gisht

gisht m (plural gishta, definite gishti, definite plural gishtat)

gishta (plural)
gishti (definite)
gishtat (definite plural)
gisht (indefinite nominative singular)
gishti (definite nominative singular)
gishta (indefinite nominative plural)
gishtat (definite nominative plural)
gisht (accusative indefinite singular)
gishtin (accusative definite singular)
gishta (accusative indefinite plural)
gishtat (accusative definite plural)
gishti (dative indefinite singular)
gishtit (dative definite singular)
gishtave (dative indefinite plural)
gishtave (dative definite plural)
gishti (ablative indefinite singular)
gishtit (ablative definite singular)
gishtash (ablative indefinite plural)
gishtave (ablative definite plural)
gjisht (alternative)
glisht (alternative)
gishtëra (alternative)
gishtërinj (alternative)
gishtëna (alternative)
glishtëra (alternative)

From older and dialectal glisht, from Proto-Albanian *glista, from Proto-Indo-European *gʷelH- (“to sting”) (compare German Kiel (“quill”), Lithuanian gãlas (“end, tip”), Greek βελόνα (velóna, “needle”)).


shportë

sq-noun

shportë f (plural shporta, definite shporta, definite plural shportat)

shporta (plural)
shporta (definite)
shportat (definite plural)
shportë (indefinite nominative singular)
shporta (definite nominative singular)
shporta (indefinite nominative plural)
shportat (definite nominative plural)
shportë (accusative indefinite singular)
shportën (accusative definite singular)
shporta (accusative indefinite plural)
shportat (accusative definite plural)
shporte (dative indefinite singular)
shportës (dative definite singular)
shportave (dative indefinite plural)
shportave (dative definite plural)
shporte (ablative indefinite singular)
shportës (ablative definite singular)
shportash (ablative indefinite plural)
shportave (ablative definite plural)

From Latin sporta (“basket, sieve”), contaminated with the preterite forms of shpie (“to carry”) and its derivatives (cf. shpurë and shpjertë).


hendek

Borrowed from Ottoman Turkish خندق (hendek), from Arabic خَنْدَق (ḵandaq).

bor

<i class="Latn mention" lang="tr">hendek</i>


vrimë

vrima (plural)
vrimë (indefinite nominative singular)
vrima (definite nominative singular)
vrima (indefinite nominative plural)
vrimat (definite nominative plural)
vrimë (accusative indefinite singular)
vrimën (accusative definite singular)
vrima (accusative indefinite plural)
vrimat (accusative definite plural)
vrime (dative indefinite singular)
vrimës (dative definite singular)
vrimave (dative indefinite plural)
vrimave (dative definite plural)
vrime (ablative indefinite singular)
vrimës (ablative definite singular)
vrimash (ablative indefinite plural)
vrimave (ablative definite plural)
brimë (alternative)
vrymë (alternative)
vrime (alternative)

Possibly akin to birë (“hole”), vërë (“hole”) and verrë (“hole”).

vrimë çelësi

vrima hunde


gaforre

sq-noun

gaforre f (plural gaforre, definite gaforrja, definite plural gaforret)

gaforre (plural)
gaforrja (definite)
gaforret (definite plural)

Borrowed from Greek καβούρι (kavoúri, “crab”).


rrush

* From Proto-Albanian *rāguša, from Proto-Indo-European *sr̥h₂gós (“berry”), oblique of *sróh₂gs (compare Ancient Greek ῥώξ (rhṓx, “grape”), Latin frāgum (“strawberry”)).
* From Proto-Albanian *rušša-, from Ancient Greek ῥώξ (rhṓx).

Vitis vinifera
Vitis vinifera#Translingual


frutë

sq-noun

frutë f (plural fruta, definite plural frutat)

fruta (plural)
frutat (definite plural)
frutë (indefinite nominative singular)
fruta (definite nominative singular)
fruta (indefinite nominative plural)
frutat (definite nominative plural)
frutë (accusative indefinite singular)
frutën (accusative definite singular)
fruta (accusative indefinite plural)
frutat (accusative definite plural)
frute (dative indefinite singular)
frutës (dative definite singular)
frutave (dative indefinite plural)
frutave (dative definite plural)
frute (ablative indefinite singular)
frutës (ablative definite singular)
frutash (ablative indefinite plural)
frutave (ablative definite plural)

Ultimately borrowed from Latin fructus; compare Italian frutta. Doublet of fryt, an earlier borrowing through Vulgar Latin.


vendim

vendim m (plural vendime, definite vendimi, definite plural vendimet)

vendime (plural)
vendimi (definite)
vendimet (definite plural)
vendim (indefinite nominative singular)
vendimi (definite nominative singular)
vendime (indefinite nominative plural)
vendimet (definite nominative plural)
vendim (accusative indefinite singular)
vendimin (accusative definite singular)
vendime (accusative indefinite plural)
vendimet (accusative definite plural)
vendimi (dative indefinite singular)
vendimit (dative definite singular)
vendimeve (dative indefinite plural)
vendimeve (dative definite plural)
vendimi (ablative indefinite singular)
vendimit (ablative definite singular)
vendimesh (ablative indefinite plural)
vendimeve (ablative definite plural)


kënaqësi

kënaqësi f (plural kënaqësi, definite kënaqësia, definite plural kënaqësitë)

kënaqësi (plural)
kënaqësia (definite)
kënaqësitë (definite plural)
kënaqësi (indefinite nominative singular)
kënaqësia (definite nominative singular)
kënaqësi (indefinite nominative plural)
kënaqësitë (definite nominative plural)
kënaqësi (accusative indefinite singular)
kënaqësinë (accusative definite singular)
kënaqësi (accusative indefinite plural)
kënaqësitë (accusative definite plural)
kënaqësie (dative indefinite singular)
kënaqësisë (dative definite singular)
kënaqësive (dative indefinite plural)
kënaqësive (dative definite plural)
kënaqësie (ablative indefinite singular)
kënaqësisë (ablative definite singular)
kënaqësish (ablative indefinite plural)
kënaqësive (ablative definite plural)


patë

patë f (plural páta, definite páta, definite plural pátat)

páta (plural)
páta (definite)
pátat (definite plural)
patë (indefinite nominative singular)
pata (definite nominative singular)
pata (indefinite nominative plural)
patat (definite nominative plural)
patë (accusative indefinite singular)
patën (accusative definite singular)
pata (accusative indefinite plural)
patat (accusative definite plural)
pate (dative indefinite singular)
patës (dative definite singular)
patave (dative indefinite plural)
patave (dative definite plural)
pate (ablative indefinite singular)
patës (ablative definite singular)
patash (ablative indefinite plural)
patave (ablative definite plural)

A cultural Wanderwort attested in Slavic and in Romance Languages (cf. Spanish pata, Serbo-Croatian pátak). Possibly related to Sanskrit पतग (pataga, “bird”). See also Old Armenian բադ (bad).


patë

From Proto-Albanian *patā, related to petë.


çfarë

[ˈt͡ʃfäɹ(ɜ)]

Çfarë doni të pini?

What do you (plural/polite) want to drink?


cili

i cili (canonical masculine)
i cili (masculine nominative singular)
e cila (feminine nominative singular)
të cilët (masculine nominative plural)
të cilat (feminine nominative plural)
të cilin (accusative masculine singular)
të cilën (accusative feminine singular)
të cilët (accusative masculine plural)
të cilat (accusative feminine plural)
të cilit (masculine singular)
së cilës (feminine singular)
të cilëve (masculine plural)
së cilave (feminine plural)


kush

head

kush (accusative kë /kënd, dative kujt /kuj, ablative kujt /kuj)

kë (accusative)
kënd (accusative)
kujt (dative)
kuj (dative)
kujt (ablative)
kuj (ablative)
kush (masculine nominative singular)
kush (feminine nominative singular)
sa (masculine nominative plural)
sa (feminine nominative plural)
kë (kënd) (accusative feminine masculine singular)
sa (accusative masculine plural)
sa (accusative feminine plural)
kujt (kuj) (masculine singular)
i kujt (kuj) (masculine singular)
kujt (kuj) (feminine singular)
e kujt (kuj) (feminine singular)
save (feminine masculine plural)

From Proto-Albanian *kusa, compound of Proto-Indo-European *kʷu (“who”) + *só (“that one”) (compare Tocharian B kᵤse (“who”)).

nobody, noone (as an indefinite pronoun; used to distinguish someone from others)


misër

sq-noun

misër m (plural misra, definite misri, definite plural misrat)

misra (plural)
misri (definite)
misrat (definite plural)

Borrowed from Ottoman Turkish مصر (mısır), from Arabic مِصْر (miṣr).


kallamboq

kallamboqi (definite)
kallamoq (alternative Gheg)
kollomoq (alternative Gheg)
kollomboq (alternative Tosk)

→ Turkish: kolomoç — Prizren

Compare Greek καλαμπόκι (kalampóki), Romanian călămbuc, Aromanian cãlãmbuchi; see more at Ottoman Turkish قلمبك (kalembek). Probably ultimately from Malay kalambaq and reshaped in terms of the unrelated Albanian kallam by folk etymology.


filxhan

filxhan m (plural filxhanë, definite filxhani, definite plural filxhanët)

filxhanë (plural)
filxhani (definite)
filxhanët (definite plural)
filxhan (indefinite nominative singular)
filxhani (definite nominative singular)
filxhanë (indefinite nominative plural)
filxhanët (definite nominative plural)
filxhan (accusative indefinite singular)
filxhanin (accusative definite singular)
filxhanë (accusative indefinite plural)
filxhanët (accusative definite plural)
filxhani (dative indefinite singular)
filxhanit (dative definite singular)
filxhanëve (dative indefinite plural)
filxhanëve (dative definite plural)
filxhani (ablative indefinite singular)
filxhanit (ablative definite singular)
filxhanësh (ablative indefinite plural)
filxhanëve (ablative definite plural)

Borrowed from Ottoman Turkish فنجان (fincan), from Arabic فِنْجَان (finjān), from Persian پنگان (pengân).


qivur

qivúr m (plural qivure, definite qivuri, definite plural qivuret)

qivúr (canonical masculine)
qivure (plural)
qivuri (definite)
qivuret (definite plural)
qivur (indefinite nominative singular)
qivuri (definite nominative singular)
qivure (indefinite nominative plural)
qivuret (definite nominative plural)
qivur (accusative indefinite singular)
qivurin (accusative definite singular)
qivure (accusative indefinite plural)
qivuret (accusative definite plural)
qivuri (dative indefinite singular)
qivurit (dative definite singular)
qivureve (dative indefinite plural)
qivureve (dative definite plural)
qivuri (ablative indefinite singular)
qivurit (ablative definite singular)
qivuresh (ablative indefinite plural)
qivureve (ablative definite plural)


arkivol

arkivol m (plural arkivolë, definite arkivoli, definite plural arkivolët)

arkivolë (plural)
arkivoli (definite)
arkivolët (definite plural)
arkivol (indefinite nominative singular)
arkivoli (definite nominative singular)
arkivolë (indefinite nominative plural)
arkivolët (definite nominative plural)
arkivol (accusative indefinite singular)
arkivolin (accusative definite singular)
arkivolë (accusative indefinite plural)
arkivolët (accusative definite plural)
arkivoli (dative indefinite singular)
arkivolit (dative definite singular)
arkivolëve (dative indefinite plural)
arkivolëve (dative definite plural)
arkivoli (ablative indefinite singular)
arkivolit (ablative definite singular)
arkivolësh (ablative indefinite plural)
arkivolëve (ablative definite plural)

Borrowed from Italian archivolto (“archivolt”).


natë

sq-noun

natë f (plural net /netë, definite nata, definite plural netët)

net (plural)
netë (plural)
nata (definite)
netët (definite plural)
natë (indefinite nominative singular)
nata (definite nominative singular)
netë (indefinite nominative plural)
netët (definite nominative plural)
natë (accusative indefinite singular)
natën (accusative definite singular)
netë (accusative indefinite plural)
netët (accusative definite plural)
nateje (dative indefinite singular)
natës (dative definite singular)
netëve (dative indefinite plural)
netëve (dative definite plural)
nateje (ablative indefinite singular)
natës (ablative definite singular)
netësh (ablative indefinite plural)
netëve (ablative definite plural)

From Proto-Albanian *naktā, from Proto-Indo-European *nókʷts.


