉai)) + காய் (kāy, “unripe fruit, vegetable”). Ultimately from Proto-Dravidian *tenkāy (“coconut”). Cognates with Malayalam തേങ്ങ (tēṅṅa), Kannada ತೆಂಗಿನ ಕಾಯಿ (teṅgina kāyi), Telugu తెంకాయ (teṅkāya).

com

compare <i class="Taml mention" lang="ta">தென்னை</i> (teṉṉai)


کھجور

pa-noun

کَھجُور • (khajūr) f (Gurmukhi spelling ਖਜੂਰ)

کَھجُور (canonical)
khajūr (romanization)
ਖਜੂਰ (Gurmukhi)
کَھجُور (direct singular)
کَھجُوراں (direct plural)
کَھجُور (oblique singular)
کَھجُوراں (oblique plural)
کَھجُورے (singular vocative)
کَھجُورو (plural vocative)
کَھجُوروں (ablative singular)
کَھجُوراں (ablative plural)
کَھجُوری (locative singular)
کَھجُورِیں (locative plural)
کَھجُورِیں (instrumental singular)
کَھجُورے (instrumental plural)

/kʰə.d͡ʒuː.ɾə̆/

/xə.d͡ʒuː.ɾə̆/

Inherited from Prakrit खज्जूर m (khajjūra), खज्जूरी f (khajjūrī), from Sanskrit खर्जूर m (kharjūra), खर्जूरी f (kharjūrī). Cognate with Gujarati ખજૂર (khajūr), Hindustani کَھجُور (khajūr) / खजूर (khajūr), Marathi खजूर (khajūr), Bengali খেজুর (khejur), Assamese খেজুৰ (khezur).


کھجور

ur-noun

کَھجُور • (khajūr) f (Hindi spelling खजूर)

کَھجُور (canonical)
khajūr (romanization)
खजूर (Hindi)
کھجور (direct singular)
کھجور (direct plural)
کھجور (oblique singular)
کھجوروں (oblique plural)
کھجور (singular vocative)
کھجورو (plural vocative)

/kʰə.d͡ʒuːɾ/

Inherited from Prakrit खज्जूर (khajjūra), from Sanskrit खर्जूर (kharjūra). Cognate with Gujarati ખજૂર (khajūr), Marathi खजूर (khajūr), Punjabi ਖਜੂਰ / کَھجُور (khajūr), Bengali খেজুর (khejur), Assamese খেজুৰ (khezur).

inh+

ہر صبح کھجور اور دودھ صحت کے لئے اچھا ہوتا ہے

Dates and milk every morning is good for health

har subah khajūr aur dūdh sehat ke lie acchā hotā hai


သင်ပေါင်း

my:သင်ပေါင်းပင်


κοῦκι

→ Latin: cūci

Foreign word, perhaps of Egyptian origin, or related to κόϊξ (kóïx, “doum palm”).


نارجيل

نَارَجِيل (canonical)
nārajīl (romanization)
نَارَجِيلَة (feminine singulative)
نَارَجِيل (collective indefinite informal triptote)
النَّارَجِيل (collective definite informal triptote)
نَارَجِيل (collective construct informal triptote)
نَارَجِيلٌ (collective indefinite nominative triptote)
النَّارَجِيلُ (collective definite nominative triptote)
نَارَجِيلُ (collective construct nominative triptote)
نَارَجِيلًا (accusative collective indefinite triptote)
النَّارَجِيلَ (accusative collective definite triptote)
نَارَجِيلَ (accusative collective construct triptote)
نَارَجِيلٍ (collective genitive indefinite triptote)
النَّارَجِيلِ (collective definite genitive triptote)
نَارَجِيلِ (collective construct genitive triptote)
نَارَجِيلَة (ar-infl-a collective indefinite informal singulative triptote)
النَّارَجِيلَة (ar-infl-a collective definite informal singulative triptote)
نَارَجِيلَة (ar-infl-a collective construct informal singulative triptote)
نَارَجِيلَةٌ (ar-infl-a collective indefinite nominative singulative triptote)
النَّارَجِيلَةُ (ar-infl-a collective definite nominative singulative triptote)
نَارَجِيلَةُ (ar-infl-a collective construct nominative singulative triptote)
نَارَجِيلَةً (accusative ar-infl-a collective indefinite singulative triptote)
النَّارَجِيلَةَ (accusative ar-infl-a collective definite singulative triptote)
نَارَجِيلَةَ (accusative ar-infl-a collective construct singulative triptote)
نَارَجِيلَةٍ (ar-infl-a collective genitive indefinite singulative triptote)
النَّارَجِيلَةِ (ar-infl-a collective definite genitive singulative triptote)
نَارَجِيلَةِ (ar-infl-a collective construct genitive singulative triptote)
نَارَجِيلَتَيْن (ar-infl-a collective dual indefinite informal singulative triptote)
النَّارَجِيلَتَيْن (ar-infl-a collective definite dual informal singulative triptote)
نَارَجِيلَتَيْ (ar-infl-a collective construct dual informal singulative triptote)
نَارَجِيلَتَانِ (ar-infl-a collective dual indefinite nominative singulative triptote)
النَّارَجِيلَتَانِ (ar-infl-a collective definite dual nominative singulative triptote)
نَارَجِيلَتَا (ar-infl-a collective construct dual nominative singulative triptote)
نَارَجِيلَتَيْنِ (accusative ar-infl-a collective dual indefinite singulative triptote)
النَّارَجِيلَتَيْنِ (accusative ar-infl-a collective definite dual singulative triptote)
نَارَجِيلَتَيْ (accusative ar-infl-a collective construct dual singulative triptote)
نَارَجِيلَتَيْنِ (ar-infl-a collective dual genitive indefinite singulative triptote)
النَّارَجِيلَتَيْنِ (ar-infl-a collective definite dual genitive singulative triptote)
نَارَجِيلَتَيْ (ar-infl-a collective construct dual genitive singulative triptote)
نَارَجِيلَات (feminine indefinite informal paucal sound-form)
النَّارَجِيلَات (definite feminine informal paucal sound-form)
نَارَجِيلَات (construct feminine informal paucal sound-form)
نَارَجِيلَاتٌ (feminine indefinite nominative paucal sound-form)
النَّارَجِيلَاتُ (definite feminine nominative paucal sound-form)
نَارَجِيلَاتُ (construct feminine nominative paucal sound-form)
نَارَجِيلَاتٍ (accusative feminine indefinite paucal sound-form)
النَّارَجِيلَاتِ (accusative definite feminine paucal sound-form)
نَارَجِيلَاتِ (accusative construct feminine paucal sound-form)
نَارَجِيلَاتٍ (feminine genitive indefinite paucal sound-form)
النَّارَجِيلَاتِ (definite feminine genitive paucal sound-form)
نَارَجِيلَاتِ (construct feminine genitive paucal sound-form)

desc

→ Ottoman Turkish: نارجیل (narcil), نارچیل (narçil)

From Classical Persian نارگیل (nārgīl, “coconut palm”), from Sanskrit नारिकेल (nārikela, “coconut palm”).

der

الجُوذابات. أمّا المعمولة منها بالخبز فغذاؤها غذاء محمود والدم المتولّد منه دم جيّد لأنّها معمولة من خبز نضيج، وهي ملينة للطبيعة نافعة من خشومة قصة الرئة. وإن كانت باللبن والسكّر وماء النارجيل وعلّقت عليها بطّة سمينة أو دجاجة سمنة زادت في الباه زيادةً كثيرةً. والمعمولة بالحنطة غليطة بطيئة الهضم حارّة معطشة، والمعمولة بالأرزّ دونها في هذه الخلال. وكلّها كثير الغذاء بطيء النزول، ينبغي أن يستعان على هضمها بطول النوم وأن لا تؤكل هي إلا على جوعٍ صادق.

a. 1222, نَجِيب الدِّين السَّمَرْقَنْدِيّ [najīb ad-dīn as-samarqandiyy], edited by Juliane Müller, كِتَاب الْأَغْذِيَة وَٱلْأَشْرِبَة [kitāb al-ʔaḡdiya wa-l-ʔǎšriba] (Islamic Philosophy, Theology and Science. Texts and Studies; 101), Leiden: Brill, published 2017, →ISBN, page 242:

al-jūḏābāt. When made from bread they are are a laudably sustaining sustenance furthering the blood production for they are made from well-baked bread, and they are laxative and help against roughness of the windpipe, and if they are prepared with milk and sugar and coconut water and a fat duck or fatty chicken is hung above them then they add much to the libido. And made with wheat they are tough, slow in digestion, hot and causing thirst, whereas made with rice they are below these amiable properties. And all of them are sustaining and going down slowly; it is desired that one supports their digestion with long sleep and does not eat them except upon real hunger.