farë

farë f (plural fara, definite fara, definite plural farat)

fara (plural)
fara (definite)
farat (definite plural)
farë (indefinite nominative singular)
fara (definite nominative singular)
fara (indefinite nominative plural)
farat (definite nominative plural)
farë (accusative indefinite singular)
farën (accusative definite singular)
fara (accusative indefinite plural)
farat (accusative definite plural)
fare (dative indefinite singular)
farës (dative definite singular)
farave (dative indefinite plural)
farave (dative definite plural)
fare (ablative indefinite singular)
farës (ablative definite singular)
farash (ablative indefinite plural)
farave (ablative definite plural)

From Proto-Albanian *(s)parā, from Proto-Indo-European *sporéh₂ < *sper- (“to spread out”). Compare Ancient Greek σπόρος (spóros, “seed”).
Interpreting farë (“affinity, kind”) as a different word from farë (“seed", semen”), the former is considered by some as a loanword from Lombardic fara (“military clan”).

descendants, lineage, progeny, offspring


soj

From Ottoman Turkish صوی (soy) (compare Turkish soy).


emër

emër m (plural emra, definite emri, definite plural emrat)

emra (plural)
emri (definite)
emrat (definite plural)
emër (indefinite nominative singular)
emri (definite nominative singular)
emra (indefinite nominative plural)
emrat (definite nominative plural)
emër (accusative indefinite singular)
emrin (accusative definite singular)
emra (accusative indefinite plural)
emrat (accusative definite plural)
emri (dative indefinite singular)
emrit (dative definite singular)
emrave (dative indefinite plural)
emrave (dative definite plural)
emri (ablative indefinite singular)
emrit (ablative definite singular)
emrash (ablative indefinite plural)
emrave (ablative definite plural)
emën (alternative Gheg)

From Proto-Albanian *enmen- or *inmen-, from Proto-Indo-European *h₁nómn̥.


shpresë

shpresë f (plural shpresa, definite shpresa, definite plural shpresat)

shpresa (plural)
shpresa (definite)
shpresat (definite plural)
shpresë (indefinite nominative singular)
shpresa (definite nominative singular)
shpresa (indefinite nominative plural)
shpresat (definite nominative plural)
shpresë (accusative indefinite singular)
shpresën (accusative definite singular)
shpresa (accusative indefinite plural)
shpresat (accusative definite plural)
shprese (dative indefinite singular)
shpresës (dative definite singular)
shpresave (dative indefinite plural)
shpresave (dative definite plural)
shprese (ablative indefinite singular)
shpresës (ablative definite singular)
shpresash (ablative indefinite plural)
shpresave (ablative definite plural)

From Latin sperans, sperantia, from spero (“hope”). Compare Albanian shpërej "to hope" (doublet of shpresoj, itself from shpresë) from Latin sperāre.


varrezë

varrezë (indefinite nominative singular)
varreza (definite nominative singular)
varreza (indefinite nominative plural)
varrezat (definite nominative plural)
varrezë (accusative indefinite singular)
varrezën (accusative definite singular)
varreza (accusative indefinite plural)
varrezat (accusative definite plural)
varreze (dative indefinite singular)
varrezës (dative definite singular)
varrezave (dative indefinite plural)
varrezave (dative definite plural)
varreze (ablative indefinite singular)
varrezës (ablative definite singular)
varrezash (ablative indefinite plural)
varrezave (ablative definite plural)
vorrezë (alternative)


rrëqebull

rrëqebull m (plural rrëqebuj, definite rrëqebulli, definite plural rrëqebujt)

rrëqebuj (plural)
rrëqebulli (definite)
rrëqebujt (definite plural)
rrëqebull (indefinite nominative singular)
rrëqebulli (definite nominative singular)
rrëqebuj (indefinite nominative plural)
rrëqebujt (definite nominative plural)
rrëqebull (accusative indefinite singular)
rrëqebullin (accusative definite singular)
rrëqebuj (accusative indefinite plural)
rrëqebujt (accusative definite plural)
rrëqebulli (dative indefinite singular)
rrëqebullit (dative definite singular)
rrëqebujve (dative indefinite plural)
rrëqebujve (dative definite plural)
rrëqebulli (ablative indefinite singular)
rrëqebullit (ablative definite singular)
rrëqebujsh (ablative indefinite plural)
rrëqebujve (ablative definite plural)

Altered from riqebull, ruqerbull, by-forms of luqerbull (“werewolf”), originally ‘lynx’.


qindarka

inflection of qindarkë:
indefinite nominative/accusative plural

inflection of qindarkë:
definite nominative singular


qindarkë

qindarka (plural)
qindarkë (indefinite nominative singular)
qindarka (definite nominative singular)
qindarka (indefinite nominative plural)
qindarkat (definite nominative plural)
qindarkë (accusative indefinite singular)
qindarkën (accusative definite singular)
qindarka (accusative indefinite plural)
qindarkat (accusative definite plural)
qindarke (dative indefinite singular)
qindarkës (dative definite singular)
qindarkave (dative indefinite plural)
qindarkave (dative definite plural)
qindarke (ablative indefinite singular)
qindarkës (ablative definite singular)
qindarkash (ablative indefinite plural)
qindarkave (ablative definite plural)

→ English: qindarkë

nuk vlen asnjë qindarkë


lagështirë

water or vapour absorbed from the ground, air, etc.

synonym of lagështi (“moisture; rainy weather”)


varkë

varkë (indefinite nominative singular)
varka (definite nominative singular)
varka (indefinite nominative plural)
varkat (definite nominative plural)
varkë (accusative indefinite singular)
varkën (accusative definite singular)
varka (accusative indefinite plural)
varkat (accusative definite plural)
varke (dative indefinite singular)
varkës (dative definite singular)
varkave (dative indefinite plural)
varkave (dative definite plural)
varke (ablative indefinite singular)
varkës (ablative definite singular)
varkash (ablative indefinite plural)
varkave (ablative definite plural)

Variant of barkë. Borrowed from Greek βάρκα (várka), from Late Latin barca.


thundër

thundër f (plural thundra, definite thundra, definite plural thundrat)

thundra (plural)
thundra (definite)
thundrat (definite plural)


pikas

pikasur (participle)
duke pikasur (gerund)
për të pikasur (infinitive)
pikas (first-person indicative present singular)
pikas (indicative present second-person singular)
pikas (indicative present singular third-person)
pikasim (first-person indicative plural present)
pikasni (indicative plural present second-person)
pikasin (indicative plural present third-person)
pikasja (first-person imperfect indicative singular)
pikasje (imperfect indicative second-person singular)
pikaste (imperfect indicative singular third-person)
pikasnim (first-person imperfect indicative plural)
pikasnit (imperfect indicative plural second-person)
pikasnin (imperfect indicative plural third-person)
pikasa (aorist first-person indicative singular)
pikase (aorist indicative second-person singular)
pikasi (aorist indicative singular third-person)
pikasëm (aorist first-person indicative plural)
pikasët (aorist indicative plural second-person)
pikasën (aorist indicative plural third-person)
kam pikasur (first-person indicative perfect singular)
ke pikasur (indicative perfect second-person singular)
ka pikasur (indicative perfect singular third-person)
kemi pikasur (first-person indicative perfect plural)
keni pikasur (indicative perfect plural second-person)
kanë pikasur (indicative perfect plural third-person)
kisha pikasur (first-person indicative past perfect singular)
kishe pikasur (indicative past perfect second-person singular)
kishte pikasur (indicative past perfect singular third-person)
kishim pikasur (first-person indicative past perfect plural)
kishit pikasur (indicative past perfect plural second-person)
kishin pikasur (indicative past perfect plural third-person)
pata pikasur (first-person indicative singular)
pate pikasur (indicative second-person singular)
pati pikasur (indicative singular third-person)
patëm pikasur (first-person indicative plural)
patët pikasur (indicative plural second-person)
patën pikasur (indicative plural third-person)
do të pikas (first-person future indicative singular)
do të pikasësh (future indicative second-person singular)
do të pikasë (future indicative singular third-person)
do të pikasim (first-person future indicative plural)
do të pikasni (future indicative plural second-person)
do të pikasin (future indicative plural third-person)
do të kem pikasur (first-person future indicative perfect singular)
do të kesh pikasur (future indicative perfect second-person singular)
do të ketë pikasur (future indicative perfect singular third-person)
do të kemi pikasur (first-person future indicative perfect plural)
do të keni pikasur (future indicative perfect plural second-person)
do të kenë pikasur (future indicative perfect plural third-person)
të pikas (first-person present singular subjunctive)
të pikasësh (present second-person singular subjunctive)
të pikasë (present singular subjunctive third-person)
të pikasim (first-person plural present subjunctive)
të pikasni (plural present second-person subjunctive)
të pikasin (plural present subjunctive third-person)
të pikasja (first-person imperfect singular subjunctive)
të pikasje (imperfect second-person singular subjunctive)
të pikaste (imperfect singular subjunctive third-person)
të pikasnim (first-person imperfect plural subjunctive)
të pikasnit (imperfect plural second-person subjunctive)
të pikasnin (imperfect plural subjunctive third-person)
të kem pikasur (first-person perfect singular subjunctive)
të kesh pikasur (perfect second-person singular subjunctive)
të ketë pikasur (perfect singular subjunctive third-person)
të kemi pikasur (first-person perfect plural subjunctive)
të keni pikasur (perfect plural second-person subjunctive)
të kenë pikasur (perfect plural subjunctive third-person)
të kisha pikasur (first-person past perfect singular subjunctive)
të kishe pikasur (past perfect second-person singular subjunctive)
të kishte pikasur (past perfect singular subjunctive third-person)
të kishim pikasur (first-person past perfect plural subjunctive)
të kishit pikasur (past perfect plural second-person subjunctive)
të kishin pikasur (past perfect plural subjunctive third-person)
do të pikasja (conditional first-person imperfect singular)
do të pikasje (conditional imperfect second-person singular)
do të pikaste (conditional imperfect singular third-person)
do të pikasnim (conditional first-person imperfect plural)
do të pikasnit (conditional imperfect plural second-person)
do të pikasnin (conditional imperfect plural third-person)
do të kisha pikasur (conditional first-person past perfect singular)
do të kishe pikasur (conditional past perfect second-person singular)
do të kishte pikasur (conditional past perfect singular third-person)
do të kishim pikasur (conditional first-person past perfect plural)
do të kishit pikasur (conditional past perfect plural second-person)
do të kishin pikasur (conditional past perfect plural third-person)
pikassha (first-person optative present singular)
pikassh (optative present second-person singular)
pikastë (optative present singular third-person)
pikasshim (first-person optative plural present)
pikasshi (optative plural present second-person)
pikasshin (optative plural present third-person)
paça pikasur (first-person optative perfect singular)
paç pikasur (optative perfect second-person singular)
pastë pikasur (optative perfect singular third-person)
paçim pikasur (first-person optative perfect plural)
paçit pikasur (optative perfect plural second-person)
paçin pikasur (optative perfect plural third-person)
pikaskam (admirative first-person present singular)
pikaske (admirative present second-person singular)
pikaska (admirative present singular third-person)
pikaskemi (admirative first-person plural present)
pikaskeni (admirative plural present second-person)
pikaskan (admirative plural present third-person)
pikaskësha (admirative first-person imperfect singular)
pikaskëshe (admirative imperfect second-person singular)
pikaskësh (admirative imperfect singular third-person)
pikaskëshim (admirative first-person imperfect plural)
pikaskëshit (admirative imperfect plural second-person)
pikaskëshin (admirative imperfect plural third-person)
paskam pikasur (admirative first-person perfect singular)
paske pikasur (admirative perfect second-person singular)
paska pikasur (admirative perfect singular third-person)
paskemi pikasur (admirative first-person perfect plural)
paskeni pikasur (admirative perfect plural second-person)
paskan pikasur (admirative perfect plural third-person)
paskësha pikasur (admirative first-person past perfect singular)
paskëshe pikasur (admirative past perfect second-person singular)
paskësh pikasur (admirative past perfect singular third-person)
paskëshim pikasur (admirative first-person past perfect plural)
paskëshit pikasur (admirative past perfect plural second-person)
paskëshin pikasur (admirative past perfect plural third-person)
pikas (imperative present second-person singular)
pikasni (imperative plural present second-person)


arna

inflection of arnë:
definite nominative singular

inflection of arnë:
indefinite nominative/accusative plural


sefer

sefér m (plural seféra, definite seféri, definite plural seférat)

sefér (canonical masculine)
seféra (plural)
seféri (definite)
seférat (definite plural)
syfer (alternative)
sifer (alternative)