جوز الهند

جَوْز الهِنْد (canonical)
jawz al-hind (romanization)
جَوْزَة الهِنْد (feminine singulative)
جَوْز الْهِنْد (collective definite informal triptote)
جَوْزُ الْهِنْدِ (collective definite nominative triptote)
جَوْزَ الْهِنْدِ (accusative collective definite triptote)
جَوْزِ الْهِنْدِ (collective definite genitive triptote)
جَوْزَة الْهِنْد (ar-infl-a collective definite informal singulative triptote)
جَوْزَةُ الْهِنْدِ (ar-infl-a collective definite nominative singulative triptote)
جَوْزَةَ الْهِنْدِ (accusative ar-infl-a collective definite singulative triptote)
جَوْزَةِ الْهِنْدِ (ar-infl-a collective definite genitive singulative triptote)
جَوْزَتَيْ الْهِنْد (ar-infl-a collective definite dual informal singulative triptote)
جَوْزَتَا الْهِنْدِ (ar-infl-a collective definite dual nominative singulative triptote)
جَوْزَتَيْ الْهِنْدِ (accusative ar-infl-a collective definite dual singulative triptote)
جَوْزَتَيْ الْهِنْدِ (ar-infl-a collective definite dual genitive singulative triptote)
جَوْزَات الْهِنْد (definite feminine informal paucal sound-form)
جَوْزَاتُ الْهِنْدِ (definite feminine nominative paucal sound-form)
جَوْزَاتِ الْهِنْدِ (accusative definite feminine paucal sound-form)
جَوْزَاتِ الْهِنْدِ (definite feminine genitive paucal sound-form)

ar:جوز الهند


ndicaha

Puma concolor
Puma concolor#Translingual


mchikichi

sw-noun

mchikichi (m-mi class, plural michikichi)


アサイー

ja-noun

アサイー • (asaī)

Borrowed from Brazilian Portuguese açaí, borrowed from Nheengatu wasaí.


sand palm

Breakfast was the white heart of a sand palm – succulent and bitter-sweet – and for ‘jam’ we ate bush apples and red ants with green bottoms that were so full of vitamin C they tasted like stings.

2002, Victoria Finlay, Colour, Sceptre, page 51:

(Australia) A small palm, Livistona humilis, of the northern Northern Territory, that typically grows in sandy ground.


χαμαίρωψ

grc-noun

χᾰμαίρωψ • (khamaírōps) f (genitive χᾰμαίρωπος); third declension

χᾰμαίρωψ (canonical)
khamaírōps (romanization)
χᾰμαίρωπος (genitive)
ἡ χᾰμαίρωψ (nominative singular)
τὼ χᾰμαίρωπε (dual nominative)
αἱ χᾰμαίρωπες (nominative plural)
τῆς χᾰμαίρωπος (genitive singular)
τοῖν χᾰμαιρώποιν (dual genitive)
τῶν χᾰμαιρώπων (genitive plural)
τῇ χᾰμαίρωπῐ (dative singular)
τοῖν χᾰμαιρώποιν (dative dual)
ταῖς χᾰμαίρωψῐ (dative plural)
χᾰμαίρωψῐν (dative plural)
taîs khamaírōpsi (dative plural)
taîs khamaírōpsin (dative plural)
τὴν χᾰμαίρωπᾰ (accusative singular)
τὼ χᾰμαίρωπε (accusative dual)
τᾱ̀ς χᾰμαίρωπᾰς (accusative plural)
χᾰμαίρωψ (singular vocative)
χᾰμαίρωπε (dual vocative)
χᾰμαίρωπες (plural vocative)

From χαμαί (khamaí, “near the ground”) + ῥώψ (rhṓps, “brushwood”).


فوفل

فَوْفَل (canonical)
fawfal (romanization)
فَوْفَل (indefinite informal singular triptote)
الْفَوْفَل (definite informal singular triptote)
فَوْفَل (construct informal singular triptote)
فَوْفَلٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْفَوْفَلُ (definite nominative singular triptote)
فَوْفَلُ (construct nominative singular triptote)
فَوْفَلًا (accusative indefinite singular triptote)
الْفَوْفَلَ (accusative definite singular triptote)
فَوْفَلَ (accusative construct singular triptote)
فَوْفَلٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْفَوْفَلِ (definite genitive singular triptote)
فَوْفَلِ (construct genitive singular triptote)

→ Persian: فوفل (fufal)

تُنْبُول تنبول#Arabic

the betel palm and the betel nut – as opposed to the betel leaf تُنْبُول (tunbūl)


ungsingkung

/ʔũ˧.sʰĩ˧.kũ˥/


야자

the coconut palm, or more generally, any palm tree


야자수

야자 (椰子, yaja, “palm”) + 수 (樹, su, “tree”)


মেথী

From Sanskrit मेथी (methī), ultimately borrowed from Proto-Dravidian *mentti.

Trigonella foenum-graecum
Trigonella foenum-graecum#Translingual


মেথী

Corruption of মাথা (matha, “top, summit”).

sap of the summit of date palm or palmyra palm tree


தாலி

ta-noun

தாலி • (tāli) (plural தாலிகள்)

tāli (romanization)
தாலிகள் (plural)
தாலி (nominative singular)
தாலிகள் (nominative plural)
தாலியே (singular vocative)
தாலிகளே (plural vocative)
தாலியை (accusative singular)
தாலிகளை (accusative plural)
தாலிக்கு (dative singular)
தாலிகளுக்கு (dative plural)
தாலிக்காக (benefactive singular)
தாலிகளுக்காக (benefactive plural)
தாலியுடைய (genitive genitive-i singular)
தாலிகளுடைய (genitive genitive-i plural)
தாலியின் (genitive genitive-ii singular)
தாலிகளின் (genitive genitive-ii plural)
தாலியில் (locative locative-i singular)
தாலிகளில் (locative locative-i plural)
தாலியிடம் (locative locative-ii singular)
தாலிகளிடம் (locative locative-ii plural)
தாலியோடு (singular sociative sociative-i)
தாலிகளோடு (plural sociative sociative-i)
தாலியுடன் (singular sociative sociative-ii)
தாலிகளுடன் (plural sociative sociative-ii)
தாலியால் (instrumental singular)
தாலிகளால் (instrumental plural)
தாலியிலிருந்து (ablative singular)
தாலிகளிலிருந்து (ablative plural)

→ Sinhalese: තාලිය (tāliya)

Cognate with Telugu తాలి (tāli), Kannada ತಾಲಿ (tāli), Tulu ತಾಲಿ (tāli), and Malayalam താലി (tāli).


साबू

hi-noun

साबू • (sābū) m

sābū (romanization)
साबू (direct singular)
साबू (direct plural)
साबू (oblique singular)
साबुओं (oblique plural)
साबू (singular vocative)
साबुओ (plural vocative)

Borrowed from Portuguese sagu, from Malay sagu.


βόρασσος

grc-noun

βόρᾰσσος • (bórassos) m (genitive βορᾰ́σσου); second declension

βόρᾰσσος (canonical)
bórassos (romanization)
βορᾰ́σσου (genitive)
ὁ βόρᾰσσος (nominative singular)
τὼ βορᾰ́σσω (dual nominative)
οἱ βόρᾰσσοι (nominative plural)
τοῦ βορᾰ́σσου (genitive singular)
τοῖν βορᾰ́σσοιν (dual genitive)
τῶν βορᾰ́σσων (genitive plural)
τῷ βορᾰ́σσῳ (dative singular)
τοῖν βορᾰ́σσοιν (dative dual)
τοῖς βορᾰ́σσοις (dative plural)
τὸν βόρᾰσσον (accusative singular)
τὼ βορᾰ́σσω (accusative dual)
τοὺς βορᾰ́σσους (accusative plural)
βόρᾰσσε (singular vocative)
βορᾰ́σσω (dual vocative)
βόρᾰσσοι (plural vocative)

→ Translingual: Borassus

An Egyptian word. Compare Arabic بسر (busr, “unripe dates”), Classical Syriac ܒܣܪܐ (*busrā, “unripe grape”), Jewish Babylonian Aramaic בֻּסְרָא (busrā) and Hebrew בֹּסֶר (boser, “unripe grape”).

cog

(botany) growing spadix of the date with immature fruit


زهو

زَهْو (canonical)
zahw (romanization)
زَهْو (indefinite informal singular triptote)
الزَّهْو (definite informal singular triptote)
زَهْو (construct informal singular triptote)
زَهْوٌ (indefinite nominative singular triptote)
الزَّهْوُ (definite nominative singular triptote)
زَهْوُ (construct nominative singular triptote)
زَهْوًا (accusative indefinite singular triptote)
الزَّهْوَ (accusative definite singular triptote)
زَهْوَ (accusative construct singular triptote)
زَهْوٍ (genitive indefinite singular triptote)
الزَّهْوِ (definite genitive singular triptote)
زَهْوِ (construct genitive singular triptote)

زَهَا زها#Arabic

verbal noun of زَهَا (zahā) (form I)
bloom, florescence


euterpe

Borrowed from translingual Euterpe, from Ancient Greek Εὐτέρπη (Eutérpē, muse of lyric poetry).


jacitara palm

From Portuguese jacitara, from the name of the plant in Tupi-Guarani.

Climbing plants are monstrous and luxuriant, but others which have never been known to climb elsewhere learn the art as an escape from that somber shadow, so that the common nettle, the jasmine, and even the jacitara palm tree can be seen circling the stems of the cedars and striving to reach their crowns.

1912, Arthur Conan Doyle, The Lost World […], London; New York, N.Y.: Hodder and Stoughton, →OCLC:

A spiny, climbing palm, Desmoncus polyacanthos, native to the southern Caribbean and tropical South America.


vegetable ivory tree

en-noun

vegetable ivory tree (plural vegetable ivory trees)

The vegetation had again changed, and only the vegetable ivory tree remained, with a great profusion of wonderful orchids, among which I learned to recognize the rare Nuttonia Vexillaria and the glorious pink and scarlet blossoms of Cattleya and odontoglossum.

A tropical South American palm, Phytelephas macrocarpa, whose seed is used as a substitute for ivory; the tagua palm.


phoenix palm

The huge trees of the alluvial Amazonian plain gave place to the Phœnix and coco palms, growing in scattered clumps, with thick brushwood between.

Any of various palms of the genus Phoenix, including the date palm.


nipa palm

nipa palm (countable and uncountable, plural nipa palms)


تاڑ

→ Nepali: ताड़ (tāṛ)

Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀢𑀸𑀟 (tāḍa), from Sanskrit ताड (tāḍa).

inh+

palmyra (Borassus flabellifer), toddy palm


palmsocker

palmsocker (indefinite nominative singular)


rontal

From Old Javanese [script needed] (rontal): ron "leaf" + tal "palm".