Borrowed from Ottoman Turkish سفر (sefer).


tipos

head

tipos (aorist tiposa, participle tiposur)

tiposa (aorist)
tiposur (participle)
tiposur (participle)
duke tiposur (gerund)
për të tiposur (infinitive)
tipos (first-person indicative present singular)
tipos (indicative present second-person singular)
tipos (indicative present singular third-person)
tiposim (first-person indicative plural present)
tiposni (indicative plural present second-person)
tiposin (indicative plural present third-person)
tiposja (first-person imperfect indicative singular)
tiposje (imperfect indicative second-person singular)
tiposte (imperfect indicative singular third-person)
tiposnim (first-person imperfect indicative plural)
tiposnit (imperfect indicative plural second-person)
tiposnin (imperfect indicative plural third-person)
tiposa (aorist first-person indicative singular)
tipose (aorist indicative second-person singular)
tiposi (aorist indicative singular third-person)
tiposëm (aorist first-person indicative plural)
tiposët (aorist indicative plural second-person)
tiposën (aorist indicative plural third-person)
kam tiposur (first-person indicative perfect singular)
ke tiposur (indicative perfect second-person singular)
ka tiposur (indicative perfect singular third-person)
kemi tiposur (first-person indicative perfect plural)
keni tiposur (indicative perfect plural second-person)
kanë tiposur (indicative perfect plural third-person)
kisha tiposur (first-person indicative past perfect singular)
kishe tiposur (indicative past perfect second-person singular)
kishte tiposur (indicative past perfect singular third-person)
kishim tiposur (first-person indicative past perfect plural)
kishit tiposur (indicative past perfect plural second-person)
kishin tiposur (indicative past perfect plural third-person)
pata tiposur (first-person indicative singular)
pate tiposur (indicative second-person singular)
pati tiposur (indicative singular third-person)
patëm tiposur (first-person indicative plural)
patët tiposur (indicative plural second-person)
patën tiposur (indicative plural third-person)
do të tipos (first-person future indicative singular)
do të tiposësh (future indicative second-person singular)
do të tiposë (future indicative singular third-person)
do të tiposim (first-person future indicative plural)
do të tiposni (future indicative plural second-person)
do të tiposin (future indicative plural third-person)
do të kem tiposur (first-person future indicative perfect singular)
do të kesh tiposur (future indicative perfect second-person singular)
do të ketë tiposur (future indicative perfect singular third-person)
do të kemi tiposur (first-person future indicative perfect plural)
do të keni tiposur (future indicative perfect plural second-person)
do të kenë tiposur (future indicative perfect plural third-person)
të tipos (first-person present singular subjunctive)
të tiposësh (present second-person singular subjunctive)
të tiposë (present singular subjunctive third-person)
të tiposim (first-person plural present subjunctive)
të tiposni (plural present second-person subjunctive)
të tiposin (plural present subjunctive third-person)
të tiposja (first-person imperfect singular subjunctive)
të tiposje (imperfect second-person singular subjunctive)
të tiposte (imperfect singular subjunctive third-person)
të tiposnim (first-person imperfect plural subjunctive)
të tiposnit (imperfect plural second-person subjunctive)
të tiposnin (imperfect plural subjunctive third-person)
të kem tiposur (first-person perfect singular subjunctive)
të kesh tiposur (perfect second-person singular subjunctive)
të ketë tiposur (perfect singular subjunctive third-person)
të kemi tiposur (first-person perfect plural subjunctive)
të keni tiposur (perfect plural second-person subjunctive)
të kenë tiposur (perfect plural subjunctive third-person)
të kisha tiposur (first-person past perfect singular subjunctive)
të kishe tiposur (past perfect second-person singular subjunctive)
të kishte tiposur (past perfect singular subjunctive third-person)
të kishim tiposur (first-person past perfect plural subjunctive)
të kishit tiposur (past perfect plural second-person subjunctive)
të kishin tiposur (past perfect plural subjunctive third-person)
do të tiposja (conditional first-person imperfect singular)
do të tiposje (conditional imperfect second-person singular)
do të tiposte (conditional imperfect singular third-person)
do të tiposnim (conditional first-person imperfect plural)
do të tiposnit (conditional imperfect plural second-person)
do të tiposnin (conditional imperfect plural third-person)
do të kisha tiposur (conditional first-person past perfect singular)
do të kishe tiposur (conditional past perfect second-person singular)
do të kishte tiposur (conditional past perfect singular third-person)
do të kishim tiposur (conditional first-person past perfect plural)
do të kishit tiposur (conditional past perfect plural second-person)
do të kishin tiposur (conditional past perfect plural third-person)
tipossha (first-person optative present singular)
tipossh (optative present second-person singular)
tipostë (optative present singular third-person)
tiposshim (first-person optative plural present)
tiposshi (optative plural present second-person)
tiposshin (optative plural present third-person)
paça tiposur (first-person optative perfect singular)
paç tiposur (optative perfect second-person singular)
pastë tiposur (optative perfect singular third-person)
paçim tiposur (first-person optative perfect plural)
paçit tiposur (optative perfect plural second-person)
paçin tiposur (optative perfect plural third-person)
tiposkam (admirative first-person present singular)
tiposke (admirative present second-person singular)
tiposka (admirative present singular third-person)
tiposkemi (admirative first-person plural present)
tiposkeni (admirative plural present second-person)
tiposkan (admirative plural present third-person)
tiposkësha (admirative first-person imperfect singular)
tiposkëshe (admirative imperfect second-person singular)
tiposkësh (admirative imperfect singular third-person)
tiposkëshim (admirative first-person imperfect plural)
tiposkëshit (admirative imperfect plural second-person)
tiposkëshin (admirative imperfect plural third-person)
paskam tiposur (admirative first-person perfect singular)
paske tiposur (admirative perfect second-person singular)
paska tiposur (admirative perfect singular third-person)
paskemi tiposur (admirative first-person perfect plural)
paskeni tiposur (admirative perfect plural second-person)
paskan tiposur (admirative perfect plural third-person)
paskësha tiposur (admirative first-person past perfect singular)
paskëshe tiposur (admirative past perfect second-person singular)
paskësh tiposur (admirative past perfect singular third-person)
paskëshim tiposur (admirative first-person past perfect plural)
paskëshit tiposur (admirative past perfect plural second-person)
paskëshin tiposur (admirative past perfect plural third-person)
tipos (imperative present second-person singular)
tiposni (imperative plural present second-person)

Borrowed from Greek τυπώνω (typóno, “to print”).

bor+

M'u tipos në mendje.

perche fine, è creàto l'huomo

1592, Luca Matranga, Dottrina Cristiana, ms. Barb.lat.3454, folio 10r, line 1:


pasdrekë

pasdrekë (indefinite nominative singular)
pasdrekja (definite nominative singular)
pasdreke (indefinite nominative plural)
pasdreket (definite nominative plural)
pasdrekë (accusative indefinite singular)
pasdrekën (accusative definite singular)
pasdreke (accusative indefinite plural)
pasdreket (accusative definite plural)
pasdrekeje (dative indefinite singular)
pasdrekës (dative definite singular)
pasdrekeve (dative indefinite plural)
pasdrekeve (dative definite plural)
pasdrekeje (ablative indefinite singular)
pasdrekës (ablative definite singular)
pasdrekesh (ablative indefinite plural)
pasdrekeve (ablative definite plural)


kalë

sq-noun

kalë m (plural kuaj, definite kali, definite plural kuajt)

kuaj (plural)
kali (definite)
kuajt (definite plural)
kalë (indefinite nominative singular)
kali (definite nominative singular)
kuaj (indefinite nominative plural)
kuajt (definite nominative plural)
kalë (accusative indefinite singular)
kalin (accusative definite singular)
kuaj (accusative indefinite plural)
kuajt (accusative definite plural)
kali (dative indefinite singular)
kalit (dative definite singular)
kuajve (dative indefinite plural)
kuajve (dative definite plural)
kali (ablative indefinite singular)
kalit (ablative definite singular)
kuajsh (ablative indefinite plural)
kuajve (ablative definite plural)
kval (alternative Gheg Northern)
kol (alternative Gheg Northern)
kālë (alternative Old-Albanian)
kual (alternative Old-Albanian)
kuel (alternative Cham)

Borrowed from Vulgar Latin, from Late Latin caballus (“horse”). Topalli suggests Gheg plural kual borrowed from Italian descendant cavallo, with phonetic development *këval > *kval > kual, whereas Tosk and standard kuaj was influenced by buaj, plural of buall (“bull”). Compare Romanian cal, Aromanian cal, French cheval, Lombard càal.

Equus caballus
Equus caballus#Translingual


jetë

jetë f (plural jetë, definite jeta, definite plural jetët)

jetë (plural)
jeta (definite)
jetët (definite plural)
jetë (indefinite nominative singular)
jeta (definite nominative singular)
jetë (indefinite nominative plural)
jetët (definite nominative plural)
jetë (accusative indefinite singular)
jetën (accusative definite singular)
jetë (accusative indefinite plural)
jetët (accusative definite plural)
jete (dative indefinite singular)
jetës (dative definite singular)
jetëve (dative indefinite plural)
jetëve (dative definite plural)
jete (ablative indefinite singular)
jetës (ablative definite singular)
jetësh (ablative indefinite plural)
jetëve (ablative definite plural)

From Proto-Albanian *eta, related to the isolated group (substrate) of Greek ἐτεός (eteós, “true, real”), ἐτάζω (etázō, “to test”). Related to the participial form of jam and to eshë (“period of time, span, space”). See also Latin aetas (whence Aromanian etã), considered by some to be the source of the Albanian word, but this is uncertain.


jetë

third-person singular present subjunctive of jam


jetë

third-person singular present jussive of jam


zjarr

zjarr m (plural zjárre, definite zjárri, definite plural zjárret)

zjárre (plural)
zjárri (definite)
zjárret (definite plural)
zjarr (indefinite nominative singular)
zjarri (definite nominative singular)
zjarre (indefinite nominative plural)
zjarret (definite nominative plural)
zjarr (accusative indefinite singular)
zjarrin (accusative definite singular)
zjarre (accusative indefinite plural)
zjarret (accusative definite plural)
zjarri (dative indefinite singular)
zjarrit (dative definite singular)
zjarreve (dative indefinite plural)
zjarreve (dative definite plural)
zjarri (ablative indefinite singular)
zjarrit (ablative definite singular)
zjarresh (ablative indefinite plural)
zjarreve (ablative definite plural)
zjarm (alternative)
ɛiarm (alternative)
zjerëm (alternative)
zjem (alternative)
ζηᾶρμ (alternative)

From Proto-Albanian *dźerm-, from Proto-Indo-European *gʷʰer-mós (whence Ancient Greek θερμός (thermós), Old Armenian ջերմ (ǰerm)), from *gʷʰer- (“hot, warm”).

Near-synonym: flakë

(in the singular, military) fire (a gun or shells)

(in the singular, figurative) passion, desire, fervor

(in the singular, figurative) peak of an activity

(adverb) to express peak quality of a verb or adjective


mjekër

mjekër f (plural mjekra, definite mjekra)

mjekra (plural)
mjekra (definite)
mjekër (indefinite nominative singular)
mjekra (definite nominative singular)
mjekra (indefinite nominative plural)
mjekrat (definite nominative plural)
mjekër (accusative indefinite singular)
mjekrën (accusative definite singular)
mjekra (accusative indefinite plural)
mjekrat (accusative definite plural)
mjekre (dative indefinite singular)
mjekrës (dative definite singular)
mjekrave (dative indefinite plural)
mjekrave (dative definite plural)
mjekre (ablative indefinite singular)
mjekrës (ablative definite singular)
mjekrash (ablative indefinite plural)
mjekrave (ablative definite plural)
mjekërr (alternative)
mjekrë (alternative)
mnjekrë (alternative Arvanitika)

Inherited from Proto-Indo-European *smeḱr-u or a similar variant of original *smóḱwr̥ (“beard; chin”).

inh+

beard (of humans or animals, e.g. goats)


godas

head

godas (aorist godita, participle goditur)

godita (aorist)
goditur (participle)
goditur (participle)
duke goditur (gerund)
për të goditur (infinitive)
godas (first-person indicative present singular)
godet (indicative present second-person singular)
godet (indicative present singular third-person)
godasim (first-person indicative plural present)
goditni (indicative plural present second-person)
godasin (indicative plural present third-person)
goditja (first-person imperfect indicative singular)
goditje (imperfect indicative second-person singular)
godiste (imperfect indicative singular third-person)
goditnim (first-person imperfect indicative plural)
goditnit (imperfect indicative plural second-person)
goditnin (imperfect indicative plural third-person)
godita (aorist first-person indicative singular)
godite (aorist indicative second-person singular)
goditi (aorist indicative singular third-person)
goditëm (aorist first-person indicative plural)
goditët (aorist indicative plural second-person)
goditën (aorist indicative plural third-person)
kam goditur (first-person indicative perfect singular)
ke goditur (indicative perfect second-person singular)
ka goditur (indicative perfect singular third-person)
kemi goditur (first-person indicative perfect plural)
keni goditur (indicative perfect plural second-person)
kanë goditur (indicative perfect plural third-person)
kisha goditur (first-person indicative past perfect singular)
kishe goditur (indicative past perfect second-person singular)
kishte goditur (indicative past perfect singular third-person)
kishim goditur (first-person indicative past perfect plural)
kishit goditur (indicative past perfect plural second-person)
kishin goditur (indicative past perfect plural third-person)
pata goditur (first-person indicative singular)
pate goditur (indicative second-person singular)
pati goditur (indicative singular third-person)
patëm goditur (first-person indicative plural)
patët goditur (indicative plural second-person)
patën goditur (indicative plural third-person)
do të godas (first-person future indicative singular)
do të godasësh (future indicative second-person singular)
do të godasë (future indicative singular third-person)
do të godasim (first-person future indicative plural)
do të goditni (future indicative plural second-person)
do të godasin (future indicative plural third-person)
do të kem goditur (first-person future indicative perfect singular)
do të kesh goditur (future indicative perfect second-person singular)
do të ketë goditur (future indicative perfect singular third-person)
do të kemi goditur (first-person future indicative perfect plural)
do të keni goditur (future indicative perfect plural second-person)
do të kenë goditur (future indicative perfect plural third-person)
të godas (first-person present singular subjunctive)
të godasësh (present second-person singular subjunctive)
të godasë (present singular subjunctive third-person)
të godasim (first-person plural present subjunctive)
të goditni (plural present second-person subjunctive)
të godasin (plural present subjunctive third-person)
të goditja (first-person imperfect singular subjunctive)
të goditje (imperfect second-person singular subjunctive)
të godiste (imperfect singular subjunctive third-person)
të goditnim (first-person imperfect plural subjunctive)
të goditnit (imperfect plural second-person subjunctive)
të goditnin (imperfect plural subjunctive third-person)
të kem goditur (first-person perfect singular subjunctive)
të kesh goditur (perfect second-person singular subjunctive)
të ketë goditur (perfect singular subjunctive third-person)
të kemi goditur (first-person perfect plural subjunctive)
të keni goditur (perfect plural second-person subjunctive)
të kenë goditur (perfect plural subjunctive third-person)
të kisha goditur (first-person past perfect singular subjunctive)
të kishe goditur (past perfect second-person singular subjunctive)
të kishte goditur (past perfect singular subjunctive third-person)
të kishim goditur (first-person past perfect plural subjunctive)
të kishit goditur (past perfect plural second-person subjunctive)
të kishin goditur (past perfect plural subjunctive third-person)
do të goditja (conditional first-person imperfect singular)
do të goditje (conditional imperfect second-person singular)
do të godiste (conditional imperfect singular third-person)
do të goditnim (conditional first-person imperfect plural)
do të goditnit (conditional imperfect plural second-person)
do të goditnin (conditional imperfect plural third-person)
do të kisha goditur (conditional first-person past perfect singular)
do të kishe goditur (conditional past perfect second-person singular)
do të kishte goditur (conditional past perfect singular third-person)
do të kishim goditur (conditional first-person past perfect plural)
do të kishit goditur (conditional past perfect plural second-person)
do të kishin goditur (conditional past perfect plural third-person)
goditsha (first-person optative present singular)
goditsh (optative present second-person singular)
godittë (optative present singular third-person)
goditshim (first-person optative plural present)
goditshit (optative plural present second-person)
goditshin (optative plural present third-person)
paça goditur (first-person optative perfect singular)
paç goditur (optative perfect second-person singular)
pastë goditur (optative perfect singular third-person)
paçim goditur (first-person optative perfect plural)
paçit goditur (optative perfect plural second-person)
paçin goditur (optative perfect plural third-person)
goditkam (admirative first-person present singular)
goditke (admirative present second-person singular)
goditka (admirative present singular third-person)
goditkemi (admirative first-person plural present)
goditkeni (admirative plural present second-person)
goditkan (admirative plural present third-person)
goditkësha (admirative first-person imperfect singular)
goditkëshe (admirative imperfect second-person singular)
goditkësh (admirative imperfect singular third-person)
goditkëshim (admirative first-person imperfect plural)
goditkëshit (admirative imperfect plural second-person)
goditkëshin (admirative imperfect plural third-person)
paskam goditur (admirative first-person perfect singular)
paske goditur (admirative perfect second-person singular)
paska goditur (admirative perfect singular third-person)
paskemi goditur (admirative first-person perfect plural)
paskeni goditur (admirative perfect plural second-person)
paskan goditur (admirative perfect plural third-person)
paskësha goditur (admirative first-person past perfect singular)
paskëshe goditur (admirative past perfect second-person singular)
paskësh goditur (admirative past perfect singular third-person)
paskëshim goditur (admirative first-person past perfect plural)
paskëshit goditur (admirative past perfect plural second-person)
paskëshin goditur (admirative past perfect plural third-person)
godit (imperative present second-person singular)
goditni (imperative plural present second-person)
godit (alternative)

Borrowed from Serbo-Croatian goditi (“to please”), pogoditi (“I hit”).


vetë

sq-noun

vetë f (plural veta, definite veta, definite plural vetat)

veta (plural)
veta (definite)
vetat (definite plural)
vetë (indefinite nominative singular)
veta (definite nominative singular)
veta (indefinite nominative plural)
vetat (definite nominative plural)
vetë (accusative indefinite singular)
vetën (accusative definite singular)
veta (accusative indefinite plural)
vetat (accusative definite plural)
vete (dative indefinite singular)
vetës (dative definite singular)
vetave (dative indefinite plural)
vetave (dative definite plural)
vete (ablative indefinite singular)
vetës (ablative definite singular)
vetash (ablative indefinite plural)
vetave (ablative definite plural)

From Proto-Albanian *swetā, from Proto-Indo-European *swet- (“self; one's own”), from *swé; compare Lithuanian svetỹs (“foreigner”), Russian сват (svat, “matchmaker; father-in-law”), Attic Greek ἔτης (étēs, “relative, friend”), Elean Greek ϝέτας (wétas). Related to u. Closely related to Messapic veinan (“his, one's”).


plesht

sq-noun

plesht m (plural pleshta, definite pleshti, definite plural pleshtat)

pleshta (plural)
pleshti (definite)
pleshtat (definite plural)
plesht (indefinite nominative singular)
pleshti (definite nominative singular)
pleshta (indefinite nominative plural)
pleshtat (definite nominative plural)
plesht (accusative indefinite singular)
pleshtin (accusative definite singular)
pleshta (accusative indefinite plural)
pleshtat (accusative definite plural)
pleshti (dative indefinite singular)
pleshtit (dative definite singular)
pleshtave (dative indefinite plural)
pleshtave (dative definite plural)
pleshti (ablative indefinite singular)
pleshtit (ablative definite singular)
pleshtash (ablative indefinite plural)
pleshtave (ablative definite plural)

From Proto-Albanian *pleustā, from Proto-Indo-European *plews-, a form of Proto-Indo-European *plúsis. Cognate with Latin pūlex, Sanskrit प्लुषि (plúṣi), Armenian լու (lu), all also meaning 'flea'.


libër

líbër m (plural libra, definite libri, definite plural librat)

líbër (canonical masculine)
libra (plural)
libri (definite)
librat (definite plural)
libër (indefinite nominative singular)
libri (definite nominative singular)
libra (indefinite nominative plural)
librat (definite nominative plural)
libër (accusative indefinite singular)
librin (accusative definite singular)
libra (accusative indefinite plural)
librat (accusative definite plural)
libri (dative indefinite singular)
librit (dative definite singular)
librave (dative indefinite plural)
librave (dative definite plural)
libri (ablative indefinite singular)
librit (ablative definite singular)
librash (ablative indefinite plural)
librave (ablative definite plural)

Borrowed through Late Vulgar Latin (or Old Italian) from Latin liber.

Ia dhashë librin e ri atij.


shteg

shteg m (plural shtigje, definite shtegu, definite plural shtigjet)

shtigje (plural)
shtegu (definite)
shtigjet (definite plural)
shteg (indefinite nominative singular)
shtegu (definite nominative singular)
shtigje (indefinite nominative plural)
shtigjet (definite nominative plural)
shteg (accusative indefinite singular)
shtegun (accusative definite singular)
shtigje (accusative indefinite plural)
shtigjet (accusative definite plural)
shtegu (dative indefinite singular)
shtegut (dative definite singular)
shtigjeve (dative indefinite plural)
shtigjeve (dative definite plural)
shtegu (ablative indefinite singular)
shtegut (ablative definite singular)
shtigjesh (ablative indefinite plural)
shtigjeve (ablative definite plural)

* From Proto-Albanian *staiga, from Proto-Indo-European *stóygʰos (“way”), from *steygʰ-. Cognate to Ancient Greek στοῖχος (stoîkhos, “line, row”), Gothic 𐍃𐍄𐌰𐌹𐌲𐌰 (staiga, “way”), Latvian staigāt (“to walk”) or Latvian pastaĩga (“a walk”).
* From earlier shtek, from Proto-Albanian *śtaigʉh, from Proto-Indo-European *stóygʰos < *steygʰ- (“to climb”).
* From Proto-Albanian *śtȫgü- < Pre-Proto-Albanian *stōga-, or Proto-Albanian *śtẹgü < Pre-Proto-Albanian *sta/oi̯ga-. Both ultimately from Proto-Indo-European *(s)tói̯gʰ-o- (“the climbed, trodded > path”), from *steygʰ- (“to climb”).


visele

sq-noun

visele f (plural visele, definite visela, definite plural viselet)

visele (plural)
visela (definite)
viselet (definite plural)

From vis (“place, land”) + -ele (enlargement suffix).


bukë

sq-noun

bukë f (plural bukë, definite buka, definite plural bukët)

bukë (plural)
buka (definite)
bukët (definite plural)
bukë (indefinite nominative singular)
buka (definite nominative singular)
bukë (indefinite nominative plural)
bukët (definite nominative plural)
bukë (accusative indefinite singular)
bukën (accusative definite singular)
bukë (accusative indefinite plural)
bukët (accusative definite plural)
buke (dative indefinite singular)
bukës (dative definite singular)
bukëve (dative indefinite plural)
bukëve (dative definite plural)
buke (ablative indefinite singular)
bukës (ablative definite singular)
bukësh (ablative indefinite plural)
bukëve (ablative definite plural)

From Proto-Albanian *bukā, from Latin bucca (“mouth, mouthful”), with a semantic development to 'food' through a Balkan source.


bune

indefinite nominative/accusative plural of bun


verr

verr m (plural verra, definite verri, definite plural verrat)

verra (plural)
verri (definite)
verrat (definite plural)
verrë (alternative)
verri (alternative)

From Proto-Albanian *werna, from Proto-Indo-European *wern- (compare Welsh gwern, Armenian գերան (geran, “beam, timber”)). possibly borrowed from Proto-Celtic *wernā


verë

verë f (plural verëra, definite vera, definite plural verërat)

verëra (plural)
vera (definite)
verërat (definite plural)
venë (alternative)

From Proto-Albanian *wainā-, from Proto-Indo-European *woy(h₁)neh₂- < *wéyh₁ō (“wine”). Compare Ancient Greek οἶνος (oînos), Latin vīnum, German Wein.