A type of palm tree, Borassus flabellifer.


ကၞိ

mnw:ကနိ၊ တၞံ


pindoba

Nheengatu: pindawa

→ Portuguese: pindoba, pindova

Inherited from Proto-Tupi-Guarani *pinoβ.

etymon

Meronym: inaîá

Attalea oleifera
Attalea oleifera#Translingual

palm tree of the species Attalea oleifera


pindoba

(by extension) any palm tree in the genus Attalea


grugru nut

(Caribbean) The edible kernel from the fruit of the grugru palm, Acrocomia aculeata


fishtail palm

Any palm in the genus Caryota; their leaflets are reminiscent of the tail-fins of a fish.


parlor palm

(US) A small palm tree often grown indoors, Chamaedorea elegans


தாளிப்பனை

ta-noun

தாளிப்பனை • (tāḷippaṉai)

/t̪aːɭɪpːɐnɐɪ̯/

Ta-தாளிப்பனை.ogg


ñekɨna

ñekɨe (collective)
ñekɨna (absolutive singular)
ñekɨnaɨaɨ (absolutive plural)
ñekɨnadɨ (nominative singular)
ñekɨnaɨaɨdɨ (nominative plural)
ñekɨnana (accusative singular)
ñekɨnaɨaɨna (accusative plural)
ñekɨnamo (singular)
ñekɨnaɨaɨmo (plural)
ñekɨnamona (ablative singular)
ñekɨnaɨaɨmona (ablative plural)
ñekɨnado (instrumental singular)
ñekɨnaɨaɨdo (instrumental plural)
ñekɨnari (singular)
ñekɨnaɨaɨri (plural)
ñekɨnanino (singular)
ñekɨnaɨaɨnino (plural)

Classifier (linguistics)
Root (linguistics)


geonoma

Any of the understory palm trees of the genus Geonoma.


borasso

Borrowed from New Latin Borassus, derived from Ancient Greek βόρασσος (bórassos).

palmyra palm (tree of the genus Borassus)


चिक्कण

[t͡ʃɪk̚.kɐ̃ɳ]

Learned borrowing from Sanskrit चिक्कण (cikkaṇa). Doublet of चिकना (ciknā).

lbor

चिकना चिकना#Hindi

(literary) Synonym of चिकना (ciknā, “smooth, slippery”)


चिक्कण

cikkáṇa (romanization)
चिक्कणः (nominative singular)
चिक्कणौ (dual nominative)
चिक्कणा1 (dual nominative)
चिक्कणाः (nominative plural)
चिक्कणासः1 (nominative plural)
चिक्कण (singular vocative)
चिक्कणौ (dual vocative)
चिक्कणा1 (dual vocative)
चिक्कणाः (plural vocative)
चिक्कणासः1 (plural vocative)
चिक्कणम् (accusative singular)
चिक्कणौ (accusative dual)
चिक्कणा1 (accusative dual)
चिक्कणान् (accusative plural)
चिक्कणेन (instrumental singular)
चिक्कणाभ्याम् (dual instrumental)
चिक्कणैः (instrumental plural)
चिक्कणेभिः1 (instrumental plural)
चिक्कणाय (dative singular)
चिक्कणाभ्याम् (dative dual)
चिक्कणेभ्यः (dative plural)
चिक्कणात् (ablative singular)
चिक्कणाभ्याम् (ablative dual)
चिक्कणेभ्यः (ablative plural)
चिक्कणस्य (genitive singular)
चिक्कणयोः (dual genitive)
चिक्कणानाम् (genitive plural)
चिक्कणे (locative singular)
चिक्कणयोः (dual locative)
चिक्कणेषु (locative plural)
चिक्कणा (nominative singular)
चिक्कणे (dual nominative)
चिक्कणाः (nominative plural)
चिक्कणे (singular vocative)
चिक्कणे (dual vocative)
चिक्कणाः (plural vocative)
चिक्कणाम् (accusative singular)
चिक्कणे (accusative dual)
चिक्कणाः (accusative plural)
चिक्कणया (instrumental singular)
चिक्कणा1 (instrumental singular)
चिक्कणाभ्याम् (dual instrumental)
चिक्कणाभिः (instrumental plural)
चिक्कणायै (dative singular)
चिक्कणाभ्याम् (dative dual)
चिक्कणाभ्यः (dative plural)
चिक्कणायाः (ablative singular)
चिक्कणायै2 (ablative singular)
चिक्कणाभ्याम् (ablative dual)
चिक्कणाभ्यः (ablative plural)
चिक्कणायाः (genitive singular)
चिक्कणायै2 (genitive singular)
चिक्कणयोः (dual genitive)
चिक्कणानाम् (genitive plural)
चिक्कणायाम् (locative singular)
चिक्कणयोः (dual locative)
चिक्कणासु (locative plural)
चिक्कणी (nominative singular)
चिक्कण्यौ (dual nominative)
चिक्कणी1 (dual nominative)
चिक्कण्यः (nominative plural)
चिक्कणीः1 (nominative plural)
चिक्कणि (singular vocative)
चिक्कण्यौ (dual vocative)
चिक्कणी1 (dual vocative)
चिक्कण्यः (plural vocative)
चिक्कणीः1 (plural vocative)
चिक्कणीम् (accusative singular)
चिक्कण्यौ (accusative dual)
चिक्कणी1 (accusative dual)
चिक्कणीः (accusative plural)
चिक्कण्या (instrumental singular)
चिक्कणीभ्याम् (dual instrumental)
चिक्कणीभिः (instrumental plural)
चिक्कण्यै (dative singular)
चिक्कणीभ्याम् (dative dual)
चिक्कणीभ्यः (dative plural)
चिक्कण्याः (ablative singular)
चिक्कण्यै2 (ablative singular)
चिक्कणीभ्याम् (ablative dual)
चिक्कणीभ्यः (ablative plural)
चिक्कण्याः (genitive singular)
चिक्कण्यै2 (genitive singular)
चिक्कण्योः (dual genitive)
चिक्कणीनाम् (genitive plural)
चिक्कण्याम् (locative singular)
चिक्कण्योः (dual locative)
चिक्कणीषु (locative plural)
चिक्कणम् (nominative singular)
चिक्कणे (dual nominative)
चिक्कणानि (nominative plural)
चिक्कणा1 (nominative plural)
चिक्कण (singular vocative)
चिक्कणे (dual vocative)
चिक्कणानि (plural vocative)
चिक्कणा1 (plural vocative)
चिक्कणम् (accusative singular)
चिक्कणे (accusative dual)
चिक्कणानि (accusative plural)
चिक्कणा1 (accusative plural)
चिक्कणेन (instrumental singular)
चिक्कणाभ्याम् (dual instrumental)
चिक्कणैः (instrumental plural)
चिक्कणेभिः1 (instrumental plural)
चिक्कणाय (dative singular)
चिक्कणाभ्याम् (dative dual)
चिक्कणेभ्यः (dative plural)
चिक्कणात् (ablative singular)
चिक्कणाभ्याम् (ablative dual)
चिक्कणेभ्यः (ablative plural)
चिक्कणस्य (genitive singular)
चिक्कणयोः (dual genitive)
चिक्कणानाम् (genitive plural)
चिक्कणे (locative singular)
चिक्कणयोः (dual locative)
चिक्कणेषु (locative plural)

Prakrit: 𑀘𑀺𑀓𑁆𑀓𑀡 (cikkaṇa) (see there for further descendants)

From चिक्क (cikka, “gummy matter in eyes, lime”), either of substrate or of sound-symbolic origin.


चिक्कण

cikkáṇa (romanization)
चिक्कणम् (nominative singular)
चिक्कणे (dual nominative)
चिक्कणानि (nominative plural)
चिक्कणा1 (nominative plural)
चिक्कण (singular vocative)
चिक्कणे (dual vocative)
चिक्कणानि (plural vocative)
चिक्कणा1 (plural vocative)
चिक्कणम् (accusative singular)
चिक्कणे (accusative dual)
चिक्कणानि (accusative plural)
चिक्कणा1 (accusative plural)
चिक्कणेन (instrumental singular)
चिक्कणाभ्याम् (dual instrumental)
चिक्कणैः (instrumental plural)
चिक्कणेभिः1 (instrumental plural)
चिक्कणाय (dative singular)
चिक्कणाभ्याम् (dative dual)
चिक्कणेभ्यः (dative plural)
चिक्कणात् (ablative singular)
चिक्कणाभ्याम् (ablative dual)
चिक्कणेभ्यः (ablative plural)
चिक्कणस्य (genitive singular)
चिक्कणयोः (dual genitive)
चिक्कणानाम् (genitive plural)
चिक्कणे (locative singular)
चिक्कणयोः (dual locative)
चिक्कणेषु (locative plural)


ⲃⲉϩⲱⲗ

Apparently from a descendant of Proto-Semitic *paḥal-, whose Arabic descendant فَحْل (faḥl) beside a male camel and virile man also means a male palm-tree, and a modification of which بَلَح (balaḥ) is used for fresh dates; direct borrowings are phonologically and chronologically difficult.


ត្នោត

→ Vietnamese: thốt nốt

From Proto-Mon-Khmer *tn(oo)t ~ tnu(u)t (“sugar palm”).

inh

sugar palm, palmyra palm (Borassus spp.)


ܡܘܩܠܐ

head

ܡܘܩܠܐ • (muqlā) m

A Dravidian borrowing, see Arabic مُقْل (muql).


vuoripalmu

vuoripalmu (nominative singular)
vuoripalmut (nominative plural)
vuoripalmu (accusative nominative singular)
vuoripalmut (accusative nominative plural)
vuoripalmun (accusative genitive singular)
vuoripalmut (accusative genitive plural)
vuoripalmun (genitive singular)
vuoripalmujen (genitive plural)
vuoripalmua (partitive singular)
vuoripalmuja (partitive plural)
vuoripalmussa (inessive singular)
vuoripalmuissa (inessive plural)
vuoripalmusta (elative singular)
vuoripalmuista (elative plural)
vuoripalmuun (illative singular)
vuoripalmuihin (illative plural)
vuoripalmulla (adessive singular)
vuoripalmuilla (adessive plural)
vuoripalmulta (ablative singular)
vuoripalmuilta (ablative plural)
vuoripalmulle (allative singular)
vuoripalmuille (allative plural)
vuoripalmuna (essive singular)
vuoripalmuina (essive plural)
vuoripalmuksi (singular translative)
vuoripalmuiksi (plural translative)
vuoripalmutta (abessive singular)
vuoripalmuitta (abessive plural)
vuoripalmuin (instructive plural)
See the possessive forms below. (comitative)
vuoripalmuni (nominative singular)
vuoripalmuni (nominative plural)
vuoripalmuni (accusative nominative singular)
vuoripalmuni (accusative nominative plural)
vuoripalmuni (accusative genitive singular)
vuoripalmuni (accusative genitive plural)
vuoripalmuni (genitive singular)
vuoripalmujeni (genitive plural)
vuoripalmuani (partitive singular)
vuoripalmujani (partitive plural)
vuoripalmussani (inessive singular)
vuoripalmuissani (inessive plural)
vuoripalmustani (elative singular)
vuoripalmuistani (elative plural)
vuoripalmuuni (illative singular)
vuoripalmuihini (illative plural)
vuoripalmullani (adessive singular)
vuoripalmuillani (adessive plural)
vuoripalmultani (ablative singular)
vuoripalmuiltani (ablative plural)
vuoripalmulleni (allative singular)
vuoripalmuilleni (allative plural)
vuoripalmunani (essive singular)
vuoripalmuinani (essive plural)
vuoripalmukseni (singular translative)
vuoripalmuikseni (plural translative)
vuoripalmuttani (abessive singular)
vuoripalmuittani (abessive plural)
vuoripalmuineni (comitative plural)
vuoripalmusi (nominative singular)
vuoripalmusi (nominative plural)
vuoripalmusi (accusative nominative singular)
vuoripalmusi (accusative nominative plural)
vuoripalmusi (accusative genitive singular)
vuoripalmusi (accusative genitive plural)
vuoripalmusi (genitive singular)
vuoripalmujesi (genitive plural)
vuoripalmuasi (partitive singular)
vuoripalmujasi (partitive plural)
vuoripalmussasi (inessive singular)
vuoripalmuissasi (inessive plural)
vuoripalmustasi (elative singular)
vuoripalmuistasi (elative plural)
vuoripalmuusi (illative singular)
vuoripalmuihisi (illative plural)
vuoripalmullasi (adessive singular)
vuoripalmuillasi (adessive plural)
vuoripalmultasi (ablative singular)
vuoripalmuiltasi (ablative plural)
vuoripalmullesi (allative singular)
vuoripalmuillesi (allative plural)
vuoripalmunasi (essive singular)
vuoripalmuinasi (essive plural)
vuoripalmuksesi (singular translative)
vuoripalmuiksesi (plural translative)
vuoripalmuttasi (abessive singular)
vuoripalmuittasi (abessive plural)
vuoripalmuinesi (comitative plural)
vuoripalmumme (nominative singular)
vuoripalmumme (nominative plural)
vuoripalmumme (accusative nominative singular)
vuoripalmumme (accusative nominative plural)
vuoripalmumme (accusative genitive singular)
vuoripalmumme (accusative genitive plural)
vuoripalmumme (genitive singular)
vuoripalmujemme (genitive plural)
vuoripalmuamme (partitive singular)
vuoripalmujamme (partitive plural)
vuoripalmussamme (inessive singular)
vuoripalmuissamme (inessive plural)
vuoripalmustamme (elative singular)
vuoripalmuistamme (elative plural)
vuoripalmuumme (illative singular)
vuoripalmuihimme (illative plural)
vuoripalmullamme (adessive singular)
vuoripalmuillamme (adessive plural)
vuoripalmultamme (ablative singular)
vuoripalmuiltamme (ablative plural)
vuoripalmullemme (allative singular)
vuoripalmuillemme (allative plural)
vuoripalmunamme (essive singular)
vuoripalmuinamme (essive plural)
vuoripalmuksemme (singular translative)
vuoripalmuiksemme (plural translative)
vuoripalmuttamme (abessive singular)
vuoripalmuittamme (abessive plural)
vuoripalmuinemme (comitative plural)
vuoripalmunne (nominative singular)
vuoripalmunne (nominative plural)
vuoripalmunne (accusative nominative singular)
vuoripalmunne (accusative nominative plural)
vuoripalmunne (accusative genitive singular)
vuoripalmunne (accusative genitive plural)
vuoripalmunne (genitive singular)
vuoripalmujenne (genitive plural)
vuoripalmuanne (partitive singular)
vuoripalmujanne (partitive plural)
vuoripalmussanne (inessive singular)
vuoripalmuissanne (inessive plural)
vuoripalmustanne (elative singular)
vuoripalmuistanne (elative plural)
vuoripalmuunne (illative singular)
vuoripalmuihinne (illative plural)
vuoripalmullanne (adessive singular)
vuoripalmuillanne (adessive plural)
vuoripalmultanne (ablative singular)
vuoripalmuiltanne (ablative plural)
vuoripalmullenne (allative singular)
vuoripalmuillenne (allative plural)
vuoripalmunanne (essive singular)
vuoripalmuinanne (essive plural)
vuoripalmuksenne (singular translative)
vuoripalmuiksenne (plural translative)
vuoripalmuttanne (abessive singular)
vuoripalmuittanne (abessive plural)
vuoripalmuinenne (comitative plural)
vuoripalmunsa (nominative singular)
vuoripalmunsa (nominative plural)
vuoripalmunsa (accusative nominative singular)
vuoripalmunsa (accusative nominative plural)
vuoripalmunsa (accusative genitive singular)
vuoripalmunsa (accusative genitive plural)
vuoripalmunsa (genitive singular)
vuoripalmujensa (genitive plural)
vuoripalmuaan (partitive singular)
vuoripalmuansa (partitive singular)
vuoripalmujaan (partitive plural)
vuoripalmujansa (partitive plural)
vuoripalmussaan (inessive singular)
vuoripalmussansa (inessive singular)
vuoripalmuissaan (inessive plural)
vuoripalmuissansa (inessive plural)
vuoripalmustaan (elative singular)
vuoripalmustansa (elative singular)
vuoripalmuistaan (elative plural)
vuoripalmuistansa (elative plural)
vuoripalmuunsa (illative singular)
vuoripalmuihinsa (illative plural)
vuoripalmullaan (adessive singular)
vuoripalmullansa (adessive singular)
vuoripalmuillaan (adessive plural)
vuoripalmuillansa (adessive plural)
vuoripalmultaan (ablative singular)
vuoripalmultansa (ablative singular)
vuoripalmuiltaan (ablative plural)
vuoripalmuiltansa (ablative plural)
vuoripalmulleen (allative singular)
vuoripalmullensa (allative singular)
vuoripalmuilleen (allative plural)
vuoripalmuillensa (allative plural)
vuoripalmunaan (essive singular)
vuoripalmunansa (essive singular)
vuoripalmuinaan (essive plural)
vuoripalmuinansa (essive plural)
vuoripalmukseen (singular translative)
vuoripalmuksensa (singular translative)
vuoripalmuikseen (plural translative)
vuoripalmuiksensa (plural translative)
vuoripalmuttaan (abessive singular)
vuoripalmuttansa (abessive singular)
vuoripalmuittaan (abessive plural)
vuoripalmuittansa (abessive plural)
vuoripalmuineen (comitative plural)
vuoripalmuinensa (comitative plural)


chuquil

En los lados de los caminos florece la ratania y distribuye su olor viroso la cicuta; en la valle se destaca entre los granates papelillos, el chuquíl^([sic]), vestido de rosa pálido; la jacarandá, todo de violeta; la cervera peruana, de verde brillante y amarillo; en consorcio con el guaylulo (jequerití) y el chaquirón, tan buscados por sus frutos para adorno; y el resto de la flora arbórea y deshojada está cubierto de musgos, líquenes y cardos parásitos.

1904 March 31, Juan Ugaz, “Río Lambayeque”, in Boletín de la Sociedad Geográfica de Lima, volume 15, page 75:

By the sides of the paths there blossoms rhatany and hemlock deals its strong smell; in the vale there it stands out between the leafy garnets, the Andean wax palm (Ceroxylon parvifrons), vested by pale pink, jacaranda, all violet; the Peruan Cerbera; of brillant green and yellow; jointly with jequirity and “conch tree”, so sought for its fruits to adorn; and the rest of the arboreal and leafless flora is covered by mosses, lichens and parasits thistles.