verë

verë f (plural vera, definite vera, definite plural verat)

vera (plural)
vera (definite)
verat (definite plural)
verë (indefinite nominative singular)
vera (definite nominative singular)
vera (indefinite nominative plural)
verat (definite nominative plural)
verë (accusative indefinite singular)
verën (accusative definite singular)
vera (accusative indefinite plural)
verat (accusative definite plural)
vere (dative indefinite singular)
verës (dative definite singular)
verave (dative indefinite plural)
verave (dative definite plural)
vere (ablative indefinite singular)
verës (ablative definite singular)
verash (ablative indefinite plural)
verave (ablative definite plural)

Borrowed from Vulgar Latin *vēra, from Latin vēr (“spring”). Compare Romanian vară (“summer”).

seasons: stinë: pranverë · verë · vjeshtë · dimër [edit]


dimër

dimër m (plural dimra, definite dimri, definite plural dimrat)

dimra (plural)
dimri (definite)
dimrat (definite plural)
dimër (indefinite nominative singular)
dimri (definite nominative singular)
dimra (indefinite nominative plural)
dimrat (definite nominative plural)
dimër (accusative indefinite singular)
dimrin (accusative definite singular)
dimra (accusative indefinite plural)
dimrat (accusative definite plural)
dimri (dative indefinite singular)
dimrit (dative definite singular)
dimrave (dative indefinite plural)
dimrave (dative definite plural)
dimri (ablative indefinite singular)
dimrit (ablative definite singular)
dimrash (ablative indefinite plural)
dimrave (ablative definite plural)
dimën (alternative Gheg)
dimënë (alternative)

From late Proto-Albanian *dimənə < *ðimənə, from early Proto-Albanian *j́īmanʉh, from Proto-Indo-European *ǵʰéy-mō < *ǵʰey- (“winter”). Orel reconstructs Proto-Albanian *deimena. Cognate with Ancient Greek χειμών (kheimṓn, “winter”) and the like.


pranverë

sq-noun

pranverë f (plural pranvera, definite pranvera, definite plural pranverat)

pranvera (plural)
pranvera (definite)
pranverat (definite plural)
pranverë (indefinite nominative singular)
pranvera (definite nominative singular)
pranvera (indefinite nominative plural)
pranverat (definite nominative plural)
pranverë (accusative indefinite singular)
pranverën (accusative definite singular)
pranvera (accusative indefinite plural)
pranverat (accusative definite plural)
pranvere (dative indefinite singular)
pranverës (dative definite singular)
pranverave (dative indefinite plural)
pranverave (dative definite plural)
pranvere (ablative indefinite singular)
pranverës (ablative definite singular)
pranverash (ablative indefinite plural)
pranverave (ablative definite plural)
prëndverë (alternative)
prandverë (alternative)

A phonosemantic calque of Late Latin prīma vēra (“early spring”), using pranë (“near, close”) + verë (“summer”), the latter derived from Vulgar Latin *vēra (“spring”).


vjeshtë

sq-noun

vjeshtë f (plural vjeshta, definite vjeshta, definite plural vjeshtat)

vjeshta (plural)
vjeshta (definite)
vjeshtat (definite plural)
vjeshtë (indefinite nominative singular)
vjeshta (definite nominative singular)
vjeshta (indefinite nominative plural)
vjeshtat (definite nominative plural)
vjeshtë (accusative indefinite singular)
vjeshtën (accusative definite singular)
vjeshta (accusative indefinite plural)
vjeshtat (accusative definite plural)
vjeshte (dative indefinite singular)
vjeshtës (dative definite singular)
vjeshtave (dative indefinite plural)
vjeshtave (dative definite plural)
vjeshte (ablative indefinite singular)
vjeshtës (ablative definite singular)
vjeshtash (ablative indefinite plural)
vjeshtave (ablative definite plural)

vjeshtë e parë

vjeshtë e dytë

vjeshtë e tretë


zile

zíle f (plural zile, definite zilja, definite plural zilet)

zíle (canonical feminine)
zile (plural)
zilja (definite)
zilet (definite plural)
zile (indefinite nominative singular)
zilja (definite nominative singular)
zile (indefinite nominative plural)
zilet (definite nominative plural)
zile (accusative indefinite singular)
zilen (accusative definite singular)
zile (accusative indefinite plural)
zilet (accusative definite plural)
zileje (dative indefinite singular)
ziles (dative definite singular)
zileve (dative indefinite plural)
zileve (dative definite plural)
zileje (ablative indefinite singular)
ziles (ablative definite singular)
zilesh (ablative indefinite plural)
zileve (ablative definite plural)

Borrowed from Ottoman Turkish زیل (zil), زل (zil) (Turkish zil), from Persian زیر (zir).


rini

rinia (definite)
rini (indefinite nominative singular)
rinia (definite nominative singular)
rini (accusative indefinite singular)
rininë (accusative definite singular)
rinie (indefinite singular)
rinisë (definite singular)


dekadent

dekadént (canonical)
dekadente (feminine)


kamion

kamion m (plural kamionë, definite kamioni)

Ultimately borrowed from French camion. Possible intermediate source from Italian camion


anza

inflection of anzë:
definite nominative singular

inflection of anzë:
indefinite nominative/accusative plural


cule

cule (plural)
culë (alternative dialectal)

Disputed, possibilities include:
# Akin to Slovene cula (“bundle”), Hungarian cula (“bundle”).
# A variant of the often synonymous crule, cërrule, itself akin to Serbo-Croatian crȅvlja /цре̏вља (“shoe”), Bulgarian цървул (cǎrvul, “type of shoe”).
# Borrowed from Greek τσόλι (tsóli), τσούλι (tsoúli, “rag”).
There may be a conflation of multiple sources.

cog

crȅvlja//цре̏вља


cule

See the etymology of the corresponding lemma form.


kri

kri (plural)
kria (definite)
krî (alternative Gheg)

Singulare tantum; from Proto-Albanian *kriwi, from dialectal Proto-Indo-European *kʷŕ̥wis (“worm”) (compare Serbo-Croatian cȓv), dialectal variant of *kʷŕ̥mis. More at krimb.


atdhe

atdhé (canonical masculine)
atdhe (indefinite nominative singular)
atdheu (definite nominative singular)
atdhe (accusative indefinite singular)
atdheun (accusative definite singular)
atdheu (indefinite singular)
atdheut (definite singular)

From atë (“father”) + dhe (“land”). Coined by Albanian linguist Faik Konica.


mëmëdhe

sq-noun

mëmëdhé m (plural mëmëdhera, definite mëmëdheu, definite plural mëmëdherat)

mëmëdhé (canonical masculine)
mëmëdhera (plural)
mëmëdheu (definite)
mëmëdherat (definite plural)
mëmëdhe (indefinite nominative singular)
mëmëdheu (definite nominative singular)
mëmëdhera (indefinite nominative plural)
mëmëdherat (definite nominative plural)
mëmëdhe (accusative indefinite singular)
mëmëdheun (accusative definite singular)
mëmëdhera (accusative indefinite plural)
mëmëdherat (accusative definite plural)
mëmëdheu (dative indefinite singular)
mëmëdheut (dative definite singular)
mëmëdherave (dative indefinite plural)
mëmëdherave (dative definite plural)
mëmëdheu (ablative indefinite singular)
mëmëdheut (ablative definite singular)
mëmëdherash (ablative indefinite plural)
mëmëdherave (ablative definite plural)

From mëmë (“mother”) + dhe (“ground; land”).


ateizëm

ateizmi (definite)
ateizëm (indefinite nominative singular)
ateizmi (definite nominative singular)
ateizëm (accusative indefinite singular)
ateizmin (accusative definite singular)
ateizmi (indefinite singular)
ateizmit (definite singular)


atë

atë m (plural etër, definite ati, definite plural etërit)

etër (plural)
ati (definite)
etërit (definite plural)
atë (indefinite nominative singular)
ati (definite nominative singular)
etër (indefinite nominative plural)
etërit (definite nominative plural)
atë (accusative indefinite singular)
atin (accusative definite singular)
etër (accusative indefinite plural)
etërit (accusative definite plural)
eti (dative indefinite singular)
atit (dative definite singular)
etërve (dative indefinite plural)
etërve (dative definite plural)
eti (ablative indefinite singular)
atit (ablative definite singular)
etërish (ablative indefinite plural)
etërve (ablative definite plural)
atën (alternative Gheg)
āt (alternative Gheg Northwestern)

From Proto-Albanian *ata, from Proto-Indo-European *átta, whence also Hittite 𒀜𒋫𒀸 (attas), Ancient Greek ἄττα (átta), Latin atta, Proto-Slavic *otьcь, and similar Lallwörter.


atë

atën (alternative Gheg)
āt (alternative Gheg Northwestern)


Lili

Lili (indefinite nominative singular)
Lilia (definite nominative singular)
Lili (accusative indefinite singular)
Lilinë (accusative definite singular)
Lilie (indefinite singular)
Lilisë (definite singular)


atësi

atësí (canonical feminine)
atësia (definite)
atësi (indefinite nominative singular)
atësia (definite nominative singular)
atësi (accusative indefinite singular)
atësinë (accusative definite singular)
atësie (indefinite singular)
atësisë (definite singular)


atmosferë

atmosferë f (plural atmosfera, definite atmosfera, definite plural atmosferat)

atmosfera (plural)
atmosfera (definite)
atmosferat (definite plural)

From Ancient Greek ἀτμός (atmós, “steam”) + Ancient Greek σφαῖρα (sphaîra, “sphere”).


përnjëherësh

From për + një + herë + -sh (adverbial suffix), literally 'at one moment'.


menjëherë

From me + një + herë, literally 'with/at one moment'.

Kontaktoni menjëherë mjekun tuaj.


audiencë

sq-noun

audiencë f (plural audienca, definite audienca, definite plural audiencat)

audienca (plural)
audienca (definite)
audiencat (definite plural)
audiencë (indefinite nominative singular)
audienca (definite nominative singular)
audienca (indefinite nominative plural)
audiencat (definite nominative plural)
audiencë (accusative indefinite singular)
audiencën (accusative definite singular)
audienca (accusative indefinite plural)
audiencat (accusative definite plural)
audienceje (dative indefinite singular)
audiencës (dative definite singular)
audiencave (dative indefinite plural)
audiencave (dative definite plural)
audienceje (ablative indefinite singular)
audiencës (ablative definite singular)
audiencash (ablative indefinite plural)
audiencave (ablative definite plural)

From French audience, probably via English.


ushtar

ushtár (canonical masculine)
ushtarë (plural)
ushtar (indefinite nominative singular)
ushtari (definite nominative singular)
ushtarë (indefinite nominative plural)
ushtarët (definite nominative plural)
ushtar (accusative indefinite singular)
ushtarin (accusative definite singular)
ushtarë (accusative indefinite plural)
ushtarët (accusative definite plural)
ushtari (dative indefinite singular)
ushtarit (dative definite singular)
ushtarëve (dative indefinite plural)
ushtarëve (dative definite plural)
ushtari (ablative indefinite singular)
ushtarit (ablative definite singular)
ushtarësh (ablative indefinite plural)
ushtarëve (ablative definite plural)

From ushtë (“spear”), historically identical with usht (“ear (of grain)”).


oficer

oficér (canonical masculine)
oficer (indefinite nominative singular)
oficeri (definite nominative singular)
oficerë (indefinite nominative plural)
oficerët (definite nominative plural)
oficer (accusative indefinite singular)
oficerin (accusative definite singular)
oficerë (accusative indefinite plural)
oficerët (accusative definite plural)
oficeri (dative indefinite singular)
oficerit (dative definite singular)
oficerëve (dative indefinite plural)
oficerëve (dative definite plural)
oficeri (ablative indefinite singular)
oficerit (ablative definite singular)
oficerësh (ablative indefinite plural)
oficerëve (ablative definite plural)


arrëz

arrëz f (plural arrëza, definite arrëza, definite plural arrëzat)

arrëza (plural)
arrëza (definite)
arrëzat (definite plural)
arrëz (indefinite nominative singular)
arrëza (definite nominative singular)
arrëza (indefinite nominative plural)
arrëzat (definite nominative plural)
arrëz (accusative indefinite singular)
arrëzn (accusative definite singular)
arrëza (accusative indefinite plural)
arrëzat (accusative definite plural)
arrëze (dative indefinite singular)
arrëzs (dative definite singular)
arrëzave (dative indefinite plural)
arrëzave (dative definite plural)
arrëze (ablative indefinite singular)
arrëzs (ablative definite singular)
arrëzash (ablative indefinite plural)
arrëzave (ablative definite plural)

Near-synonym: tërfil

(botany) clover-like plant that grows near the seaside, clover


autokombajnë

combine harvester
combine harvester#English


automatik

Borrowed from English automatic, from French automatique, from Ancient Greek αὐτόματον (autómaton), neuter of αὐτόματος (autómatos, “self-moving, moving of oneself, self-acting, spontaneous”).

automatic (capable of operating without external control)


fyt

fyt m (plural fyte, definite fyti, definite plural fytet)

fyte (plural)
fyti (definite)
fytet (definite plural)
fyt (indefinite nominative singular)
fyti (definite nominative singular)
fyte (indefinite nominative plural)
fytet (definite nominative plural)
fyt (accusative indefinite singular)
fytin (accusative definite singular)
fyte (accusative indefinite plural)
fytet (accusative definite plural)
fyti (dative indefinite singular)
fytit (dative definite singular)
fyteve (dative indefinite plural)
fyteve (dative definite plural)
fyti (ablative indefinite singular)
fytit (ablative definite singular)
fytesh (ablative indefinite plural)
fyteve (ablative definite plural)

Inherited from Proto-Albanian *spūta, from Proto-Indo-European *(s)pytew- (“to spit”). Compare Latin spuere, Greek πτύω (ptýo), Lithuanian spiáuti.


arrëza e fytit

(anatomy) Adam’s apple, literally “atlas of the throat”.