सुपारी

सुपारी • (supārī) f

mr-noun

सुपारी • (supārī) f

→ Kannada: ಸುಪಾರಿ (supāri)

Inherited from Old Marathi 𑘭𑘳𑘢𑘰𑘨𑘲 (supārī), from Ashokan Prakrit *𑀲𑀼𑀧𑁆𑀧𑀸𑀭 (*suppāra) + Middle Indo-Aryan -𑀇𑀓𑀸- (-ikā-).


bunga de-tsina

tl-noun

bunga de-tsina (Baybayin spelling ᜊᜓᜅ ᜇᜒᜆ᜔ᜐᜒᜈ)

ᜊᜓᜅ ᜇᜒᜆ᜔ᜐᜒᜈ (Baybayin)

[ˌbuː.ŋɐ d̪ɛ ˈt͡ʃiː.n̪ɐ]

[ˌbuː.ŋɐ d̪ɛ ˈt̪siː.n̪ɐ]

Adonidia merrillii
Wikispecies:Adonidia merrillii

Veitchia merrillii
Wikispecies:Veitchia merrillii

Manila palm (Adonidia merrillii, syn. Veitchia merrillii)


mariwo

→ Portuguese: mariô

raffia, (in particular) the dried fronds of the raffia palm


ọpẹ

Compare with Olukumi ọ̀kpẹ̀, Igala ẹ̀kpẹ̀, possibly related to Edo òkpe (“palm wine tapper”)


California fan palm

en-noun

California fan palm (plural California fan palms)

A palm tree native to spring-fed water sources in the deserts of southern California and neighboring Baja California, Washingtonia filifera

a related species from Mexico which is more common in cultivation


Mexican fan palm

Mexican fan palm (plural Mexican fan palms)

A palm tree, Washingtonia robusta, native to northwestern Mexico but cultivated throughout the warmer parts of the world.


cadjan

cadjan (countable and uncountable, plural cadjans)

A woven mat of leaves of the coconut palm, traditionally used for roofing and walls in Asia.


nipah

id-noun

nipah (first-person possessive nipahku, second-person possessive nipahmu, third-person possessive nipahnya)

nipahku (first-person possessive)
nipahmu (possessive second-person)
nipahnya (possessive third-person)

Inherited from Malay nipah, from Proto-Malayo-Polynesian *nipaq (“swamp palm”).


mọriwo

/mɔ̃̀.ɾì.wò/


ਖਜੂਰ

pa-noun

ਖਜੂਰ • (khajūr) f (Shahmukhi spelling کَھجُور)

khajūr (romanization)
کَھجُور (Shahmukhi)
ਖਜੂਰ (direct singular)
ਖਜੂਰਾਂ (direct plural)
ਖਜੂਰ (oblique singular)
ਖਜੂਰਾਂ (oblique plural)
ਖਜੂਰੇ (singular vocative)
ਖਜੂਰੋ (plural vocative)
ਖਜੂਰੋਂ (ablative singular)
ਖਜੂਰਿਆੰ (ablative plural)
ਖਜੂਰੇ (locative singular)
ਖਜੂਰੀਂ (locative plural)
ਖਜੂਰੇ (instrumental singular)
ਖਜੂਰੀਂ (instrumental plural)

/kʰə.d͡ʒuː.ɾᵊ/

Inherited from Prakrit खज्जूर m (khajjūra), खज्जूरी f (khajjūrī), from Sanskrit खर्जूर m (kharjūra), खर्जूरी f (kharjūrī). Cognate with Gujarati ખજૂર (khajūr), Hindustani کَھجُور (khajūr) / खजूर (khajūr), Marathi खजूर (khajūr), Bengali খেজুর (khejur), Assamese খেজুৰ (khezur).


emi dzuru

/ē.mĩ́ d͡zú.ɾú/

From emí (“oil”) + dzúrú (“red”), literally “red oil”.


epo pupa

epo (“oil”) + pupa (“red”), literally “red oil”


enau

id-noun

enau (first-person possessive enauku, second-person possessive enaumu, third-person possessive enaunya)

enauku (first-person possessive)
enaumu (possessive second-person)
enaunya (possessive third-person)


enau

ms-noun

ĕnau (Jawi spelling اناو, plural enau-enau, informal 1st possessive enauku, 2nd possessive enaumu, 3rd possessive enaunya)

ĕnau (canonical)
اناو (Jawi)
enau-enau (plural)
enauku (first-person informal possessive)
enaumu (possessive second-person)
enaunya (possessive third-person)

Indonesian: enau

From Proto-Malayic *(h)anaw, from Proto-Malayo-Polynesian *qanahaw.
First attested in the Talang Tuo inscription, 684 AD, as Old Malay [script needed] (hanāu).


margalló

Variant form of bargalló, from barballó (“lavender”).


palmera reial

ca-noun

palmera reial f (plural palmeres reials)


ogurọ

cog

Igbo ọ̀gọ̀lọ̀

any raffia palm tree, including the Raphia vinifera, Raphia farinifera, Raphia hookeri, and Raphia sudanica.


ọgụrọ

/ɔ̀.ɡʊ̀.ɾɔ̀/

(Ekiti) Alternative form of ògùrọ̀ (“(in general) raffia palm tree”)


Coccothrinax

A taxonomic genus within the family Arecaceae – certain palm trees.


yikunnuci

yìkunuci (canonical)
yìkunnucizhì (plural)

From yìkunnu (“palm fruit”) + -ci (“agent suffix”).

af

Elaeis guineensis
Elaeis guineensis#Translingual


លម៉ើ

km-noun

លម៉ើ • (lĕəʼmaə)


oahs

ivory nut palm (Metroxylon amicarum, syn. Coelococcus amicarum); endemic to Pohnpei and Chuuk; its leaves used by Pohnpeians traditionally for thatching


nibung

id-noun

nibung (first-person possessive nibungku, second-person possessive nibungmu, third-person possessive nibungnya)

nibungku (first-person possessive)
nibungmu (possessive second-person)
nibungnya (possessive third-person)


ouricury wax

A brown wax obtained from the leaves of a Brazilian feather palm, Syagrus coronata, by scraping the leaf surface.


makalani palm

A palm tree of southern Africa, Hyphaene petersiana.


lubi-lubi

lubí-lubí (canonical)
ᜎᜓᜊᜒᜎᜓᜊᜒ (Baybayin)

Possibly from Cebuano lubilubi or another Visayan language (cf. Cebuano lubi (“coconut”)).

(botany) sagisi palm (Heterospathe spp.)

(botany) little tree plant (Biophytum sensitivum)

Solanum nigrum
Solanum nigrum#Translingual

(botany) black nightshade (Solanum nigrum)

(music) a Waray folk song used as a mnemonic for the months of the year


bamboo palm

A West African palm tree, Raphia vinifera.


ជ្រែ

km-noun

ជ្រែ • (crɛɛ)


Dattelpalme

de-noun

Dattelpalme f (genitive Dattelpalme, plural Dattelpalmen)

Dattelpalme (genitive)
Dattelpalmen (plural)
Dattelpalme (nominative singular)
Dattelpalmen (definite nominative plural)
Dattelpalme (genitive singular)
Dattelpalmen (definite genitive plural)
Dattelpalme (dative singular)
Dattelpalmen (dative definite plural)
Dattelpalme (accusative singular)
Dattelpalmen (accusative definite plural)

From Dattel (“date”) + Palme (“palm tree”).


bottle palm

Hyophorbe lagenicaulis, a palm tree found on Round Island


thief palm

A palm tree, Phoenicophorium borsigianum, native to the Seychelles.


stilt palm

A palm tree, Verschaffeltia splendida, native to the Seychelles.


Kohlpalme

Kohlpalme f (genitive Kohlpalme, plural Kohlpalmen)

Kohlpalme (genitive)
Kohlpalmen (plural)
Kohlpalme (nominative singular)
Kohlpalmen (definite nominative plural)
Kohlpalme (genitive singular)
Kohlpalmen (definite genitive plural)
Kohlpalme (dative singular)
Kohlpalmen (dative definite plural)
Kohlpalme (accusative singular)
Kohlpalmen (accusative definite plural)

Bei den Bewohnern der Flussufer im Amazonasbecken stehen die kirschgroßen, weinroten Beeren der Kohlpalme schon lange auf dem Speisezettel. Sie mahlen das dünne, harte Fruchtfleisch vom Kern und machen daraus einen Brei, der als Gemüse zu Reis und Fisch gegessen wird.

2012 August 16, Ruedi Leuthold, Diana Laarz, “Das Eis der anderen”, in Die Zeit:

Euterpe oloracae
Wikispecies:Euterpe oloracae


អង្រែដែក

km-noun

អង្រែដែក • (ʼɑɑʼɑngrɛɛ daek)

a kind of medicinal plant (Arenga caudata) with thick, smooth, gray leaves similar to those of the pineapple


ouricuri

The Brazilian export prohibition on ouricuri oil has been relaxed to permit its exportation from the State of Bahia […].

1947, Foreign Commerce Weekly, volume 28, page 16:

Here and there he comes across knots of soldiers with their blouses unbuttoned, but he does not spy a single townsman as he makes his way to the main square, with towering ouricuri palms that are always swarming with birds.

1984, Mario Vargas Llosa, translated by Helen R. Lane, The War of the End of the World, Folio Society, published 2012, page 447:

He began by expounding in detail on Remédios Plaza, with its small white chapel, the benches around it, the numerous ouricury palms, the many flags, skyrockets, and ringing of bells.

1990, Aluísio Azevedo, translated by Murray Graeme MacNicoll, Mulatto, page 94:

A species of palm tree, Syagrus coronata, endemic to eastern Brazil.


ਨਾਰੀਅਲ

pa-noun

ਨਾਰੀਅਲ • (nārīala) m (Shahmukhi spelling ناریل)

nārīala (romanization)
ناریل (Shahmukhi)

From Sanskrit नारिकेल (nārikela), ultimately from a Proto-Dravidian source.


기름야자

기름야자 (gireumyaja, “oil”) + [Term?] (“palm tree”)


karłatka

karłatka (nominative singular)
karłatki (nominative plural)
karłatki (genitive singular)
karłatek (genitive plural)
karłatce (dative singular)
karłatkom (dative plural)
karłatkę (accusative singular)
karłatki (accusative plural)
karłatką (instrumental singular)
karłatkami (instrumental plural)
karłatce (locative singular)
karłatkach (locative plural)
karłatko (singular vocative)
karłatki (plural vocative)

Chamaerops humilis
Wikispecies:Chamaerops humilis

European fan palm, Mediterranean dwarf palm (Chamaerops humilis)


ទ្រាំង

km-noun

ទ្រាំង • (trĕəng)

kind of palm tree used to make papar (Corypha lecomtei)


hèo

The sense "stroke" is derived from the usage of these species of palms as canes and sticks used in corporal punishment of criminals.

certain species of palms, especially those in the genus Rhapis


ފޯއް

head

ފޯއް • (fōk̊)

dv-noun

ފޯއް • (fōk̊) (plural ފޯއްތައް (fōttak̊))


kokosowiec

kokosowiec (nominative singular)
kokosowce (nominative plural)
kokosowca (genitive singular)
kokosowców (genitive plural)
kokosowcowi (dative singular)
kokosowcom (dative plural)
kokosowiec (accusative singular)
kokosowce (accusative plural)
kokosowcem (instrumental singular)
kokosowcami (instrumental plural)
kokosowcu (locative singular)
kokosowcach (locative plural)
kokosowcu (singular vocative)
kokosowce (plural vocative)


palma kokosowa

palma kokosowa (nominative singular)
palmy kokosowe (nominative plural)
palmy kokosowej (genitive singular)
palm kokosowych (genitive plural)
palmie kokosowej (dative singular)
palmom kokosowym (dative plural)
palmę kokosową (accusative singular)
palmy kokosowe (accusative plural)
palmą kokosową (instrumental singular)
palmami kokosowymi (instrumental plural)
palmie kokosowej (locative singular)
palmach kokosowych (locative plural)
palmo kokosowa (singular vocative)
palmy kokosowe (plural vocative)


ખજૂર

/ˈkʰə.d͡ʒuɾ/

Inherited from Prakrit 𑀔𑀚𑁆𑀚𑀼𑀭 (khajjura), from Sanskrit खर्जूर (kharjū́ra). Cognate with Bengali খেজুর (khejur), Dhivehi ކަދުރު (kaduru), and Hindustani کَھجُور / खजूर (khajūr).


yikunnu kpota

From yìkunnu (“oil palm”) + kpótá (“six hundred”).


nkwụ

From Proto-Igboid *ɓʊ́-ŋ̀-kʷʊ́. Cognate with Ekpeye ɔ́hʷʊ́, Ogbah ɛ́kʷʊ́, Ezaa ŋ́kfʊ́, Izi ḿpfʊ́, Ukwuani-Aboh-Ndoni ɛ́kʊ́.

inh

*ɓʊ́-ŋ̀-kʷʊ́


ਤਾੜ

pa-noun

ਤਾੜ • (tāṛ) m


糖棕

/tʰɑŋ³⁵ t͡sʊŋ⁵⁵/

/tʰɑŋ³⁵ t͡sʊŋ⁵⁵/

palmyra palm; toddy palm (Borassus flabellifer)


gingerbread palm

en-noun

gingerbread palm (plural gingerbread palms)

The taste and texture of the ripe fruit has been likened to gingerbread.


أيدع

ar-noun

أَيْدَع • (ʔaydaʕ) m

أَيْدَع (canonical)
ʔaydaʕ (romanization)
أَيْدَع (diptote indefinite informal singular)
الْأَيْدَع (definite diptote informal singular)
أَيْدَع (construct diptote informal singular)
أَيْدَعُ (diptote indefinite nominative singular)
الْأَيْدَعُ (definite diptote nominative singular)
أَيْدَعُ (construct diptote nominative singular)
أَيْدَعَ (accusative diptote indefinite singular)
الْأَيْدَعَ (accusative definite diptote singular)
أَيْدَعَ (accusative construct diptote singular)
أَيْدَعَ (diptote genitive indefinite singular)
الْأَيْدَعِ (definite diptote genitive singular)
أَيْدَعِ (construct diptote genitive singular)

Anciently borrowed from Modern South Arabian, the three quality grades of dragon's blood being called in Soqotri for high quality ʔəmṣɔ́loh, medium quality ʔəʔī́daʕ, low quality fṣɔṣ, the tree ʔaʕarhī́yəb.

dragon's blood (Dracaena cinnabari, and other Dracaena species, and Calamus draco)

ar:أبو الخير الإشبيلي
ar:أيدع


دليب

دُلَيْب (canonical)
dulayb (romanization)
دُلَيْبَة (feminine singulative)
دُلَيْب (collective indefinite informal triptote)
الدُّلَيْب (collective definite informal triptote)
دُلَيْب (collective construct informal triptote)
دُلَيْبٌ (collective indefinite nominative triptote)
الدُّلَيْبُ (collective definite nominative triptote)
دُلَيْبُ (collective construct nominative triptote)
دُلَيْبًا (accusative collective indefinite triptote)
الدُّلَيْبَ (accusative collective definite triptote)
دُلَيْبَ (accusative collective construct triptote)
دُلَيْبٍ (collective genitive indefinite triptote)
الدُّلَيْبِ (collective definite genitive triptote)
دُلَيْبِ (collective construct genitive triptote)
دُلَيْبَة (ar-infl-a collective indefinite informal singulative triptote)
الدُّلَيْبَة (ar-infl-a collective definite informal singulative triptote)
دُلَيْبَة (ar-infl-a collective construct informal singulative triptote)
دُلَيْبَةٌ (ar-infl-a collective indefinite nominative singulative triptote)
الدُّلَيْبَةُ (ar-infl-a collective definite nominative singulative triptote)
دُلَيْبَةُ (ar-infl-a collective construct nominative singulative triptote)
دُلَيْبَةً (accusative ar-infl-a collective indefinite singulative triptote)
الدُّلَيْبَةَ (accusative ar-infl-a collective definite singulative triptote)
دُلَيْبَةَ (accusative ar-infl-a collective construct singulative triptote)
دُلَيْبَةٍ (ar-infl-a collective genitive indefinite singulative triptote)
الدُّلَيْبَةِ (ar-infl-a collective definite genitive singulative triptote)
دُلَيْبَةِ (ar-infl-a collective construct genitive singulative triptote)
دُلَيْبَتَيْن (ar-infl-a collective dual indefinite informal singulative triptote)
الدُّلَيْبَتَيْن (ar-infl-a collective definite dual informal singulative triptote)
دُلَيْبَتَيْ (ar-infl-a collective construct dual informal singulative triptote)
دُلَيْبَتَانِ (ar-infl-a collective dual indefinite nominative singulative triptote)
الدُّلَيْبَتَانِ (ar-infl-a collective definite dual nominative singulative triptote)
دُلَيْبَتَا (ar-infl-a collective construct dual nominative singulative triptote)
دُلَيْبَتَيْنِ (accusative ar-infl-a collective dual indefinite singulative triptote)
الدُّلَيْبَتَيْنِ (accusative ar-infl-a collective definite dual singulative triptote)
دُلَيْبَتَيْ (accusative ar-infl-a collective construct dual singulative triptote)
دُلَيْبَتَيْنِ (ar-infl-a collective dual genitive indefinite singulative triptote)
الدُّلَيْبَتَيْنِ (ar-infl-a collective definite dual genitive singulative triptote)
دُلَيْبَتَيْ (ar-infl-a collective construct dual genitive singulative triptote)
دُلَيْبَات (feminine indefinite informal paucal sound-form)
الدُّلَيْبَات (definite feminine informal paucal sound-form)
دُلَيْبَات (construct feminine informal paucal sound-form)
دُلَيْبَاتٌ (feminine indefinite nominative paucal sound-form)
الدُّلَيْبَاتُ (definite feminine nominative paucal sound-form)
دُلَيْبَاتُ (construct feminine nominative paucal sound-form)
دُلَيْبَاتٍ (accusative feminine indefinite paucal sound-form)
الدُّلَيْبَاتِ (accusative definite feminine paucal sound-form)
دُلَيْبَاتِ (accusative construct feminine paucal sound-form)
دُلَيْبَاتٍ (feminine genitive indefinite paucal sound-form)
الدُّلَيْبَاتِ (definite feminine genitive paucal sound-form)
دُلَيْبَاتِ (construct feminine genitive paucal sound-form)

→ English: deleb palm

African palmyra palm (Borassus aethiopum tree and fruit)


igliszcza

igliszcza (nominative singular)
igliszcze (nominative plural)
igliszczy (genitive singular)
igliszcz (genitive plural)
igliszczy (dative singular)
igliszczom (dative plural)
igliszczę (accusative singular)
igliszcze (accusative plural)
igliszczą (instrumental singular)
igliszczami (instrumental plural)
igliszczy (locative singular)
igliszczach (locative plural)
igliszczo (singular vocative)
igliszcze (plural vocative)


دم التنين

دَم التِّنِّين

دَم التِّنِّين • (dam at-tinnīn) m

دَم التِّنِّين (canonical)
dam at-tinnīn (romanization)
دَم التِّنِّين (definite informal singular triptote)
دَمُ التِّنِّينِ (definite nominative singular triptote)
دَمَ التِّنِّينِ (accusative definite singular triptote)
دَمِ التِّنِّينِ (definite genitive singular triptote)

أَيْدَع أيدع#Arabic

Synonym of أَيْدَع (ʔaydaʕ, “dragon's blood tree”)