çorap

çorape (plural)
çorapë (plural)
çorap (indefinite nominative singular)
çorapi (definite nominative singular)
çorape (indefinite nominative plural)
çorapet (definite nominative plural)
çorap (accusative indefinite singular)
çorapin (accusative definite singular)
çorape (accusative indefinite plural)
çorapet (accusative definite plural)
çorapi (dative indefinite singular)
çorapit (dative definite singular)
çorapeve (dative indefinite plural)
çorapeve (dative definite plural)
çorapi (ablative indefinite singular)
çorapit (ablative definite singular)
çorapesh (ablative indefinite plural)
çorapeve (ablative definite plural)
çerap (alternative)
çërap (alternative Gheg Middle)

Borrowed from Ottoman Turkish چوراب (çorap, çorab), itself from Persian جوراب (jôrâb).


karrige

sq-noun

karrige f (plural karrige, definite karrigia, definite plural karriget)

karrige (plural)
karrigia (definite)
karriget (definite plural)
karrike (alternative)
karrikë (alternative)

Borrowed from Venetan carega, from Latin cathedra, from Ancient Greek καθέδρα (kathédra, “chair of a teacher, throne”).

der

Ku e bleve këtë karrige?

Ka zënë një karrige.


gotë

gota (plural)
gotë (indefinite nominative singular)
gota (definite nominative singular)
gota (indefinite nominative plural)
gotat (definite nominative plural)
gotë (accusative indefinite singular)
gotën (accusative definite singular)
gota (accusative indefinite plural)
gotat (accusative definite plural)
gote (dative indefinite singular)
gotës (dative definite singular)
gotave (dative indefinite plural)
gotave (dative definite plural)
gote (ablative indefinite singular)
gotës (ablative definite singular)
gotash (ablative indefinite plural)
gotave (ablative definite plural)
got (alternative dialectal)
godë (alternative Tosk)

(medicine) cup (for cupping), cupping glass

(colloquial) liquor, brandy, strong alcohol


gotë

Learned borrowing from Late Latin Gothī.


dritare

sq-noun

dritare f (plural dritare, definite dritarja, definite plural dritaret)

dritare (plural)
dritarja (definite)
dritaret (definite plural)
dritare (indefinite nominative singular)
dritarja (definite nominative singular)
dritare (indefinite nominative plural)
dritaret (definite nominative plural)
dritare (accusative indefinite singular)
dritaren (accusative definite singular)
dritare (accusative indefinite plural)
dritaret (accusative definite plural)
dritareje (dative indefinite singular)
dritares (dative definite singular)
dritareve (dative indefinite plural)
dritareve (dative definite plural)
dritareje (ablative indefinite singular)
dritares (ablative definite singular)
dritaresh (ablative indefinite plural)
dritareve (ablative definite plural)

From dritë (“light”) + -are (“-er”), meaning to let light through or similar.

(figurative) key, opening, access to knowledge (that helps broadening your horizon of knowledge)

free time (between work hours or lessons)


faqe

faqe (plural)
faqja (definite)
faqe (indefinite nominative singular)
faqja (definite nominative singular)
faqe (indefinite nominative plural)
faqet (definite nominative plural)
faqe (accusative indefinite singular)
faqen (accusative definite singular)
faqe (accusative indefinite plural)
faqet (accusative definite plural)
faqeje (dative indefinite singular)
faqes (dative definite singular)
faqeve (dative indefinite plural)
faqeve (dative definite plural)
faqeje (ablative indefinite singular)
faqes (ablative definite singular)
faqesh (ablative indefinite plural)
faqeve (ablative definite plural)

Borrowed from Vulgar Latin facia (“face”).

bor+

faqet e piramidës

faqja e një ndërtese

faqe njeriu


rrip

sq-noun

rrip m (plural rripa, definite rripi, definite plural rripat)

rripa (plural)
rripi (definite)
rripat (definite plural)
rrip (indefinite nominative singular)
rripi (definite nominative singular)
rripa (indefinite nominative plural)
rripat (definite nominative plural)
rrip (accusative indefinite singular)
rripin (accusative definite singular)
rripa (accusative indefinite plural)
rripat (accusative definite plural)
rripi (dative indefinite singular)
rripit (dative definite singular)
rripave (dative indefinite plural)
rripave (dative definite plural)
rripi (ablative indefinite singular)
rripit (ablative definite singular)
rripash (ablative indefinite plural)
rripave (ablative definite plural)
rryp (alternative)

From Proto-Albanian *wrīpa. Compare Ancient Greek ῥάπτω (rháptō, “to sew together, to stitch”), Lithuanian verpti (“to spin”). Alternatively from Proto-Albanian *reipa, to be connected with Proto-Germanic *raipaz (“rope”), in Old High German reif (“rope, cord”), Middle Low German rēp (“sling, rope”), Old Norse reipa (“to fasten with a rope”), and ultimately from Proto-Indo-European *roypnós. Also ultimately a doublet of repë through this theory.


beqar

sq-noun

beqar m (plural beqarë, definite beqari, definite plural beqarët)

beqarë (plural)
beqari (definite)
beqarët (definite plural)
beqar (indefinite nominative singular)
beqari (definite nominative singular)
beqarë (indefinite nominative plural)
beqarët (definite nominative plural)
beqar (accusative indefinite singular)
beqarin (accusative definite singular)
beqarë (accusative indefinite plural)
beqarët (accusative definite plural)
beqari (dative indefinite singular)
beqarit (dative definite singular)
beqarëve (dative indefinite plural)
beqarëve (dative definite plural)
beqari (ablative indefinite singular)
beqarit (ablative definite singular)
beqarësh (ablative indefinite plural)
beqarëve (ablative definite plural)
bekar (alternative Gheg)

Borrowed from Ottoman Turkish بكار (bekâr, “bachelor”), from Arabic بِكَر (bikar, “virgin”).


harmi

sq-noun

harmi f (plural harmi, definite harmia, definite plural harmit)

harmi (plural)
harmia (definite)
harmit (definite plural)
harm (alternative)

From Proto-Albanian *skarima, from Proto-Indo-European *sker- (“to cut”).


toponimi

toponimí (canonical feminine)
toponimi (indefinite nominative singular)
toponimia (definite nominative singular)
toponimi (accusative indefinite singular)
toponiminë (accusative definite singular)
toponimie (indefinite singular)
toponimisë (definite singular)


Danimarka

definite nominative singular of Danimarkë


huaj

huaj m (plural huaj, definite huaji, definite plural huajt)

huaj (plural)
huaji (definite)
huajt (definite plural)
huaj (indefinite nominative singular)
huaji (definite nominative singular)
huaj (indefinite nominative plural)
huajt (definite nominative plural)
huaj (accusative indefinite singular)
huajin (accusative definite singular)
huaj (accusative indefinite plural)
huajt (accusative definite plural)
huaji (dative indefinite singular)
huajit (dative definite singular)
huajve (dative indefinite plural)
huajve (dative definite plural)
huaji (ablative indefinite singular)
huajit (ablative definite singular)
huajsh (ablative indefinite plural)
huajve (ablative definite plural)
huej (alternative Gheg)
uej (alternative Gheg)
huoj (alternative Tosk)
uoj (alternative Tosk)
goj (alternative Arbëresh)

Inherited from Proto-Albanian *ksōn(w)ja. Akin to Ancient Greek ξένος (xénos, “foreign”), which according to Beekes is Pre-Greek, although the existence of an Avestan cognate (Avestan 𐬑𐬱𐬥𐬀𐬎 (xšnau)) questions this.


huaj

i huaj (canonical)
të huaja (feminine plural)
huej (alternative Gheg)
uej (alternative Gheg)
huoj (alternative Tosk)
uoj (alternative Tosk)
goj (alternative Arbëresh)

caa i gói / aghiena ndyr t'imme motὺra / chiɔi' arryyn […]

1873, Girolamo de Rada, Canti di Milosao, canto 1, pages 14, 16, lines 27–29:

I had not long before returned to my sisters from foreign land


huaj

huej (alternative Gheg)
uej (alternative Gheg)
huoj (alternative Tosk)
uoj (alternative Tosk)
goj (alternative Arbëresh)


armatë

sq-noun

armatë f (plural armata, definite armata, definite plural armatat)

armata (plural)
armata (definite)
armatat (definite plural)
armatë (indefinite nominative singular)
armata (definite nominative singular)
armata (indefinite nominative plural)
armatat (definite nominative plural)
armatë (accusative indefinite singular)
armatën (accusative definite singular)
armata (accusative indefinite plural)
armatat (accusative definite plural)
armate (dative indefinite singular)
armatës (dative definite singular)
armatave (dative indefinite plural)
armatave (dative definite plural)
armate (ablative indefinite singular)
armatës (ablative definite singular)
armatash (ablative indefinite plural)
armatave (ablative definite plural)

From Medieval Latin armata; possibly through the intermediate of Italian armata.


ushtri

ushtri f (plural ushtri, definite ushtria, definite plural ushtritë)

ushtri (plural)
ushtria (definite)
ushtritë (definite plural)
ushtri (indefinite nominative singular)
ushtria (definite nominative singular)
ushtri (indefinite nominative plural)
ushtritë (definite nominative plural)
ushtri (accusative indefinite singular)
ushtrinë (accusative definite singular)
ushtri (accusative indefinite plural)
ushtritë (accusative definite plural)
ushtrie (dative indefinite singular)
ushtrisë (dative definite singular)
ushtrive (dative indefinite plural)
ushtrive (dative definite plural)
ushtrie (ablative indefinite singular)
ushtrisë (ablative definite singular)
ushtrish (ablative indefinite plural)
ushtrive (ablative definite plural)


arrij

head

arrij (aorist arrita, participle arritur)

arrita (aorist)
arritur (participle)
harrij (alternative)
errij (alternative)
arrënj (alternative)
mrrij (alternative)

Hamp suggests a connection with rri (“stand”) (see related mbërrij (“arrive”). Alternatively from Early Medieval Latin adrīpāre, derived from Latin ad (“to”) + rīpa (“shore”). Compare Italian arrivare.