دم الثعبان

دَم الثُّعْبَان

دَم الثُّعْبَان • (dam aṯ-ṯuʕbān) m

دَم الثُّعْبَان (canonical)
dam aṯ-ṯuʕbān (romanization)
دَم الثُّعْبَان (definite informal singular triptote)
دَمُ الثُّعْبَانِ (definite nominative singular triptote)
دَمَ الثُّعْبَانِ (accusative definite singular triptote)
دَمِ الثُّعْبَانِ (definite genitive singular triptote)

أَيْدَع أيدع#Arabic


دم الأخوين

دَم الأَخَوَيْن

دَم الأَخَوَيْن • (dam al-ʔaḵawayn) m

دَم الأَخَوَيْن (canonical)
dam al-ʔaḵawayn (romanization)
دَم الْأَخَوَيْن (definite informal singular triptote)
دَمُ الْأَخَوَيْنِ (definite nominative singular triptote)
دَمَ الْأَخَوَيْنِ (accusative definite singular triptote)
دَمِ الْأَخَوَيْنِ (definite genitive singular triptote)

Referring to the same Shahnameh occurrence as Persian خون سیاوشان (xun-e siyâvošân, “dragon's blood (Dracaena cinnabari)”) and پر سیاوشان (par-e seyâvašân, “maidenhair fern (Adiantum capillus-veneris)”).

noncog

أَيْدَع أيدع#Arabic


خون سیاوشان

head

خون سیاوشان • (xun-e siyâvašân, xun-e siyâvošân)

xun-e siyâvašân (romanization)
xun-e siyâvošân (romanization)

Inherited from Middle Persian *xōn-i siyāwaxšān equivalent to Neo-Persian خون (xūn, “blood”) + a by-form of سیاوش (siyāwuš), within the ancient Iranian religion mythicized as a character whose blood purified everyone, paralleled by the wide range of application of the red resin of the dragon tree.
The S͟ẖahnāma then preserves the idea in the recount that the legendary prince falls victim to افراسیاب (afrāsiyāb) and where his blood was spilled the dragon-tree grew, accompanied by پر سیاوشان (par-i siyāwašān, “maidenhair fern, Adiantum capillus-veneris”) representing the crest on his helmet.
To this day the passion is reenacted in the course of the bloody Muḥarram mourning rituals, after a history of transformation in which during the emergence of S͟ẖiʿa Islam Ḥusayn ibn ʿAlī took the place of the likewise violently killed Siiāuuaršan of the Avesta.

inh+

History of Shia Islam
Mourning of Muharram
ancient Iranian religion
fa:خون سیاوشان


palmtreow

palmtrēow (canonical neuter)
palmtrēow (nominative singular)
palmtrēowu (nominative plural)
palmtrēow (accusative singular)
palmtrēowu (accusative plural)
palmtrēowes (genitive singular)
palmtrēowa (genitive plural)
palmtrēowe (dative singular)
palmtrēowum (dative plural)

Middle English: palmetre, palme tree

English: palm tree

Scots: palm-tre


ọpẹrẹkẹtẹ

head

ọ̀pẹ̀rẹ̀kẹ́tẹ̀

ọ̀pẹ̀rẹ̀kẹ́tẹ̀

yo-pos

ọ̀pẹ̀rẹ̀kẹ́tẹ̀

ọ̀pẹ̀rẹ̀kẹ́tẹ̀

yo-noun

ọ̀pẹ̀rẹ̀kẹ́tẹ̀

ọ̀pẹ̀rẹ̀kẹ́tẹ̀

/ɔ̀.k͡pɛ̀.ɾɛ̀.kɛ́.tɛ̀/

From ọ̀pẹ̀ + rẹ̀kẹ́tẹ̀

compound

ọ̀pẹ̀ + rẹ̀kẹ́tẹ̀

Ọ̀pẹ̀rẹ̀kẹ́tẹ̀ ń dàgbà, inú adámọ̀ ń bàjẹ́.

The young palm tree grows, the people get angry.


sawit

id-noun

sawit (first-person possessive sawitku, second-person possessive sawitmu, third-person possessive sawitnya)

sawitku (first-person possessive)
sawitmu (possessive second-person)
sawitnya (possessive third-person)


terriago

South American traveller's palm, Phenakospermum guayannense


palmera del azúcar

es-noun

palmera del azúcar f (plural palmeras del azúcar)

Arenga pinnata
Arenga pinnata#Translingual


palma de Guinea

palma de Guinea f (plural palmas de Guinea)

Florida cherry palm (Pseudophoenix sargentii)


palma barrigona

palma barrigona f (plural palmas barrigonas)

Any of various palm trees
Acrocomia crispa, the Cuban belly palm

Dictyocaryum lamarckianum, the Andean royal palm

Any of various palm trees
Colpothrinax wrightii

Any of various palm trees
Iriartea deltoidea


palma de abanico

palma de abanico f (plural palmas de abanico)


chaguaramo

Caribbean royal palm (Roystonea oleracea)


palma canaria

palma canaria f (plural palmas canarias)

pineapple palm, Canary Island date palm (Phoenix canariensis)


سهريز

ar-noun

سِهْرِيز or سُهْرِيز • (sihrīz or suhrīz) m

سِهْرِيز (canonical)
سُهْرِيز (canonical)
sihrīz (romanization)
suhrīz (romanization)
سِهْرِيز (indefinite informal singular triptote)
سُهْرِيز (indefinite informal singular triptote)
السِّهْرِيز (definite informal singular triptote)
السُّهْرِيز (definite informal singular triptote)
سِهْرِيز (construct informal singular triptote)
سُهْرِيز (construct informal singular triptote)
سِهْرِيزٌ (indefinite nominative singular triptote)
سُهْرِيزٌ (indefinite nominative singular triptote)
السِّهْرِيزُ (definite nominative singular triptote)
السُّهْرِيزُ (definite nominative singular triptote)
سِهْرِيزُ (construct nominative singular triptote)
سُهْرِيزُ (construct nominative singular triptote)
سِهْرِيزًا (accusative indefinite singular triptote)
سُهْرِيزًا (accusative indefinite singular triptote)
السِّهْرِيزَ (accusative definite singular triptote)
السُّهْرِيزَ (accusative definite singular triptote)
سِهْرِيزَ (accusative construct singular triptote)
سُهْرِيزَ (accusative construct singular triptote)
سِهْرِيزٍ (genitive indefinite singular triptote)
سُهْرِيزٍ (genitive indefinite singular triptote)
السِّهْرِيزِ (definite genitive singular triptote)
السُّهْرِيزِ (definite genitive singular triptote)
سِهْرِيزِ (construct genitive singular triptote)
سُهْرِيزِ (construct genitive singular triptote)

A Middle Persian borrowing acquired in Baṣra. Al-Jawālīqī, in his book about Arabicized terminology, draws it to Persian سُهْر (suhr, “red”), which is now سرخ (surx, “red”). He gives two apparently Persianate synonyms سَوَادِيّ (sawādiyy) and أَوْتَكِيّ (ʔawtakiyy).

a. 1000, المقدسي, edited by Michael Jan de Goeje, أحسن التقاسيم في معرفة الأقاليم [ʾaḥsan at-taqāsīm fī maʿrifa al-ʾaqālīm] (Bibliotheca Geographorum Arabicorum; 3), Leiden: E. J. Brill, published 1877, 1906, page 130 p:


برني

بُرْنِيّ • (burniyy) m (plural بَرَانِيّ (barāniyy))

بُرْنِيّ (canonical)
burniyy (romanization)
بَرَانِيّ (plural)
بُرْنِي (indefinite informal singular triptote)
الْبُرْنِي (definite informal singular triptote)
بُرْنِي (construct informal singular triptote)
بُرْنِيٌّ (indefinite nominative singular triptote)
الْبُرْنِيُّ (definite nominative singular triptote)
بُرْنِيُّ (construct nominative singular triptote)
بُرْنِيًّا (accusative indefinite singular triptote)
الْبُرْنِيَّ (accusative definite singular triptote)
بُرْنِيَّ (accusative construct singular triptote)
بُرْنِيٍّ (genitive indefinite singular triptote)
الْبُرْنِيِّ (definite genitive singular triptote)
بُرْنِيِّ (construct genitive singular triptote)
بُرْنِيَّيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْبُرْنِيَّيْن (definite dual informal singular triptote)
بُرْنِيَّيْ (construct dual informal singular triptote)
بُرْنِيَّانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْبُرْنِيَّانِ (definite dual nominative singular triptote)
بُرْنِيَّا (construct dual nominative singular triptote)
بُرْنِيَّيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْبُرْنِيَّيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
بُرْنِيَّيْ (accusative construct dual singular triptote)
بُرْنِيَّيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْبُرْنِيَّيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
بُرْنِيَّيْ (construct dual genitive singular triptote)
بَرَانِي (broken-form diptote indefinite informal plural)
الْبَرَانِي (broken-form definite diptote informal plural)
بَرَانِي (broken-form construct diptote informal plural)
بَرَانِيُّ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
الْبَرَانِيُّ (broken-form definite diptote nominative plural)
بَرَانِيُّ (broken-form construct diptote nominative plural)
بَرَانِيَّ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
الْبَرَانِيَّ (accusative broken-form definite diptote plural)
بَرَانِيَّ (accusative broken-form construct diptote plural)
بَرَانِيَّ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
الْبَرَانِيِّ (broken-form definite diptote genitive plural)
بَرَانِيِّ (broken-form construct diptote genitive plural)

ar-decl-noun

بَرَانِيّ:di

→ Catalan: borní

→ Portuguese: borní

→ Spanish: borní

Apparently after Hibernia rather than after Bornu.