vij

erdha (aorist)
ardhur (participle)
ardhur (participle)
duke ardhur (gerund)
për të ardhur (infinitive)
vij (first-person indicative present singular)
vjen (indicative present second-person singular)
vjen (indicative present singular third-person)
vijmë (first-person indicative plural present)
vini (indicative plural present second-person)
vijnë (indicative plural present third-person)
vija (first-person imperfect indicative singular)
vije (imperfect indicative second-person singular)
vinte (imperfect indicative singular third-person)
vinim (first-person imperfect indicative plural)
vinit (imperfect indicative plural second-person)
vinin (imperfect indicative plural third-person)
erdha (aorist first-person indicative singular)
erdhe (aorist indicative second-person singular)
erdhi (aorist indicative singular third-person)
erdhëm (aorist first-person indicative plural)
erdhët (aorist indicative plural second-person)
erdhën (aorist indicative plural third-person)
kam ardhur (first-person indicative perfect singular)
ke ardhur (indicative perfect second-person singular)
ka ardhur (indicative perfect singular third-person)
kemi ardhur (first-person indicative perfect plural)
keni ardhur (indicative perfect plural second-person)
kanë ardhur (indicative perfect plural third-person)
kisha ardhur (first-person indicative past perfect singular)
kishe ardhur (indicative past perfect second-person singular)
kishte ardhur (indicative past perfect singular third-person)
kishim ardhur (first-person indicative past perfect plural)
kishit ardhur (indicative past perfect plural second-person)
kishin ardhur (indicative past perfect plural third-person)
pata ardhur (first-person indicative singular)
pate ardhur (indicative second-person singular)
pati ardhur (indicative singular third-person)
patëm ardhur (first-person indicative plural)
patët ardhur (indicative plural second-person)
patën ardhur (indicative plural third-person)
do të vij (first-person future indicative singular)
do të vish (future indicative second-person singular)
do të vijë (future indicative singular third-person)
do të vijmë (first-person future indicative plural)
do të vini (future indicative plural second-person)
do të vijnë (future indicative plural third-person)
do të kem ardhur (first-person future indicative perfect singular)
do të kesh ardhur (future indicative perfect second-person singular)
do të ketë ardhur (future indicative perfect singular third-person)
do të kemi ardhur (first-person future indicative perfect plural)
do të keni ardhur (future indicative perfect plural second-person)
do të kenë ardhur (future indicative perfect plural third-person)
të vij (first-person present singular subjunctive)
të vish (present second-person singular subjunctive)
të vijë (present singular subjunctive third-person)
të vijmë (first-person plural present subjunctive)
të vini (plural present second-person subjunctive)
të vijnë (plural present subjunctive third-person)
të vija (first-person imperfect singular subjunctive)
të vije (imperfect second-person singular subjunctive)
të vinte (imperfect singular subjunctive third-person)
të vinim (first-person imperfect plural subjunctive)
të vinit (imperfect plural second-person subjunctive)
të vinin (imperfect plural subjunctive third-person)
të kem ardhur (first-person perfect singular subjunctive)
të kesh ardhur (perfect second-person singular subjunctive)
të ketë ardhur (perfect singular subjunctive third-person)
të kemi ardhur (first-person perfect plural subjunctive)
të keni ardhur (perfect plural second-person subjunctive)
të kenë ardhur (perfect plural subjunctive third-person)
të kisha ardhur (first-person past perfect singular subjunctive)
të kishe ardhur (past perfect second-person singular subjunctive)
të kishte ardhur (past perfect singular subjunctive third-person)
të kishim ardhur (first-person past perfect plural subjunctive)
të kishit ardhur (past perfect plural second-person subjunctive)
të kishin ardhur (past perfect plural subjunctive third-person)
do të vija (conditional first-person imperfect singular)
do të vije (conditional imperfect second-person singular)
do të vinte (conditional imperfect singular third-person)
do të vinim (conditional first-person imperfect plural)
do të vinit (conditional imperfect plural second-person)
do të vinin (conditional imperfect plural third-person)
do të kisha ardhur (conditional first-person past perfect singular)
do të kishe ardhur (conditional past perfect second-person singular)
do të kishte ardhur (conditional past perfect singular third-person)
do të kishim ardhur (conditional first-person past perfect plural)
do të kishit ardhur (conditional past perfect plural second-person)
do të kishin ardhur (conditional past perfect plural third-person)
ardhsha (first-person optative present singular)
ardhsh (optative present second-person singular)
ardhtë (optative present singular third-person)
ardhshim (first-person optative plural present)
ardhshi (optative plural present second-person)
ardhshin (optative plural present third-person)
paça ardhur (first-person optative perfect singular)
paç ardhur (optative perfect second-person singular)
pastë ardhur (optative perfect singular third-person)
paçim ardhur (first-person optative perfect plural)
paçit ardhur (optative perfect plural second-person)
paçin ardhur (optative perfect plural third-person)
ardhkam (admirative first-person present singular)
ardhke (admirative present second-person singular)
ardhka (admirative present singular third-person)
ardhkemi (admirative first-person plural present)
ardhkeni (admirative plural present second-person)
ardhkan (admirative plural present third-person)
ardhkësha (admirative first-person imperfect singular)
ardhkëshe (admirative imperfect second-person singular)
ardhkësh (admirative imperfect singular third-person)
ardhkëshim (admirative first-person imperfect plural)
ardhkëshit (admirative imperfect plural second-person)
ardhkëshin (admirative imperfect plural third-person)
paskam ardhur (admirative first-person perfect singular)
paske ardhur (admirative perfect second-person singular)
paska ardhur (admirative perfect singular third-person)
paskemi ardhur (admirative first-person perfect plural)
paskeni ardhur (admirative perfect plural second-person)
paskan ardhur (admirative perfect plural third-person)
paskësha ardhur (admirative first-person past perfect singular)
paskëshe ardhur (admirative past perfect second-person singular)
paskësh ardhur (admirative past perfect singular third-person)
paskëshim ardhur (admirative first-person past perfect plural)
paskëshit ardhur (admirative past perfect plural second-person)
paskëshin ardhur (admirative past perfect plural third-person)
eja (imperative present second-person singular)
ejani (imperative plural present second-person)
vinj (alternative Gheg)

A case of a loaned verb being suppleted by inherited forms.
From Old Albanian vinj (“I come”), vjen (“he comes”), borrowed from Latin veniō. The past forms in erdh- are from Proto-Indo-European *h₁erǵʰ- and cognate with Ancient Greek ἔρχομαι (érkhomai).


bagëti

sq-noun

bagëti f (plural bagëti, definite bagëtia, definite plural bagëtitë)

bagëti (plural)
bagëtia (definite)
bagëtitë (definite plural)
bagëti (indefinite nominative singular)
bagëtia (definite nominative singular)
bagëti (indefinite nominative plural)
bagëtitë (definite nominative plural)
bagëti (accusative indefinite singular)
bagëtinë (accusative definite singular)
bagëti (accusative indefinite plural)
bagëtitë (accusative definite plural)
bagëtie (dative indefinite singular)
bagëtisë (dative definite singular)
bagëtive (dative indefinite plural)
bagëtive (dative definite plural)
bagëtie (ablative indefinite singular)
bagëtisë (ablative definite singular)
bagëtish (ablative indefinite plural)
bagëtive (ablative definite plural)
bakti (alternative Gheg)

Based on an unattested adjective derived from Proto-Slavic *bogatъ (“rich”) or going back to the otherwise unregistered Proto-Slavic *bogatьje (“richness”). According to Topalli, the final -i is a native suffix. Compare related adjective i/e begatë.


marramendje

marraménje (canonical feminine)
marraméndja (definite)


bajame

bajáme f (plural bajame, definite bajamja, definite plural bajamet)

bajáme (canonical feminine)
bajame (plural)
bajamja (definite)
bajamet (definite plural)
bajame (indefinite nominative singular)
bajamja (definite nominative singular)
bajame (indefinite nominative plural)
bajamet (definite nominative plural)
bajame (accusative indefinite singular)
bajamen (accusative definite singular)
bajame (accusative indefinite plural)
bajamet (accusative definite plural)
bajameje (dative indefinite singular)
bajames (dative definite singular)
bajameve (dative indefinite plural)
bajameve (dative definite plural)
bajameje (ablative indefinite singular)
bajames (ablative definite singular)
bajamesh (ablative indefinite plural)
bajameve (ablative definite plural)


kujdes

kujdes m (plural kujdese, definite kujdesi)

kujdese (plural)
kujdesi (definite)
kujdes (indefinite nominative singular)
kujdesi (definite nominative singular)
kujdese (indefinite nominative plural)
kujdeset (definite nominative plural)
kujdes (accusative indefinite singular)
kujdesin (accusative definite singular)
kujdese (accusative indefinite plural)
kujdeset (accusative definite plural)
kujdesi (dative indefinite singular)
kujdesit (dative definite singular)
kujdeseve (dative indefinite plural)
kujdeseve (dative definite plural)
kujdesi (ablative indefinite singular)
kujdesit (ablative definite singular)
kujdesesh (ablative indefinite plural)
kujdeseve (ablative definite plural)

From older, attested kuljdes, akin to kujtesë (“memory”), although the -d- is unexpected.


sistem

sistem m (plural sisteme, definite sistemi, definite plural sistemet)

sisteme (plural)
sistemi (definite)
sistemet (definite plural)
sistem (indefinite nominative singular)
sistemi (definite nominative singular)
sisteme (indefinite nominative plural)
sistemet (definite nominative plural)
sistem (accusative indefinite singular)
sistemin (accusative definite singular)
sisteme (accusative indefinite plural)
sistemet (accusative definite plural)
sistemi (dative indefinite singular)
sistemit (dative definite singular)
sistemeve (dative indefinite plural)
sistemeve (dative definite plural)
sistemi (ablative indefinite singular)
sistemit (ablative definite singular)
sistemesh (ablative indefinite plural)
sistemeve (ablative definite plural)


Armand

Armand (indefinite nominative singular)
Armandi (definite nominative singular)
Armand (accusative indefinite singular)
Armandin (accusative definite singular)
Armandi (indefinite singular)
Armandit (definite singular)


homonim

homoním m (plural homonime, definite homonimi, definite plural homonimet)

homoním (canonical masculine)
homonime (plural)
homonimi (definite)
homonimet (definite plural)
homonim (indefinite nominative singular)
homonimi (definite nominative singular)
homonime (indefinite nominative plural)
homonimet (definite nominative plural)
homonim (accusative indefinite singular)
homonimin (accusative definite singular)
homonime (accusative indefinite plural)
homonimet (accusative definite plural)
homonimi (dative indefinite singular)
homonimit (dative definite singular)
homonimeve (dative indefinite plural)
homonimeve (dative definite plural)
homonimi (ablative indefinite singular)
homonimit (ablative definite singular)
homonimesh (ablative indefinite plural)
homonimeve (ablative definite plural)


kompjuter

kompjuter m (plural kompjutera, definite kompjuteri, definite plural kompjuterat)

kompjutera (plural)
kompjuteri (definite)
kompjuterat (definite plural)
kompjuter (indefinite nominative singular)
kompjuteri (definite nominative singular)
kompjutera (indefinite nominative plural)
kompjuterat (definite nominative plural)
kompjuter (accusative indefinite singular)
kompjuterin (accusative definite singular)
kompjutera (accusative indefinite plural)
kompjuterat (accusative definite plural)
kompjuteri (dative indefinite singular)
kompjuterit (dative definite singular)
kompjuterave (dative indefinite plural)
kompjuterave (dative definite plural)
kompjuteri (ablative indefinite singular)
kompjuterit (ablative definite singular)
kompjuterash (ablative indefinite plural)
kompjuterave (ablative definite plural)
kompjutër (alternative uncommon)

ekran kompjuteri


fika

first-person singular aorist indicative of fik


kemi

first-person plural present indicative of kam


boka

inflection of bokë:
definite nominative singular

inflection of bokë:
indefinite nominative/accusative plural


bajonetë

bajonetë (indefinite nominative singular)
bajoneta (definite nominative singular)
bajoneta (indefinite nominative plural)
bajonetat (definite nominative plural)
bajonetë (accusative indefinite singular)
bajonetave (accusative definite singular)
bajoneta (accusative indefinite plural)
bajonetat (accusative definite plural)
bajonete (dative indefinite singular)
bajonetave (dative definite singular)
bajonetës (dative indefinite plural)
bajonetavet (dative definite plural)
bajonete (ablative indefinite singular)
bajonetave (ablative definite singular)
bajonetës (ablative indefinite plural)
bajonetavet (ablative definite plural)


sëpatë

sëpátë f (plural sëpata, definite sëpata, definite plural sëpatat)

sëpátë (canonical feminine)
sëpata (plural)
sëpata (definite)
sëpatat (definite plural)
sëpatë (indefinite nominative singular)
sëpata (definite nominative singular)
sëpata (indefinite nominative plural)
sëpatat (definite nominative plural)
sëpatë (accusative indefinite singular)
sëpatën (accusative definite singular)
sëpata (accusative indefinite plural)
sëpatat (accusative definite plural)
sëpate (dative indefinite singular)
sëpatës (dative definite singular)
sëpatave (dative indefinite plural)
sëpatave (dative definite plural)
sëpate (ablative indefinite singular)
sëpatës (ablative definite singular)
sëpatash (ablative indefinite plural)
sëpatave (ablative definite plural)
sopatë (alternative)
spatë (alternative)

Uncertain. Orel suggests a borrowing from Bulgarian сапът (sapǎt, “axe-handle”), which does not account for its prevalence in both dialects. Meyer suggest an indirect borrowing from Vulgar Latin *sappata from Latin sappa (“mattock”), comparing it with Romance descendants Italian zappa (“hoe”), French sape (“scythe, hoe”), Romanian sapă (“hoe, mattock”). Topalli suggests a possible borrowing from Italian spada (“sword”), contaminated by shpatë (“sword”).


birrë

birrë (indefinite nominative singular)
birra (definite nominative singular)
birra (indefinite nominative plural)
birrat (definite nominative plural)
birrë (accusative indefinite singular)
birrën (accusative definite singular)
birra (accusative indefinite plural)
birrat (accusative definite plural)
birre (dative indefinite singular)
birrës (dative definite singular)
birrave (dative indefinite plural)
birrave (dative definite plural)
birre (ablative indefinite singular)
birrës (ablative definite singular)
birrash (ablative indefinite plural)
birrave (ablative definite plural)

Borrowed from Italian birra or Medieval Latin birra, from German Bier, of Germanic origin.


prapa

From Proto-Albanian *per apa, *pra apa, the second element being identical with pa.


gjak

gjaku (definite)
gjak (indefinite nominative singular)
gjaku (definite nominative singular)
gjak (accusative indefinite singular)
gjakun (accusative definite singular)
gjaku (indefinite singular)
gjakut (definite singular)

From Proto-Albanian *ǵákə, from earlier Proto-Albanian *źaka, from Proto-Indo-European *sokʷos (“sap, resin”). Compare Lithuanian sakai̇̃ (“resin”), Ancient Greek ὀπός (opós, “sap”), Proto-Slavic *sokъ (“juice”).


frymë

sq-noun

frymë f (plural frymë, definite fryma, definite plural frymat)

frymë (plural)
fryma (definite)
frymat (definite plural)
frymë (indefinite nominative singular)
fryma (definite nominative singular)
fryma (indefinite nominative plural)
frymat (definite nominative plural)
frymë (accusative indefinite singular)
frymën (accusative definite singular)
fryma (accusative indefinite plural)
frymat (accusative definite plural)
frymeje (dative indefinite singular)
frymës (dative definite singular)
frymave (dative indefinite plural)
frymave (dative definite plural)
frymeje (ablative indefinite singular)
frymës (ablative definite singular)
frymash (ablative indefinite plural)
frymave (ablative definite plural)

From an earlier *pnyjma, from Proto-Albanian *pnew-ma, hence from Proto-Indo-European *pnéwmn̥, from *pnew-. Compare Ancient Greek πνεῦμα (pneûma, “id”). Related to fryj.


djegje

djegje (indefinite nominative singular)
djegja (definite nominative singular)
djegje (indefinite nominative plural)
djegjet (definite nominative plural)
djegje (accusative indefinite singular)
djegjen (accusative definite singular)
djegje (accusative indefinite plural)
djegjet (accusative definite plural)
djegjeje (dative indefinite singular)
djegjes (dative definite singular)
djegjeve (dative indefinite plural)
djegjeve (dative definite plural)
djegjeje (ablative indefinite singular)
djegjes (ablative definite singular)
djegjesh (ablative indefinite plural)
djegjeve (ablative definite plural)


qeveri

qeverí f (plural qeveri, definite qeveria, definite plural qeveritë)

qeverí (canonical feminine)
qeveri (plural)
qeveria (definite)
qeveritë (definite plural)
qeveri (indefinite nominative singular)
qeveria (definite nominative singular)
qeveri (indefinite nominative plural)
qeveritë (definite nominative plural)
qeveri (accusative indefinite singular)
qeverinë (accusative definite singular)
qeveri (accusative indefinite plural)
qeveritë (accusative definite plural)
qeverie (dative indefinite singular)
qeverisë (dative definite singular)
qeverive (dative indefinite plural)
qeverive (dative definite plural)
qeverie (ablative indefinite singular)
qeverisë (ablative definite singular)
qeverish (ablative indefinite plural)
qeverive (ablative definite plural)


dredhkë

dredhkë f (plural dredhka, definite dredhka, definite plural dredhkat)

dredhka (plural)
dredhka (definite)
dredhkat (definite plural)
dredhkë (indefinite nominative singular)
dredhka (definite nominative singular)
dredhka (indefinite nominative plural)
dredhkat (definite nominative plural)
dredhkë (accusative indefinite singular)
dredhkën (accusative definite singular)
dredhka (accusative indefinite plural)
dredhkat (accusative definite plural)
dredhkeje (dative indefinite singular)
dredhkës (dative definite singular)
dredhkave (dative indefinite plural)
dredhkave (dative definite plural)
dredhkeje (ablative indefinite singular)
dredhkës (ablative definite singular)
dredhkash (ablative indefinite plural)
dredhkave (ablative definite plural)

Probably from dredh + -kë (diminutive suffix).


ujdhesë

ujdhesë f (plural ujdhesë, definite ujdhesa, definite plural ujdhesat)

ujdhesë (plural)
ujdhesa (definite)
ujdhesat (definite plural)
ujdhesë (indefinite nominative singular)
ujdhesa (definite nominative singular)
ujdhesa (indefinite nominative plural)
ujdhesat (definite nominative plural)
ujdhesë (accusative indefinite singular)
ujdhesën (accusative definite singular)
ujdhesa (accusative indefinite plural)
ujdhesat (accusative definite plural)
ujdhese (dative indefinite singular)
ujdhesës (dative definite singular)
ujdhesave (dative indefinite plural)
ujdhesave (dative definite plural)
ujdhese (ablative indefinite singular)
ujdhesës (ablative definite singular)
ujdhesash (ablative indefinite plural)
ujdhesave (ablative definite plural)

From ujë (“water”) + dhe (“earth, land, soil”) + -së.

af

ujdhesa e Sazanit


çakall

sq-noun

çakall m (plural çakaj, definite çakalli, definite plural çakajt)

çakaj (plural)
çakalli (definite)
çakajt (definite plural)
çakall (indefinite nominative singular)
çakalli (definite nominative singular)
çakaj (indefinite nominative plural)
çakajt (definite nominative plural)
çakall (accusative indefinite singular)
çakallin (accusative definite singular)
çakaj (accusative indefinite plural)
çakajt (accusative definite plural)
çakalli (dative indefinite singular)
çakallit (dative definite singular)
çakajve (dative indefinite plural)
çakajve (dative definite plural)
çakalli (ablative indefinite singular)
çakallit (ablative definite singular)
çakajsh (ablative indefinite plural)
çakajve (ablative definite plural)
çakan (alternative)
çikall (alternative)

Borrowed from Ottoman Turkish چقال (çakal), from Persian شغال (šaġâl), ultimately from Sanskrit शृगाल (śṛgāla, “jackal”).

bor+

(figurative, derogatory) rogue, scoundrel; blood-sucking or insatiable man


gjatë

i gjatë (canonical)
të gjata (feminine plural)
gätë (alternative Gheg)
gâtë (alternative Gheg)
gatë (alternative Gheg)
ghat (alternative Gheg)

From dialectal and archaic glatë, from Proto-Albanian *dlata, from pre-Albanian *dl̥h₁gʰto, from Proto-Indo-European *dl̥h₁gʰós and suffix *-to.


gjatë

gätë (alternative Gheg)
gâtë (alternative Gheg)
gatë (alternative Gheg)
ghat (alternative Gheg)


bakall

sq-noun

bakall m (plural bakaj, definite bakalli, definite plural bakajtë)

bakaj (plural)
bakalli (definite)
bakajtë (definite plural)

Borrowed from Ottoman Turkish بقال (bakkal), from, Arabic بَقَّال (baqqāl).


shitës

sq-noun

shítës m (plural shitës); feminine equivalent shitëse

shítës (canonical masculine)
feminine equivalent shitëse (canonical)
shitës (plural)
shitës (indefinite nominative singular)
shitësi (definite nominative singular)
shitës (indefinite nominative plural)
shitësit (definite nominative plural)
shitës (accusative indefinite singular)
shitësin (accusative definite singular)
shitës (accusative indefinite plural)
shitësit (accusative definite plural)
shitësi (dative indefinite singular)
shitësit (dative definite singular)
shitësve (dative indefinite plural)
shitësve (dative definite plural)
shitësi (ablative indefinite singular)
shitësit (ablative definite singular)
shitëssh (ablative indefinite plural)
shitësve (ablative definite plural)


asbesti

inflection of asbest:
definite nominative singular


çok

çok m (plural çoka, definite çoku, definite plural çokat)

çoka (plural)
çoku (definite)
çokat (definite plural)
çok (indefinite nominative singular)
çoku (definite nominative singular)
çoka (indefinite nominative plural)
çokat (definite nominative plural)
çok (accusative indefinite singular)
çokun (accusative definite singular)
çoka (accusative indefinite plural)
çokat (accusative definite plural)
çoku (dative indefinite singular)
çokut (dative definite singular)
çokave (dative indefinite plural)
çokave (dative definite plural)
çoku (ablative indefinite singular)
çokut (ablative definite singular)
çokash (ablative indefinite plural)
çokave (ablative definite plural)

(small, round) pebble (of the size of a nut, generally used in children's games)


Granit

Granit (indefinite nominative singular)
Graniti (definite nominative singular)
Granit (accusative indefinite singular)
Granitin (accusative definite singular)
Graniti (indefinite singular)
Granitit (definite singular)


parim

parim m (plural parime, definite parimi, definite plural parimet)

parime (plural)
parimi (definite)
parimet (definite plural)


murrak

murrak m (plural murrakë, definite murraku, definite plural murrakët)

murrakë (plural)
murraku (definite)
murrakët (definite plural)
murrak (indefinite nominative singular)
murraku (definite nominative singular)
murrak (indefinite nominative plural)
murrakt (definite nominative plural)
murrak (accusative indefinite singular)
murrakun (accusative definite singular)
murrak (accusative indefinite plural)
murrakt (accusative definite plural)
murraku (dative indefinite singular)
murrakut (dative definite singular)
murrakve (dative indefinite plural)
murrakve (dative definite plural)
murraku (ablative indefinite singular)
murrakut (ablative definite singular)
murraksh (ablative indefinite plural)
murrakve (ablative definite plural)
murrash (alternative)

Passer domesticus
Passer domesticus#Translingual

(originally northern Tosk, Berat) house sparrow (Passer domesticus)


vanat

definite nominative/accusative plural of vanë


klor

klori (definite)
klor (indefinite nominative singular)
klori (definite nominative singular)
klor (accusative indefinite singular)
klorin (accusative definite singular)
klori (indefinite singular)
klorit (definite singular)

Probably from French chlore, less likely from Serbo-Croatian klor, hlor; ultimately from Ancient Greek χλωρός (khlōrós, “greenish-yellow”). Also an ultimate doublet of arsenik and rëzëgojë.


kullat

definite nominative/accusative plural of kullë


sokol

sq-noun

sokol m (plural sokola, definite sokoli, definite plural sokolat)

sokola (plural)
sokoli (definite)
sokolat (definite plural)
sokol (indefinite nominative singular)
sokoli (definite nominative singular)
sokola (indefinite nominative plural)
sokolat (definite nominative plural)
sokol (accusative indefinite singular)
sokolin (accusative definite singular)
sokola (accusative indefinite plural)
sokolat (accusative definite plural)
sokoli (dative indefinite singular)
sokolit (dative definite singular)
sokolave (dative indefinite plural)
sokolave (dative definite plural)
sokoli (ablative indefinite singular)
sokolit (ablative definite singular)
sokolash (ablative indefinite plural)
sokolave (ablative definite plural)

Borrowed from Proto-Slavic *sokolъ (see Serbo-Croatian sokol, Bulgarian соко́л (sokól)).

Falco tinnunculus
Falco tinnunculus#Translingual

(zoology) hawk, kestrel, common kestrel (Falco tinnunculus)

(figurative, also adjective) valiant, valorous, brave