Kokosnusspalme

de-noun

Kokosnusspalme f (genitive Kokosnusspalme, plural Kokosnusspalmen)

Kokosnusspalme (genitive)
Kokosnusspalmen (plural)
Kokosnusspalme (nominative singular)
Kokosnusspalmen (definite nominative plural)
Kokosnusspalme (genitive singular)
Kokosnusspalmen (definite genitive plural)
Kokosnusspalme (dative singular)
Kokosnusspalmen (dative definite plural)
Kokosnusspalme (accusative singular)
Kokosnusspalmen (accusative definite plural)

From Kokosnuss (“coconut”) + Palme (“palm tree”).

af

Cocos nucifera
Cocos nucifera#Translingual

coconut palm, coconut tree (Cocos nucifera)


Fächerpalme

de-noun

Fächerpalme f (genitive Fächerpalme, plural Fächerpalmen)

Fächerpalme (genitive)
Fächerpalmen (plural)
Fächerpalme (nominative singular)
Fächerpalmen (definite nominative plural)
Fächerpalme (genitive singular)
Fächerpalmen (definite genitive plural)
Fächerpalme (dative singular)
Fächerpalmen (dative definite plural)
Fächerpalme (accusative singular)
Fächerpalmen (accusative definite plural)


Fiederpalme

Fiederpalme f (genitive Fiederpalme, plural Fiederpalmen)

Fiederpalme (genitive)
Fiederpalmen (plural)
Fiederpalme (nominative singular)
Fiederpalmen (definite nominative plural)
Fiederpalme (genitive singular)
Fiederpalmen (definite genitive plural)
Fiederpalme (dative singular)
Fiederpalmen (dative definite plural)
Fiederpalme (accusative singular)
Fiederpalmen (accusative definite plural)


azaí

Borrowed from Brazilian Portuguese açaí, borrowed from Nheengatu wasaí.


pineapple palm

The Canary Island date palm (Phoenix canariensis), whose trunk somewhat resembles a pineapple.


Hanfpalme

de-noun

Hanfpalme f (genitive Hanfpalme, plural Hanfpalmen)

Hanfpalme (genitive)
Hanfpalmen (plural)
Hanfpalme (nominative singular)
Hanfpalmen (definite nominative plural)
Hanfpalme (genitive singular)
Hanfpalmen (definite genitive plural)
Hanfpalme (dative singular)
Hanfpalmen (dative definite plural)
Hanfpalme (accusative singular)
Hanfpalmen (accusative definite plural)

any plant of the genus Trachycarpus, a taxonomic genus within the family Arecaceae, comprising eleven species of fan palms (subfamily Coryphoideae) native to Asia

Chinesische Hanfpalme

Chusan palm or windmill palm - Trachycarpus fortunei


moretĩ

Nheengatu: mirití

desc

→ Portuguese: buriti, muruti, muriti, buruti, miriti, murutim (obsolete)

Inherited from Proto-Tupi-Guarani *muriti.
Cognate with Paraguayan Guaraní mburiti.


karnauba

cs-noun

karnauba f (related adjective karnaubový or karnaubský)

karnaubový (adjective)
karnaubský (adjective)
karnauba (nominative singular)
karnauby (nominative plural)
karnauby (genitive singular)
karnaub (genitive plural)
karnaubě (dative singular)
karnaubám (dative plural)
karnaubu (accusative singular)
karnauby (accusative plural)
karnaubo (singular vocative)
karnauby (plural vocative)
karnaubě (locative singular)
karnaubách (locative plural)
karnaubou (instrumental singular)
karnaubami (instrumental plural)

Borrowed from Portuguese carnaúba, from Old Tupi karanaiwa.

Copernicia prunifera
Wikispecies:Copernicia prunifera

carnauba (Copernicia prunifera, a palm tree of South America)


oljepalm

oljepalm (indefinite nominative singular)
oljepalms (genitive indefinite singular)
oljepalmen (definite nominative singular)
oljepalmens (definite genitive singular)
oljepalmer (indefinite nominative plural)
oljepalmers (genitive indefinite plural)
oljepalmerna (definite nominative plural)
oljepalmernas (definite genitive plural)


đoác

[ʔɗwaːk̚˦˧˥]

From an Austronesian source. Compare Proto-Malayo-Polynesian *tuak (“palm wine”).


babasú

desctree

→ Brazilian Portuguese: babaçu
→ English: babassu
→ French: babaçu, babassu
→ Italian: babaco

Inherited from Old Tupi 'ybagûasu (“citron”).

inh+

(broadly) any palm tree in the genera Orbignya and Attalea


wasaí

desctree

→ Brazilian Portuguese: açaí
→ English: acai, açai, açaí, ⇒ acai berry
→ French: açaï
→ Galician: azaí
→ German: Acai, Açaí, Açai, ⇒ Açaíbeere, Açaí-Beere, Acai-Beere, Acaibeere
→ Hunsrik: Assaih, ⇒ Assaihpallem
→ Japanese: アサイー (asaī)
→ Russian: аса́и (asái)
→ Spanish: asaí, azaí

Etymology tree
Proto-Tupi-Guarani *wat͡saʔi
Araweté axa'ɨbor.?
Proto-Tupi-Guarani *wat͡saʔi
Guajajára waxa'ibor.?
Proto-Tupi-Guarani *wat͡saʔi
Urubú-Kaapor wasaibor.?
Nheengatu wasaí
First attested in 1853, of uncertain origin. Possibly a borrowing from either Araweté axa'ɨ, Guajajára waxa'i or Urubú-Kaapor wasai, all of them from Proto-Tupi-Guarani *wat͡saʔi. The expected forms *ûasa'i or *asa'i are not attested in Old Tupi, despite many authors claiming this etymology.


palmera de salón

es-noun

palmera de salón f (plural palmeras de salón)


ناریل

ur-noun

نَارِیَل • (nāriyal) m (Hindi spelling नारियल)

نَارِیَل (canonical)
nāriyal (romanization)
नारियल (Hindi)
نَارِیَل (direct singular)
نَارِیَل (direct plural)
نَارِیَل (oblique singular)
نَارِیَلوں (oblique plural)
نَارِیَل (singular vocative)
نَارِیَلو (plural vocative)

→ Pashto: ناريل (nāryāl)

Inherited from Middle Hindi ناریل (naryl) (c. 1611), from Sauraseni Prakrit 𑀡𑀸𑀭𑀺𑀏𑀮 (ṇāriela), from Sanskrit नारिकेल (nārikela), of Dravidian origin.
Sense 3 is a semantic loan from Classical Persian نَارْگِیلَه (nārgīla).
Cognate with Gujarati નારિયળ (nāriyaḷ), Marathi नारळ (nāraḷ), Punjabi ਨਾਰੀਅਲ (nārīala), and Sindhi ناريلُ (nārelu).

ref

UDB

“ناریل”, in اُردُو لُغَت (urdū luġat) (in Urdu), Ministry of Education: Government of Pakistan, 2017.

Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “nārikēla”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 736


ہلار

head

ہِلَار (hilār)


Dypsis

Speculated to be related to Ancient Greek δύπτης (dúptēs, “diver”), but with a tenuous connection.

A taxonomic genus within the family Arecaceae – certain palm trees of Africa.


ⲃⲏⲛⲛⲓ

cop-noun

ⲃⲏⲛⲛⲓ • (bēnni) f

From Demotic bnjt (“date”), from Egyptian b-n:r-bnr (bnr, “date”).


ⲃⲏⲛⲓ

ⲃⲏⲛⲓ • (bēni) f


rotang

rotang (nominative singular)
rotangi (nominative plural)
rotangu (genitive singular)
rotangów (genitive plural)
rotangowi (dative singular)
rotangom (dative plural)
rotang (accusative singular)
rotangi (accusative plural)
rotangiem (instrumental singular)
rotangami (instrumental plural)
rotangu (locative singular)
rotangach (locative plural)
rotangu (singular vocative)
rotangi (plural vocative)

(countable) rattan (any plant of the genus Calamus)


王棕

/wɑŋ³⁵ t͡sʊŋ⁵⁵/

/wɑŋ³⁵ t͡sʊŋ⁵⁵/


атталея

ru-noun+

аттале́я • (attaléja) f inan (genitive аттале́и, nominative plural аттале́и, genitive plural аттале́й)

аттале́я (canonical)
attaléja (romanization)
аттале́и (genitive)
аттале́и (nominative plural)
аттале́й (genitive plural)
аттале́я (nominative singular)
аттале́и (nominative plural)
аттале́и (genitive singular)
аттале́й (genitive plural)
аттале́е (dative singular)
аттале́ям (dative plural)
аттале́ю (accusative singular)
аттале́и (accusative plural)
аттале́ей (instrumental singular)
аттале́ею (instrumental singular)
аттале́ями (instrumental plural)
аттале́е (prepositional singular)
аттале́ях (plural prepositional)


刺椰

/t͡sʰz̩⁵¹ jɛ⁵⁵/

/t͡sʰz̩⁵¹ jɛ³⁵/

/t͡sʰz̩⁵¹ jɛ⁵⁵/

/t͡sʰz̩⁵¹ jɛ³⁵/


Sommieria

French Sommier + -ia f, named after Stefano Sommier.

A taxonomic genus within the family Arecaceae – native to New Guinea.


inaîá

Nheengatu: inayá

desctree

→ Brazilian Portuguese: inajá, anajá, anaiá, najá
→ English: inajá


inaîagûasu

From inaîá (“inajá”) + -gûasu (augmentative suffix).


inaîagûasu'yba

From inaîagûasu (“coconut”) + 'yba (“tree”).

(Late Tupi) coconut palm (Cocos nucifera)


waxa'i

Inherited from Proto-Tupi-Guarani *wat͡saʔi.